ES2559377T3 - Hair clipper with retractable selector wheel - Google Patents

Hair clipper with retractable selector wheel Download PDF

Info

Publication number
ES2559377T3
ES2559377T3 ES12198716.8T ES12198716T ES2559377T3 ES 2559377 T3 ES2559377 T3 ES 2559377T3 ES 12198716 T ES12198716 T ES 12198716T ES 2559377 T3 ES2559377 T3 ES 2559377T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
graduation
hair clipper
intended
comb
clipper according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12198716.8T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Marc Salagnac
Sylvie Hoet
Martial Maisonneuve
Arnaud Grienay
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2559377T3 publication Critical patent/ES2559377T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B19/00Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
    • B26B19/20Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers with provision for shearing hair of preselected or variable length

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Dry Shavers And Clippers (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)

Abstract

Maquinilla de cortar el pelo (1) que incluye una caja (10) contenedora de una cuchilla estática (11) y una cuchilla móvil (12) con posibilidad de ser actuada con relación a la cuchilla estática (11) para efectuar un corte, estando la caja (10) dotada de al menos un peine (2) destinado a disponerse entre las cuchillas de corte y el cuero cabelludo con posibilidad de ser desplazado con relación a la caja (10), estando destinado el desplazamiento del peine (2) a ser gobernado mediante un medio de graduación (5) relacionado con dicho peine (2) por mediación de un medio de transmisión mecánica (3), dicho medio de graduación (5) está destinado a quedar mantenido en al menos una primera posición emergente (A) con relación a la caja (10) por un medio de retracción (4), caracterizada por que el medio de graduación (5) está destinado a experimentar un movimiento giratorio alrededor de su eje Δ, en la graduación, quedando mantenido el medio de graduación en dicha primera posición emergente (A), y por que el medio de graduación (5) está destinado a quedar mantenido en una segunda posición retraída (B) con relación a dicha primera posición emergente (A).Hair clipper (1) that includes a box (10) containing a static blade (11) and a mobile blade (12) with the possibility of being operated in relation to the static blade (11) to make a cut, being the box (10) provided with at least one comb (2) intended to be disposed between the cutting blades and the scalp with the possibility of being displaced in relation to the box (10), the movement of the comb (2) being intended for be governed by means of a graduation means (5) related to said comb (2) by means of a mechanical transmission means (3), said graduation means (5) is intended to be maintained in at least a first emergent position (A ) in relation to the box (10) by a retraction means (4), characterized in that the graduation means (5) is intended to undergo a rotational movement around its axis Δ, at the graduation, the means of graduation in said first position ón emergent (A), and by which the means of graduation (5) is intended to remain in a second retracted position (B) in relation to said first emergent position (A).

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Maquinilla de cortar el pelo con ruleta selectora retralbleRazor cutting hair with retractable roulette

La presente invencion se refiere al ambito tecnico de las maquinillas de cortar el pelo para cabello o para barba, mas en particular, al ambito de las maquinillas electricas de cortar el pelo para cabello o para barba. Tales maquinillas de cortar el pelo comprenden, por lo general, una caja con un extremo sobre el cual se establece un cabezal de corte que consta de dos cuchillas de corte animadas con un movimiento relativo de oscilaciones alternativas asumido por un motor electrico. Se puede contemplar tanto una alimentacion electrica del motor por cable como una alimentacion electrica a baterla. Con objeto de poder cortar el cabello a una cierta longitud deseada, la maquinilla de cortar el pelo puede comprender un accesorio, materializado en muchos casos en forma de un peine, adaptado sobre la caja y/o el cabezal de corte para definir una superficie de apoyo sobre el cuero cabelludo del usuario. Por lo tanto, la longitud del cabello cortado se corresponde con la distancia absoluta entre esta superficie de apoyo y el cabezal de corte, esta distancia se puede modificar para dar varias posible longitudes mediante cambio de accesorio cuando esta viene definida por las dimensiones del accesorio, o tambien por desplazamiento de una parte o del conjunto del accesorio montado sobre caja / cabezal de corte.The present invention relates to the technical field of hair clippers for hair or for beards, more particularly, to the field of electric hair clippers for hair or for beards. Such hair clippers generally comprise a box with one end on which a cutting head is established consisting of two animated cutting blades with a relative movement of alternative oscillations assumed by an electric motor. It is possible to contemplate both an electric motor power supply by cable and an electric power supply to the battery. In order to be able to cut the hair to a certain desired length, the hair clipper can comprise an accessory, materialized in many cases in the form of a comb, adapted on the box and / or the cutting head to define a surface of Support on the user's scalp. Therefore, the length of the cut hair corresponds to the absolute distance between this support surface and the cutting head, this distance can be modified to give several possible lengths by changing the accessory when it is defined by the dimensions of the accessory, or also by displacement of a part or of the assembly of the accessory mounted on box / cutting head.

Es conocido el documento US 6807736, que es una maquinilla de cortar el pelo para cabello que dispone de varios peines desprendibles y de diferentes tamanos, cada peine esta asociado a un color particular, comprendiendo el aparato una leyenda que indica las asociaciones de color - tamanos de cada peine. Por lo tanto, al cambiar de peine, el usuario puede tener longitudes diferentes de corte. El inconveniente de esta invencion esta en tener que disponer todo el conjunto de los accesorios para tener una gama completa de longitudes, lo cual presenta un problema de requerimiento de espacio y de coste. De este modo, debido a que hay que desmontar un accesorio de la caja y volver a montar otro a la hora de la graduation, el usuario pierde tiempo en la visualization y la manipulation. Finalmente, el usuario no tiene la posibilidad de escoger una longitud de corte con precision.Document US 6807736 is known, which is a hair clipper that has several removable combs and different sizes, each comb is associated with a particular color, the apparatus comprising a legend indicating the color associations - sizes of each comb. Therefore, when changing combs, the user can have different lengths of cut. The drawback of this invention is having to have the entire set of accessories to have a full range of lengths, which presents a problem of space and cost requirements. Thus, because one accessory must be disassembled from the box and reassembled another at the time of graduation, the user loses time in visualization and manipulation. Finally, the user does not have the possibility to choose a precise cutting length.

Es conocido tambien otro documento, WO 98/25734, que describe una maquinilla de cortar el pelo para cabello que comprende un peine que puede montarse sobre la maquinilla de cortar el pelo, comprendiendo el peine una section fija y una seccion amovible, quedando ambas posicionadas entre si mediante un medio recuperador.Another document is also known, WO 98/25734, which describes a hair clipper comprising a comb that can be mounted on the clipper, the comb comprising a fixed section and a removable section, both of which are positioned each other using a recovery medium.

Es conocido tambien otro documento, DE 102007008622, que describe una maquinilla de cortar el pelo para cabello que comprende un peine graduable por intermedio de una rueda accesible mediante el pulgar del usuario para un movimiento giratorio. El giro de la rueda lleva consigo un movimiento longitudinal del peine en unos medios de gula.Another document is also known, DE 102007008622, which describes a hair clipper comprising a adjustable comb by means of a wheel accessible by the user's thumb for a rotating movement. The rotation of the wheel carries a longitudinal movement of the comb in gluttony means.

Es conocido igualmente el documento EP 1710055, que ensena una maquinilla de cortar el pelo para cabello que incluye un dispositivo de graduacion de position de una gula de corte, motorizado y condicionado por un dispositivo electronico, que adapta automaticamente la posicion de la gula de corte en funcion de la option de corte seleccionada por el usuario. Esta invencion exige la utilization de diferentes medios electronicos as! como un microprocesador con posibilidad de proponer al usuario diferentes opciones. En consecuencia, la fabrication de tal aparato es bastante compleja y el coste es, en muchos casos, demasiado elevado para los usuarios que ya conocen sus estilos de corte.Document EP 1710055 is also known, which teaches a hair clipper that includes a position graduation device of a cutting guide, motorized and conditioned by an electronic device, which automatically adapts the position of the cutting guide depending on the cutting option selected by the user. This invention requires the use of different electronic media as well! as a microprocessor with the possibility of proposing different options to the user. Consequently, the fabrication of such an apparatus is quite complex and the cost is, in many cases, too high for users who already know their cutting styles.

