ES2442690T3 - Indoor unit of air conditioner - Google Patents

Abstract

Una unidad interior para un acondicionador de aire incluyendo: un bastidor delantero (200) hecho de manera que permita la aspiración de aire a través de su parte delantera; un bastidor base (400) unido con el bastidor delantero, teniendo salidas en los lados y una parte inferior, y un asientode motor para montar encima un motor de accionamiento de ventilador; un bastidor de guía (300) entre el bastidor delantero y el bastidor base incluyendo un orificio (310) para guiar el flujode aire aspirado al ventilador (600), y volutas superior e inferior (320a, 320b) para guiar un flujo de aire descargadodel ventilador y fijar una dirección de descarga del aire; un intercambiador de calor (500) entre el bastidor delantero y el bastidor de guía; un ventilador (600) para descargar aire sometido a intercambio térmico al exterior de la unidad interior; caracterizada porque incluye además un panel delantero (100) montado delante del bastidor delantero con unespacio a él, donde el panel delantero incluye porciones de borde teniendo cada una un grosor más fino que otras porciones delpanel delantero, con una inclinación en una superficie interior del panel para reducir la resistencia al flujo al tiempode aspirar aire a su través, y estando dispuesta la unidad interior de modo que aire de la habitación sea introducidoentre el panel delantero y el bastidor delantero, teniendo el bastidor delantero (200) una entrada lateral superior formada de manera que tenga una forma curvadapara minimizar la resistencia al flujo de aire, y donde el bastidor de guía (300) incluye planos de borde (340) curvados hacia un lado delantero de la unidad interiorpara guiar la descarga de aire.An indoor unit for an air conditioner including: a front frame (200) made in a manner that allows the aspiration of air through its front part; a base frame (400) connected to the front frame, having outlets on the sides and a bottom, and a motor seat for mounting a fan drive motor on top; a guide frame (300) between the front frame and the base frame including a hole (310) to guide the flow of air aspirated to the fan (600), and upper and lower volutes (320a, 320b) to guide a flow of air discharged from the fan and set an air discharge direction; a heat exchanger (500) between the front frame and the guide frame; a fan (600) for discharging air subjected to heat exchange outside the indoor unit; characterized in that it also includes a front panel (100) mounted in front of the front frame with a space thereto, where the front panel includes edge portions each having a thinner thickness than other portions of the front panel, with an inclination on an interior surface of the panel to reduce the resistance to flow while sucking air through it, and the indoor unit being arranged so that room air is introduced between the front panel and the front frame, the front frame (200) having an upper side inlet formed of so that it has a curved shape to minimize resistance to air flow, and where the guide frame (300) includes curved edge planes (340) towards a front side of the indoor unit to guide the air discharge.

Description

Unidad interior de acondicionador de aire Indoor unit of air conditioner

Campo técnico Technical field

La presente invención se refiere a acondicionadores de aire, y más en concreto, a una unidad interior que aspira aire a través de una parte delantera, y descarga aire sometido a intercambio térmico en ella en una dirección delantera a través de los lados, que tiene una estructura optimizada con tasas de aspiración y descarga incrementadas y bajo ruido. The present invention relates to air conditioners, and more specifically, to an indoor unit that sucks air through a front part, and discharges air subjected to thermal exchange therein in a front direction through the sides, which has an optimized structure with increased suction and discharge rates and low noise.

Antecedentes de la invención Background of the invention

En general, el acondicionador de aire repite un ciclo refrigerante en el que el refrigerante es comprimido, condensado, expandido y vaporizado. In general, the air conditioner repeats a refrigerant cycle in which the refrigerant is compressed, condensed, expanded and vaporized.

Es decir, refrigerante gaseoso a baja temperatura y presión baja antes de la introducción en un compresor es comprimido a un refrigerante gaseoso de temperatura alta y presión alta en el compresor, es convertido a refrigerante líquido a presión alta cuando el refrigerante gaseoso descarga calor en un condensador, y es convertido a refrigerante líquido a baja temperatura y presión baja cuando el refrigerante líquido a presión alta pasa a través de una válvula de expansión. El refrigerante que pasa a través de la válvula de expansión es convertido a refrigerante a baja temperatura y presión baja en un evaporador cuando el refrigerante absorbe calor cuando el refrigerante pasa a través de un evaporador, y es introducido de nuevo al compresor. El acondicionador de aire enfría o calienta los lugares requeridos al realizar dicha serie de ciclos. That is, low temperature and low pressure gaseous refrigerant before introduction into a compressor is compressed to a high temperature and high pressure gaseous refrigerant in the compressor, it is converted to high pressure liquid refrigerant when the gaseous refrigerant discharges heat into a condenser, and is converted to a low temperature and low pressure liquid refrigerant when the high pressure liquid refrigerant passes through an expansion valve. The refrigerant that passes through the expansion valve is converted to refrigerant at low temperature and low pressure in an evaporator when the refrigerant absorbs heat when the refrigerant passes through an evaporator, and is introduced back into the compressor. The air conditioner cools or heats the required places when performing this series of cycles.

Mientras tanto, entre los acondicionadores de aire, hay un acondicionador de aire del tipo de paquete que tiene una unidad interior y una unidad exterior incorporadas en un cuerpo y que en su mayor parte se instala en una ventana, y un climatizador de tipo separado que tiene la unidad interior y la unidad exterior separadas una de otra. Con respecto a la unidad interior, hay un tipo de pared para montaje en una pared como un tipo de decoración interior. Meanwhile, among the air conditioners, there is a package type air conditioner that has an indoor unit and an outdoor unit incorporated in a body and that is mostly installed in a window, and a separate type air conditioner that It has the indoor unit and the outdoor unit separated from each other. With respect to the indoor unit, there is a wall type for wall mounting as a type of interior decoration.

Una unidad interior de la técnica relacionada descrita en la Patente de Corea publicada número 10-2005-0089203 tiene una estructura en la que se aspira aire a través de un lado trasero de la unidad interior, y se descarga a través de una parte delantera de la unidad interior, cuya descripción detallada se omitirá, esperando que se consulte el documento anterior, si fuese necesario. An indoor unit of the related technique described in published Korean Patent No. 10-2005-0089203 has a structure in which air is drawn through a rear side of the indoor unit, and discharged through a front part of the indoor unit, whose detailed description will be omitted, waiting for the previous document to be consulted, if necessary.

Mientras tanto, la unidad interior de la técnica relacionada descrita en la Patente de Corea publicada anterior tiene los inconvenientes siguientes en vista de las estructuras. Meanwhile, the indoor unit of the related technique described in the above published Korean Patent has the following drawbacks in view of the structures.

Si la unidad interior se monta excesivamente cerca de una pared, el caudal de aire a la parte trasera de la unidad interior se reduce, con un aumento del ruido. If the indoor unit is mounted excessively near a wall, the air flow to the rear of the indoor unit is reduced, with an increase in noise.

El motor montado en un panel delantero para mover un turbo ventilador para aspirar aire a través de la parte trasera de la unidad interior hace que el panel delantero, en cuyo diseño se tiene muy en cuenta la visión del consumidor, vibre cuando el motor esté funcionando. The engine mounted on a front panel to move a turbo fan to aspirate air through the rear of the indoor unit makes the front panel, whose design takes into account the vision of the consumer, vibrate when the engine is running .

La estructura de aspiración de aire por el lado trasero con un filtro montado en el lado trasero requiere sacar el filtro hacia abajo por el lado trasero para limpieza, y colocar el filtro en el lado trasero después de la limpieza, lo que es inconveniente para el usuario. The air intake structure on the rear side with a filter mounted on the rear side requires removing the filter down the rear side for cleaning, and placing the filter on the rear side after cleaning, which is inconvenient for the Username.

EP 1 526 339 describe una unidad interior de un acondicionador de aire que tiene una estructura mejorada de flujo de aire. El aire de la habitación es aspirado a través de agujeros en una cubierta trasera, pasa por un intercambiador de calor, y es descargado a través de uno o más agujeros de descarga en los lados laterales delanteros de la unidad interior. EP 1 526 339 describes an indoor unit of an air conditioner that has an improved air flow structure. Room air is sucked through holes in a back cover, passes through a heat exchanger, and is discharged through one or more discharge holes on the front side sides of the indoor unit.

Descripción de la invención Description of the invention

Problema técnico Technical problem

El objeto de la presente invención para resolver los varios problemas anteriores es proporcionar una unidad interior que aspira aire a través de una parte delantera, y descarga aire sometido a intercambio térmico en ella en una dirección delantera a través de los lados, teniendo una estructura optimizada con tasas incrementadas de aspiración y descarga y bajo ruido. The object of the present invention to solve the various previous problems is to provide an indoor unit that sucks air through a front part, and discharges air subjected to thermal exchange therein in a forward direction through the sides, having an optimized structure with increased suction and discharge rates and low noise.

Es decir, la presente invención se refiere a una unidad interior que descarga aire aspirado a través de una parte delantera y sometido a intercambio térmico en ella en una dirección delantera a través de los lados, teniendo una estructura nueva en la que las estructuras de flujo de aspiración y descarga y los varios componentes se han That is, the present invention relates to an indoor unit that discharges air sucked through a front part and subjected to thermal exchange therein in a front direction through the sides, having a new structure in which the flow structures suction and discharge and the various components have been

optimizado para incrementar el caudal de aire manteniendo al mismo tiempo buenas características de poco ruido. optimized to increase air flow while maintaining good low noise characteristics.

Solución técnica Technical solution

La invención proporciona una unidad interior para un acondicionador de aire como se expone en la reivindicación 1. The invention provides an indoor unit for an air conditioner as set forth in claim 1.

Efectos ventajosos Advantageous effects

La unidad interior para un acondicionador de aire tiene las ventajas siguientes. The indoor unit for an air conditioner has the following advantages.

En primer lugar, una unidad interior, que aspira aire por una parte delantera y que descarga aire sometido a intercambio térmico a través de los lados, permite optimizar una estructura para aumentar los caudales de aspiración y descarga reduciendo al mismo tiempo el ruido. In the first place, an indoor unit, which sucks air from a front and discharges air subjected to thermal exchange through the sides, allows a structure to be increased to increase the suction and discharge flow rates while reducing noise.

Es decir, la presente invención permite proporcionar una unidad interior de nueva estructura que tiene estructuras optimizadas de aspiración/descarga y varios componentes de tal manera que se puedan mantener las características de poco ruido al mismo tiempo que el caudal de aire se puede incrementar. That is, the present invention allows to provide a new structure indoor unit that has optimized suction / discharge structures and various components such that the low noise characteristics can be maintained at the same time that the air flow can be increased.

