ES2431164T3 - Disposición de un dispositivo de proyección de líquido de lavado de un panel de cristal - Google Patents

Disposición de un dispositivo de proyección de líquido de lavado de un panel de cristal Download PDF

Info

Publication number
ES2431164T3
ES2431164T3 ES08750039T ES08750039T ES2431164T3 ES 2431164 T3 ES2431164 T3 ES 2431164T3 ES 08750039 T ES08750039 T ES 08750039T ES 08750039 T ES08750039 T ES 08750039T ES 2431164 T3 ES2431164 T3 ES 2431164T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
brush
glass panel
projection device
longitudinal
respect
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08750039T
Other languages
English (en)
Inventor
Jérôme CERDAN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Original Assignee
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes dEssuyage SAS filed Critical Valeo Systemes dEssuyage SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2431164T3 publication Critical patent/ES2431164T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48—Liquid supply therefor
    • B60S1/52—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
    • B60S1/522—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms
    • B60S1/524—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms arranged in wiper blades
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3874—Flat-type wiper blade, i.e. without harness with a reinforcing vertebra
    • B60S1/3875—Flat-type wiper blade, i.e. without harness with a reinforcing vertebra rectangular section
    • B60S1/3881—Flat-type wiper blade, i.e. without harness with a reinforcing vertebra rectangular section in additional element, e.g. spoiler
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34—Wiper arms; Mountings therefor
    • B60S1/3425—Constructional aspects of the arm
    • B60S1/3427—Arm piece, link piece and mounting head formed as one element

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)

Abstract

Disposición de un dispositivo (20) de proyección de líquido de lavado en un mecanismo de limpieza (10, 12) de unpanel de cristal (14), comprendiendo el mecanismo de limpieza una escobilla (12) de limpiaparabrisas montada móvilen barrido con respecto al panel de cristal (14) alrededor de un eje (A) vertical, que está constituida por una monturasuperior (16) de soporte de orientación principal longitudinal y por una hoja longitudinal inferior (18), estandodispuesto el dispositivo de proyección (20) con respecto a la escobilla (12) de manera que proyecta el líquido enforma de un chorro de eje principal longitudinal situado por delante de la hoja (18), con respecto a su movimiento debarrido sobre el panel de cristal (14) y que está dispuesto en un plano longitudinal vertical medio de la escobilla, (12)y verticalmente en la proximidad del panel de cristal (14), caracterizado porque el dispositivo de proyección (20) estámontado en la montura de soporte (16), y porque la hoja (18) es apta para deformarse elásticamente durante elmovimiento de barrido, de manera que una parte (24) de la hoja (18) queda situada por detrás del citado planolongitudinal medio de la escobilla (12).

