ES2534212T3 - Lock system for a two-leaf door installation with panic function - Google Patents

Lock system for a two-leaf door installation with panic function Download PDF

Info

Publication number
ES2534212T3
ES2534212T3 ES12702959.3T ES12702959T ES2534212T3 ES 2534212 T3 ES2534212 T3 ES 2534212T3 ES 12702959 T ES12702959 T ES 12702959T ES 2534212 T3 ES2534212 T3 ES 2534212T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
lock
latch
drive pin
lifting
drive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12702959.3T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Alexander Hellwig
Stephan Gosch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dorma Deutschland GmbH
Original Assignee
Dorma Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=45569540&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2534212(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Dorma Deutschland GmbH filed Critical Dorma Deutschland GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2534212T3 publication Critical patent/ES2534212T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C7/00Fastening devices specially adapted for two wings
    • E05C7/04Fastening devices specially adapted for two wings for wings which abut when closed
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/24Arrangements in which the fastening members which engage one another are mounted respectively on the wing and the frame and are both movable, e.g. for release by moving either of them
    • E05B63/248Arrangements in which the fastening members which engage one another are mounted respectively on the wing and the frame and are both movable, e.g. for release by moving either of them the striker being movable for latching, and pushed back by a member on the wing for unlatching, or vice versa
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00Locks or fastenings for special use
    • E05B65/10Locks or fastenings for special use for panic or emergency doors
    • E05B65/1086Locks with panic function, e.g. allowing opening from the inside without a ley even when locked from the outside

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

Sistema de cerradura (1) para una instalación de puerta de dos hojas con una cerradura (10), que puede disponerse en una hoja activa y que presenta una caja de cerradura (11), que presenta además una contracaja de cerradura (12), que puede disponerse en una hoja inactiva, en el que en la caja de cerradura (11) está dispuesto de manera móvil un pestillo de cerradura (13) en un eje de pestillo (14), y el pestillo de cerradura (13) puede moverse entre una posición retraída en el interior de la caja de cerradura (11) y una posición que sobresale a partir de la caja de cerradura (11) y que encaja en la contracaja de cerradura (12), en el que así mismo está alojado un fiador (15) en la caja de cerradura (11), que está unido operativamente con el pestillo de cerradura (13) y realiza un movimiento de elevación a lo largo de un eje de elevación (16), cuando el pestillo de cerradura (13) se mueve en el eje de pestillo (14), y en el que en la contracaja de cerradura (12) está dispuesto un mecanismo de accionamiento (17), mediante el que el pestillo de cerradura (13) puede llevarse a la posición retraída en el interior de la caja de cerradura (11), y en el que en el pestillo de cerradura (13) está dispuesto un pasador de accionamiento (18), que mediante el mecanismo de accionamiento (17) puede moverse en la dirección del eje de pestillo (14) hacia el interior del pestillo de cerradura (13), de modo que el pasador de accionamiento (18) llega a una unión operativa con el fiador (15) y desencadena en el fiador (15) un movimiento de elevación en el eje de elevación (16), mediante lo cual puede permitirse una transferencia del pestillo de cerradura (13) al interior de la caja de cerradura (11), en el que el fiador (15) presenta una corredera de guía (19), en la que es guiado un elemento de guía (20) dispuesto en el pestillo de cerradura (13), en el que la corredera de guía (19) presenta una sección de bloqueo (19a), de la que puede sacarse el elemento de guía (20), cuando el fiador (15) se eleva mediante el pasador de accionamiento (18) en el eje de elevación (16), caracterizado por que la unión operativa entre el pasador de accionamiento (18) y el pasador (15) presenta un elemento de elevación (23), que está alojado de manera giratoria en un eje de giro (24) en la caja de cerradura (11).Lock system (1) for a two-leaf door installation with a lock (10), which can be arranged on an active leaf and has a lock case (11), which also has a counter lock case (12), which can be arranged on a dead leaf, in which a lock bolt (13) is movably arranged on a bolt shaft (14) in the lock case (11), and the lock bolt (13) can be moved between a retracted position inside the lock case (11) and a position that protrudes from the lock case (11) and that fits into the counter case of the lock (12), in which a pawl (15) in the lock case (11), which is operatively connected to the lock bolt (13) and performs a lifting movement along a lifting axis (16), when the lock bolt (13) ) moves on the latch shaft (14), and in which a mechanism is arranged in the lock countercase (12). drive mechanism (17), by means of which the lock bolt (13) can be brought into the retracted position inside the lock case (11), and in which a bolt is arranged on the lock bolt (13). drive pin (18), which by means of the drive mechanism (17) can be moved in the direction of the latch axis (14) into the lock latch (13), so that the drive pin (18) reaches to an operative connection with the latch (15) and triggers a lifting movement in the latch (15) on the lifting axis (16), whereby a transfer of the lock bolt (13) into the interior of the box can be allowed (11), in which the pawl (15) has a guide slider (19), in which a guide element (20) arranged in the lock bolt (13) is guided, in which the slider guide element (19) has a blocking section (19a), from which the guide element (20) can be removed, when the latch (15) is raised by the drive pin (18) on the lifting shaft (16), characterized in that the operative connection between the drive pin (18) and the pin (15) has a lifting element (23) , which is rotatably housed on a pivot pin (24) in the lock case (11).

Description

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E12702959 E12702959

30-03-2015 03-30-2015

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Sistema de cerradura para una instalación de puerta de dos hojas con función antipánico Lock system for a two-leaf door installation with panic function

La presente invención se refiere a un sistema de cerradura para una instalación de puerta de dos hojas con una cerradura, que puede disponerse en una hoja activa y que presenta una caja de cerradura y con una contracaja de cerradura, que puede disponerse en una hoja inactiva, en el que en la caja de cerradura está dispuesto de manera móvil un pestillo de cerradura en un eje de pestillo, y el pestillo de cerradura es móvil entre una posición retraída en el interior de la caja de cerradura y una posición que sobresale a partir de la caja de cerradura y que encaja en la contracaja de cerradura, en el que así mismo está alojado un fiador en la caja de cerradura, que está unido operativamente con el pestillo de cerradura y realiza un movimiento de elevación a lo largo de un eje de elevación, cuando el pestillo de cerradura se mueve en el eje de pestillo, y en el que en la contracaja de cerradura está dispuesto un mecanismo de accionamiento, mediante el que puede llevarse el pestillo de cerradura hasta la posición retraída en el interior de la caja de cerradura, y en el que en el pestillo de cerradura está dispuesto un pasador de accionamiento, que mediante el mecanismo de accionamiento puede moverse en la dirección del eje de pestillo hacia el interior del pestillo de cerradura, de modo que el pasador de accionamiento llega a una unión operativa con el fiador y desencadena en el fiador un movimiento de elevación en el eje de elevación, mediante lo cual puede permitirse una transferencia del pestillo de cerradura al interior de la caja de cerradura. The present invention relates to a lock system for a two-leaf door installation with a lock, which can be arranged in an active leaf and which has a lock box and with a lock counter, which can be arranged in an inactive leaf , in which a lock latch is movably disposed in the lock case on a latch shaft, and the lock latch is movable between a retracted position inside the lock case and a position protruding from of the lock case and which fits into the lock case, in which a fastener is also housed in the lock case, which is operatively connected with the lock latch and performs a lifting movement along an axis of lifting, when the lock latch moves in the latch shaft, and in which a drive mechanism is arranged in the lock counter, by means of which the pe lock pin to the retracted position inside the lock box, and in which a lock pin is arranged in the lock latch, which by means of the drive mechanism can move in the direction of the latch shaft inwards of the lock latch, so that the drive pin reaches an operative connection with the latch and triggers a lift movement on the lift shaft in the catch, whereby a transfer of the lock latch into the interior of the lock can be allowed lock box

