ES2593278T3 - Plato de sujeción y medio de sujeción con función de cambio rápido - Google Patents

Plato de sujeción y medio de sujeción con función de cambio rápido Download PDF

Info

Publication number
ES2593278T3
ES2593278T3 ES15162893.0T ES15162893T ES2593278T3 ES 2593278 T3 ES2593278 T3 ES 2593278T3 ES 15162893 T ES15162893 T ES 15162893T ES 2593278 T3 ES2593278 T3 ES 2593278T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
clamping
segment
clamping means
guide
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15162893.0T
Other languages
English (en)
Inventor
Waldemar Derheim
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roehm GmbH Darmstadt
Original Assignee
Roehm GmbH Darmstadt
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roehm GmbH Darmstadt filed Critical Roehm GmbH Darmstadt
Application granted granted Critical
Publication of ES2593278T3 publication Critical patent/ES2593278T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B31/00Chucks; Expansion mandrels; Adaptations thereof for remote control
    • B23B31/02Chucks
    • B23B31/39Jaw changers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B31/00Chucks; Expansion mandrels; Adaptations thereof for remote control
    • B23B31/02Chucks
    • B23B31/10Chucks characterised by the retaining or gripping devices or their immediate operating means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B31/00Chucks; Expansion mandrels; Adaptations thereof for remote control
    • B23B31/02Chucks
    • B23B31/10Chucks characterised by the retaining or gripping devices or their immediate operating means
    • B23B31/12Chucks with simultaneously-acting jaws, whether or not also individually adjustable
    • B23B31/20Longitudinally-split sleeves, e.g. collet chucks
    • B23B31/201Characterized by features relating primarily to remote control of the gripping means
    • B23B31/207Characterized by features relating primarily to remote control of the gripping means using mechanical transmission through the spindle
    • B23B31/2072Axially moving cam, fixed jaws
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B31/00Chucks; Expansion mandrels; Adaptations thereof for remote control
    • B23B31/02Chucks
    • B23B31/10Chucks characterised by the retaining or gripping devices or their immediate operating means
    • B23B31/102Jaws, accessories or adjustment means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B31/00Chucks; Expansion mandrels; Adaptations thereof for remote control
    • B23B31/02Chucks
    • B23B31/24Chucks characterised by features relating primarily to remote control of the gripping means
    • B23B31/26Chucks characterised by features relating primarily to remote control of the gripping means using mechanical transmission through the working-spindle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B31/00Chucks; Expansion mandrels; Adaptations thereof for remote control
    • B23B31/40Expansion mandrels
    • B23B31/4006Gripping the work or tool by a split sleeve
    • B23B31/4033Gripping the work or tool by a split sleeve using mechanical transmission through the spindle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2231/00Details of chucks, toolholder shanks or tool shanks
    • B23B2231/20Collet chucks
    • B23B2231/2078Jaw carriers, i.e. components retaining the collet itself
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2240/00Details of connections of tools or workpieces
    • B23B2240/04Bayonet connections
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B31/00Chucks; Expansion mandrels; Adaptations thereof for remote control
    • B23B31/02Chucks
    • B23B31/10Chucks characterised by the retaining or gripping devices or their immediate operating means
    • B23B31/113Retention by bayonet connection
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B31/00Chucks; Expansion mandrels; Adaptations thereof for remote control
    • B23B31/40Expansion mandrels
    • B23B31/42Expansion mandrels characterised by features relating primarily to remote control of the gripping means
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T279/00Chucks or sockets
    • Y10T279/17Socket type
    • Y10T279/17863Shouldered-tang holding
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T279/00Chucks or sockets
    • Y10T279/17Socket type
    • Y10T279/17888Tang offset within socket

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Holding Or Fastening Of Disk On Rotational Shaft (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Gripping On Spindles (AREA)