Description

Disposición de un dispositivo de proyección de líquido de lavado de un panel de cristal.
La invención propone una disposición de un dispositivo de proyección de un líquido de lavado sobre un panel de cristal que permite proyectar el líquido de lavado por delante de la escobilla durante su movimiento de barrido.
La invención propone de modo más particular una disposición de un dispositivo de proyección de líquido de lavado en un mecanismo de limpieza de un panel de cristal, comprendiendo el mecanismo de limpieza una escobilla de limpiaparabrisas montada móvil en barrido con respecto al panel de cristal alrededor de un eje vertical, que está constituida por una montura superior de soporte de orientación principal longitudinal y por una hoja longitudinal inferior, estando dispuesto el dispositivo de proyección con respecto a la escobilla de manera que proyecta el líquido en forma de un chorro de eje principal longitudinal situado por delante de la hoja, con respecto a su movimiento de barrido sobre el panel de cristal y que está dispuesto en un plano longitudinal vertical medio de la escobilla, y verticalmente en la proximidad del panel de cristal.
El documento DE-A-1.755.762 describe un mecanismo de limpieza de un panel de cristal de vehículo automóvil, que comprende un brazo de arrastre de una escobilla de limpieza del panel de cristal, alrededor de un eje globalmente vertical.
El documento WO-A-01/51323 muestra un dispositivo de proyección montado en una base elásticamente deformable.
El brazo de arrastre lleva un dispositivo de proyección de líquido de lavado sobe el panel de cristal.
De acuerdo con este documento, la escobilla está montada articulada con respecto al brazo alrededor de un eje superior longitudinal situado a nivel de la unión superior del brazo con la escobilla.
Además, el dispositivo de proyección del líquido está dispuesto en un plano longitudinal vertical que pasa por el eje longitudinal de articulación de la escobilla con respecto al brazo, en la proximidad del panel de cristal. El dispositivo de proyección proyecta el líquido formando un chorro de eje principal longitudinal que está orientado en el plano principal longitudinal vertical de simetría de la escobilla.
Así, durante la limpieza del panel de cristal, la escobilla pivota con respecto al brazo alrededor del eje superior longitudinal, hacia la parte trasera con respecto al sentido de desplazamiento del brazo, de manera que el brazo “tira” de la escobilla.
La hoja de la escobilla es desplazada entonces hacia la parte trasera, según el sentido de desplazamiento, con respecto al eje longitudinal del chorro de líquido.
Por consiguiente, el chorro de líquido de lavado es proyectado por delante de la hoja, cualquiera que sea el sentido del barrido del brazo y de la escobilla con respecto al panel de cristal, alrededor del eje vertical de articulación.
Sin embargo, la estructura articulada es relativamente compleja y voluminosa, lo que puede perjudicar la visibilidad exterior, cuando esta disposición está montada en un parabrisas delantero de vehículo automóvil.
Además, debido a la estructura articulada de la escobilla con respecto al brazo, la hoja limpia una zona del panel de cristal que es inferior a la zona de barrido del brazo.
La invención tiene por objetivo proponer una disposición de un dispositivo de proyección de líquido de lavado por delante de la hoja, que permita poner remedio a estos inconvenientes.
Con este objetivo, la invención propone una disposición tal como la descrita anteriormente, caracterizada porque el dispositivo de proyección está montado en la montura de soporte, y porque la hoja es apta para deformarse elásticamente durante el movimiento de barrido, de manera que una parte de la hoja quede situada por detrás del citado plano longitudinal vertical medio de la escobilla.
De acuerdo con otras características de la invención, tomadas aisladamente o en combinación:
-
la hoja comprende un lomo superior que está fijado a la montura, un rascador inferior que está en contacto con el panel de cristal, y una porción intermedia de unión dispuesta verticalmente entre el lomo superior y el rascador, que es apta para deformarse elásticamente globalmente alrededor de su eje principal longitudinal durante el movimiento de barrido de la escobilla, de manera que el rascador queda situado por detrás del citado plano longitudinal vertical medio de la escobilla;
-
el dispositivo de proyección está montado en una extremidad longitudinal de la montura situada en la proximidad del eje vertical de barrido de la escobilla;
-
el dispositivo de proyección está montado en la citada extremidad longitudinal de la montura por intermedio de un adaptador que está fijado a la montura de manera desmontable;
-
el adaptador comprende medios para situar longitudinalmente el dispositivo de proyección con respecto a la hoja;
-
el adaptador comprende un deflector aerodinámico que se extiende transversalmente a una y otra parte del dispositivo de proyección.
Otras características y ventajas de la invención se pondrán de manifiesto en la lectura de la descripción detallada que sigue para cuya comprensión se hará referencia a las figuras anejas, en las cuales:
-
la figura 1 es una representación esquemática en perspectiva de una disposición de un dispositivo de proyección de acuerdo con la invención;
-