Por el documento DE 10 2009 003 860 A1 se conoce un sistema de cerradura para una puerta de dos hojas. Se da a conocer una cerradura que puede disponerse en una hoja activa y que presenta una caja de cerradura y con una contracaja de cerradura, que puede disponerse en una hoja inactiva, en la que en la caja de cerradura está dispuesto de manera móvil un pestillo de cerradura en un eje de pestillo. En la caja de cerradura está alojado en fiador elevador, que es móvil en la dirección vertical a lo largo de un eje de elevación. Así mismo, en el pestillo de cerradura está alojado de manera guiada un pasador de accionamiento en el eje de pestillo, y cuando el pasador de accionamiento es presionado por el mecanismo de accionamiento en la contracaja de cerradura hacia el pestillo de cerradura, se desencadena un movimiento de elevación en el fiador, mediante el que puede el pestillo de cerradura puede entrar en la caja de cerradura. Para disparar el pasador de accionamiento se muestra un disparador, que está alojado en el lado frontal en el pestillo de cerradura. De manera desventajosa, la liberación del elemento de cerradura mediante la activación del fiador está diseñada de manera costosa, y es necesaria una pluralidad de piezas individuales mecánicas en uniones operativas, para liberar el movimiento de retorno presionando en el lado frontal del pestillo de cerradura hacia la caja de cerradura mediante el mecanismo de accionamiento. From DE 10 2009 003 860 A1 a lock system for a two-leaf door is known. A lock is disclosed which can be arranged in an active leaf and which has a lock box and with a lock back cover, which can be arranged in an inactive leaf, in which a latch is movably arranged in the lock box lock on a latch shaft. In the lock case it is housed in an elevator, which is movable in the vertical direction along an elevation axis. Likewise, a drive pin is guided in the lock latch on the latch shaft, and when the drive pin is pressed by the drive mechanism in the lock counter to the lock latch, a lock is triggered. Lifting movement in the latch, through which the lock latch can enter the lock box. To trigger the drive pin a trigger is shown, which is housed on the front side of the lock latch. Disadvantageously, the release of the lock element by activation of the fastener is expensively designed, and a plurality of individual mechanical parts in operative joints is necessary, to release the return movement by pressing on the front side of the lock latch towards the lock box by means of the drive mechanism.

El documento EP 0 849 425 A1 da a conocer un desbloqueo y bloqueo para una puerta con una hoja inactiva hoja inactiva y una hoja activa. En puertas de este tipo es habitual que al abrirse la puerta en primer lugar se abra la hoja activa y a continuación la hoja inactiva y al cerrarse la puerta se cierra en primer lugar la hoja inactiva y a continuación la hoja activa. Por lo tanto, al cerrarse la puerta, la hoja inactiva tiene un cierto avance temporal con respecto a la hoja activa, debiendo garantizarse, sin embargo que ambas hojas de puerta se bloqueen de manera fiable. EP 0 849 425 A1 discloses an unlock and lock for a door with an inactive inactive sheet and an active sheet. In doors of this type it is usual that when the door is opened first the active leaf is opened and then the inactive leaf and when the door is closed the inactive leaf is closed first and then the active leaf. Therefore, when the door is closed, the inactive leaf has a certain temporal advance with respect to the active leaf, however, it must be guaranteed, however, that both door leaves are reliably locked.

Por lo tanto, el objetivo de la presente invención es realizar de manera simplificada un sistema de cerradura para una instalación de puerta de dos hojas con una función antipánico, en particular, el objetivo de la presente invención es crear un sistema de cerradura con una seguridad elevada de la función antipánico. Therefore, the objective of the present invention is to simplifyly perform a lock system for a two-leaf door installation with a panic function, in particular, the objective of the present invention is to create a lock system with a security high panic function.

Este objetivo se consigue partiendo de un sistema de cerradura para una instalación de puerta de dos hojas de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 en relación con los rasgos caracterizadores. Perfeccionamientos ventajosos de la invención se indican en las reivindicaciones dependientes. This objective is achieved on the basis of a lock system for a two-leaf door installation according to the preamble of claim 1 in relation to the characterizing features. Advantageous improvements of the invention are indicated in the dependent claims.

El fiador presenta una corredera de guía, en la que es guiado un elemento de guía dispuesto en el pestillo de cerradura, presentando la corredera de guía una sección de bloqueo, de la que puede sacarse el elemento de guía, cuando el fiador se eleva mediante el pasador de accionamiento en el eje de elevación. The fastener has a guide slide, in which a guide element arranged in the lock latch is guided, the guide slide having a blocking section, from which the guide element can be removed, when the fastener is raised by the drive pin on the lift shaft.

Mediante la configuración de la corredera de guía en el fiador con una sección de bloqueo se permite de manera sencilla que el pestillo de cerradura sólo pueda insertarse en la caja de cerradura cuando el elemento de guía mediante interacción del pasador de accionamiento con el fiador se saque de la sección de bloqueo de la corredera de guía. El elemento de guía se encuentra en la sección de bloqueo de la corredera de guía, de modo que la sección de bloqueo está realizada de modo que se impide una introducción del pestillo de cerradura en la caja de cerradura, dado que el elemento de guía bloquea en la sección de bloqueo de la corredera de guía. Si sin embargo, mediante el mecanismo de accionamiento en la contracaja de cerradura se pone el pasador de accionamiento en interacción con el fiador, entonces es suficiente un ligero levantamiento del fiador en el eje de elevación, para sacar el elemento de guía de la sección de bloqueo en la corredera de guía. Si el elemento de guía se ha sacado de la sección de bloqueo, entonces puede ejercerse una fuerza en la dirección del eje de pestillo sobre el pestillo de cerradura, por ejemplo mediante el mecanismo de accionamiento, y así puede presionarse el pestillo de cerradura en la dirección al eje de pestillo por completo al interior de la caja de cerradura de la cerradura, y al mismo tiempo, elevarse el fiador en el eje de elevación adicionalmente. A este respecto, el elemento de guía atraviesa por ejemplo por completo la corredera de guía. El eje de elevación del fiador y el eje de pestillo del pestillo de cerradura forman un ángulo recto. By configuring the guide slide in the fastener with a locking section, it is simply possible that the lock latch can only be inserted into the lock case when the guide element by interaction of the drive pin with the fastener is removed of the locking section of the guide slide. The guide element is in the locking section of the guide slide, so that the locking section is made so that an introduction of the lock latch into the lock case is prevented, since the guide element blocks in the locking section of the guide slide. If, however, by means of the actuation mechanism in the lock counterlock the actuation pin is placed in interaction with the fastener, then a slight lifting of the fastener on the lifting axis is sufficient to remove the guide element from the section of Guide slide lock. If the guide element has been removed from the locking section, then a force can be exerted in the direction of the latch shaft on the lock latch, for example by means of the drive mechanism, and thus the lock latch can be pressed into the direction to the latch shaft completely inside the lock lock box, and at the same time, raise the latch on the lift shaft further. In this regard, the guide element passes through the guide slide, for example. The lift shaft of the latch and the latch shaft of the lock latch form a right angle.