En detalle, en comparación con la técnica relacionada, aunque la unidad interior de la presente invención se monte cerca de una pared, se puede asegurar un caudal de aire de aspiración. In detail, in comparison to the related technique, although the indoor unit of the present invention is mounted near a wall, a suction air flow can be ensured.

Además, a diferencia de la unidad interior de la técnica relacionada cuyo motor de accionamiento de turbo ventilador está montado en un bastidor delantero, el panel delantero diseñado teniendo en cuenta la sensación visual del consumidor no vibra, reduciendo el ruido cuando el motor funciona. In addition, unlike the indoor unit of the related art whose turbo fan drive motor is mounted on a front frame, the front panel designed taking into account the visual sensation of the consumer does not vibrate, reducing noise when the engine is running.

El montaje del filtro en un lado delantero permite ofrecer comodidad al usuario puesto que el montaje/desmontaje del filtro para limpiarlo es fácil. The mounting of the filter on a front side allows the user to be comfortable since the assembly / disassembly of the filter to clean it is easy.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

La figura 1 ilustra una vista en perspectiva exterior de una unidad interior según una realización preferida de la presente invención. La figura 2 ilustra una vista en perspectiva despiezada de la figura 1. Figure 1 illustrates an exterior perspective view of an indoor unit according to a preferred embodiment of the present invention Figure 2 illustrates an exploded perspective view of Figure 1.

La figura 3 ilustra una sección de la unidad interior a través de la línea 1-1 en la figura 1. La figura 4 ilustra una vista en planta de la parte “A” de la figura 2 para representar una estructura de borde de un panel delantero de la unidad interior de la presente invención. Figure 3 illustrates a section of the indoor unit through line 1-1 in Figure 1. Figure 4 illustrates a plan view of part "A" of Figure 2 to represent an edge structure of a front panel of the indoor unit of the present invention.

La figura 5 ilustra una vista en perspectiva de un bastidor delantero de la unidad interior de la presente invención. La figura 6 ilustra una vista en perspectiva de un bastidor de guía de la unidad interior de la presente invención. La figura 7 ilustra una vista frontal de la figura 6. La figura 8 ilustra una sección a través de la línea II-II de la figura 6. La figura 9 ilustra un gráfico que representa una relación de un radio de orificio a un diámetro de ventilador en Figure 5 illustrates a perspective view of a front frame of the indoor unit of the present invention. Figure 6 illustrates a perspective view of a guide frame of the indoor unit of the present invention. Figure 7 illustrates a front view of Figure 6. Figure 8 illustrates a section through line II-II of Figure 6. Figure 9 illustrates a graph depicting a ratio of a hole radius to a fan diameter in

función del ruido. noise function

La figura 10 ilustra una vista en perspectiva que representa una variación de un turbo ventilador de una unidad interior de la presente invención. La figura 11 ilustra una vista en perspectiva que representa otra variación de un turbo ventilador de una unidad Figure 10 illustrates a perspective view representing a variation of a turbo fan of a unit interior of the present invention. Figure 11 illustrates a perspective view depicting another variation of a turbo fan of a unit

interior de la presente invención. interior of the present invention.

La figura 12 ilustra un gráfico que representa una comparación de las características de ruido de un turbo ventilador al que se ha aplicado la presente invención y un ventilador de la técnica relacionada. La figura 13 ilustra una vista en planta de la figura 10. La figura 14 ilustra una vista en perspectiva de una base de montaje de motor de una unidad interior de la presente Figure 12 illustrates a graph depicting a comparison of the noise characteristics of a turbo fan. to which the present invention and a fan of the related art have been applied. Figure 13 illustrates a plan view of Figure 10. Figure 14 illustrates a perspective view of a motor mounting base of an indoor unit of the present.

invención. La figura 15 ilustra una vista en perspectiva lateral posterior de la figura 14. invention. Figure 15 illustrates a rear side perspective view of Figure 14.

La figura 16 ilustra una vista en planta para explicar una posición de montaje de un colector eléctrico de polvo en una unidad interior de la presente invención. Figure 16 illustrates a plan view to explain a mounting position of an electric dust collector in an indoor unit of the present invention.

La figura 17 ilustra una vista lateral de la figura 16. Figure 17 illustrates a side view of Figure 16.

La figura 18 ilustra un dibujo de referencia en el que se hace visible una configuración de flujo en una porción de descarga de la unidad interior de la técnica relacionada. Figure 18 illustrates a reference drawing in which a flow configuration is visible in a discharge portion of the indoor unit of the related art.

Las figuras 19 a 21 son vistas frontales de unidades interiores según otras realizaciones preferidas de la presente invención, respectivamente, de casos que tienen dos turbo ventiladores, respectivamente, aplicados a las unidades interiores, conjuntamente con una estructura de voluta en cada uno de los casos. Figures 19 to 21 are front views of indoor units according to other preferred embodiments of the present invention, respectively, of cases having two turbo fans, respectively, applied to the indoor units, together with a volute structure in each case. .

La figura 22 ilustra una vista en perspectiva de una unidad interior según otra realización preferida de la presente invención, a la que se ha aplicado un ventilador de flujo cruzado. Figure 22 illustrates a perspective view of an indoor unit according to another preferred embodiment of the present invention, to which a cross flow fan has been applied.

Y las figuras 23 a 26 ilustran, respectivamente, secciones transversales de variaciones de una unidad interior según una realización preferida de la presente invención, a la que se ha aplicado dos ventiladores de flujo cruzado. And Figures 23 to 26 illustrate, respectively, cross sections of variations of an indoor unit according to a preferred embodiment of the present invention, to which two cross flow fans have been applied.

Mejor modo de llevar a la práctica la invención Best way to put the invention into practice

Ahora se hará referencia en detalle a las realizaciones preferidas de la presente invención, de la que se ilustran ejemplos en los dibujos acompañantes. Reference will now be made in detail to the preferred embodiments of the present invention, of which examples are illustrated in the accompanying drawings.

Una unidad interior según una primera realización preferida de la presente invención se describirá con referencia a las figuras 1 a 17. An indoor unit according to a first preferred embodiment of the present invention will be described with reference to Figures 1 to 17.

La figura 1 ilustra una vista en perspectiva exterior de una unidad interior según una realización preferida de la presente invención, la figura 2 ilustra una vista en perspectiva despiezada de la figura 1, y la figura 3 ilustra una sección de la unidad interior a través de la línea 1-1 de la figura 1. Figure 1 illustrates an exterior perspective view of an indoor unit according to a preferred embodiment of the present invention, Figure 2 illustrates an exploded perspective view of Figure 1, and Figure 3 illustrates a section of the indoor unit through line 1-1 of figure 1.

La figura 4 ilustra una vista en planta de la parte “A” de la figura 2 para representar una estructura de borde de un panel delantero de la unidad interior de la presente invención, y la figura 5 ilustra una vista en perspectiva de un bastidor delantero de la unidad interior de la presente invención. Figure 4 illustrates a plan view of part "A" of Figure 2 to represent an edge structure of a front panel of the indoor unit of the present invention, and Figure 5 illustrates a perspective view of a front frame of the indoor unit of the present invention.

La figura 6 ilustra una vista en perspectiva de un bastidor de guía de la unidad interior de la presente invención, la figura 7 ilustra una vista frontal de la figura 6, la figura 8 ilustra una sección a través de la línea II-II de la figura 6, y la figura 9 ilustra un gráfico que representa una relación de un radio de orificio a un diámetro de ventilador en función del ruido. Figure 6 illustrates a perspective view of a guide frame of the indoor unit of the present invention, Figure 7 illustrates a front view of Figure 6, Figure 8 illustrates a section through line II-II of the Figure 6, and Figure 9 illustrates a graph representing a ratio of a hole radius to a fan diameter as a function of noise.

La figura 10 ilustra una vista en perspectiva que representa una variación de un turbo ventilador de una unidad interior de la presente invención, la figura 11 ilustra una vista en perspectiva que representa otra variación de un turbo ventilador de una unidad interior de la presente invención, la figura 12 ilustra un gráfico que representa una comparación de las características de ruido de un turbo ventilador al que se ha aplicado la presente invención y un ventilador de la técnica relacionada, y la figura 13 ilustra una vista en planta de la figura 10. Figure 10 illustrates a perspective view depicting a variation of a turbo fan of an indoor unit of the present invention, Figure 11 illustrates a perspective view depicting another variation of a turbo fan of an indoor unit of the present invention, Figure 12 illustrates a graph depicting a comparison of the noise characteristics of a turbo fan to which the present invention has been applied and a fan of the related art, and Figure 13 illustrates a plan view of Figure 10.

La figura 14 ilustra una vista en perspectiva de una base de montaje de motor de una unidad interior de la presente invención, y la figura 15 ilustra una vista en perspectiva lateral posterior de la figura 14. Figure 14 illustrates a perspective view of a motor mounting base of an indoor unit of the present invention, and Figure 15 illustrates a rear side perspective view of Figure 14.

La figura 16 ilustra una vista en planta para explicar una posición de montaje de un colector eléctrico de polvo en una unidad interior de la presente invención, y la figura 17 ilustra una vista lateral de la figura 16. Figure 16 illustrates a plan view to explain a mounting position of an electric dust collector in an indoor unit of the present invention, and Figure 17 illustrates a side view of Figure 16.

Con referencia a las figuras 1 a 3, la unidad interior 1 de un acondicionador de aire de la presente invención incluye un bastidor delantero 200 hecho de manera que permita la aspiración de aire a través de su parte delantera, un bastidor base 400 para unión con el bastidor delantero 200, que tiene salidas en los lados y una parte inferior, y una porción de asiento 410 en un centro delantero para asentar un motor de accionamiento de ventilador, un bastidor de guía 300 entre el bastidor delantero 200 y el bastidor base 400 para guiar un flujo de aire, un intercambiador de calor 500 entre el bastidor delantero 200 y el bastidor de guía 300, un turbo ventilador 600 para descargar aire que se ha sometido a intercambio térmico cuando el aire pasa a través del intercambiador de calor 500 al exterior de la unidad interior, y un panel delantero 100 montado delante del bastidor delantero 200 espaciado de él. With reference to Figures 1 to 3, the indoor unit 1 of an air conditioner of the present invention includes a front frame 200 made so as to allow air aspiration through its front part, a base frame 400 for connection with the front frame 200, which has outlets on the sides and a bottom, and a seat portion 410 in a front center to seat a fan drive motor, a guide frame 300 between the front frame 200 and the base frame 400 to guide an air flow, a heat exchanger 500 between the front frame 200 and the guide frame 300, a turbo fan 600 for discharging air that has undergone heat exchange when the air passes through the heat exchanger 500 to the exterior of the indoor unit, and a front panel 100 mounted in front of the front frame 200 spaced therefrom.

