ES2472840T3

ES2472840T3 - Diagonal fan

Info

Publication number: ES2472840T3
Application number: ES09783559.9T
Authority: ES
Inventors: Christian R�Ckert; J�Rgen Sch�Ne; J�Rg G�Nther; Oliver Haaf; Erich Hofmann
Original assignee: Ebm Papst Mulfingen GmbH and Co KG
Current assignee: Ebm Papst Mulfingen GmbH and Co KG
Priority date: 2008-11-07
Filing date: 2009-09-29
Publication date: 2014-07-03
Anticipated expiration: 2029-09-29
Also published as: CN102197226A; WO2010052074A1; EP2329149A1; CN102197226B; EP2329149B1

Abstract

Ventilador diagonal, que se compone de un rodete de ventilador diagonal (1), que está fijado a un rotor (2) de un motor de inducido exterior (3) y que está dispuesto entre una placa frontal (5) en particular con una abertura de flujo de entrada central (6) y un soporte de motor (4), estando unido el soporte de motor (4) a través de varios espaciadores dispuestos circunferencialmente (21) con la placa frontal (5), caracterizado por que la placa frontal (5) y el soporte de motor (4) están formados como piezas de fundición inyectada de metal o de plástico y los espaciadores (21) están formados como piezas de fundición inyectada de metal o de plástico en una sola pieza con el soporte de motor (4) y están fijados con sus extremos libres a la placa frontal (5) a través de una conexión separable, estando compuestos los espaciadores (2) por almas planas (23), que se componen en cada caso por una primera ala de alma (24), que se extiende de manera aproximadamente radial hacia fuera desde el borde circunferencial (22) del soporte de motor (4), y por una segunda ala de alma (26) que discurre aproximadamente en dirección axial, convirtiéndose la primera ala de alma (24) a través de una flexión de aproximadamente 90° en la segunda ala de alma (26), teniendo las almas (23) un perfil de sección transversal, cuya altura o anchura es mayor que el grosor, estando las almas (23) orientadas de forma oblicua con su perfil de sección transversal plano, de tal manera que discurren de forma inclinada en la dirección de flujo de salida del medio de flujo que sale del rodete de ventilador diagonal (1).Diagonal fan, which is composed of a diagonal fan impeller (1), which is fixed to a rotor (2) of an external armature motor (3) and which is arranged between a front plate (5) in particular with an opening of central inlet flow (6) and a motor support (4), the motor support (4) being connected through several circumferentially arranged spacers (21) with the front plate (5), characterized in that the front plate (5) and the motor support (4) are formed as castings of metal or plastic injected and the spacers (21) are formed as castings of metal or plastic injected in one piece with the motor support (4) and are fixed with their free ends to the front plate (5) through a separable connection, the spacers (2) being composed of flat souls (23), which are composed in each case by a first soul wing (24), which extends approximately radially outward from the circumferential edge (22) of the motor support (4), and by a second core wing (26) that runs approximately in axial direction, the first core wing (24) becoming through a flexion of approximately 90 ° in the second soul wing (26), the souls (23) having a cross-sectional profile, whose height or width is greater than the thickness, the souls (23) being oriented obliquely with their flat cross-sectional profile, in such a way that they run in an inclined manner in the direction of the outflow of the flow medium leaving the diagonal fan impeller (1).

Description

Ventilador diagonal Diagonal fan

5 La presente invención se refiere a un ventilador diagonal, que se compone de un rodete de ventilador diagonal, que est� fijado a un rotor de un motor de inducido exterior, y que est� dispuesto entre una placa frontal en particular con una abertura de flujo de entrada central y un soporte de motor, estando unido el soporte de motor a través de varios espaciadores dispuestos circunferencialmente con la placa frontal. The present invention relates to a diagonal fan, which is composed of a diagonal fan impeller, which is fixed to a rotor of an external armature motor, and which is disposed between a particular front plate with an opening of central inlet flow and a motor support, the motor support being connected through several spacers arranged circumferentially with the front plate.

