ES2546300T3

ES2546300T3 - Adjustable angle hinge and sofa

Info

Publication number: ES2546300T3
Application number: ES13194611.3T
Authority: ES
Inventors: Tadanobu Yamashita
Original assignee: Koyo Giken KK
Current assignee: Koyo Giken KK
Priority date: 2013-02-15
Filing date: 2013-11-27
Publication date: 2015-09-22
Anticipated expiration: 2033-11-27
Also published as: JP5555341B1; CN103989339A; CN103989339B; JP2014155570A; EP2767188B1; CN203662307U; EP2767188A1

Abstract

Una bisagra de ángulo ajustable que tiene una construcción en la que: un primer elemento (1) y un segundo elemento (2) que tiene una porción de engranaje (4) pivotan de modo que oscilen; se proporciona un elemento de cuña flotante (6), del que una cara es una cara dentada (7) acoplada con la porción de engranaje (4) y otra cara es una cara de contacto (9) que hace contacto con una cara en cuña (8) formada en el lado del primer elemento (1); la oscilación relativa del primer elemento (1) y del segundo elemento (2) en un sentido de inclinación (B) está restringida en un estado acoplado en el que la cara dentada (7) y la porción de engranaje (4) están acopladas; se obtiene un estado recogido moviendo el elemento de cuña flotante (6) para que se separe de la porción de engranaje (4) para liberar el acoplamiento de la cara dentada (7) y la porción de engranaje (4) mediante la oscilación relativa del primer elemento (1) y del segundo elemento (2) en un sentido vertical (A) hasta una posición vertical final (P0); y la oscilación relativa del primer elemento (1) y del segundo elemento (2) en el sentido de inclinación (B) se posibilita en el estado recogido: caracterizada por que se proporcionan unos medios de recuperación (10), para recuperar el elemento de cuña flotante (6) del estado recogido al estado acoplado con la porción de engranaje (4) mediante una acción de retorno (M2) de un ángulo pequeño predeterminado (θ) en el sentido vertical (A) durante una acción de inclinación (M1) para oscilar relativamente el primer elemento (1) y el segundo elemento (2) desde la posición vertical final (P0) en el sentido de inclinación (B).An angle adjustable hinge having a construction in which: a first element (1) and a second element (2) having an engagement portion (4) are pivoted so as to oscillate; A floating wedge element (6) is provided, one face of which is a toothed face (7) engaged with the gear portion (4) and another face is a contact face (9) that makes contact with a wedge face (8) formed on the side of the first element (1); the relative oscillation of the first element (1) and the second element (2) in a direction of inclination (B) is restricted in an engaged state in which the toothed face (7) and the gear portion (4) are engaged; A collected state is obtained by moving the floating wedge element (6) away from the gear portion (4) to release engagement of the toothed face (7) and the gear portion (4) by relative oscillation of the first element (1) and second element (2) in a vertical direction (A) to a final vertical position (P0); and the relative oscillation of the first element (1) and of the second element (2) in the direction of inclination (B) is made possible in the collected state: characterized in that recovery means (10) are provided, to recover the element from floating wedge (6) from the retracted state to the state engaged with the gear portion (4) by a return action (M2) of a small predetermined angle (θ) in the vertical direction (A) during a tilting action (M1) to relatively oscillate the first element (1) and the second element (2) from the final vertical position (P0) in the direction of inclination (B).

Description

E13194611 E13194611

28-08-2015 08-28-2015

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Bisagra de ángulo ajustable y sofá Adjustable angle hinge and sofa

5 Esta invención se refiere a una bisagra de ángulo ajustable y a un sofá. Una bisagra que es similar a la de la invención se describe en el documento EP 1510150 A2. 5 This invention relates to an adjustable angle hinge and a sofa. A hinge that is similar to that of the invention is described in EP 1510150 A2.

Una silla sin patas, mostrada en una vista en perspectiva en la figura 19, por ejemplo, que tiene una parte de asiento 31 y una parte de respaldo 32, está provista de una bisagra de articulación (bisagra de ángulo ajustable) que tiene un mecanismo de ajuste de ángulo entre la parte de respaldo 32 y la parte de asiento 31 para ajustar el ángulo de inclinación de la parte de respaldo 32. A chair without legs, shown in a perspective view in Figure 19, for example, having a seat part 31 and a backrest part 32, is provided with an articulation hinge (adjustable angle hinge) having a mechanism for adjusting the angle between the backrest part 32 and the seat part 31 to adjust the angle of inclination of the backrest part 32.

El solicitante de la presente invención propuso una bisagra de ángulo ajustable construida de modo que ajuste al azar el ángulo formado por un primer elemento del lado de la parte de asiento 31 y un segundo elemento del lado de The applicant of the present invention proposed an adjustable angle hinge constructed so as to randomly adjust the angle formed by a first element of the side of the seat part 31 and a second element of the side of

15 la parte de respaldo 32 (en referencia a la patente japonesa Nº 5091362). 15 the backing part 32 (referring to Japanese patent No. 5091362).

La bisagra de ángulo ajustable divulgada por la patente japonesa Nº: 5091362 se construye para posibilitar la oscilación del segundo elemento hacia el primer elemento en el sentido de posición vertical y mantener un ángulo de inclinación deseado con restricción de la oscilación en el sentido de inclinación con múltiples etapas. The adjustable angle hinge disclosed by Japanese Patent No. 5091362 is constructed to enable the oscillation of the second element towards the first element in the sense of vertical position and to maintain a desired inclination angle with restriction of the oscillation in the direction of inclination with multiple stages

La bisagra de ángulo ajustable convencional está provista de una porción de engranaje formada en el segundo elemento y un elemento de cuña flotante del cual un lado es una cara dentada que se acopla con la porción de engranaje y otro lado es una cara de contacto que hace contacto con una cara en cuña del primer elemento y la oscilación del segundo elemento hacia el primer elemento en el sentido de inclinación está restringida por la función The conventional adjustable angle hinge is provided with a gear portion formed in the second element and a floating wedge element of which one side is a serrated face that engages with the gear portion and another side is a contact face that makes contact with a wedge face of the first element and the oscillation of the second element towards the first element in the direction of inclination is restricted by the function

25 de cuña del elemento de cuña flotante. En una posición vertical final en la que el ángulo formado por el primer elemento y el segundo elemento es de aproximadamente 90º, el acoplamiento del elemento de cuña flotante y de la porción de engranaje se libera, se anula la función de cuña anteriormente mencionada y el segundo elemento oscila libremente en el sentido de inclinación. 25 wedge of the floating wedge element. In a final vertical position in which the angle formed by the first element and the second element is approximately 90 °, the coupling of the floating wedge element and the gear portion is released, the aforementioned wedge function is canceled and the Second element swings freely in the direction of inclination.

Sin embargo, cuando el acoplamiento del elemento de cuña flotante y la porción de engranaje se libera y la función de cuña del elemento de cuña flotante se anula, la función de cuña no se puede recuperar hasta un estado de apertura en horizontal en el que el ángulo formado por el primer elemento y el segundo elemento es de 180º. Cuando no se puede mantener un espacio suficiente detrás de la parte de respaldo de la silla sin patas de la figura 19, la parte de respaldo no se puede abrir horizontalmente y tiene que abrirse por la fuerza elevando la parte de However, when the coupling of the floating wedge element and the gear portion is released and the wedge function of the floating wedge element is canceled, the wedge function cannot be recovered until a horizontal opening state in which the angle formed by the first element and the second element is 180º. When a sufficient space cannot be maintained behind the backrest part of the chair without legs of Figure 19, the backrest part cannot be opened horizontally and has to be forcefully opened by raising the part of

35 asiento. Esto provoca la desventaja de una mala utilización y de una operación laboriosa. 35 seat This causes the disadvantage of misuse and laborious operation.

Por lo tanto, es un objeto de la presente invención proporcionar una bisagra de ángulo ajustable con la que el estado de oscilación restringida se recupere fácilmente en una posición aleatoria en el transcurso de la oscilación de la parte de respaldo desde la posición vertical final al estado de apertura en horizontal y el ajuste del ángulo se produzca rápida y suavemente. Therefore, it is an object of the present invention to provide an adjustable angle hinge with which the restricted oscillation state recovers easily in a random position during the oscillation of the backing part from the final vertical position to the state Horizontal opening and angle adjustment occurs quickly and smoothly.

Este objeto se resuelve de acuerdo con la presente invención mediante una bisagra de ángulo ajustable que incluye características de la reivindicación 1. Además, se describen modos de realización detallados en las reivindicaciones dependientes 2 y 3. This object is solved in accordance with the present invention by an adjustable angle hinge that includes features of claim 1. In addition, detailed embodiments are described in dependent claims 2 and 3.

45 La presente invención se describirá con referencia a los dibujos adjuntos, en los que: The present invention will be described with reference to the accompanying drawings, in which:

la figura 1 es una vista en perspectiva en despiece que muestra un modo de realización de la presente invención; la figura 2 es un una vista en perspectiva de una bisagra de ángulo ajustable de la presente invención en un estado montado y en uso; la figura 3 es una vista en perspectiva de una porción principal en la que se omiten un primer elemento y un elemento de cubierta; la figura 4 es una vista en sección transversal de una porción principal de la bisagra de ángulo ajustable de la presente invención; Figure 1 is an exploded perspective view showing an embodiment of the present invention; Figure 2 is a perspective view of an adjustable angle hinge of the present invention in an assembled and in use state; Figure 3 is a perspective view of a main portion in which a first element and a cover element are omitted; Figure 4 is a cross-sectional view of a main portion of the adjustable angle hinge of the present invention;

55 la figura 5 es una vista en sección transversal de la porción principal de la bisagra de ángulo ajustable de la presente invención; la figura 6 es una vista en sección transversal de la porción principal de la bisagra de ángulo ajustable de la presente invención; la figura 7 es una vista en sección trasversal de la porción principal de la bisagra de ángulo ajustable de la presente invención; la figura 8 es una vista en sección transversal de la porción principal de la bisagra de ángulo ajustable de la presente invención; la figura 9 es una vista en sección transversal de la porción principal de la bisagra de ángulo ajustable de la presente invención; Figure 5 is a cross-sectional view of the main portion of the adjustable angle hinge of the present invention; Figure 6 is a cross-sectional view of the main portion of the adjustable angle hinge of the present invention; Figure 7 is a cross-sectional view of the main portion of the adjustable angle hinge of the present invention; Figure 8 is a cross-sectional view of the main portion of the adjustable angle hinge of the present invention; Figure 9 is a cross-sectional view of the main portion of the adjustable angle hinge of the present invention;

65 la figura 10 es una vista en sección transversal de la porción principal de la bisagra de ángulo ajustable de la presente invención; Figure 10 is a cross-sectional view of the main portion of the adjustable angle hinge of the present invention;

E13194611 E13194611

28-08-2015 08-28-2015

la figura 11 es una vista en sección transversal de la porción principal de la bisagra de ángulo ajustable de la presente invención; la figura 12 es una vista en sección transversal de la porción principal de la bisagra de ángulo ajustable de la presente invención; Figure 11 is a cross-sectional view of the main portion of the adjustable angle hinge of the present invention; Figure 12 is a cross-sectional view of the main portion of the adjustable angle hinge of the present invention;

5 la figura 13 es una vista en sección transversal de la porción principal de la bisagra de ángulo ajustable de la presente invención; la figura 14 es una vista en sección transversal de la porción principal de la bisagra de ángulo ajustable de la presente invención; la figura 15 es una vista en perspectiva en despiece que muestra otro modo de realización de la presente invención; la figura 16 es una vista en perspectiva del otro modo de realización de la presente invención en un estado montado y en uso; la figura 17 es una vista frontal del otro modo de realización de la presente invención en la que se omite un elemento de cubierta; Figure 13 is a cross-sectional view of the main portion of the adjustable angle hinge of the present invention; Figure 14 is a cross-sectional view of the main portion of the adjustable angle hinge of the present invention; Figure 15 is an exploded perspective view showing another embodiment of the present invention; Figure 16 is a perspective view of the other embodiment of the present invention in an assembled and in use state; Figure 17 is a front view of the other embodiment of the present invention in which a cover element is omitted;

15 la figura 18 es una vista en perspectiva que muestra un sofá de la presente invención; y la figura 19 es una vista en perspectiva que muestra una silla sin patas. Figure 18 is a perspective view showing a sofa of the present invention; and Figure 19 is a perspective view showing a chair without legs.

