ES2499815B1

ES2499815B1 - Apparatus for exercising the shoulder and elbow joints

Info

Publication number: ES2499815B1
Application number: ES201430959A
Authority: ES
Inventors: José Luis GÁLVEZ CAMPOS
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2014-06-25
Filing date: 2014-06-25
Publication date: 2015-07-02
Anticipated expiration: 2034-06-25
Also published as: EP3162348A4; WO2015197894A1; ES2499815A1; EP3162348A1

Abstract

Aparato para ejercitar las articulaciones del hombro y el codo, siendo de aplicación para mover los brazos, principalmente, de personas que sufren dolencias en ellos, de manera que al mover los brazos se provoca una reactivación de la circulación sanguínea y con ello una mejora de las dolencias, de forma que el aparato comprende un habitáculo, a modo de caja, que aloja un moto-reductor cuyo rotor se une a un eje, saliente del habitáculo, que se solidariza a una placa giratoria a la que se asocia, en posición excéntrica, un cuerpo giratorio libre de apoyo/asido del brazo del usuario. Así, al apoyar el antebrazo o asir el cuerpo giratorio libre el usuario se le transmitirá un suave movimiento moviendo las articulaciones del hombro y el codo con objeto de reactivar la circulación sanguínea y que las dolencias en ellas se reduzcan o eliminen.Apparatus for exercising the joints of the shoulder and elbow, being applicable to move the arms, mainly, of people suffering from ailments in them, so that when moving the arms causes a reactivation of the blood circulation and with it an improvement of the ailments, so that the apparatus comprises a passenger compartment, as a box, which houses a motor-reducer whose rotor is attached to a shaft, protruding from the passenger compartment, which is attached to a rotating plate with which it is associated, in position eccentric, a rotating body free of support / grip of the user's arm. Thus, when supporting the forearm or grabbing the free rotating body the user will be transmitted a smooth movement by moving the joints of the shoulder and elbow in order to reactivate blood circulation and that the ailments in them are reduced or eliminated.

Description

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Aparato para ejercitar las articulaciones del hombro y el codo. Apparatus for exercising the shoulder and elbow joints.

OBJETO DE LA INVENCIÓN. 5 OBJECT OF THE INVENTION 5

La siguiente invención, según se expresa en el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a un aparato para ejercitar las articulaciones del hombro y el codo, cuyo objeto esencial es permitir que aquellas personas que tienen alguna dolencia o tienen limitada la capacidad de movimiento en las extremidades superiores o estén impedidas, 10 dispongan de un medio que les permita ejercitar las articulaciones del hombro y del codo con un movimiento suave y sin esfuerzo alguno. The following invention, as expressed in the statement of the present specification, refers to an apparatus for exercising the shoulder and elbow joints, whose essential object is to allow those people who have any medical condition or have limited movement capacity in the upper extremities or are impeded, 10 have a means that allows them to exercise the shoulder and elbow joints with a smooth and effortless movement.

CAMPO DE APLICACIÓN. SCOPE.

15 fifteen

En la presente memoria se describe un aparato para ejercitar las articulaciones del hombro y el codo, siendo de especial aplicación para todas aquellas personas que sufran artrosis, reuma o dolores musculares, entre otros problemas. This report describes an apparatus for exercising the shoulder and elbow joints, being of special application for all those who suffer from osteoarthritis, rheumatism or muscle aches, among other problems.

Asimismo, el aparato objeto de la invención es de aplicación para aquellas personas que 20 puedan tener disminuida la capacidad física de sus extremidades superiores al permitir que sea el propio aparato el que transmita un suave movimiento a sus brazos. Likewise, the apparatus object of the invention is applicable for those persons who may have diminished the physical capacity of their upper extremities by allowing the apparatus itself to transmit a smooth movement to its arms.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN. BACKGROUND OF THE INVENTION

25 25

Como es conocido son numerosas las personas que sufren dolores en las articulaciones de los brazos como consecuencia de diferentes afecciones, tales como artrosis, reúma, dolores musculares y otros, que se tratan de aminorar y eliminar con medicación y/o masajes, debiendo ser dados dichos masajes por masajistas profesionales. As is known, there are numerous people who suffer from joint pain in the arms as a result of different conditions, such as osteoarthritis, reunion, muscle aches and others, which are treated to lessen and eliminate with medication and / or massage, and must be given Such massages by professional massage therapists.

