ES2581777A1 - Guide device for fibula cutting (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Guide device for fibula cutting (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2581777A1
ES2581777A1 ES201500172A ES201500172A ES2581777A1 ES 2581777 A1 ES2581777 A1 ES 2581777A1 ES 201500172 A ES201500172 A ES 201500172A ES 201500172 A ES201500172 A ES 201500172A ES 2581777 A1 ES2581777 A1 ES 2581777A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fibula
cutting
guide
cutting orientation
orientation guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201500172A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2581777B1 (en
Inventor
Santiago JIMENEZ CARABALLO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201500172A priority Critical patent/ES2581777B1/en
Publication of ES2581777A1 publication Critical patent/ES2581777A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2581777B1 publication Critical patent/ES2581777B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/14Surgical saws ; Accessories therefor
    • A61B17/15Guides therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/16Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans
    • A61B17/17Guides or aligning means for drills, mills, pins or wires
    • A61B17/1732Guides or aligning means for drills, mills, pins or wires for bone breaking devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/28Bones
    • A61F2/2803Bones for mandibular reconstruction

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Plastic & Reconstructive Surgery (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Transplantation (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

Guide device for fibula cutting comprising a first body (1) fixed to a first part of the fibula (2) comprising a first cutting guidance guide (3) at a first end of the first body (4) and a second cutting orientation guide (5) in a second end of the first body (6), and a second body (7) fixed to a second part of the fibula (8) comprising a third cutting guidance guide (9) in a first end of the second body (11) and a fourth cutting guidance guide (11) at a second end of the second body (12), the first body (1) and the second body (7) are joined by a joining means (13), and wherein the two bodies (1, 7) comprise a longitudinal groove (14) for receiving a fixation splint (15) between the fibula parts (2, 8). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

OBJETO DE LA INVENCiÓN OBJECT OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a un dispositivo de guía para corte de peroné en cirugías de reconstrucción facial, que permite un montaje de la placa que confiere la configuración facial al peroné, con el dispositivo de corte sobre el propio peroné. The present invention relates to a guide device for cutting the fibula in facial reconstruction surgeries, which allows a mounting of the plate that confers the facial configuration to the fibula, with the cutting device on the fibula itself.

PROBLEMA TÉCNICO A RESOLVER Y ANTECEDENTES DE LA INVENCiÓN TECHNICAL PROBLEM TO BE RESOLVED AND BACKGROUND OF THE INVENTION

Una reconstrucción facial de un paciente con algún problema que requiera la reconstrucción facial se realiza empleando una parte del peroné del paciente, que se corta y se extrae del cuerpo del paciente para, mediante un tratamiento de adaptación a la geometría facial del paciente, servir para reemplazar un hueso mandibular de dicho paciente. A facial reconstruction of a patient with a problem that requires facial reconstruction is performed using a part of the patient's fibula, which is cut and removed from the patient's body to, by means of a treatment adapted to the patient's facial geometry, serve to replace a mandibular bone of said patient.

El corte y adaptación del peroné a la geometría facial del paciente se realiza en dos fases, una primera fase es el corte del mencionado peroné del paciente y su extracción, y una segunda fase que es el corte del peroné por una zona central mediante una angulación específica por cada lado del peroné, y su posterior unión para configurar el hueso mandibular del paciente. The cutting and adaptation of the fibula to the patient's facial geometry is done in two phases, a first phase is the cutting of the mentioned fibula of the patient and its extraction, and a second phase that is the cutting of the fibula by a central area through an angulation specific for each side of the fibula, and its subsequent union to configure the patient's jaw bone.

Para realizar el corte del peroné en una intervención se emplean unos dispositivos de guía realizados a la medida de cada paciente y cada intervención, que marcan las angulaciones en las que el peroné se debe cortar para posteriormente, mediante la unión de las dos partes resultantes del corte del peroné, dar forma a la mandíbula del paciente. To perform the cutting of the fibula in an intervention, guide devices are used to measure the size of each patient and each intervention, which mark the angles in which the fibula should be cut for later, by joining the two resulting parts of the Fibula cut, shape the patient's jaw.

Dichos dispositivos de gura son piezas que abrazan parcialmente el peroné y se fijan en el peroné mediante unos tomillos en una posición específica establecida en un estudio quirúrgico previo. Said gura devices are parts that partially embrace the fibula and are fixed in the fibula by means of thymes in a specific position established in a previous surgical study.