10 Ventiladores compactos, que presentan una configuración de este tipo, se conocen por ejemplo por el documento DE 90 17 873 U1. 10 Compact fans, which have such a configuration, are known for example from DE 90 17 873 U1.

El ventilador diagonal conocido por el documento DE 203 16 909 U1 presenta una carcasa de ventilador en forma de un tubo con forma de cono truncado, en cuyos dos extremos est�n previstas pestañas de sujeción, de las que una, The diagonal fan known from DE 203 16 909 U1 has a fan housing in the form of a truncated cone-shaped tube, at which two ends there are provided clamping tabs, of which one,

15 primera, puede considerarse también como “placa frontal”. Para sujetar el motor sirve una pestaña de sujeción adicional que, a través de almas de retención delgadas, se une con la otra, segunda pestaña de sujeción de la carcasa de ventilador, discurriendo las almas de retención de forma curvada a modo de espiral en dirección radial. Por consiguiente, el motor est� unido a través de sus pestañas de sujeción, las almas de retención, la segunda pestaña de carcasa y el tubo de carcasa, con la primera pestaña de carcasa (de la “placa frontal”). First, it can also be considered as a "front plate". To support the motor, an additional fastening flange is used which, through thin retention souls, joins the other, second fastening flange of the fan housing, the retention souls running in a curved way in a spiral direction radial. Therefore, the motor is connected through its clamping tabs, retaining souls, the second housing flange and the housing tube, with the first housing flange (of the "front plate").

20 El documento WO 0057536 A1 da a conocer un ventilador axial con un borde anular y un soporte de motor, que est�n unidos entre s� con almas planas y curvadas. 20 WO 0057536 A1 discloses an axial fan with an annular edge and a motor support, which are joined together with flat and curved souls.

Partiendo de un ventilador compacto del tipo que se describe al principio, la presente invención se basa en el 25 objetivo de realizar una construcción sencilla y compacta desde el punto de vista de la técnica de montaje para ventiladores diagonales, que garantiza además propiedades de flujo adicionalmente mejoradas. Starting from a compact fan of the type described at the beginning, the present invention is based on the objective of carrying out a simple and compact construction from the point of view of the mounting technique for diagonal fans, which further guarantees flow properties additionally improved.

De acuerdo con la invención esto se consigue mediante las características de los rasgos distintivos de la reivindicación 1. According to the invention this is achieved by the characteristics of the distinctive features of claim 1.

30 Por lo tanto, de acuerdo con la invención se crea una construcción sencilla desde el punto de vista de la técnica de producción, dado que la carcasa formada por la placa frontal y el soporte de motor se compone solamente de dos componentes. Además, todas las funciones esenciales pueden integrarse en la carcasa. En este sentido, la configuración de los espaciadores garantiza que se produzcan pocas turbulencias de flujo a la salida del medio de Therefore, according to the invention, a simple construction is created from the point of view of the production technique, since the housing formed by the front plate and the motor support is composed of only two components. In addition, all essential functions can be integrated into the housing. In this sense, the configuration of the spacers ensures that there is little turbulence of flow at the outlet of the medium of

35 flujo, de modo que no pueda generarse ningún ruido molesto. 35 flow, so that no annoying noise can be generated.

Realizaciones ventajosas de la invención est�n contenidas en las reivindicaciones dependientes y en la siguiente descripción. La invención se explica en detalle por medio de ejemplos de realización representados en los dibujos adjuntos. Muestran: Advantageous embodiments of the invention are contained in the dependent claims and in the following description. The invention is explained in detail by means of embodiments shown in the accompanying drawings. They show:

40 la figura 1 una vista en perspectiva del lado delantero de un ventilador diagonal de acuerdo con la invención en una primera forma de realización, Figure 1 a perspective view of the front side of a diagonal fan according to the invention in a first embodiment,

la figura 2 una vista en perspectiva del lado posterior del ventilador diagonal de acuerdo con la invención de 45 acuerdo con la figura 1, Figure 2 a perspective view of the rear side of the diagonal fan according to the invention according to Figure 1,

la figura 3 una representación en despiece ordenado del ventilador diagonal de acuerdo con la invención que corresponde a la vista de acuerdo con la figura 1, Figure 3 an exploded representation of the diagonal fan according to the invention corresponding to the view according to Figure 1,

50 la figura 4 una representación en despiece ordenado de un ventilador diagonal de acuerdo con la invención en la vista de acuerdo con la figura 2, Figure 4 an exploded representation of a diagonal fan according to the invention in the view according to Figure 2,

la figura 5 una vista que corresponde a la figura 1 de una segunda forma de realización alternativa del ventilador diagonal de acuerdo con la invención, 55 la figura 6 la realización de acuerdo con la figura 5 en una vista de manera análoga a la figura 2, Figure 5 a view corresponding to Figure 1 of a second alternative embodiment of the diagonal fan according to the invention, Figure 6 the embodiment according to Figure 5 in a view analogous to Figure 2,

la figura 7 una representación en despiece ordenado en perspectiva de manera análoga a la figura 4 del ventilador diagonal de acuerdo con la figura 5 y 6, sin embargo sin motor y rodete, y 60 la figura 8 una vista en perspectiva separada del soporte de motor de acuerdo con la figura 7 de su lado interior (aproximadamente correspondiente a la figura 3). Figure 7 an exploded perspective view analogously to Figure 4 of the diagonal fan according to Figure 5 and 6, however without motor and impeller, and Figure 8 a separate perspective view of the motor support according to figure 7 on its inner side (approximately corresponding to figure 3).

En las distintas figuras del dibujo, partes iguales est�n caracterizadas siempre con los mismos números de 65 referencia. In the different figures of the drawing, equal parts are always characterized with the same reference numbers.

Tal como est� representado en las figuras 1 y 2, un ventilador diagonal de acuerdo con la invención se compone de un rodete de ventilador diagonal 1, que est� fijado sobre un rotor 2 de un motor de inducido exterior 3. El motor de inducido exterior 3 est� dispuesto entre un soporte de motor 4 y una placa frontal 5. La placa frontal 5 tiene una abertura de flujo de entrada central 6, a través de cuyo punto central de abertura discurre el eje de giro del motor de As shown in Figures 1 and 2, a diagonal fan according to the invention is composed of a diagonal fan impeller 1, which is fixed on a rotor 2 of an external armature motor 3. The armature motor outer 3 is arranged between a motor support 4 and a front plate 5. The front plate 5 has a central inlet flow opening 6, through whose central opening point the rotation axis of the motor of

5 inducido exterior 3. En el perímetro de la abertura de flujo de entrada 6 est� formada un alma de borde 7 que apunta en la dirección del motor de inducido exterior 3, siendo redondeada la transición de una superficie frontal 8 de la placa frontal 5 al alma de borde 7, de modo que se forma un trazado de pared favorable para el flujo, formándose una especie de boquilla de flujo de entrada. El rodete de ventilador diagonal 1 se compone de un cubo 9 (véase la figura 4), en el que est�n dispuestas paletas de ventilador 11 circunferencialmente. Las paletas de ventilador 11 est�n conformadas de manera habitual, resultando, mediante la forma de pala representada en las figuras 1 a 4, un flujo de aire en la dirección de la flecha X a través de la abertura de flujo de entrada 6 a través del rodete de ventilador diagonal 1 en dirección diagonal, es decir, en una dirección de flujo axial-radial, hacia fuera con un sentido de giro en la dirección de la flecha Y. 5 external armature 3. On the perimeter of the inlet flow opening 6 an edge core 7 is formed which points in the direction of the external armature motor 3, the transition of a front surface 8 of the front plate 5 being rounded. to the edge core 7, so that a wall path favorable to the flow is formed, forming a kind of inlet flow nozzle. The diagonal fan impeller 1 consists of a hub 9 (see Figure 4), in which circumferentially fan blades 11 are arranged. The fan vanes 11 are shaped in a usual manner, resulting, by means of the blade shape shown in Figures 1 to 4, an air flow in the direction of the arrow X through the inlet flow opening 6 a through the diagonal fan impeller 1 in the diagonal direction, that is, in an axial-radial flow direction, outward with a direction of rotation in the direction of the arrow Y.