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E12702959 E12702959

30-03-2015 03-30-2015

El fiador de la cerradura puede estar diseñado así mismo para la interacción con una trampa de cerradura, en particular, la cerradura de la hoja activa puede presentar una seguridad de salida con una trampa adicional, que coopera así mismo con el fiador. El fiador forma en consecuencia de manera conocida un elemento principal de accionamiento del mecanismo de cierre, y se extiende esencialmente a lo largo de una gran parte de la caja de cerradura. The lock of the lock can also be designed for interaction with a lock trap, in particular, the lock of the active leaf can have an exit safety with an additional trap, which also cooperates with the lock. The fastener consequently forms in a known manner a main actuation element of the closing mechanism, and extends essentially along a large part of the lock box.

Si la fuerza de accionamiento se desencadena de nuevo por el mecanismo de accionamiento sobre el pestillo de cerradura, entonces el pestillo de cerradura puede cerrarse hacia fuera con la salida de la seguridad de salida de manera conocida de nuevo a partir de la caja de cerradura. A este respecto, también el pasador de accionamiento puede sobresale desde el lado frontal de pestillo, cuando el pestillo de cerradura resalta a partir de la caja de cerradura. If the driving force is triggered again by the drive mechanism on the lock latch, then the lock latch can be closed outwards with the exit of the exit safety in a known manner again from the lock case. In this regard, the drive pin can also protrude from the front side of the latch, when the lock latch protrudes from the lock case.

De acuerdo con la invención, la unión operativa entre el pasador de accionamiento y el pasador presenta un elemento de elevación, que está alojado de manera giratoria en un eje de giro en la caja de cerradura. El elemento de elevación sirve en particular para convertir un movimiento del pasador de accionamiento en el eje de pestillo en un movimiento del fiador en el eje de elevación, y el eje de pestillo puede formar un ángulo recto con el eje de elevación. Con ello, por un lado el pasador de accionamiento puede cooperar con el elemento de elevación, que es móvil en el eje de pestillo, y el elemento de elevación puede cooperar con el fiador, que es móvil en el eje de elevación. El movimiento del pasador de accionamiento en el eje de pestillo lleva a un giro del elemento de elevación alrededor del eje de giro, que está dispuesto de manera fija en la caja de cerradura. El movimiento de giro introducido en el elemento de elevación puede transferirse a un movimiento lineal del fiador en el eje de elevación. In accordance with the invention, the operative connection between the drive pin and the pin has a lifting element, which is rotatably housed in an axis of rotation in the lock box. The lifting element serves in particular to convert a movement of the drive pin in the latch shaft into a movement of the latch in the lift shaft, and the latch shaft can form a right angle to the lift shaft. With this, on the one hand the drive pin can cooperate with the lifting element, which is mobile in the latch axis, and the lifting element can cooperate with the latch, which is mobile in the lifting axis. The movement of the drive pin in the latch axis leads to a rotation of the lifting element around the axis of rotation, which is fixedly arranged in the lock box. The turning movement introduced in the lifting element can be transferred to a linear movement of the latch on the lifting axis.

De manera ventajosa, el mecanismo de accionamiento presenta un contrapestillo de cerradura y una nuez de picaporte, pudiendo introducirse después de la activación del pasador de accionamiento el pestillo de cerradura mediante el contrapestillo de cerradura en el interior de la caja de cerradura. La activación del pasador de accionamiento tiene lugar así mismo mediante el contrapestillo de cerradura, que está alojado en el eje de pestillo de manera móvil en la contracaja de cerradura. Si el contrapestillo de cerradura se desplaza contra el pestillo de cerradura, entonces el contrapestillo de cerradura llega en primer lugar contra el extremo del pasador de accionamiento que sobresale a partir del pestillo de cerradura, e introduce a presión el pasador de accionamiento un trozo más allá en el pestillo de cerradura. El recorrido que se introduce a presión el pasador de accionamiento en el pestillo de cerradura, por ejemplo hasta el extremo del pasador de accionamiento concluye con el lado frontal de pestillo, es suficiente para elevar ligeramente el fiador mediante interacción con el fiador, de modo que de acuerdo con la invención el elemento de guía puede sobresalir a partir de la sección de bloqueo de la corredera de guía. Si el contrapestillo de cerradura por ejemplo mediante accionamiento de un picaporte de puerta alojado en la nuez de picaporte se desplaza adicionalmente contra el pestillo de cerradura, entonces el pestillo de cerradura puede retroceder por completo al interior de la caja de cerradura de la cerradura. Dado que la zona de choque del contrapestillo de cerradura con el lado frontal de pestillo del pestillo de cerradura se encuentra en el plano de división entre la caja de cerradura y la contracaja de cerradura, la hoja activa puede abrirse, sin que uno de los pestillos sobresalga a partir de una caja de cerradura o contracaja de cerradura. Advantageously, the drive mechanism has a lock counter and a latch nut, and the lock latch can be introduced after activation of the drive pin by means of the lock counter inside the lock case. Activation of the drive pin also takes place by means of the lock counter, which is housed in the latch shaft in a mobile manner in the lock counter. If the lock counter is moved against the lock latch, then the lock counter comes first against the end of the drive pin that protrudes from the lock latch, and presses the drive pin under pressure a piece further in the lock latch. The path that the drive pin is pressed into the lock latch, for example until the end of the drive pin concludes with the front latch side, is sufficient to slightly raise the catch by interacting with the catch, so that according to the invention the guide element can protrude from the blocking section of the guide slide. If the counter counterlock, for example, by actuating a door latch housed in the latch nut, moves additionally against the lock latch, then the lock latch can completely retract into the interior of the lock lock case. Since the collision zone of the lock counter with the front latch side of the lock latch is in the plane of division between the lock box and the lock counter, the active blade can be opened, without one of the latches it protrudes from a lock box or lock back cover.