A continuación se describirán modos de realización preferidos de la presente invención con referencia a los dibujos adjuntos. Preferred embodiments of the present invention will now be described with reference to the accompanying drawings.

Una bisagra de ángulo ajustable de la presente invención, por ejemplo, utilizada para un sofá que tiene una parte de apoyo reclinable como se muestra en una vista en perspectiva de la figura 18, tiene un mecanismo de ajuste de ángulo para ajustar el ángulo de inclinación de la parte de apoyo. O, la bisagra de ángulo ajustable se dispone en una porción de conexión 33 entre una parte de asiento 31 y una parte de respaldo 32 para ajustar el ángulo de An adjustable angle hinge of the present invention, for example, used for a sofa having a reclining support part as shown in a perspective view of Figure 18, has an angle adjustment mechanism for adjusting the angle of inclination. of the support part. Or, the adjustable angle hinge is arranged in a connection portion 33 between a seat part 31 and a back part 32 to adjust the angle of

25 inclinación de la parte de respaldo 32 en una silla sin patas que tiene la parte de asiento 31 y la parte de respaldo 32 como se muestra en la figura 19 y se puede utilizar como una bisagra de articulación (bisagra de conexión) para conectar la parte de asiento 31 y la parte de respaldo 32. La bisagra de ángulo ajustable 30, además de para el sofá y para la silla sin patas, se puede utilizar para conectar partes de asiento y partes de respaldo en una cama, silla reclinable, etc., o utilizar como bisagra de articulación en apoyacabezas, apoyapiés, etc. 25 inclination of the backrest part 32 in a chair without legs having the seat part 31 and the backrest part 32 as shown in figure 19 and can be used as an articulation hinge (connection hinge) to connect the seat part 31 and the back part 32. The adjustable angle hinge 30, in addition to the sofa and the chair without legs, can be used to connect seat parts and backrest parts to a bed, reclining chair, etc. ., or use as hinge of articulation in headrests, footrests, etc.

Como se muestra en las figuras 1 a 3, la bisagra de ángulo ajustable de la presente invención, en la que se conectan un primer elemento 1 y un segundo elemento 2 que tiene una porción de engranaje 4 de modo que oscilen alrededor de un primer eje C1, está provista de un elemento de cuña flotante 6 del que un lado es una cara dentada 7 acoplada con la porción de engranaje 4 y otro lado es una cara de contacto 9 para hacer contacto con una cara en cuña 8 As shown in Figures 1 to 3, the adjustable angle hinge of the present invention, in which a first element 1 and a second element 2 having a gear portion 4 are connected so that they oscillate around a first axis C1, is provided with a floating wedge element 6 of which one side is a serrated face 7 coupled with the gear portion 4 and another side is a contact face 9 for making contact with a wedge face 8

35 formada en el lado del primer elemento 1. 35 formed on the side of the first element 1.

Como se muestra en la figura 4, en un estado acoplado en el que la cara de contacto 9 del elemento de cuña flotante 6 hace contacto con la cara en cuña 8 y la cara dentada 7 y la porción de engranaje 4 se acoplan, la oscilación del primer elemento 1 y el segundo elemento 2 relativamente en un sentido de inclinación (sentido de apertura) B está restringida (detenida). Y el primer elemento 1 y el segundo elemento 2 oscilan relativamente en un sentido vertical (sentido de plegado) A hasta una posición final vertical P0 como se muestra en la figura 10 de modo que constituya un estado recogido en el que el elemento de cuña flotante 6 se mueve y se separa de la porción de engranaje 4 para liberar el acoplamiento de la porción de engranaje 4 y la cara dentada 7, y el primer elemento 1 y el segundo elemento 2 oscilan libremente en el sentido de inclinación B en el estado recogido. As shown in Figure 4, in a coupled state in which the contact face 9 of the floating wedge element 6 makes contact with the wedge face 8 and the toothed face 7 and the gear portion 4 are coupled, the oscillation of the first element 1 and the second element 2 relatively in a direction of inclination (opening direction) B is restricted (stopped). And the first element 1 and the second element 2 oscillate relatively in a vertical direction (folding direction) A to a vertical end position P0 as shown in figure 10 so that it constitutes a collected state in which the floating wedge element 6 moves and separates from the gear portion 4 to release the engagement of the gear portion 4 and the toothed face 7, and the first element 1 and the second element 2 oscillate freely in the direction of inclination B in the collected state .

45 El primer elemento 1 tiene una porción de carcasa 23 que tiene un par de porciones de pared enfrentadas 17 y una porción de unión 18 cilíndrica. Un orificio pasante 21 en el que se inserta un eje de giro 24 y una porción de ventana en forma de cuña 5 para sostener de manera móvil el elemento de cuña flotante 6 se forman en la porción de carcasa 23 (porciones de pared enfrentadas 17). La porción de ventana en forma de cuña 5 tiene la cara en cuña 8 en forma de arco hacia fuera cuando se observa tomando el lado del primer eje C1 como centro. La porción de ventana en forma de cuña 5 tiene un espacio de recogida 15 para almacenar el elemento de cuña flotante 6 separado de la porción de engranaje 4. The first element 1 has a housing portion 23 having a pair of facing wall portions 17 and a cylindrical joint portion 18. A through hole 21 in which a pivot shaft 24 and a wedge-shaped window portion 5 are inserted to movably support the floating wedge element 6 are formed in the housing portion 23 (facing wall portions 17) . The wedge-shaped window portion 5 has the wedge-shaped face 8 in an arc-shaped outward direction when viewed taking the side of the first axis C1 as the center. The wedge-shaped window portion 5 has a collection space 15 for storing the floating wedge element 6 separated from the gear portion 4.

El segundo elemento 2 tiene dos porciones de placa de engranaje 45 mutuamente paralelas y una porción de unión The second element 2 has two mutually parallel gear plate portions 45 and a joint portion

55 cilíndrica 19. La porción de engranaje 4 se forma en una porción de borde periférico en forma de arco de la porción de placa de engranaje 45 de la que su centro es el primer eje C1 para un intervalo de, por ejemplo, un ángulo de centrado de 100º a 120º. El elemento de cuña flotante 6 y la porción de engranaje 4 se acoplan en dos posiciones en el sentido de la anchura y todos los dientes de la cara dentada 7 se acoplan simultáneamente con la porción de engranaje 4. Una porción sobresaliente 14 se forma en una porción de comienzo y en una porción extrema de la porción de engranaje 4. Un orificio de recepción del eje 22 se forma en la porción de placa de engranaje 45 para insertar el eje de giro 24. Y se forman de 13 a 20 dientes en la cara dentada 7 del elemento de cuña flotante 6 y más de 40 dientes, de manera más preferente entre 45 y 65 dientes, se forman en la porción de engranaje 4. Así pues, se puede hacer que el número de etapas de ajuste de ángulo sea superior a 40. Cylindrical 55 19. The gear portion 4 is formed in an arc peripheral edge portion of the gear plate portion 45 of which its center is the first axis C1 for a range of, for example, an angle of centered from 100º to 120º. The floating wedge element 6 and the gear portion 4 are coupled in two positions in the sense of width and all the teeth of the toothed face 7 are coupled simultaneously with the gear portion 4. An protruding portion 14 is formed in a start portion and at an end portion of the gear portion 4. A receiving hole of the shaft 22 is formed in the gear plate portion 45 to insert the rotation shaft 24. And 13 to 20 teeth are formed in the serrated face 7 of the floating wedge element 6 and more than 40 teeth, more preferably between 45 and 65 teeth, are formed in the gear portion 4. Thus, the number of angle adjustment stages can be made to be greater than 40

65 Y el primer elemento 1 está provisto de un elemento de muelle 16 para hacer contacto y empujar elásticamente el elemento de cuña flotante 6 en un sentido para ser presionado contra la porción de engranaje 4. 65 And the first element 1 is provided with a spring element 16 for making contact and elastically pushing the floating wedge element 6 in one direction to be pressed against the gear portion 4.

E13194611 E13194611

28-08-2015 08-28-2015

La bisagra de ángulo ajustable de la presente invención está provista de unos medios de recuperación 10 que recuperan el elemento de cuña flotante 6 en el estado recogido al estado acoplado con la porción de engranaje 4 mediante una acción de retorno M2 de un ángulo pequeño predeterminado  en el sentido vertical A durante la acción de inclinación M1 en la que el primer elemento 1 y el segundo elemento 2 en la posición final vertical P0 The adjustable angle hinge of the present invention is provided with recovery means 10 which recover the floating wedge element 6 in the collected state to the state coupled with the gear portion 4 by means of a return action M2 of a predetermined small angle  in the vertical direction A during the tilting action M1 in which the first element 1 and the second element 2 in the vertical end position P0

5 oscilan relativamente en el sentido de inclinación B. 5 oscillate relatively in the direction of inclination B.

En el modo de realización mostrado en las figuras 1 a 14, los medios de recuperación 10 están provistos de una placa de fricción comprimida 13 ajustada a presión con una pequeña fuerza de fricción con el segundo elemento 2 de modo que deslice y limitada al primer elemento 1 de modo que gire dentro de un intervalo del ángulo pequeño predeterminado  y un elemento de palanca 3 cuyo extremo 3a está conectado (pivota de modo que oscile un ángulo pequeño) a la placa de fricción comprimida 13 y oscila libremente en un intervalo predeterminado de ángulos con una porción intermedia como fulcro 42 y se dispone otro extremo 3b para ser presionado contra el elemento de cuña flotante 6 en el estado recogido. In the embodiment shown in Figures 1 to 14, the recovery means 10 are provided with a compressed friction plate 13 pressurized with a small frictional force with the second element 2 so that it slides and limited to the first element 1 so that it rotates within a range of the predetermined small angle  and a lever element 3 whose end 3a is connected (pivots so that it oscillates a small angle) to the compressed friction plate 13 and swings freely in a predetermined range of angles with an intermediate portion such as fulcrum 42 and another end 3b is arranged to be pressed against the floating wedge element 6 in the collected state.