15 Las paletas de ventilador 11 se rodean por una envoltura de conducción de aire 12, que est� unida preferentemente con las paletas de ventilador 11 en sus extremos, de modo que ésta gira junto con las paletas de ventilador 11. Para ello se remite en particular a las figuras 3 y 4. El cubo 9 y la envoltura de conducción de aire 12 tienen la forma de un cono truncado, aumentando los radios correspondientes desde el lado de flujo de entrada (lado de aspiración) hasta el lado de soplado. Con ello se consigue que el flujo obtenga con respecto a su componente de flujo axial una componente de flujo radial, mediante lo cual se provoca un aumento de presión. El rodete de ventilador diagonal 1 tiene en el lado de entrada de flujo en la envoltura de conducción de aire 12 un reborde anular 13, que rodea la abertura de flujo de entrada del rodete de ventilador diagonal 1. El diámetro exterior del reborde anular 13 est� dimensionado de tal manera que en estado montado se adentra sin contacto, con una pequeña holgura, en la abertura de flujo de entrada rodeada por el alma de borde 7. En su superficie frontal 14, el reborde anular 13 15 The fan blades 11 are surrounded by an air duct envelope 12, which is preferably joined with the fan blades 11 at its ends, so that it rotates together with the fan blades 11. For this purpose it is sent in particular to Figures 3 and 4. The hub 9 and the air conduction envelope 12 have the shape of a truncated cone, increasing the corresponding radii from the inlet flow side (suction side) to the blow side. This allows the flow to obtain a radial flow component with respect to its axial flow component, whereby an increase in pressure is caused. The diagonal fan impeller 1 has an annular flange 13 on the flow inlet side in the air duct 12, which surrounds the inlet flow opening of the diagonal fan impeller 1. The outer diameter of the annular flange 13 is � sized in such a way that in a mounted state it enters without contact, with a small clearance, in the inlet flow opening surrounded by the edge core 7. On its front surface 14, the annular flange 13

25 presenta escotaduras 15 (figura 3), en las que pueden sujetarse contrapesos de equilibrado. El motor de inducido exterior 3 tiene en su est�tor 16 una pestaña de est�tor 17, que sirve para la sujeción del soporte de motor 4. Para ello el soporte de motor 4 tiene una placa de retención circular 18, cuyo diámetro exterior est� adaptado al diámetro exterior del cubo circular 9. La pestaña de est�tor 17 se atornilla por medio de tornillos con la placa de retención 18 a través de orificios roscados 19 en la misma. 25 has recesses 15 (figure 3), in which balancing weights can be held. The external armature motor 3 has in its stator 16 a stator flange 17, which serves to hold the motor support 4. For this, the motor support 4 has a circular retention plate 18, whose outer diameter It is adapted to the outer diameter of the circular hub 9. The stator flange 17 is screwed by means of screws with the retaining plate 18 through threaded holes 19 therein.

La unión entre el soporte de motor 4 y la placa frontal 5 tiene lugar a través de espaciadores 21. En el presente caso est�n conformados cuatro espaciadores 21 en el perímetro de la placa de retención 18 en su borde circunferencial The connection between the motor support 4 and the front plate 5 takes place through spacers 21. In the present case, four spacers 21 are formed on the perimeter of the retaining plate 18 at its circumferential edge.