30 30

En estos casos, si las condiciones físicas de la persona que sufre dichas afecciones se lo permiten también es muy recomendable la realización de ejercicios con los brazos que permitirán, asimismo, activar la circulación sanguínea y con ello que los dolores puedan In these cases, if the physical conditions of the person suffering from such conditions allow it, it is also highly recommended to carry out exercises with the arms that will also allow the blood circulation to be activated and with it that the pains may

aminorarse de una forma considerable. reduce considerably.

Por otra parte, también son numerosas aquellas personas que además de sufrir las afecciones indicadas tienen reducida su capacidad física y presentan dificultades para llevar a cabo por sí mismas determinados ejercicios físicos, por lo que para mover las 5 extremidades superiores precisan de la ayuda de terceros, que aunque no sean profesionales, serán quienes les ejercitaran los brazos con ánimo de poder mejorar su capacidad física. On the other hand, there are also many people who in addition to suffering from the indicated conditions have reduced their physical capacity and have difficulties to carry out certain physical exercises themselves, so to move the 5 upper extremities they need the help of third parties , that although they are not professionals, they will exercise their arms with the aim of improving their physical capacity.

En definitiva, se trata de que con el movimiento de los brazos se active la circulación 10 sanguínea y con ello que las distintas afecciones que se puedan padecer se aminoren o se palien. In short, it is that the movement of the arms 10 activates the blood circulation and with it that the different conditions that can suffer are reduced or palliated.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN. DESCRIPTION OF THE INVENTION

15 fifteen

En la presente memoria se describe un aparato para ejercitar las articulaciones del hombro y el codo, siendo de aplicación para mover los brazos, principalmente, de personas con problemas o dolencias en las extremidades superiores, y cuyo movimiento conlleva una reactivación de la circulación sanguínea y con ello una mejora de las dolencias, de forma que el aparato comprende un habitáculo, a modo de caja, que aloja un moto-reductor cuyo 20 rotor se une a un eje, saliente del habitáculo, que se solidariza a una placa giratoria a la que se asocia, en posición excéntrica, un cuerpo giratorio libre de apoyo/asido del brazo del usuario. This report describes an apparatus for exercising the joints of the shoulder and elbow, being applicable to move the arms, mainly, of people with problems or ailments in the upper extremities, and whose movement involves a reactivation of blood circulation and with this an improvement of the ailments, so that the apparatus comprises a passenger compartment, as a box, which houses a motor-reducer whose rotor is attached to a shaft, protruding from the passenger compartment, which joins a rotating plate to the which is associated, in eccentric position, with a rotating body free of support / grip of the user's arm.

El eje unido al rotor del moto-reductor es saliente por la cara opuesta a la base del 25 habitáculo, de forma que el rotor del moto-reductor podrá girarse en ambos sentidos. The axis attached to the motor-reducer rotor is protruding from the opposite side to the base of the passenger compartment, so that the motor-reducer rotor can be rotated in both directions.

La placa giratoria presenta por su cara interna, según su montaje, un pequeño saliente perimetral, al que, interiormente, queda adosado un saliente de la superficie externa de la cara opuesta a la base del habitáculo, permitiendo obtener un aislamiento de la transmisión 30 del movimiento a la placa giratoria. The turntable has a small perimeter projection on its internal face, according to its assembly, to which, internally, a projection of the external surface of the face opposite the base of the cabin is attached, allowing to obtain an isolation of the transmission 30 of the movement to the turntable.