Para la transferencia del movimiento de giro del elemento de elevación alrededor del eje de giro al fiador para el movimiento en el eje de elevación, el elemento de elevación puede presentar un perno, que es guiado en un agujero oblongo, que está introducido en el fiador. El fiador es guiado a lo largo del eje de elevación en la caja de cerradura, y cuando el elemento de elevación realiza un movimiento de giro alrededor del eje de giro, entonces un ligero movimiento del perno en el agujero oblongo puede transferir el movimiento de giro del elemento de elevación al movimiento guiado de manera lineal del fiador en el eje de elevación. El pasador de accionamiento tiene un extremo de accionamiento, con el que el pasador de accionamiento actúa en un extremo alejado del eje de giro sobre el elemento de elevación. De esta manera se consigue la ventaja de que la posición del perno está dispuesta entre la posición, en la que el elemento de elevación está alojado en el eje de giro, y entre la posición, en la que el extremo de accionamiento del pasador de accionamiento actúa sobre el elemento de elevación. De esta manera se genera una traducción de fuerza, y la fuerza, que se aplica a través del pasador de accionamiento sobre el elemento de elevación, puede ser menor que la fuerza que es posible con el elemento de elevación a través del agujero oblongo y el perno sobre el fiador. La traducción de fuerza puede hacerse posible en particular por que ya un movimiento de elevación muy pequeño del fiador es suficiente para mover el elemento de guía en la corredera de guía a partir de la sección de bloqueo. Este movimiento es menor que el movimiento que puede realizar el pasador de accionamiento, y el que se introduce mediante el mecanismo de accionamiento desde la contracaja de cerradura en el pasador de accionamiento. En otras palabras, la medida con la que el pasador de accionamiento sobresale a partir del lado frontal de pestillo del pestillo de cerradura, es mayor que el recorrido que debe recorrer el fiador en la dirección de elevación para mover el elemento de guía a partir de la sección de bloqueo. For the transfer of the movement of rotation of the lifting element around the axis of rotation to the latch for movement in the axis of elevation, the lifting element may have a bolt, which is guided in an oblong hole, which is inserted into the fastener . The latch is guided along the lifting axis in the lock box, and when the lifting element makes a turning movement around the turning axis, then a slight movement of the bolt in the oblong hole can transfer the turning movement from the lifting element to the linearly guided movement of the latch on the lifting axis. The drive pin has a drive end, with which the drive pin acts at an end away from the axis of rotation on the lifting element. In this way the advantage is achieved that the position of the bolt is arranged between the position, in which the lifting element is housed in the axis of rotation, and between the position, in which the drive end of the drive pin acts on the lifting element. In this way a translation of force is generated, and the force, which is applied through the drive pin on the lifting element, can be less than the force that is possible with the lifting element through the oblong hole and the bolt over the catch. The translation of force can be made possible in particular because already a very small lifting movement of the fastener is sufficient to move the guide element in the guide slide from the blocking section. This movement is smaller than the movement that the drive pin can make, and that which is introduced by the drive mechanism from the lock counter to the drive pin. In other words, the extent to which the drive pin protrudes from the front latch side of the lock latch is greater than the path that the fastener must travel in the direction of elevation to move the guide element from The blocking section.

Si el mecanismo de accionamiento llega contra el lado frontal de pestillo del pestillo de cerradura, y el mecanismo de accionamiento introduce a presión el pestillo de cerradura por completo al interior de la caja de cerradura de la cerradura, entonces tiene lugar un movimiento de elevación del fiador, y el elemento de elevación se gira adicionalmente alrededor del eje de giro en la caja de cerradura. A este respecto, el elemento de elevación puede perder contacto con el pasador de accionamiento, que penetra, en el caso del pestillo de cerradura totalmente retirado, únicamente en el espacio interior de la caja de cerradura, sin seguir en contacto con el elemento de If the drive mechanism arrives against the front latch side of the lock latch, and the drive mechanism presses the lock latch completely into the lock case of the lock, then a lifting movement of the lock occurs. latch, and the lifting element is further rotated around the axis of rotation in the lock case. In this regard, the lifting element may lose contact with the drive pin, which penetrates, in the case of the fully removed lock latch, only into the interior space of the lock box, without continuing to contact the locking element.

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E12702959 E12702959

30-03-2015 03-30-2015

elevación. elevation.

De manera ventajosa, puede estar previsto un elemento de resorte, que pretensa el pasador de accionamiento en una posición retraída en el interior del pestillo de cerradura. Con ello el elemento de resorte contrarresta la solicitación por fuerza del elemento de elevación sobre el pasador de accionamiento, y el elemento de elevación se solicita por fuerza a su vez mediante el fiador contra el pasador de accionamiento. Mediante el elemento de resorte se provoca que el pasador de accionamiento permanezca totalmente retirado en el pestillo de cerradura, cuando el elemento de elevación pierde contacto con el extremo de accionamiento del pasador de accionamiento. En particular, que el pasador de accionamiento sobresalga a partir del pestillo de cerradura tiene lugar únicamente cuando el pestillo de cerradura resale a partir de la caja de cerradura. Si la hoja activa de la instalación de puerta está abierta, entonces el pestillo de cerradura está retraído en el interior de la caja de cerradura, y el pasador de accionamiento no sobresale a partir del lado frontal de pestillo del pestillo de cerradura hervor. El elemento de resorte se apoya contra un resalte, que está colocado en el pasador de accionamiento. En particular, el elemento de resorte puede estar alojado en el interior en el pestillo de cerradura, y el elemento de resorte puede estar diseñado como resorte de compresión helicoidal, que se extiende alrededor del pasador de accionamiento. Advantageously, a spring element may be provided, which presses the drive pin into a retracted position inside the lock latch. With this, the spring element counteracts the request by force of the lifting element on the drive pin, and the lifting element is requested by force in turn by means of the latch against the driving pin. The spring element causes the drive pin to remain fully removed in the lock latch, when the lifting element loses contact with the drive end of the drive pin. In particular, that the drive pin protrudes from the lock latch only takes place when the lock latch protrudes from the lock case. If the active leaf of the door installation is open, then the lock latch is retracted inside the lock case, and the drive pin does not protrude from the front latch side of the boil lock latch. The spring element rests against a shoulder, which is placed on the drive pin. In particular, the spring element may be housed inside the lock latch, and the spring element may be designed as a helical compression spring, which extends around the drive pin.

En el pestillo de cerradura puede estar colocado un tubo de guía, en el que es guiado el pasador de accionamiento realizado de forma cilíndrica, pudiendo fijarse el tubo de guía mediante un elemento de seguridad en el pestillo de cerradura. El tubo de guía conduce el pasador de accionamiento en la dirección del eje de pestillo en el pestillo de cerradura, y para fijar el tubo de guía en el pestillo de cerradura, está previsto un elemento de seguridad, que está diseñado por ejemplo como elemento roscado, en particular como vástago roscado. Con especial ventaja puede apoyarse el elemento de resorte contra un lado de extremo del tubo de guía, de modo que el elemento de resorte está tensado entre el lado de extremo del tubo de guía y el resalte sobre el pasador de accionamiento. A guide tube can be placed in the lock latch, in which the drive pin made in a cylindrical manner is guided, the guide tube being able to be fixed by a safety element in the lock latch. The guide tube drives the drive pin in the direction of the latch shaft in the lock latch, and to secure the guide tube in the lock latch, a safety element is provided, which is designed for example as a threaded element. , in particular as threaded rod. With particular advantage, the spring element can be supported against an end side of the guide tube, so that the spring element is tensioned between the end side of the guide tube and the projection on the drive pin.

El pestillo de cerradura puede presentar un vástago de pestillo, y el alojamiento del pasador de accionamiento puede estar previsto en el pestillo de cerradura, sin embargo también al menos en parte en el vástago de pestillo. El pestillo de cerradura puede estar dispuesto en el vástago de pestillo, de modo que el pasador de accionamiento puede extenderse tanto a través del pestillo de cerradura, que puede resaltar a partir de la caja de cerradura, y mediante el vástago de pestillo, en el que está dispuesto por ejemplo el elemento de guía guiado en la corredera de guía. The lock latch may have a latch rod, and the drive pin housing may be provided in the lock latch, however, at least in part also in the latch rod. The lock latch can be arranged in the latch rod, so that the drive pin can extend both through the lock latch, which can protrude from the lock case, and through the latch rod, in the that the guided guide element is arranged, for example, in the guide slide.