Por otro lado, es conocido tambien otro documento, EP 2332701, que da a conocer un dispositivo de graduacion mediante giro para ajustar la distancia entre dos elementos. A tenor de la invencion, el dispositivo se utilizarla particularmente en una maquinilla de cortar el pelo para cabello para hacer variar la distancia entre un peine y las cuchillas de corte. La ventaja de esta invencion esta en poder efectuar un giro de un elemento de graduacion mas alla de 600° para obtener una graduacion mas precisa y puramente mecanica, por lo que no es necesario tener ni varios peines intercambiables ni un medio electronico. No obstante, con el fin de asegurar una mejor estanqueidad del aparato, tal mecanismo permite que solo una parte del elemento de graduacion quede expuesta al exterior de la caja y manejable por el usuario, la manipulacion del boton se realiza especialmente mediante el pulgar del usuario, por lo que la perception de manipulacion as! como la precision de graduacion son muy escasas. Ademas, segun la invencion, la parte del boton que es manejable por el usuario esta al mismo nivel que la caja, serla diflcil bloquear el boton en una posicion rotativa para conservar la longitud de corte predeterminada. Finalmente, al permanecer inalterada la posicion relativa del medio de graduacion con relation a la caja de la maquinilla de cortar el pelo, al usuario le es diflcil distinguir si el aparato esta o no en situation de graduacion.On the other hand, another document, EP 2332701, which discloses a graduation device by rotation to adjust the distance between two elements is also known. In accordance with the invention, the device will be used particularly in a hair clipper to vary the distance between a comb and the cutting blades. The advantage of this invention is to be able to make a rotation of a graduation element beyond 600 ° to obtain a more precise and purely mechanical graduation, so it is not necessary to have several interchangeable combs or an electronic medium. However, in order to ensure a better sealing of the apparatus, such a mechanism allows only a part of the graduation element to be exposed to the outside of the box and manageable by the user, the manipulation of the button is carried out especially by the user's thumb , so the perception of manipulation as! As the accuracy of graduation are very scarce. Also, according to the invention, the part of the button that is manageable by the user is at the same level as the box, it would be difficult to lock the button in a rotating position to preserve the predetermined cut length. Finally, when the relative position of the graduation means remains unchanged in relation to the hair clipper's case, it is difficult for the user to distinguish whether or not the device is in a graduation situation.

Por lo tanto, la finalidad de la presente invencion es subsanar los citados inconvenientes y proponer una maquinilla de cortar el pelo con peine graduable que tenga un medio de graduacion manejable para el usuario.Therefore, the purpose of the present invention is to remedy the aforementioned drawbacks and propose a hair clipper with adjustable comb that has a user-friendly means of graduation.

Es otra finalidad de la invencion proponer una maquinilla de cortar el pelo con peine graduable que tenga un medio de graduacion preciso y fiable durante y despues de la graduacion de la longitud de corte.It is another purpose of the invention to propose a hair clipper with adjustable comb having a precise and reliable means of graduation during and after the graduation of the cutting length.

Es otra finalidad de la invencion facilitar la visualizacion de la posibilidad de graduacion para el usuario.It is another purpose of the invention to facilitate the visualization of the possibility of graduation for the user.

Es otra finalidad mas de la invencion mejorar la sensation de graduacion.It is another purpose of the invention to improve the sensation of graduation.

Es otra finalidad mas de la invencion proponer una maquinilla de cortar el pelo con peine graduable compacta y queIt is another purpose of the invention to propose a hair clipper with a compact adjustable comb and that

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

no ocupe mucho espacio.Do not take up much space.

Finalmente, es otra finalidad de la invention proponer una maquinilla de cortar el pelo con peine graduable de alta calidad y economica.Finally, it is another purpose of the invention to propose a hair clipper with a high quality and economical adjustable comb.

Con objeto de alcanzar estos objetivos, la invencion se refiere a una maquinilla de cortar el pelo que incluye una caja contenedora de una cuchilla estatica y una cuchilla movil con posibilidad de ser actuada con relation a la cuchilla estatica para efectuar un corte, estando la caja dotada de al menos un peine destinado a disponerse entre las cuchillas de corte y el cuero cabelludo con posibilidad de ser desplazado con relacion a la caja, estando destinado el desplazamiento del peine a ser gobernado mediante un medio de graduation relacionado con dicho peine por mediation de un medio de transmision mecanica, dicho medio de graduacion esta destinado a quedar mantenido en al menos una primera position emergente (A) con relacion a la caja por un medio de retraction. De acuerdo con la invencion, el medio de graduacion esta destinado a experimentar un movimiento giratorio alrededor de su eje A, en la graduacion, quedando mantenido el medio de graduacion en dicha primera posicion emergente (A), y el medio de graduacion esta destinado a quedar mantenido en una segunda posicion retralda (B) con relacion a dicha primera posicion emergente (A).In order to achieve these objectives, the invention relates to a hair clipper that includes a box containing a static blade and a mobile blade with the possibility of being operated in relation to the static blade for making a cut, the box being provided with at least one comb intended to be disposed between the cutting blades and the scalp with the possibility of being displaced in relation to the box, the displacement of the comb being destined to be governed by means of graduation means related to said comb through a means of mechanical transmission, said graduation means is intended to be maintained in at least a first emergent position (A) in relation to the box by means of retraction. According to the invention, the graduation means is intended to undergo a rotating movement around its axis A, at the graduation, the graduation means being maintained in said first emerging position (A), and the graduation means is intended to staying in a second retracted position (B) in relation to said first emerging position (A).

Esta configuration geometrica permite dar al usuario el acceso al conjunto del medio de graduacion y, con ello, facilitar la manejabilidad durante la graduacion. Esto permite hacer no accesible el medio de graduacion para experimentar un movimiento giratorio tras la graduacion y hacer que la maquinilla de cortar el pelo ocupe menos espacio.This geometric configuration allows the user to have access to the whole of the graduation medium and, thus, facilitate the manageability during graduation. This allows the graduation medium not accessible to experience a rotating movement after graduation and make the hair clipper take up less space.

Para llegar a este efecto, dicho medio de retraccion comprende un fiador destinado a desplazarse al interior de un posicionador destinado a cooperar con dicho medio de graduacion cuando dicho fiador se halla en condiciones de solicitation de un medio recuperador o de una fuerza de apoyo, estando dicho posicionador vinculado en sentido de giro a una rueda de accionamiento destinada a cooperar con dicho medio de transmision mecanica.To achieve this effect, said retraction means comprises a fastener intended to move inside a positioner intended to cooperate with said graduation means when said fastener is in conditions of solicitation of a recovery means or a support force, being said positioner linked in the direction of rotation to a drive wheel intended to cooperate with said mechanical transmission means.