Los dispositivos de guía conocidos en el estado de la técnica comprenden cuatro ranuras, dos en los extremos del dispositivo de guía y dos en una posición intermedia, a través de las que se realizan las incisiones en el peroné. Las cuatro ranuras están situadas con una orientación definida en el estudio quirúrgico previo, para, mediante incisiones guiadas por las ranuras realizar el corte del peroné, en cuatro Irneas obteniendo dos partes de peroné que se unen y se obtiene un hueso con la forma de la mandíbula del paciente. The guiding devices known in the state of the art comprise four grooves, two at the ends of the guiding device and two in an intermediate position, through which the incisions are made in the fibula. The four grooves are located with a defined orientation in the previous surgical study, to, by means of incisions guided by the grooves, make the cut of the fibula, in four Irneas obtaining two parts of the fibula that join together and a bone with the shape of the patient's jaw

Para unir las dos partes del peroné se emplea una férula que se atornilla a las dos partes de peroné y que quedará embebida en la mandíbula del paciente, cuando el peroné ya con la forma de la mandíbula se coloque en la cara del paciente. To join the two parts of the fibula, a splint is used that is screwed to the two parts of the fibula and that will be embedded in the patient's jaw, when the fibula with the shape of the jaw is placed on the patient's face.

Con los dispositivos conocidos en el estado de la técnica, estas férulas de unión se colocan una vez se ha extraído el peroné del paciente y habiendo retirado el dispositivo de guía, por lo que hay que realizar en primer lugar los cortes del peroné para su extracción del paciente, retirar el dispositivo de guía y posteriormente unir las dos partes resultantes del peroné con la férula de unión, pero debido a que el dispositivo de guía ya se ha desmontado hay que volver a posicionar las dos partes de peroné de nuevo antes de fijar la férula de guía. With the devices known in the state of the art, these joining splints are placed once the fibula has been removed from the patient and the guiding device has been removed, so the fibula cuts must first be made for removal from the patient, remove the guide device and then join the two resulting parts of the fibula with the union splint, but because the guide device has already been disassembled, the two parts of the fibula must be repositioned before fixing the guide splint.

EXPLICACiÓN DE LA INVENCiÓN EXPLANATION OF THE INVENTION

El objeto de la presente invención se trata de un dispositivo de guía para corte de peroné que, en una primera realización, comprende un primer cuerpo que se fija a una primera parte del peroné y un segundo cuerpo que se fija a una segunda parte del peroné. The object of the present invention is a guide device for cutting the fibula which, in a first embodiment, comprises a first body that is fixed to a first part of the fibula and a second body that is fixed to a second part of the fibula .

El primer cuerpo de la primera realización del dispositivo objeto de la invención comprende una primera guía de orientación de corte en un primer extremo del primer cuerpo y una segunda guía de orientación de corte en un segundo extremo del primer cuerpo. The first body of the first embodiment of the device object of the invention comprises a first cutting orientation guide at a first end of the first body and a second cutting orientation guide at a second end of the first body.

El segundo cuerpo de la primera realización del dispositivo objeto de la invención comprende una tercera guía de orientación de corte en un primer extremo del segundo cuerpo y una cuarta guía de orientación de corte en un segundo extremo del segundo cuerpo. The second body of the first embodiment of the device object of the invention comprises a third cutting orientation guide at a first end of the second body and a fourth cutting orientation guide at a second end of the second body.

El primer cuerpo y el segundo cuerpo de la primera realización del dispositivo objeto de la invención se unen mediante unos medios de unión, y tanto el primer cuerpo como el segundo cuerpo comprenden una ranura longitudinal de recepción de una férula de fijación entre las partes de peroné. The first body and the second body of the first embodiment of the device object of the invention are joined by joining means, and both the first body and the second body comprise a longitudinal groove for receiving a fixing splint between the fibula parts .

En la primera realización del dispositivo de guía para corte de peroné objeto de la invención los medios de unión están configurados por al menos un elemento con forma de "un que se extiende desde el primer cuerpo hasta el segundo cuerpo. In the first embodiment of the guide device for cutting the fibula object of the invention, the joining means are configured by at least one element in the form of "one extending from the first body to the second body.

En la primera realización del dispositivo de guía para corte de peroné la primera guía de orientación de corte, la segunda gura de orientación de corte, la tercera guía de orientación de corte y la cuarta gura de orientación de corte están configuradas por una superficie plana de un espesor definido. In the first embodiment of the guide device for cutting the fibula, the first cutting orientation guide, the second cutting orientation guide, the third cutting orientation guide and the fourth cutting orientation guide are formed by a flat surface of a defined thickness

En la primera realización del dispositivo de gura para corte de peroné objeto de la invención la primera guía de orientación de corte, la segunda gura de orientación de corte, la tercera guía de orientación de corte y la cuarta gura de orientación de corte comprenden un rebaje en el espesor en una zona de coincidencia con la ranura longitudinal tanto del primer cuerpo como del segundo cuerpo. In the first embodiment of the gonor device for cutting the fibula object of the invention, the first cutting orientation guide, the second cutting orientation guide, the third cutting orientation guide and the fourth cutting orientation guide comprise a recess in the thickness in an area of coincidence with the longitudinal groove of both the first body and the second body.

