ES2543780T3 - Clamping device with elastic deformation of a flexible curtain of a vertical opening maintenance door - Google Patents

Clamping device with elastic deformation of a flexible curtain of a vertical opening maintenance door Download PDF

Info

Publication number
ES2543780T3
ES2543780T3 ES12714752.8T ES12714752T ES2543780T3 ES 2543780 T3 ES2543780 T3 ES 2543780T3 ES 12714752 T ES12714752 T ES 12714752T ES 2543780 T3 ES2543780 T3 ES 2543780T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fabric
flexible
elastic
curtain
vertical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12714752.8T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Anne Sophie PANSERI
Romain Simon
Armand POYET
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SOFINECO
Original Assignee
SOFINECO
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SOFINECO filed Critical SOFINECO
Application granted granted Critical
Publication of ES2543780T3 publication Critical patent/ES2543780T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58Guiding devices
    • E06B9/581Means to prevent or induce disengagement of shutter from side rails
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58Guiding devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/13Roller shutters with closing members of one piece, e.g. of corrugated sheet metal

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)

Abstract

Puerta de manutención de apertura vertical que comprende una tela o una cortina flexible (12) conducida entre una posición de apertura y una posición de cierre y guiada lateralmente durante sus desplazamientos en el interior de montantes laterales (13, 14), constando dicha puerta de un dispositivo de sujeción elástica (10) que está compuesto por medios de retención (11), dicha puerta se caracteriza por que dichos medios de retención (11) comprenden unos elementos de anclaje (15) que se pueden desplazar en una dirección vertical en el interior de un perfil (16) provisto dentro de los montantes laterales y verticales (13, 14), y unos elementos flexibles y elásticos (17) alojados en el interior de vainas (18) realizadas en el espesor de la tela o de la cortina flexible (12) y a intervalos regulares en toda la altura de esta última, permitiendo dichos medios de retención (11), por un lado, sujetar la tela o la cortina flexible (12) en una trayectoria de desplazamiento entre una posición de apertura y una posición de cierre y, por otro lado, en caso de anomalía, garantizar a la tela o a la cortina flexible (12) una deformación elástica sin riesgo de eyección o de desencaje de dicha tela o de dicha cortina flexible (12) de los montantes laterales (13, 14) y una recuperación de su forma inicial una vez desaparecida la anomalía.Vertical opening maintenance door comprising a fabric or a flexible curtain (12) driven between an opening position and a closing position and guided laterally during its movements inside lateral uprights (13, 14), said door comprising an elastic clamping device (10) which is composed of retention means (11), said door is characterized in that said retention means (11) comprise anchoring elements (15) that can be moved in a vertical direction in the inside of a profile (16) provided inside the lateral and vertical uprights (13, 14), and flexible and elastic elements (17) housed inside pods (18) made in the thickness of the fabric or the curtain flexible (12) and at regular intervals over the entire height of the latter, said retention means (11), on the one hand, being able to hold the fabric or the flexible curtain (12) in a travel path between a opening position and a closing position and, on the other hand, in case of anomaly, guarantee the elastic fabric or curtain (12) an elastic deformation without risk of ejection or disengagement of said fabric or said flexible curtain (12 ) of the lateral uprights (13, 14) and a recovery of its initial form once the anomaly has disappeared.

Description

5 5

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 E12714752 65 E12714752

27-07-2015 07-27-2015

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Dispositivo de sujeción con deformación elástica de una cortina flexible de una puerta de manutención de apertura vertical Clamping device with elastic deformation of a flexible curtain of a vertical opening maintenance door

La presente invención se refiere a un dispositivo de sujeción con deformación elástica de una cortina flexible de una puerta de manutención de apertura vertical. The present invention relates to a clamping device with elastic deformation of a flexible curtain of a vertical opening maintenance door.

En la actualidad se conocen unas puertas flexibles de apertura vertical rápida que constan de unos medios de sujeción de la tela o de la cortina flexible que están compuestos por unos rigidizadores o unas barras transversales semirrígidas de acero o de un material compuesto dispuestos/as a intervalos regulares en toda la altura de la tela o de la cortina flexible. Currently, flexible doors with a rapid vertical opening are known, consisting of fastening means of the fabric or of the flexible curtain that are composed of stiffeners or semi-rigid cross bars of steel or a composite material arranged at intervals. regular on the entire height of the fabric or flexible curtain.

Los rigidizadores o barras transversales semirrígidas de acero o de un material compuestos están por lo general dispuestos/as en el interior de unas vainas provistas en el espesor de la tela o de la cortina flexible. Semi-rigid cross-stiffeners or bars made of steel or of a composite material are generally arranged inside sheaths provided in the thickness of the fabric or flexible curtain.

Los rigidizadores o barras transversales semirrígidas de acero o de un material compuesto están guiados/as en cada extremo a la altura de los montantes verticales de la puerta de manutención para dirigir y sujetar la tela o la cortina flexible en la zona que hay que cerrar entre una posición de cierre y una posición de apertura. The stiffeners or semi-rigid cross bars of steel or a composite material are guided at each end to the height of the vertical uprights of the support door to direct and hold the fabric or the flexible curtain in the area to be closed between a closing position and an opening position.

La flexibilidad muy relativa de los rigidizadores o barras transversales semirrígidas de acero o de un material compuesto y/o la flexibilidad de las guías solidarias con los montantes verticales y laterales permiten que la tela o a la cortina flexible se desencajen o se salgan de las guías y/o de los montantes verticales y laterales cuando se aplica una fuerza exterior excesiva sobre una de dichas caras de dicha tela o de dicha cortina flexible. Estas formas de realización se dan a conocer en el documento EP 0 398 791 A1. The very relative flexibility of the stiffeners or semi-rigid crossbars of steel or a composite material and / or the flexibility of the guides in solidarity with the vertical and lateral uprights allow the fabric or the flexible curtain to be disengaged or out of the guides and / or of the vertical and lateral uprights when excessive external force is applied on one of said faces of said fabric or said flexible curtain. These embodiments are disclosed in EP 0 398 791 A1.