Mas exactamente, y en una forma preferente de realization, dicho fiador comprende al menos un medio de gula destinado a resbalar dentro de unas formas sobre la pared interior de dicho posicionador, dichas formas comprenden unas rampas helicoidales y unas escotaduras con posibilidad de detener alternativamente dicho medio de gula en dos posiciones diferentes cuando dicho fiador es guiado giratoriamente por una serie de dientes verticales sobre una primera circunferencia de dicha rueda de accionamiento, estando destinada dicha serie de dientes verticales a recibir dicho medio de gula de manera que dicho fiador siempre sea arrastrado en su giro en el mismo sentido. Este sistema de retraccion permite, con cada pulsation, cambiar la posicion longitudinal del fiador con relacion al posicionador.More exactly, and in a preferred embodiment, said fastener comprises at least one glutton means intended to slide into shapes on the inner wall of said positioner, said shapes comprise helical ramps and recesses with the possibility of stopping said glutton means in two different positions when said fastener is rotatably guided by a series of vertical teeth on a first circumference of said drive wheel, said series of vertical teeth being intended to receive said glutton means so that said fastener is always pulled in its turn in the same direction. This retraction system allows, with each pulsation, to change the longitudinal position of the fastener in relation to the positioner.

Con objeto de establecer la transmision mecanica, dicha rueda de accionamiento comprende, sobre una segunda circunferencia, una primera rueda dentada. Segun una caracterlstica de la invencion, dicho medio de transmision mecanica comprende un cursor que tiene una segunda rueda dentada, determinante, con dicha primera rueda dentada de dicha rueda de accionamiento, de un engranaje concurrente en un angulo a. Esta construction de engranaje permite optimizar el esfuerzo de aplicacion y la velocidad angular, por lo que la graduacion es mas facil y mas precisa.In order to establish the mechanical transmission, said drive wheel comprises, on a second circumference, a first gear wheel. According to a feature of the invention, said mechanical transmission means comprises a cursor having a second cogwheel, determining, with said first cogwheel of said driving wheel, of a concurrent gear at an angle a. This gear construction allows to optimize the application effort and angular speed, so the graduation is easier and more precise.

En una forma de realizacion preferida aunque no exclusiva, dicho cursor comprende al menos una helice del tipo rosca exterior que coopera con una corredera que comprende al menos una parte de una rosca interior coincidente con dicha helice, estando destinada dicha corredera a recibir dicho peine mediante un engarce a presion elastica. Por lo tanto, el giro del cursor se convierte en traslacion de la corredera, la rosca exterior y la rosca interior de las dos piezas podran ajustarse para optimizar la relacion de carrera, por lo que la graduacion es mas precisa.In a preferred but not exclusive embodiment, said cursor comprises at least one helix of the external thread type cooperating with a slide comprising at least a part of an internal thread coinciding with said helix, said slide being intended to receive said comb by an elastic pressure crimp. Therefore, the rotation of the cursor becomes a translation of the slide, the external thread and the internal thread of the two pieces can be adjusted to optimize the race relationship, so the graduation is more precise.

Segun una caracterlstica encaminada a hacer retralble el medio de graduacion, dicho medio de graduacion esta vinculado en sentido de traslacion al medio de retraccion mediante el acoplamiento entre al menos un gancho sobre uno de entre el medio de graduacion y el fiador y un orificio en el otro de entre el medio de graduacion y el fiador. Por lo tanto, el medio de graduacion puede tener igualmente dos posiciones mantenidas diferentes.According to a feature aimed at making the graduation means retractable, said graduation means is linked in the direction of translation to the retraction means by coupling between at least one hook on one of between the graduation means and the fastener and a hole in the another between the means of graduation and the guarantor. Therefore, the graduation medium can also have two different held positions.

Segun una caracterlstica de la invencion encaminada a accionar el medio de transmision mecanica mediante el medio de graduacion, dicho medio de graduacion esta vinculado en sentido de giro al medio de retraccion mediante una union deslizante entre dicho medio de graduacion y dicho posicionador. Por lo tanto, un giro del medio de graduacion arrastra el posicionador el cual, a su vez, esta unido a la rueda de accionamiento para que esta gire en el mismo sentido que el medio de graduacion.According to a characteristic of the invention aimed at operating the mechanical transmission means by means of the graduation means, said graduation means is linked in the direction of rotation to the retraction means by means of a sliding joint between said graduation means and said positioner. Therefore, a rotation of the graduation means drags the positioner which, in turn, is attached to the drive wheel so that it rotates in the same direction as the graduation means.

Segun otra caracterlstica de la invencion, dicha rueda de accionamiento comprende de manera coaxial un aro de sensation que, sobre la circunferencia, tiene prominencias destinadas a accionar en un muelle de sensation. Esto permite dar al usuario una sensacion de muesca retenedora en el giro en un sentido o en otro.According to another characteristic of the invention, said drive wheel coaxially comprises a sensation ring which, on the circumference, has prominences intended to be operated on a sensation spring. This allows the user to feel retained in the direction in one direction or another.

Ventajosamente, las piezas: medio de graduacion, fiador, posicionador, rueda de accionamiento, cursor van montadas y mantenidas en su posicion sobre una monopieza llamada soporte. El soporte esta disenado para servir en calidad de referencia de posicionamiento de las piezas, las holguras son menores y el producto tiene una mejorAdvantageously, the pieces: graduation medium, latch, positioner, drive wheel, cursor are mounted and kept in position on a single piece called support. The support is designed to serve as a reference for positioning the parts, the clearances are smaller and the product has a better

calidad.quality.

Mas en particular, dicha caja comprende un indicador de la longitud de corte. Esto permite al usuario conocer visualmente la longitud de corte seleccionada.More particularly, said box comprises an indicator of the cutting length. This allows the user to visually know the selected cut length.

Para que el indicador presente visualmente la longitud de corte en funcion del posicionamiento de la corredera, dicha 5 corredera comprende un potenciometro que puede dar la posicion del peine a dicho indicador a lo largo de una posible gama de graduaciones.In order for the indicator to visually present the cutting length depending on the positioning of the slide, said slide comprises a potentiometer that can give the position of the comb to said indicator over a possible range of graduations.

De manera ventajosa, la maquinilla de cortar el pelo comprende al menos dos peines desprendibles de diferente tamano. Al tener los peines las gamas de diferentes longitudes de corte graduables, el usuario puede escoger el peine adaptado en funcion del tipo de corte deseado.Advantageously, the hair clipper comprises at least two removable combs of different sizes. By having the combs the ranges of different adjustable lengths of cut, the user can choose the comb adapted according to the type of cut desired.

10 Se comprendera mejor la invencion con el estudio de la forma de realizacion principal, tomada sin caracter limitativo alguno e ilustrada en las figuras que se acompanan, en las cuales:10 The invention will be better understood with the study of the main embodiment, taken without any limitation and illustrated in the accompanying figures, in which:

La figura 1 es una vista en perspectiva del conjunto de la maquinilla de cortar el pelo as! como su peine; la figura 2 es una vista en despiece ordenado del medio de retraccion y del medio de graduacion; la figura 3 es una vista en perspectiva del medio de graduacion;Figure 1 is a perspective view of the ace hair clipper assembly! like his comb; Figure 2 is an exploded view of the retraction means and the graduation means; Figure 3 is a perspective view of the graduation medium;

15 la figura 4 es una vista de seccion lateral del posicionador;Figure 4 is a side sectional view of the positioner;

la figura 5 es una vista lateral del conjunto del medio de transmision mecanica; la figura 6 es una vista en perspectiva del conjunto del medio de transmision mecanica; la figura 7 es una vista en perspectiva del soporte con las piezas montadas;Figure 5 is a side view of the assembly of the mechanical transmission means; Figure 6 is a perspective view of the mechanical transmission means assembly; Figure 7 is a perspective view of the support with the assembled parts;

la figura 8 es una vista en perspectiva del conjunto del medio de retraccion, del medio de transmision mecanica, del 20 potenciometro y del peine; yFigure 8 is a perspective view of the set of the retraction means, the mechanical transmission means, the potentiometer and the comb; Y

la figura 9 es una vista en perspectiva de un detalle del medio de graduacion.Figure 9 is a perspective view of a detail of the graduation medium.