Con referencia a la figura 4, el panel delantero 100 tiene un grosor predeterminado a excepción de una porción de borde que tiene un grosor que es más fino a medida que va hacia fuera de una posición predeterminada para reducir la resistencia a la aspiración de aire. Es decir, la porción de borde del panel delantero 100 tiene un ángulo de inclinación predeterminado β. Referring to Fig. 4, the front panel 100 has a predetermined thickness except for an edge portion that has a thickness that is thinner as it goes out of a predetermined position to reduce air suction resistance. That is, the edge portion of the front panel 100 has a predetermined inclination angle β.

Si es preciso, la circunferencia del panel delantero 100 se puede achaflanar 110. If necessary, the circumference of the front panel 100 can be chamfered 110.

Con referencia a la figura 5, el bastidor delantero tiene una entrada de aire del tipo de rejilla 210 en el centro de una parte delantera para aspirar aire, y salientes 220 en los lados exteriores de la entrada de aire 210 para fijar el panel delantero. With reference to FIG. 5, the front frame has an air inlet of the type of grill 210 in the center of a front part for sucking air, and projections 220 on the outer sides of the air inlet 210 for fixing the front panel.

En la entrada de aire 210 del bastidor delantero 200 hay un filtro 800 para filtrar materias extrañas. En general, el filtro tiene forma de malla. At the air inlet 210 of the front frame 200 there is a filter 800 for filtering foreign matter. In general, the filter is mesh-shaped.

Una porción de entrada de lado superior 'B' del bastidor delantero 200 se ha curvado para minimizar la resistencia al flujo. An upper side inlet portion 'B' of the front frame 200 has been curved to minimize flow resistance.

Con referencia a las figuras 6 a 8, el bastidor de guía 300 incluye un orificio 310 para guiar un flujo de aire aspirado por el turbo ventilador 600, y volutas superior/inferior 320a, y 320b para guiar el flujo de aire descargado del turbo ventilador 600 y fijar una dirección de descarga. With reference to Figures 6 to 8, the guide frame 300 includes a hole 310 to guide an air flow sucked by the turbo fan 600, and upper / lower volutes 320a, and 320b to guide the air flow discharged from the turbo fan 600 and set a download address.

De las volutas superior/inferior 320a, y 320b, la voluta superior 320a tiene una superficie combinada de dos superficies curvadas que rodea el turbo ventilador 699, con un punto de corte en un primer cuadrante (una superficie lateral superior izquierda) del bastidor de guía 300 con coordenadas de 0,17<x/(φ <0,48, 0,54<y/φ <0,68 donde φ denota el diámetro del turbo ventilador 600, y x e y denotan coordenadas con origen en el centro del turbo ventilador Of the upper / lower volutes 320a, and 320b, the upper volute 320a has a combined surface of two curved surfaces surrounding the turbo fan 699, with a cut-off point in a first quadrant (a left upper side surface) of the guide frame 300 with coordinates of 0.17 <x / (φ <0.48, 0.54 <y / φ <0.68 where φ denotes the diameter of the fan turbo 600, and yxey denotes coordinates originating in the center of the fan turbo

600. 600.

Mientras tanto, con referencia a las figuras 2 y 3, el bastidor de guía 300 incluye además una porción de soporte de intercambiador de calor 330 en una superficie opuesta de las volutas para mantener un intervalo entre el orificio 310 y el intercambiador de calor 500. Meanwhile, with reference to Figures 2 and 3, the guide frame 300 further includes a heat exchanger support portion 330 on an opposite surface of the volutes to maintain a gap between the hole 310 and the heat exchanger 500.

El ruido es mínimo y el rendimiento del turbo ventilador es máximo cuando el intervalo 'G' entre una parte inferior del orificio 310 y una parte inferior del intercambiador de calor 500 es 9,5 ~ 10,5% del diámetro del turbo ventilador. The noise is minimal and the performance of the turbo fan is maximum when the interval 'G' between a lower part of the hole 310 and a lower part of the heat exchanger 500 is 9.5 ~ 10.5% of the diameter of the turbo fan.

Por ejemplo, si el diámetro del turbo ventilador 600 es 300 mm, lo más preferible es que el intervalo 'G' sea de 28,5 ~ 31,5 mm. For example, if the diameter of the fan turbo 600 is 300 mm, it is most preferable that the interval 'G' is 28.5 ~ 31.5 mm.

Mientras tanto, con referencia a las figuras 8 y 9, es preferible que la relación R/φ del radio 'R' del orificio 310 al diámetro φ del turbo ventilador 600 sea 0,05 ~ 0,07 para determinar una forma óptima del orificio 310 que minimice la resistencia al flujo, en cuyo rango se optimizan tanto las características de ruido como el rendimiento del turbo ventilador. En particular, tanto las características de ruido como el rendimiento del turbo ventilador son mejores a la relación R/φ de 0,06 del radio 'R' del orificio 310 al diámetro φ del turbo ventilador 600. Meanwhile, with reference to Figures 8 and 9, it is preferable that the ratio R / φ of the radius 'R' of the hole 310 to the diameter φ of the turbo fan 600 is 0.05 ~ 0.07 to determine an optimum shape of the hole 310 that minimizes resistance to flow, in which range both noise characteristics and turbo fan performance are optimized. In particular, both the noise characteristics and the performance of the turbo fan are better at the R / φ ratio of 0.06 of the radius 'R' of the hole 310 to the diameter φ of the turbo fan 600.

Con referencia a las figuras 2 y 3, el bastidor de guía 300 tiene planos de borde 340, que son superficies para guiar la descarga de aire, curvados hacia un lado delantero de la unidad interior. With reference to Figures 2 and 3, the guide frame 300 has edge planes 340, which are surfaces to guide the discharge of air, curved towards a front side of the indoor unit.

Con referencia a las figuras 2 y 3, en particular las figuras 10 a 13, el turbo ventilador 600, o 600a incluye una envuelta 610 que tiene una abertura de aspiración central, un cubo 630 que tiene una chapa principal 620 enfrente y espaciada una distancia predeterminada de la envuelta 610, para conectar un eje de rotación del motor en un centro, y una pluralidad de álabes 640, o 640a, teniendo cada uno una curvatura predeterminada, conectados en una dirección circunferencial del cubo 630 entre la chapa principal 620 del cubo 630 y la envuelta 610. With reference to Figures 2 and 3, in particular Figures 10 to 13, the turbo fan 600, or 600a includes a housing 610 having a central suction opening, a hub 630 having a main plate 620 in front and spaced a distance predetermined of the shell 610, to connect an axis of rotation of the motor in a center, and a plurality of vanes 640, or 640a, each having a predetermined curvature, connected in a circumferential direction of the hub 630 between the main plate 620 of the hub 630 and envelope 610.

Los pasos de punta de los álabes 640, o 640a del turbo ventilador 600, o 600a son variables o iguales, donde, en general, el paso variable es favorable para el rendimiento del ventilador (características de presión estática con respecto al mismo caudal de aire) y ruido, mientras que el paso igual es favorable para el equilibrio del ventilador. Por lo tanto, el ventilador se diseña con el paso variable o el paso igual, teniendo en cuenta el diámetro de ventilador, la anchura del álabe, y el número de álabes. Por ejemplo, el ventilador con el paso igual tiene las mejores características de ruido en una condición en la que el diámetro del ventilador φ es 300 mm, la anchura (L, véase la figura 10) del álabe es 50 mm, y el número de álabes es 13. The tip steps of the vanes 640, or 640a of the turbo fan 600, or 600a are variable or equal, where, in general, the variable pitch is favorable for the fan performance (static pressure characteristics with respect to the same air flow ) and noise, while the same step is favorable for fan balance. Therefore, the fan is designed with the variable pitch or the equal pitch, taking into account the diameter of the fan, the width of the blade, and the number of blades. For example, the fan with the same pitch has the best noise characteristics in a condition where the diameter of the fan φ is 300 mm, the width (L, see figure 10) of the blade is 50 mm, and the number of Blades is 13.

Independientemente del paso igual o del paso variable, la anchura de los álabes siempre puede ser la misma independientemente de la distancia desde el centro del turbo ventilador a la punta (véase la figura 10), o variarse con la distancia desde el centro del turbo ventilador a la punta (véase la figura 11). Regardless of the equal or variable pitch, the width of the blades can always be the same regardless of the distance from the center of the turbo fan to the tip (see Figure 10), or vary with the distance from the center of the turbo fan to the tip (see figure 11).

Es decir, la anchura del álabe siempre puede tener la misma dimensión independientemente de la distancia radial desde el centro del turbo ventilador como se representa en la figura 10, o es menor a medida que aumenta después de que el álabe pasa por la chapa principal como se representa en la figura 11. That is, the width of the blade can always have the same dimension regardless of the radial distance from the center of the turbo fan as shown in Figure 10, or is smaller as it increases after the blade passes through the main sheet as It is represented in figure 11.

El turbo ventilador 600 de la figura 10, que tiene la misma anchura del álabe 640 independientemente de la distancia del álabe desde el centro del ventilador con un área más grande de los álabes, es favorable con vistas a asegurar un caudal más grande, y el turbo ventilador 600a de la figura 11, que tiene una anchura del álabe 640a que es menor a The turbo fan 600 of Figure 10, which has the same width of the blade 640 regardless of the distance of the blade from the center of the fan with a larger area of the blades, is favorable with a view to ensuring a larger flow rate, and the turbo fan 600a of Figure 11, which has a blade width 640a that is smaller than

medida que aumenta después de que el álabe pasa por la chapa principal en una forma en que un lado de chapa principal 620 de los álabes se ha cortado, es favorable en vista de la supresión de vórtice producido por la interferencia de flujo entre la chapa principal 620 conectada al cubo 630 y los álabes. As it increases after the blade passes through the main sheet in a way in which one side of the main sheet 620 of the blades has been cut, it is favorable in view of the vortex suppression caused by the flow interference between the main sheet 620 connected to hub 630 and blades.

Mientras tanto, si la zona de descarga de aire de la unidad interior 1 es fija, el ventilador es más favorable en vista del caudal, la presión estática alta, y las características de poco ruido si una relación φ/L del diámetro φ del turbo ventilador a la anchura del álabe es 6,5-7,5. Meanwhile, if the air discharge zone of the indoor unit 1 is fixed, the fan is more favorable in view of the flow rate, the high static pressure, and the low noise characteristics if a ratio φ / L of the diameter tur of the turbo Blade width fan is 6.5-7.5.

Es preferible que la punta del álabe 640 o 640a se coloque en la misma posición que un borde de la envuelta 610. It is preferable that the tip of the blade 640 or 640a be placed in the same position as an edge of the shell 610.