15 En el estado recogido mostrado en las figuras 10 a 12, el elemento de cuña flotante 6 mantiene el estado recogido (mantenido en una posición no comprimida V1 en la que el extremo 3b del elemento de palanca 3 no presiona el elemento de cuña flotante 6) durante la acción de inclinación M1 del primer elemento 1 y del segundo elemento 2 en el sentido de inclinación B. Mediante la acción de retorno M2 en el sentido vertical A, como se muestra en la figura 13, la placa de fricción comprimida 13 se gira mediante la fuerza de fricción con el segundo elemento 2 en un ángulo pequeño predeterminado  y el elemento de palanca 3 (desplazado a una posición comprimida V2 en la que el extremo 3b presiona el elemento de cuña flotante 6) presiona el elemento de cuña flotante 6 hacia arriba para hacer que se acoplen la porción de engranaje 4 y la cara dentada 7. 15 In the collected state shown in Figures 10 to 12, the floating wedge element 6 maintains the collected state (held in an uncompressed position V1 in which the end 3b of the lever element 3 does not press the floating wedge element 6 ) during the tilting action M1 of the first element 1 and the second element 2 in the direction of inclination B. By the return action M2 in the vertical direction A, as shown in figure 13, the compressed friction plate 13 is rotates by frictional force with the second element 2 at a predetermined small angle  and the lever element 3 (moved to a compressed position V2 in which the end 3b presses the floating wedge element 6) presses the floating wedge element 6 up to make the gear portion 4 and the toothed face 7 engage.

El elemento de palanca 3 está compuesto de metal (o resina) de alta rigidez formado aproximadamente con forma The lever element 3 is composed of high rigidity metal (or resin) formed approximately in shape

25 de V. El extremo 3a tiene una cabeza cilíndrica corta, ajustada en una porción cóncava en forma de arco de la placa de fricción comprimida 13 y sostenida de modo que oscile libremente. El elemento de palanca 3 se forma de modo que una cara inferior de la porción intermedia haga contacto con el primer elemento 1 en el fulcro 42 y cuando el extremo 3a se mueve hacia arriba y hacia abajo a modo de balancín, el extremo 3b correspondiente se mueve de manera opuesta hacia abajo y hacia arriba. 25 V. The end 3a has a short cylindrical head, fitted in an arc-shaped concave portion of the compressed friction plate 13 and held so that it oscillates freely. The lever element 3 is formed so that a lower face of the intermediate portion contacts the first element 1 in the fulcrum 42 and when the end 3a moves up and down as a rocker, the corresponding end 3b is move opposite down and up.

Un orificio de giro 25 en el que se inserta el eje de giro 24 se forma en el centro de la placa de fricción comprimida 13 y un orificio alargado 26 se forma a través de una pieza sobresaliente 43 que sobresale de una porción del borde periférico. Y la placa de fricción comprimida 13 tiene un par de porciones deslizantes convexas 26 que sobresalen en caras laterales izquierda y derecha y unas porciones plurales de pieza deslizante 27 curvadas en sentidos de A turning hole 25 into which the rotating shaft 24 is inserted is formed in the center of the compressed friction plate 13 and an elongated hole 26 is formed through an overhang 43 that projects from a portion of the peripheral edge. And the compressed friction plate 13 has a pair of convex sliding portions 26 projecting on left and right side faces and plural portions of sliding part 27 curved in the direction of

35 izquierdo y derecho que se curvan a su vez. 35 left and right that bend in turn.

En el estado montado y en uso, la placa de fricción comprimida 13 se inserta en las caras internas de las porciones de placa de engranaje 45 del segundo elemento 2 para ser comprimida, las porciones de placa de engranaje 45 se ajustan a las porciones de pared enfrentadas 17 (porción de carcasa 23) del primer elemento 1 para quedar sostenidas y el primer elemento 1, el segundo elemento 2 y la placa de fricción comprimida 13 giran mediante la inserción del eje de giro 24 en la porción de carcasa 23. Un elemento de clavija de tope 28 fijado al primer elemento 1 se inserta en el orificio alargado 29 de la placa de fricción comprimida 13 y la placa de fricción comprimida 13 se une de modo que gire alrededor del primer eje C1 como centro dentro del intervalo del ángulo pequeño predeterminado . In the assembled and in use state, the compressed friction plate 13 is inserted into the inner faces of the gear plate portions 45 of the second element 2 to be compressed, the gear plate portions 45 conform to the wall portions facing each other 17 (housing portion 23) of the first element 1 to be held and the first element 1, the second element 2 and the compressed friction plate 13 rotate by inserting the rotation shaft 24 into the housing portion 23. An element of stopper pin 28 fixed to the first element 1 is inserted into the elongated hole 29 of the compressed friction plate 13 and the compressed friction plate 13 is joined so that it rotates around the first axis C1 as a center within the range of the small angle default .

45 Y se proporciona un elemento de cubierta 20 de resina que rodea la porción de carcasa 23 del primer elemento 1. 45 And a resin cover element 20 is provided which surrounds the housing portion 23 of the first element 1.

El elemento de cubierta 20, que tiene una porción de pared de fondo 20A que cubre las caras inferiores del primer elemento 1 y del segundo elemento 2, porciones de pared lateral 20B que cubren caras laterales izquierda y derecha y una porción de pared de techo 20C que recubre porciones tales como el elemento de cuña flotante 6 de modo unificado, se fija al primer elemento 1 mediante una pieza de enganche 35 de metal que tiene orificios de inserción The cover element 20, which has a bottom wall portion 20A covering the lower faces of the first element 1 and the second element 2, side wall portions 20B covering left and right side faces and a roof wall portion 20C covering portions such as the floating wedge element 6 in a unified manner, is fixed to the first element 1 by a metal hitch piece 35 having insertion holes

39. Una porción de abertura en forma de ranura 36 en la que se puede introducir el segundo elemento 2 cuando oscila en el sentido vertical A se forma en una porción de la porción de pared de techo 20C y un labio 37 de una pieza delgada, cuya anchura se puede ensanchar para deslizar en el segundo elemento 2, se dispone en ambos 39. A slot-shaped opening portion 36 into which the second element 2 can be introduced when it oscillates in the vertical direction A is formed in a portion of the ceiling wall portion 20C and a lip 37 of a thin piece, whose width can be widened to slide in the second element 2, is arranged in both

55 bordes extremos de la porción de abertura 36. La porción de pared lateral 20B hace contacto o se aproxima a la cara extrema lateral del elemento de cuña flotante 6 para impedir su caída y tiene una porción de orificio 38 en una posición que corresponde al orificio pasante 21. La pieza de enganche 35 se une a la porción de carcasa 23 del primer elemento 1 rodeado por el elemento de cubierta 20 de modo que sostenga las porciones de pared lateral 20B con una fuerza elástica, además, el eje de giro 24 se inserta en los orificios de inserción 39, la porción de orificio 38, el orificio de recepción del eje 22, el orificio de giro 25 y el orificio de recepción del eje 22 para conectar el primer elemento 1, el segundo elemento 2, el elemento de cubierta 20 y la pieza de enganche 35. La porción de pared de fondo 20A puede tener una porción de lengüeta flexible 40 separada de la porción de pared lateral 20B y que puede oscilar hacia arriba y hacia abajo. 55 extreme edges of the opening portion 36. The side wall portion 20B contacts or approaches the lateral end face of the floating wedge element 6 to prevent its fall and has a hole portion 38 in a position corresponding to the hole through 21. The hitch piece 35 is attached to the housing portion 23 of the first element 1 surrounded by the cover element 20 so as to support the side wall portions 20B with an elastic force, in addition, the axis of rotation 24 is inserts into the insertion holes 39, the hole portion 38, the receiving hole of the shaft 22, the turning hole 25 and the receiving hole of the shaft 22 to connect the first element 1, the second element 2, the element of cover 20 and the hitch piece 35. The bottom wall portion 20A may have a flexible tongue portion 40 separated from the side wall portion 20B and which can swing up and down.

65 Se explica el procedimiento de uso (función) de la bisagra de ángulo ajustable de la presente invención que se ha descrito anteriormente. 65 The method of use (function) of the adjustable angle hinge of the present invention described above is explained.

E13194611 E13194611

28-08-2015 08-28-2015

En el estado acoplado mostrado en la figura 4, la cara dentada 7 del elemento de cuña flotante 6 se acopla con la porción de engranaje 4 y la cara de contacto 9 hace contacto con la cara en cuña 8 para restringir (detener) la oscilación relativa del primer elemento 1 y el segundo elemento 2 en el sentido de inclinación B (incluso si se da una fuerza externa en el sentido de inclinación B al segundo elemento 2) por la función de cuña del elemento de cuña In the coupled state shown in Figure 4, the toothed face 7 of the floating wedge element 6 is coupled with the gear portion 4 and the contact face 9 contacts the wedge face 8 to restrict (stop) the relative oscillation of the first element 1 and the second element 2 in the direction of inclination B (even if an external force is given in the direction of inclination B to the second element 2) by the wedge function of the wedge element

5 flotante 6. 5 floating 6.

A continuación, como se muestra en la figura 5, cuando se inicia una acción de posicionamiento vertical M0 para oscilar el primer elemento 1 y el segundo elemento 2 en el sentido vertical A, el elemento de cuña flotante 6 se mueve ligeramente hacia abajo dentro de la porción de ventana 5 y la cara de contacto 9 se separa de la cara en cuña 8 para formar un ligero hueco d. En este caso, la placa de fricción comprimida 13 rota en sentido de la flecha N (sentido antihorario en las figuras) mediante la fuerza de fricción del segundo elemento 2. La rotación de la placa de fricción comprimida 13 se detiene mediante el elemento de clavija de tope 28 que hace contacto con un extremo del orificio alargado 29. Next, as shown in Figure 5, when a vertical positioning action M0 is initiated to oscillate the first element 1 and the second element 2 in the vertical direction A, the floating wedge element 6 moves slightly downward within the window portion 5 and the contact face 9 is separated from the wedge face 8 to form a slight gap d. In this case, the compressed friction plate 13 rotates in the direction of the arrow N (counterclockwise in the figures) by the friction force of the second element 2. The rotation of the compressed friction plate 13 is stopped by the pin element of stop 28 which makes contact with one end of the elongated hole 29.

15 Como se muestra en la figura 6 y la figura 7, cuando el segundo elemento 2 se oscila en el sentido vertical A además, la cara dentada 7 del elemento de cuña flotante 6 queda separada de la porción de engranaje 4 por el hueco d y la cara dentada 7 pasa sobre la porción de engranaje 4 con un sonido de clic. 15 As shown in Figure 6 and Figure 7, when the second element 2 oscillates in the vertical direction A in addition, the toothed face 7 of the floating wedge element 6 is separated from the gear portion 4 by the gap d and the serrated face 7 passes over the gear portion 4 with a clicking sound.

Como en la figura 8, incluso si se hace oscilar el segundo elemento 2 en el sentido de inclinación B hasta el primer elemento 1 durante la acción de posicionamiento vertical M0, la oscilación queda restringida por la función de cuña del elemento de cuña flotante 6 y se conserva (se mantiene fijo) el ángulo de inclinación del primer elemento 1 y del segundo elemento 2. As in Figure 8, even if the second element 2 is oscillated in the direction of inclination B to the first element 1 during the vertical positioning action M0, the oscillation is restricted by the wedge function of the floating wedge element 6 and the inclination angle of the first element 1 and the second element 2 is retained (held fixed).

Y en la figura 9, la acción de posicionamiento vertical M0 continúa, la cara dentada 7 pasa repetidamente sobre la And in figure 9, the vertical positioning action M0 continues, the toothed face 7 passes repeatedly over the

25 porción de engranaje 4 hasta el extremo de la porción de engranaje 4 y la porción sobresaliente 14 hace contacto con el extremo superior del elemento de cuña flotante 6. 25 gear portion 4 to the end of the gear portion 4 and the projecting portion 14 makes contact with the upper end of the floating wedge element 6.