Una maquinilla de cortar el pelo para cabello o para barba, tal como se ilustra en la figura 1 y designada en su conjunto con la referencia 1, comprende una caja 10 que, definitoria de una zona de asido, esta equipada inferiormente con un cabezal de corte compuesto a partir de una cuchilla de corte estatica 11 y una cuchilla de corte 25 movil 12. La maquinilla de cortar el pelo 1 comprende asimismo al menos un peine 2 destinado a pasar a adaptarse sobre la maquinilla de cortar el pelo 1 de manera desprendible y desplazable mediante una corredera 32 que se explicara mas adelante. El peine 2 comprende una serie de aletas que definen un plano de apoyo 22 contra el cuero cabelludo del usuario, por lo que la distancia absoluta entre este plano de apoyo 22 y las cuchillas de corte 11, 12 define la longitud del cabello tras el corte. Esta longitud es graduable mediante el desplazamiento del peine 2, 30 peine 2 que es arrastrado en sentido de traslacion por la corredera 32.A hair clipper for hair or beard, as illustrated in Figure 1 and designated as a whole with reference 1, comprises a box 10 which, defining a gripping area, is equipped inferiorly with a head of cutting composed from a static cutting blade 11 and a mobile cutting blade 25 12. The hair clipper 1 also comprises at least one comb 2 intended to be adapted onto the hair clipper 1 removably and movable by a slide 32 that will be explained later. The comb 2 comprises a series of fins that define a support plane 22 against the user's scalp, whereby the absolute distance between this support plane 22 and the cutting blades 11, 12 defines the length of the hair after cutting . This length is adjustable by means of the movement of the comb 2, 30 comb 2 which is dragged in the direction of translation by the slide 32.

Con objeto de poder graduar la longitud de corte definida mediante el plano de apoyo 22 y las cuchillas de corte 11, 12, la maquinilla de cortar el pelo dispone de un medio de graduacion 5 en forma de una ruleta selectora tal como se ilustra en la figura 1, destinada a experimentar un movimiento giratorio alrededor de su eje A en un sentido u otro. El medio de graduacion 5 esta dotado de movimiento de traslacion entre dos posiciones A y C, pero tan solo 35 puede quedar mantenido en la posicion A y, segun una variante preferente de la invencion, otra posicion B, que se corresponde con la posicion retralda del medio de graduacion 5, hallandose la posicion B entre la posicion A y la posicion C. En la graduacion, el medio de graduacion 5 queda mantenido en la posicion A para que quede emergente en modo suficiente de la caja 10 con el fin de permitir al usuario tomar sustancialmente la totalidad de su circunferencia 51 para una manipulacion de giro facil y precisa. Con la posicion B llamada retralda, tenemos la 40 posibilidad de bajar el medio de graduacion 5 lo bastante abajo hasta que sea imposible una manipulacion de giro.In order to be able to adjust the cutting length defined by the support plane 22 and the cutting blades 11, 12, the hair clipper has a graduation means 5 in the form of a selector wheel as illustrated in the Figure 1, intended to experience a rotating movement around its A axis in one direction or another. The graduation means 5 is provided with translational movement between two positions A and C, but only 35 can be kept in position A and, according to a preferred variant of the invention, another position B, which corresponds to the retracted position of the graduation means 5, finding position B between position A and position C. In graduation, the graduation means 5 is kept in position A so that it is sufficiently emerging from the box 10 in order to allow to the user to take substantially all of his circumference 51 for easy and precise turning manipulation. With position B called retracted, we have the possibility of lowering the graduation means 5 low enough until a turning manipulation is impossible.

Antes de presentar el funcionamiento del medio de retraccion 4, habrla que comprender en primer lugar que este medio de retraccion 4 comprende un fiador 41 que esta relacionado con el medio de graduacion 5 en sentido de traslacion y que al mismo tiempo es rotativo alrededor del eje A. De acuerdo con un modo de realizacion preferido aunque no exclusivo, el medio de graduacion 5 comprende dos ganchos 50, tal como se ilustra en la figura 3, y el 45 fiador 41 comprende un orificio 411 en el que se insertan los ganchos 50 para que estos hagan dependiente el medio de graduacion 5 del fiador 41 en sentido de traslacion en la direccion X. La superficie superior 412 del fiador 41 esta destinada a apoyar contra un plano de contacto 52 del medio de graduacion 5 para que este ultimo sea accionado por el fiador 41 en la direccion Y que es opuesta a la direccion X. Claro es que cabrla imaginar otras formas de realizacion para alcanzar este objetivo, mientras el medio de graduacion este capacitado para girar 50 libremente con relacion al fiador.Before presenting the operation of the retraction means 4, it should first be understood that this retraction means 4 comprises a fastener 41 that is related to the graduation means 5 in the direction of translation and that at the same time is rotatable around the axis A. According to a preferred but not exclusive embodiment, the graduation means 5 comprises two hooks 50, as illustrated in Figure 3, and the latch 41 comprises a hole 411 in which the hooks 50 are inserted so that they make dependent the graduation means 5 of the fastener 41 in the direction of translation in the direction X. The upper surface 412 of the fastener 41 is intended to rest against a contact plane 52 of the graduation means 5 so that the latter is actuated by the guarantor 41 in the Y direction that is opposite to the X direction. Of course it is possible to imagine other ways of achieving this objective, while the graduation medium is trained to Turn 50 freely in relation to the guarantor.

Ahora vamos a explicar en detalle el medio de retraccion 4, ilustrado mejor en la figura 2. Este comprende unNow we will explain in detail the retraction means 4, better illustrated in Figure 2. This comprises a

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

posicionador 42 que tiene una forma cilindrica posicionada sobre el eje A, disponiendo un extremo del posicionador 42 de una serie de brazos de fijacion 423 con posibilidad de incrustarse en unas cavidades 442 distribuidas por una circunferencia de la rueda de accionamiento 44, que es igualmente una pieza circular con posibilidad de girar alrededor del eje A. De esta manera, la rueda de accionamiento 44 gira accionada por el posicionador 42 en la graduacion. Se podrlan contemplar otros medios de fijacion rotativa tal como un pegado de las dos piezas o tambien una union deslizante, pero la solucion de engarce a presion elastica anteriormente propuesta presenta una ventaja economica e industrial.positioner 42 having a cylindrical shape positioned on the A axis, having one end of the positioner 42 of a series of fixing arms 423 with the possibility of being embedded in cavities 442 distributed by a circumference of the drive wheel 44, which is also a circular piece with the possibility of turning around the axis A. In this way, the drive wheel 44 rotates driven by the positioner 42 in the graduation. Other means of rotary fixing could be contemplated such as a glue of the two pieces or also a sliding joint, but the elastic pressure crimp solution proposed above has an economic and industrial advantage.