Medidas adicionales, que mejoran la invención, se representan en detalle a continuación junto con la descripción de un ejemplo de realización preferido de la invención por medio de las figuras. Muestra: Additional measures, which improve the invention, are depicted in detail below together with the description of a preferred embodiment of the invention by means of the figures. Sample:

las Figuras 1a, 1b un ejemplo de realización de un sistema de cierre para una instalación de puerta de dos hojas Figures 1a, 1b, an exemplary embodiment of a closure system for a two-leaf door installation

con una función antipánico, encontrándose el pestillo de cerradura de la cerradura en una with a panic function, finding the lock latch of the lock in a

posición que sobresale de la caja de cerradura, position protruding from the lock box,

las Figuras 2a, 2b el ejemplo de realización del sistema de cierre de acuerdo con las Figuras 1a, 1b, Figures 2a, 2b the exemplary embodiment of the closure system according to Figures 1a, 1b,

introduciéndose a presión el pasador de accionamiento mediante un mecanismo de the drive pin being pressed under a mechanism of

accionamiento en la contracaja de cerradura en el pestillo de cerradura y actuation in the lock counter in the lock latch and

las Figuras 3a, 3b el ejemplo de realización del sistema de cierre de acuerdo con las Figuras 1a, 1b, Figures 3a, 3b the exemplary embodiment of the closure system according to Figures 1a, 1b,

introduciéndose a presión mediante el mecanismo de accionamiento el pestillo de cerradura the lock latch is pressed under pressure by means of the drive mechanism

por completo en la caja de cerradura. completely in the lock box.

En las Figuras 1a y 1b se muestra un ejemplo de realización de un sistema de cierre 1 para una instalación de puerta de dos hojas, representando la Figura 1a el sistema de cerradura 1 con una cerradura 10 y una contracaja de cerradura 12 opuesta a la caja de cerradura 11 de la cerradura 10. La Figura 1b muestra únicamente la cerradura 10 con una caja de cerradura 11 abierta. An example of embodiment of a closure system 1 for a two-leaf door installation is shown in Figures 1a and 1b, Figure 1a depicting the lock system 1 with a lock 10 and a lock back cover 12 opposite the box of lock 11 of lock 10. Figure 1b shows only lock 10 with an open lock box 11.

El sistema de cerradura 1 está diseñado para una instalación de puerta de dos hojas, y tiene una función antipánico. Para ello, el sistema de cerradura 1 presenta una cerradura 10, que puede disponerse en una hoja activa y que presenta una caja de cerradura 11. De manera opuesta a la cerradura 10 se muestra una contracaja de cerradura 12, que puede disponerse en una hoja inactiva. En la caja de cerradura 11 está dispuesto de manera móvil un pestillo de cerradura 13 en un eje de pestillo 14 y se muestra en una posición que sobresale a partir de la caja de cerradura 11. En esta posición, el pestillo de cerradura 13 encaja en la contracaja de cerradura 12, para bloquear la hoja activa en la hoja inactiva. The lock system 1 is designed for a two-leaf door installation, and has a panic function. For this, the lock system 1 has a lock 10, which can be arranged in an active leaf and has a lock box 11. Opposite the lock 10, a lock counter 12 is shown, which can be arranged in a leaf inactive In the lock box 11 a lock latch 13 is movably arranged on a latch shaft 14 and is shown in a position that protrudes from the lock case 11. In this position, the lock latch 13 fits into the lock counter 12, to lock the active sheet in the inactive sheet.

Para satisfacer una función antipánico, está dispuesto en la contracaja de cerradura 12 un mecanismo de accionamiento 17, que comprende un contrapestillo de cerradura 21 y una nuez de picaporte 22. De manera no mostrada en detalle, está alojado un mecanismo de cierre entre la nuez de picaporte 22 y el contrapestillo de cerradura 21 en la contracaja de cerradura 12, y cuando se acciona un picaporte de puerta alojado en la nuez de picaporte 22, puede presionar mediante el accionamiento del contrapestillo de cerradura 21 contra el lado frontal de pestillo 13a del pestillo de cerradura 13. To satisfy an anti-panic function, an actuation mechanism 17, comprising a lock counter 21 and a latch nut 22, is arranged in the lock counterlock 12. In a manner not shown in detail, a locking mechanism is housed between the nut latch 22 and the lock counter 21 in the lock counter 12, and when a door latch housed in the handle 22 is operated, it can be pressed by actuating the lock counter 21 against the front side of latch 13a of the lock latch 13.

Para evitar que el pestillo de cerradura 13 pueda retirarse mediante simple presión sobre el lado frontal de pestillo To prevent the lock latch 13 from being removed by simple pressure on the front side of the latch

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E12702959 E12702959

30-03-2015 03-30-2015

13a al interior de la caja de cerradura 11, está previsto un pasador de accionamiento 18, que es guiado en el pestillo de cerradura 13 y que debe introducirse a presión en primer lugar en el pestillo de cerradura 13, para retirar a continuación el pestillo de cerradura 13 al interior de la caja de cerradura 11 hasta que la hoja activa pueda abrirse con respecto a la hoja inactiva. Tanto el pestillo de cerradura 13 como el pasador de accionamiento 18 pueden moverse en la dirección de un eje de pestillo 14, y el contrapestillo de cerradura 21 es guiado así mismo en el eje de pestillo 14. Si se acciona la nuez de picaporte 22, entonces la superficie frontal del contrapestillo de cerradura 21 llega contra la superficie frontal de pestillo 13a del pestillo de cerradura 13, e introduce a presión en primer lugar el pasador de accionamiento 18 en el pestillo de cerradura 13, mediante lo cual se eleva una barrera de movimiento del pestillo de cerradura 13 hacia la caja de cerradura 11, tal como se describe a continuación. 13a inside the lock case 11, an actuation pin 18 is provided, which is guided in the lock latch 13 and which must first be pressurized into the lock latch 13, to then remove the lock latch. lock 13 inside the lock box 11 until the active sheet can be opened with respect to the inactive sheet. Both the lock latch 13 and the drive pin 18 can move in the direction of a latch shaft 14, and the lock counter 21 is also guided in the latch shaft 14. If the latch nut 22 is operated, then the front surface of the lock counter 21 arrives against the front latch surface 13a of the lock latch 13, and first presses the driving pin 18 into the lock latch 13, whereby a barrier of movement of the lock latch 13 towards the lock case 11, as described below.

El pasador de accionamiento 18 tiene un extremo de accionamiento 18a que se adentra en la caja de cerradura 11. En la caja de cerradura 11 está alojado un elemento de elevación 23 de manera giratoria alrededor de un eje de giro The drive pin 18 has a drive end 18a which enters the lock box 11. A lifting element 23 is rotatably housed in the lock box 11 about a rotation axis.

24. Si el pasador de accionamiento 18 se introduce mediante el contrapestillo de cerradura 21 en la caja de cerradura 11, el extremo de accionamiento 18a del pasador de accionamiento 18 llega a estar en contacto con el elemento de elevación 23, y éste puede girarse alrededor del eje de giro 24 en contra del sentido horario. Mediante el giro del elemento de elevación 23 alrededor del eje de giro 24 se activa un fiador 15, que está alojado en la dirección de un eje de elevación 16 en la caja de cerradura 11. La activación del fiador 15 mediante giro del elemento de elevación 23 tiene lugar a través de un agujero oblongo 25, que está introducido en el fiador 15. En el elemento de elevación 23 está dispuesto un perno 26, que es guiado en el agujero oblongo 25. Si el elemento de elevación 23 se gira en contra del sentido horario alrededor del eje de giro 24, se eleva mediante la unión operativa del perno 26 en el agujero oblongo 25 el fiador 15 a lo largo del eje de elevación 16. 24. If the drive pin 18 is inserted through the lock counter 21 into the lock box 11, the drive end 18a of the drive pin 18 becomes in contact with the lifting element 23, and it can be rotated about of the axis of rotation 24 against the clockwise direction. By turning the lifting element 23 around the axis of rotation 24 a latch 15 is activated, which is housed in the direction of a lifting shaft 16 in the lock box 11. The activation of the latch 15 by rotating the lifting element 23 takes place through an oblong hole 25, which is inserted in the latch 15. In the lifting element 23 a bolt 26 is arranged, which is guided in the oblong hole 25. If the lifting element 23 is turned against clockwise around the axis of rotation 24, the fastener 15 is lifted by the operative connection of the bolt 26 in the oblong hole 25 along the elevation axis 16.