Esta fuerza puede tener varios orígenes, entre los que los principales son una sobrepresión causada por el viento o una colisión con un cuerpo que atraviesa la abertura (carros, vehículo…). El desencaje permite proteger los elementos que constituyen la puerta de manutención, esto es los montantes verticales y/o la tela o la cortina flexible. This force can have several origins, among which the main ones are an overpressure caused by the wind or a collision with a body that crosses the opening (cars, vehicle ...). The release allows to protect the elements that constitute the maintenance door, that is the vertical uprights and / or the fabric or the flexible curtain.

El dispositivo de sujeción elástica de acuerdo con la presente invención tiene por objeto sustituir los rigidizadores o barras transversales semirrígidas o flexibles por unos elementos elásticos que permitan, por un lado, sujetar la tela o la cortina flexible en su trayectoria de desplazamiento entre una posición de apertura y una posición de cierre y, por otro lado, en caso de anomalía, garantizar a la tela o a la cortina flexible una deformación sin riesgo de eyección o de desencaje de dicha tela o de dicha cortina flexible de las guías solidarias con los montantes laterales de la puerta de manutención y la recuperación de su forma inicial una vez desaparecida la anomalía. The purpose of the elastic clamping device according to the present invention is to replace the semi-rigid or flexible stiffeners or transverse bars with elastic elements that allow, on the one hand, to hold the flexible fabric or curtain in its travel path between a position of opening and a closing position and, on the other hand, in case of anomaly, guarantee the fabric or flexible curtain a deformation without risk of ejection or disengagement of said fabric or of said flexible curtain of the guides in solidarity with the lateral uprights of the maintenance door and the recovery of its initial form once the anomaly has disappeared.

De este modo, la puerta de manutención de apertura vertical que comprende una tela o una cortina flexible de acuerdo con la presente invención consta de un dispositivo de sujeción elástica que está compuesto por medios de retención que permiten, por un lado, sujetar la tela o la cortina flexible en una trayectoria de desplazamiento entre una posición de apertura y una posición de cierre y, por otro lado, en caso de anomalía garantizar a la tela o a la cortina flexible una deformación elástica sin riesgo de eyección o de desencaje de dicha tela o de dicha cortina flexible de los montantes laterales y una recuperación de su forma inicial una vez desaparecida la anomalía. Thus, the vertical opening maintenance door comprising a fabric or a flexible curtain according to the present invention consists of an elastic clamping device that is composed of retention means that allow, on the one hand, to hold the fabric or the flexible curtain in a displacement path between an opening position and a closing position and, on the other hand, in the event of an anomaly guarantee the elastic fabric or curtain an elastic deformation without risk of ejection or disengagement of said fabric or of said flexible curtain of the lateral uprights and a recovery of its initial form once the anomaly has disappeared.

La puerta de manutención de apertura vertical de acuerdo con la presente invención consta de un dispositivo de sujeción elástica cuyos medios de retención están compuestos por unos elementos de anclaje que se pueden desplazar en una dirección vertical en el interior de un perfil provisto dentro de los montantes laterales y verticales, y por unos elementos flexibles y elásticos alojados en el interior de unas vainas realizadas en el espesor de la tela o de la cortina flexible y a intervalos regulares en toda la altura de esta última. The vertical opening maintenance door according to the present invention consists of an elastic clamping device whose retention means are composed of anchoring elements that can be moved in a vertical direction inside a profile provided within the uprights. lateral and vertical, and flexible and elastic elements housed inside a sheaths made in the thickness of the fabric or flexible curtain and at regular intervals throughout the height of the latter.

La puerta de manutención de apertura vertical de acuerdo con la presente invención consta de un dispositivo de sujeción elástica del que cada elemento de anclaje consta de una primera parte que presenta una forma complementaria a la interna del perfil solidario con los montantes verticales con el fin de garantizar el guiado vertical de dicho elemento de anclaje y una segunda parte que permite el paso y/o la retención del elemento flexible y elástico correspondiente. The vertical opening maintenance door according to the present invention consists of an elastic clamping device of which each anchoring element consists of a first part that has a complementary shape to the internal one of the solidarity profile with the vertical uprights in order to guarantee the vertical guidance of said anchoring element and a second part that allows the passage and / or retention of the corresponding flexible and elastic element.

La puerta de manutención de apertura vertical de acuerdo con la presente invención consta de un dispositivo de sujeción elástica cuya segunda parte de cada elemento de anclaje está prevista, por un lado, en la prolongación de la primera parte y, por otro lado, atravesada por un orificio para el libre paso del elemento flexible y elástico correspondiente, y cada elemento flexible y elástico está compuesto por una unión elástica que presenta un perfil discontinuo del que cada extremo está fijado, después de haber atravesado el orificio, sobre la tela o cortina flexible a la altura de los bordes laterales de esta última. The vertical opening maintenance door according to the present invention consists of an elastic clamping device whose second part of each anchoring element is provided, on the one hand, in the extension of the first part and, on the other hand, crossed by a hole for the free passage of the corresponding flexible and elastic element, and each flexible and elastic element is composed of an elastic joint that has a discontinuous profile of which each end is fixed, after having crossed the hole, on the flexible fabric or curtain at the height of the lateral edges of the latter.

La puerta de manutención de apertura vertical de acuerdo con la presente invención consta de un dispositivo de sujeción elástica cuya fijación del extremo de cada unión elástica sobre la tela o la cortina flexible se obtiene mediante su tejido, encolado, o mediante soldadura, o mediante remachado. The vertical opening maintenance door according to the present invention consists of an elastic clamping device whose fixing of the end of each elastic joint on the fabric or the flexible curtain is obtained by means of its fabric, gluing, or by welding, or by riveting .

E12714752 E12714752

27-07-2015 07-27-2015

La puerta de manutención de apertura vertical de acuerdo con la presente invención consta de un dispositivo de sujeción elástica del que cada elemento de anclaje comprende una primera parte que presenta un perfil externo destinado a garantizar el guiado en el interior del perfil interno solidario con los montantes verticales y una segunda parte compuesta por un orificio interno que atraviesa de lado a lado dicha primera parte y en el interior del que se The vertical opening maintenance door according to the present invention consists of an elastic clamping device of which each anchoring element comprises a first part that has an external profile designed to guarantee the guidance inside the internal profile integral with the uprights. verticals and a second part composed of an internal hole that crosses said first part from side to side and inside of which

5 inmoviliza el extremo libre de una unión elástica que forma el elemento flexible y elástico. 5 immobilizes the free end of an elastic joint that forms the flexible and elastic element.