Antes de montar el posicionador 42 sobre la rueda de accionamiento 44, se coloca el fiador 41 en el posicionador 42 para que pueda desplazarse sobre el eje A. Siempre en la figura 2, el fiador 41 dispone en su superficie cilindrica de una pluralidad de medios de gula 410 materializados en forma de espigas 410 destinadas a establecer contacto con la pared interior del posicionador 42. Tal como se ilustra en la figura 4 y segun una variante preferente de la invencion, con el fin de poder detener el fiador en dos posiciones diferentes sobre el eje A, el posicionador comprende sobre su pared interior unas formas 422 que comprenden rampas helicoidales 420 y escotaduras 421 distribuidas de manera alternativa y circular, lo cual hace que, en el desplazamiento del fiador 41 en la direccion Y, todas las espigas 410 incidan, bien en una rampa helicoidal, o bien en una escotadura. Este desplazamiento del fiador 41 en direccion Y es accionado por un medio recuperador 43 que esta posicionado entre el fiador 41 y la rueda de accionamiento 44 y que siempre se halla en situacion comprimida. Esto permite conservar debidamente las espigas 410 contra las formas 422. Cuando las espigas 410 son detenidas por las escotaduras 421, la totalidad del medio de graduacion 5 queda sustancialmente emergente de la caja, con el fin de dar al usuario acceso para la graduacion, esta posicion mantenida se corresponde con la posicion A, que es un extremo del recorrido del medio de graduacion 5. Cuando las espigas 410 son detenidas por las rampas helicoidales 420, el medio de graduacion 5 esta retraldo para llegar a una posicion B, que se halla a ras de la caja 10 o ligeramente emergente de / metida en la caja 10 con el fin de vedar una manipulacion giratoria.Before mounting the positioner 42 on the drive wheel 44, the fastener 41 is placed on the positioner 42 so that it can move on the axis A. Always in figure 2, the fastener 41 has a plurality of means on its cylindrical surface of guinea pig 410 materialized in the form of pins 410 intended to establish contact with the inner wall of the positioner 42. As illustrated in Figure 4 and according to a preferred variant of the invention, in order to be able to stop the fastener in two different positions on the axis A, the positioner comprises on its inner wall forms 422 comprising helical ramps 420 and recesses 421 distributed in an alternative and circular manner, which makes, in the displacement of the fastener 41 in the Y direction, all the pins 410 they affect either a helical ramp or a recess. This movement of the latch 41 in the Y direction is driven by a recovery means 43 which is positioned between the latch 41 and the drive wheel 44 and which is always in a compressed situation. This allows the pins 410 against the forms 422 to be properly preserved. When the pins 410 are stopped by the recesses 421, the entire graduation means 5 is substantially emerging from the box, in order to give the user access to the graduation, this Maintained position corresponds to position A, which is one end of the path of the graduation means 5. When the pins 410 are stopped by the helical ramps 420, the graduation means 5 is retracted to reach a position B, which is located flush with the box 10 or slightly emerging from / inserted in the box 10 in order to prohibit a rotating manipulation.

Con objeto de pasar el medio de graduacion 5 de una posicion a otra, basta con que el usuario ejerza una fuerza de apoyo sobre el medio de graduacion 5. Al comprimir el medio recuperador 43, el fiador se desplaza en la direccion X y las espigas 410 salen de las formas 422 hasta que toquen la rueda de accionamiento 44. En ese instante, el medio de graduacion llega a la posicion C, que es el otro extremo de su recorrido. En efecto, tal como se ilustra en la figura 2, la primera circunferencia de la rueda de accionamiento 44 que recibe las espigas 410 comprende una serie de dientes verticales 440, dientes estos que se hallan distribuidos de manera que cada espiga, al bajar hacia la rueda de accionamiento, resbale siempre por el mismo flanco de un diente, lo cual obliga al fiador 41 a exhibir ligeramente un movimiento angular en un sentido unico. Se puede comprender por el termino “ligeramente” que el fiador gira en modo suficiente para que las espigas pasen de una forma a otra sin perturbar la funcion del cambio de posicion del medio de graduacion de manera alternativa. Ventajosamente, puede verse en la figura 4 que las rampas helicoidales 420 y las escotaduras 421 estan espaciadas de las pendientes 425, 426 con posibilidad de asistir al giro del fiador en el sentido que interesa cuando este remonta en la direccion Y por el esfuerzo de compresion del medio recuperador 43.In order to pass the graduation means 5 from one position to another, it is sufficient that the user exerts a supporting force on the graduation means 5. By compressing the recovery means 43, the latch moves in the direction X and the pins 410 exit forms 422 until they touch the drive wheel 44. At that instant, the graduation means reaches position C, which is the other end of its travel. In fact, as illustrated in Figure 2, the first circumference of the drive wheel 44 that receives the pins 410 comprises a series of vertical teeth 440, teeth which are distributed so that each pin, when lowering towards the drive wheel, always slide along the same flank of a tooth, which forces the latch 41 to slightly exhibit an angular movement in a unique direction. It can be understood by the term "slightly" that the latch rotates sufficiently so that the pins pass from one form to another without disturbing the function of changing the position of the graduation means in an alternative manner. Advantageously, it can be seen in FIG. 4 that the helical ramps 420 and the recesses 421 are spaced from the slopes 425, 426 with the possibility of assisting the turn of the fastener in the sense of interest when it goes back in the Y direction due to the compression effort of the recovery medium 43.

En otra variante no ilustrada, el bloqueo del medio de graduacion 5 en la posicion A llamada emergente se puede realizar mediante otra pieza intermedia con posibilidad de accionar directamente en el medio de graduacion. En este escenario, se puede simplificar el medio de retraccion 4 sustituyendo las escotaduras 421 por ranuras en las que se halla libre el fiador y ya no recibe esfuerzo de compresion procedente del medio recuperador que quedara completamente liberado.In another variant not illustrated, the blocking of the graduation means 5 in the position A called emergent can be carried out by means of another intermediate piece with the possibility of operating directly in the graduation means. In this scenario, the retraction means 4 can be simplified by replacing the recesses 421 with grooves in which the fastener is free and no longer receives compression effort from the recovery medium that will be completely released.

Tal como se ilustra en la figura 2 y segun una variante de la invencion, el medio de graduacion 5 esta vinculado en sentido de giro al posicionador 42 mediante una union deslizante entre las ranuras 53 sobre el medio de graduacion 5 y las llneas en protuberancia 424 sobre el posicionador 42. Esta union permite que el posicionador 42 as! como la rueda de accionamiento 44 giren en un sentido u otro alrededor del eje A. Esta union deslizante se puede sustituir por otros medios, tales como un pegado o un engarce a presion elastica.As illustrated in Figure 2 and according to a variant of the invention, the graduation means 5 is connected in a direction of rotation to the positioner 42 by means of a sliding joint between the grooves 53 on the graduation means 5 and the protruding lines 424 on the positioner 42. This joint allows the positioner 42 as! as the drive wheel 44 rotates in one direction or another around the A axis. This sliding joint can be replaced by other means, such as a glue or an elastic pressure crimp.

Con objeto de transmitir este giro del conjunto del medio de retraccion 4 alrededor del eje A en una traslacion del peine 2, la rueda de accionamiento 44 comprende una primera rueda dentada 441 que forma parte de un medio de transmision mecanica 3. Esta rueda dentada puede ser conica o bien recta. Tal como se ilustra en la figura 5, el medio de transmision mecanica 3 comprende asimismo un cursor 31 que es una pieza cilindrica montada sobre el eje A' y limitada en sentido de traslacion con relacion a la caja, este cursor 31, por un extremo, dispone de una segunda rueda dentada 310 que, con la primera rueda dentada 441, determina un engranaje concurrente en un angulo a. Este angulo asi como el tamano y el numero de dientes de cada rueda se ajustan para obtener un esfuerzo sobre el dentado y una relacion de velocidad optimos.In order to transmit this rotation of the set of the retraction means 4 around the axis A in a translation of the comb 2, the drive wheel 44 comprises a first gear wheel 441 that is part of a mechanical transmission means 3. This gear wheel can Be conic or straight. As illustrated in Figure 5, the mechanical transmission means 3 also comprises a cursor 31 which is a cylindrical part mounted on the axis A 'and limited in the direction of translation relative to the box, this cursor 31, at one end , it has a second cogwheel 310 which, with the first cogwheel 441, determines a concurrent gear at an angle a. This angle as well as the size and number of teeth of each wheel are adjusted to obtain an effort on the teeth and an optimum speed ratio.