Abstract

Plato de sujeción (23) con un cuerpo de plato (3) que presenta una abertura guía (1) y un miembro de regulación (2) y con al menos un medio de sujeción (24) intercambiable que puede introducirse en la abertura guía (1), caracterizado por que al medio de sujeción (24) está asociado un disco de giro (4) con un miembro de bloqueo (5), que durante la inserción del medio de sujeción (24) en la abertura guía (1) asegura el disco de giro (4) para impedir giros con respecto al cuerpo de plato (3), y por que durante un giro del medio de sujeción (24) alrededor del eje longitudinal en la abertura guía (1) por medio del giro relativo con respecto al disco de giro (4) puede desplazarse un segmento (6) hacia fuera con respecto al cuerpo de plato (3) para establecer de manera desacoplable el medio de sujeción (24) en el cuerpo de plato (3).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCIÓN
Plato de sujeción y medio de sujeción con función de cambio rápido
La invención se refiere a un plato de sujeción de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1, con un cuerpo de plato que presenta una abertura guía y un miembro de regulación y con al menos un medio de sujeción intercambiable que puede introducirse en la abertura guía. Además, la invención se refiere a un medio de sujeción de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 9, con un cuerpo de medio de sujeción, un cuerpo de espiga que se encuentra en el cuerpo de medio de sujeción y un elemento de sujeción.
Un plato de sujeción de este tipo se conoce, por ejemplo, por el documento US-A-6149357. Se conocen platos de sujeción de este tipo por la práctica y se ofrecen por el solicitante con la denominación KZZT. Los medios de sujeción de este tipo, en este caso un mandril de sujeción, se conocen igualmente por la práctica y se ofrecen por el solicitante con la denominación ABSIS. Para un cambio del medio de sujeción, en el caso normal, tiene que deshacerse la unión de tracción con una llave especial del vástago de tracción. A continuación, tiene que ponerse el otro medio de sujeción sobre la unión de tracción, colocarse hasta que los taladros de fijación encajen y, después, fijarse por medio de tornillos. Un montaje alternativo es posible a través de un cierre de bayoneta entre el vástago de tracción y el medio de sujeción. A este respecto, el medio de sujeción se pone de manera que se hace girar alrededor de un ángulo de abertura de la bayoneta y se gira y se fija sobre los taladros de fijación. Ambas variantes son costosas debido a la alineación complicada del medio de sujeción con respecto al plato de sujeción antes del montaje, así como debido a la necesidad de usar una herramienta especial. Además, un cambio del tipo del medio de sujeción significa, por ejemplo, el cambio de una pinza de sujeción a un mandril de sujeción, de modo que tiene que cambiarse tanto el propio medio de sujeción como el plato de sujeción, es decir, tienen que cambiarse dos elementos constructivos con un cambio de medio de sujeción.
Por tanto, la invención tiene por objetivo construir un plato de sujeción del tipo mencionado al principio en el que se posibilite un cambio rápido del medio de sujeción. Al mismo tiempo, el plato de sujeción debe estar configurado de tal modo que también puedan montarse de manera sencilla y rápida medios de sujeción diferentes con sistemas de cierre diferentes. Además, la invención sirve para un medio de sujeción con un sistema de cierre que puede montarse de manera especialmente rápida sobre un plato de sujeción.
Este objetivo se consigue según la invención en un plato de sujeción del tipo mencionado al principio, de tal modo que al medio de sujeción está asociado un disco de giro con un miembro de bloqueo, que durante la inserción del medio de sujeción en la abertura guía asegura el disco de giro para impedir giros con respecto al cuerpo de plato, y de modo que con un giro del medio de sujeción alrededor del eje longitudinal en la abertura guía por medio del giro relativo con respecto al disco de giro puede desplazarse un segmento hacia fuera con respecto al cuerpo de plato y sirve para establecer de manera desacoplable el medio de sujeción en el cuerpo de plato.
Mediante la invención se simplifica y acelera claramente el cambio de medios de sujeción en un plato de sujeción, ya que el miembro de bloqueo establece la ubicación y orientación del medio de sujeción con respecto al plato de sujeción durante la inserción en la abertura guía. Al mismo tiempo, el medio de sujeción se fija no solo haciéndolo girar al igual que en el caso de un cierre de bayoneta convencional, sino que se acuña adicionalmente por un segmento hacia fuera en el cuerpo de plato. Para el cambio no se necesita ninguna herramienta especial y, al mismo tiempo, la construcción del plato de sujeción permite que puedan alojarse sistemas de cierre diferentes por medios de sujeción diferentes.
En el marco de la invención está previsto, además, que el cuerpo de plato presente un alojamiento de miembro de bloqueo configurado de manera radial para el miembro de bloqueo que sobresale lateralmente del disco de giro. De esta manera se consigue una alineación sencilla del medio de sujeción con respecto al plato de sujeción durante la inserción en la abertura guía. A este respecto, es concebible configurar, en lugar de un simple asiento de encaje con una cavidad para el miembro de bloqueo, un alojamiento de miembro de bloqueo abierto hacia arriba para posibilitar una inserción sencilla del miembro de bloqueo en vástagos de delimitación laterales. Como alternativa, también sería concebible un asiento de retención con un resorte como forma de realización. Ha resultado ser favorable configurar el miembro de bloqueo en forma de un pasador o de una espiga. También sería posible la forma de realización de una esfera.
