ES2449866T3 - Aparato de diálisis que comprende un casete para transportar líquidos, en particular líquidos para diálisis - Google Patents

Aparato de diálisis que comprende un casete para transportar líquidos, en particular líquidos para diálisis Download PDF

Info

Publication number
ES2449866T3
ES2449866T3 ES09777927.6T ES09777927T ES2449866T3 ES 2449866 T3 ES2449866 T3 ES 2449866T3 ES 09777927 T ES09777927 T ES 09777927T ES 2449866 T3 ES2449866 T3 ES 2449866T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
liquid
cassette
heating unit
dialysis
pumping chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09777927.6T
Other languages
English (en)
Inventor
Frank Hedmann
Stephan Klatte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fresenius Medical Care Deutschland GmbH
Original Assignee
Fresenius Medical Care Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fresenius Medical Care Deutschland GmbH filed Critical Fresenius Medical Care Deutschland GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2449866T3 publication Critical patent/ES2449866T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/28Peritoneal dialysis ; Other peritoneal treatment, e.g. oxygenation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/15Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with a cassette forming partially or totally the flow circuit for the treating fluid, e.g. the dialysate fluid circuit or the treating gas circuit
    • A61M1/152Details related to the interface between cassette and machine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/15Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with a cassette forming partially or totally the flow circuit for the treating fluid, e.g. the dialysate fluid circuit or the treating gas circuit
    • A61M1/153Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with a cassette forming partially or totally the flow circuit for the treating fluid, e.g. the dialysate fluid circuit or the treating gas circuit the cassette being adapted for heating or cooling the treating fluid, e.g. the dialysate or the treating gas
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/15Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with a cassette forming partially or totally the flow circuit for the treating fluid, e.g. the dialysate fluid circuit or the treating gas circuit
    • A61M1/154Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with a cassette forming partially or totally the flow circuit for the treating fluid, e.g. the dialysate fluid circuit or the treating gas circuit with sensing means or components thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/15Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with a cassette forming partially or totally the flow circuit for the treating fluid, e.g. the dialysate fluid circuit or the treating gas circuit
    • A61M1/155Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with a cassette forming partially or totally the flow circuit for the treating fluid, e.g. the dialysate fluid circuit or the treating gas circuit with treatment-fluid pumping means or components thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/15Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with a cassette forming partially or totally the flow circuit for the treating fluid, e.g. the dialysate fluid circuit or the treating gas circuit
    • A61M1/156Constructional details of the cassette, e.g. specific details on material or shape
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/15Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with a cassette forming partially or totally the flow circuit for the treating fluid, e.g. the dialysate fluid circuit or the treating gas circuit
    • A61M1/156Constructional details of the cassette, e.g. specific details on material or shape
    • A61M1/1565Details of valves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • A61M1/1654Dialysates therefor
    • A61M1/1656Apparatus for preparing dialysates
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • A61M1/1654Dialysates therefor
    • A61M1/1656Apparatus for preparing dialysates
    • A61M1/166Heating
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/44Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests having means for cooling or heating the devices or media
    • A61M5/445Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests having means for cooling or heating the devices or media the media being heated in the reservoir, e.g. warming bloodbags
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/15Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with a cassette forming partially or totally the flow circuit for the treating fluid, e.g. the dialysate fluid circuit or the treating gas circuit
    • A61M1/159Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with a cassette forming partially or totally the flow circuit for the treating fluid, e.g. the dialysate fluid circuit or the treating gas circuit specially adapted for peritoneal dialysis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/12General characteristics of the apparatus with interchangeable cassettes forming partially or totally the fluid circuit
    • A61M2205/127General characteristics of the apparatus with interchangeable cassettes forming partially or totally the fluid circuit with provisions for heating or cooling
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/36General characteristics of the apparatus related to heating or cooling
    • A61M2205/3606General characteristics of the apparatus related to heating or cooling cooled
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/36General characteristics of the apparatus related to heating or cooling
    • A61M2205/3626General characteristics of the apparatus related to heating or cooling by controlled mixing of fluids at different temperatures

