ES2436455T3 - Seat furniture - Google Patents

Abstract

Mueble de asiento con varios asientos (3) que forman una disposición de asiento (1) y un apoyo (2), quecomprende un riel (5) horizontal que se extiende a lo largo de la disposición de asiento, sobre el cual puede fijarse ladisposición de asiento (1) y que es soportado por al menos dos patas soporte (6, 7, 8), en donde el riel (5) es un rielperfilado hueco que, para la fijación desmontable de una pata soporte (8), presenta un orificio de paso (9)transversalmente al eje de riel (X) en el que puede fijarse un perno pasante (10) y puede arriostrarse axialmente conla pata soporte (8), caracterizado porque el perno pasante (10) puede fijarse a la pata soporte (8) a través de unpivotamiento cónico doble (11), arriostrado axialmente, para lo que un casquillo cónico hueco (12) desplazableaxialmente puede insertarse en un rebajo (13) de la pata soporte (8), y el casquillo cónico hueco (12) presenta paraprotegerse contra giros dos pasadores axiales (15, 16) distanciados entre sí que, con el perno pasante (10)arriostrado axialmente, engranan en orificios (24, 25) de la pared (17) del riel (5).Seat furniture with several seats (3) that form a seat arrangement (1) and a support (2), comprising a horizontal rail (5) that extends along the seat arrangement, on which the arrangement can be fixed of seat (1) and which is supported by at least two support legs (6, 7, 8), where the rail (5) is a hollow profiled rail which, for the detachable fixing of a support leg (8), has a through hole (9) transversely to the rail axis (X) in which a through bolt (10) can be fixed and can be axially braced with the support leg (8), characterized in that the through bolt (10) can be fixed to the support leg (8) through double conical pivoting (11), axially braced, for which a hollow conical bushing (12) can be axially movable in a recess (13) of the support leg (8), and the hollow conical bushing (12 ) presents to protect against twists two axial pins (15, 16) distanced from each other which, with the through bolt (10) axially braced, engage in holes (24, 25) of the rail wall (17) (5).

Description

Mueble de asiento Seat furniture

La invención se refiere a un mueble de asiento según el preámbulo de la reivindicación 1. The invention relates to a seat furniture according to the preamble of claim 1.

Del documento FR 2 649 871 A1 se conoce un mueble de asiento conforme al preámbulo de la reivindicación 1. From FR 2 649 871 A1 a seat furniture according to the preamble of claim 1 is known.

Del documento DE-OS 1 429 358 se conoce una silla o un banco de asiento para utilizarse como mueble doméstico From DE-OS 1 429 358 a chair or a seat bench is known for use as household furniture

o asiento en edificios públicos. En las salas accesibles al público, por ejemplo salas de espera, edificios de aeropuertos, vestíbulos, etc. los requisitos impuestos a los asientos son extraordinariamente elevados. Con ello un requisito básico es que el mueble de asiento ofrezca una elevada comodidad de asiento y que la complejidad para el montaje y el desmontaje del mueble de asiento se mantenga reducida. or seat in public buildings. In publicly accessible rooms, for example waiting rooms, airport buildings, hallways, etc. the requirements imposed on the seats are extraordinarily high. With this, a basic requirement is that the seat furniture offers a high seating comfort and that the complexity for the assembly and disassembly of the seat furniture is kept reduced.

Para cumplir estos requisitos, el mueble de asiento conocido presenta un bastidor fijo y duradero, que puede normalizarse y de este modo se minimiza la cantidad de componentes individuales para el montaje del mueble de asiento. Los acolchados de asiento y respaldo pueden extraerse fácil y rápidamente, ya que los acolchados para cada asiento están previstos por separado e individualmente. Los daños a un asiento pueden subsanarse fácilmente, por medio de que el acolchado se extrae y se sustituye por uno nuevo. To meet these requirements, the known seat furniture has a fixed and durable frame, which can be standardized and thus minimizes the amount of individual components for mounting the seat furniture. The seat and back padding can be removed easily and quickly, as the padding for each seat is provided separately and individually. Damage to a seat can be easily remedied, by means of which the padding is removed and replaced by a new one.