Mientras tanto, con referencia a las figuras 14 y 15, la porción de asiento de motor 410 en el centro del bastidor base 400 para un motor de accionamiento de ventilador es una porción de reborde anular 410a para poder asegurar una anchura estable y adecuada del álabe. Meanwhile, with reference to Figures 14 and 15, the engine seat portion 410 in the center of the base frame 400 for a fan drive motor is an annular flange portion 410a in order to ensure a stable and adequate width of the blade .

Con referencia a la figura 15, cerca de la porción de asiento de motor 410 en un lado trasero del bastidor base 400, hay nervios 420 para reforzar la resistencia y que están fuera de la frecuencia natural del motor. With reference to Figure 15, near the motor seat portion 410 on a rear side of the base frame 400, there are ribs 420 to reinforce the resistance and that are outside the natural frequency of the motor.

Mientras tanto, el grosor del bastidor base 400 se puede cambiar de manera que esté fuera de la frecuencia natural del motor. El bastidor base 400 de la presente invención tiene un grosor 't' de rango de 4-8 mm del bastidor base 400 de manera que esté fuera de la frecuencia natural del motor. Meanwhile, the thickness of the base frame 400 can be changed so that it is outside the natural frequency of the motor. The base frame 400 of the present invention has a thickness 't' of 4-8 mm range of the base frame 400 so that it is outside the natural frequency of the motor.

Con referencia a la figura 3, aunque el bastidor de guía 300 tenga el plano de borde 340, el bastidor base 400 tiene una superficie de guía 440 de una curvatura predeterminada en el interior de un lado inferior de una salida 430 en un borde del bastidor base 400 para guiar aire a descargar hacia un lado delantero de la unidad interior. Referring to Fig. 3, although the guide frame 300 has the edge plane 340, the base frame 400 has a guide surface 440 of a predetermined curvature inside a bottom side of an outlet 430 on a frame edge 400 base to guide air to be discharged to the front side of the indoor unit.

Según esto, la unidad interior 1 de la presente invención puede descargar aire hacia el lado delantero de la unidad interior aunque no haya adicionalmente ningún dispositivo de control de la dirección del aire. Accordingly, the indoor unit 1 of the present invention can discharge air towards the front side of the indoor unit even if there is no additional air direction control device.

Naturalmente, la salida 430 de la unidad interior 1 de la presente invención puede estar provista de una rejilla (no representada) a abrirse/cerrarse del tipo de basculamiento por un motor paso a paso. Naturally, the outlet 430 of the indoor unit 1 of the present invention may be provided with a grid (not shown) to be opened / closed of the tilt type by a stepper motor.

En este ejemplo, el ángulo de abertura de la rejilla se determina de tal manera que la rejilla no actúe como resistencia al aire descargado en una dirección delantera guiado por la superficie de guía de descarga de aire 440 de la superficie interior del bastidor base 400. In this example, the opening angle of the grid is determined such that the grid does not act as resistance to the air discharged in a forward direction guided by the air discharge guide surface 440 of the inner surface of the base frame 400.

Naturalmente, aunque la rejilla también sirve para guiar el aire a descargar hacia la parte delantera de la unidad interior, dado que la unidad interior 1 de la presente invención puede descargar el aire hacia la parte delantera de la unidad interior aunque la unidad interior 1 no esté provista de un dispositivo adicional de control de dirección de flujo, la unidad interior 1 puede no estar provista de la rejilla. Naturally, although the grill also serves to guide the air to be discharged towards the front of the indoor unit, since the indoor unit 1 of the present invention can discharge the air towards the front of the indoor unit although the indoor unit 1 does not provided with an additional flow direction control device, the indoor unit 1 may not be provided with the grid.

Sin embargo, es preferible que la unidad interior 1 esté provista de la rejilla dado que la rejilla cubre la salida de la unidad interior para mantener limpio el exterior de la unidad interior, y evitar que entre polvo o materias extrañas a través de la salida cuando la unidad interior 1 no esté funcionando. However, it is preferable that the indoor unit 1 is provided with the grid since the grill covers the outlet of the indoor unit to keep the exterior of the indoor unit clean, and prevent dust or foreign matter from entering through the outlet when indoor unit 1 is not working.

Mientras tanto, con referencia a las figuras 2 y 3, y 16 y 17, la unidad interior 1 de la presente invención está provista de un colector eléctrico de polvo 700 en un plano de aspiración de aire del intercambiador de calor 500. Meanwhile, with reference to Figures 2 and 3, and 16 and 17, the indoor unit 1 of the present invention is provided with an electric dust collector 700 in an air intake plane of the heat exchanger 500.

En este ejemplo, es preferible que el colector eléctrico de polvo 700 esté montado a distancia del centro del turbo ventilador 600. In this example, it is preferable that the electric dust collector 700 is mounted remotely from the center of the turbo fan 600.

Con más detalle, con referencia a las figuras 16 y 17, es preferible que el colector eléctrico de polvo 700 esté montado en una posición donde la relación l/h sea 5-6, donde 'l' denota la distancia desde el centro del turbo ventilador 600, y 'h' denota la altura desde una superficie superior del turbo ventilador 600 al centro del colector eléctrico de polvo 700, posición en la que el colector eléctrico de polvo 700 tiene un ruido mínimo manteniendo al mismo tiempo el mismo rendimiento. In more detail, with reference to Figures 16 and 17, it is preferable that the electric dust collector 700 is mounted in a position where the ratio l / h is 5-6, where 'l' denotes the distance from the center of the turbo fan 600, and 'h' denotes the height from an upper surface of the turbo fan 600 to the center of the electric dust collector 700, a position in which the electric dust collector 700 has a minimum noise while maintaining the same performance.

En general, el colector eléctrico de polvo 700 está fijado a aletas del intercambiador de calor 500. Es decir, piezas de sujeción (no representadas) del colector eléctrico de polvo 700 son comprimidas entre las aletas del intercambiador de calor 500, para fijar el colector eléctrico de polvo 700 al intercambiador de calor 500. In general, the electric dust collector 700 is fixed to fins of the heat exchanger 500. That is, fasteners (not shown) of the electric dust collector 700 are compressed between the fins of the heat exchanger 500, to fix the collector. electric powder 700 to heat exchanger 500.

Mientras tanto, aunque es preferible proporcionar un colector eléctrico de polvo de plasma fotocatalítico para aplicar un voltaje alto para quitar polvo fino del aire y desodorizar el aire, se puede facilitar un colector eléctrico de polvo general si solamente se quita el polvo fino. Meanwhile, although it is preferable to provide an electric photocatalytic plasma dust collector to apply a high voltage to remove fine dust from the air and deodorize the air, a general electric dust collector can be provided if only fine dust is removed.

Es decir, aunque el colector eléctrico de polvo general puede capturar polvo, el colector eléctrico de polvo general puede no resolver el problema del olor, se puede facilitar adicionalmente un filtro de carbón activado. That is, although the general dust collector can capture dust, the general dust collector may not solve the smell problem, an activated carbon filter can be additionally provided.

Mientras tanto, el colector eléctrico de polvo de plasma fotocatalítico incluye una unidad ionizante para ionizar el polvo del aire y emitir fotoenergía, una unidad de captura para capturar polvo ionizado en la unidad ionizante, un filtro fotocatalítico para descomponer partículas de olor capturadas por la fotoenergía emitida por la unidad ionizante, y una unidad de generación de alto voltaje para aplicar un voltaje alto al filtro de recogida de polvo. Meanwhile, the photocatalytic plasma dust electric collector includes an ionizing unit to ionize air dust and emit photoenergy, a capture unit to capture ionized dust in the ionizing unit, a photocatalytic filter to decompose odor particles captured by photoenergy emitted by the ionizing unit, and a high voltage generation unit to apply a high voltage to the dust collection filter.

Se describirá la operación y el efecto de la unidad interior 1 de la presente invención. The operation and effect of the indoor unit 1 of the present invention will be described.

En primer lugar, al poner la unidad interior 1 en funcionamiento, el turbo ventilador 600 gira para aspirar aire de la habitación a través de un espacio entre el panel delantero 100 y el bastidor delantero 200. First, when the indoor unit 1 is put into operation, the turbo fan 600 rotates to draw air from the room through a space between the front panel 100 and the front frame 200.

Es decir, el aire de la habitación es introducido por la entrada de aire 210 en una parte delantera del bastidor delantero 200 a través de las cuatro direcciones de los lados superior/inferior y derecho/izquierdo del panel delantero That is, the room air is introduced by the air inlet 210 in a front part of the front frame 200 through the four directions of the upper / lower and right / left sides of the front panel

100. 100

Entonces, cuando el aire pasa a través del filtro 800 en la entrada de aire 210 del bastidor delantero 200, el aire filtra materias extrañas. Entonces, el aire se calienta en el intercambiador de calor 500, y es aspirado al turbo ventilador 600 guiado por el orificio 310 en el bastidor de guía 300. Then, when the air passes through the filter 800 at the air inlet 210 of the front frame 200, the air filters foreign matter. Then, the air is heated in the heat exchanger 500, and is sucked into the turbo fan 600 guided by the hole 310 in the guide frame 300.

En este proceso, una porción del aire de la habitación pasa a través del colector eléctrico de polvo 700, durante lo que, si el colector de polvo es el colector eléctrico de polvo de plasma fotocatalítico, el polvo fino es capturado y filtrado, y el aire es desodorizado. In this process, a portion of the air in the room passes through the electric dust collector 700, during which, if the dust collector is the electric dust collector of photocatalytic plasma, the fine dust is captured and filtered, and the Air is deodorized.

Mientras tanto, el aire aspirado al turbo ventilador 600 a través del colector eléctrico de polvo 700 es descargado en una dirección radial del ventilador, con su flujo de aire dividido en las direcciones izquierda/derecha e inferior por la guía de las volutas superior e inferior 320a, y 320b. Meanwhile, the air sucked into the turbo fan 600 through the electric dust collector 700 is discharged in a radial direction of the fan, with its air flow divided in the left / right and bottom directions by the guide of the upper and lower volutes 320a, and 320b.

Entonces, el aire es descargado hacia un lado delantero de la unidad interior por la guía de la superficie de guía 440 del bastidor base 400 y los planos de borde del bastidor de guía 300. Then, the air is discharged to a front side of the indoor unit by the guide surface guide 440 of the base frame 400 and the edge planes of the guide frame 300.

Las funciones y los efectos de varias partes de la unidad interior 1 de la presente invención así operativas son los siguientes. The functions and effects of various parts of the indoor unit 1 of the present invention thus operative are as follows.

El panel delantero 100, montado en una parte delantera de la unidad interior 1 de la presente invención, solapa la entrada de aire 210 en la que va montado el filtro dando un mejor aspecto a la unidad interior 1. The front panel 100, mounted on a front part of the indoor unit 1 of the present invention, overlaps the air inlet 210 on which the filter is mounted giving a better appearance to the indoor unit 1.