El cuerpo giratorio libre de apoyo del antebrazo del usuario, en una ejecución preferente de The free rotating body of the user's forearm, in a preferred embodiment of

la invención, se define por una pieza curvo-cóncava, a modo de teja. The invention is defined by a curved-concave piece, as a tile.

El cuerpo giratorio libre de apoyo del antebrazo del usuario, en una primera variante de ejecución práctica de la invención, se define por una pieza a modo de pomo para asido por el usuario. 5 The free rotating body of the user's forearm, in a first variant of practical implementation of the invention, is defined by a knob-like piece for user-holding. 5

El cuerpo giratorio libre de apoyo del antebrazo del usuario, en una segunda variante de ejecución práctica de la invención, se define por una pieza a modo de asidero. The free rotating body of the user's forearm, in a second variant of practical implementation of the invention, is defined by a piece as a handle.

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar, y con objeto de 10 ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, de un juego de planos, en cuyas figuras de forma ilustrativa y no limitativa, se representan los detalles más característicos de la invención. To complement the description that will then be made, and in order to help a better understanding of the features of the invention, the present specification is accompanied by a set of drawings, whose figures are illustrative and not limiting, the most characteristic details of the invention are represented.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DISEÑOS. 15 BRIEF DESCRIPTION OF THE DESIGNS. fifteen

Figura 1. Muestra una vista en planta del aparato para ejercitar las articulaciones del hombro y el codo, según una ejecución preferente de la invención, pudiendo observar como presenta un cuerpo de apoyo de posicionamiento del antebrazo, cuyo cuerpo de apoyo está fijado excéntricamente a una placa giratoria para su suave desplazamiento circular. 20 Figure 1. Shows a plan view of the apparatus for exercising the shoulder and elbow joints, according to a preferred embodiment of the invention, being able to observe how it presents a forearm positioning support body, whose support body is eccentrically fixed to a turntable for smooth circular displacement. twenty

Figura 2. Muestra una vista según una sección longitudinal del aparato de la figura anterior, de acuerdo al eje de unión de la placa giratoria y del cuerpo de apoyo, de acuerdo a un giro de 270º, con objeto de observar el cuerpo de apoyo del antebrazo por su eje de giro, y pudiendo observar como el cuerpo de apoyo del antebrazo está fijado, en posición 25 excéntrica, a la placa giratoria. Figure 2. Shows a view according to a longitudinal section of the apparatus of the previous figure, according to the axis of union of the turntable and the support body, according to a rotation of 270 °, in order to observe the support body of the forearm by its axis of rotation, and being able to observe how the support body of the forearm is fixed, in eccentric position, to the turntable.

Figura 3. Muestra una vista según una sección transversal del aparato de la figura 1, de acuerdo al eje de unión de la placa giratoria y del cuerpo de apoyo del antebrazo, fijado, en posición excéntrica, a la placa giratoria. 30 Figure 3. Shows a view according to a cross section of the apparatus of Figure 1, according to the axis of attachment of the turntable and the support body of the forearm, fixed, in eccentric position, to the turntable. 30

Figura 4. Muestra una vista de acuerdo a la figura 2, según una variante de ejecución práctica, en la que el cuerpo de apoyo del antebrazo es sustituido por una empuñadura de Figure 4. Shows a view according to Figure 2, according to a variant of practical execution, in which the forearm support body is replaced by a handgrip

asido. has been.

Figura 5. Muestra una vista de acuerdo a la figura 2, según una variante de ejecución práctica, en la que el cuerpo de apoyo del antebrazo es sustituido por un asidero. Figure 5. It shows a view according to figure 2, according to a variant of practical execution, in which the support body of the forearm is replaced by a handle.

5 5

Figura 6. Muestra una vista en alzado lateral de un sillón en el que en sus reposabrazos se ha adaptado un aparato para ejercitar las articulaciones del hombro y el codo permitiendo ser usado de una forma cómoda y pudiendo incorporar, igualmente, un reposapiés dinámico para mover las extremidades inferiores.. Figure 6. It shows a side elevation view of an armchair in which in its armrests an apparatus for exercising the shoulder and elbow joints has been adapted allowing it to be used comfortably and can also incorporate a dynamic footrest to move the lower limbs ..