La puerta de manutención de apertura vertical de acuerdo con la presente invención consta de un dispositivo de sujeción elástica cuya fijación de la unión elástica en el interior del elemento de anclaje se obtiene por medio de un tornillo de bloqueo atornillado en la primera parte y que desemboca de forma perpendicular en el interior del orificio The vertical opening maintenance door according to the present invention consists of an elastic clamping device whose fixation of the elastic joint inside the anchoring element is obtained by means of a locking screw screwed into the first part and which ends perpendicularly inside the hole

10 de la segunda parte con el fin de bloquear el extremo libre de la unión elástica en el interior de dicho orificio. 10 of the second part in order to block the free end of the elastic joint inside said hole.

La puerta de manutención de apertura vertical de acuerdo con la presente invención consta de un dispositivo de sujeción elástica que comprende un tope de protección que está situado a la altura de la unión elástica y sobre la tela o cortina flexible entre el elemento de anclaje y el borde lateral de dicha tela o de dicha cortina flexible The vertical opening maintenance door according to the present invention consists of an elastic clamping device comprising a protection stop which is located at the height of the elastic joint and on the flexible fabric or curtain between the anchoring element and the side edge of said fabric or said flexible curtain

15 correspondiente. 15 corresponding.

La puerta de manutención de apertura vertical de acuerdo con la presente invención consta de unos medios de retención que comprenden alrededor de la unión elástica y entre los elementos de anclaje dispuestos en el interior de las correderas de cada montante vertical una disposición de tubos o espaciadores y de olivas esféricas que The vertical opening maintenance door according to the present invention consists of retaining means comprising around the elastic joint and between the sliding elements arranged inside the slides of each vertical upright an arrangement of tubes or spacers and of spherical olives that

20 permiten el tensado de dicha unión elástica garantizando al mismo tiempo una holgura funcional de dichos elementos de anclaje en el interior de dichas correderas. 20 allow the tensioning of said elastic joint while guaranteeing a functional clearance of said anchoring elements inside said slides.

La puerta de manutención de apertura vertical de acuerdo con la presente invención consta de unos medios de retención cuyos tubos o espaciadores y las olivas esféricas están atravesados por la unión elástica de tal modo que The vertical opening maintenance door according to the present invention consists of retaining means whose tubes or spacers and spherical olives are pierced by the elastic joint such that

25 entre cada tubo o espaciador esté situada una oliva esférica que garantiza la unión deformable entre cada uno de dichos tubos o espaciadores. 25 between each tube or spacer there is a spherical olive that guarantees the deformable union between each of said tubes or spacers.

La puerta de manutención de apertura vertical de acuerdo con la presente invención consta de una unión elástica que presenta un perfil externo redondo o plano. The vertical opening maintenance door according to the present invention consists of an elastic joint that has a round or flat external profile.

30 La descripción que viene a continuación en referencia a los dibujos adjuntos, dados a título de ejemplos no limitativos, permitirá entender mejor la invención, las características que esta presenta y las ventajas que puede ofrecer: 30 The description that follows in reference to the attached drawings, given by way of non-limiting examples, will allow a better understanding of the invention, the features it presents and the advantages it can offer:

35 La figura 1 es una vista en perspectiva que ilustra una puerta flexible de la técnica anterior que consta de unos medios de sujeción de la tela o de la cortina flexible que están compuestos por unos rigidizadores o por unas barras transversales semirrígidas de acero o de un material compuesto dispuesto/as a intervalos regulares en toda la altura de la tela o de la cortina flexible. Figure 1 is a perspective view illustrating a flexible prior art door consisting of fastening means of the fabric or flexible curtain that are composed of stiffeners or semi-rigid cross bars of steel or a Composite material arranged at regular intervals over the entire height of the fabric or flexible curtain.

40 Las figuras 2 y 3 son unas vistas en perspectiva que representan una puerta con cortina flexible que consta de un dispositivo de sujeción con deformación elástica de la cortina flexible de acuerdo con la presente invención. Figures 2 and 3 are perspective views showing a door with flexible curtain consisting of a clamping device with elastic deformation of the flexible curtain according to the present invention.

Las figuras 4 y 5 son unas vistas en perspectiva que muestran una puerta con cortina flexible que consta de otro dispositivo de sujeción con deformación elástica de la cortina flexible de acuerdo con la presente invención. Figures 4 and 5 are perspective views showing a door with flexible curtain consisting of another clamping device with elastic deformation of the flexible curtain according to the present invention.

45 Las figuras 6 y 7 son unas vistas en perspectiva que ilustran una variante del dispositivo de sujeción con deformación elástica de la cortina flexible de acuerdo con la presente invención. FIGS. 6 and 7 are perspective views illustrating a variant of the elastic cuff clamping device of the flexible curtain according to the present invention.

En la figura 1 se muestra una puerta de manutención 1 de la técnica anterior que consta de unos medios de sujeción Figure 1 shows a maintenance door 1 of the prior art consisting of fastening means

50 de la tela o de la cortina flexible 2 que están compuestos por unos rigidizadores 3 o unas barras transversales semirrígidas de acero o de un material compuesto dispuesto/as a intervalos regulares en toda la altura de la tela o de la cortina flexible. 50 of the fabric or of the flexible curtain 2 which are composed of stiffeners 3 or semi-rigid cross bars of steel or of a composite material arranged at regular intervals throughout the entire height of the fabric or of the flexible curtain.

Los rigidizadores o barras transversales semirrígidas de acero o de un material compuesto 3 están por lo general 55 dispuesto/as en el interior de unas vainas 4 provistas en el espesor de la tela o de la cortina flexible 2. Semi-rigid stiffeners or crossbars made of steel or of a composite material 3 are generally arranged inside pods 4 provided in the thickness of the fabric or of the flexible curtain 2.