22. 22

35 Los espaciadores 21 se componen de almas planas 23 con un perfil de sección transversal, cuya altura o anchura es mayor que su grosor. Las almas 23 se componen de una primera ala de alma 24, que se extiende de forma aproximadamente radial hacia fuera desde la pared perimetral 22 y a través de una flexión de aproximadamente 90� se convierte en una segunda ala de alma 26 que discurre aproximadamente en dirección axial, es decir, en paralelo al eje de motor. Las almas 23 conformadas de esta forma comprenden el rodete de ventilador diagonal 1. En este sentido las almas 23 est�n orientadas en diagonal con el perfil plano de sus alas de alma 24, 26 de tal manera que discurren en la dirección de soplado de la corriente de aire que sale del rodete de ventilador diagonal 1. De este modo se reducen remolinos de flujo, que llevarían a ruidos de flujo. Las almas 23 tienen en sus extremos libres un elemento de unión en forma de placa 27, con el que se sujetan a la placa frontal 5 en su lado posterior, en concreto, preferentemente mediante una unión separable, por ejemplo, por medio de tornillos. Para ello la placa frontal 5 35 The spacers 21 are composed of flat souls 23 with a cross-sectional profile, whose height or width is greater than their thickness. The souls 23 are composed of a first soul wing 24, which extends approximately radially outwardly from the perimeter wall 22 and through a flexion of approximately 90� becomes a second soul wing 26 which runs approximately in direction axial, that is, parallel to the motor shaft. The souls 23 formed in this way comprise the diagonal fan impeller 1. In this sense the souls 23 are oriented diagonally with the flat profile of their soul wings 24, 26 in such a way that they run in the blowing direction of the air flow coming out of the diagonal fan impeller 1. This reduces the flow of eddies, which would lead to flow noises. The souls 23 have at their free ends a plate-shaped connecting element 27, with which they are attached to the front plate 5 on its rear side, in particular, preferably by means of a separable joint, for example, by means of screws. For this, the front plate 5

45 presenta salientes de apoyo 28. 45 has support projections 28.

En la zona de unión respectiva de los elementos de unión 27 de los espaciadores 21 con los salientes de apoyo 28 pueden estar formadas cámaras huecas 20. Estas cámaras huecas 20 pueden servir para el alojamiento de componentes electrónicos, por ejemplo también condensadores, como constituyentes de una electrónica de motor. En el primer ejemplo de realización de acuerdo con las figuras 1 a 4, los salientes de apoyo 28 est�n conformados principalmente como cámaras huecas 20 (véase en particular la figura 4). Los elementos de conexión en forma de placa 27 sirven a este respecto convenientemente al mismo tiempo como tapa para los salientes de apoyo 28 a modo de cámaras huecas. Hollow chambers 20 may be formed in the respective junction zone of the connecting elements 27 of the spacers 21 with the support projections 28. These hollow chambers 20 can be used to house electronic components, for example also capacitors, as constituents of A motor electronics. In the first embodiment according to Figures 1 to 4, the support projections 28 are mainly formed as hollow chambers 20 (see in particular Figure 4). The connection elements in the form of a plate 27 conveniently serve as a cover for the support projections 28 as hollow chambers.

55 Tal como se muestra en los ejemplos de realización representados, cada espaciador 21 se compone preferentemente por dos almas 23, que discurren en paralelo entre s� y que est�n unidos entre s� en sus extremos libres a través del elemento de unión 27. En la zona entre las conexiones de las almas 23 con la placa de retención 18 y el elemento de unión 27, las almas 23 pueden estar unidas entre s� a través de al menos un alma de puente 29 para el apuntalamiento. 55 As shown in the illustrated embodiments, each spacer 21 is preferably composed of two souls 23, which run parallel to each other and which are joined together at their free ends through the connecting element 27 In the area between the connections of the souls 23 with the retaining plate 18 and the connecting element 27, the souls 23 can be connected to each other through at least one bridge core 29 for shoring.