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

Aparato de diálisis que comprende un casete (10) para transportar líquidos, en particular líquidos para diálisis, conelementos de conexión (2, 4, 6) para la conexión de bolsas de solución y de conductos que se extienden hacia elpaciente o hacia el aparato de diálisis, en donde se encuentran dispuestos al menos una cámara transportadora conentrada y salida, conductos para guiar los líquidos suministrados y transportados, válvulas (V1-V16) para cerrar losconductos por secciones, con una unidad de calentamiento (52) para calentar a una temperatura deseadapredeterminable el líquido que se encuentra en los conductos, caracterizado porque el líquido calentado por encimade la temperatura deseada es conducido hacia el interior del casete, donde se proporcionan al menos un sensor detemperatura y dos cámaras de bombeo (20, 22), entre las cuales el líquido es desplazado mediante un controladorhasta alcanzar la temperatura deseada

Description

Aparato de diálisis que comprende un casete para transportar líquidos, en particular líquidos para diálisis
La presente invención hace referencia a un aparato de diálisis que comprende un casete para transportar líquidos, en particular líquidos para diálisis, según el preámbulo de la reivindicación 1.
Por la solicitud EP 0 956 876 ya se conocen casetes correspondientes para transportar líquido para diálisis, los cuales presentan elementos de conexión para conectar bolsas de solución que se extienden hacia el paciente y conductos que se extienden hacia el aparato de diálisis, al menos con una cámara de bombeo con entrada y salida, así como con conductos para guiar el líquido suministrado y transportado, donde las paredes de los conductos, al menos en algunas secciones, se encuentran diseñadas de manera que los conductos pueden ser cerrados a través de la aplicación de una fuerza de compresión que actúa sobre las paredes. Este casete ya conocido contiene una unidad de calentamiento para calentar el líquido para diálisis a una temperatura deseada predeterminable.
Los casetes de este tipo se utilizan por ejemplo en el área de la diálisis peritoneal y particularmente en la diálisis peritoneal en donde el peritoneo es llenado y vaciado con la ayuda de una máquina conocida como "ciclador", en donde el control del flujo se efectúa mediante un sistema de casetes.
En el casete, el líquido para diálisis se calienta a la temperatura deseada predeterminada y seguidamente es introducido en el peritoneo a través de infusión.
Si se produce una detención imprevista del ciclador, en donde debe ser interrumpida la administración de líquido al paciente, el dialisato que ya no circula en el casete, debido a la inercia de una unidad de calentamiento, es calentado por encima de la temperatura deseada. Al ser sobrepasada la temperatura deseada, después de un nuevo inicio del ciclador, el dialisato sobrecalentado ya no puede ser utilizado para realizar la infusión en el paciente. En los sistemas conocidos, por tanto, el dialisato se desecha por completo. Sin embargo, esto conduce a que se produzca un mayor consumo no deseado, el cual a su vez es también costoso.
Por tanto, es objeto de la presente invención perfeccionar un aparato de diálisis que contenga un casete para transportar líquido según el preámbulo de la reivindicación 1, de manera que un líquido eventualmente sobrecalentado pueda retornar a la temperatura deseada predeterminada, sin que éste deba ser desechado.
De acuerdo con la invención, este objeto se alcanzará a través de la combinación de las características de la reivindicación 1. Conforme a ello, se crea un aparato de diálisis que contiene un casete para transportar líquidos, en particular líquidos para diálisis, el cual contiene elementos de conexión para la conexión de bolsas de solución o de conductos que se extienden hacia el paciente o hacia el aparato para diálisis, donde éste presenta al menos una cámara de bombeo con una entrada y una salida, otros conductos para conducir los líquidos administrados y transportados, así como también válvulas para cerrar los conductos por secciones y una unidad de calentamiento para calentar el líquido que se encuentra en los conductos a una temperatura deseada predeterminable. Conforme a la invención, en un aparato de diálisis de este tipo se proporciona un controlador mediante el cual el líquido calentado por encima de la temperatura deseada es conducido en el casete durante el tiempo necesario hasta que se alcance nuevamente la temperatura deseada.