El bastidor forma bastidores terminales, a los que se fija una pata con ayuda de tornillos. Entre las patas se extiende un riel en forma de T, al que están fijados bastidores intermedios, es decir los bastidores sin pata. La longitud del riel depende del número de asientos, que están reunidos sobre una pareja de patas comunes para formar una disposición de asiento, respectivamente un banco de asiento. The frame forms terminal frames, to which a leg is fixed using screws. A T-shaped rail extends between the legs, to which intermediate frames are fixed, that is, the legs without legs. The length of the rail depends on the number of seats, which are gathered on a pair of common legs to form a seating arrangement, respectively a seat bench.

Supone un inconveniente el riel en forma de T, que exige una unión abridada con un bastidor terminal y con la parte superior de una pata. An inconvenience is the T-shaped rail, which requires an open connection with a terminal frame and with the upper part of a leg.

La tarea de la invención consiste por lo tanto en crear un mueble de asiento según el preámbulo de la reivindicación 1, que ofrezca una elevada comodidad de asiento y con ello pueda montarse y desmontarse fácilmente. The task of the invention therefore consists in creating a seat furniture according to the preamble of claim 1, which offers a high seating comfort and thus can be easily assembled and disassembled.

Esta tarea es resuelta mediante las particularidades de la reivindicación 1. This task is solved by means of the particularities of claim 1.

Por medio de esto se crea un mueble de asiento, que puede montarse y desmontarse rápidamente. El mueble de asiento conforme a la invención permite una fijación de patas soporte al riel de un apoyo. En especial las patas centrales, que se utilizan de forma preferida entre patas terminales en el caso de disposiciones de asiento multiasiento, pueden fijarse al riel de forma segura y estable. Aparte de esto puede elegirse la posición de la pata soporte respectiva con independencia de la disposición de asiento con asientos y bases de bastidor. El aspecto general óptico del mueble de asiento se mejora con ello. Además de esto puede elegirse el número de patas centrales entre las patas soporte terminales. Through this, a seat furniture is created, which can be quickly mounted and removed. The seat furniture according to the invention allows fixing of support legs to the rail of a support. In particular, the central legs, which are preferably used between end legs in the case of multi-seat seating arrangements, can be fixed to the rail in a safe and stable manner. Apart from this, the position of the respective support leg can be chosen independently of the seating arrangement with seats and frame bases. The overall optical appearance of the seat furniture is improved with it. In addition to this, the number of central legs can be chosen between the terminal support legs.

A continuación se explica con más detalle la invención, con base en los ejemplos de ejecución representados en las figuras adjuntas. The invention will be explained in more detail below, based on the exemplary embodiments shown in the attached figures.

La figura 1 muestra esquemáticamente una vista en perspectiva de un mueble de asiento, Figure 1 schematically shows a perspective view of a seat furniture,

la figura 2a muestra esquemáticamente una pieza parcial del mueble de asiento conforme a la figura 1, con representación fragmentada de una fijación de una pata soporte, Figure 2a schematically shows a partial piece of the seat furniture according to Figure 1, with fragmented representation of a fixing of a support leg,

la figura 2b muestra una vista fragmentada de la representación conforme a la figura 2a desde abajo, Figure 2b shows a fragmented view of the representation according to Figure 2a from below,

las figuras 3a y 3b muestran vistas en planta laterales de diferentes partes de pata para una pata soporte, Figures 3a and 3b show side plan views of different leg portions for a support leg,

la figura 4 muestra esquemáticamente una vista lateral de un perno pasante con casquillo cónico hueco, Figure 4 schematically shows a side view of a through bolt with hollow conical bushing,

la figura 5 muestra una vista en planta de la figura 4, Figure 5 shows a plan view of Figure 4,

la figura 6 es un corte según A-A conforme a la figura 4, Figure 6 is a section according to A-A according to Figure 4,

la figura 7 muestra una sección transversal de una fijación desmontable de una pata soporte. Figure 7 shows a cross section of a detachable fastener of a support leg.