10 10

Figura 7. Muestra una vista frontal del sillón de la figura anterior pudiendo observar como el usuario podrá ejercitar los dos brazos y las dos piernas de forma simultánea. Figure 7. It shows a front view of the chair of the previous figure, observing how the user can exercise both arms and both legs simultaneously.

Figura 8. Muestra una vista en planta del sillón de la figura 6. Figure 8. Shows a plan view of the chair of Figure 6.

15 fifteen

DESCRIPCIÓN DE UNA REALIZACIÓN PREFERENTE. DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT.

A la vista de las comentadas figuras y de acuerdo con la numeración adoptada podemos observar como el aparato 1 comprende un habitáculo 2, a modo de caja, que aloja un moto-reductor 3 cuyo rotor 4 se une a un primer eje 5, saliente del habitáculo 2 por el lado 20 opuesto al de su base 9, y cuyo primer eje 5 se solidariza a una placa giratoria 6 a la que se asocia, en posición excéntrica, un cuerpo giratorio libre 7 de apoyo/asido del brazo del usuario. In view of the aforementioned figures and according to the numbering adopted we can observe how the apparatus 1 comprises a cabin 2, as a box, which houses a motor-reducer 3 whose rotor 4 joins a first axis 5, protruding from the passenger compartment 2 on the side 20 opposite to its base 9, and whose first axis 5 is connected to a rotating plate 6 to which, in eccentric position, a free rotating body 7 for supporting / gripping the user's arm is associated.

En una ejecución práctica de la invención el primer eje 5 queda asociado a un primer buje 8 25 apoyado a la estructura del habitáculo 2, de forma que dicho primer eje 5 es movido por el moto-reductor 3 que está fijado a la base 9 del habitáculo 2. In a practical embodiment of the invention, the first axis 5 is associated with a first hub 8 25 supported to the structure of the passenger compartment 2, so that said first axis 5 is moved by the motor-reducer 3 which is fixed to the base 9 of the cabin 2.

Entre el moto-reductor 3 y su fijación a la base 9 del habitáculo 2 se han dispuesto unos tacos de caucho 10 para evitar o aminorar los ruidos y vibraciones que puedan producirse 30 entre el moto-reductor 3 y el conjunto del aparato 1. Between the motor reducer 3 and its fixation to the base 9 of the passenger compartment 2, rubber plugs 10 have been arranged to avoid or reduce the noise and vibrations that may occur between the motor reducer 3 and the assembly of the apparatus 1.

De esta forma, en la estructura del habitáculo 2 se asienta el primer buje 8 que soporta y In this way, in the structure of the passenger compartment 2 the first bushing 8 that supports and

guía al primer eje 5 al que se le transmite movimiento desde el rotor 4 del moto-reductor 3, de forma que, el citado primer buje 8, puede ser solidario a la propia estructura del habitáculo 2 con objeto de dotarle de una mayor rigidez. guide to the first axis 5 to which movement is transmitted from the rotor 4 of the motor reducer 3, so that said first hub 8 can be integral to the structure of the passenger compartment 2 in order to provide it with greater rigidity.

Así, el rotor 4 del moto-reductor 3 se fija al primer eje 5 por medio de un acoplamiento entre 5 ambos constituido por un adaptador 11 para transmitir el movimiento de giro desde el rotor 4 del moto-reductor 3. Thus, the rotor 4 of the motor-reducer 3 is fixed to the first axis 5 by means of a coupling between 5 both constituted by an adapter 11 to transmit the rotational movement from the rotor 4 of the motor-reducer 3.

De acuerdo a esta estructuración, el movimiento de giro es transmitido a la placa giratoria 6 que se encuentra registrada y unida a un saliente 12 perimetral del primer eje 5 por medio 10 de unos tornillos 13. According to this structuring, the turning movement is transmitted to the rotating plate 6 which is registered and connected to a perimeter projection 12 of the first axis 5 by means of 10 screws 13.