De este modo el líquido puede ser reutilizado. El exceso de calor, a través de la circulación correspondiente dentro del casete, puede ser transmitido a los casetes circundantes.
Además se proporciona al menos un sensor de temperatura para medir la temperatura del líquido en el casete.
De acuerdo con la invención se proporcionan dos cámaras de bombeo, entre las cuales el medio puede ser desplazado hasta alcanzar la temperatura deseada.
De manera ventajosa, la unidad de calentamiento se encuentra diseñada como un calentador de flujo continuo.
Asimismo, la invención hace referencia a un método según la reivindicación 3 para regular la temperatura de un líquido en un casete, del modo antes descrito. De acuerdo con la invención, el líquido es desplazado entre las dos cámaras de bombeo hasta alcanzar la temperatura deseada.
En las reivindicaciones dependientes de la reivindicación 3 se indican variantes preferentes del método acorde a la invención.
Conforme a ello, al sobrepasar el líquido la temperatura deseada, se cierra el conducto al cual se encuentra conectado el conducto que evacua el líquido. Al mismo tiempo, la unidad de calentamiento reduce la potencia de
calentamiento. El líquido, a través de una de las cámaras de bombeo, es bombeado desde la unidad de calentamiento hacia la otra respectiva cámara de bombeo.
En el caso de que en la cámara de bombeo, en la cual se introduce el líquido sobrecalentado, se encuentre una proporción elevada de líquido frío, el líquido mezclado, es decir el líquido con la temperatura resultante de la mezcla, en un funcionamiento inverso, es transportado por la unidad de calentamiento hacia la otra respectiva cámara de bombeo para enfriar al mismo tiempo la unidad de calentamiento.
Si por el contrario, debido a la mezcla del líquido sobrecalentado en la cámara de bombeo, resulta un líquido sobrecalentado en su temperatura de la mezcla, el líquido mezclado, en un funcionamiento progresivo, es transportado por la unidad de calentamiento hacia la otra respectiva cámara de bombeo para distribuir en el casete el exceso de calor.
Otras características, detalles y ventajas de la invención resultan de la siguiente descripción de un ejemplo de ejecución preferente de la invención.
La única figura que se representa muestra una vista superior de una forma de ejecución del casete acorde a la invención.
La figura muestra un casete 10 que se encuentra diseñado como desechable y que puede ser introducido en una escotadura o un alojamiento conformado de modo correspondiente de un aparato de diálisis, de manera ventajosa un ciclador de un aparato para diálisis peritoneal. Los símbolos de referencia 2, 4, 6 señalan elementos de conexión para la conexión de bolsas de solución, desde conductos que se extienden hacia el paciente o hacia el aparato de diálisis, o también hacia conductos de drenaje. En las conexiones 4 y 6 se encuentran dispuestos de forma fija dos tubos flexibles (que no se encuentran representados), de las cuales una representa el tubo flexible del paciente y la otra el tubo flexible para el drenaje. Los elementos de conexión 2 sirven para la conexión a ser realizada por el operador, por ejemplo de bolsas de solución o de otros envases que contengan medicamentos.
El casete 10 comprende un cuerpo base 12 compuesto por plástico, el cual puede fabricarse mediante la técnica de moldeo por inyección o también por la técnica de embutición profunda En el cuerpo base 12 se extienden escotaduras, así como canales que conforman parcialmente las paredes de dos cámaras transportadoras 20, 22 que se encuentran dispuestas una junto a otra, así como los conductos (por ejemplo 30, 40, 50, 60) que se encuentran dispuestos en el casete. Entre las cámaras de bombeo 20 y 22 se encuentran conformados igualmente conductos 80, así como 90.
En el área de los conductos 50 se encuentra realizado un calentador de flujo continuo 52 como unidad de calentamiento.