En la primera realización del dispositivo de gura para corte de peroné objeto de la invención la primera guía de orientación de corte, la segunda guía de orientación de corte, la tercera guía de orientación de corte y la cuarta gura de orientación de corte comprenden un hueco de paso para la férula de fijación en la zona de coincidencia con la ranura longitudinal tanto del primer cuerpo como del segundo cuerpo. In the first embodiment of the gura device for cutting the fibula object of the invention the first cutting orientation guide, the second cutting orientation guide, the third cutting orientation guide and the fourth cutting orientation guide comprise a gap of passage for the fixation splint in the area of coincidence with the longitudinal groove of both the first body and the second body.

Existe una segunda realización del dispositivo de guía para corte de peroné que comprende un tercer cuerpo que se fija a una tercera parte del peroné, dicho tercer cuerpo comprende una quinta guía de orientación de corte en un primer extremo del tercer cuerpo y una sexta guía de orientación de corte en un segundo extremo del tercer cuerpo, There is a second embodiment of the guide device for cutting the fibula comprising a third body that is fixed to a third part of the fibula, said third body comprises a fifth guide for cutting orientation at a first end of the third body and a sixth guide cutting orientation at a second end of the third body,

En la segunda realización del dispositivo de gura para corte de peroné el segundo cuerpo y el tercer cuerpo están unidos entre sr mediante unos medios de unión, y donde el tercer cuerpo comprende una ranura longitudinal de recepción de una férula de fijación entre las partes de peroné. In the second embodiment of the gura device for cutting the fibula the second body and the third body are joined together by means of joining means, and where the third body comprises a longitudinal groove for receiving a fixing splint between the fibula parts .

En la segunda realización del dispositivo de gura para corte de peroné los medios de unión están configurados por al menos un elemento con forma de "U" que se extiende desde el segundo cuerpo hasta el tercer cuerpo. In the second embodiment of the gura device for cutting the fibula, the joining means are configured by at least one "U" shaped element extending from the second body to the third body.

En la segunda realización del dispositivo de gura para corte de peroné la quinta guía de orientación de corte y la sexta gura de orientación de corte están configuradas por una superficie plana de un espesor. In the second embodiment of the gura device for cutting the fibula the fifth cutting orientation guide and the sixth cutting orientation guide are formed by a flat surface of a thickness.

En la segunda realización del dispositivo de guía para corte de peroné la quinta guía de orientación de corte y la sexta guía de orientación de corte comprenden un rebaje en el espesor en una zona de coincidencia con la ranura longitudinal del tercer cuerpo. In the second embodiment of the guide device for fibula cutting the fifth cutting orientation guide and the sixth cutting orientation guide comprise a recess in the thickness in an area coinciding with the longitudinal groove of the third body.

En la segunda realización del dispositivo de guía para corte de peroné la quinta guía de orientación de corte y la sexta guía de orientación de corte comprenden un hueco de paso para la férula de fijación en la zona de coincidencia con la ranura longitudinal del tercer cuerpo. In the second embodiment of the guide device for fibula cutting, the fifth cutting orientation guide and the sixth cutting orientation guide comprise a passage for the fixing splint in the area coinciding with the longitudinal groove of the third body.

BREVE DESCRIPCiÓN DE LOS DIBUJOS BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompatia como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, a set of drawings is attached as an integral part of said description, where illustrative and non-limiting nature, the next

La figura 1 muestra una vista en perspectiva de una realización del dispositivo objeto de la invención previo a realizar el corte del peroné. Figure 1 shows a perspective view of an embodiment of the device object of the invention prior to cutting the fibula.

La figura 2 es una vista en perspectiva de la realización del dispositivo de la figura 1 con el peroné ya cortado y configurado como una mandíbula. Figure 2 is a perspective view of the embodiment of the device of Figure 1 with the fibula already cut and configured as a jaw.

La figura 3 es una vista en perspectiva de una segunda realización del dispositivo en el que forma un hueso con tres cuerpos. Figure 3 is a perspective view of a second embodiment of the device in which it forms a bone with three bodies.