Además, ha resultado ser favorable que el segmento y el disco de giro presenten un miembro de soporte que los acople, que el medio de sujeción tenga una cubierta con un orificio oblongo guía y que el segmento presente un medio de guía, que se desplaza con un movimiento de giro del medio de sujeción en el orificio oblongo guía. Tras la inserción del medio de sujeción en la abertura guía, el medio de sujeción puede desplazarse alrededor de su eje longitudinal, estando establecida la ubicación de giro del disco de giro por el miembro de bloqueo con respecto al cuerpo de plato. Mediante el acoplamiento del segmento y del disco de giro por medio del miembro de soporte se posibilita un movimiento relativo del segmento y del disco de giro durante el giro del medio de sujeción. A este respecto, el desplazamiento del medio de guía en el orificio oblongo guía provoca, durante el movimiento de giro del medio de sujeción, un desplazamiento del segmento hacia fuera para interactuar con el cuerpo de plato, estableciéndose el eje de giro del segmento por el miembro de soporte. Ha resultado ser ventajoso configurar el
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
miembro de soporte en forma de una espiga o de un pasador.
En el marco de la invención ha resultado ser también ventajoso que el segmento esté formado como trinquete de retención en forma de un segmento de círculo primitivo. A este respecto, los trinquetes de retención sirven como unión entre el miembro de regulación del plato de sujeción y el medio de sujeción. Como alternativa o de manera complementaria, los trinquetes de retención sirven para asegurar el medio de sujeción en el plato de sujeción, ejerciéndose presión hacia fuera sobre el miembro de regulación para generar un arrastre por fricción.
Además, es especialmente preferente que esté configurada una ranura en el miembro de regulación, la cual sirve para alojar el segmento desplazable hacia fuera. La ranura provoca, a este respecto, que durante la activación del miembro de regulación en el plato de sujeción se aproveche la mecánica de activación en el medio de sujeción a través del apoyo de las superficies de contacto y, de esta manera, se tense el medio de sujeción. Como alternativa y de manera complementaria, existe la ventaja de una ranura en la que puede alojarse el segmento, en un refuerzo adicional de la fijación del segmento y, con ello, del medio de sujeción mediante un arrastre de forma.
En el marco de la invención, es además preferente que el segmento esté previsto distribuido uniformemente por la circunferencia, en una realización múltiple dotado de un número correspondiente de medios de guía y miembros de soporte. La cubierta tiene, a este respecto, un número de orificios oblongos guía equivalente al medio de guía y el miembro de regulación un número correspondiente de ranuras, o una ranura que discurre de manera radial a través de la circunferencia interior del miembro de regulación. En este caso, una forma de realización preferente es configurar el segmento a partir de tres trinquetes de retención anulares distribuidos por la circunferencia, estando adaptados los extremos respectivos unos a otros de modo que es posible una disposición que ahorra en espacio. En una forma de realización preferente, los trinquetes de retención están redondeados en un extremo y en el otro extremo tienen un alojamiento de trinquete redondeado adecuado para los mismos. Para desplazar los trinquetes de retención hacia fuera mediante un giro, cada trinquete de retención tiene que presentar un número correspondiente de medios de guía y la cubierta un número correspondiente de orificios oblongos guía. A este respecto, han resultado ser ventajosos, respectivamente, un medio de guía, un miembro de soporte y un orificio oblongo guía por trinquete de retención. Además, el número de las ranuras tiene que adaptarse al número de los trinquetes de retención, habiendo resultado ventajoso para la fabricación que las ranuras se agrupen en una ranura anular dispuesta de manera radial a lo largo de la circunferencia interior del cuerpo de regulación. Dos elementos de retención opuestos representan una alternativa a los trinquetes de retención anulares distribuidos por la circunferencia. Sería concebible no desplazar estos hacia fuera mediante medios de guía, que se desplazan dentro de un orificio oblongo guía, sino a través de una forma tridimensional montada de manera giratoria que está en el mismo plano que los trinquetes de retención, por ejemplo un cuadrado o un prisma, cuyos lados empujan hacia fuera los elementos de retención mediante giro. Como alternativa, serían concebibles también elementos de retención montados por resorte, que se desplazan hacia fuera tras la inserción en el plato de sujeción.
En lo que respecta a la sencillez de la alineación del medio de sujeción durante la inserción en el plato de sujeción es favorable que el cuerpo de plato tenga un medio de fijación y que un cuerpo de medio de sujeción del medio de sujeción presente una ranura guía, que posibilita un desplazamiento de traslación y de rotación del medio de fijación del medio de bloqueo. En este caso, la ventaja radica en una simplificación de la alineación del medio de sujeción. Un tornillo representa una forma de realización preferente del medio de fijación, no obstante, sería concebible también un pasador o una espiga como forma de realización. Además, ha resultado ser ventajoso para la configuración de la ranura guía que la parte de la ranura guía que posibilita la parte de traslación del movimiento discurra paralela al eje con respecto al medio de sujeción y que la ranura guía presente, por tanto, para el movimiento de giro, un ángulo recto.