Naturalmente, para dar un mejor aspecto a la unidad interior 1, se puede montar material o diseños decorativos. Naturally, to give a better look to the indoor unit 1, decorative material or designs can be mounted.

En un lado del panel delantero 100, puede haber una unidad de visualización (no representada) prevista por separado o como una unidad con el panel delantero 100 para presentar al usuario la operación, y/o los estados operativos, o los estados de manejo de función de la unidad interior 1. On one side of the front panel 100, there may be a display unit (not shown) provided separately or as a unit with the front panel 100 to present to the user the operation, and / or the operating states, or the operating states of indoor unit function 1.

Con referencia a la figura 4, la porción de borde del panel delantero 100, que tiene una superficie interior cortada para que su grosor sea más fino a medida que se aproxima a un borde, amplía la zona de aspiración de aire entre el panel delantero 100 y el bastidor delantero 200. Referring to Figure 4, the edge portion of the front panel 100, which has a cut inside surface so that its thickness is thinner as it approaches an edge, expands the air intake zone between the front panel 100 and the front frame 200.

Es decir, ampliando una zona de aspiración de aire introducido a los lados delantero/trasero y superior/inferior del panel delantero 100, el caudal de aire se puede incrementar. That is, by expanding an air intake zone introduced to the front / rear and top / bottom sides of the front panel 100, the air flow can be increased.

A continuación, la porción de entrada de lado superior del bastidor delantero 200 se forma de manera que tenga una curva predeterminada para minimizar la resistencia al flujo de aire, dado que la porción de entrada de lado superior del bastidor delantero 200 es alta de modo que sea invisible para el usuario si la unidad interior 1 se monta en una pared. Next, the upper side inlet portion of the front frame 200 is formed so as to have a predetermined curve to minimize resistance to air flow, since the upper side inlet portion of the front frame 200 is high so that Be invisible to the user if the indoor unit 1 is mounted on a wall.

Es decir, básicamente, si el intervalo entre el panel delantero 100 y el bastidor delantero 200 es excesivamente grande, aunque sea favorable en vista de la sección de aire, tiene el inconveniente de que el interior de la unidad interior 1 resulta visible a través del intervalo. Sin embargo, la porción de entrada de lado superior del bastidor delantero 200 no tiene tal problema, relativamente. That is to say, basically, if the interval between the front panel 100 and the front frame 200 is excessively large, although favorable in view of the air section, it has the disadvantage that the interior of the indoor unit 1 is visible through the interval. However, the upper side inlet portion of the front frame 200 has no such problem, relatively.

Mientras tanto, naturalmente, si hay que tomar más en cuenta la resistencia al flujo del aire de aspiración, o si el montaje de la unidad interior 1 en un lado inferior de la pared no importa, no solamente la entrada lateral superior, sino también la entrada lateral inferior del bastidor delantero 200 puede estar curvada. Meanwhile, of course, if the resistance to the flow of the suction air has to be taken into account, or if the mounting of the indoor unit 1 on a lower side of the wall does not matter, not only the upper side inlet, but also the Bottom side entry of front frame 200 may be curved.

A continuación, el filtro 800 en la entrada de aire 210 del bastidor delantero 200, que es un filtro del tipo de malla, filtra del aire el polvo y las materias extrañas de grandes dimensiones. Next, the filter 800 at the air inlet 210 of the front frame 200, which is a mesh type filter, filters dust and foreign matter of large dimensions from the air.

A continuación, el orificio 310 en el bastidor de guía 300 guía efectivamente el aire aspirado al turbo ventilador 600, contribuyendo a reducir el ruido de la unidad interior 1, y sirve para mejorar el rendimiento del turbo ventilador 600 al máximo. Next, the hole 310 in the guide frame 300 effectively guides the air sucked into the turbo fan 600, contributing to reduce the noise of the indoor unit 1, and serves to improve the performance of the turbo fan 600 to the maximum.

De forma análoga al orificio 310, las volutas del bastidor de guía 300, que sirven para fijar una dirección de descarga de aire descargado del turbo ventilador 600 así como para hacer uniforme al máximo el flujo de distribución del aire del aire descargado, contribuye a la reducción de ruido de la unidad interior 1, y sirve para mejorar al máximo el rendimiento del turbo ventilador guiando efectivamente el aire de descarga. In a similar way to the hole 310, the volutes of the guide frame 300, which serve to set an air discharge direction of the turbo fan 600 as well as to make the air distribution flow of the discharged air uniform, contributes to the noise reduction of the indoor unit 1, and serves to maximize the performance of the turbo fan effectively guiding the discharge air.

Además, la porción de soporte de intercambiador de calor 330 en una superficie opuesta de las volutas sobresalientes a una altura predeterminada mantiene un intervalo entre el orificio 310 y el intercambiador de calor 500, para asegurar una zona de intercambio térmico requerida entre el aire aspirado y el intercambiador de calor In addition, the heat exchanger support portion 330 on an opposite surface of the protruding volutes at a predetermined height maintains a gap between the hole 310 and the heat exchanger 500, to ensure a required heat exchange zone between the aspirated air and heat exchanger

500. 500

Es decir, si el intercambiador de calor 500 y el orificio 310 contactan sin la porción de soporte de intercambiador de calor 330, con una reducción significativa de la zona de aspiración de aire, no se asegura la zona de intercambio térmico requerida. Sin embargo, dado que la dimensión en la dirección delantera/trasera (la profundidad de la unidad interior) de la unidad interior es más grande en la altura sobresaliente de la porción de soporte de intercambiador de calor 330, hay que diseñar apropiadamente la altura de la unidad interior tomando esto en cuenta. That is, if the heat exchanger 500 and the hole 310 contact without the heat exchanger support portion 330, with a significant reduction in the air intake zone, the required heat exchange zone is not ensured. However, since the dimension in the front / rear direction (the depth of the indoor unit) of the indoor unit is larger in the projecting height of the heat exchanger support portion 330, the height of the indoor unit taking this into account.

Junto con esto, la relación R/φ del radio 'R' del orificio 310 del bastidor de guía 300 y el diámetro φ del turbo ventilador se ha diseñado de modo que se optimicen las características de ruido. Together with this, the ratio R / φ of the radius 'R' of the hole 310 of the guide frame 300 and the diameter φ of the turbo fan has been designed so as to optimize the noise characteristics.

Los planos de borde 340 del bastidor de guía 300 curvados hacia el lado delantero de la unidad interior 1 mejoran la resistencia al flujo del aire descargado, para reducir el ruido, y evitar que el aire vuelva, de manera que sea aspirado de nuevo a través del intervalo entre el panel delantero 100 y el bastidor delantero 200. The edge planes 340 of the guide frame 300 curved towards the front side of the indoor unit 1 improve the resistance to the flow of the discharged air, to reduce the noise, and prevent the air from returning, so that it is sucked back through of the interval between the front panel 100 and the front frame 200.

Es decir, con referencia a la figura 3, la superficie plana de la porción de borde 340 del bastidor de guía 300 reduce la resistencia al flujo y la vuelta del aire en comparación con una porción curvada de borde del bastidor de guía 300. That is, with reference to Figure 3, the flat surface of the edge portion 340 of the guide frame 300 reduces the resistance to flow and return of the air compared to a curved edge portion of the guide frame 300.

A continuación, dado que la tendencia es a que las características de presión y caudal del álabe del turbo ventilador 600 se concentren en una punta del ventilador, la zona de punta del álabe se incrementa para mejorar las características de presión estática y las características de ruido. Next, since the tendency is for the pressure and flow characteristics of the fan turbo blade 600 to be concentrated on one fan tip, the blade tip area is increased to improve static pressure characteristics and noise characteristics. .

Es decir, en general, si el turbo ventilador tiene gran anchura, para hacer más grande el área del álabe, aumenta el componente de presión, lo que implica que el ventilador tiene que superar la resistencia al flujo al proporcionar el caudal requerido. That is, in general, if the turbo fan has a large width, to make the area of the blade larger, the pressure component increases, which implies that the fan has to overcome the resistance to flow by providing the required flow rate.

El turbo ventilador 600a de la figura 11, que emplea álabes que tienen una anchura menor en un lado de la chapa principal 620 según se aproxima hacia una punta de álabe, tiene características de presión estática pobres en comparación con el turbo ventilador 600 de la figura 11, que emplea álabes que tienen la misma anchura de álabe hasta un extremo de la punta, requiriendo un ventilador más rápido, lo que da lugar a más ruido porque la velocidad de rotación del turbo ventilador es una fuente principal de ruido. The turbo fan 600a of Figure 11, which employs blades that have a smaller width on one side of the main plate 620 as it approaches towards a blade tip, has poor static pressure characteristics compared to the turbo fan 600 of the figure 11, which employs blades that have the same blade width to one end of the tip, requiring a faster fan, which results in more noise because the turbo fan's rotation speed is a major source of noise.

Según esto, si se emplea el turbo ventilador 600 que tiene álabes anchos y largos como se representa en la figura 10, para asegurar un caudal de aire adecuado aunque la velocidad de rotación sea baja, el ruido producido por la velocidad de rotación se puede reducir. Accordingly, if the turbo fan 600 is used which has wide and long blades as shown in Figure 10, to ensure adequate air flow although the rotation speed is low, the noise produced by the rotation speed can be reduced .

Por otra parte, si se emplea el turbo ventilador 600a que tiene álabes con formas como las representadas en la figura 11, para reducir la resistencia al flujo entre la chapa principal 620 formada como un cuerpo con el cubo 630 y los álabes, dando lugar a la reducción del vórtice en la punta del álabe, se reduce el ruido del turbo ventilador producido por el vórtice. On the other hand, if the turbo fan 600a having blades with shapes such as those shown in Figure 11 is used, to reduce the resistance to flow between the main plate 620 formed as a body with the hub 630 and the blades, giving rise to The reduction of the vortex at the tip of the blade reduces the noise of the turbo fan produced by the vortex.