RELACiÓN DE ELEMENTOS CITADOS EN LAS FIGURAS RELATIONSHIP OF ELEMENTS CITED IN THE FIGURES

1. one.
primer cuerpo, first body,

2. 2.
primera parte del peroné, first part of the fibula,

3. 3.
primera guía de orientación de corte, first cutting orientation guide,

4. Four.
primer extremo del primer cuerpo, first end of the first body,

5. 5.
segunda guía de orientación de corte, second cutting orientation guide,

6. 6.
segundo extremo del primer cuerpo, second end of the first body,

7. 7.
segundo cuerpo, second body,

8. 8.
segunda parte del peroné, second part of the fibula,

9. 9.
tercera guía de orientación de corte, third cutting orientation guide,

10. 10.
primer extremo del segundo cuerpo, first end of the second body,

11. eleven.
cuarta guía de orientación de corte, fourth cutting orientation guide,

12. 12.
segundo extremo del segundo cuerpo, second end of the second body,

13. 13.
medios de unión, joining means,

14. 14.
ranura longitudinal, longitudinal groove,

15. fifteen.
férula de fijación, fixing splint,

16. 16.
rebaje, recess,

17. 17.
hueco de paso, gap,

18. 18.
hueco pasante, through hole,

19. 19.
tornillo, screw,

20. twenty.
tercer cuerpo, third body,

21. twenty-one.
quinta guía de orientación de corte, y fifth cutting orientation guide, and

22. 22
sexta guía de orientación de corte. 6th guide of cutting orientation.

REALIZACiÓN PREFERENTE DE LA INVENCiÓN. PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION.

Para superar el problema técnico planteado en un epígrafe anterior de esta memoria descriptiva, surge el objeto de la invención, que es un dispositivo de corte de peroné, que está especialmente diseñado para aquellas operaciones en que una mandíbula, que por cualquier motivo, debe ser sustituida por un hueso al que hay de reconfigurar desde una forma lineal a una forma angular que es la forma que tiene el hueso de la mandíbula. To overcome the technical problem posed in an earlier section of this specification, the object of the invention arises, which is a fibula cutting device, which is specially designed for those operations in which a jaw, which for any reason, must be replaced by a bone that must be reconfigured from a linear form to an angular form that is the shape of the jaw bone.

Para ello el dispositivo objeto de la invención comprende un primer cuerpo (1) que se fija a una primera parte del peroné (2) y un segundo cuerpo (7) que se fija a una segunda parte del peroné (8), estando el primer cuerpo (1) Y el segundo cuerpo (7) unidos entre sí mediante unos medios de unión (13). For this, the device object of the invention comprises a first body (1) that is fixed to a first part of the fibula (2) and a second body (7) that is fixed to a second part of the fibula (8), the first being body (1) And the second body (7) joined together by means of connection (13).

De la unión de la primera parte del peroné (2) y de la segunda parte del peroné (8), se configura la forma angular de la mandíbula del paciente. Para configurar la forma angular del peroné a partir de la forma lineal, se realiza un estudio quirúrgico previo, en el que se determina tanto la posición exacta donde hay que colocar los dos cuerpos del dispositivo objeto de la invención y como la angulación que hay que proporcionar a los extremos () tanto del primer cuerpo (1) como del segundo cuerpo (7) para, mediante la unión de la primera parte del peroné (2) y la unión de la segunda parte del peroné (8), proporcionar la forma angular al peroné y proporcionar la orientación deseada a los extremos del peroné donde se va a unir con los otros huesos de la cara del paciente. From the junction of the first part of the fibula (2) and the second part of the fibula (8), the angular shape of the patient's jaw is configured. To configure the angular shape of the fibula from the linear form, a previous surgical study is carried out, in which both the exact position where the two bodies of the device object of the invention must be placed and the angulation to be determined must be placed provide the ends () of both the first body (1) and the second body (7) to, by joining the first part of the fibula (2) and joining the second part of the fibula (8), provide the shape angular to the fibula and provide the desired orientation to the ends of the fibula where it is to be joined with the other bones of the patient's face.

Para proporcionar la angulación determinada, el primer cuerpo (1) comprende una primera guía de orientación de corte (3) en un primer extremo (4) y una segunda guía de orientación de corte (5) en un segundo extremo (6), y el segundo cuerpo (7) comprende una tercera guía de orientación de corte (9) en un primer extremo (10) Y una cuarta guía de orientación de corte To provide the determined angulation, the first body (1) comprises a first cutting orientation guide (3) at a first end (4) and a second cutting orientation guide (5) at a second end (6), and the second body (7) comprises a third cutting orientation guide (9) at a first end (10) and a fourth cutting orientation guide

(11) en un segundo extremo (12). (11) at a second end (12).

Las guías de orientación de corte (3, 5, 9, 11), en la realización preferente de la invención, están configuradas por una superficie plana en la que un cirujano se apoya para realizar el corte del peroné durante la intervención quirúrgica. The cutting orientation guides (3, 5, 9, 11), in the preferred embodiment of the invention, are configured by a flat surface on which a surgeon rests to perform the cutting of the fibula during the surgical intervention.