Además, a la placa giratoria 6 se le ha adaptado un segundo buje 14, en posición excéntrica, al primer eje 5 que le transmite movimiento, de forma que en el citado segundo buje 14 se ha montado el segundo eje 15 por medio de una arandela de retención y un 15 anillo elástico, de forma convencional, en tanto que el segundo eje 15, por su otro extremo, se fija al cuerpo giratorio libre 7, en el que el usuario apoya el antebrazo del brazo a masajear, por un tornillo 16. In addition, a second hub 14, in eccentric position, has been adapted to the turntable 6, in the eccentric position, to the first axis 5 which transmits movement, so that in said second hub 14 the second axis 15 has been mounted by means of a washer of retention and an elastic ring 15, in a conventional manner, while the second axis 15, at its other end, is fixed to the free rotating body 7, in which the user supports the forearm of the arm to be massaged, by a screw 16 .

En la superficie externa de la cara opuesta a la base 9 del habitáculo 2 presenta un saliente 20 circular 17, el cual queda asociado a un pequeño saliente perimetral 18 de la cara inferior de la placa giratoria 6, con objeto de evitar el paso de la suciedad hacia el primer eje 5. On the outer surface of the face opposite to the base 9 of the passenger compartment 2 has a circular projection 20, which is associated with a small perimeter projection 18 of the lower face of the rotating plate 6, in order to prevent the passage of the dirt towards the first axis 5.

De acuerdo a una primera variante de ejecución práctica de la invención el cuerpo giratorio libre 7, de forma general curvo-cóncava, puede ser sustituido por una pieza 19, a modo de 25 pomo, para asido del usuario, de forma que el movimiento giratorio será transmitido al brazo al tirar de la mano de asido del usuario, al girar la placa giratoria 6 que arrastra al cuerpo giratorio libre 7. According to a first variant of practical implementation of the invention, the free rotating body 7, generally curved-concave, can be replaced by a piece 19, as a 25-knob, to hold the user, so that the rotating movement It will be transmitted to the arm when the user's hand is pulled by turning the turntable 6 that drags the free rotating body 7.

Igualmente, en una segunda variante de ejecución práctica de la invención el cuerpo 30 giratorio libre 7, de forma general curvo-cóncava, puede ser sustituido por un asidero 20 en el que el usuario podrá colocar la mano, de forma que el movimiento giratorio será transmitido al brazo al tirar de la mano de asido del usuario, al girar la placa giratoria 6 que Likewise, in a second variant of practical execution of the invention, the free rotating body 30, generally curved-concave, can be replaced by a handle 20 in which the user can place the hand, so that the rotating movement will be transmitted to the arm when pulling the user's hand, when turning the turntable 6 that

arrastra al cuerpo giratorio libre 7. drag the free rotating body 7.

En definitiva, mediante el objetivo de la invención se trata de ayudar a retornar la sangre desde los brazos por los hombros al corazón, es decir, se trata de obtener una mejor circulación del riego sanguíneo, para que con ello se alivien los dolores provocados por 5 distintas afecciones de los brazos, tales como artrosis, reuma o dolores musculares. Ultimately, the objective of the invention is to help return blood from the arms through the shoulders to the heart, that is, it is to obtain a better circulation of the blood supply, so that the pain caused by 5 different arm conditions, such as osteoarthritis, rheumatism or muscle aches.