Para comprender mejor el medio de transmision mecanica 3, este comprende una corredera 32 fijada en sentido de giro con relacion a la caja y destinada a desplazarse sobre el eje A' tal como se ilustra en la figura 6. La corredera 32 comprende partes de una rosca interior 320 en forma de protuberancias espaciadas en su superficie interior. Estas protuberancias determinan, con unas helices 311 del tipo rosca exterior en la superficie exterior del cursor 31, una estructura tornillo - tuerca merced a la cual la corredera 32 efectua un movimiento de traslacion sobre el eje A' cuando el cursor 31 recibe su accionamiento giratorio alrededor del eje A'. La corredera 32 recibe al peine 2To better understand the mechanical transmission means 3, it comprises a slide 32 fixed in the direction of rotation in relation to the housing and intended to move on the axis A 'as illustrated in Figure 6. The slide 32 comprises parts of a inner thread 320 in the form of protrusions spaced on its inner surface. These protrusions determine, with propellers 311 of the external thread type on the outer surface of the cursor 31, a screw-nut structure thanks to which the slide 32 makes a translation movement on the axis A 'when the cursor 31 receives its rotary drive around the axis A '. Slider 32 receives comb 2

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

mediante un engarce a presion elastica, por lo que el peine 2 puede ser arrastrado giratoriamente por la corredera 32 en un sentido u otro sobre el eje A'.by means of an elastic pressure crimp, whereby the comb 2 can be rotatably driven by the slide 32 in one direction or another on the axis A '.

Este principio de transmision se adapta asimismo a otras formas de realizacion, incluyendo una rosca exterior / rosca interior completa sobre las dos piezas o tambien una rosca exterior sobre la corredera 32 y una rosca interior sobre el cursor 31, etc., siendo la finalidad la de transmitir el giro del cursor 31 en traslacion de la corredera 32. Asl, se puede ajustar la dimension de la rosca exterior y/o la rosca interior que define la relacion de carrera de avance de la corredera 32 con el fin de obtener una graduation muy precisa.This transmission principle is also adapted to other embodiments, including an external thread / complete internal thread on the two pieces or also an external thread on the slide 32 and an internal thread on the cursor 31, etc., the purpose being the of transmitting the rotation of the cursor 31 in translation of the slide 32. Thus, the dimension of the external thread and / or the internal thread defining the forward stroke relationship of the slide 32 can be adjusted in order to obtain a graduation very accurate

Por lo tanto, se puede hacer variar de manera muy amplia el numero de los dentados, el angulo del engranaje y la rosca exterior / rosca interior para obtener una relacion entre el movimiento angular del medio de graduacion y el movimiento de traslacion del peine.Therefore, the number of teeth, the gear angle and the outer thread / inner thread can be varied very widely to obtain a relationship between the angular movement of the graduation means and the movement of the comb.

Para dar una idea de la precision mejorada con la presente invention, segun una variante contemplada,To give an idea of the precision improved with the present invention, according to a variant contemplated,

- la rueda de accionamiento comprende, en la primera rueda dentada, 18 dientes;- the drive wheel comprises, on the first sprocket, 18 teeth;

- el cursor comprende, en la segunda rueda dentada, 20 dientes;- the cursor comprises, on the second cogwheel, 20 teeth;

- se tiene la posibilidad de girar la rueda de accionamiento una muesca que corresponde a un angulo de 30°;- it is possible to rotate the drive wheel by a notch corresponding to an angle of 30 °;

- 1 vuelta del cursor corresponde a 6 mm de avance de la corredera.- 1 turn of the cursor corresponds to 6 mm of advance of the slide.

Al llevar a cabo el calculo, se llega a un resultado de 0,45 mm de avance del peine para un giro de una muesca (30°) del medio de graduacion. Segun diferentes combinaciones, es posible obtener una graduacion mas o menos precisa segun la necesidad de los usuarios.When carrying out the calculation, a result of 0.45 mm of advance of the comb is reached for a rotation of a notch (30 °) of the graduation medium. According to different combinations, it is possible to obtain a more or less precise graduation according to the need of the users.

Con el proposito de mejorar aun mas la graduacion de la longitud de corte, la maquinilla de cortar el pelo 1 comprende, tal como se ilustra en la figura 9, un aro de sensation 6 que tiene unas prominencias amuescadas 61 con posibilidad de empujar un muelle de sensacion 7. El aro de sensacion 6 esta fijado en sentido de giro alrededor del eje A a la rueda de accionamiento 44, este da al usuario una sensacion de muesca retenedora al girar en un sentido u otro. La dimension angular de las prominencias amuescadas 61 puede ser coherente con las muescas de giro del medio de graduacion 5 para que cada sensacion de muesca retenedora coincida con la muesca de avance del peine 2. Aunque esto puede no ser asl si simplemente se desea indicar al usuario que la graduacion esta en curso.In order to further improve the graduation of the cutting length, the hair clipper 1 comprises, as illustrated in Figure 9, a sensation ring 6 having notched prominences 61 with the possibility of pushing a spring of sensation 7. The sensation ring 6 is fixed in the direction of rotation around the axis A to the drive wheel 44, this gives the user a sensation of retaining notch when turning in one direction or another. The angular dimension of the notched prominences 61 may be consistent with the rotation notches of the graduation means 5 so that each sensation of the retaining notch coincides with the advance notch of the comb 2. Although this may not be so if it is simply desired to indicate the user that the graduation is in progress.

A traves de las descripciones y de los dibujos, facilmente se llega a comprender que el conjunto del sistema interior de la caja 10, inclusive el medio de retraction 4 y el medio de transmision mecanica 3, funciona si los subconjuntos estan debidamente dimensionados y correctamente situados en position. Para ello, hemos disenado una pieza que es un soporte 8 tal y como se ilustra en la figura 7. El soporte 8 es una pieza de referencia que comprende un cilindro 81 sobre el eje A, un cilindro 82 sobre el eje A' y medios de fijacion 83 que permiten fijar el soporte 8 directamente a la caja 10. Con esta pieza, se puede asentar facilmente el medio de retraccion 4 dentro del cilindro 82 y el cursor 31 sobre el cilindro 82 para que se conserven en posicion durante el funcionamiento. Al referenciarse con la misma pieza, todos los subconjuntos del medio de retraccion 4 asl como el cursor 31 conservan entre si unas holguras de funcionamiento muy pequenas, se reduce la cadena de cotas y se disminuye la dispersion. Por lo tanto, se llega a obtener un aparato de mejor calidad con una fiabilidad de graduacion satisfactoria.Through the descriptions and drawings, it is easily understood that the whole of the internal system of the box 10, including the retraction means 4 and the mechanical transmission means 3, works if the subsets are properly sized and correctly located in position. To this end, we have designed a part that is a support 8 as illustrated in Figure 7. The support 8 is a reference piece comprising a cylinder 81 on the axis A, a cylinder 82 on the axis A 'and means of fixing 83 which allow the support 8 to be fixed directly to the box 10. With this piece, the retraction means 4 can easily be seated inside the cylinder 82 and the cursor 31 on the cylinder 82 so that they are kept in position during operation. When referencing with the same piece, all the subassemblies of the retraction means 4 as well as the cursor 31 retain very small operating gaps, the chain of dimensions is reduced and the dispersion is reduced. Therefore, a better quality device with a satisfactory graduation reliability is obtained.