Es decir, aunque el turbo ventilador de la figura 11 sea favorable en vista del ruido producido por vórtice, si la velocidad de rotación se incrementa para superar el inconveniente del caudal bajo, tiene el inconveniente de que el ruido del motor aumenta siguiendo el aumento de la velocidad de rotación. Aunque el turbo ventilador de la figura 10 no sea favorable en vista del ruido producido por el vórtice con relación al turbo ventilador de la figura 11, es favorable en vista del caudal de aire, esperando un efecto de reducción de ruido procedente de la reducción de la velocidad de rotación. Como se representa en el gráfico de la figura 12, como resultado de la prueba, el efecto de reducción de ruido del turbo ventilador en la figura 10 es mejor. Aunque el turbo ventilador de la figura 10 tenga un mejor efecto de reducción de ruido que el turbo ventilador de la figura 11, dado que el turbo ventilador de la figura 11 tiene buenas características de ruido, el turbo ventilador 1 se puede aplicar a la unidad interior 1 de la presente invención. That is, although the turbo fan of Figure 11 is favorable in view of the vortex noise, if the rotation speed is increased to overcome the inconvenience of the low flow, it has the disadvantage that the engine noise increases following the increase in rotation speed Although the turbo fan of Figure 10 is not favorable in view of the noise produced by the vortex relative to the turbo fan of Figure 11, it is favorable in view of the air flow, expecting a noise reduction effect from the reduction of rotation speed As shown in the graph of figure 12, as a result of the test, the noise reduction effect of the turbo fan in figure 10 is better. Although the turbo fan of Figure 10 has a better noise reduction effect than the turbo fan of Figure 11, since the turbo fan of Figure 11 has good noise characteristics, the turbo fan 1 can be applied to the unit interior 1 of the present invention.

A continuación, el motor 'M' va montado en la porción de reborde anular 410a de la porción de asiento de motor 410 en el centro del bastidor base 400, que sobresale al lado delantero de la unidad interior. Next, the motor 'M' is mounted on the annular flange portion 410a of the motor seat portion 410 in the center of the base frame 400, which protrudes to the front side of the indoor unit.

Los nervios cerca de la porción de asiento de motor 410 en un lado trasero del bastidor base 400 refuerzan la resistencia del bastidor base 400, y hacen que las características de frecuencia del bastidor base 400 caigan fuera de la frecuencia natural del motor, de modo que el bastidor base 400 y el motor no resuenen. The ribs near the engine seat portion 410 on a rear side of the base frame 400 reinforce the resistance of the base frame 400, and cause the frequency characteristics of the base frame 400 to fall outside the natural frequency of the motor, so that the base frame 400 and the engine do not resonate.

5 Además, como se ha descrito anteriormente, aunque la porción de reborde anular 410a en el bastidor base 400 sirve para reforzar y evitar la resonancia al tiempo de la operación del motor, la porción de reborde anular 410a también sirve para mantener constante la anchura del álabe del turbo ventilador. In addition, as described above, although the annular flange portion 410a in the base frame 400 serves to reinforce and prevent resonance at the time of engine operation, the annular flange portion 410a also serves to keep the width of the blade of the turbo fan.

10 Es decir, con referencia a la figura 3, el diseño de la chapa principal 620 del turbo ventilador rodeando la porción de reborde 410a del bastidor base 400 en una posición más baja que el punto sobresaliente más alto de la porción de reborde 410a en el dibujo permite asegurar adecuadamente la anchura del álabe. 10 That is, with reference to FIG. 3, the design of the main plate 620 of the turbo fan surrounding the flange portion 410a of the base frame 400 in a position lower than the highest protruding point of the flange portion 410a in the drawing allows the blade width to be adequately secured.

Mientras tanto, el cambio de grosor 't' del bastidor base 400, que da lugar al cambio de masa al final, permite que las Meanwhile, the change in thickness 't' of the base frame 400, which results in the change of mass at the end, allows the

15 características de vibración del bastidor base caigan fuera de la frecuencia natural del motor, evitando por ello la resonancia entre el bastidor base 400 y el motor. 15 vibration characteristics of the base frame fall outside the natural frequency of the motor, thereby avoiding resonance between the base frame 400 and the motor.

A continuación, el colector eléctrico de polvo 700 en la superficie de aspiración de aire del intercambiador de calor quita polvo fino del aire antes de que el aire pase a través del intercambiador de calor 500. Next, the electric dust collector 700 on the air intake surface of the heat exchanger removes fine dust from the air before the air passes through the heat exchanger 500.

20 Además, el colector eléctrico de polvo 700 colocado a una distancia predeterminada del centro del turbo ventilador puede proporcionar un rendimiento adecuado de recogida de polvo mientras que el colector eléctrico de polvo 700 no actúa como resistencia al aire. In addition, the electric dust collector 700 placed at a predetermined distance from the center of the turbo fan can provide adequate dust collection performance while the electric dust collector 700 does not act as air resistance.

25 Mientras tanto, aunque el panel delantero 100 puede ser de tipo fijo, en vista de la reducción de un panel delantero defectuoso 100, también puede ser preferible emplear un panel delantero 100 del tipo de área de aspiración variable, en el que el panel 100 se bascula de forma que un lado superior o un lado inferior del panel delantero 100 se separen del bastidor delantero, o análogos en la operación de la unidad interior mientras el panel delantero 100 se cierra cuando la unidad interior no esté funcionando, o todo el panel delantero 100 se mueve hacia delante para 25 Meanwhile, although the front panel 100 may be of the fixed type, in view of the reduction of a defective front panel 100, it may also be preferable to use a front panel 100 of the type of variable suction area, in which the panel 100 it is tilted so that an upper side or a lower side of the front panel 100 is separated from the front frame, or the like in the operation of the indoor unit while the front panel 100 is closed when the indoor unit is not operating, or the entire panel forward 100 moves forward to

30 aumentar la zona de aspiración. 30 increase the suction zone.

Se describirá un caso en el que se aplican dos turbo ventiladores 600 a la unidad interior. A case will be described in which two turbo fans 600 are applied to the indoor unit.

Básicamente, aunque la realización es idéntica a la realización anterior en la que el aire de la habitación es aspirado Basically, although the embodiment is identical to the previous embodiment in which room air is sucked

35 a través de la parte delantera y descargado al lado delantero de la unidad interior a través del intercambiador de calor 500 y el turbo ventilador 600, la realización es diferente de la realización anterior en la que la realización está provista de dos turbo ventiladores 600, conjuntamente con los cambios parciales consiguientes de la estructura. 35 through the front and discharged to the front side of the indoor unit through the heat exchanger 500 and the turbo fan 600, the embodiment is different from the previous embodiment in which the embodiment is provided with two turbo fans 600, together with the consequent partial changes of the structure.

En general, es sabido que la configuración de flujo de aire de descarga de una unidad interior a la que se ha aplicado In general, it is known that the discharge air flow configuration of an indoor unit to which it has been applied

40 un turbo ventilador no se distribuye uniformemente en las direcciones izquierda/derecha e inferior en vista de la naturaleza del ventilador que gira solamente en una dirección (véase la figura 18). A turbo fan is not evenly distributed in the left / right and bottom directions in view of the nature of the fan that rotates only in one direction (see Figure 18).

Consiguientemente, se ha previsto proporcionar una unidad interior en la que se apliquen dos ventiladores en la realización descrita más adelante, para hacer más uniforme la configuración de flujo de aire de descarga, y además, Accordingly, it is planned to provide an indoor unit in which two fans are applied in the embodiment described below, to make the discharge air flow configuration more uniform, and in addition,

45 los caudales de aire descargados a los lados izquierdo y derecho, o izquierdo y derecho e inferior de la unidad interior se pueden variar controlando de forma diferente las velocidades de rotación de los dos ventiladores. The air flows discharged to the left and right, or left and right and bottom sides of the indoor unit can be varied by controlling the rotation speeds of the two fans differently.

Una unidad interior a la que se aplican dos turbo ventiladores 600 se describirá con referencia a las figuras 19 a 21. An indoor unit to which two turbo fans 600 are applied will be described with reference to Figures 19 to 21.

50 Antes de comenzar la descripción de la realización, se dará los mismos nombres y símbolos de referencia a las partes idénticas a las de la realización anterior, y pueden no representarse. 50 Before beginning the description of the embodiment, the same names and reference symbols will be given to parts identical to those of the previous embodiment, and may not be represented.

La unidad interior de la realización incluye un bastidor delantero 200 (véase la figura 2) hecho de manera que permita la aspiración de aire a través de su parte delantera, un bastidor base 400 (véase la figura 2) unido con el The indoor unit of the embodiment includes a front frame 200 (see Figure 2) made in a manner that allows the aspiration of air through its front part, a base frame 400 (see Figure 2) attached to the

55 bastidor delantero 200 que tiene salidas de aire en los lados y la parte inferior, y dos asientos de motor 410 (véase la figura 14) en un lado interior de una parte delantera para mover turbo ventiladores, un bastidor de guía 300 (véase las figuras 2 y 6) entre el bastidor delantero 200 y el bastidor base 400 para guiar el flujo de aire, un intercambiador de calor 500 entre el bastidor delantero 200 y el bastidor de guía 300, y un panel delantero 100 (véase la figura 2) montado delante del bastidor delantero 200 espaciado de él. 55 front frame 200 having air vents on the sides and bottom, and two engine seats 410 (see Figure 14) on an inner side of a front part for moving turbo fans, a guide frame 300 (see the Figures 2 and 6) between the front frame 200 and the base frame 400 for guiding the air flow, a heat exchanger 500 between the front frame 200 and the guide frame 300, and a front panel 100 (see Figure 2) mounted in front of the front frame 200 spaced from it.

60 Con referencia a la figura 19, la realización se caracteriza porque dos turbo ventiladores 600 están montados en un lado superior y un lado inferior respectivamente, una voluta media 320c está montada entre los dos turbo ventiladores para aislar los dos turbo ventiladores y guiar los flujos de aire de descarga, una voluta superior 320a sobre el turbo ventilador superior, y volutas inferiores 320b debajo del turbo ventilador inferior para guiar la descarga With reference to Figure 19, the embodiment is characterized in that two turbo fans 600 are mounted on an upper side and a lower side respectively, a middle volute 320c is mounted between the two turbo fans to isolate the two turbo fans and guide the flows of discharge air, an upper scroll 320a above the upper fan turbo, and lower volutes 320b below the lower fan turbo to guide the discharge

65 de aire al lado inferior. 65 of air to the lower side.

El bastidor de guía 300 tiene orificios 310 formados en correspondencia con los turbo ventiladores para guiar los flujos de aire hacia los turbo ventiladores, respectivamente. The guide frame 300 has holes 310 formed in correspondence with the turbo fans to guide the air flows to the turbo fans, respectively.

Los turbo ventiladores están montados de manera que giren en direcciones diferentes. The turbo fans are mounted so that they rotate in different directions.

En el caso de esta configuración, aunque básicamente las direcciones de descarga de aire son los lados izquierdo y derecho, dado que la voluta media separa el lado superior y el lado inferior del acondicionador de aire, y el aire es descargado no solamente por los lados izquierdo y derecho, sino también por un lado inferior, la unidad interior tiene al final cinco direcciones de descarga de aire. In the case of this configuration, although basically the air discharge directions are the left and right sides, since the middle volute separates the upper side and the lower side of the air conditioner, and the air is discharged not only by the sides left and right, but also from the bottom side, the indoor unit has five air discharge directions at the end.