Como se muestra en la figura 10, cuando el primer elemento 1 y el segundo elemento 2 oscilan en el sentido vertical A todavía más hasta la posición vertical final P0 en el estado en el que la porción sobresaliente 14 hace contacto con el elemento de cuña flotante 6, el elemento de cuña flotante 6 se mueve hacia abajo (empujado hacia abajo por la porción sobresaliente 14) hasta el espacio de recogida 15 para su almacenamiento y la cara dentada 7 se separa de la porción de engranaje 4. A esto se le denomina estado recogido. En este caso, el otro extremo 3b del elemento de palanca 3 es empujado por el extremo inferior del elemento de cuña flotante 6 y se oscila alrededor del fulcro 42 como centro para descender. Esta posición del elemento de palanca 3 es la posición no comprimida V1. El elemento As shown in Figure 10, when the first element 1 and the second element 2 oscillate in the vertical direction A even further to the final vertical position P0 in the state in which the projecting portion 14 makes contact with the floating wedge element 6, the floating wedge element 6 moves down (pushed down by the protruding portion 14) to the collection space 15 for storage and the toothed face 7 is separated from the gear portion 4. This is called been picked up In this case, the other end 3b of the lever element 3 is pushed by the lower end of the floating wedge element 6 and swings around the fulcrum 42 as a center for descending. This position of the lever element 3 is the uncompressed position V1. The element

35 de palanca 3 oscila hasta la posición no comprimida V1, el extremo 3a imprime una fuerza rotacional a la placa de fricción comprimida 13 y la placa de fricción comprimida 13 rota en sentido de la flecha R (sentido horario en las figuras) solo en el ángulo pequeño . El extremo inferior del elemento de cuña flotante 6 golpea la cara inferior de la porción de ventana en forma de cuña 5 para detenerse y el segundo elemento 2 no oscila más en el sentido vertical A más allá de la posición vertical P0 final. Lever 3 35 oscillates to the uncompressed position V1, the end 3a prints a rotational force to the compressed friction plate 13 and the compressed friction plate 13 rotates in the direction of the arrow R (clockwise in the figures) only in the small angle . The lower end of the floating wedge element 6 hits the lower face of the wedge-shaped window portion 5 to stop and the second element 2 no longer oscillates in the vertical direction A beyond the final vertical position P0.

En el estado recogido, el elemento de cuña flotante 6 se almacena en el espacio de recogida 15 y el acoplamiento de la cara dentada 7 y la porción de engranaje 4 se libera. Por lo tanto, el bloqueo (restricción) en el sentido de inclinación B se libera y se posibilita la oscilación relativa del primer elemento 1 y del segundo elemento 2 en el sentido de inclinación B (estado libre). In the collected state, the floating wedge element 6 is stored in the collection space 15 and the coupling of the toothed face 7 and the gear portion 4 is released. Therefore, the blocking (restriction) in the direction of inclination B is released and the relative oscillation of the first element 1 and the second element 2 in the direction of inclination B (free state) is made possible.

45 A continuación, como se muestra en la figura 11, se inicia la acción de inclinación M1 para oscilar el primer elemento 1 y el segundo elemento 2 en el sentido de inclinación B, se detiene la rotación de la placa de fricción comprimida 13, que recibe una fuerza de fricción (en el sentido de la flecha R) con las porciones de placa de engranaje 45 izquierda y derecha del segundo elemento 2, mediante la clavija de tope 28 que hace contacto con otro extremo del orificio alargado 29. Es decir, el elemento de palanca 3 se mantiene en la posición no comprimida V1. Así pues, durante la acción de inclinación M1 del primer elemento 1 y del segundo elemento 2 en el sentido de inclinación B, el extremo 3b del elemento de palanca no empuja el elemento de cuña flotante 6 hacia arriba para mantener el estado recogido. 45 Next, as shown in Figure 11, the tilting action M1 is started to oscillate the first element 1 and the second element 2 in the direction of inclination B, the rotation of the compressed friction plate 13, which stops it receives a frictional force (in the direction of the arrow R) with the left and right gear plate portions 45 of the second element 2, by the stopper pin 28 which makes contact with another end of the elongated hole 29. That is, the lever element 3 is held in the uncompressed position V1. Thus, during the tilting action M1 of the first element 1 and the second element 2 in the direction of inclination B, the end 3b of the lever element does not push the floating wedge element 6 upwards to maintain the collected state.

55 Como se muestra en la figura 12, en el estado recogido, la función de cuña del elemento de cuña flotante 6 queda anulada y se hace oscilar libremente el segundo elemento 2 en el sentido de inclinación B hasta el primer elemento 1 y abrirse en un ángulo de inclinación deseado. 55 As shown in Figure 12, in the collected state, the wedge function of the floating wedge element 6 is canceled and the second element 2 is swung freely in the direction of inclination B to the first element 1 and opened in a desired angle of inclination.

En la figura 13, cuando la acción de retorno M2 en el sentido A para el ángulo pequeño predeterminado  se lleva a cabo durante la oscilación (la acción de inclinación M1) del segundo elemento 2 en el sentido de inclinación B desde la posición vertical final P0 hasta el estado de apertura en horizontal, la placa de fricción comprimida 13 rota por la fuerza de fricción del segundo elemento 2 en el sentido de la flecha N (sentido antihorario en las figuras). La placa de fricción comprimida 13 empuja hacia abajo el extremo 3a del elemento de palanca 3 y el otro extremo 3b presiona (empuja hacia abajo) el extremo inferior del elemento de cuña flotante 6. Como se describió anteriormente, el 65 elemento de palanca 3 en la posición no comprimida V1 se mueve hasta la posición comprimida V2 junto con la rotación de la placa de fricción comprimida 13. El elemento de palanca 3 empuja el elemento de cuña flotante 6 In Fig. 13, when the return action M2 in the direction A for the predetermined small angle  is carried out during the oscillation (the inclination action M1) of the second element 2 in the direction of inclination B from the final vertical position P0 until the horizontal opening state, the compressed friction plate 13 rotates by the friction force of the second element 2 in the direction of the arrow N (counterclockwise direction in the figures). The compressed friction plate 13 pushes down the end 3a of the lever element 3 and the other end 3b presses (pushes down) the lower end of the floating wedge element 6. As described above, the lever element 3 in the uncompressed position V1 moves to the compressed position V2 together with the rotation of the compressed friction plate 13. The lever element 3 pushes the floating wedge element 6

E13194611 E13194611

28-08-2015 08-28-2015

fuera del espacio de recogida 15 hacia arriba. El elemento de cuña flotante 6 empujado fuera del espacio de recogida 15 se convierte al (recupera el) estado acoplado en el que la cara dentada 7 se acopla con la porción de engranaje 4. outside the collection space 15 upwards. The floating wedge element 6 pushed out of the collection space 15 is converted to (recovers the) coupled state in which the toothed face 7 engages with the gear portion 4.

5 En la figura 14, similar a la figura 4, se ha efectuado el estado acoplado, en el que la cara dentada 7 del elemento de cuña flotante 6 se acopla con la porción de engranaje 4 y la cara de contacto 9 hace contacto con la cara en cuña 8, se recupera la función de cuña del elemento de cuña flotante 6 y se puede restringir (limitar) la oscilación relativa del primer elemento 1 y del segundo elemento 2 en el sentido de inclinación B en la posición inclinada intermedia entre la oscilación vertical final P0 y el estado de apertura en horizontal. 5 In Figure 14, similar to Figure 4, the coupled state has been carried out, in which the toothed face 7 of the floating wedge element 6 is coupled with the gear portion 4 and the contact face 9 makes contact with the wedge face 8, the wedge function of the floating wedge element 6 is recovered and the relative oscillation of the first element 1 and the second element 2 in the direction of inclination B in the intermediate inclined position between the oscillation can be restricted (limited) final vertical P0 and the horizontal opening state.

En la presente invención, que se puede modificar, se puede utilizar, por ejemplo, un elemento en forma de placa para presionar la cara de contacto 9 del elemento de cuña flotante 6 en lugar de la porción de ventana en forma de cuña 5. Y se pueden variar el diseño y la relación dimensional del elemento de cubierta 20. In the present invention, which can be modified, a plate-shaped element can be used, for example, to press the contact face 9 of the floating wedge element 6 instead of the wedge-shaped window portion 5. AND the design and the dimensional ratio of the cover element 20 can be varied.

15 Especialmente, el elemento de palanca 3 descrito con las figuras 1 a 14, así como un elemento de conexión para mover y empujar (llevar o traer) el elemento de cuña flotante 6 fuera del estado recogido en el sentido opuesto (sentido horario) junto con la rotación de la placa de fricción comprimida 13 (en el sentido antihorario) para el ángulo pequeño  de la figura 12 a la figura 13 se pueden modificar a diversos diseños. Especially, the lever element 3 described with Figures 1 to 14, as well as a connecting element for moving and pushing (carrying or bringing) the floating wedge element 6 out of the state collected in the opposite direction (clockwise) together with the rotation of the compressed friction plate 13 (counterclockwise) for the small angle  of figure 12 to figure 13, various designs can be modified.

A continuación, se describe otro modo de realización de la bisagra de ángulo ajustable de la presente invención con las figuras 15 a 17. Next, another embodiment of the adjustable angle hinge of the present invention is described with Figures 15 to 17.

El modo de realización en las figuras 15 a 17 está provisto de un par de porciones de pared 62 con forma circular cuyo centro es un eje de oscilación L, cuatro porciones de ventana en forma de cuña 65 dispuestas con simetría The embodiment in Figures 15 to 17 is provided with a pair of circular shaped wall portions 62 whose center is an oscillating axis L, four wedge-shaped window portions 65 arranged symmetrically

25 rotacional cuyo eje de simetría es el eje de oscilación L en cada una de las porciones de pared 62, un par de elementos de cuña flotante 6 móviles en las porciones de ventana en forma de cuña (dos de cuatro) 65, dispuestas en posiciones con simetría rotacional a 180º con el eje de oscilación L como el eje de simetría y que tienen una cara dentada 7 en un lado, un par de porciones de engranaje 4 en forma de arco dispuestas entre las porciones de pared 62 y formadas como dientes externos que se acoplan con la cara dentada 7 alrededor del eje de oscilación L como el centro y alambres de resorte 66 para empujar elásticamente siempre los elementos de cuña flotante 6 hacia las porciones de engranaje 4. Rotational 25 whose axis of symmetry is the oscillation axis L in each of the wall portions 62, a pair of movable floating wedge elements 6 in the wedge-shaped window portions (two of four) 65, arranged in positions with 180 ° rotational symmetry with the oscillation axis L as the symmetry axis and having a serrated face 7 on one side, a pair of arc-shaped gear portions 4 arranged between the wall portions 62 and formed as external teeth which are coupled with the toothed face 7 around the oscillation axis L as the center and spring wires 66 to always elastically push the floating wedge elements 6 towards the gear portions 4.