Los rigidizadores o barras transversales semirrígidas de acero o de un material compuesto 3 están guiados/as en cada extremo a la altura de los montantes verticales 5, 6 de la puerta de manutención 1 para dirigir y sujetar la tela o la cortina flexible 2 en la zona que hay que cerrar entre una posición de cierre y una posición de apertura. The stiffeners or semi-rigid transverse bars of steel or a composite material 3 are guided at each end to the height of the vertical uprights 5, 6 of the support door 1 to direct and hold the fabric or the flexible curtain 2 in the area to be closed between a closed position and an open position.

60 La flexibilidad muy relativa de los rigidizadores o barra transversales semirrígidas de acero o de un material compuesto 3 y/o la flexibilidad de las guías solidarias con los montantes verticales y laterales 5, 6 permiten que la tela o la cortina flexible 2 se desencajen o se salgan de las guías y/o de los montantes verticales y laterales 5, 6 cuando se aplica una fuerza exterior excesiva sobre una de dichas caras de dicha tela o de dicha cortina flexible 2. 60 The very relative flexibility of the semi-rigid cross stiffeners or bar of steel or of a composite material 3 and / or the flexibility of the guides in solidarity with the vertical and lateral uprights 5, 6 allow the fabric or the flexible curtain 2 to disengage or they leave the guides and / or the vertical and lateral uprights 5, 6 when excessive external force is applied on one of said faces of said fabric or of said flexible curtain 2.

65 65

E12714752 E12714752

27-07-2015 07-27-2015

Esta fuerza puede tener varios orígenes entre los que los principales proceden de una sobrepresión causada por el viento o por una colisión con un cuerpo que atraviesa la abertura (carros, vehículo…). El desencaje permite proteger los elementos que constituyen la puerta de manutención 1, esto es los montantes verticales 5, 6 y/o la tela o la cortina flexible 2. This force can have several origins among which the main ones come from an overpressure caused by the wind or by a collision with a body that crosses the opening (cars, vehicle ...). The release allows to protect the elements that constitute the maintenance door 1, that is the vertical uprights 5, 6 and / or the fabric or the flexible curtain 2.

5 En las figuras 2 a 5 se muestra un dispositivo de sujeción elástica 10 de acuerdo con la presente invención que tiene por objeto sustituir los rigidizadores o barras transversales semirrígidas 3 de las puertas de manutención 1 de la técnica anterior. 5 Figures 2 to 5 show an elastic clamping device 10 in accordance with the present invention which is intended to replace the semi-rigid cross stiffeners or crossbars 3 of the maintenance doors 1 of the prior art.

10 El dispositivo de sujeción elástica 10 de acuerdo con la presente invención está compuesto por unos medios de retención 11 que permiten, por un lado, sujetar la tela o la cortina flexible 12 de la puerta de manutención 100 en una trayectoria de desplazamiento entre una posición de apertura y una posición de cierre y, por otro lado, en caso de anomalía, garantizar a la tela o a la cortina flexible 12 una deformación elástica sin riesgo de eyección o de desencaje de dicha tela o de dicha cortina flexible de los montantes laterales 13, 14 de la puerta de manutención 10 The elastic clamping device 10 according to the present invention is composed of retaining means 11 which allow, on the one hand, to hold the fabric or the flexible curtain 12 of the holding door 100 in a path of travel between a position opening and closing position and, on the other hand, in the event of an anomaly, guarantee the elastic fabric or curtain 12 an elastic deformation without risk of ejection or disengagement of said fabric or said flexible curtain of the side uprights 13 , 14 of the maintenance door

15 100. 15 100.

Los medios de retención 11 están compuestos por unos elementos de anclaje 15 que se pueden desplazar en una dirección vertical en el interior de un perfil 16 provisto dentro de los montantes laterales y verticales 13, 14 de la puerta de manutención 100, y por unos elementos flexibles y elásticos 17 alojados en el interior de unas vainas 18 The retaining means 11 are composed of anchoring elements 15 that can be moved in a vertical direction inside a profile 16 provided within the lateral and vertical uprights 13, 14 of the support door 100, and by elements flexible and elastic 17 housed inside pods 18

20 realizadas en el espesor de la tela o de la cortina flexible 12 y a intervalos regulares en toda la altura de esta última. 20 made in the thickness of the fabric or flexible curtain 12 and at regular intervals throughout the height of the latter.

Cada elemento de anclaje 15 consta de una primera parte 15a que presenta una forma complementaria a la interna del perfil 16 solidario con los montantes verticales 13, 14 con el fin de garantizar el guiado vertical del elemento de anclaje 15, y una segunda parte 15b que permite el paso y/o la retención del elemento flexible y elástico 17 Each anchoring element 15 consists of a first part 15a that has a complementary shape to the internal one of the profile 16 integral with the vertical uprights 13, 14 in order to guarantee the vertical guidance of the anchoring element 15, and a second part 15b that allows the passage and / or retention of the flexible and elastic element 17

25 correspondiente. 25 corresponding.

En las figuras 2 y 3 se muestra un elemento de anclaje 15 del dispositivo de sujeción elástica 10 cuya segunda parte 15b prevista en la prolongación de la primera parte 15a está atravesada por un orificio 15c para el libre paso del elemento flexible y elástico 17 correspondiente. An anchoring element 15 of the elastic clamping device 10, whose second part 15b provided in the extension of the first part 15a is crossed by a hole 15c for free passage of the corresponding flexible and elastic element 17, is shown in Figures 2 and 3.

30 Para ello, cada elemento flexible y elástico 17 está compuesto por una unión elástica que presenta un perfil externo que puede ser plano o redondo y del que cada extremo 17a es solidario, después de haber atravesado el orificio 15c provisto en la segunda parte 15b del elemento de anclaje 15, con la tela o con la cortina flexible 12 a la altura de los bordes laterales 12a de esta última. 30 For this, each flexible and elastic element 17 is composed of an elastic joint that has an external profile that can be flat or round and of which each end 17a is integral, after having crossed the hole 15c provided in the second part 15b of the anchoring element 15, with the fabric or with the flexible curtain 12 at the height of the lateral edges 12a of the latter.