De acuerdo con las figuras 1 a 4, los elementos de unión 27 presentan espigas guía 31 conformadas en sus bordes laterales transversales más cortos, que encajan en escotaduras de guía 32 de los salientes de apoyo 28 y al sujetarse las almas 23 se introducen en los mismos. Tal como puede apreciarse en la figura 4, el cubo 9 en su lado frontal orientado al soporte de motor 4 en una pared del cuerpo de cubo tiene escotaduras 33, en las que pueden 65 introducirse contrapesos de equilibrado. En su lado posterior, la placa frontal 5 est� dotada de una estructura de nervadura 25, mediante lo cual se consigue, por un lado, un ahorro de material y, por otro lado, un refuerzo de la According to FIGS. 1 to 4, the connecting elements 27 have guide pins 31 formed in their shorter transverse lateral edges, which fit into guide recesses 32 of the support projections 28 and when the souls 23 are held they are introduced into the same. As can be seen in Figure 4, the hub 9 on its front side facing the motor support 4 on a wall of the hub body has recesses 33, in which balancing weights can be introduced. On its rear side, the front plate 5 is provided with a rib structure 25, whereby, on the one hand, material saving and, on the other hand, a reinforcement of the

placa frontal 5. Tal como se muestra en la figura 3, también la placa de retención 18 en su lado orientado al motor de inducido exterior 3 presenta una estructura de nervadura 25a, de modo que la placa de retención no est� diseñada como parte maciza, de pared gruesa. front plate 5. As shown in Figure 3, also the retention plate 18 on its side facing the external armature motor 3 has a rib structure 25a, so that the retention plate is not designed as a solid part , thick wall.

5 De acuerdo con la invención est� previsto que la placa frontal 5 y el soporte de motor 4 est�n diseñados como piezas de fundición inyectada de plástico y/o de metal y los espaciadores 21 est�n producidos como piezas de fundición inyectada de metal o de plástico en una sola pieza con la placa frontal 5 o el soporte de motor 4. Mediante esta configuración de acuerdo con la invención se genera una carcasa de ventilador que se compone solamente de dos piezas de fundición inyectada, mediante lo cual se condiciona una construcción sencilla y compacta desde el 5 According to the invention, it is provided that the front plate 5 and the motor support 4 are designed as injected castings of plastic and / or metal and the spacers 21 are produced as injected castings of metal or plastic in one piece with the front plate 5 or the motor support 4. By means of this configuration according to the invention a fan housing is generated which is composed only of two injected cast iron parts, whereby it is conditioned a simple and compact construction from the

10 punto de vista de la técnica de montaje. 10 point of view of the assembly technique.

En el caso de la forma de realización alternativa, representada en las figuras 5 a 8, del ventilador diagonal de acuerdo con la invención, en primer lugar se designan piezas iguales con los números de referencia correspondientes tal como en las figuras 1 a 4. En esta realización es diferente que las cámaras huecas 20 est�n In the case of the alternative embodiment, represented in Figures 5 to 8, of the diagonal fan according to the invention, first equal parts are designated with corresponding reference numbers as in Figures 1 to 4. In this embodiment is different than the hollow chambers 20 are

15 formadas principalmente en la zona de los elementos de unión 27 de los espaciadores 21 (véase la figura 8). De acuerdo con la figura 7 pueden estar formadas también en el lado de los salientes de apoyo 28 de la placa frontal 5 cámaras proporcionales 20a. As� mismo, también los espaciadores 21 o sus almas 23 de acuerdo con las figuras 6 y 7 presentan nervaduras de refuerzo 23a para el ahorro de material y de peso as� como para el refuerzo. 15 formed mainly in the area of the connecting elements 27 of the spacers 21 (see Figure 8). According to Fig. 7, 5 proportional chambers 20a can also be formed on the side of the support projections 28 of the front plate. Likewise, also the spacers 21 or their souls 23 according to Figures 6 and 7 have reinforcement ribs 23a for material and weight saving as well as for reinforcement.