El dispositivo objeto de la invención comprende unos medios de fijación que fijan el primer cuerpo (1) y el segundo cuerpo (7) al peroné en la posición determinada en el estudio quirúrgico previo a la intervención. Los medios de fijación en la realización preferente de la invención, están formados por unos huecos pasantes (18) donde se instalan unos tornillos The device object of the invention comprises fixing means that fix the first body (1) and the second body (7) to the fibula in the position determined in the surgical study prior to the intervention. The fixing means in the preferred embodiment of the invention are formed by through holes (18) where screws are installed

(19) que fijan el primer cuerpo (1) Y el segundo cuerpo (7) al peroné en la posición determinada en el estudio quirúrgico previo a la intervención. (19) that fix the first body (1) and the second body (7) to the fibula in the position determined in the surgical study prior to the intervention.

Ellos dispositivos conocidos en el estado de la técnica, una vez se ha cortado el peroné con las gulas de orientación de corte (3, 5, 9, 11), se retiran del peroné y para fijar el peroné en la nueva forma angular se instala una férula de fijación (15) que proporciona unidad a las dos partes del peroné (2, 8) cortadas previamente. Sin embargo con el dispositivo objeto de la invención, en vez de retirar el primer cuerpo (1) de la primera parte del peroné (2) y el segundo cuerpo de la segunda parte del peroné (8), se cortan los medios de unión (13) que unen el primer cuerpo (1) Y el segundo cuerpo (7) y se unen los dos cuerpos (1, 7) por el segundo extremo del primer cuerpo (6) y el primer extremo del segundo cuerpo (10), de modo que la ranura longitudinal (14) que recorre el primer cuerpo (1) y el segundo cuerpo (7) sirve para colocar la férula de fijación (15) entre las partes del peroné (2, 8), Y configurar la forma angular de la mandlbula sin necesidad de retirar el dispositivo objeto de la invención del peroné y manteniendo por tanto siempre tanto la orientación como la posición de las dos partes (2, 8) del peroné con el dispositivo desarrollado para esta intervención. The devices known in the state of the art, once the fibula has been cut with the cutting orientation glues (3, 5, 9, 11), are removed from the fibula and to fix the fibula in the new angular shape it is installed a fixing splint (15) that provides unity to the two parts of the fibula (2, 8) previously cut. However, with the device object of the invention, instead of removing the first body (1) of the first part of the fibula (2) and the second body of the second part of the fibula (8), the joining means ( 13) that join the first body (1) and the second body (7) and join the two bodies (1, 7) by the second end of the first body (6) and the first end of the second body (10), of so that the longitudinal groove (14) that runs through the first body (1) and the second body (7) serves to place the fixing splint (15) between the parts of the fibula (2, 8), and configure the angular shape of the jaw without removing the device object of the invention of the fibula and therefore always maintaining both the orientation and the position of the two parts (2, 8) of the fibula with the device developed for this intervention.

Las cuatros guías de orientación de corte (3, 5, 9, 11), en la realización preferente de la invención en la que están formadas por una superficie plana de un espesor, en la zona en la que coinciden con la ranura longitudinal, comprenden un rebaje (16) de dicho espesor y un hueco de paso (17) para la férula de fijación (15), facilitando así la colocación de la férula de fijación (15) en las dos partes (2, 8) de peroné, una vez el peroné ya está cortado, sin necesidad de retirar el dispositivo objeto de la invención. The four cutting orientation guides (3, 5, 9, 11), in the preferred embodiment of the invention in which they are formed by a flat surface of a thickness, in the area where they coincide with the longitudinal groove, comprise a recess (16) of said thickness and a passageway (17) for the fixing splint (15), thus facilitating the placement of the fixing splint (15) on the two parts (2, 8) of fibula, a Once the fibula is already cut, without the need to remove the device object of the invention.

Para la unión de los dos cuerpos (1, 7) del dispositivo en la fase de unión de las dos partes (2, 8) del peroné, una vez se han unido dichas partes (2, 8) de peroné, se cortan los medios de unión (13) y la zona del rebaje (16) de la segunda guía de orientación de corte (5) y de la tercera guía de orientación de corte (9), facilitando de este modo la fijación de la citada férula de fijación (15) a las partes de peroné (2, 8). For joining the two bodies (1, 7) of the device in the joining phase of the two parts (2, 8) of the fibula, once said parts (2, 8) of the fibula have been joined, the means are cut of connection (13) and the recess area (16) of the second cutting orientation guide (5) and the third cutting orientation guide (9), thus facilitating the fixing of said fixing splint ( 15) to the parts of the fibula (2, 8).