De manera adicional, puede fijarse con ayuda del medio de fijación también un medio de sujeción con otro sistema de cierre, es decir, sin movimiento de giro y sin trinquetes de retención que se acuñen, en el mismo plato de sujeción. Para ello, se empuja el medio de sujeción alternativo hacia el interior de la abertura guía del plato de sujeción. El medio de sujeción presenta, en vez de una ranura guía con una zona de traslación y de rotación, una escotadura de medio de sujeción que discurre de manera paralela al eje con respecto al eje longitudinal del medio de sujeción, en la que puede adentrarse el medio de fijación del plato de sujeción. La fijación se realiza, por tanto, mediante la atracción de un vástago de tracción, que desplaza un miembro de regulación que está unido con el medio de sujeción.
En el marco de la invención está previsto, además, que el medio de sujeción tenga una pieza de apriete elástica en un alojamiento de pieza de apriete, que se desliza durante el giro del medio de sujeción con respecto al disco de giro hacia el interior de una escotadura del disco de giro y que sirve para alinear el disco de giro y el miembro de bloqueo con respecto al plato de sujeción y, por tanto, simplifica el montaje previo.
Además, el objetivo que se refiere al medio de sujeción se soluciona según la invención en un medio de sujeción del tipo mencionado al principio, de tal modo que en el extremo opuesto del elemento de sujeción está dispuesta una unidad de cierre que porta el cuerpo de espiga, y de modo que la unidad de cierre se compone de una disposición de un disco de giro, al que está asociado un miembro de bloqueo, al menos un segmento desplazable hacia fuera y una cubierta.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
En particular, es ventajoso que la cubierta esté unida por medio de un miembro de unión con el cuerpo de espiga para alinear la cubierta y, con ello, sirve para alinear los orificios oblongos guía.
A continuación se explica en más detalle la invención en dos ejemplos de realización representados en el dibujo; muestran:
la
Figura 1
la
Figura 2
la
Figura 3
la
Figura 4
la
Figura 5
la
Figura 6
la
Figura 7
la
Figura 8
la
Figura 9
la
Figura 10
un corte longitudinal del plato de sujeción de acuerdo con la invención y del medio de sujeción en posición bloqueada,
una representación correspondiente a la Figura 1 del plato de sujeción de acuerdo con la invención en posición desbloqueada,
una representación en perspectiva correspondiente a la Figura 2, parcialmente en corte, del plato de sujeción y del medio de sujeción en posición desbloqueada,
una representación en perspectiva correspondiente a la Figura 1, parcialmente en corte, del plato de sujeción y del medio de sujeción en posición bloqueada, el corte V-V de la Figura 2, el corte VII-VII de la Figura 1,
una representación en perspectiva, parcialmente en corte, de la unidad de cierre del medio de sujeción con la pieza de apriete,
un plato de sujeción según la Figura 1 con un medio de sujeción alternativo,
un corte longitudinal del medio de sujeción aislado de acuerdo con la invención con unidad de
cierre y
una representación en perspectiva del medio de sujeción de acuerdo con la invención con trinquetes de retención desplazados hacia fuera.
La Figura 9 muestra un medio de sujeción 24, en este caso un mandril de sujeción, que puede fijarse con un plato de sujeción 23 y sirve para sujetar una herramienta. El medio de sujeción 24 presenta un cuerpo de medio de sujeción 14 configurado en forma de cono, un elemento de sujeción 20, en este caso un mandril de sujeción, y una unidad de cierre 25. En el cuerpo de medio de sujeción está configurada una ranura guía 15, que discurre en una zona de traslación 15.1 en paralelo al eje con respecto al eje longitudinal del medio de sujeción 24, y se conecta a la una zona de rotación 15.2 en el ángulo recto. La unidad de cierre 25 se porta por un cuerpo de espiga 19 y se compone de una cubierta 9, un segmento 6 y un disco de giro 4. Del disco de giro sobresale lateralmente un miembro de bloqueo 5 en forma de una espiga. El disco de giro 4 se une por medio de un miembro de soporte 8 con el segmento 6. El segmento 6 está construido en el ejemplo de realización mostrado, tal como se representa en la Figura 10, a partir de tres trinquetes de retención 26 que pueden pivotar hacia fuera. Tal como se aclara en la Figura 5, los trinquetes de retención 26 están redondeados para una disposición que ahorra en espacio en un extremo y presentan en el otro extremo un alojamiento de trinquete redondeado adecuado para los mismos. La Figura 9 muestra, además, que a cada trinquete de retención 26 está asociado, respectivamente, un miembro de soporte 8 y un medio de guía 11. Los tres medios de guía 11 se encuentran, respectivamente, en orificios oblongos guía 10 adecuados para los mismos de la cubierta 9 y pueden desplazarse en ellos. Además, la cubierta 9 con un miembro de unión 21 está unida con el cuerpo de espiga 19, que sirve para alinear correctamente la cubierta 9 y, con ello, los orificios oblongos guía 10. Tal como se hace visible a partir de la Figura 7, el cuerpo de espiga 19 presenta una pieza de apriete elástica 16 en un alojamiento de pieza de apriete 17, que se encuentra en una escotadura 18 del disco de giro 4.
La Figura 1 muestra el plato de sujeción 23 con un cuerpo de plato 3 y una abertura guía 1, en la que está introducido y fijado el medio de sujeción 24 explicado anteriormente y representado aislado. En el cuerpo de plato 3, el medio de sujeción 24 puede desplazarse por medio de un miembro de regulación 2, que por motivos de elaboración está construido de varias partes, a través de un vástago de tracción. El miembro de regulación 2 presenta una ranura 12 anular, así como un alojamiento de miembro de bloqueo 7 abierto hacia arriba. Además, el plato de sujeción 23 presenta un medio de fijación 13 en forma de un tornillo que sobresale por un taladro roscado.
El medio de sujeción 24 se alinea correctamente antes del montaje. Para ello se gira la unidad de cierre 25, que se compone de cubierta 9, segmento 6 y disco de giro 5, en contra del cuerpo de espiga 19 del medio de sujeción 24, hasta que la pieza de apriete 16 se desliza hacia el interior de la escotadura 18 del disco de giro. De esta manera, está establecida la alineación angular del miembro de bloqueo 5 con respecto al medio de sujeción 24 (Figura 7).