20 La invención no est� limitada a las realizaciones representadas, sino que comprende también todos los medios de igual acción en el sentido de la invención. As� mismo, la invención no se ha definido hasta el momento con respecto a la combinación de características definidas en la reivindicación 1 de características determinadas de todas las características individuales que se dan a conocer en conjunto. Esto significa que en principio puede omitirse cada característica individual de la reivindicación 1 o sustituirse por al menos otra característica individual que se da a The invention is not limited to the embodiments shown, but also includes all means of equal action within the meaning of the invention. Likewise, the invention has not been defined so far with respect to the combination of features defined in claim 1 of determined features of all individual features that are disclosed as a whole. This means that in principle each individual characteristic of claim 1 can be omitted or replaced by at least one other individual characteristic that is given to

25 conocer en otro punto de la solicitud. En este sentido la reivindicación 1 ha de entenderse únicamente como un primer intento de formulación para una invención. 25 know at another point in the application. In this sense, claim 1 is only to be understood as a first attempt at formulation for an invention.

Claims

REIVINDICACIONES

1.one.: Ventilador diagonal, que se compone de un rodete de ventilador diagonal (1), que est� fijado a un rotor (2) de un motor de inducido exterior (3) y que est� dispuesto entre una placa frontal (5) en particular con una abertura de flujo 5 de entrada central (6) y un soporte de motor (4), estando unido el soporte de motor (4) a través de varios espaciadores dispuestos circunferencialmente (21) con la placa frontal (5), caracterizado por que la placa frontal (5) y el soporte de motor (4) est�n formados como piezas de fundición inyectada de metal o de plástico y los espaciadores (21) est�n formados como piezas de fundición inyectada de metal o de plástico en una sola pieza con el soporte de motor (4) y est�n fijados con sus extremos libres a la placa frontal (5) a través de una conexión 10 separable, estando compuestos los espaciadores (2) por almas planas (23), que se componen en cada caso por una primera ala de alma (24), que se extiende de manera aproximadamente radial hacia fuera desde el borde circunferencial (22) del soporte de motor (4), y por una segunda ala de alma (26) que discurre aproximadamente en dirección axial, convirtiéndose la primera ala de alma (24) a través de una flexión de aproximadamente 90� en la segunda ala de alma (26), teniendo las almas (23) un perfil de sección transversal, cuya altura o anchura es mayor Diagonal fan, which is composed of a diagonal fan impeller (1), which is fixed to a rotor (2) of an external armature motor (3) and which is arranged between a front plate (5) in particular with a central inlet flow opening 5 (6) and a motor support (4), the motor support (4) being connected through several circumferentially arranged spacers (21) with the front plate (5), characterized in that the front plate (5) and the motor support (4) are formed as castings of metal or plastic injected and the spacers (21) are formed as castings of metal or plastic injected in a single piece with the motor support (4) and are fixed with their free ends to the front plate (5) through a detachable connection 10, the spacers (2) being composed of flat souls (23), which are they comprise in each case a first soul wing (24), which extends approximately radially out from the circumferential edge (22) of the motor support (4), and by a second wing wing (26) running approximately in axial direction, the first wing wing (24) becoming through a flexion of approximately 90� in the second soul wing (26), the souls (23) having a cross-sectional profile, whose height or width is greater

15 que el grosor, estando las almas (23) orientadas de forma oblicua con su perfil de sección transversal plano, de tal manera que discurren de forma inclinada en la dirección de flujo de salida del medio de flujo que sale del rodete de ventilador diagonal (1). 15 that the thickness, the souls (23) being obliquely oriented with their flat cross-sectional profile, such that they run inclined in the direction of the outlet flow of the flow medium leaving the diagonal fan impeller ( one).

2.2.: Ventilador diagonal de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que los espaciadores (21) est�n 20 formados por en cada caso dos almas (23) que discurren en paralelo. Diagonal fan according to claim 1, characterized in that the spacers (21) are formed in each case by two souls (23) running in parallel.