Un primer elemento 1 está compuesto de piezas de placa enfrentadas 61 y formadas de modo que incluyan las porciones de engranaje 4 entre las porciones de pared 62. Y se forma un orificio central concéntrico con el eje de A first element 1 is composed of facing plate pieces 61 and formed so as to include the gear portions 4 between the wall portions 62. And a concentric central hole is formed with the axis of

35 oscilación L a través de la porción de pared 62. Un segundo elemento 2 tiene las porciones de engranaje 4 en una porción de pieza unida dispuesta entre las porciones de pared 62 y un orificio 73 no circular se forma a través de la porción central de la porción de pieza unida en correspondencia con el orificio central de la porción de pared 62. El primer elemento 1 y el segundo elemento 2 están conectados mediante un elemento de giro 63 de modo que oscilen alrededor del eje de oscilación L. El elemento de giro 63 tiene una porción no circular 86 que se puede ajustar en el orificio no circular 73. 35 oscillation L through the wall portion 62. A second element 2 has the gear portions 4 in a joined part portion disposed between the wall portions 62 and a non-circular hole 73 is formed through the central portion of the part portion joined in correspondence with the central hole of the wall portion 62. The first element 1 and the second element 2 are connected by a turning element 63 so that they oscillate around the oscillation axis L. The turning element 63 has a non-circular portion 86 that can be adjusted in the non-circular hole 73.

En la porción de ventana en forma de cuña 65, cuyo lado interior cerca del eje de oscilación L es una cara arqueada, se forma una cara en cuña 8 en forma de arco en un lado externo. La cara en cuña 8 es excéntrica desde el eje de oscilación L y se forma como un hueco entre la cara en cuña 8 y la porción de engranaje 4 se va haciendo In the wedge-shaped window portion 65, whose inner side near the oscillation axis L is an arcuate face, an arc-shaped wedge face 8 is formed on an outer side. The wedge face 8 is eccentric from the oscillation axis L and is formed as a gap between the wedge face 8 and the gear portion 4 is made

45 gradualmente más pequeña (se cierra) hacia el sentido horario en la figura 17. Y la porción de ventana en forma de cuña 65, en la que se forma una porción escalonada flotante para guiar el elemento de cuña flotante 6 que sobresale de la cara arqueada en el lado interno, tiene un espacio de recogida 15 para almacenar el elemento de cuña flotante 6 en un estado liberado del acoplamiento de la cara dentada 7 y la porción de engranaje 4. 45 gradually smaller (closes) towards the clockwise direction in Figure 17. And the wedge-shaped window portion 65, in which a floating stepped portion is formed to guide the floating wedge element 6 protruding from the face arched on the inner side, it has a collection space 15 for storing the floating wedge element 6 in a state released from the engagement of the toothed face 7 and the gear portion 4.

Cada uno del par de elementos de cuña flotante 6 se inserta respectivamente en cada una de las porciones de ventana en forma de cuña 65 dispuestas con simetría rotacional a 180º. Los elementos de cuña flotante 6 se forman ligeramente más grandes que la dimensión del intervalo de las porciones de pared 62 y ambas porciones extremas sobresalen de las caras externas de las porciones de pared 62 cuando se insertan en la porción de ventana en forma de cuña 65. En el elemento de cuña flotante 6, un lado es la cara dentada 7, otro lado es una cara de contacto Each of the pair of floating wedge elements 6 is inserted respectively into each of the wedge-shaped window portions 65 arranged with 180 ° rotational symmetry. The floating wedge elements 6 are formed slightly larger than the interval dimension of the wall portions 62 and both end portions protrude from the outer faces of the wall portions 62 when inserted into the wedge-shaped window portion 65 In the floating wedge element 6, one side is the serrated face 7, another side is a contact face

55 9 para hacer contacto con la cara en cuña 8 y en una porción de borde trasero de la cara dentada 7 se forma una cara inclinada de guía 64 para hacer contacto con la porción escalonada flotante del lado interno de la porción de ventana en forma de cuña 65 y guiarse a sí misma en un sentido de separación con respecto a la porción de engranaje 4. 55 9 for making contact with the wedge face 8 and on a rear edge portion of the toothed face 7 an inclined guide face 64 is formed to make contact with the floating stepped portion of the inner side of the window-shaped portion of wedge 65 and guide itself in a sense of separation with respect to the gear portion 4.

El par de porciones de engranaje 4 se forma como dientes externos en posiciones con simetría rotacional a 180º con el eje de oscilación L como eje de simetría en las porciones de ventana de escape 68 en forma de arco en las que se insertan los elementos de cuña flotante 6 y que tienen una configuración con la que apenas se genera una concentración de tensiones en la porción de la pieza unida que tiene el orificio no circular 73. Una porción sobresaliente de introducción para empujar el elemento de cuña flotante 6 en el espacio de recogida 15 se forma en 65 un lado de la porción extrema (porción extrema de acoplamiento) de la porción de engranaje 4 y una porción sobresaliente de extracción para sacar el elemento de cuña flotante 6 del espacio de recogida 15 se forma en otro The pair of gear portions 4 is formed as external teeth in positions with rotational symmetry at 180 ° with the oscillation axis L as an axis of symmetry in the arc-shaped exhaust window portions 68 in which the wedge elements are inserted floating 6 and having a configuration with which hardly a concentration of tensions is generated in the portion of the joined piece that has the non-circular hole 73. An overhanging introduction portion for pushing the floating wedge element 6 into the collection space 15 is formed on one side of the end portion (coupling end portion) of the gear portion 4 and an overhanging extraction portion for removing the floating wedge element 6 from the collection space 15 is formed on another

E13194611 E13194611

28-08-2015 08-28-2015

lado de la porción extrema (porción de comienzo de acoplamiento). end portion side (coupling start portion).

El alambre de resorte 66, del que un extremo es recto y el otro extremo está curvado en un gancho o un círculo, se une a una clavija de soporte que sobresale de la cara lateral externa de la porción de pared 62. El alambre de The spring wire 66, of which one end is straight and the other end is curved in a hook or circle, is attached to a support pin that protrudes from the outer side face of the wall portion 62. The wire

5 resorte 66, presionado contra la cara de contacto 9 del elemento de cuña flotante 6 y deformado elásticamente en un arco, empuja siempre elásticamente el elemento de cuña elástica 6 (con una fuerza de recuperación) en un sentido hacia la porción de engranaje 4. 5 spring 66, pressed against the contact face 9 of the floating wedge element 6 and elastically deformed in an arc, always elastically pushes the elastic wedge element 6 (with a recovery force) in a direction towards the gear portion 4.

La bisagra de ángulo ajustable de la presente invención está provista de unos medios de recuperación 70 que recuperan el elemento de cuña flotante 6 del estado recogido al estado acoplado con la porción de engranaje 4 mediante una acción de retorno M2 de un ángulo pequeño predeterminado  en el sentido vertical A durante la acción de inclinación M1 en la que el primer elemento 1 y el segundo elemento 2 en la posición vertical final se oscilan relativamente en el sentido de inclinación B. The adjustable angle hinge of the present invention is provided with recovery means 70 that recover the floating wedge element 6 from the collected state to the state coupled with the gear portion 4 by means of a return action M2 of a predetermined small angle  in the vertical direction A during the tilting action M1 in which the first element 1 and the second element 2 in the final vertical position oscillate relatively in the direction of inclination B.

15 Los medios de recuperación 70 están provistos de un elemento de arandela 72 que rota hacia la porción de pared 62 en un intervalo del ángulo pequeño predeterminado , un elemento de oscilación 71 cuyo extremo 71a se conecta de modo bloqueable al elemento de arandela 72 y oscila libremente en un intervalo del ángulo predeterminado con una porción intermedia como fulcro y otro extremo 71b se dispone para ser presionado contra el elemento de cuña flotante 6 en el estado recogido y un elemento de fricción comprimido 75, que tiene un orificio de ajuste 69 no circular en el que se ajusta el elemento de giro 63 y una porción elástica 74 que rota con el elemento de giro 63 y se desliza en el elemento de arandela 72 con un empuje elástico en un sentido axial interno. The recovery means 70 are provided with a washer element 72 that rotates towards the wall portion 62 in a range of the predetermined small angle , an oscillation element 71 whose end 71a is locksably connected to the washer element 72 and freely oscillates in a range of the predetermined angle with an intermediate portion such as fulcrum and another end 71b is arranged to be pressed against the floating wedge element 6 in the collected state and a compressed friction element 75, which has an adjustment hole 69 not circular in which the turning element 63 is adjusted and an elastic portion 74 that rotates with the rotating element 63 and slides in the washer element 72 with an elastic thrust in an internal axial direction.

En el estado recogido en el que el acoplamiento de la cara dentada 7 del elemento de cuña flotante 6 y la porción de engranaje 4, el elemento de cuña flotante 6 mantiene el estado recogido (mantenido en una posición en la que el In the collected state in which the coupling of the toothed face 7 of the floating wedge element 6 and the gear portion 4, the floating wedge element 6 maintains the collected state (maintained in a position in which the

25 extremo 71b del elemento de oscilación 71 no presiona el elemento de cuña flotante 6) durante la acción de inclinación M1 del primer elemento 1 y el segundo elemento 2 en el sentido de inclinación B. Mediante la acción de retorno M2 en el sentido vertical A, el elemento de arandela 72 es rotado por la fuerza de fricción con la porción elástica 74 en el ángulo pequeño predeterminado  y el elemento de oscilación 71 (que se mueve a una posición en la que el extremo 71b presiona el elemento de cuña flotante 6) presiona el elemento de cuña flotante 6 (de modo que lo saque del espacio de recogida 15) para obtener el acoplamiento de la porción de engranaje 4 y la cara dentada 7. 25 end 71b of the swing element 71 does not press the floating wedge element 6) during the tilting action M1 of the first element 1 and the second element 2 in the direction of inclination B. By the return action M2 in the vertical direction A , the washer element 72 is rotated by frictional force with the elastic portion 74 at the predetermined small angle  and the oscillation element 71 (which moves to a position where the end 71b presses the floating wedge element 6 ) press the floating wedge element 6 (so that it is removed from the collection space 15) to obtain the coupling of the gear portion 4 and the toothed face 7.

Como se muestra en la figura 15, el elemento de arandela 72 tiene forma de arandela con una porción de orificio circular 82 en la que se inserta el elemento de giro 63 y que tiene una porción de orificio de enganche 84 que As shown in FIG. 15, the washer element 72 is in the form of a washer with a circular hole portion 82 into which the pivot member 63 is inserted and which has a hook hole portion 84 which

35 corresponde a un pequeño saliente 83 que sobresale desde la cara lateral externa de la porción de pared 62 y una porción hendida 85 en forma de arco en un borde periférico. El pequeño saliente del elemento de arandela 72 se engancha de manera móvil en la porción de orificio de enganche 84 (con una holgura) y de rotatoria alrededor del eje de oscilación L como centro en un intervalo del ángulo pequeño predeterminado . 35 corresponds to a small projection 83 protruding from the outer side face of the wall portion 62 and an arc-shaped split portion 85 at a peripheral edge. The small protrusion of the washer element 72 engages in a movable manner in the hitch hole portion 84 (with a slack) and rotating around the oscillation axis L as a center in a range of the predetermined small angle .