La Figura 3 aclara el papel del medio de fijación 13 del plato de sujeción 23 y de la ranura guía 15 del medio de sujeción 24 durante la inserción del medio de sujeción 24 a través de un movimiento de traslación con respecto al plato de sujeción 23. Mediante la inserción del medio de fijación 13 en la zona de traslación 15.1 de la ranura guía 15 del medio de sujeción 24 está garantizada una alineación sencilla del medio de sujeción 24 con respecto al plato de sujeción 23. Cuando el medio de fijación 13 ha alcanzado el extremo de la zona de traslación 15.1, es decir, el medio de sujeción 24 está introducido, el miembro de bloqueo 5 se desliza, tal como puede verse en la Figura 1, hacia el interior del alojamiento de miembro de bloqueo 7 del plato de sujeción 23.
Para fijar el medio de sujeción 24 en el plato de sujeción 23 se gira el medio de sujeción 24, por lo que, tal como está representado en la Figura 4, el medio de fijación 13 se encuentra en la zona de rotación 15.2 de la ranura guía
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
15. La Figura 1 muestra que durante el movimiento de giro del medio de sujeción 24 los trinquetes de retención 26 se empujan hacia fuera hacia el interior de la ranura 12 del plato de sujeción 23, por lo que se consigue una fijación del medio de sujeción 24 mediante arrastre de forma. Para que los trinquetes de retención 26 puedan empujarse hacia fuera tiene que conseguirse un movimiento relativo dentro de la unidad de cierre 25. Esto se posibilita de modo que el miembro de bloqueo 5 en el alojamiento de miembro de bloqueo 7 asegura el disco de giro 4 para impedir que se haga girar durante el giro del medio de sujeción 24. El movimiento relativo se posibilita, además, de tal modo que los trinquetes de retención 26 están unidos, respectivamente, a través de un miembro de soporte 8 con el disco de giro 4. Con un giro del medio de sujeción 24 se retiene así el disco de giro debido al miembro de bloqueo 5 en el alojamiento de miembro de bloqueo 7, mientras que los trinquetes de retención 26, debido al acoplamiento por los miembros de soporte 8, se empujan hacia fuera en un movimiento con respecto al disco de giro 4. A este respecto, se establece el eje de giro 4 de los trinquetes de retención 26 por los miembros de soporte 8. Al mismo tiempo, se consigue el desplazamiento hacia fuera de los trinquetes de retención 26 de tal modo que durante el giro del medio de sujeción 24 se desplazan los medios deguía 11 de los trinquetes de retención 26 dentro de los orificios oblongos guía 10 de la cubierta 9.
Para cambiar el medio de sujeción 24 o desbloquear se gira el medio de sujeción 24 en dirección contraria, el medio de fijación 13 se desplaza dentro de la zona de rotación 15.2 de la ranura guía 15 y los medios de guía 11 se empujan hacia el interior de los orificios oblongos guía 10. De esta manera, los trinquetes de retención 26 pivotan, tal como se representa en la Figura 2, hacia dentro y ya no se encuentran en la ranura 12. La retirada del medio de sujeción 24 del plato de sujeción 23 ocurre mediante un movimiento de traslación del medio de sujeción 24, deslizándose el miembro de bloqueo 5 a partir del alojamiento de miembro de bloqueo 7.
En la Figura 5 y la Figura 6 se comparan entre sí, respectivamente, los cortes V-V de la Figura 2 y VI-VI de la Figura 1 del medio de sujeción 24 y del plato de sujeción 23 en posición desbloqueada y bloqueada. Durante el giro del medio de sujeción 24 se hace girar tanto el cuerpo de espiga 19 como el miembro de unión, que acopla la cubierta 9 y el cuerpo de espiga 19. El disco de giro 4 se retiene durante el movimiento de giro por el miembro de bloqueo 5, los medios de guía 11 se desplazan dentro de los orificios oblongos guía 10, por lo que los tres trinquetes de retención 26 se empujan hacia fuera hacia el interior de la ranura 12 (véase la Figura 6). En la Figura 5 se representa una posición desbloqueada, es decir, los trinquetes de retención 26 están pivotados hacia dentro. La Figura 5 y la Figura 6 aclaran, además, que cada segmento 6 dispone de un medio de guía 11 y un miembro de soporte 8. Los miembros de soporte 8 acoplan los trinquetes de retención 26 con el disco de giro 4, por lo que se posibilita el giro relativo dentro de la unidad de cierre 25. Al mismo tiempo, se establece el eje de giro por los miembros de soporte 8.
En la Figura 8 se aclara que el plato de sujeción 23 de acuerdo con la invención también es adecuado para alojar otro medio de sujeción 24, en este caso una pinza de sujeción 22, sin que sea necesario un cambio de plato de sujeción. Además, se aclara que el plato de sujeción 23 puede funcionar también con otro sistema de cierre, es decir, sin girar y sin trinquetes de retención 26 acuñados. Tras la inserción de la pinza de sujeción 22 en el plato de sujeción 23, el medio de fijación 13 se adentra en una escotadura de medio de sujeción 27. La tensión se produce debido a la atracción de un vástago de tracción, no representado en más detalle en el dibujo, que desplaza el miembro de regulación 2, el cual está unido con la pinza de sujeción 22 o el medio de sujeción 24.
Lista de referencias
1 Abertura guía
2 Miembro de regulación
3 Cuerpo de plato
4 Disco de giro
5 Miembro de bloqueo
6 Segmento
7 Alojamiento de miembro de bloqueo
8 Miembro de soporte
9 Cubierta
10 Orificio oblongo guía
11 Medio de guía
12 Ranura
13 Medio de fijación
14 Cuerpo de medio de sujeción
15 Ranura guía
15.1 Zona de traslación de la ranura guía
15.2 Zona de rotación de la ranura guía
16 Pieza de apriete
17 Alojamiento de pieza de apriete
18 Escotadura
19 Cuerpo de espiga
20 Elemento de sujeción
21
22
23
24 5 25
26
27
Miembro de unión
Pinza de sujeción
Plato de sujeción
Medio de sujeción
Unidad de cierre
Trinquetes de retención
Escotadura de medio de sujeción