El pestillo de cerradura 13 presenta una unión operativa con el fiador 15, y se introduce el pestillo de cerradura 13 en el eje de pestillo 14 en la caja de cerradura 11, así el fiador 15 realiza un movimiento de elevación en la dirección del eje de elevación 16. La unión operativa entre el pestillo de cerradura 13 y el pasador 15 comprende una corredera de guía 19, que está introducida en el fiador 15. En la corredera de guía 19 está alojado de manera guiada un elemento de guía 20 dispuesto en el pestillo de cerradura 13. En la posición representada se encuentra el elemento de guía 20 en una sección de bloqueo 19a de la corredera de guía 19, y la sección de bloqueo 19a está realizada de forma geométrica, de modo que el pestillo de cerradura 13 no puede introducirse en la caja de cerradura 11, cuando el fiador 15 no se eleva al menos ligeramente en la dirección del eje de elevación 16. Si el movimiento de elevación del fiador 15 se provoca en la dirección del eje de elevación mediante la introducción del pasador de accionamiento 18 contra el elemento de elevación 23, y el giro del elemento de elevación 23 alrededor del eje de giro 24 provoca un ligero levantamiento del fiador 15, entonces el elemento de guía 20 llega desde la sección de bloqueo 19a de la corredera de guía 19. Si el movimiento de inserción del pestillo de cerradura 13 mediante el contrapestillo de cerradura 21 se realiza adicionalmente, por ejemplo girándose adicionalmente un picaporte de puerta en la nuez de picaporte 22, entonces puede introducirse a continuación el pestillo de cerradura 13 por completo en la caja de cerradura 11, mientras que el fiador 15 se eleva adicionalmente en la dirección del eje de elevación 16. A este respecto el elemento de guía 20 se desplaza a lo largo en la corredera de guía 19. Como resultado, un mecanismo sencillo, normalizado, de una cerradura 10 puede modificarse de tal manera que mediante el uso del pasador de accionamiento 18 en interacción con el elemento de elevación 23 y el pasador 15 puede desencadenarse un desbloqueo del movimiento de pestillo de cerradura solamente mediante el contrapestillo de cerradura 21. The lock latch 13 has an operative connection with the latch 15, and the lock latch 13 is inserted into the latch shaft 14 in the lock case 11, so that the latch 15 performs a lifting movement in the direction of the axis of elevation 16. The operative connection between the lock latch 13 and the pin 15 comprises a guide slide 19, which is inserted into the latch 15. A guide element 20 disposed in the guide slide 20 is arranged in the guide slide 19 lock latch 13. In the position shown, the guide element 20 is located in a lock section 19a of the guide slide 19, and the lock section 19a is made in a geometric manner, so that the lock latch 13 does not it can be inserted in the lock box 11, when the fastener 15 does not rise at least slightly in the direction of the lift shaft 16. If the lift movement of the fastener 15 is caused in the direction of the shaft of lifting by introducing the drive pin 18 against the lifting element 23, and the rotation of the lifting element 23 around the axis of rotation 24 causes a slight lifting of the latch 15, then the guide element 20 arrives from the section of locking 19a of the guide slide 19. If the insertion movement of the lock latch 13 by means of the lock counter 21 is performed additionally, for example by additionally turning a door latch on the latch nut 22, then the door can then be introduced lock latch 13 completely in the lock case 11, while the latch 15 is further raised in the direction of the lift shaft 16. In this respect the guide element 20 moves along the guide slide 19. As a result, a simple, standardized mechanism of a lock 10 can be modified in such a way that by using the drive pin 18 e An interaction with the lifting element 23 and the pin 15 can trigger an unlocking of the lock latch movement only by means of the lock counter 21.

Las Figuras 2a y 2b muestran el sistema de cerradura 1, y en la Figura 2a se muestra la cerradura 10 con la caja de cerradura 11 y la contracaja de cerradura 12 opuesta, mostrando la Figura 2b a su vez únicamente la cerradura 10 con la caja de cerradura 11. Figures 2a and 2b show the lock system 1, and Figure 2a shows the lock 10 with the lock case 11 and the opposite lock case 12, showing Figure 2b in turn only the lock 10 with the case lock 11.

La representación muestra el mecanismo de accionamiento 17 con la nuez de picaporte 22 y el contrapestillo de cerradura 21, y el pasador de accionamiento 18 se ha insertado mediante el contrapestillo de cerradura 21 ya hasta el lado frontal de pestillo 13a del pestillo de cerradura 13. Mediante la interacción del pasador de accionamiento 18 con el elemento de elevación 23 se ha girado el elemento de elevación 23 ya en contra del sentido horario alrededor del eje de giro 24. De esta manera, el fiador 15 se ha elevado ligeramente en la dirección al eje de elevación 16, de modo que el elemento de guía 20 se ha guiado ya hacia fuera de la sección de bloqueo 19a de la corredera de guía The illustration shows the drive mechanism 17 with the latch nut 22 and the lock counter 21, and the drive pin 18 has been inserted through the lock counter 21 to the front side of the latch 13a of the lock latch 13. By means of the interaction of the drive pin 18 with the lifting element 23, the lifting element 23 has already been turned counterclockwise around the axis of rotation 24. In this way, the latch 15 has been slightly raised in the direction of lifting shaft 16, so that the guide element 20 has already been guided out of the blocking section 19a of the guide slide

19. A continuación puede introducirse mediante el contrapestillo de cerradura 21 el pestillo de cerradura 13 adicionalmente en la caja de cerradura 11, mientras que el elemento de guía 20 puede desplazarse a lo largo de la corredera de guía 19. 19. The lock latch 13 can then be inserted further into the lock case 11 by means of the lock counter 21, while the guide element 20 can be moved along the guide slide 19.

Las Figuras 3a y 3b muestran el sistema de cerradura 1 en la Figura 3a y la cerradura 10 en la Figura 3b, estando introducido el pestillo de cerradura 13 ya por completo mediante el contrapestillo de cerradura 21 en la caja de cerradura 11. Mediante la introducción del pestillo de cerradura 13, el elemento de guía 20 se ha desplazado a lo largo en la corredera de guía 19, y el fiador 15 se elevó por completo en el eje de elevación 16. Mediante la posición elevada del fiador 15, el elemento de elevación 23 pierde contacto con el pasador de accionamiento 18, que está introducido a presión por completo en el pestillo de cerradura 13. Figures 3a and 3b show the lock system 1 in Figure 3a and the lock 10 in Figure 3b, the lock latch 13 being already fully inserted through the lock counter 21 in the lock case 11. By the introduction of the lock latch 13, the guide element 20 has moved along the guide slide 19, and the latch 15 was completely raised in the lifting shaft 16. By the elevated position of the latch 15, the lift 23 loses contact with the drive pin 18, which is fully pressed into the lock latch 13.