Con objeto de poder visualizar la graduacion, la maquinilla de cortar el pelo 1 dispone, sobre la caja, de un indicador 9 que presenta visualmente la longitud de corte instantaneamente con la graduacion. Segun una variante de la invencion, el indicador 9 comprende una pantalla LCD en la que se presenta digitalmente la longitud de corte. Durante el funcionamiento, el indicador 9 capta una senal que es funcion de la posicion de un potenciometro 321 que se establece sobre la corredera 32. Se puede igualmente implantar marcados sobre el peine, a los que apunta una flecha sobre la caja de la maquinilla de cortar el pelo. Existen otros medios de presentation visual, por ejemplo con LED (diodos electroluminiscentes) en diferentes posiciones correspondientes a una gama de longitudes de corte, pero tal presentacion visual hace la gama muy limitativa.In order to be able to visualize the graduation, the hair clipper 1 has, on the box, an indicator 9 that visually presents the cutting length instantly with the graduation. According to a variant of the invention, the indicator 9 comprises an LCD screen in which the cutting length is presented digitally. During operation, the indicator 9 captures a signal that is a function of the position of a potentiometer 321 that is set on the slide 32. Markers can also be implanted marked, to which an arrow points on the razor case of haircut. There are other means of visual presentation, for example with LEDs (electroluminescent diodes) in different positions corresponding to a range of cutting lengths, but such visual presentation makes the range very limiting.

De acuerdo con la invencion, la maquinilla de cortar el pelo 1 esta adaptada para un corte de cabello o de barba. Por lo tanto, nos ha resultado manifiesta la necesidad de proporcionar varios peines de diferente tamano, con el fin de ampliar la gama de longitudes de corte. Estos peines son, por tanto, desprendibles de la corredera e intercambiables entre si.According to the invention, the hair clipper 1 is adapted for a haircut or a beard. Therefore, it has been clear to us the need to provide several combs of different sizes, in order to expand the range of cutting lengths. These combs are, therefore, removable from the slide and interchangeable with each other.

Por supuesto, se pueden introducir en la invencion otras modificaciones dentro del ambito de las reivindicaciones adjuntas.Of course, other modifications may be introduced within the scope of the appended claims.

Claims (13)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 45Four. Five 50fifty 5555 REIVINDICACIONES 1. Maquinilla de cortar el pelo (1) que incluye una caja (10) contenedora de una cuchilla estatica (11) y una cuchilla movil (12) con posibilidad de ser actuada con relacion a la cuchilla estatica (11) para efectuar un corte, estando la caja (10) dotada de al menos un peine (2) destinado a disponerse entre las cuchillas de corte y el cuero cabelludo con posibilidad de ser desplazado con relacion a la caja (10), estando destinado el desplazamiento del peine (2) a ser gobernado mediante un medio de graduacion (5) relacionado con dicho peine (2) por mediacion de un medio de transmision mecanica (3), dicho medio de graduacion (5) esta destinado a quedar mantenido en al menos una primera posicion emergente (A) con relacion a la caja (10) por un medio de retraccion (4), caracterizada por que el medio de graduacion (5) esta destinado a experimentar un movimiento giratorio alrededor de su eje A, en la graduacion, quedando mantenido el medio de graduacion en dicha primera posicion emergente (A), y por que el medio de graduacion (5) esta destinado a quedar mantenido en una segunda posicion retralda (B) con relacion a dicha primera posicion emergente (A).1. Hair clipper (1) that includes a box (10) containing a static blade (11) and a mobile blade (12) that can be operated in relation to the static blade (11) to make a cut , the box (10) being provided with at least one comb (2) intended to be disposed between the cutting blades and the scalp with the possibility of being moved relative to the box (10), the displacement of the comb (2) being intended ) to be governed by means of a graduation means (5) related to said comb (2) by means of a mechanical transmission means (3), said graduation means (5) is intended to be maintained in at least a first emergent position (A) in relation to the box (10) by a retraction means (4), characterized in that the graduation means (5) is destined to undergo a rotating movement around its axis A, in the graduation, keeping the graduation medium in said first emerging position (A) , and because the means of graduation (5) is intended to be maintained in a second retracted position (B) in relation to said first emerging position (A). 2. Maquinilla de cortar el pelo segun la reivindicacion anterior, caracterizada por que dicho medio de retraccion (4) comprende un fiador (41) destinado a desplazarse al interior de un posicionador (42) destinado a cooperar con dicho medio de graduacion (5) cuando dicho fiador (41) se halla en condiciones de solicitacion de un medio recuperador (43) o de una fuerza de apoyo, estando dicho posicionador (42) vinculado en sentido de giro a una rueda de accionamiento (44) destinada a cooperar con dicho medio de transmision mecanica (3).2. Hair clipper according to the preceding claim, characterized in that said retraction means (4) comprises a fastener (41) intended to move inside a positioner (42) intended to cooperate with said graduation means (5) when said fastener (41) is in a condition for requesting a recovery means (43) or a support force, said positioner (42) being connected in the direction of rotation to a drive wheel (44) intended to cooperate with said mechanical transmission medium (3). 3. Maquinilla de cortar el pelo segun la reivindicacion anterior, caracterizada por que dicho fiador (41) comprende al menos un medio de gula (410) destinado a resbalar dentro de unas formas (422) sobre la pared interior de dicho posicionador (42), dichas formas (422) comprenden unas rampas helicoidales (420) y unas escotaduras (421) con posibilidad de detener alternativamente dicho medio de gula (410) en dos posiciones diferentes cuando dicho fiador (41) es guiado giratoriamente por una serie de dientes verticales (440) sobre una primera circunferencia de dicha rueda de accionamiento (44), estando destinada dicha serie de dientes verticales (440) a recibir dicho medio de gula (410) de manera que dicho fiador (41) siempre sea arrastrado en su giro en el mismo sentido.3. Hair clipper according to the preceding claim, characterized in that said fastener (41) comprises at least one gluttony means (410) intended to slide inside shapes (422) on the inner wall of said positioner (42) , said shapes (422) comprise helical ramps (420) and recesses (421) with the possibility of alternatively stopping said gliding means (410) in two different positions when said fastener (41) is rotatably guided by a series of vertical teeth (440) on a first circumference of said drive wheel (44), said series of vertical teeth (440) being intended to receive said gluttony means (410) so that said fastener (41) is always pulled in its turn in the same sense. 4. Maquinilla de cortar el pelo segun una de las reivindicaciones 2 o 3, caracterizada por que dicha rueda de accionamiento (44) comprende, sobre una segunda circunferencia, una primera rueda dentada (441).4. Hair clipper according to one of claims 2 or 3, characterized in that said drive wheel (44) comprises, on a second circumference, a first gear wheel (441). 5. Maquinilla de cortar el pelo segun la reivindicacion anterior, caracterizada por que dicho medio de transmision mecanica (3) comprende un cursor (31) que tiene una segunda rueda dentada (310) determinante, con dicha primera rueda dentada (441) de dicha rueda de accionamiento (44), de un engranaje concurrente en un angulo a.5. Hair clipper according to the preceding claim, characterized in that said mechanical transmission means (3) comprises a cursor (31) having a second determining gearwheel (310), with said first gearwheel (441) of said drive wheel (44), of a concurrent gear at an angle a. 6. Maquinilla de cortar el pelo segun la reivindicacion anterior, caracterizada por que dicho cursor (31) comprende al menos una helice (311) del tipo rosca exterior que coopera con una corredera (32) que comprende al menos una parte de una rosca interior (320) coincidente con dicha helice (311), estando destinada dicha corredera (32) a recibir dicho peine (2) mediante un engarce a presion elastica.6. Hair clipper according to the preceding claim, characterized in that said cursor (31) comprises at least one helix (311) of the external thread type cooperating with a slide (32) comprising at least a part of an internal thread (320) coinciding with said propeller (311), said slider (32) being intended to receive said comb (2) by means of an elastic pressure crimp. 7. Maquinilla de cortar el pelo segun una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 6, caracterizada por que dicho medio de graduacion (5) esta vinculado en sentido de traslacion al medio de retraccion (4) mediante el acoplamiento entre al menos un gancho (50) sobre uno de entre el medio de graduacion (5) y el fiador (41) y un orificio (411) en el otro de entre el medio de graduacion (5) y el fiador (41).7. Hair clipper according to any one of claims 2 to 6, characterized in that said graduation means (5) is connected in the direction of translation to the retraction means (4) by coupling between at least one hook (50 ) on one of between the graduation means (5) and the fastener (41) and a hole (411) in the other between the graduation means (5) and the fastener (41). 8. Maquinilla de cortar el pelo segun una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 7, caracterizada por que dicho medio de graduacion (5) esta vinculado en sentido de giro al medio de retraccion (4) mediante una union deslizante entre dicho medio de graduacion (5) y dicho posicionador (42).8. Hair clipper according to any one of claims 2 to 7, characterized in that said graduation means (5) is connected in a direction of rotation to the retraction means (4) by means of a sliding joint between said graduation means ( 5) and said positioner (42). 9. Maquinilla de cortar el pelo segun una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 8, caracterizada por que dicha rueda de accionamiento (44) comprende de manera coaxial un aro de sensacion (6) que, sobre la circunferencia, tiene prominencias (61) destinadas a accionar en un muelle de sensacion (7).9. Hair clipper according to any one of claims 2 to 8, characterized in that said drive wheel (44) coaxially comprises a sensation ring (6) which, on the circumference, has prominences (61) intended to be operated on a sensation spring (7). 10. Maquinilla de cortar el pelo segun una cualquiera de las reivindicaciones 5 a 8, caracterizada por que el medio de graduacion (5), el fiador (41), el posicionador (42), la rueda de accionamiento (44) y el cursor (31) van montados y mantenidos en su posicion sobre una monopieza llamada soporte (8).10. Hair clipper according to any one of claims 5 to 8, characterized in that the graduation means (5), the latch (41), the positioner (42), the drive wheel (44) and the cursor (31) are mounted and maintained in their position on a car called support (8). 11. Maquinilla de cortar el pelo segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que dicha caja (10) comprende un indicador (9) de la longitud de corte.11. Hair clipper according to any one of the preceding claims, characterized in that said box (10) comprises an indicator (9) of the cutting length. 12. Maquinilla de cortar el pelo segun las reivindicaciones 6 y 11, caracterizada por que dicha corredera (32) comprende un potenciometro (321) que puede dar la posicion del peine a dicho indicador (9) a lo largo de una posible gama de graduaciones.12. Hair clipper according to claims 6 and 11, characterized in that said slide (32) comprises a potentiometer (321) that can give the comb position to said indicator (9) along a possible range of graduations . 13. Maquinilla de cortar el pelo segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por comprender al menos dos peines desprendibles de tamano diferente.13. Hair clipper according to any one of the preceding claims, characterized by comprising at least two removable combs of different sizes. 77
ES12198716.8T 2011-12-28 2012-12-20 Hair clipper with retractable selector wheel Active ES2559377T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1162502 2011-12-28
FR1162502A FR2985211B1 (en) 2011-12-28 2011-12-28 MOWER WITH RETRACTABLE WHEEL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2559377T3 true ES2559377T3 (en) 2016-02-11