Claims (16)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    65
    REIVINDICACIONES
    1. Plato de sujeción (23) con un cuerpo de plato (3) que presenta una abertura guía (1) y un miembro de regulación (2) y con al menos un medio de sujeción (24) intercambiable que puede introducirse en la abertura guía (1), caracterizado por que al medio de sujeción (24) está asociado un disco de giro (4) con un miembro de bloqueo (5), que durante la inserción del medio de sujeción (24) en la abertura guía (1) asegura el disco de giro (4) para impedir giros con respecto al cuerpo de plato (3), y por que durante un giro del medio de sujeción (24) alrededor del eje longitudinal en la abertura guía (1) por medio del giro relativo con respecto al disco de giro (4) puede desplazarse un segmento (6) hacia fuera con respecto al cuerpo de plato (3) para establecer de manera desacoplable el medio de sujeción (24) en el cuerpo de plato (3).
  2. 2. Plato de sujeción (23) según la reivindicación 1, caracterizado por que el cuerpo de plato (3) presenta un alojamiento de miembro de bloqueo (7) configurado de manera radial para el miembro de bloqueo (5) que sobresale lateralmente del disco de giro (4).
  3. 3. Plato de sujeción (23) según una de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado por que el segmento (6) y el disco de giro (4) presentan un miembro de soporte (8) que los acopla, por que el medio de sujeción (24) tiene una cubierta (9) con un orificio oblongo guía (10) y por que el segmento (6) presenta un medio de guía (11) que con un movimiento de giro del medio de sujeción (24) se desplaza en el orificio oblongo guía (10).
  4. 4. Plato de sujeción (23) según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que el segmento (6) está formado como trinquete de retención (26) en forma de un segmento de círculo primitivo.
  5. 5. Plato de sujeción (23) según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que en el miembro de regulación (2) hay configurada una ranura (12) que sirve para alojar el segmento (6) desplazable hacia fuera.
  6. 6. Plato de sujeción (23) según una de las reivindicaciones 1 a 5 caracterizado por que el segmento (6) está previsto distribuido uniformemente por la circunferencia, en una realización múltiple, dotado de un número correspondiente de medios de guía (11) y miembros de soporte (8), por que la cubierta (9) presenta un número de orificios oblongos guía (10) equivalente al medio de guía (11) y por que el miembro de regulación (2) tiene un número correspondiente de ranuras (12) o una ranura (12) que discurre de manera radial por la circunferencia interior del miembro de regulación (2).
  7. 7. Plato de sujeción (23) según una de las reivindicaciones 1 a 6 caracterizado por que el cuerpo de plato (3) tiene un medio de fijación (13), y por que un cuerpo de medio de sujeción (14) del medio de sujeción (24) presenta una ranura guía (15) que posibilita un desplazamiento de traslación y de rotación del medio de fijación (13) al hacerse girar el medio de sujeción (24).
  8. 8. Plato de sujeción (23) según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que el medio de sujeción (24) tiene una pieza de apriete elástica (16) en un alojamiento de pieza de apriete (17), que con el giro del medio de sujeción (24) con respecto al disco de giro (4) se desliza hacia el interior de una escotadura (18) del disco de giro (4) y sirve para alinear el disco de giro (4) y el miembro de bloqueo (5) con respecto al plato de sujeción (23).
  9. 9. Medio de sujeción (24) con un cuerpo de medio de sujeción (14), un cuerpo de espiga (19) que se encuentra en el cuerpo de medio de sujeción (14) y un elemento de sujeción (20) caracterizado por que en el extremo opuesto del elemento de sujeción (20) está dispuesta una unidad de cierre (25), que porta el cuerpo de espiga (19), y por que la unidad de cierre (25) se compone de una disposición de un disco de giro (4), al que está asociado un miembro de bloqueo (5), al menos un segmento (6) desplazable hacia fuera y una cubierta (9).
  10. 10. Medio de sujeción (24) según la reivindicación 9, caracterizado por que el miembro de bloqueo (6) sobresale lateralmente del disco de giro (4) y por que el disco de giro (4) está unido al segmento (6) por medio de un miembro de soporte (8).
  11. 11. Medio de sujeción (24) según las reivindicaciones 9 o 10, caracterizado por que la cubierta (9) está unida por medio de un miembro de unión (21) al cuerpo de espiga (19) para alinear la cubierta (9).
  12. 12. Medio de sujeción (24) según una de las reivindicaciones 9 a 11, caracterizado por que el cuerpo de medio de sujeción (14) en el lado opuesto del elemento de sujeción (20) presenta una forma cónica y por que el cuerpo de medio de sujeción (14) tiene una ranura guía (15).
  13. 13. Medio de sujeción (24) según una de las reivindicaciones 9 a 12, caracterizado por que el segmento (6) y el disco de giro (4) presentan un miembro de soporte (8) que los acopla, por que el medio de sujeción (24) tiene una cubierta (9) con un orificio oblongo guía (10) y por que el segmento (6) presenta un medio de guía (11) dispuesto de manera axial.
  14. 14. Medio de sujeción (24) según una de las reivindicaciones 9 a 13, caracterizado por que el segmento (6) está
    formado como trinquete de retención (26) en forma de un segmento de círculo primitivo.
  15. 15. Medio de sujeción (24) según la reivindicación 13, caracterizado por que el segmento (6) está previsto distribuido uniformemente por la circunferencia en una realización múltiple, dotado de un número correspondiente de
    5 medios de guía (11) y miembros de soporte (8) y por que la cubierta (9) presenta un número de orificios oblongos guía (10) equivalente al número de los medios de guía (11).
  16. 16. Medio de sujeción (24) según una de las reivindicaciones 9 a 15, caracterizado por que el cuerpo de espiga (19) presenta una pieza de apriete elástica (16) en un alojamiento de pieza de apriete (17), que durante el giro del
    10 medio de sujeción (24) con respecto al disco de giro (4) se desliza hacia el interior de una escotadura (18) del disco de giro (4).
ES15162893.0T 2014-07-08 2015-04-09 Plato de sujeción y medio de sujeción con función de cambio rápido Active ES2593278T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014109546 2014-07-08
DE102014109546.4A DE102014109546A1 (de) 2014-07-08 2014-07-08 Spannfutter und Spannmittel mit Schnellwechselfunktion