El elemento de oscilación 71 está compuesto de metal (o resina) de alta rigidez con forma aproximadamente de V. El extremo 71a (con forma de cilindro corto) se ajusta en la porción hendida en forma de arco 85 y se conecta de modo bloqueable al elemento de arandela 72. Una porción de orificio de giro 81 se forma en una porción intermedia del elemento de oscilación 71 y una porción de eje de giro 67 que sobresale de la cara lateral externa de la porción de pared 62 se inserta en la porción de orificio de giro 81. Por ejemplo, el elemento de oscilación 71 gira en (la cara The oscillation element 71 is composed of high-rigidity metal (or resin) approximately V-shaped. The end 71a (shaped like a short cylinder) is fitted in the split arc-shaped portion 85 and locksably connected to the washer element 72. A pivot hole portion 81 is formed in an intermediate portion of the swing member 71 and a pivot shaft portion 67 protruding from the outer side face of the wall portion 62 is inserted into the portion of turning hole 81. For example, the swinging element 71 rotates in (the face

45 lateral externa de) la porción de pared 62 de modo que el extremo 71a del elemento de oscilación 71 se mueva hacia arriba y hacia abajo como un balancín, el extremo 71b correspondiente se mueve de modo opuesto hacia abajo y hacia arriba. 45 outer side of) the wall portion 62 so that the end 71a of the oscillation element 71 moves up and down like a rocker, the corresponding end 71b moves in an opposite way down and up.

En la figura 15, la porción elástica 74 tiene forma de arandela y una pluralidad de porciones pequeñas convexas 87 sobresalen de una cara extrema. La porción elástica 74 está compuesta de una resina (o metal) elásticamente deformable y otra cara extrema de la porción elástica 74 es una cara deslizante 79 (que empuja elásticamente en el sentido axial interno en un estado montado y en uso descrito posteriormente) que se desliza sobre el elemento de arandela 72. In Fig. 15, the elastic portion 74 is in the form of a washer and a plurality of small convex portions 87 protrude from an end face. The elastic portion 74 is composed of an elastically deformable resin (or metal) and another end face of the elastic portion 74 is a sliding face 79 (which elastically pushes in the internal axial direction in an assembled and in use state described below) which is slide over the washer element 72.

55 El elemento de fricción comprimido 75 tiene forma de arandela y una pluralidad de porciones cóncavas pequeñas 88 se forman en correspondencia con las porciones convexas pequeñas 87 de la porción elástica 74. La porción elástica 74 se une mediante la inserción de la pluralidad de porciones convexas pequeñas 87 en las porciones cóncavas pequeñas 88 de modo que roten como una unidad (giren conjuntamente) con el elemento de fricción comprimido 75. Y es preferible asimismo formar la porción elástica 74 con el elemento de fricción comprimido 75 como una unidad. 55 The compressed friction element 75 is in the form of a washer and a plurality of small concave portions 88 are formed in correspondence with the small convex portions 87 of the elastic portion 74. The elastic portion 74 is joined by inserting the plurality of convex portions small 87 in the small concave portions 88 so that they rotate as a unit (rotate together) with the compressed friction element 75. And it is also preferable to form the elastic portion 74 with the compressed friction element 75 as a unit.

El elemento de fricción comprimido 75 se dispone en un lado externo del elemento de arandela 72 y la porción elástica 74 hace contacto con la cara externa del elemento de arandela 72. La cara deslizante 79 de la porción elástica 74 tiene forma de arco en un estado sin comprimir. El elemento de fricción comprimido 75 está sostenido por The compressed friction element 75 is disposed on an outer side of the washer element 72 and the elastic portion 74 makes contact with the external face of the washer member 72. The sliding face 79 of the elastic portion 74 is arc-shaped in a state uncompressed The compressed friction element 75 is supported by

65 elementos de cubierta 90 de disco delgado desde el lado externo en el sentido del eje de oscilación L. 65 thin disk cover elements 90 from the outer side in the direction of the oscillation axis L.

E13194611 E13194611

28-08-2015 08-28-2015

Las porciones de pared 62, las porciones de engranaje 4, los elementos de arandela 72 y los elementos de fricción comprimidos 75 están rodeados por los elementos de cubierta 90 y se hacen girar concéntricamente mediante un elemento de enganche 89 en ambas porciones extremas del elemento de giro 63. The wall portions 62, the gear portions 4, the washer elements 72 and the compressed friction elements 75 are surrounded by the cover elements 90 and are concentrically rotated by means of a coupling element 89 in both end portions of the turn 63.

5 Se explica la función de la bisagra de ángulo ajustable mostrada en las figuras 15 a 17. 5 The function of the adjustable angle hinge shown in Figures 15 to 17 is explained.

En el estado acoplado mostrado en la figura 17, la cara dentada 7 del elemento de cuña flotante 6 se acopla con la porción de engranaje 4 y la cara de contacto 9 hace contacto con la cara en cuña 8 para restringir (detener) la oscilación relativa del segundo elemento 2 con respecto al primer elemento 1 en el sentido de inclinación B. In the coupled state shown in Figure 17, the toothed face 7 of the floating wedge element 6 is coupled with the gear portion 4 and the contact face 9 contacts the wedge face 8 to restrict (stop) the relative oscillation of the second element 2 with respect to the first element 1 in the direction of inclination B.

A continuación, cuando el segundo elemento 2 se oscila en el sentido vertical A, el elemento de cuña flotante 6 se mueve ligeramente en la porción de ventana 5 y la cara de contacto 9 se separa de la cara en cuña 8 para formar un ligero hueco d. Cuando el segundo elemento 2 se oscila aún más en el sentido vertical A, la cara inclinada de guía 64 del elemento de cuña flotante 6 asciende por la porción escalonada de la porción de ventana 65, la cara dentada Then, when the second element 2 swings in the vertical direction A, the floating wedge element 6 moves slightly in the window portion 5 and the contact face 9 separates from the wedge face 8 to form a slight gap d. When the second element 2 oscillates further in the vertical direction A, the inclined guide face 64 of the floating wedge element 6 ascends the stepped portion of the window portion 65, the serrated face

15 7 del elemento de cuña flotante 6 se separa de la porción de engranaje 4 por el hueco d y la cara dentada 7 pasa sobre la porción de engranaje 4 con un sonido de clic. Incluso si el segundo elemento 2 se hace oscilar en el sentido de inclinación B hasta el primer elemento 1, la oscilación se restringe (detiene) por la función de cuña del elemento de cuña flotante 6 y la postura del segundo elemento 2 se conserva (se mantiene fija). En la oscilación en el sentido vertical A, aunque una fuerza de giro en el sentido antihorario en las figuras por la fuerza de fricción con la porción elástica 74 (el elemento de fricción comprimido 75) actúa sobre el elemento de arandela 72, el elemento de arandela 72 permanece enganchado por el contacto del saliente pequeño 83 con la porción cóncava (de enganche) 84. Cuando el primer elemento 1 se oscila aún más en el sentido vertical A, la cara dentada pasa repetidamente sobre la porción de engranaje 4 y la porción sobresaliente de empuje dispuesta en un lado de la porción extrema (un lado de acoplamiento de la porción extrema) de la porción de engranaje 4 hace contacto con el elemento de cuña flotante 6. 15 7 of the floating wedge element 6 is separated from the gear portion 4 by the gap d and the toothed face 7 passes over the gear portion 4 with a clicking sound. Even if the second element 2 is swung in the direction of inclination B to the first element 1, the oscillation is restricted (stopped) by the wedge function of the floating wedge element 6 and the posture of the second element 2 is preserved ( keep fixed). In the oscillation in the vertical direction A, although a rotational force in the counterclockwise direction in the figures by the force of friction with the elastic portion 74 (the compressed friction element 75) acts on the washer element 72, the element of washer 72 remains engaged by the contact of the small projection 83 with the concave (engaging) portion 84. When the first element 1 swings further in the vertical direction A, the serrated face passes repeatedly over the gear portion 4 and the portion protruding thrust disposed on one side of the end portion (a coupling side of the end portion) of the gear portion 4 makes contact with the floating wedge element 6.

25 Aunque no se muestra en las figuras, cuando el segundo elemento 2 se oscila aún más en el sentido vertical A para obtener una posición vertical libre de bloqueo, en el estado en el que la porción sobresaliente de empuje hace contacto con el elemento de cuña flotante 6, el elemento de cuña flotante 6 es empujado por la porción sobresaliente de empuje y desplazado hasta el espacio de recogida 15 para su almacenamiento y la cara dentada 7 se separa de la porción de engranaje 4 (se obtiene el estado de recogida). En este caso, el otro extremo 71b del elemento de oscilación 71 es empujado por el elemento de cuña flotante 6 y oscilado, el extremo 71a del elemento de oscilación 71 empuja el elemento de arandela 72 y el elemento de arandela 72 rota solo al ángulo pequeño  en el sentido horario de las figuras. 25 Although not shown in the figures, when the second element 2 swings further in the vertical direction A to obtain a vertical position free of blockage, in the state in which the protruding thrust portion makes contact with the wedge element floating 6, the floating wedge element 6 is pushed by the protruding thrust portion and moved to the collection space 15 for storage and the toothed face 7 is separated from the gear portion 4 (the collection state is obtained). In this case, the other end 71b of the swing element 71 is pushed by the floating wedge element 6 and swung, the end 71a of the swing element 71 pushes the washer element 72 and the washer element 72 rotates only at the small angle  in the clockwise direction of the figures.

35 En el estado recogido, el elemento de cuña flotante 6 se almacena en el espacio de recogida 15 y se libera el acoplamiento de la cara dentada 7 y la porción de engranaje 4. Así pues, se libera el bloqueo (restricción de la oscilación) en el sentido de inclinación B y se posibilita la oscilación libre del segundo elemento 2 en el sentido de inclinación B. 35 In the collected state, the floating wedge element 6 is stored in the collection space 15 and the coupling of the toothed face 7 and the gear portion 4 is released. Thus, the blockage (oscillation restriction) is released. in the direction of inclination B and free oscillation of the second element 2 in the direction of inclination B is possible.

A continuación, el elemento de arandela 72, aunque recibe la fuerza de giro en el sentido horario mediante la fuerza de fricción con la porción elástica 74 cuando se oscila el segundo elemento 2 en el sentido de inclinación B, es enganchado por el contacto del pequeño saliente 83 con la porción cóncava (de enganche) 84. Es decir, el elemento de oscilación 71 se mantiene sin oscilación en la acción de inclinación M1 del segundo elemento 2 en el sentido de inclinación B y el elemento de cuña flotante 6 se mantiene en el estado recogido. Next, the washer element 72, although receiving the rotational force in the clockwise direction by the frictional force with the elastic portion 74 when the second element 2 is oscillated in the direction of inclination B, is engaged by the contact of the small projection 83 with the concave (engaging) portion 84. That is, the oscillation element 71 is maintained without oscillation in the inclination action M1 of the second element 2 in the direction of inclination B and the floating wedge element 6 is maintained in The collected status.

45 Cuando la acción de retorno M2 en el sentido A para el ángulo pequeño  se lleva a cabo durante la acción de inclinación M1 del segundo elemento 2 en el sentido de inclinación B, el elemento de arandela 72 se rota al recibir la fuerza de rotación en el sentido antihorario mediante la fuerza de fricción con la porción elástica 74. El extremo 71a del elemento de oscilación 71 es empujado por el elemento de arandela 72 y el otro extremo 71b del elemento de oscilación 71 empuja el elemento de cuña flotante 6 para que salga del espacio de recogida 15. El elemento de cuña flotante 6 sacado del espacio de recogida 15, que es presionado contra la porción de engranaje 4 por el alambre de resorte 66, pasa a estar en estado acoplado en el que la cara dentada 7 se acopla con la porción de engranaje 4 (retorna al estado bloqueado). 45 When the return action M2 in the direction A for the small angle  is carried out during the tilting action M1 of the second element 2 in the direction of inclination B, the washer element 72 is rotated upon receiving the rotational force in the counterclockwise direction by frictional force with the elastic portion 74. The end 71a of the oscillation element 71 is pushed by the washer element 72 and the other end 71b of the oscillation element 71 pushes the floating wedge element 6 so that exit the collection space 15. The floating wedge element 6 removed from the collection space 15, which is pressed against the gear portion 4 by the spring wire 66, becomes in a coupled state in which the serrated face 7 is couples with the gear portion 4 (returns to the locked state).