Por lo demás, la estructura del casete y el modo de funcionamiento corresponden en lo esencial a lo indicado en la solicitud EP 0 956 876 B1.
Para controlar el líquido administrado, así como transportado hacia los conductos 30, 40, 50, 60, se emplean válvulas V1, V2, V3, V4, V5, V6, V7, V8, V9, V10, V11, V12, V13, V14, V15, así como V16. Del mismo modo que se describe en la solicitud EP 0 956 876 B1, éstas pueden ser cerradas mediante empujadores de válvula controlados de forma neumática, hidráulica o también mecánica. En el caso de un funcionamiento habitual del aparato representado en la figura, es transportado líquido desde la cámara de bombeo 22, a través del calentador de flujo continuo 52, en la dirección hacia el conducto de descarga del líquido, el cual se conecta en la conexión 4 de un modo no representado aquí en detalle. De este modo, el líquido fluye desde la cámara de bombeo 22 mediante el conducto 80 después de la apertura de la válvula V4 a través del conducto 50 en el calentador de flujo continuo 52 y mediante la válvula V5 abierta, así como la válvula V6 abierta. Al mismo tiempo se proporciona líquido fresco a la cámara de bombeo 20, por ejemplo mediante válvulas V11 y V1 abiertas, mientras que, al mismo tiempo, naturalmente las válvulas V7, V3 y V2, así como V9 se encuentran cerradas.
Si se presentan problemas en el conducto, por ejemplo una obturación de los conductos que se encuentran conectados en la conexión 4 hacia el paciente, entonces el líquido que se encuentra en el calentador de flujo continuo 52, debido a un sobrepaso de la regulación del calentamiento, puede ser calentado hasta que el líquido ya no pueda ser introducido en el peritoneo a través de infusión.
En el caso del calentamiento antes mencionado del líquido que se encuentra en el calentador de flujo continuo 52, a través de un controlador que no se encuentra representado aquí en detalle, el cual se encuentra dispuesto por fuera del casete, por ejemplo un ciclador, se cierra la válvula V6 y la potencia de calentamiento se reduce en el calentador de flujo continuo 52. Al mismo tiempo, en la cámara de bombeo 20 se regula el llenado de la solución fresca. Para ello se cierra la válvula V11. La solución demasiado caliente es bombeada mediante la cámara de bombeo 22, a través del calentador de flujo continuo 52, hacia la cámara de bombeo 20, donde aquí la válvula V4, la válvula V5, la
válvula V7 y la válvula 1 se encuentran abiertas. La carrera de la bomba de la cámara de bombeo 22 finaliza cuando la cámara de bombeo 20 se ha llenado o cuando la cámara de bombeo 22 se encuentra vacía.
En función de la proporción de líquido contenido en la cámara de bombeo 20 con respecto al líquido caliente que es transportado hacia el interior de la cámara de bombeo 20 resultan en principio dos posibilidades para enfriar el 5 líquido.
En el caso de la primera alternativa se toma como base el hecho de que en la cámara de bombeo 20 se encuentra presente una elevada proporción de líquido frío. En este caso, el líquido mezclado, comparativamente más frío a través del mezclado de los líquidos, es transportado hacia la cámara de bombeo 22 mediante el calentador de flujo continuo 52 en un funcionamiento inverso, de manera que aquí el líquido es bombeado a modo de un retorno hacia
10 la cámara de bombeo 22 mediante la válvula V1 abierta, la válvula V7 abierta, la válvula V5 abierta y la válvula V4 abierta. A través del líquido comparativamente más frío se enfría adicionalmente el calentador de flujo continuo sobrecalentado.
Si una proporción muy elevada de líquido caliente se encuentra en la cámara de bombeo 20, éste líquido es transportado con una temperatura de mezclado muy elevada hacia la cámara de bombeo 22 mediante el calentador
15 de flujo continuo 52 en un funcionamiento progresivo, de manera que en este caso el líquido es conducido desde la cámara de bombeo 1 hacia la cámara de bombeo 22 mediante la válvula V2 abierta, la válvula V5 abierta, la válvula V7 abierta y la válvula V3 abierta. En esta variante, el exceso de calor del líquido sobrecalentado se distribuye en el casete de manera que la temperatura del líquido sobrecalentado puede ser reducida hasta alcanzar la temperatura deseada.