Como muestra la figura 1, la invención se refiere a un mueble de asiento con una disposición de asiento 1 y un apoyo 2. La disposición de asiento comprende varios asientos 3, que están fijados al bastidor 4. Cada asiento 3 está As Figure 1 shows, the invention relates to a seat furniture with a seating arrangement 1 and a support 2. The seating arrangement comprises several seats 3, which are fixed to the frame 4. Each seat 3 is

dispuesto de forma preferida entre dos bastidores 4 y comprende de forma preferida una parte de respaldo y una parte de asiento. Conforme a la figura 1 están dispuestos cinco asientos 3 en una fila. El número de asientos 3 puede seleccionarse. La forma de la fila de asientos también puede seleccionarse. Los asientos 3 individuales de una fila de asientos pueden sustituirse o intercambiarse también por mesas u otros insertos. preferably arranged between two frames 4 and preferably comprises a backrest part and a seat part. According to figure 1, five seats 3 are arranged in a row. The number of seats 3 can be selected. The shape of the row of seats can also be selected. Individual seats 3 of a row of seats can also be replaced or exchanged for tables or other inserts.

Todos los bastidores 4 pueden estar configurados iguales, con lo que se forma un sistema de bastidor normalizado. Cada asiento 3 está fijado por los bordes y por ambos lados a un bastidor 2, para formar una zona de asiento. All the frames 4 can be configured the same, thus forming a standardized rack system. Each seat 3 is fixed by the edges and on both sides to a frame 2, to form a seating area.

La disposición de asiento 1 con sus asientos 3 y bastidores 4 se apoya en el apoyo 2. El apoyo 2 es de forma preferida un apoyo 2 común. The seating arrangement 1 with its seats 3 and racks 4 is supported by the support 2. The support 2 is preferably a common support 2.

El apoyo 2 comprende un riel 5 horizontal que se extiende a lo largo de la disposición de asiento 1, sobre el cual puede fijarse la disposición de asiento 1. El riel 5 es soportado al menos por dos patas soporte 6, 7, que de forma preferida son patas terminales. En el caso de más de cuatro asientos 3 está prevista de forma preferida al menos una pata soporte 8 como para central. The support 2 comprises a horizontal rail 5 that extends along the seating arrangement 1, on which the seating arrangement 1 can be fixed. The rail 5 is supported by at least two support legs 6, 7, which in a way Preferred are terminal legs. In the case of more than four seats 3, at least one support leg 8 is preferably provided as for central.

Como muestran las figuras 2a, 2b y 7, el riel 5 es un riel de perfil hueco, que para la fijación desmontable de una pata soporte 8 presenta un orificio de paso 9 transversalmente al eje de riel X. En el orificio de paso 9 puede fijarse un perno pasante 10, que puede arriostrarse axialmente con la pata soporte 8. As Figures 2a, 2b and 7 show, the rail 5 is a hollow profile rail, which for the detachable fixing of a support leg 8 has a passage hole 9 transversely to the rail axis X. In the passage hole 9 you can fix a through bolt 10, which can be axially braced with the support leg 8.

El perno pasante 10 puede fijarse a la pata soporte 8 a través de un pivotamiento cónico doble 11, arriostrado axialmente, para lo que un casquillo cónico hueco 12 desplazable axialmente puede insertarse en un rebajo 13 de la pata soporte 8. El perno pasante posee para esto un extremo 14 con un cono exterior, respectivamente un cuerpo cónico exterior. The through bolt 10 can be fixed to the support leg 8 through a double conical pivot 11, axially braced, for which an axially movable hollow conical sleeve 12 can be inserted into a recess 13 of the support leg 8. The through bolt has for this an end 14 with an outer cone, respectively an outer conical body.