35 La fijación del extremo 17a de la unión elástica 17 sobre la tela o la cortina flexible 12 se obtiene, por ejemplo, mediante tejido, encolado, soldadura o remachado. The fixing of the end 17a of the elastic joint 17 on the fabric or the flexible curtain 12 is obtained, for example, by weaving, gluing, welding or riveting.

En este ejemplo de realización, hay que señalar que el perfil del elemento de anclaje y, de manera más particular, de 40 la segunda parte 15b permite sujetar cada borde continuo vertical y lateral 12a de la tela o de la cortina flexible 12 en el exterior del perfil de guiado 16 solidario con los montantes 13, 14. In this exemplary embodiment, it should be noted that the profile of the anchoring element and, more particularly, of the second part 15b makes it possible to hold each continuous vertical and lateral edge 12a of the fabric or of the flexible curtain 12 outside of the guiding profile 16 integral with the uprights 13, 14.

En las figuras 4 y 5 se representa otra solución de realización del elemento de anclaje 15 del dispositivo de sujeción elástica 10 de acuerdo con la presente invención. In FIGS. 4 and 5, another embodiment of the anchoring element 15 of the elastic clamping device 10 according to the present invention is shown.

45 El elemento de anclaje 15 consta de una primera parte 15a que presenta un perfil externo destinado a garantizar el guiado en el interior del perfil interno 16 solidario con los montantes verticales 13, 14 y de una segunda parte 15b compuesta por un orificio interno 15d que atraviesa de lado a lado la primera parte 15a y en el interior del que se inmoviliza el extremo libre 17a de la unión elástica 17. 45 The anchoring element 15 consists of a first part 15a which has an external profile intended to guarantee the guidance inside the internal profile 16 integral with the vertical uprights 13, 14 and a second part 15b composed of an internal hole 15d which it crosses from side to side the first part 15a and inside which the free end 17a of the elastic joint 17 is immobilized.

50 La fijación mediante el encastre de la unión elástica 17 en el interior del elemento de anclaje 15 se obtiene, por ejemplo, por medio de un tornillo de bloqueo, no representado, atornillado en la primera parte 15a y que desemboca de forma perpendicular en el interior del orificio 15d de la segunda parte 15b con el fin de bloquear el extremo libre 17a de la unión elástica 17 en el interior de dicho orificio. 50 The fixation by means of the insertion of the elastic joint 17 inside the anchoring element 15 is obtained, for example, by means of a locking screw, not shown, screwed in the first part 15a and which flows perpendicularly in the inside the hole 15d of the second part 15b in order to block the free end 17a of the elastic joint 17 inside said hole.

55 La fijación de la unión 17 en el interior del elemento de anclaje 15 se puede obtener mediante cualquier otro medio sin que esto modifique el objeto de la presente invención. The fixation of the joint 17 inside the anchoring element 15 can be obtained by any other means without modifying the object of the present invention.

Los elementos de anclaje 15 dispuestos en cada extremo de cada unión 17 pueden estar asociados con un tope de 60 protección 19 que se sitúa a la altura de la unión elástica 17 y sobre la tela o cortina flexible 12 entre el elemento de anclaje 15 y el borde lateral 12a de dicha tela o de dicha cortina flexible correspondiente. The anchoring elements 15 arranged at each end of each joint 17 may be associated with a protection stop 19 that is located at the height of the elastic joint 17 and on the flexible fabric or curtain 12 between the anchoring element 15 and the lateral edge 12a of said fabric or said corresponding flexible curtain.

Cada tope 19 permite evitar que los bordes laterales 12a de la tela o de la cortina flexible 12 entren en contacto con el borde del montante vertical 13, 14 correspondiente de la puerta de manutención 100. 65 Each stop 19 makes it possible to prevent the lateral edges 12a of the fabric or the flexible curtain 12 from coming into contact with the edge of the corresponding vertical upright 13, 14 of the maintenance door 100. 65

E12714752 E12714752

27-07-2015 07-27-2015

Cada tope de protección 19 está atravesado por la unión elástica 17 correspondiente, a la altura en la que este último es libre, es decir a la altura en la que esta unión elástica 17 sale de la vaina 18 de la tela o de la cortina flexible 12 y antes de que su extremo 17a se fije bien en el interior del elemento de anclaje 15 o bien sobre dicha cortina. Each protection stop 19 is crossed by the corresponding elastic joint 17, at the height at which the latter is free, that is to say at the height at which this elastic joint 17 leaves the sheath 18 of the fabric or the flexible curtain 12 and before its end 17a is fixed either inside the anchoring element 15 or on said curtain.

5 De este modo, el dispositivo de sujeción elástica 10 de acuerdo con la presente invención ilustrado con anterioridad es capaz de sujetar la tela o la cortina flexible 12 en el interior de los montantes 13, 14 durante sus desplazamientos entre una posición de apertura y una posición de cierre y, en caso de anomalía (impacto exterior o sobrepresión), permitir que dicha tela o dicha cortina flexible 12 se deforme, gracias a la elasticidad de la unión 17, sin que se salga 5 Thus, the elastic clamping device 10 according to the present invention illustrated above is capable of holding the fabric or flexible curtain 12 inside the uprights 13, 14 during their movements between an opening position and a closing position and, in case of anomaly (external impact or overpressure), allow said fabric or said flexible curtain 12 to deform, thanks to the elasticity of the joint 17, without leaving it

10 de sus guías o elemento de anclaje 15 y hasta que desaparezca esta anomalía de funcionamiento, y a continuación devolver a dicha tela o a dicha cortina a su forma inicial. 10 of its guides or anchoring element 15 and until this malfunction disappears, and then return said fabric or said curtain to its initial form.

En las figuras 6 y 7 se muestra una variante del dispositivo de sujeción 10 de acuerdo con la presente invención cuyos medios de retención 11 permiten mantener tensada la unión elástica 17 dentro de la vaina 18 de la tela o la 15 cortina flexible 12 y no entre las correderas de los montantes 13, 14 de la puerta de manutención 100. A variant of the clamping device 10 according to the present invention is shown in FIGS. 6 and 7 whose retention means 11 allow the elastic joint 17 to be tensioned within the sheath 18 of the fabric or the flexible curtain 12 and not between the slides of the uprights 13, 14 of the maintenance door 100.