Claims (5)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Aparato de diálisis que comprende un casete (10) para transportar líquidos, en particular líquidos para diálisis, con elementos de conexión (2, 4, 6) para la conexión de bolsas de solución y de conductos que se extienden hacia el paciente o hacia el aparato de diálisis, en donde se encuentran dispuestos al menos una cámara transportadora con 5 entrada y salida, conductos para guiar los líquidos suministrados y transportados, válvulas (V1-V16) para cerrar los conductos por secciones, con una unidad de calentamiento (52) para calentar a una temperatura deseada predeterminable el líquido que se encuentra en los conductos, caracterizado porque el líquido calentado por encima de la temperatura deseada es conducido hacia el interior del casete, donde se proporcionan al menos un sensor de temperatura y dos cámaras de bombeo (20, 22), entre las cuales el líquido es desplazado mediante un controlador
    10 hasta alcanzar la temperatura deseada.
  2. 2.
    Aparato de diálisis según la reivindicación 1, caracterizado porque la unidad de calentamiento es un calentador de flujo continuo.
  3. 3.
    Método para regular la temperatura de un líquido en un casete diseñado según una de las reivindicaciones
    precedentes, caracterizado porque el líquido es desplazado entre las dos cámaras de bombeo hasta alcanzar la 15 temperatura deseada.
  4. 4. Método según la reivindicación 3, caracterizado porque al sobrepasarse la temperatura deseada del líquido se cierra el conducto que se encuentra conectado al conducto que evacua el líquido, porque se reduce la potencia de calentamiento de la unidad de calentamiento y porque el líquido es bombeado a través de una de las cámaras de bombeo desde la unidad de calentamiento hacia la otra respectiva cámara de bombeo.
    20 5. Método según la reivindicación 4, caracterizado porque en el caso de que en la cámara de bombeo, en la cual se introduce el líquido sobrecalentado, se encuentre una proporción elevada de líquido frío, el líquido mezclado, en un funcionamiento inverso, es transportado por la unidad de calentamiento hacia la otra respectiva cámara de bombeo para enfriar de este modo la unidad de calentamiento.
  5. 6. Método según la reivindicación 4, caracterizado porque en el caso de que en la cámara de bombeo, en la cual se
    25 introduce el líquido sobrecalentado, se encuentre una proporción elevada de líquido demasiado caliente, el líquido mezclado, en un funcionamiento progresivo, es transportado por la unidad de calentamiento hacia la otra respectiva cámara de bombeo para distribuir en el casete el exceso de calor.
ES09777927.6T 2008-08-18 2009-08-17 Aparato de diálisis que comprende un casete para transportar líquidos, en particular líquidos para diálisis Active ES2449866T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008038097 2008-08-18
DE102008038097A DE102008038097A1 (de) 2008-08-18 2008-08-18 Kassette zur Förderung von Flüssigkeiten, insbesondere Dialyseflüssigkeiten
PCT/EP2009/005956 WO2010020390A1 (de) 2008-08-18 2009-08-17 Kassette zur förderung von flüssigkeiten, insbesondere dialyseflüssigkeiten