En este caso, la distribución del flujo de descarga de aire es mucho más uniforme en comparación con el caso donde solamente se dispone un turbo ventilador. In this case, the distribution of the air discharge flow is much more uniform compared to the case where only one turbo fan is available.

Si no se facilitan las volutas inferiores 320b debajo del turbo ventilador inferior, que guía la descarga de flujo de aire al lado inferior, aunque las direcciones de descarga de aire estén divididas en las direcciones izquierda y derecha, dado que la voluta media separa el espacio superior y el espacio inferior, todas las direcciones de descarga son cuatro en último término. If the lower scrolls 320b are not provided below the lower turbo fan, which guides the discharge of air flow to the lower side, although the air discharge directions are divided in the left and right directions, since the middle volute separates the space upper and lower space, all download addresses are four ultimately.

Con referencia a la figura 20 donde se ilustra una voluta media 320d de otra estructura, también en este caso, la distribución del flujo de descarga de aire es más uniforme que en el caso donde solamente se usa un ventilador. With reference to Figure 20 where an average scroll 320d of another structure is illustrated, also in this case, the distribution of the air discharge flow is more uniform than in the case where only one fan is used.

La figura 21 ilustra una voluta media 320e basculada en contra de la figura 19. Figure 21 illustrates an average scroll 320e tilted against Figure 19.

Mientras tanto, no surge ninguna diferencia aunque los turbo ventiladores montados respectivamente en el lado superior y el lado inferior giren en la misma dirección. Meanwhile, no difference arises even if the turbo fans mounted respectively on the upper side and the lower side turn in the same direction.

Como se puede apreciar por las figuras 19 a 21, naturalmente no surge ninguna diferencia aunque los centros de rotación de los turbo ventiladores en el lado superior y el lado inferior no estén colocados en la misma línea vertical. As can be seen from figures 19 to 21, naturally no difference arises even if the turbo fan rotation centers on the upper side and the lower side are not placed on the same vertical line.

En particular, si la unidad interior que tiene dos turbo ventiladores está montada en un extremo de una pared, el flujo de aire se puede mejorar efectivamente controlando los caudales de descarga de aire en los lados izquierdo/derecho de la unidad interior. In particular, if the indoor unit that has two turbo fans is mounted at one end of a wall, the air flow can be effectively improved by controlling the air discharge flows on the left / right sides of the indoor unit.

Es decir, si la unidad interior no está en el centro de la pared, sino en un lado de la pared, el flujo de aire hacia una pared adyacente se desvía en la pared, lo que produce la sensación de que el flujo de aire es pobre en la posición del usuario. Sin embargo, en el caso de la realización a la que se aplican dos ventiladores, los caudales de aire en los lados izquierdo/derecho se cambian controlando la velocidad de rotación de un ventilador, para obtener una sensación deseada del flujo de aire. That is, if the indoor unit is not in the center of the wall, but on one side of the wall, the air flow to an adjacent wall is diverted into the wall, which produces the sensation that the air flow is Poor in the user's position. However, in the case of the embodiment to which two fans are applied, the air flows on the left / right sides are changed by controlling the speed of rotation of a fan, to obtain a desired sensation of air flow.

Si se hace una observación adicional, dado que el caudal de descarga de aire es fijo según la forma de voluta o la dirección de rotación del turbo ventilador, controlando uno de los ventiladores que ocupa la posición de montaje de la unidad interior, la tasa de descarga al lado izquierdo o derecho se puede cambiar para obtener una sensación deseada del flujo de aire. If an additional observation is made, since the air discharge rate is fixed according to the volute shape or the direction of rotation of the turbo fan, controlling one of the fans that occupies the mounting position of the indoor unit, the rate of Discharge to the left or right side can be changed to get a desired feeling of air flow.

Una unidad interior a la que se aplican dos ventiladores de flujo cruzado 900 se describirá con referencia a las figuras 23 a 26. An indoor unit to which two cross flow fans 900 are applied will be described with reference to Figures 23 to 26.

De forma análoga al caso anterior en el que se usan dos turbo ventiladores, la unidad interior de la realización es la misma que la de la realización anterior en que el caudal de descarga de aire se puede distribuir uniformemente en los lados izquierdo/derecho, y los caudales de descarga de aire en los lados izquierdo/derecho se puede variar, teniendo en cuenta la posición de montaje de la unidad interior, para obtener una sensación deseada del flujo de aire. Similarly to the previous case in which two turbo fans are used, the indoor unit of the embodiment is the same as that of the previous embodiment in which the air discharge rate can be distributed evenly on the left / right sides, and The air discharge rates on the left / right sides can be varied, taking into account the mounting position of the indoor unit, to obtain a desired feeling of air flow.

La figura 22 ilustra una vista en perspectiva de una unidad interior a la que se ha aplicado los dos ventiladores de flujo cruzado 900, incluyendo un bastidor delantero 200 hecho de manera que permita la aspiración de aire a través de una parte delantera, un bastidor base 400 unido con el bastidor delantero 200, que tiene salidas en los lados, y asientos de motor en un lado interior de los lados superior e inferior para montar un motor para mover los ventiladores de flujo cruzado, un intercambiador de calor 500 detrás del bastidor delantero 200, ventiladores de flujo cruzado 900 en lados izquierdo y derecho detrás del intercambiador de calor 500, y un panel delantero 100 delante del bastidor delantero 200 espaciado de él para solapar una cara de aspiración de aire del bastidor delantero 200. Figure 22 illustrates a perspective view of an indoor unit to which the two cross flow fans 900 have been applied, including a front frame 200 made so as to allow air aspiration through a front part, a base frame 400 coupled with the front frame 200, which has outlets on the sides, and motor seats on an inner side of the upper and lower sides to mount a motor to move the cross flow fans, a heat exchanger 500 behind the front frame 200, cross flow fans 900 on the left and right sides behind the heat exchanger 500, and a front panel 100 in front of the front frame 200 spaced therefrom to overlap an air intake face of the front frame 200.

Básicamente, el panel delantero 100 está montado de tal manera que sus lados superior/inferior e izquierdo/derecho tengan el mismo intervalo de aspiración de aire desde la cara de aspiración de aire del bastidor delantero 200. Basically, the front panel 100 is mounted such that its upper / lower and left / right sides have the same air intake range from the air intake face of the front frame 200.

Mientras tanto, las figuras 23 a 26 ilustran secciones transversales de variaciones de la unidad interior de la presente invención a la que se ha aplicado dos ventiladores de flujo cruzado 900, que tienen estructuras básicas idénticas a la estructura representada en la figura 11, a excepción de que las estructuras de montaje de panel delantero, los diámetros de los ventiladores, y las formas de los intercambiadores de calor 500 son diferentes. Meanwhile, Figures 23 to 26 illustrate cross sections of variations of the indoor unit of the present invention to which two cross flow fans 900 have been applied, having basic structures identical to the structure depicted in Figure 11, except that the front panel mounting structures, fan diameters, and shapes of heat exchangers 500 are different.

Es decir, la unidad interior de la figura 23 tiene el panel delantero 100 espaciado de la cara de aspiración de aire del That is, the indoor unit of Figure 23 has the front panel 100 spaced from the air intake face of the

5 bastidor delantero 200 de tal manera que el bastidor delantero 200 se bascule desde la cara de aspiración de aire un ángulo 'θ' donde el panel delantero 100 está en contacto estrecho con la cara de aspiración de aire del bastidor delantero 200 para cerrar la entrada de aire hasta que una unidad de accionamiento separada (no representada) sea movida para abrir el panel delantero con un ángulo de basculamiento predeterminado. 5 front frame 200 such that the front frame 200 is tilted from the air intake face at an angle 'θ' where the front panel 100 is in close contact with the air intake face of the front frame 200 to close the inlet of air until a separate drive unit (not shown) is moved to open the front panel with a predetermined tilt angle.

10 La unidad interior de la figura 24 tiene el panel delantero 100 montado en un lado del bastidor delantero 200 a modo de voladizo, donde el panel delantero 100 está en contacto estrecho con la cara de aspiración de aire del bastidor delantero 200 hasta que una unidad de accionamiento separada (no representada) sea movida para separar el panel delantero de la cara de aspiración de aire la misma distancia total, para abrir la cara de aspiración de aire. 10 The indoor unit of Figure 24 has the front panel 100 mounted on one side of the front frame 200 as a cantilever, where the front panel 100 is in close contact with the air intake face of the front frame 200 until a unit Separate drive (not shown) be moved to separate the front panel of the air intake face the same total distance, to open the air intake face.

15 Las unidades interiores de las figuras 23 y 24 tienen secciones de línea recta de los intercambiadores de calor. 15 The indoor units of Figures 23 and 24 have straight line sections of the heat exchangers.

La unidad interior de la figura 25 tiene el panel delantero 100 en contacto estrecho con la cara de aspiración de aire del bastidor delantero 200 hasta que una unidad de accionamiento separada (no representada) sea movida para hacer que el panel delantero 100 se espacie de la cara de aspiración de aire. El intercambiador de calor 500 tiene The indoor unit of Figure 25 has the front panel 100 in close contact with the air intake face of the front frame 200 until a separate drive unit (not shown) is moved to make the front panel 100 be spaced from the air suction face. The 500 heat exchanger has

20 una sección de línea recta con un grosor en los bordes opuestos que miran a los ventiladores de flujo cruzado 900 más fino que una porción media. Es decir, la porción media del intercambiador de calor 500 tiene dos filas de tubos de refrigerante mientras que los bordes opuestos tienen una sola fila de tubos de refrigerante. 20 a straight line section with a thickness at the opposite edges that looks at cross flow fans 900 finer than a middle portion. That is, the middle portion of the heat exchanger 500 has two rows of refrigerant tubes while the opposite edges have a single row of refrigerant tubes.

La unidad interior de la figura 26 tiene el panel delantero 100 espaciado de la cara de aspiración de aire del bastidor The indoor unit of Figure 26 has the front panel 100 spaced from the air intake side of the frame

25 delantero 200 hasta que una unidad de accionamiento separada (no representada) sea movida para hacer que el panel delantero 100 se espacie más de la cara de aspiración de aire. 25 front 200 until a separate drive unit (not shown) is moved to make the front panel 100 more spaced from the air intake face.

El intercambiador de calor 500 tiene una sección en 'V' en conjunto. The heat exchanger 500 has a 'V' section as a whole.

30 Mientras tanto, con referencia a las figuras 25 y 26, los bordes opuestos del intercambiador de calor 500 que miran a los ventiladores de flujo cruzado 900 pueden tener un grosor más fino que una porción media. 30 Meanwhile, with reference to Figures 25 and 26, the opposite edges of the heat exchanger 500 facing the cross flow fans 900 may have a thinner thickness than a middle portion.