Así, el aparato podrá ser utilizado alternativamente en uno u otro brazo según se desee, para lo cual se situará a una altura adecuada para la cómoda disposición o asido del medio de arrastre de los brazos. 10 Thus, the apparatus may alternatively be used on one or the other arm as desired, for which it will be located at a height suitable for the comfortable arrangement or gripping of the means for dragging the arms. 10

A la vista de las distintas figuras podemos observar como en las figuras 1 y 2 de los diseños se representa el cuerpo giratorio libre 7 de apoyo/asido del brazo del usuario que tiene una forma curvo-cóncava, a modo de teja para la colocación del antebrazo del usuario del brazo a masajear al ser arrastrado en su movimiento circular de adelante a atrás y lateral a 15 derecha e izquierda, provocando un suave giro de las articulaciones del codo y del hombro provocando una reactivación de la circulación sanguínea desde las manos, antebrazos y brazos a través del hombro hacia el corazón. In view of the different figures we can see how in figures 1 and 2 of the designs the free swivel body 7 of support / grip of the user's arm is shown that has a curved-concave shape, as a tile for the placement of the The user's forearm of the arm to be massaged when being dragged in its circular movement from front to back and lateral to 15 right and left, causing a gentle rotation of the elbow and shoulder joints causing a reactivation of blood circulation from the hands, forearms and arms across the shoulder to the heart.

En la figura 3 de los diseños se representa una vista según un giro de 90º de la figura 2, 20 pudiendo observar la forma curvo-cóncava del cuerpo giratorio libre 7 donde el usuario colocará el antebrazo. Figure 3 of the designs shows a view according to a 90 ° rotation of Figure 2, 20 being able to observe the curved-concave shape of the free rotating body 7 where the user will place the forearm.

En la figura 4 se muestra una vista de una primera variante de ejecución practica en la que el cuerpo giratorio libre se define por una pieza 19, a modo de pomo, para su asido con la 25 mano. Figure 4 shows a view of a first variant of practical execution in which the free rotating body is defined by a piece 19, as a knob, for its grasp with the hand.

Asimismo, en la figura 5 se muestra una vista de una segunda variante de ejecución practica en la que el cuerpo giratorio libre se define por un asidero 20, a modo de anilla, para su asido con la mano del usuario o, simplemente, para poder introducir la mano y ser 30 arrastrada al activar el aparato. Also, in figure 5 a view of a second variant of practical execution is shown in which the free rotating body is defined by a handle 20, as a ring, for its grasp with the user's hand or, simply, to be able to introduce the hand and be dragged when activating the device.

En definitiva, podemos indicar que en el uso del aparato 1 el usuario colocará el antebrazo In short, we can indicate that in the use of the device 1 the user will place the forearm

del brazo a masajear en el cuerpo giratorio libre 7, de forma que al accionar el mismo el rotor 4 del moto-reductor 3 transmitirá movimiento a un primer eje 5 solidario a la placa giratoria 6 a la que excéntricamente se ha montado un el cuerpo giratorio libre 7 haciendo que esté se desplace y el brazo del usuario obtenga un movimiento hacia adelante y hacia atrás y a los lados provocando el suave giro de las articulaciones del codo y el hombro, giro 5 que podrá realizarse en ambos sentidos con objeto de que se produzca el movimiento en la articulación completa del hombro y codo del usuario, haciendo trabajar toda la musculatura asociada a dichas articulaciones. of the arm to be massaged in the free rotating body 7, so that when the same is actuated the rotor 4 of the motor reducer 3 will transmit movement to a first axis 5 integral with the rotating plate 6 to which the rotating body has been eccentrically mounted free 7 causing it to move and the user's arm to obtain a movement back and forth and to the sides causing the smooth rotation of the elbow and shoulder joints, turn 5 that can be done in both directions in order to produce the movement in the user's full shoulder and elbow joint, making all the muscles associated with these joints work.

Asimismo, el cuerpo giratorio libre 7 puede ser reemplazado por una pieza 19 o un asidero 10 20 que al ser asidos por el usuario provocará el mismo efecto. Likewise, the free rotating body 7 can be replaced by a piece 19 or a handle 10 20 which, when held by the user, will cause the same effect.