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2449866T3 true ES2449866T3 (es) 2014-03-21

Family

ID=41202460

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09777927.6T Active ES2449866T3 (es) 2008-08-18 2009-08-17 Aparato de diálisis que comprende un casete para transportar líquidos, en particular líquidos para diálisis

Country Status (7)

Country Link
US (3) US20100038322A1 (es)
EP (1) EP2313134B1 (es)
JP (1) JP5587887B2 (es)
CN (1) CN102123754B (es)
DE (1) DE102008038097A1 (es)
ES (1) ES2449866T3 (es)
WO (1) WO2010020390A1 (es)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010032182B4 (de) * 2010-07-23 2016-09-29 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Spülleitung, medizintechnische Funktionseinrichtung, medizintechnische Behandlungsvorrichtung sowie Verfahren
US9861733B2 (en) 2012-03-23 2018-01-09 Nxstage Medical Inc. Peritoneal dialysis systems, devices, and methods
EP2688602B1 (en) 2011-03-23 2019-11-06 NxStage Medical, Inc. Peritoneal dialysis systems, devices, and methods
DE102011104218A1 (de) * 2011-06-15 2012-12-20 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Vorrichtung zur Erwärmung einer medizinischen Flüssigkeit
US9846085B2 (en) 2012-07-25 2017-12-19 Nxstage Medical, Inc. Fluid property measurement devices, methods, and systems
WO2014018798A2 (en) 2012-07-25 2014-01-30 Nxstage Medical, Inc. Fluid property measurement devices, methods, and systems
AU2013201553B1 (en) * 2012-12-13 2014-05-29 Gambro Lundia Ab Cassette for pumping a treatment solution through a dialyzer
CN103272301A (zh) * 2013-05-27 2013-09-04 苏州扬清芯片科技有限公司 恒温配药输液***
CN103285462A (zh) * 2013-05-27 2013-09-11 苏州扬清芯片科技有限公司 一种恒温输液芯片
AP2016009460A0 (en) 2014-02-27 2016-09-30 Easydial Inc Portable hemodialysis machine and disposable cartridge
US10980929B2 (en) 2014-09-12 2021-04-20 Diality Inc. Hemodialysis system with ultrafiltration controller
WO2016037548A1 (zh) * 2014-09-12 2016-03-17 昆山韦睿医疗科技有限公司 一种迷宫式耗材盒
US10172989B2 (en) 2014-09-12 2019-01-08 Easydial Inc. Portable hemodialysis machine and disposable cartridge with blood leak sensor
DE102015104430A1 (de) * 2015-03-24 2016-09-29 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Temperaturstörungsunabhängige Bilanzierungseinrichtung und Bilanzierungsverfahren
EP3103495B1 (en) 2015-06-10 2018-08-29 B. Braun Avitum AG Solution circuit apparatus with bypass, and blood purification system comprising the solution circuit apparatus
JP6619575B2 (ja) 2015-07-23 2019-12-11 日機装株式会社 血液浄化装置
JP6111351B1 (ja) 2016-01-25 2017-04-05 日機装株式会社 血液浄化装置
JP6998112B2 (ja) 2016-09-12 2022-01-18 日機装株式会社 血液浄化装置
JP6826852B2 (ja) 2016-09-23 2021-02-10 日機装株式会社 血液浄化装置
CN206473610U (zh) * 2016-09-28 2017-09-08 郑红光 一种用于腹膜透析的装置
US10441702B2 (en) * 2016-10-04 2019-10-15 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Medical fluid temperature control
CA3092575A1 (en) 2018-02-28 2019-09-06 Nxstage Medical, Inc. Fluid preparation and treatment devices, methods, and systems
WO2023159584A1 (en) * 2022-02-28 2023-08-31 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Hydraulic block for dialysis, hydraulic system for dialysis and method for manufacturing hydraulic block