Aunque la realización preferente se ha descrito para un dispositivo que comprende dos cuerpos (1, 7) porque la configuración angular del peroné presenta un único quiebro, por lo que se obtiene mediante dos partes de peroné unidas, existe otra realización en la que el dispositivo comprende un tercer cuerpo (20) fijado al segundo cuerpo (7) mediante unos medios de unión similares (13) a los que unen el primer cuerpo (1) Y el segundo cuerpo (7), que se origina porque el hueso final a obtener presenta dos quiebros, lo que requiere de tres partes de peroné unidas para configurar la forma angular del peroné. Although the preferred embodiment has been described for a device comprising two bodies (1, 7) because the angular configuration of the fibula presents a single break, so that it is obtained by means of two joined parts of the fibula, there is another embodiment in which the device it comprises a third body (20) fixed to the second body (7) by means of similar joining means (13) to those that join the first body (1) and the second body (7), which originates because the final bone to be obtained It presents two bankruptcies, which requires three parts of the fibula joined together to configure the angular shape of the fibula.

El tercer cuerpo (20) es similar al primer cuerpo (1) Y al segundo cuerpo (7) y comprende también una quinta guía de orientación de corte (21) en un extremo y una sexta gura de orientación de corte (22) en el extremo opuesto, y una ranura longitudinal. Tanto la quinta gura de orientación de corte (21) como la sexta gura de orientación de corte (22) están configuradas, en la realización preferente de la invención, como unas superficies planas de un espesor que comprenden un rebaje de dicho espesor en la zona en la que coinciden con la ranura longitudinal y comprenden un hueco de paso para la férula de fijación (15) en esa misma zona de coincidencia. The third body (20) is similar to the first body (1) And the second body (7) and also comprises a fifth cutting orientation guide (21) at one end and a sixth cutting orientation guide (22) in the opposite end, and a longitudinal groove. Both the fifth cutting orientation (21) and the sixth cutting orientation (22) are configured, in the preferred embodiment of the invention, as flat surfaces of a thickness comprising a recess of said thickness in the area in which they coincide with the longitudinal groove and comprise a passageway for the fixing splint (15) in that same area of coincidence.

En la realización del dispositivo que comprende un tercer cuerpo los medios de fijación del dispositivo para el tercer cuerpo son similares a los del primer cuerpo (1) Y segundo cuerpo (7), esto es están formados por unos huecos pasantes donde se instalan unos tornillos que fijan el tercer cuerpo al peroné en la posición determinada en el estudio quirúrgico previo a la intervención In the embodiment of the device comprising a third body the fixing means of the device for the third body are similar to those of the first body (1) and second body (7), that is they are formed by through holes where screws are installed that fix the third body to the fibula in the position determined in the surgical study prior to the intervention

APLICACiÓN INDUSTRIAL INDUSTRIAL APPLICATION

El dispositivo objeto de la invención es de aplicación en la industria de los elementos empleados en intervenciones quirúrgicas, conocidos como prótesis. The device object of the invention is applicable in the industry of the elements used in surgical interventions, known as prostheses.

Claims (10)