las figuras 2 y 3 son secciones de la disposición representada en la figura 1, que muestran las posiciones del dispositivo de proyección con respecto a la hoja en función del sentido de barrido de la escobilla sobre el panel de cristal.
Para la descripción de la invención, se adoptarán a título no limitativo las orientaciones vertical, longitudinal y transversal de acuerdo con el sistema de referencia V. L, T indicado en las figuras.
En la figura 1 se ha representado un brazo 10 y una escobilla 12 para el limpieza de la cara superior externa 14s de un panel de cristal 14, tal como un parabrisas delantero de un vehículo automóvil.
Una primera extremidad 10a del brazo 10 está articulada con respecto a un elemento de estructura de caja 15 del vehículo alrededor de un eje A globalmente vertical y la segunda extremidad 10b del brazo 10 lleva la escobilla 12.
La escobilla 12 es una escobilla de pequeña altura de tipo “flat blade”. Ésta comprende una montura de soporte 16 longitudinal que está montada articulada a la segunda extremidad 10b del brazo 10 alrededor de un eje transversal B por intermedio de un conector (no representado) y lleva una hoja 18 de limpieza del panel de cristal 14.
Un dispositivo 20 de proyección de líquido de lavado está dispuesto de manera que proyecta el líquido de lavado sobre la cara externa 14s del panel de cristal 14, por delante de la escobilla 12, con respecto al movimiento de barrido de la escobilla 12 sobre el panel de cristal, es decir, cuando la escobilla se desplaza de izquierda a derecha, como está representado en la figura 2 por la flecha F1, el dispositivo de proyección 20 proyecta el líquido de lavado a la derecha de la escobilla 12, y cuando la escobilla se desplaza de derecha a izquierda, como está representado en la figura 3 por la flecha F2, el dispositivo de proyección 20 proyecta el líquido de lavado a la izquierda de la escobilla 12.
Para esto, como puede verse en las figuras 2 y 3, el dispositivo de proyección 20 está dispuesto en un plano longitudinal vertical P medio de la montura del soporte 16, en la proximidad de la cara superior 14s del panel de cristal 14.
De acuerdo con la invención, para proyectar el líquido de lavado por delante de la escobilla 12, el dispositivo de proyección 20 está montado en la montura de soporte 16 de la escobilla 12, y la escobilla 12 está realizada de manera que durante su movimiento de barrido, la hoja de limpieza 18 se deforma en parte, para quedar situada por detrás del plano P longitudinal vertical medio de la montura, con respecto al movimiento de la escobilla 12.
La hoja 18 comprende un lomo superior 22 que está fijado a la montura 16, un rascador inferior 24 cuya sección es en “V”, y en el que la arista inferior 24i del rascador 24 está en contacto con la cara superior 14s del panel de cristal.
Finalmente, la hoja 18 comprende una porción intermedia 26 de empalme del rascador 24 con el lomo superior 22.
Para llevar el lomo superior 22 de la hoja 18, la montura de soporte comprende dos ganchos inferiores longitudinales 28 enfrentados, y que delimitan un alojamiento tubular abierto hacia abajo, en el cual queda montado el lomo superior 22 de la hoja 18.
De acuerdo con la invención, la porción intermedia 26 de la hoja 18 es deformable elásticamente y es apta para flexionar durante el movimiento de barrido de la escobilla 12 para permitir un desplazamiento del rascador 24 hacia la parte trasera con respecto al sentido de desplazamiento de la escobilla 12.
Como se ha dicho anteriormente, el dispositivo de proyección 20 está montado directamente en la montura 16 de la escobilla 12.
De acuerdo con un modo de realización preferido, el dispositivo de proyección está montado en una extremidad 16a de la montura 16, que preferentemente es la extremidad 16a de la montura 16 situada en la proximidad del eje A vertical de articulación del brazo 10.
Esto permite reducir la longitud de un conducto 30 de alimentación del dispositivo de proyección 20.
Además, la disposición del dispositivo de proyección 20 de acuerdo con la invención se mantiene relativamente discreta.
De acuerdo con otro aspecto de la invención, la escobilla 12 comprende un adaptador 32 que está fijado a la montura 16 y que lleva el dispositivo de proyección 20.
5 Este adaptador 32 está fijado a la montura 16 de manera desmontable, con el fin de facilitar el montaje y el desmontaje del adaptador 32 con la montura 16, durante un cambio de una escobilla 12 desgastada por otra escobilla 12 nueva.
Esto permite conservar un mismo dispositivo de proyección 20, y por consiguiente, reducir el precio que hay que pagar por un usuario durante este cambio de escobilla 12.
10 De acuerdo con una variante de realización, la posición longitudinal del adaptador 32 con respecto a la montura 16 es regulable, por ejemplo por un sistema de topes (no representados), para permitir un posicionamiento correcto del dispositivo de proyección 20 con respecto a la hoja 18.
De acuerdo todavía con otra variante de realización del adaptador 32, éste comprende un deflector aerodinámico (no representado) que se extiende globalmente longitudinalmente en la dirección vertical y que está dispuesto
15 transversalmente a una y otra parte del dispositivo de proyección 20, es decir que recubre transversalmente al dispositivo de proyección 20.
El deflector está realizado de manera que limite las perturbaciones aerodinámicas producidas durante el desplazamiento del vehículo, y que podrían desviar el chorro de líquido de lavado.