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2593278T3 true ES2593278T3 (es) 2016-12-07

Family

ID=52814013

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15162893.0T Active ES2593278T3 (es) 2014-07-08 2015-04-09 Plato de sujeción y medio de sujeción con función de cambio rápido

Country Status (6)

Country Link
US (1) US9821377B2 (es)
EP (1) EP2965843B1 (es)
JP (1) JP6550264B2 (es)
CN (1) CN105252031A (es)
DE (1) DE102014109546A1 (es)
ES (1) ES2593278T3 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10010946B2 (en) * 2015-05-04 2018-07-03 Honda Motor Co., Ltd. Apparatus for retaining a workpiece, and methods of use and manufacture thereof
CN106270598A (zh) * 2016-08-02 2017-01-04 北京超同步伺服股份有限公司 用于车床卡盘开闭装置的锁紧机构
KR101682125B1 (ko) * 2016-08-22 2016-12-02 주식회사 원진에이앤티 공작물 장착용 척 구조체
DE102016116667A1 (de) 2016-09-06 2018-03-08 GDS Präzisionszerspanungs GmbH Werkzeugmaschinenvorrichtung
CN110091292A (zh) * 2019-06-12 2019-08-06 成都普瑞斯数控机床有限公司 一种新型可快速交换工装的转台
DE102019124418A1 (de) * 2019-09-11 2021-03-11 Franz Haimer Maschinenbau Kg Wuchtadapter für eine Wuchtvorrichtung