Para ello, los medios de retención 11 se forman alrededor de la unión elástica 17 y entre los elementos de anclaje 15 dispuestos en el interior de las correderas 16 de cada montante vertical 13, 14 de una disposición de tubos o espaciadores 20 y de olivas esféricas 21. For this, the retaining means 11 are formed around the elastic joint 17 and between the anchoring elements 15 arranged inside the slides 16 of each vertical upright 13, 14 of an arrangement of tubes or spacers 20 and spherical olives twenty-one.

20 Los tubos o espaciadores 20 y las olivas esféricas 21 están atravesados por la unión elástica 17 de tal modo que entre cada tubo o espaciador 20 esté situada una oliva esférica 21 que garantiza la unión deformable entre cada uno de dichos tubos o espaciadores. 20 The tubes or spacers 20 and the spherical olives 21 are traversed by the elastic joint 17 such that a spherical olive 21 is located between each tube or spacer 20 which guarantees the deformable joint between each of said tubes or spacers.

25 Esta disposición de tubos 20 y de olivas esféricas 21 alrededor de la unión elástica 17 permite pretensar esta última entre los elementos de anclaje 15 retenidos dentro de las correderas de los montantes 13, 14. 25 This arrangement of tubes 20 and spherical olives 21 around the elastic joint 17 allows the latter to be prestressed between the anchoring elements 15 retained within the slides of the uprights 13, 14.

Este pretensado de la unión elástica 17 en el interior de las vainas 18 de la tela o de la cortina flexible 12 permite garantizar una holgura funcional para los elementos de anclaje 15 en el interior de las correderas de cada montante 30 13, 14 de la puerta de manutención 100. This prestressing of the elastic joint 17 inside the sheaths 18 of the fabric or of the flexible curtain 12 makes it possible to guarantee a functional clearance for the anchoring elements 15 inside the slides of each door post 30 13, 14 of maintenance 100.

Igualmente, este pretensado de la unión elástica 17 permite garantizar a la tela o a la cortina flexible 12 una cierta rigidez que garantiza una buena resistencia de esta última durante sus desplazamientos entre una posición de apertura y una posición de cierre. Likewise, this prestressing of the elastic joint 17 allows the fabric or the flexible curtain 12 to be guaranteed a certain stiffness that guarantees a good resistance of the latter during its movements between an opening position and a closing position.

35 La disposición de los tubos o espaciadores 20 y de las olivas esféricas 21 alrededor de la unión elástica 17 constituye a lo largo de esta última unos segmentos deformables a la altura de cada oliva esférica 21 que permiten seguir la deformación de la tela o de la cortina flexible 12 y, por lo tanto, de la unión elástica 17 cuando se aplica una fuerza exterior sobre dicha tela o cortina flexible. 35 The arrangement of the tubes or spacers 20 and of the spherical olives 21 around the elastic joint 17 constitutes along the latter deformable segments at the height of each spherical olive 21 which allow the deformation of the fabric or of the fabric to be followed. flexible curtain 12 and, therefore, of the elastic joint 17 when an external force is applied on said flexible fabric or curtain.

40 40

Claims (10)