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo de guía para corte de peroné caracterizado porque comprende: 1. Guide device for fibula cutting characterized in that it comprises: un primer cuerpo (1) que se fija a una primera parte del peroné (2) y comprende una primera gura de orientación de corte (3) en un primer extremo del primer cuerpo (4) y una segunda gula de orientación de corte (5) en un segundo extremo del primer cuerpo (6), un segundo cuerpo (7) que se fija a una segunda parte del peroné (8) y comprende una tercera gura de orientación de corte (9) en un primer extremo del segundo cuerpo a first body (1) that is fixed to a first part of the fibula (2) and comprises a first cutting orientation guide (3) at a first end of the first body (4) and a second cutting orientation guide (5) ) at a second end of the first body (6), a second body (7) that is fixed to a second part of the fibula (8) and comprises a third cut orientation orientation (9) at a first end of the second body (10) Y una cuarta gula de orientación de corte (11) en un segundo extremo del segundo cuerpo (12), (10) And a fourth cut orientation guide (11) at a second end of the second body (12), donde el primer cuerpo (1) y el segundo cuerpo (7) están unidos entre sí mediante unos medios de unión (13), y donde tanto el primer cuerpo (1) como el segundo cuerpo (7) comprenden una ranura longitudinal (14) de recepción de una férula de fijación (15) entre las partes de peroné (2, 8). where the first body (1) and the second body (7) are joined together by means of connection (13), and where both the first body (1) and the second body (7) comprise a longitudinal groove (14) of receiving a fixing splint (15) between the fibula parts (2, 8).
2. 2.
Dispositivo de guía para corte de peroné según la reivindicación 1 caracterizado porque los medios de unión (13) están configurados por al menos un elemento con forma de "un que se extiende desde el primer cuerpo (1) hasta el segundo cuerpo (7). Guide device for cutting the fibula according to claim 1, characterized in that the joining means (13) are formed by at least one element in the form of "one extending from the first body (1) to the second body (7).
3. 3.
Dispositivo de guía para corte de peroné según cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque la primera gula de orientación de corte (3), la segunda guía de orientación de corte (5), la tercera gula de orientación de corte (9) y la cuarta guía de orientación de corte (11) están configuradas por una superficie plana de un espesor. Guide device for cutting the fibula according to any one of the preceding claims, characterized in that the first cutting orientation guide (3), the second cutting orientation guide (5), the third cutting orientation guide (9) and the fourth Cutting orientation guide (11) are configured by a flat surface of a thickness.
4. Four.
Dispositivo de gula para corte de peroné según la reivindicación 3 caracterizado porque la primera gula de orientación de corte (3), la segunda gula de orientación de corte (5), la tercera gula de orientación de corte (9) y la cuarta gura de orientación de corte (11) comprenden un rebaje (16) en el espesor en una zona de coincidencia con la ranura longitudinal (14) tanto del primer cuerpo (1) como del segundo cuerpo (7). Gluttonic device for cutting fibula according to claim 3, characterized in that the first cutting orientation guide (3), the second cutting orientation guide (5), the third cutting orientation guide (9) and the fourth guide Cutting orientation (11) comprises a recess (16) in the thickness in an area coinciding with the longitudinal groove (14) of both the first body (1) and the second body (7).
5. 5.
Dispositivo de guía para corte de peroné según cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque la primera gula de orientación de corte (3), la segunda gula de orientación de corte (5), la tercera guía de orientación de corte (9) y la cuarta guía de orientación de corte (11) comprenden un hueco de paso (17) para la férula de fijación (15) en Guide device for cutting the fibula according to any of the preceding claims, characterized in that the first cutting orientation guide (3), the second cutting orientation guide (5), the third cutting orientation guide (9) and the fourth cutting orientation guide (11) comprise a passageway (17) for the fixing splint (15) in
la zona de coincidencia con la ranura longitudinal (14) tanto del primer cuerpo (1) como del segundo cuerpo (7). the area of coincidence with the longitudinal groove (14) of both the first body (1) and the second body (7).
6. 6.
Dispositivo de guía para corte de peroné según la reivindicación 1 caracterizado porque comprende un tercer cuerpo (20) que se fija a una tercera parte del peroné y comprende una quinta guía de orientación de corte (21) en un primer extremo del tercer cuerpo (20) y una sexta guía de orientación de corte (22) en un segundo extremo del tercer cuerpo (20), donde el segundo cuerpo (7) y el tercer cuerpo (20) están unidos entre sí mediante unos medios de unión (13), y donde el tercer cuerpo (20) comprende una ranura longitudinal (14) de recepción de una férula de fijación (15) entre las partes de peroné. Guide device for cutting the fibula according to claim 1 characterized in that it comprises a third body (20) that is fixed to a third part of the fibula and comprises a fifth guide for cutting orientation (21) at a first end of the third body (20 ) and a sixth cutting orientation guide (22) at a second end of the third body (20), where the second body (7) and the third body (20) are joined together by means of joining (13), and where the third body (20) comprises a longitudinal groove (14) for receiving a fixing splint (15) between the fibula parts.
7. 7.
Dispositivo de gura para corte de peroné según la reivindicación 7 caracterizado porque los medios de unión (13) están configurados por al menos un elemento con forma de "U" que se extiende desde el segundo cuerpo (7) hasta el tercer cuerpo. Gura device for cutting the fibula according to claim 7, characterized in that the joining means (13) are configured by at least one "U" shaped element extending from the second body (7) to the third body.
8. 8.
Dispositivo de guía para corte de peroné según cualquiera de las reivindicaciones 6 o 7 caracterizado porque la quinta guía de orientación de corte (21) Y la sexta guía de orientación de corte (22) están configuradas por una superficie plana de un espesor. Guide device for cutting fibula according to any of claims 6 or 7, characterized in that the fifth cutting orientation guide (21) and the sixth cutting orientation guide (22) are formed by a flat surface of a thickness.
9. 9.
Dispositivo de guía para corte de peroné según la reivindicación 8 caracterizado porque la quinta guía de orientación de corte (21) Y la sexta gura de orientación de corte (22) comprenden un rebaje (16) en el espesor en una zona de coincidencia con la ranura longitudinal (14) del tercer cuerpo. Guide device for cutting the fibula according to claim 8, characterized in that the fifth cutting orientation guide (21) and the sixth cutting orientation guide (22) comprise a recess (16) in the thickness in an area coinciding with the longitudinal groove (14) of the third body.
10. 10.
Dispositivo de gura para corte de peroné según cualquiera de las reivindicaciones 6 a 9 anteriores caracterizado porque la quinta guía de orientación de corte (21) Y la sexta gura de orientación de corte (22) comprenden un hueco de paso (17) para la férula de fijación (15) en la zona de coincidencia con la ranura longitudinal (14) del tercer cuerpo (20). Device for cutting fibula according to any one of claims 6 to 9 above characterized in that the fifth cutting orientation guide (21) and the sixth cutting orientation guide (22) comprise a passageway (17) for the splint for fixing (15) in the area coinciding with the longitudinal groove (14) of the third body (20).
11 14 11 14 FIG. 1  FIG. one FIG.2 FIG. 2 FIG.3 FIG. 3
ES201500172A 2015-03-06 2015-03-06 Guide device for fibula cutting Expired - Fee Related ES2581777B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201500172A ES2581777B1 (en) 2015-03-06 2015-03-06 Guide device for fibula cutting