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1886177A (en) * 1931-07-09 1932-11-01 Gairing Tool Company Boring tool and holder
US1975877A (en) * 1933-04-24 1934-10-09 Eclipse Counterbore Company Drive coupling
US2057143A (en) * 1936-06-27 1936-10-13 Gairing Tool Company Metalworking tools-means for connecting the cutter to the holder
DE3130447A1 (de) * 1981-07-23 1983-02-10 Benz Gmbh Werkzeug- U. Maschinenbau Kg, 7612 Haslach Einrichtung zum aufspannen eines werkzeuges auf eine antriebsspindel
JPS60143626U (ja) * 1984-03-02 1985-09-24 遠州製作株式会社 ツ−ルクランプ装置
US4688810A (en) * 1986-04-15 1987-08-25 Sheffer Collet Company Support for a chuck
JPS62138507U (es) * 1986-02-26 1987-09-01
DE3937570A1 (de) * 1989-11-11 1991-05-29 Claus Schmidt Spannfutter
JPH03130338U (es) * 1990-04-17 1991-12-27
JP2559398Y2 (ja) * 1991-08-19 1998-01-14 関東自動車工業株式会社 吊具用連結ピン
DE4214838C2 (de) * 1992-05-05 1994-04-21 Hainbuch Praez Spannwerkzeug Spannfutter
JP3225219B2 (ja) * 1997-12-16 2001-11-05 ビッグアルファ株式会社 工具ホルダ
AU2151000A (en) * 1998-11-17 2000-06-05 Gleason Works, The Apparatus for securing workholding equipment to a machine tool
DE102007036144A1 (de) * 2007-08-02 2009-02-05 Franz Haimer Maschinenbau Kg Schnellwechselsystem
JP2009107037A (ja) * 2007-10-26 2009-05-21 Eguro:Kk 旋盤の主軸構造
GB2484771B (en) * 2011-08-08 2012-10-10 Stanley Pritchard Daykin Fixing device
CA2843304A1 (en) * 2013-07-22 2015-01-22 Narr Beteiligungs Gmbh Clamping device

Also Published As

Publication number Publication date
EP2965843A1 (de) 2016-01-13
JP6550264B2 (ja) 2019-07-24
JP2016016508A (ja) 2016-02-01
US9821377B2 (en) 2017-11-21
CN105252031A (zh) 2016-01-20
DE102014109546A1 (de) 2016-01-14
US20160008894A1 (en) 2016-01-14
EP2965843B1 (de) 2016-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2593278T3 (es) Plato de sujeción y medio de sujeción con función de cambio rápido
ES2693083T3 (es) Perno para sujetar piezas contiguas
ES2752013T3 (es) Dispositivo de sujeción para elementos quirúrgicos
ES2593606T3 (es) Conexión enchufable para la conexión de conducciones para líquidos o gases bajo presión
ES2805550T3 (es) Sistema para acoplamiento liberable de una sierra perforadora a un árbol de perforación
ES2594282T3 (es) Mandril de sujeción con barra tractora integrada
ES2966182T3 (es) Medio de unión y método para unir dos componentes
ES2296066T3 (es) Brida de soporte para sensores esn una rueda de vehiculo.
ES2220838T3 (es) Portabrocas.
ES2238647T3 (es) Aparato de punteria para clavos de bloqueo.
ES2602982T3 (es) Conjunto de acoplamiento para acoplar una varilla con un elemento de anclaje de hueso, y dispositivo de anclaje de hueso poliaxial
ES2750499T3 (es) Miembro de articulación esférica ajustable
ES2612327T3 (es) Almacén de herramientas
ES2703677T3 (es) Dispositivo de retención para una pieza dental
ES2813607T3 (es) Eje mezclador
ES2539551A2 (es) Sistema de brazo universal
ES2527317T3 (es) Intercambiador de herramientas con dos dedos
ES2704899T3 (es) Análogo de implante
ES2710450T3 (es) Cerrojo de compresión con un saliente reducido
ES2437540A2 (es) Husillo de alta frecuencia.
ES2707730T3 (es) Gestores de cable ajustables
US5931614A (en) Annular bit having a center drill
ES2393858T3 (es) Unidad de construcción formada por un primero y segundo componentes de muebles que se pueden conectar por medio de un dispositivo de unión y se pueden ajustar mutuamente
ES2729399T3 (es) Dispositivo de sujeción para sujetar al menos un racor de sujeción
ES2644040T3 (es) Portacuchilla para una máquina cortadora