En las figuras 6 a 8 se puede observar una ejecución práctica en la que a un sillón o similar 21 de tipo convencional se ha acoplado, en cada uno de los reposabrazos, un aparato 1 para ejercitar las articulaciones del hombro y el codo, de forma que el usuario podrá 15 sentarse cómodamente y disponer los antebrazos sobre el cuerpo giratorio libre 7 y que en su desplazamiento los brazos describan un suave movimiento circulatorio ejercitando las articulaciones del hombro y el codo. In figures 6 to 8 a practical embodiment can be observed in which an apparatus 1 for exercising the shoulder and elbow joints is attached to an armchair or similar 21 of conventional type 21, in each of the armrests. that the user can sit comfortably and arrange the forearms on the free rotating body 7 and that in its displacement the arms describe a smooth circulatory movement exercising the shoulder and elbow joints.

Asimismo, al sillón o similar 21 se le puede acoplar, igualmente, un reposapiés dinámico 22, 20 de forma que el disponer los pies sobre el también se ejercitaran las extremidades inferiores, permitiendo una reactivación de la circulación sanguínea por todo el cuerpo. Likewise, a dynamic footrest 22, 20 can also be attached to the chair or the like 21 so that placing the feet on it will also exercise the lower extremities, allowing a reactivation of blood circulation throughout the body.

En definitiva, de esta forma, se podrán eliminar los dos apoyabrazos de un sillón 21 montando en su lugar dos aparatos 1 para ejercitar las articulaciones de las extremidades 25 superiores, de manera que, simultáneamente, se podrán ejercitar ambos brazos del usuario encontrándose cómodamente sentado, reactivándose la circulación sanguínea y facilitando el retorno sanguíneo de la sangre hasta el corazón, desde las manos, pasando, por los antebrazos, codos, brazos y hombros a través de las venas. In short, in this way, the two armrests of an armchair 21 can be eliminated by mounting two devices 1 in place to exercise the joints of the upper extremities 25, so that, simultaneously, both arms of the user can be exercised while sitting comfortably , reactivating the blood circulation and facilitating the blood return of the blood to the heart, from the hands, through the forearms, elbows, arms and shoulders through the veins.

30 30

Así mismo, tal como hemos indicado, el sillón o similar 21 podrá incorporar, igualmente, un reposapiés motorizado 22 que presenta la ventaja práctica de que al moverse los pies y las piernas sin esfuerzo, se mueven simultáneamente las articulaciones de las extremidades Likewise, as we have indicated, the armchair or similar 21 may also incorporate a motorized footrest 22 that has the practical advantage that when the feet and legs move effortlessly, the limb joints move simultaneously

inferiores, con sus tobillos, rodillas y caderas, reactivando la circulación sanguínea desde los pies, pasando por las piernas y los muslos a través de las venas hasta el corazón. lower, with their ankles, knees and hips, reactivating blood circulation from the feet, through the legs and thighs through the veins to the heart.

De esta forma, la reactivación de la circulación sanguínea producida por la acción de ambos aparatos en el usuario, hace que el corazón reciba una mayor cantidad del flujo sanguíneo 5 pasante por las articulaciones de las extremidades superiores e inferiores, lo que repercute en el estado general de salud, principalmente, mejorando aquellas dolencias que puedan afectar a las extremidades superiores e inferiores del usuario. In this way, the reactivation of the blood circulation produced by the action of both devices in the user, causes the heart to receive a greater amount of blood flow through the joints of the upper and lower extremities, which affects the state general health, mainly, improving those ailments that may affect the upper and lower limbs of the user.

10 10

Claims

REIVINDICACIONES

1ª.- APARATO PARA EJERCITAR LAS ARTICULACIONES DEL HOMBRO Y EL CODO, siendo de aplicación para mover los brazos, principalmente, de personas con problemas, cuyo movimiento conlleva una reactivación de la circulación sanguínea y con ello una mejora de las dolencias, caracterizado por que el aparato (1) comprende: 5 1ª.- APPARATUS TO EXERCISE THE ARTICULATIONS OF THE SHOULDER AND THE ELBOW, being of application to move the arms, mainly, of people with problems, whose movement entails a reactivation of the blood circulation and with it an improvement of the ailments, characterized by the apparatus (1) comprises: 5