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201500172A ES2581777B1 (en) 2015-03-06 2015-03-06 Guide device for fibula cutting

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2581777A1 true ES2581777A1 (en) 2016-09-07
ES2581777B1 ES2581777B1 (en) 2017-08-03

Family

ID=56843207

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201500172A Expired - Fee Related ES2581777B1 (en) 2015-03-06 2015-03-06 Guide device for fibula cutting

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2581777B1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004039266A1 (en) * 2002-11-01 2004-05-13 Academisch Medisch Centrum Saw guide and fitting guide for working on a bone, such as a fibula, for a mandibular prosthesis
US20080228189A1 (en) * 2007-03-13 2008-09-18 Biomet Manufacturing Corp Distal femoral cutting guide
US20130296872A1 (en) * 2012-05-03 2013-11-07 Andrew Charles Davison Surgical Guide with Cut Resistant Inserts
US20130304075A1 (en) * 2012-05-11 2013-11-14 National Central University Measuring and guiding device for reconstruction surgery
US20140058466A1 (en) * 2012-08-27 2014-02-27 Materialise Nv Surgical guiding tools and systems and methods of manufacturing surgical guiding tools
CN203915010U (en) * 2014-04-09 2014-11-05 浙江工业大学 Fibula osteotomy positioner

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004039266A1 (en) * 2002-11-01 2004-05-13 Academisch Medisch Centrum Saw guide and fitting guide for working on a bone, such as a fibula, for a mandibular prosthesis
US20080228189A1 (en) * 2007-03-13 2008-09-18 Biomet Manufacturing Corp Distal femoral cutting guide
US20130296872A1 (en) * 2012-05-03 2013-11-07 Andrew Charles Davison Surgical Guide with Cut Resistant Inserts
US20130304075A1 (en) * 2012-05-11 2013-11-14 National Central University Measuring and guiding device for reconstruction surgery
US20140058466A1 (en) * 2012-08-27 2014-02-27 Materialise Nv Surgical guiding tools and systems and methods of manufacturing surgical guiding tools
CN203915010U (en) * 2014-04-09 2014-11-05 浙江工业大学 Fibula osteotomy positioner

Also Published As

Publication number Publication date
ES2581777B1 (en) 2017-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2710339T3 (en) Alignment guide system
US11963703B2 (en) Bone cutting guide systems and methods
ES2687521T3 (en) Bone shortening device
ES2617734T3 (en) Osteotomy device, in particular for performing extreme scarf in the treatment of severe Hallux Valgus
AU2015308660B2 (en) Proximal bunion resection guides and plates and methods of use
EP3091911B1 (en) Resection guides
ES2389413T3 (en) Orthopedic device to associate with the outside of a bone
ES2599850T3 (en) Bone defect repair device
ES2959525T3 (en) intramedullary nail
ES2690135T3 (en) Navigation guide adapted to the patient
BR112020021454A2 (en) guidance system for hallux valgus correction
ES2674478T3 (en) External fixator
BR112012025163B1 (en) bone fixation systems
BR112020026325A2 (en) EXTERNAL FIXING CONNECTION ROD WITH FEMALE TIE
ES2622957T3 (en) Articulated wrist device
WO2015088759A1 (en) Aiming device for targeted drilling of bone
ES2571589T3 (en) Osteosynthesis system for multidirectional and stable angle treatment of long bone fractures, comprising an intramedullary nail and bone screws
BR112016029600B1 (en) MEDIAL SPINE BONE PLATE
ES2581777A1 (en) Guide device for fibula cutting (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2823176T3 (en) External bone fixation bracket
ES2727377T3 (en) Femur resection guide
BR112014002507B1 (en) positioning device for screws used in the fixation of endomedullary nails
WO2012046109A1 (en) External fixation device adaptable for bone fractures
EP3079606B1 (en) Aiming device for targeted drilling of bone
KR101657491B1 (en) Medical treatment for small bone fixation device

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2581777

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20170803

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20210930