55 En la figura 16, se obtiene el estado acoplado, en el que la cara dentada 7 del elemento de cuña flotante 6 se acopla con la porción de engranaje 4 y la cara de contacto 9 hace contacto con la cara en cuña 8, se recupera la función de cuña del elemento de cuña flotante 6 y se restringe la oscilación del segundo elemento 2 en el sentido de inclinación 55 In Figure 16, the coupled state is obtained, in which the toothed face 7 of the floating wedge element 6 is coupled with the gear portion 4 and the contact face 9 makes contact with the wedge face 8, is recovered the wedge function of the floating wedge element 6 and the oscillation of the second element 2 in the direction of inclination is restricted

B. Como se describió anteriormente, el estado bloqueado se recupera fácilmente en una posición inclinada intermedia aleatoria en el transcurso de la oscilación del segundo elemento 2 en el sentido de inclinación B desde la posición vertical final y se inicia un ajuste de ángulo por la oscilación desde la posición inclinada intermedia en el sentido vertical A. B. As described above, the locked state is easily recovered in a random intermediate inclined position during the oscillation of the second element 2 in the direction of inclination B from the final vertical position and an angle adjustment is initiated by the oscillation from the intermediate inclined position in the vertical direction A.

En la bisagra de ángulo ajustable, que se puede modificar, se puede utilizar, por ejemplo, un elemento en forma de placa para presionar la cara de contacto 9 del elemento de cuña flotante 6 en lugar de la porción de ventana (en In the adjustable angle hinge, which can be modified, a plate-shaped element can be used, for example, to press the contact face 9 of the floating wedge element 6 instead of the window portion (in

65 forma de cuña) 65. Y se pueden variar el diseño y la relación dimensional del elemento de cubierta 90. 65 wedge shape) 65. And the design and dimensional relationship of the cover element 90 can be varied.

E13194611 E13194611

28-08-2015 08-28-2015

Asimismo se puede aumentar el número de dientes de engranaje de la cara dentada 7 y de la porción de engranaje 4 en un número mayor al anteriormente mencionado y a la inversa, se puede disminuir por debajo del número anteriormente mencionado, según los casos. El procedimiento de formación de los dientes de engranaje se puede seleccionar de entre diversos conformados de plástico (prensado), moldeo, conformado de ruleta, etc. Likewise, the number of gear teeth of the toothed face 7 and of the gear portion 4 can be increased by a number greater than the aforementioned and conversely, it can be decreased below the number mentioned above, depending on the case. The procedure for forming the gear teeth can be selected from various plastic forming (pressing), molding, roulette forming, etc.

5 Especialmente, el elemento de oscilación 71 como se muestra en la figura 18, en la medida en que es un elemento de conexión para mover y empujar (llevar o traer) el elemento de cuña flotante 6 fuera del estado recogido en el sentido opuesto (sentido horario) junto con el giro del elemento de arandela 72 (en un sentido antihorario) al ángulo pequeño , se puede modificar para diversos diseños. 5 Especially, the oscillation element 71 as shown in Figure 18, insofar as it is a connecting element for moving and pushing (carrying or bringing) the floating wedge element 6 out of the state collected in the opposite direction ( clockwise) together with the rotation of the washer element 72 (in a counterclockwise direction) to the small angle , it can be modified for various designs.

El elemento de giro 63 tiene una porción de eje hexagonal regular y el orificio no circular 73 de la pieza de fijación del segundo elemento 2 es de modo correspondiente hexagonal regular. El elemento de giro 63 y el orificio no circular 73, en la medida en que ajusten mutuamente de modo no circular, pueden ser diversos polígonos, u otras configuraciones. The turning element 63 has a regular hexagonal shaft portion and the non-circular hole 73 of the fixing part of the second element 2 is correspondingly regular hexagonal. The turning element 63 and the non-circular hole 73, insofar as they mutually adjust in a non-circular manner, can be various polygons, or other configurations.

15 La bisagra de ángulo ajustable de la presente invención en un sofá que tenga partes de apoyo 51 tales como reposacabezas, reposabrazos y reposapiés como se muestra en la figura 18, es muy conveniente ya que el bloqueo (tope de inclinación) en el sentido de inclinación B se recupera mediante la acción de retorno M2 en el sentido A en el ángulo pequeño predeterminado  efectuada durante la acción de inclinación M1 de la parte de apoyo 51 que oscila desde la posición vertical final en el sentido de inclinación B y la parte de apoyo 51 se mantiene en la postura inclinada intermedia. 15 The adjustable angle hinge of the present invention on a sofa having support parts 51 such as headrests, armrests and footrests as shown in Figure 18, is very convenient since the lock (tilt stop) in the direction of inclination B is recovered by the return action M2 in the direction A at the predetermined small angle  performed during the inclination action M1 of the support part 51 which oscillates from the final vertical position in the direction of inclination B and the part of support 51 is maintained in the intermediate inclined posture.

En el sofá, como se muestra en la figura 18, el peso de una persona se puede concentrar en el reposacabezas y en el reposabrazos y en muchos casos se carga una fuerza externa excesiva en el elemento de armazón y el elemento On the sofa, as shown in Figure 18, the weight of a person can be concentrated on the headrest and armrest and in many cases excessive external force is loaded on the frame element and the element

25 de armazón tal como el reposacabezas y el reposabrazos podrían curvarse en el sentido de inclinación B. Las bisagras de ángulo ajustable convencionales presentan un problema ya que el bloqueo (tope de inclinación) en el sentido de inclinación B no se puede recuperar a menos que el reposacabezas y el reposabrazos se inclinen más allá de la postura abierta horizontal debido a la generación de una deformación plástica en el elemento de armazón. Frame 25 such as the headrest and armrest could be curved in the direction of inclination B. Conventional adjustable angle hinges present a problem since the lock (inclination stop) in the direction of inclination B cannot be recovered unless The headrest and armrest are tilted beyond the horizontal open posture due to the generation of a plastic deformation in the frame element.

Con la bisagra de ángulo ajustable de la presente invención, incluso cuando se utiliza en un sofá, el reposacabezas y el reposabrazos se pueden sostener en la postura inclinada intermedia mediante el retorno en el sentido vertical A durante la acción de inclinación M1 incluso si el elemento de armazón se deforma plásticamente y se curva en el sentido de inclinación B debido a que el bloqueo (tope de inclinación) se puede recuperar sin la inclinación del reposacabezas y el reposabrazos más allá de la postura abierta horizontal. With the adjustable angle hinge of the present invention, even when used on a sofa, the headrest and armrest can be held in the intermediate inclined posture by return in the vertical direction A during the tilting action M1 even if the element The frame is deformed plastically and bends in the direction of inclination B because the lock (tilt stop) can be recovered without the inclination of the headrest and the armrest beyond the horizontal open posture.

35 Asimismo, la bisagra de ángulo ajustable de la presente invención se utiliza para una silla sin patas, como se muestra en la figura 19, que tenga una parte de asiento 31 y una parte de respaldo 32 y provista de una bisagra de ángulo ajustable 30 que tiene la función de ajuste de ángulo en una porción de conexión 33 de la parte de asiento 31 y la parte de respaldo 32 de modo que ajuste el ángulo de inclinación de la parte de respaldo 32. Con la bisagra de ángulo ajustable 30, se posibilita la oscilación de la parte de respaldo 32 hacia la parte de asiento 31 en sentido vertical A, se restringe la oscilación de la parte de respaldo 32 en el sentido de inclinación B y se posibilita la oscilación (libre) de la parte de respaldo 32 en el sentido de inclinación B al liberar la restricción haciendo que la parte de respaldo 32 quede aproximadamente vertical con respecto a la parte de asiento 31 para obtener una posición vertical final T0, además, la restricción (tope de inclinación) en el sentido de inclinación B se recupera Also, the adjustable angle hinge of the present invention is used for a chair without legs, as shown in Figure 19, which has a seat part 31 and a back part 32 and provided with an adjustable angle hinge 30 which has the function of adjusting the angle in a connection portion 33 of the seat part 31 and the back part 32 so as to adjust the angle of inclination of the back part 32. With the adjustable angle hinge 30, it allows the oscillation of the back part 32 towards the seat part 31 in the vertical direction A, the oscillation of the back part 32 in the direction of inclination B is restricted and the oscillation (free) of the back part 32 is allowed in the direction of inclination B when releasing the restriction causing the backrest part 32 to be approximately vertical with respect to the seat part 31 to obtain a final vertical position T0, in addition, the restriction (stop of i nclination) in the direction of inclination B recovers

45 mediante la acción de retorno M2 en el sentido A para el ángulo pequeño predeterminado  efectuada durante la acción de inclinación M1 de la parte de respaldo 32 que oscila desde la posición vertical final T0 en el sentido de inclinación B y la parte de respaldo 32 se mantiene en la postura inclinada intermedia T1. 45 by means of the return action M2 in the direction A for the predetermined small angle  performed during the tilting action M1 of the backing part 32 which oscillates from the final vertical position T0 in the direction of inclination B and the backing part 32 remains in the intermediate inclined posture T1.