5 5 10 10 15 fifteen 20 twenty 25 25 30 30 35 35 40 40 45 Four. Five 50 fifty 55 55 60 60 REIVINDICACIONES
1. one.
Puerta de manutención de apertura vertical que comprende una tela o una cortina flexible (12) conducida entre una posición de apertura y una posición de cierre y guiada lateralmente durante sus desplazamientos en el interior de montantes laterales (13, 14), constando dicha puerta de un dispositivo de sujeción elástica (10) que está compuesto por medios de retención (11), dicha puerta se caracteriza por que dichos medios de retención (11) comprenden unos elementos de anclaje (15) que se pueden desplazar en una dirección vertical en el interior de un perfil (16) provisto dentro de los montantes laterales y verticales (13, 14), y unos elementos flexibles y elásticos (17) alojados en el interior de vainas (18) realizadas en el espesor de la tela o de la cortina flexible (12) y a intervalos regulares en toda la altura de esta última, permitiendo dichos medios de retención (11), por un lado, sujetar la tela o la cortina flexible (12) en una trayectoria de desplazamiento entre una posición de apertura y una posición de cierre y, por otro lado, en caso de anomalía, garantizar a la tela o a la cortina flexible (12) una deformación elástica sin riesgo de eyección o de desencaje de dicha tela o de dicha cortina flexible (12) de los montantes laterales (13, 14) y una recuperación de su forma inicial una vez desaparecida la anomalía. Vertical opening maintenance door comprising a fabric or a flexible curtain (12) driven between an opening position and a closing position and guided laterally during its movements inside lateral uprights (13, 14), said door comprising an elastic clamping device (10) which is composed of retention means (11), said door is characterized in that said retention means (11) comprise anchoring elements (15) that can be moved in a vertical direction in the inside of a profile (16) provided inside the lateral and vertical uprights (13, 14), and flexible and elastic elements (17) housed inside pods (18) made in the thickness of the fabric or the curtain flexible (12) and at regular intervals over the entire height of the latter, said retaining means (11) allowing, on the one hand, to hold the flexible fabric or curtain (12) in a travel path between a opening position and a closing position and, on the other hand, in case of anomaly, guarantee the elastic fabric or curtain (12) an elastic deformation without risk of ejection or disengagement of said fabric or said flexible curtain (12 ) of the lateral uprights (13, 14) and a recovery of its initial form once the anomaly has disappeared.
2. 2.
Puerta de manutención de apertura vertical de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada por que cada elemento de anclaje (15) consta de una primera parte (15a) que presenta una forma complementaria a la interna del perfil (16) solidario con los montantes verticales (13, 14) con el fin de garantizar el guiado vertical de dicho elemento de anclaje (15), y de una segunda parte (15b) que permite el paso y/o la retención del elemento flexible y elástico Vertical opening maintenance door according to claim 1, characterized in that each anchoring element (15) consists of a first part (15a) that has a complementary shape to the internal profile (16) integral with the vertical uprights ( 13, 14) in order to guarantee the vertical guidance of said anchoring element (15), and of a second part (15b) that allows the passage and / or retention of the flexible and elastic element
(17) correspondiente. (17) corresponding.
3. 3.
Puerta de manutención de apertura vertical de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizada por que la segunda parte (15b) de cada elemento de anclaje (15) está prevista, por un lado, en la prolongación de la primera parte (15a) y, por otro lado, atravesada por un orificio (15c) para el libre paso del elemento flexible y elástico (17) correspondiente y por que cada elemento flexible y elástico está compuesto por una unión elástica (17) de la que cada extremo (17a) está fijado, después de haber atravesado el orificio (15c), sobre la tela o cortina flexible (12) a la altura de los bordes laterales (12a) de esta última. Vertical opening maintenance door according to claim 2, characterized in that the second part (15b) of each anchoring element (15) is provided, on the one hand, in the extension of the first part (15a) and, by on the other hand, crossed by a hole (15c) for the free passage of the corresponding flexible and elastic element (17) and by which each flexible and elastic element is composed of an elastic joint (17) of which each end (17a) is fixed , after having crossed the hole (15c), on the fabric or flexible curtain (12) at the height of the lateral edges (12a) of the latter.
4. Four.
Puerta de manutención de apertura vertical de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizada por que la fijación del extremo (17a) de cada unión elástica (17) sobre la tela o la cortina flexible (12) se obtiene mediante tejido, encolado, soldadura o remachado. Vertical opening maintenance door according to claim 3, characterized in that the fixing of the end (17a) of each elastic joint (17) on the fabric or the flexible curtain (12) is obtained by weaving, gluing, welding or riveting .
5. 5.
Puerta de manutención de apertura vertical de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizada por que cada elemento de anclaje (15) consta de una primera parte (15a) que presenta un perfil externo destinado a garantizar el guiado en el interior del perfil interno (16) solidario con los montantes verticales (13, 14) y de una segunda parte (15b) compuesta por un orificio interno (15d) que atraviesa de lado a lado dicha primera parte (15a) y en el interior del que se inmoviliza el extremo libre (17a) de una unión elástica (17) que forma el elemento flexible y elástico. Vertical opening maintenance door according to claim 2, characterized in that each anchoring element (15) consists of a first part (15a) that has an external profile intended to guarantee guidance inside the internal profile (16) in solidarity with the vertical uprights (13, 14) and a second part (15b) composed of an internal hole (15d) that crosses said first part (15a) from side to side and inside which the free end is immobilized ( 17a) of an elastic joint (17) that forms the flexible and elastic element.
6. 6.
Puerta de manutención de apertura vertical de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizada por que la fijación de la unión elástica (17) en el interior del elemento de anclaje (15) se obtiene por medio de un tornillo de bloqueo atornillado en la primera parte (15a) y que desemboca de forma perpendicular en el interior del orificio (15d) de la segunda parte (15b) con el fin de bloquear el extremo libre (17a) de la unión elástica (17) en el interior de dicho orificio. Vertical opening maintenance door according to claim 5, characterized in that the fixing of the elastic joint (17) inside the anchoring element (15) is obtained by means of a locking screw screwed into the first part ( 15a) and which flows perpendicularly inside the hole (15d) of the second part (15b) in order to block the free end (17a) of the elastic joint (17) inside said hole.
7. 7.
Puerta de manutención de apertura vertical de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizada por que un tope de protección (19) está situado a la altura de la unión elástica (17) y sobre la tela o cortina flexible (12) entre el elemento de anclaje (15) y el borde lateral (12a) de dicha tela o de dicha cortina flexible correspondiente. Vertical opening maintenance door according to claim 2, characterized in that a protective stop (19) is located at the height of the elastic joint (17) and on the flexible fabric or curtain (12) between the anchoring element (15) and the side edge (12a) of said fabric or of said corresponding flexible curtain.
8. 8.
Puerta de manutención de apertura vertical de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada por que los medios de retención (11) constan alrededor de la unión elástica (17) y entre los elementos de anclaje (15) dispuestos en el interior de las correderas (16) de cada montante vertical (13, 14) de una disposición de tubos o espaciadores (20) y de olivas esféricas (21) que permiten el tensado de dicha unión elástica garantizando al mismo tiempo una holgura funcional de dichos elementos de anclaje en el interior de dichas correderas. Vertical opening maintenance door according to claim 1, characterized in that the retention means (11) consist around the elastic joint (17) and between the anchoring elements (15) arranged inside the slides (16 ) of each vertical upright (13, 14) of an arrangement of tubes or spacers (20) and spherical olives (21) that allow the tensioning of said elastic joint while guaranteeing a functional clearance of said anchoring elements inside of said slides.
9. 9.
Puerta de manutención de apertura vertical de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizada por que los tubos o espaciadores (20) y las olivas esféricas (21) están atravesadas por la unión elástica (17) de tal modo que entre cada tubo o espaciador (20) esté situada una oliva esférica (21) que garantiza la unión deformable entre cada uno de dichos tubos o espaciadores. Vertical opening maintenance door according to claim 8, characterized in that the tubes or spacers (20) and the spherical olives (21) are crossed by the elastic joint (17) such that between each tube or spacer (20 ) is a spherical olive (21) that guarantees the deformable union between each of said tubes or spacers.
10. 10.
Puerta de manutención de apertura vertical de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizada por que la unión elástica (17) presenta un perfil externo redondo o plano. Vertical opening maintenance door according to claim 3, characterized in that the elastic joint (17) has a round or flat external profile.
6 6
ES12714752.8T 2011-03-30 2012-03-08 Clamping device with elastic deformation of a flexible curtain of a vertical opening maintenance door Active ES2543780T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1100931A FR2973432A1 (en) 2011-03-30 2011-03-30 HOLDING DEVICE WITH ELASTIC DEFORMATION OF A FLEXIBLE CURTAIN OF A VERTICALLY OPENING HANDLING DOOR
FR1100931 2011-03-30
PCT/FR2012/050489 WO2012131207A1 (en) 2011-03-30 2012-03-08 Retaining device with elastic deformation for a flexible screen of a vertically-opening goods handling door