Para que el pasador de accionamiento 18 permanezca en la posición retraída en el pestillo de cerradura 13, está previsto un elemento de resorte 27, mediante el que permanece retirado el pasador de accionamiento 18 en el interior del pestillo de cerradura 13. En el pestillo de cerradura 13 está alojado un tubo de guía 28, y asegurado con In order for the drive pin 18 to remain in the retracted position in the lock latch 13, a spring element 27 is provided, by means of which the drive pin 18 inside the lock latch 13 remains removed. In the lock latch 13. lock 13 is housed a guide tube 28, and secured with

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

E12702959 E12702959

30-03-2015 03-30-2015

un elemento de seguridad 29. El tubo de guía 28 sirve para la guía deslizante del pasador de accionamiento 18 en el pestillo de cerradura 13. Con ello se consigue que el pasador de accionamiento 18 se guíe de forma segura en el pestillo de cerradura 13, y el elemento de resorte 27 se apoye contra el tubo de guía 28 por un lado y un resalte en el pasador de accionamiento 18 por otro lado. a safety element 29. The guide tube 28 serves for the sliding guide of the drive pin 18 in the lock latch 13. This ensures that the drive pin 18 is guided securely in the lock latch 13, and the spring element 27 rests against the guide tube 28 on one side and a shoulder on the drive pin 18 on the other side.

La invención no se limita en su realización al ejemplo de realización preferido indicado anteriormente. Más bien, es concebible una pluralidad de variantes, que usan la solución representada también en realizaciones fundamentalmente de otro tipo. The invention is not limited in its embodiment to the preferred embodiment indicated above. Rather, a plurality of variants is conceivable, which use the solution also represented in fundamentally other embodiments.

Lista de números de referencia List of reference numbers

sistema de cerradura 10 cerradura 11 caja de cerradura 12 contracaja de cerradura 13 pestillo de cerradura 13a lado frontal de pestillo 14 eje de pestillo 15 fiador 16 eje de elevación 17 mecanismo de accionamiento 18 pasador de accionamiento 18a extremo de accionamiento 19 corredera de guía 19a sección de bloqueo 20 elemento de guía 21 contrapestillo de cerradura 22 nuez de picaporte 23 elemento de elevación 24 eje de giro 25 agujero oblongo 26 perno 27 elemento de resorte 28 tubo de guía 29 elemento de seguridad lock system 10 lock 11 lock box 12 lock counter 13 lock latch 13 latch front side 14 latch shaft 15 latch 16 lift shaft 17 drive mechanism 18 drive pin 18 drive end 19 guide slide 19 section lock 20 guide element 21 lock counter 22 handle latch 23 lift element 24 pivot shaft 25 oblong hole 26 bolt 27 spring element 28 guide tube 29 safety element

Claims (8)

5 5 10 10 15 fifteen 20 twenty 25 25 30 30 35 35 40 40 45 Four. Five 50 fifty 55 55 REIVINDICACIONES 1. Sistema de cerradura (1) para una instalación de puerta de dos hojas con una cerradura (10), que puede disponerse en una hoja activa y que presenta una caja de cerradura (11), que presenta además una contracaja de cerradura (12), que puede disponerse en una hoja inactiva, en el que en la caja de cerradura (11) está dispuesto de manera móvil un pestillo de cerradura (13) en un eje de pestillo (14), y el pestillo de cerradura (13) puede moverse entre una posición retraída en el interior de la caja de cerradura (11) y una posición que sobresale a partir de la caja de cerradura (11) y que encaja en la contracaja de cerradura (12), en el que así mismo está alojado un fiador (15) en la caja de cerradura (11), que está unido operativamente con el pestillo de cerradura (13) y realiza un movimiento de elevación a lo largo de un eje de elevación (16), cuando el pestillo de cerradura (13) se mueve en el eje de pestillo (14), y en el que en la contracaja de cerradura (12) está dispuesto un mecanismo de accionamiento (17), mediante el que el pestillo de cerradura (13) puede llevarse a la posición retraída en el interior de la caja de cerradura (11), y en el que en el pestillo de cerradura (13) está dispuesto un pasador de accionamiento (18), que mediante el mecanismo de accionamiento (17) puede moverse en la dirección del eje de pestillo (14) hacia el interior del pestillo de cerradura (13), de modo que el pasador de accionamiento (18) llega a una unión operativa con el fiador (15) y desencadena en el fiador (15) un movimiento de elevación en el eje de elevación (16), mediante lo cual puede permitirse una transferencia del pestillo de cerradura (13) al interior de la caja de cerradura (11), en el que el fiador 1. Lock system (1) for a two-leaf door installation with a lock (10), which can be arranged in an active leaf and which has a lock box (11), which also has a lock back cover (12 ), which can be arranged in an inactive sheet, in which a lock latch (13) is movably arranged in the lock box (11) on a latch shaft (14), and the lock latch (13) It can move between a retracted position inside the lock box (11) and a position that protrudes from the lock box (11) and fits in the lock back cover (12), in which it is also a latch (15) is housed in the lock box (11), which is operatively connected with the lock latch (13) and performs a lifting movement along a lift shaft (16), when the lock latch (13) moves in the latch shaft (14), and in which the lock counter (12) is arranged A drive mechanism (17), whereby the lock latch (13) can be brought to the retracted position inside the lock case (11), and in which the lock latch (13) is arranged a drive pin (18), which by means of the drive mechanism (17) can move in the direction of the latch shaft (14) into the lock latch (13), so that the drive pin (18 ) reaches an operative connection with the latch (15) and triggers a lifting movement on the lift shaft (16), whereby a transfer of the lock latch (13) into the interior of the the lock box (11), in which the latch (15) presenta una corredera de guía (19), en la que es guiado un elemento de guía (20) dispuesto en el pestillo de cerradura (13), en el que la corredera de guía (19) presenta una sección de bloqueo (19a), de la que puede sacarse el elemento de guía (20), cuando el fiador (15) se eleva mediante el pasador de accionamiento (18) en el eje de elevación (16), caracterizado por que la unión operativa entre el pasador de accionamiento (18) y el pasador (15) presenta un elemento de elevación (23), que está alojado de manera giratoria en un eje de giro (24) en la caja de cerradura (11). (15) has a guide slide (19), in which a guide element (20) arranged in the lock latch (13) is guided, in which the guide slide (19) has a blocking section ( 19a), from which the guide element (20) can be removed, when the latch (15) is raised by the drive pin (18) on the lifting shaft (16), characterized in that the operative joint between the pin drive (18) and the pin (15) has a lifting element (23), which is rotatably housed in a rotation axis (24) in the lock box (11).
2. 2.
Sistema de cerradura (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que el mecanismo de accionamiento (17) presenta un contrapestillo de cerradura (21) y una nuez de picaporte (22), en el que después de la activación del pasador de accionamiento (18) puede introducirse el pestillo de cerradura (13) en la caja de cerradura (11) mediante el contrapestillo de cerradura (21). Lock system (1) according to claim 1, characterized in that the drive mechanism (17) has a lock counter (21) and a latch nut (22), in which after activation of the pin drive (18) the lock latch (13) can be inserted into the lock case (11) by means of the lock counter (21).
3. 3.
Sistema de cerradura (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que el fiador (15) presenta un agujero oblongo (25), en el que es guiado un perno (26), que está dispuesto en el elemento de elevación (23), de tal manera que al girarse el elemento de elevación (23) alrededor del eje de giro (24) puede moverse el fiador (15) en la dirección del eje de elevación (16). Lock system (1) according to claim 1, characterized in that the latch (15) has an oblong hole (25), in which a bolt (26) is guided, which is arranged in the lifting element (23 ), such that when the lifting element (23) is rotated around the axis of rotation (24), the latch (15) can move in the direction of the elevation axis (16).
4. Four.
Sistema de cerradura (1) de acuerdo con las reivindicaciones 1 o 3, caracterizado por que el pasador de accionamiento (18) presenta un extremo de accionamiento (18a), con el que el pasador de accionamiento (18) en un extremo alejado del eje de giro (24) actúa sobre el elemento de elevación (23). Lock system (1) according to claims 1 or 3, characterized in that the drive pin (18) has a drive end (18a), with which the drive pin (18) at one end away from the shaft Turn (24) acts on the lifting element (23).
5. 5.
Sistema de cerradura (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que está previsto un elemento de resorte (27), que pretensa el pasador de accionamiento (18) en una posición retraída en el interior del pestillo de cerradura (13). Lock system (1) according to one of the preceding claims, characterized in that a spring element (27) is provided, which pretends the drive pin (18) in a retracted position inside the lock latch (13 ).
6. 6.
Sistema de cerradura (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que el pasador de accionamiento Lock system (1) according to claim 1, characterized in that the drive pin
(18) es presionado hacia fuera del lado frontal de pestillo (13a) por el elemento de elevación (23), cuando el pestillo de cerradura (13) está dispuesto en la posición que sobresale a partir de la caja de cerradura (11). (18) is pressed out of the front latch side (13a) by the lifting element (23), when the lock latch (13) is arranged in the position that protrudes from the lock box (11).
7. 7.
Sistema de cerradura (1) de acuerdo con las reivindicaciones 1 o 6, caracterizado por que el pasador de accionamiento (18) pierde contacto con el elemento de elevación (23), cuando el pestillo de cerradura (13) es presionado por el mecanismo de accionamiento (17) al interior de la caja de cerradura (11). Lock system (1) according to claims 1 or 6, characterized in that the drive pin (18) loses contact with the lifting element (23), when the lock latch (13) is pressed by the locking mechanism drive (17) inside the lock box (11).
8. 8.
Sistema de cerradura (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que en el pestillo de cerradura (13) está colocado un tubo de guía (28), en el que es guiado el pasador de accionamiento realizado de forma cilíndrica (18), pudiéndose fijar el tubo de guía (28) en el pestillo de cerradura (13) mediante un elemento de seguridad (29). Lock system (1) according to one of the preceding claims, characterized in that in the lock latch (13) a guide tube (28) is placed, in which the driving pin made in a cylindrical shape is guided ( 18), the guide tube (28) being able to be fixed in the lock latch (13) by means of a safety element (29).
7 7
ES12702959.3T 2011-02-08 2012-01-23 Lock system for a two-leaf door installation with panic function Active ES2534212T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011000553 2011-02-08
DE201110000553 DE102011000553A1 (en) 2011-02-08 2011-02-08 Lock system for a double-leaf door system with panic function
PCT/EP2012/000277 WO2012107167A1 (en) 2011-02-08 2012-01-23 Locking system for a two-leaf door assembly with panic function