3. Ventilador diagonal de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado por que las almas (23) de los espaciadores (21) presentan en sus extremos libres un elemento de unión en forma de placa (27) y est�n fijadas en particular a través de una unión roscada. 3. Diagonal fan according to one of claims 1 or 2, characterized in that the souls (23) of the spacers (21) have at their free ends a connecting element in the form of a plate (27) and are fixed in particular through a threaded joint.

4. Ventilador diagonal de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que la placa frontal (5) en su lado posterior orientado a los espaciadores (21) tiene salientes de apoyo (28), a los que pueden fijarse las almas (23). 4. Diagonal fan according to one of claims 1 to 3, characterized in that the front plate (5) on its rear side facing the spacers (21) has support projections (28), to which the souls can be fixed (2. 3).

30 5. Ventilador diagonal de acuerdo con la reivindicación 3 o 4, caracterizado por que en la zona de los elementos de unión (27) y/o de los salientes de apoyo (28) est�n formadas cámaras huecas (20, 20a) para el alojamiento de en particular componentes electrónicos. 5. Diagonal fan according to claim 3 or 4, characterized in that hollow chambers (20, 20a) are formed in the area of the connecting elements (27) and / or of the support projections (28). for the accommodation of in particular electronic components.

6. Ventilador diagonal de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizado por que las almas formadas 35 por parejas (23) est�n unidas entre s� a través de al menos un alma de puente (29). 6. Diagonal fan according to one of claims 2 to 5, characterized in that the souls formed in pairs (23) are joined together through at least one bridge core (29).

7. Ventilador diagonal de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que la placa frontal (5) presenta en su lado posterior una estructura de nervadura (25). 7. Diagonal fan according to one of claims 1 to 6, characterized in that the front plate (5) has a rib structure (25) on its rear side.

40 8. Ventilador diagonal de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que el soporte de motor 40. Diagonal fan according to one of claims 1 to 7, characterized in that the motor support

(4) se compone de una placa de retención circular (18), en cuyo borde circunferencial (22) est�n conformados los espaciadores (21). (4) It consists of a circular retention plate (18), on whose circumferential edge (22) the spacers (21) are formed.

9. Ventilador diagonal de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por que el motor de inducido 45 exterior (3) puede fijarse al soporte de motor (4) por medio de su est�tor (16) a través de tornillos. 9. Diagonal fan according to one of claims 1 to 8, characterized in that the external armature motor (3) can be fixed to the motor support (4) by means of its stator (16) through screws .

10. Ventilador diagonal de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por que el rodete de ventilador diagonal (1) se compone de un cubo (9) que abarca el rotor (2) del motor de inducido exterior (3), en cuyo perímetro est�n dispuestas las paletas de ventilador (11) y las paletas de ventilador (11) est�n rodeadas por una 10. Diagonal fan according to one of claims 1 to 9, characterized in that the diagonal fan impeller (1) is composed of a hub (9) that comprises the rotor (2) of the external armature motor (3), on whose perimeter the fan vanes (11) and the fan vanes (11) are arranged are surrounded by a

50 envoltura de conducción de aire (12). 50 air duct wrap (12).

11. Ventilador diagonal de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizado por que el cubo (9) y la envoltura de conducción de aire (12) est�n formados en forma de dos conos truncados concéntricos entre s�. 11. Diagonal fan according to claim 10, characterized in that the hub (9) and the air duct envelope (12) are formed in the form of two concentric truncated cones with each other.

55 12. Ventilador diagonal de acuerdo con la reivindicación 10 u 11, caracterizado por que la envoltura de conducción de aire (12) est� unida en una sola pieza con los extremos exteriores de las paletas de ventilador (11). 12. Diagonal fan according to claim 10 or 11, characterized in that the air duct wrap (12) is joined in one piece with the outer ends of the fan blades (11).