 un habitáculo (2), a modo de caja;  a passenger compartment (2), as a box;

 un moto-reductor (3) alojado en el habitáculo (2), a modo de caja;  a motor-reducer (3) housed in the passenger compartment (2), as a box;

 un primer eje (5), solidario al rotor (4), giratorio en ambos sentidos, del moto-reductor (3), saliente del habitáculo (2), 10  a first shaft (5), integral to the rotor (4), rotating in both directions, of the gearmotor (3), projection of the passenger compartment (2), 10

 una placa giratoria (6) unida al primer eje (5), y;  a turntable (6) attached to the first axis (5), and;

 un cuerpo giratorio libre (7), montado en posición excéntrica a la placa giratoria (6), de apoyo/asido del brazo del usuario.  a free rotating body (7), mounted eccentrically to the turntable (6), supporting / gripping the user's arm.

2ª.- APARATO PARA EJERCITAR LAS ARTICULACIONES DEL HOMBRO Y EL CODO, 15 2nd.- APPARATUS TO EXERCISE THE ARTICLES OF THE SHOULDER AND THE ELBOW, 15

según la 1ª reivindicación, caracterizado por que el primer eje (5) unido al rotor (4) del moto-reductor (3) es saliente por la cara opuesta a la base (9) del habitáculo (2). according to the 1st claim, characterized in that the first axis (5) attached to the rotor (4) of the motor reducer (3) is protruding from the face opposite to the base (9) of the passenger compartment (2).

3ª.- APARATO PARA EJERCITAR LAS ARTICULACIONES DEL HOMBRO Y EL CODO, 3rd.- APPARATUS TO EXERCISE THE ARTICULATIONS OF THE SHOULDER AND THE ELBOW,

según la 1ª reivindicación, caracterizado por que la placa giratoria (6) presenta por su cara 20 interna, según su montaje, un pequeño saliente perimetral (18), al que, interiormente, queda adosado un saliente circular (17) de la superficie externa de la cara opuesta a la base (9) del habitáculo (2). according to the 1st claim, characterized in that the turntable (6) has on its inner face 20, according to its assembly, a small perimeter projection (18), to which, internally, a circular projection (17) of the external surface is attached from the opposite side to the base (9) of the passenger compartment (2).

4ª.- APARATO PARA EJERCITAR LAS ARTICULACIONES DEL HOMBRO Y EL CODO, 25 4th.- DEVICE TO EXERCISE THE ARTICLES OF THE SHOULDER AND THE ELBOW, 25

según la 1ª reivindicación, caracterizado por que el cuerpo giratorio libre (7) de apoyo del antebrazo del usuario se define por una pieza curvo-cóncava, a modo de teja. according to the 1st claim, characterized in that the free rotating body (7) supporting the user's forearm is defined by a curved-concave piece, as a tile.

5ª.- APARATO PARA EJERCITAR LAS ARTICULACIONES DEL HOMBRO Y EL CODO, 5th.- APPARATUS TO EXERCISE THE ARTICULATIONS OF THE SHOULDER AND THE ELBOW,

según la 1ª reivindicación, caracterizado por que el cuerpo giratorio libre (7) de apoyo del 30 antebrazo del usuario se define por una pieza (19), a modo de pomo, para asido por el usuario. according to the 1st claim, characterized in that the free rotating body (7) of support of the user's forearm is defined by a piece (19), as a knob, to be held by the user.

6ª.- APARATO PARA EJERCITAR LAS ARTICULACIONES DEL HOMBRO Y EL CODO, 6th.- DEVICE TO EXERCISE THE ARTICULATIONS OF THE SHOULDER AND THE ELBOW,

según la 1ª reivindicación, caracterizado por que el cuerpo giratorio libre (7) se define por una pieza anular (20), a modo de asidero. according to the 1st claim, characterized in that the free rotating body (7) is defined by an annular piece (20), as a handle.

5 5