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2534212T3 true ES2534212T3 (en) 2015-04-20

Family

ID=45569540

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12702959.3T Active ES2534212T3 (en) 2011-02-08 2012-01-23 Lock system for a two-leaf door installation with panic function

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2673435B1 (en)
CN (1) CN103370488B (en)
DE (1) DE102011000553A1 (en)
ES (1) ES2534212T3 (en)
TW (1) TW201235538A (en)
WO (1) WO2012107167A1 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2708685A1 (en) * 2012-09-13 2014-03-19 EVVA Sicherheitsschlösser GmbH Panic lock and method for operating a panic lock
DE102012025214B4 (en) * 2012-12-28 2019-03-07 Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG Mortise lock, in particular panic lock
DE102013001821A1 (en) 2013-01-11 2014-07-17 Wilh. Schlechtendahl & Söhne GmbH & Co. KG Counter box or mortise lock
DE102014215174A1 (en) * 2014-08-01 2016-02-04 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Espagnolette
WO2016132386A1 (en) * 2015-02-20 2016-08-25 Cisa S.P.A. Lock for double leaf door
DE102016225000B4 (en) * 2016-12-14 2021-08-19 Geze Gmbh LOCKING ARRANGEMENT FOR A DOUBLE LEAF DOOR
CN106869665B (en) * 2017-02-23 2018-06-05 康广德 A kind of car door uses safely blocking device
WO2019155497A1 (en) * 2018-02-07 2019-08-15 Cisa S.P.A. Lock for double-leaf doors
DE102018124060A1 (en) * 2018-09-28 2020-04-02 Beyer & Müller GmbH & Co. KG Lock device for a door
TWI769920B (en) * 2021-09-07 2022-07-01 德基科技有限公司 door lock structure

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN88204798U (en) * 1988-05-04 1988-12-07 吕秋来 Locking device for double door
DE19652601C1 (en) * 1996-12-18 1998-06-25 Dorma Gmbh & Co Kg Unlocking and locking for a door with a passive leaf and an active leaf
DE102009006495A1 (en) * 2009-01-28 2010-08-05 Dorma Gmbh + Co. Kg Lock, in particular pivot bolt lock, with increased protection
DE102009003860B4 (en) 2009-04-30 2015-10-22 Wilka Schließtechnik GmbH Panic lock with lever that can be lifted by actuating one of the bartacks

Also Published As

Publication number Publication date
EP2673435B1 (en) 2014-12-31
CN103370488B (en) 2015-12-09
DE102011000553A1 (en) 2012-08-09
WO2012107167A1 (en) 2012-08-16
EP2673435A1 (en) 2013-12-18
TW201235538A (en) 2012-09-01
CN103370488A (en) 2013-10-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2534212T3 (en) Lock system for a two-leaf door installation with panic function
RU2334857C2 (en) Device for giving direction at blocking fixed ratchet in door lock
ES2700546T3 (en) Lock device with sensor device for a passive leaf
ES2684308T3 (en) Door lock device and procedure for opening a door lock device
US10988959B1 (en) Rim strike assembly and methods of use
US20150184432A1 (en) Vehicle Lock
US10480217B2 (en) Universal lock with sliding blocking mechanism
RU2731429C2 (en) Rebated door lock
EP2435648B1 (en) Device for locking second leaves in the closed configuration
ES2784375T3 (en) Locking device
ES2398679T3 (en) Cover device for a closing mechanism
EP2662516A1 (en) Panic lock
ES2308650T3 (en) LOCK.
ES2874773T3 (en) Lock device for a door and procedure for opening a door
AU2020202192B2 (en) Lock
ES2734054T3 (en) Lock with a latch and an additional latch as operating safe
US20150337574A1 (en) Deadlock for a door leaf of a door as well as mounting method
RU2418932C2 (en) Lock with safety latch
EP3262257B1 (en) Universal lock with sliding blocking mechanism
ES2735699T3 (en) Lock for a door or a window
US11781346B2 (en) Latch structure
ES2246469T3 (en) CLOSURE OF IMPROVED DISC TURNS.
ES2906146T3 (en) Passive leaf counterlock for a double leaf door
ES2906213T3 (en) Passive leaf counterlock for a double leaf door
AU2018200474B2 (en) A Lock and Latch Assembly