Como muestran las figuras 4 a 6, el casquillo cónico hueco 12 está protegido contra giros. El casquillo cónico hueco 12 presenta para protegerse contra giros dos pasadores axiales 15, 16 distanciados entre sí que, cuando la pata soporte 8 está arriostrada axialmente, engrana en orificios 24, 25 (figura 2b) de la pared 17 del riel de perfil hueco 5. La pared 17 del riel de perfil hueco es la pared que se asienta sobre la pata soporte 8 durante el arriostramiento, como muestra la figura 7. As Figures 4 to 6 show, the hollow conical bushing 12 is protected against turning. The hollow conical bushing 12 has two axial pins 15, 16 spaced apart from each other that, when the support leg 8 is axially braced, engages holes 24, 25 (Figure 2b) of the wall 17 of the hollow profile rail 5 The wall 17 of the hollow profile rail is the wall that sits on the support leg 8 during bracing, as shown in Figure 7.

El perno pasante 10 está configurado en cada caso por los extremos con al menos una rosca interior 18, 19, que sirven para el arriostramiento axial mediante atornillado desmontable. En la figura 7 están representados los tornillos 20, 21 correspondientes, que por un lado se apoyan en el riel de perfil hueco 5 y por otro lado en la pata soporte 8. Mediante enroscado de forma preferida por ambos lados se consigue el arriostramiento axial, al mismo tiempo que una protección del pivotamiento cónico doble o pivotamiento de cuerpo cónico, a causa del desplazamiento axial del perno pasante 10. The through bolt 10 is configured in each case by the ends with at least one inner thread 18, 19, which are used for axial bracing by means of removable screwing. The corresponding screws 20, 21 are shown in Figure 7, which on the one hand rest on the hollow profile rail 5 and on the other hand on the support leg 8. By axially screwing on both sides the axial bracing is achieved, at the same time as a protection of the double conical pivot or conical body pivot, due to the axial displacement of the through bolt 10.

Como muestran en especial las figuras 2a y 2b, la disposición de asiento 1 presenta bases de bastidor 22, a través de las cuales la disposición de asiento 1 se apoya en el riel 5. As Figures 2a and 2b especially show, the seating arrangement 1 has frame bases 22, through which the seating arrangement 1 rests on the rail 5.

Como se ha descrito anteriormente, la pata soporte 8 fijada de forma desmontable al riel 5 es de forma preferida una pata soporte, que puede fijarse entre bases de bastidor 22 adyacentes. La pata soporte es entonces de forma preferida una pata central, como se ha representado en la figura 1. El mueble de asiento conforme a la figura 1 tiene dos patas soporte 6, 7 como patas terminales y una pata soporte 8 como pata central. As described above, the support leg 8 detachably fixed to the rail 5 is preferably a support leg, which can be fixed between adjacent frame bases 22. The support leg is then preferably a central leg, as shown in Figure 1. The seat furniture according to Figure 1 has two support legs 6, 7 as end legs and a support leg 8 as a central leg.

Alternativa o adicionalmente, sin embargo, una pata soporte puede fijarse también en la región de una base de bastidor 22, para lo que ésta presenta aberturas de paso no representadas para medios de fijación. Alternatively or additionally, however, a support leg can also be fixed in the region of a frame base 22, for which it has passage openings not shown for fixing means.

Las figuras 3a y 3b muestran diferentes formas de ejecución para una pata soporte 8, en la que el rebajo 13 está dotado de diferentes disposiciones de nervios 23, para mejorar la capacidad de disolución de la fijación. El rebajo 13 puede presentar además un cono interior, que puede cooperar por ejemplo con un cono exterior 24 previsto del casquillo cónico hueco 12. Figures 3a and 3b show different embodiments for a support leg 8, in which the recess 13 is provided with different arrangements of ribs 23, to improve the dissolution capacity of the fixation. The recess 13 can also have an inner cone, which can cooperate, for example, with an outer cone 24 provided with the hollow conical bushing 12.