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2543780T3 true ES2543780T3 (en) 2015-08-21

Family

ID=45974381

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12714752.8T Active ES2543780T3 (en) 2011-03-30 2012-03-08 Clamping device with elastic deformation of a flexible curtain of a vertical opening maintenance door

Country Status (13)

Country Link
EP (1) EP2691592B1 (en)
JP (1) JP6214521B2 (en)
KR (1) KR102040162B1 (en)
BR (1) BR112013024848B1 (en)
CA (1) CA2830457C (en)
DK (1) DK2691592T3 (en)
ES (1) ES2543780T3 (en)
FR (1) FR2973432A1 (en)
MA (1) MA34970B1 (en)
MX (1) MX338926B (en)
PL (1) PL2691592T3 (en)
RU (1) RU2541286C1 (en)
WO (1) WO2012131207A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2678395C2 (en) * 2014-02-12 2019-01-28 Асса Аблой Энтранс Системс АБ Fast roll-up door comprising curtain having resilient edges

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1597396A (en) * 1978-04-04 1981-09-09 Utec Ab Closure for an opening in a vertical surface
JPS6019916Y2 (en) * 1980-09-24 1985-06-14 トヨタ自動車株式会社 Shutter roller
FR2624190B1 (en) * 1987-12-02 1990-05-11 Nergeco Sa REINFORCEMENT AND GUIDANCE BAR FOR A FLEXIBLE CURTAIN WITH VERTICAL LIFTING DOOR
JP2556578B2 (en) * 1989-02-20 1996-11-20 ネルジェコ(ソシエテ アノニム) Reinforcement and guide rod for flexible curtain of vertical door
FR2656648A2 (en) * 1989-05-19 1991-07-05 Nergeco Sa Roller shutter door which can be raised and is reinforced by horizontal reinforcing bars
FR2665213A1 (en) * 1990-07-27 1992-01-31 Nergeco Sa RAPID ANTI-BREAKTHROUGH HANDLING DOOR FOR INDUSTRIAL BUILDINGS CONSISTING OF ARTICULATED PANELS.
FR2804159B1 (en) * 2000-01-20 2002-09-06 Bernard Simon SEMI-RIGID BLADES FOR FLEXIBLE CURTAIN HANDLING DOOR
KR100736444B1 (en) * 2005-12-12 2007-07-09 (주)일성자동화 Speed door having automatic restoration mode
JP2008063798A (en) * 2006-09-06 2008-03-21 Sanwa Shutter Corp Guide rail structure of sheet shutter
KR101003550B1 (en) * 2008-05-19 2010-12-29 김기수 shutter structure with reinforced windproof function

Also Published As

Publication number Publication date
RU2541286C1 (en) 2015-02-10
CA2830457C (en) 2018-11-27
KR102040162B1 (en) 2019-11-04
EP2691592A1 (en) 2014-02-05
DK2691592T3 (en) 2015-08-10
KR20140060464A (en) 2014-05-20
MA34970B1 (en) 2014-03-01
EP2691592B1 (en) 2015-05-06
MX2013011156A (en) 2014-01-31
PL2691592T3 (en) 2015-10-30
WO2012131207A1 (en) 2012-10-04
BR112013024848B1 (en) 2020-09-01
CA2830457A1 (en) 2012-10-04
MX338926B (en) 2016-05-06
FR2973432A1 (en) 2012-10-05
JP2014520217A (en) 2014-08-21
BR112013024848A2 (en) 2016-12-27
JP6214521B2 (en) 2017-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2427126T3 (en) Flexible curtain device
ES2795352T3 (en) Fence, kit and procedure for the installation of said fence
ES2608597T3 (en) Shock absorber for sun protection system
ES2543780T3 (en) Clamping device with elastic deformation of a flexible curtain of a vertical opening maintenance door
ES2829210T3 (en) Slat fixing device with rigid grid panel, slat fixing kit with rigid grid panel and concealment fence equipped with said kit
ES2762209T3 (en) Catheter coupling
WO2008090243A1 (en) Guiding and securing element for forcing the vertical growth of vines in a vineyard
WO2015139023A4 (en) Protective barrier
ES2555705B1 (en) Roller blind
PE20100238A1 (en) FUSE MECHANISM FOR THE SCREWED JOINT BETWEEN THE HORIZONTAL FENCE AND THE VERTICAL SUPPORT POST OF THE METAL SAFETY BARRIERS FOR VEHICLE CONTAINMENT, FOR USE ON THE MARGINS AND MEDIUM ROADS
US20120247692A1 (en) Device with elastic deformation for retaining a flexible curtain of a vertically-opening goods-handling door
ES2376809A1 (en) Support device for conduits or wirings
ES2402849T3 (en) Closing bar arrangement for a window or a door, window or door with at least one closing bar arrangement, distribution cabinet with a window or a door and method for fixing a closing bar arrangement to a window or a door
WO2015086870A1 (en) Support element and guide for vines
ES2242526B1 (en) IMPROVEMENTS INTRODUCED IN PATENT N.200201660, RELATING TO: IMPACT SHOCK ABSORBER FOR HIGHWAY COLUMNS.
ES2581402B5 (en) Alignment element for vineyards
ES2556569T3 (en) Air passenger boarding tunnel
ES2218786T3 (en) RETAINING DEVICE FOR CLOSURE WITH WINDING.
ES2308879B1 (en) SECURITY PROFILE FOR PIVOT DOORS.
WO2014009573A1 (en) Structure for protection against the wind
ES2475195T3 (en) Sun protection device
ES2398131T3 (en) Rail vehicle with a cab for the driver of the vehicle with an at least partially deformable floor plate
ES2329747B1 (en) FORMWORK PANEL FOR PILLARS AND WALLS.
ES2645282A1 (en) Exterior protector for vehicles (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2593851A1 (en) Fork for the mechanization of a vineyard and fork-post assembly (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)