Family

ID=47358042

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12198716.8T Active ES2559377T3 (en) 2011-12-28 2012-12-20 Hair clipper with retractable selector wheel

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2610039B1 (en)
CN (1) CN203185376U (en)
ES (1) ES2559377T3 (en)
FR (1) FR2985211B1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2332701A1 (en) * 2009-12-14 2011-06-15 Koninklijke Philips Electronics N.V. Apparatus comprising rotatable member
JP5923750B2 (en) * 2012-04-06 2016-05-25 パナソニックIpマネジメント株式会社 Clippers
CN103950046A (en) * 2014-04-10 2014-07-30 浙江百特电器有限公司 Device for adjusting shaving length of limiting comb
EP3140089B1 (en) * 2014-05-09 2019-04-10 Koninklijke Philips N.V. Adjustable spacing comb, adjustment drive and hair cutting appliance
TR201906752T4 (en) * 2014-05-09 2019-05-21 Koninklijke Philips Nv Adjustable spacer comb, adjustment driver and hair clipper.
RU2705281C2 (en) * 2014-09-18 2019-11-06 Конинклейке Филипс Н.В. Comb with adjustable clearance, adjustment drive and hair clipper
CN109843522B (en) * 2016-10-14 2021-06-11 皇家飞利浦有限公司 Cutting length adjusting mechanism, adjusting driver and hair cutting device
CN109849060A (en) * 2018-12-29 2019-06-07 浙江月立电器有限公司 Electric hair cutter and its control method
CN115056268A (en) * 2022-05-06 2022-09-16 利民(番禺南沙)电器发展有限公司 Hair clipper

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4085503A (en) * 1974-12-23 1978-04-25 Sunbeam Corporation Electric dry shaver with adjustable long hair trimmer
DE69718446T2 (en) * 1996-12-13 2003-10-23 Koninklijke Philips Electronics N.V., Eindhoven HAIRCUTTING SYSTEM WITH A HAIRCUTTER AND A COMB, WHICH CAN BE FIXED TO THE HAIRCUTTER AND HAS TWO SPRING-LOADED COMB SECTIONS
US6807736B2 (en) 2001-09-25 2004-10-26 Wahl Clipper Corporation Color-coded attachment comb key for hair clipper
JP4103873B2 (en) * 2004-09-01 2008-06-18 松下電工株式会社 Comb vibration prevention structure of hair cutter
ES2293526T3 (en) 2005-07-07 2008-03-16 Faco S.A. HAIR CUTTER WITH MOTORIZED CUTTING GUIDE.
DE102007008622A1 (en) * 2007-02-22 2008-08-28 Braun Gmbh Hair cutting device i.e. beard trimmer, has transfer element converting rotary movement of hand wheel into movement that moves comb attachment, and consisting of lever that is connected both with hand wheel and with attachment via joint
EP2332701A1 (en) 2009-12-14 2011-06-15 Koninklijke Philips Electronics N.V. Apparatus comprising rotatable member

Also Published As

Publication number Publication date
EP2610039A1 (en) 2013-07-03
FR2985211B1 (en) 2014-08-29
FR2985211A1 (en) 2013-07-05
CN203185376U (en) 2013-09-11
EP2610039B1 (en) 2015-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2559377T3 (en) Hair clipper with retractable selector wheel
ES2221598T3 (en) BLOOD EXTRACTION DEVICE FOR DIAGNOSTIC PURPOSES.
KR102266077B1 (en) Surgical saw blade
US8844142B2 (en) Adjustable comb assembly for hair cutting appliance
JP5044548B2 (en) Hair cutting device with hair length indicator means
US4569133A (en) Depth limited cutter
ES2714532T3 (en) Lubrication set for rotating blade
ES2387048T3 (en) Electric hair clipper
ES2665298T3 (en) Skin treatment apparatus equipped with a guiding medium
JP2007519423A (en) Razor with multi-position shaving head
ES2449390T3 (en) Surgical instrument, surgical handpiece and surgical drive system
US2367432A (en) Surgical saw
CN104902829A (en) Replaceable debrider blade module with latching mechanism
KR20220047204A (en) Handheld personal care device with light indicator to indicate operating condition
ES2364603T3 (en) ELECTRICAL AND SHAVING DEVICE.
ES2548422T3 (en) Apparatus type shaver, hair clipper, epilator and / or exfoliator, with several removable heads
US20120000078A1 (en) Barber scissors
CN104602875B (en) Hair clipping device
EP1470890B1 (en) Rotary direction indicator
KR200308336Y1 (en) Compasser for both circular arc cutter
KR200312469Y1 (en) Compasser for both circular arc cutter
CN117426838B (en) Coaxially-driven planing device for gynecological operation
CN117379142B (en) Detachable planing device for gynecological operation
ES2380542T3 (en) Display device
JP6403467B2 (en) Dental handpiece and dental cutting device