Claims (4)

REIVINDICACIONES 1. Mueble de asiento con varios asientos (3) que forman una disposición de asiento (1) y un apoyo (2), que comprende un riel (5) horizontal que se extiende a lo largo de la disposición de asiento, sobre el cual puede fijarse la disposición de asiento (1) y que es soportado por al menos dos patas soporte (6, 7, 8), en donde el riel (5) es un riel 5 perfilado hueco que, para la fijación desmontable de una pata soporte (8), presenta un orificio de paso (9) transversalmente al eje de riel (X) en el que puede fijarse un perno pasante (10) y puede arriostrarse axialmente con la pata soporte (8), caracterizado porque el perno pasante (10) puede fijarse a la pata soporte (8) a través de un pivotamiento cónico doble (11), arriostrado axialmente, para lo que un casquillo cónico hueco (12) desplazable axialmente puede insertarse en un rebajo (13) de la pata soporte (8), y el casquillo cónico hueco (12) presenta para 1. Seat furniture with several seats (3) forming a seating arrangement (1) and a support (2), comprising a horizontal rail (5) that extends along the seating arrangement, on which the seating arrangement (1) can be fixed and is supported by at least two support legs (6, 7, 8), where the rail (5) is a hollow profiled rail 5 which, for the detachable fixing of a support leg (8), has a through hole (9) transversely to the rail axis (X) in which a through bolt (10) can be fixed and can be axially braced with the support leg (8), characterized in that the through bolt (10) ) can be fixed to the support leg (8) through a double conical pivot (11), axially braced, for which an axially movable hollow conical bushing (12) can be inserted into a recess (13) of the support leg (8) ), and the hollow conical bushing (12) presents for 10 protegerse contra giros dos pasadores axiales (15, 16) distanciados entre sí que, con el perno pasante (10) arriostrado axialmente, engranan en orificios (24, 25) de la pared (17) del riel (5). 10 protect against twists two axial pins (15, 16) spaced apart from each other which, with the through bolt (10) axially braced, engage in holes (24, 25) of the wall (17) of the rail (5). 2. Mueble de asiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el perno pasante (10) está configurado en cada caso por los extremos con al menos una rosca interior (18, 19), para el arriostramiento axial mediante atornillado desmontable. 2. Seat furniture according to claim 1, characterized in that the through bolt (10) is configured in each case by the ends with at least one internal thread (18, 19), for axial bracing by means of removable screwing. 15 3. Mueble de asiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la disposición de asiento (1) presenta bases de bastidor (22), a través de las cuales la disposición de asiento (1) se apoya en el riel (5). 3. Seat furniture according to claim 1 or 2, characterized in that the seating arrangement (1) has frame bases (22), through which the seating arrangement (1) rests on the rail (5) .

4.Four.

Mueble de asiento según la reivindicación 3, caracterizado porque la pata soporte (8) que puede fijarse al riel (5) es una pata soporte, que puede fijarse al riel (5) entre bases de bastidor (22).  Seat furniture according to claim 3, characterized in that the support leg (8) that can be fixed to the rail (5) is a support leg, which can be fixed to the rail (5) between frame bases (22).

5.5.

Mueble de asiento según la reivindicación 3, caracterizado porque la pata soporte que puede fijarse al riel (5) es  Seat furniture according to claim 3, characterized in that the support leg that can be fixed to the rail (5) is

20 una pata soporte que puede fijarse en la región de las bases de bastidor (22), para lo que éstas presentan aberturas de paso para medios de fijación. 20 a support leg that can be fixed in the region of the frame bases (22), for which they have passage openings for fixing means.