Como se describió anteriormente, la bisagra de ángulo ajustable correspondiente a la presente invención puede hacer que el elemento de cuña flotante 6 se acople ciertamente con la porción de engranaje 4 y restrinja la oscilación del primer elemento 1 y del segundo elemento 2 en el sentido de inclinación B mediante la pequeña acción de retorno en el sentido vertical A en una posición aleatoria en el transcurso de la oscilación del primer elemento 1 y del segundo elemento 2 desde la posición vertical final P0 en el sentido de inclinación B ya que en la bisagra de ángulo ajustable correspondiente a la presente invención, el primer elemento 1 y el segundo elemento 2 As described above, the adjustable angle hinge corresponding to the present invention can cause the floating wedge element 6 to certainly engage with the gear portion 4 and restrict the oscillation of the first element 1 and the second element 2 in the sense of inclination B by the small return action in the vertical direction A in a random position during the oscillation of the first element 1 and the second element 2 from the final vertical position P0 in the direction of inclination B since in the hinge of adjustable angle corresponding to the present invention, the first element 1 and the second element 2

55 que tiene la porción de engranaje 4 giran de modo que oscilen, se dispone el elemento de cuña flotante 6, del que una cara es la cara dentada 7 acoplada a la porción de engranaje 4 y otra cara es la cara de contacto 9 que hace contacto con la cara en cuña 8 formada en el lado del primer elemento 1, se restringe la oscilación relativa del primer elemento 1 y del segundo elemento 2 en el sentido de inclinación B en el estado acoplado en el que la cara dentada 7 y porción de engranaje 4 están acopladas, el estado recogido se realiza moviendo el elemento de cuña flotante 6 para que se separe de la porción de engranaje 4 para liberar el acoplamiento de la cara dentada 7 y la porción de engranaje 4 mediante la oscilación relativa del primer elemento 1 y del segundo elemento 2 en el sentido vertical A hasta la posición vertical final P0, se posibilita la oscilación relativa del primer elemento 1 y del segundo elemento 2 en el sentido de inclinación B en el estado recogido; y se proporcionan los medios de recuperación 10, para recuperar el elemento de cuña flotante 6 desde el estado recogido al estado acoplado con la porción de engranaje 4 55 having the gear portion 4 rotate so that they oscillate, the floating wedge element 6 is disposed, of which one face is the toothed face 7 coupled to the gear portion 4 and another face is the contact face 9 which makes contact with the wedge face 8 formed on the side of the first element 1, the relative oscillation of the first element 1 and the second element 2 in the direction of inclination B is restricted in the coupled state in which the toothed face 7 and portion of gear 4 are coupled, the collected state is realized by moving the floating wedge element 6 so that it separates from the gear portion 4 to release the engagement of the toothed face 7 and the gear portion 4 by the relative oscillation of the first element 1 and from the second element 2 in the vertical direction A to the final vertical position P0, the relative oscillation of the first element 1 and the second element 2 in the direction of inclination B in the collected state is made possible; and the recovery means 10 are provided, to recover the floating wedge element 6 from the collected state to the state coupled with the gear portion 4

65 mediante la acción de retorno M2 del ángulo pequeño predeterminado  en el sentido vertical A durante la acción de inclinación M1 para oscilar relativamente el primer elemento 1 y el segundo elemento 2 desde la posición vertical 65 by the return action M2 of the predetermined small angle  in the vertical direction A during the tilting action M1 to relatively oscillate the first element 1 and the second element 2 from the vertical position

E13194611 E13194611

28-08-2015 08-28-2015

final P0 en el sentido de inclinación B. Es decir, una vez que se libera el acoplamiento del elemento de cuña flotante 6 y la porción de engranaje 4, el primer elemento 1 y el segundo elemento 2 se pueden mantener fácilmente con un ángulo de inclinación deseado antes de que el primer elemento 1 y el segundo elemento 2 se abran horizontalmente para formar un ángulo de 180º. end P0 in the direction of inclination B. That is, once the coupling of the floating wedge element 6 and the gear portion 4 is released, the first element 1 and the second element 2 can be easily maintained with an inclination angle desired before the first element 1 and the second element 2 open horizontally to form an angle of 180 °.

5 Asimismo, el elemento de cuña flotante 6 mantiene el estado recogido sin errores durante la acción de inclinación M1 y el elemento de cuña flotante 6 ciertamente se mueve por la acción de retorno M2 en el sentido vertical A para obtener el estado acoplado de la porción de engranaje 4 y la cara dentada 7 debido a que se disponen los medios de recuperación 10 con la placa de fricción comprimida 13 ajustada a presión de modo deslizante con el segundo 5 Likewise, the floating wedge element 6 maintains the collected state without errors during the tilting action M1 and the floating wedge element 6 certainly moves by the return action M2 in the vertical direction A to obtain the coupled state of the portion of gear 4 and the toothed face 7 because the recovery means 10 are arranged with the compressed friction plate 13 slidably adjusted with the second

10 elemento 2 y restringida de modo que rote dentro de un intervalo del ángulo pequeño predeterminado  y el elemento de palanca 3 del que un extremo 3a está conectado a la placa de fricción comprimida 13 y oscila alrededor de la porción intermedia como un fulcro dentro de un intervalo de ángulo predeterminado y otro extremo 3b se dispone de modo que presione contra el elemento de cuña flotante 6 en el estado recogido y el elemento de cuña flotante 6 mantiene el estado recogido durante la acción de inclinación M1 del primer elemento 1 y el segundo 10 element 2 and restricted so that it rotates within a range of the predetermined small angle  and the lever element 3 of which one end 3a is connected to the compressed friction plate 13 and oscillates around the intermediate portion as a fulcrum within a predetermined angle range and another end 3b is arranged so that it presses against the floating wedge element 6 in the collected state and the floating wedge element 6 maintains the collected state during the tilting action M1 of the first element 1 and the second

15 elemento 2 en el sentido de inclinación B y la placa de fricción comprimida 13 rota por la fuerza de fricción con el segundo elemento 2 en el ángulo pequeño predeterminado  por la acción de retorno M2 en el sentido vertical A y el elemento de palanca 3 presiona y mueve el elemento de cuña flotante 6 para que se acople con la porción de engranaje 4 y la cara dentada 7. 15 element 2 in the direction of inclination B and the compressed friction plate 13 rotates by friction force with the second element 2 at the predetermined small angle  by the return action M2 in the vertical direction A and the lever element 3 press and move the floating wedge element 6 so that it engages with the gear portion 4 and the toothed face 7.

20 Asimismo, el sofá de la presente invención puede mantener la parte de apoyo 51 con un ángulo deseado mediante una simple operación durante la oscilación en el sentido de inclinación B una vez que la parte de apoyo 51 se convierte en la posición vertical final ya que el sofá tiene la parte de apoyo reclinable 51 que utiliza la bisagra de ángulo ajustable anteriormente descrita para ajustar el ángulo de inclinación de la parte de apoyo 51. Así pues, es muy conveniente para ajustar fácilmente la parte de apoyo 51 a un ángulo de inclinación deseado incluso en el caso Also, the sofa of the present invention can maintain the support part 51 with a desired angle by a simple operation during the oscillation in the direction of inclination B once the support part 51 becomes the final vertical position since The sofa has the reclining support part 51 which uses the adjustable angle hinge described above to adjust the angle of inclination of the support part 51. Thus, it is very convenient to easily adjust the support part 51 to an inclination angle. desired even in the case

25 en el que el bloqueo (tope de inclinación) en el sentido de inclinación no se puede recuperar sin inclinar la parte de apoyo 51 tal como un reposacabezas o un reposabrazos más allá de la postura abierta horizontal por la deformación plástica generada en el armazón de la parte de apoyo 51. 25 in which the lock (tilt stop) in the direction of inclination cannot be recovered without tilting the support part 51 such as a headrest or an armrest beyond the horizontal open posture due to the plastic deformation generated in the frame of the support part 51.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Una bisagra de ángulo ajustable que tiene una construcción en la que: 1. An adjustable angle hinge that has a construction in which:

5 un primer elemento (1) y un segundo elemento (2) que tiene una porción de engranaje (4) pivotan de modo que oscilen; 5 a first element (1) and a second element (2) having a gear portion (4) pivot so that they oscillate;

se proporciona un elemento de cuña flotante (6), del que una cara es una cara dentada (7) acoplada con la porción de engranaje (4) y otra cara es una cara de contacto (9) que hace contacto con una cara en cuña (8) formada en el lado del primer elemento (1); a floating wedge element (6) is provided, of which one face is a serrated face (7) coupled with the gear portion (4) and another face is a contact face (9) that makes contact with a wedge face (8) formed on the side of the first element (1);

10 la oscilación relativa del primer elemento (1) y del segundo elemento (2) en un sentido de inclinación (B) está restringida en un estado acoplado en el que la cara dentada (7) y la porción de engranaje (4) están acopladas; 10 the relative oscillation of the first element (1) and the second element (2) in a direction of inclination (B) is restricted in a coupled state in which the toothed face (7) and the gear portion (4) are coupled ;

se obtiene un estado recogido moviendo el elemento de cuña flotante (6) para que se separe de la porción de engranaje (4) para liberar el acoplamiento de la cara dentada (7) y la porción de engranaje (4) mediante la oscilación relativa del primer elemento (1) y del segundo elemento (2) en un sentido vertical (A) hasta una posición vertical final a collected state is obtained by moving the floating wedge element (6) so that it separates from the gear portion (4) to release the engagement of the toothed face (7) and the gear portion (4) by the relative oscillation of the first element (1) and the second element (2) in a vertical direction (A) to a final vertical position

15 (P0); y la oscilación relativa del primer elemento (1) y del segundo elemento (2) en el sentido de inclinación (B) se posibilita en el estado recogido: caracterizada por que se proporcionan unos medios de recuperación (10), para recuperar el elemento de cuña flotante (6) del estado recogido al estado acoplado con la porción de engranaje (4) mediante una acción de retorno 15 (P0); and the relative oscillation of the first element (1) and the second element (2) in the direction of inclination (B) is made possible in the collected state: characterized in that recovery means (10) are provided, to recover the element of floating wedge (6) of the state collected to the state coupled with the gear portion (4) by a return action

20 (M2) de un ángulo pequeño predeterminado () en el sentido vertical (A) durante una acción de inclinación (M1) para oscilar relativamente el primer elemento (1) y el segundo elemento (2) desde la posición vertical final (P0) en el sentido de inclinación (B). 20 (M2) of a predetermined small angle () in the vertical direction (A) during an inclination action (M1) to relatively oscillate the first element (1) and the second element (2) from the final vertical position (P0 ) in the direction of inclination (B).

2. La bisagra de ángulo ajustable de acuerdo con la reivindicación 1, en la que: 25 2. The adjustable angle hinge according to claim 1, wherein:

los medios de recuperación (10) se proporcionan con una placa de fricción comprimida (13) ajustada a presión de modo deslizante con el segundo elemento (2) y restringida de modo que rote dentro de un intervalo del ángulo pequeño predeterminado () y un elemento de palanca (3) del que un extremo (3a) está conectado a la placa de fricción comprimida (13) y se hace oscilar alrededor de una porción intermedia como fulcro dentro de un intervalo de The recovery means (10) are provided with a compressed friction plate (13) slidably pressed with the second element (2) and restricted so that it rotates within a range of the predetermined small angle () and a lever element (3) from which one end (3a) is connected to the compressed friction plate (13) and is swung around an intermediate portion as a fulcrum within a range of

30 ángulo predeterminado y otro extremo (3b) se dispone para ser presionado contra el elemento de cuña flotante (6) en el estado recogido; y 30 predetermined angle and another end (3b) is arranged to be pressed against the floating wedge element (6) in the collected state; Y

el elemento de cuña flotante (6) mantiene el estado recogido durante la acción de inclinación (M1) del primer elemento (1) y del segundo elemento (2) en el sentido de inclinación (B) y la placa de fricción comprimida (13) rota por la fuerza de fricción con el segundo elemento (2) en el ángulo pequeño predeterminado () por la acción de the floating wedge element (6) maintains the state collected during the tilting action (M1) of the first element (1) and the second element (2) in the direction of inclination (B) and the compressed friction plate (13) rotated by frictional force with the second element (2) at the predetermined small angle () by the action of

35 retorno (M2) en el sentido vertical (A) y el elemento de palanca (3) presiona y desplaza el elemento de cuña flotante 35 return (M2) in the vertical direction (A) and the lever element (3) presses and moves the floating wedge element

(6) para que se acople con la porción de engranaje (4) y la cara dentada (7). (6) to fit the gear portion (4) and the toothed face (7).

3. Un sofá que tiene una parte de apoyo reclinable (51) caracterizado por utilizar la bisagra de ángulo ajustable de la 3. A sofa that has a reclining support part (51) characterized by using the adjustable angle hinge of the

reivindicación 1 o la reivindicación 2 para ajustar un ángulo de inclinación de la parte de apoyo (51). 40 claim 1 or claim 2 for adjusting an angle of inclination of the support part (51). 40

11 eleven