Es preferible que las unidades interiores según realizaciones de la presente invención se monten verticalmente en la pared. Naturalmente, las unidades interiores según realizaciones de la presente invención se pueden montar It is preferable that the indoor units according to embodiments of the present invention be mounted vertically on the wall. Naturally, the indoor units according to embodiments of the present invention can be mounted

35 horizontalmente. O las unidades interiores según realizaciones de la presente invención se pueden montar en cualquier dirección, por ejemplo montar en una posición basculada. Sin embargo, es preferible que las unidades interiores según realizaciones de la presente invención se monten verticalmente, tomando en cuenta las posiciones de las salidas de aire y las direcciones del flujo de aire. 35 horizontally. Or the indoor units according to embodiments of the present invention can be mounted in any direction, for example mounted in a tilted position. However, it is preferable that the indoor units according to embodiments of the present invention are mounted vertically, taking into account the positions of the air outlets and the directions of the air flow.

40 Será evidente a los expertos en la técnica que se puede hacer varias modificaciones y variaciones en la presente invención sin apartarse del alcance de la invención. Así, se pretende que la presente invención cubra las modificaciones y variaciones de esta invención a condición de que caigan dentro del alcance de las reivindicaciones anexas. It will be apparent to those skilled in the art that various modifications and variations can be made in the present invention without departing from the scope of the invention. Thus, it is intended that the present invention cover the modifications and variations of this invention provided that they fall within the scope of the appended claims.

Claims (13)

REIVINDICACIONES 1. Una unidad interior para un acondicionador de aire incluyendo: 1. An indoor unit for an air conditioner including: un bastidor delantero (200) hecho de manera que permita la aspiración de aire a través de su parte delantera; a front frame (200) made so as to allow the aspiration of air through its front part; un bastidor base (400) unido con el bastidor delantero, teniendo salidas en los lados y una parte inferior, y un asiento de motor para montar encima un motor de accionamiento de ventilador; a base frame (400) connected to the front frame, having outlets on the sides and a bottom, and a motor seat for mounting a fan drive motor on top; un bastidor de guía (300) entre el bastidor delantero y el bastidor base incluyendo un orificio (310) para guiar el flujo de aire aspirado al ventilador (600), y volutas superior e inferior (320a, 320b) para guiar un flujo de aire descargado del ventilador y fijar una dirección de descarga del aire; a guide frame (300) between the front frame and the base frame including a hole (310) to guide the flow of air aspirated to the fan (600), and upper and lower volutes (320a, 320b) to guide an air flow discharge the fan and set an air discharge direction; un intercambiador de calor (500) entre el bastidor delantero y el bastidor de guía; a heat exchanger (500) between the front frame and the guide frame; un ventilador (600) para descargar aire sometido a intercambio térmico al exterior de la unidad interior; a fan (600) for discharging air subjected to heat exchange outside the indoor unit; caracterizada porque incluye además un panel delantero (100) montado delante del bastidor delantero con un espacio a él, characterized in that it also includes a front panel (100) mounted in front of the front frame with a space thereto, donde el panel delantero incluye porciones de borde teniendo cada una un grosor más fino que otras porciones del panel delantero, con una inclinación en una superficie interior del panel para reducir la resistencia al flujo al tiempo de aspirar aire a su través, y estando dispuesta la unidad interior de modo que aire de la habitación sea introducido entre el panel delantero y el bastidor delantero, where the front panel includes edge portions each having a thinner thickness than other portions of the front panel, with an inclination on an inner surface of the panel to reduce the flow resistance at the time of sucking air therethrough, and being arranged the indoor unit so that room air is introduced between the front panel and the front frame, teniendo el bastidor delantero (200) una entrada lateral superior formada de manera que tenga una forma curvada para minimizar la resistencia al flujo de aire, y the front frame (200) having an upper side inlet formed so as to have a curved shape to minimize resistance to air flow, and donde el bastidor de guía (300) incluye planos de borde (340) curvados hacia un lado delantero de la unidad interior para guiar la descarga de aire. where the guide frame (300) includes curved edge planes (340) towards a front side of the indoor unit to guide the air discharge.

2. 2.

La unidad interior según la reivindicación 1, donde el bastidor delantero (200) tiene una entrada lateral interior formada de manera que tenga formas curvadas para minimizar la resistencia al flujo al aspirar aire. The indoor unit according to claim 1, wherein the front frame (200) has an inner side inlet formed so as to have curved shapes to minimize resistance to flow when aspirating air.

3.3.

La unidad interior según la reivindicación 1, donde la voluta superior (320a) tiene una superficie combinada de dos superficies curvadas que rodea el ventilador (600), con un punto de corte en un primer cuadrante del bastidor de guía (300) con coordenadas de 0,17<x/(φ <0,48, 0,54<y/ (φ <0,68 donde φ denota un diámetro del turbo ventilador (600), y x e y denotan coordenadas con un origen en un centro del turbo ventilador (600).  The indoor unit according to claim 1, wherein the upper volute (320a) has a combined surface of two curved surfaces surrounding the fan (600), with a cut-off point in a first quadrant of the guide frame (300) with coordinates of 0.17 <x / (φ <0.48, 0.54 <y / (φ <0.68 where φ denotes a diameter of the turbo fan (600), yxey denotes coordinates with an origin in a center of the turbo fan ( 600).

4.Four.

La unidad interior según la reivindicación 1, donde el bastidor de guía (300) incluye además una porción de soporte de intercambiador de calor (330) en una superficie opuesta de la voluta para mantener un intervalo al intercambiador de calor (500).  The indoor unit according to claim 1, wherein the guide frame (300) further includes a heat exchanger support portion (330) on an opposite surface of the volute to maintain an interval to the heat exchanger (500).

5. 5.

La unidad interior según la reivindicación 1, donde un intervalo 'G' entre una parte inferior donde comienza el orificio (310) y una parte inferior del intercambiador de calor (500) es 9,5-10,5% del diámetro de turbo ventilador. The indoor unit according to claim 1, wherein an interval 'G' between a lower part where the hole (310) begins and a lower part of the heat exchanger (500) is 9.5-10.5% of the turbo fan diameter .

6. 6.

La unidad interior según la reivindicación 1, donde una relación R/φ está en un rango de 0,05-0,07, donde 'R' denota un radio del ventilador (600) y φ denota el diámetro del ventilador. The indoor unit according to claim 1, wherein an R / φ ratio is in a range of 0.05-0.07, where 'R' denotes a fan radius (600) and φ denotes the diameter of the fan.

7.7.

La unidad interior según la reivindicación 1, donde el ventilador (600), que es un turbo ventilador, incluye: una envuelta (610) que tiene una abertura de aspiración central, un cubo (630) que tiene una chapa principal (620) enfrente y espaciada una distancia predeterminada de la envuelta  The indoor unit according to claim 1, wherein the fan (600), which is a turbo fan, includes: a casing (610) having a central suction opening, a cube (630) having a main plate (620) opposite and spaced a predetermined distance from the shell

(610), para conectar un eje de rotación del motor en un centro, y una pluralidad de álabes (640) teniendo cada uno una curvatura predeterminada conectada en una dirección circunferencial del cubo (630) entre la chapa principal del cubo y la envuelta. (610), to connect an axis of rotation of the motor in a center, and a plurality of blades (640) each having a predetermined curvature connected in a circumferential direction of the hub (630) between the main plate of the hub and the shell.

8. 8.

La unidad interior según la reivindicación 7, donde los pasos de punta de los álabes (640) del turbo ventilador The indoor unit according to claim 7, wherein the tip steps of the blades (640) of the turbo fan

(600) son variables o iguales, y una anchura del álabe (640) tiene la misma dimensión comenzando en una porción de conexión al cubo (630) a la punta, (600) are variable or equal, and a width of the blade (640) has the same dimension starting at a hub connection portion (630) to the tip, y la punta de álabe está colocada casi en la misma posición que un borde de la envuelta (610). and the blade tip is placed almost in the same position as an edge of the shell (610).

9.9.

La unidad interior según la reivindicación 7, donde una relación φ/L del diámetro φ del ventilador (600) a la  The indoor unit according to claim 7, wherein a ratio φ / L of the diameter φ of the fan (600) to the

anchura 'L' del álabe es de 6,5-7,5 si la zona de descarga es fija. The blade's 'L' width is 6.5-7.5 if the discharge zone is fixed.

10.10.

La unidad interior según la reivindicación 1, donde el asiento de motor en un centro del bastidor base (400) es  The indoor unit according to claim 1, wherein the engine seat in a center of the base frame (400) is

una porción de reborde anular que sobresale a un lado delantero de la unidad interior. 5 an annular flange portion protruding to a front side of the indoor unit. 5 11. La unidad interior según la reivindicación 1, incluyendo además nervios (420) en un lado trasero del bastidor base (400) cerca del asiento de motor para reforzar la resistencia, y estando fuera de la frecuencia natural del motor. 11. The indoor unit according to claim 1, further including ribs (420) on a rear side of the base frame (400) near the motor seat to reinforce the resistance, and being outside the natural frequency of the motor. 12. La unidad interior según la reivindicación 1, donde el bastidor base (400) tiene un grosor 't' que permite que el 10 bastidor base esté fuera de la frecuencia natural del motor. 12. The indoor unit according to claim 1, wherein the base frame (400) has a thickness 't' which allows the base frame to be outside the natural frequency of the motor. 13. La unidad interior según la reivindicación 1, incluyendo además un colector eléctrico de polvo (700) montado en una cara de aspiración de aire del intercambiador de calor (500) de manera que esté colocado a una distancia predeterminada del centro del ventilador (600), 13. The indoor unit according to claim 1, further including an electric dust collector (700) mounted on an air intake face of the heat exchanger (500) so that it is positioned at a predetermined distance from the center of the fan (600 ), 15 donde el colector eléctrico de polvo (700) está montado en una posición donde la relación l/h es 5-6, donde 'l' denota la distancia desde el centro del turbo ventilador (600), y 'h' denota la altura desde una superficie superior del turbo ventilador al centro del colector eléctrico de polvo. 15 where the electric dust collector (700) is mounted in a position where the ratio l / h is 5-6, where 'l' denotes the distance from the center of the turbo fan (600), and 'h' denotes the height from an upper surface of the turbo fan to the center of the electric dust collector. 20 14. La unidad interior según la reivindicación 1, donde el bastidor base (400) tiene una superficie de guía de una curvatura predeterminada en el interior de un lado inferior de una salida en un borde del bastidor base (400) para guiar aire a descargar hacia un lado delantero de la unidad interior. The indoor unit according to claim 1, wherein the base frame (400) has a guide surface of a predetermined curvature inside a bottom side of an outlet at an edge of the base frame (400) to guide air to unload to the front side of the indoor unit.