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0482858A3 (en) 1990-10-26 1992-07-08 Alcon Surgical, Inc., Surgical infusion control system
DE4421126A1 (de) 1994-06-16 1995-12-21 Fresenius Ag Peritonealdialysegerät
DE19546028C2 (de) 1995-12-09 2000-04-27 Fresenius Ag Bilanzierdisposable zum Bilanzieren von Flüssigkeiten für eine medizinische Behandlungsvorrichtung sowie eine medizinische Behandlungsvorrichtung mit einem Systemeinschub zur Aufnahme eines derartigen Bilanzierdisposables
DE19814695C2 (de) 1998-04-01 2001-09-13 Fresenius Medical Care De Gmbh Kassette zur Förderung von Flüssigkeiten, insbesondere Dialyseflüssigkeiten, Dialysegerät und Verfahren zum Fördern, Bilanzieren, Dosieren und Beheizen eines medizinischen Fluids
US6142974A (en) * 1998-09-18 2000-11-07 Estill Medical Technologies, Incorporated Portable I.V. fluid warming system
JP4354625B2 (ja) * 2000-10-04 2009-10-28 テルモ株式会社 腹膜透析装置
EP1258260A3 (en) * 2000-10-04 2003-11-26 Terumo Kabushiki Kaisha Peritoneal dialysis apparatus
JP4837842B2 (ja) * 2001-06-19 2011-12-14 テルモ株式会社 腹膜透析装置
JP2003000705A (ja) * 2001-06-19 2003-01-07 Terumo Corp 腹膜透析装置
US8029454B2 (en) * 2003-11-05 2011-10-04 Baxter International Inc. High convection home hemodialysis/hemofiltration and sorbent system
US8803044B2 (en) * 2003-11-05 2014-08-12 Baxter International Inc. Dialysis fluid heating systems
US20060195064A1 (en) * 2005-02-28 2006-08-31 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Portable apparatus for peritoneal dialysis therapy
US8393690B2 (en) * 2007-02-27 2013-03-12 Deka Products Limited Partnership Enclosure for a portable hemodialysis system
US9415150B2 (en) * 2007-11-09 2016-08-16 Baxter Healthcare S.A. Balanced flow dialysis machine

Also Published As

Publication number Publication date
US20120220937A1 (en) 2012-08-30
EP2313134A1 (de) 2011-04-27
JP2012500070A (ja) 2012-01-05
EP2313134B1 (de) 2014-02-19
CN102123754B (zh) 2014-09-17
WO2010020390A1 (de) 2010-02-25
CN102123754A (zh) 2011-07-13
US20100038322A1 (en) 2010-02-18
US8540886B2 (en) 2013-09-24
US20130310736A1 (en) 2013-11-21
DE102008038097A1 (de) 2010-02-25
JP5587887B2 (ja) 2014-09-10
US9302040B2 (en) 2016-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2449866T3 (es) Aparato de diálisis que comprende un casete para transportar líquidos, en particular líquidos para diálisis
JP2012500070A5 (es)
ES2221255T3 (es) Cassette para el transporte de liquidos, especialmente liquidos de dialisis.
ES2930247T3 (es) Unidad de transmisión externa para una bomba de asistencia cardíaca implantable
JP6999582B2 (ja) ヒータークーラー装置
US8845586B2 (en) Method and apparatus for facilitating injection of medication into an intravenous fluid line while maintaining sterility of infused fluids
US20180311072A1 (en) Working fluid cassette with hinged plenum or enclosure for interfacing heat exchanger with intravascular temperature management catheter
US9285137B2 (en) Arrangement for heating a medical fluid, medical functional device, medical treatment apparatus and method
JP2009524500A (ja) 血液および体液加温器
JP2017505194A (ja) 複数の熱交換様式用の複数の冷却剤室を有する患者体温制御用の熱交換システム
JP6055788B2 (ja) 個別に動作可能な2系統の熱殺菌経路を備えた給水機
CN103313746A (zh) 流体循环***
FI104118B (fi) Lämmön varastointilaite
JP5744460B2 (ja) 生体内への液体循環もしくは注入装置
JP2020527407A (ja) 加熱冷却器システム
US20120029606A1 (en) Cooling device for use with heat-exchange catheter and method of use
CN106527528B (zh) 一种应用于生物制品药液解冻保温的温度控制***
ES2881955T3 (es) Aparato para contraer por calor un paquete y procedimiento para contraer por calor un paquete
US11406529B2 (en) Cooling system for circulating cooling fluid ihrough a cooling pad
ES2961335T3 (es) Dispositivo médico de regulación de la temperatura
US11925738B2 (en) Heater/cooler for an oxygenator
ES2214853T3 (es) Procedimiento y aparato de pasteurizacion de productos liquidos que fluyen en continuo.
WO2014096499A1 (es) Dispositivo para inducir hipotermia terapéutica
CN217611195U (zh) 一种腹腔镜用二氧化碳气体加热管
ES2914691T3 (es) Dispositivo para matar gérmenes y/o patógenos