Claims (6)

  1. REIVINDICACIONES
    1.
    Disposición de un dispositivo (20) de proyección de líquido de lavado en un mecanismo de limpieza (10, 12) de un panel de cristal (14), comprendiendo el mecanismo de limpieza una escobilla (12) de limpiaparabrisas montada móvil en barrido con respecto al panel de cristal (14) alrededor de un eje (A) vertical, que está constituida por una montura superior (16) de soporte de orientación principal longitudinal y por una hoja longitudinal inferior (18), estando dispuesto el dispositivo de proyección (20) con respecto a la escobilla (12) de manera que proyecta el líquido en forma de un chorro de eje principal longitudinal situado por delante de la hoja (18), con respecto a su movimiento de barrido sobre el panel de cristal (14) y que está dispuesto en un plano longitudinal vertical medio de la escobilla, (12) y verticalmente en la proximidad del panel de cristal (14), caracterizado porque el dispositivo de proyección (20) está montado en la montura de soporte (16), y porque la hoja (18) es apta para deformarse elásticamente durante el movimiento de barrido, de manera que una parte (24) de la hoja (18) queda situada por detrás del citado plano longitudinal medio de la escobilla (12).
  2. 2.
    Disposición de acuerdo con la reivindicación precedente, caracterizada porque la hoja (18) comprende un lomo superior (22) que está fijado a la montura (16), un rascador inferior (24) que está en contacto con el panel de cristal (14), y una porción intermedia (26) de unión dispuesta verticalmente entre el lomo superior (22) y el rascador inferior (24), que es apta para deformarse elásticamente globalmente alrededor de su eje principal longitudinal durante el movimiento de barrido de la escobilla (12), de manera que el rascador (24) queda situado por detrás del citado plano longitudinal vertical medio de la escobilla (12).
  3. 3.
    Disposición de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el dispositivo de proyección (20) está montado en una extremidad longitudinal (16a) de la montura (16) situada en la proximidad del eje vertical de barrido (A) de la escobilla (12).
  4. 4.
    Disposición de acuerdo con la reivindicación precedente, caracterizada porque el dispositivo de proyección (20) está montado en la citada extremidad longitudinal (16a) de la montura (16) por intermedio de un adaptador (32) que queda fijado a la montura (16) de manera desmontable.
  5. 5.
    Disposición de acuerdo con la reivindicación precedente, caracterizada porque el adaptador (32) comprende medios para situar longitudinalmente el dispositivo de proyección (20) con respecto a la hoja (18).
  6. 6.
    Disposición de acuerdo con las reivindicaciones 4 o 5, caracterizada porque el adaptador (32) comprende un deflector aerodinámico que se extiende transversalmente a una y otra parte del dispositivo de proyección (20).
ES08750039T 2007-05-30 2008-05-05 Disposición de un dispositivo de proyección de líquido de lavado de un panel de cristal Active ES2431164T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0703816 2007-05-30
FR0703816A FR2916716B1 (fr) 2007-05-30 2007-05-30 Agencement d'un dispositif de projection de liquide de nettoyage d'un panneau vitre
PCT/EP2008/055478 WO2008148614A1 (fr) 2007-05-30 2008-05-05 Agencement d'un dispositif de projection de liquide de nettoyage d'un panneau vitre

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2431164T3 true ES2431164T3 (es) 2013-11-25

Family

ID=38983332

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08750039T Active ES2431164T3 (es) 2007-05-30 2008-05-05 Disposición de un dispositivo de proyección de líquido de lavado de un panel de cristal

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2150445B1 (es)
JP (1) JP5670727B2 (es)
ES (1) ES2431164T3 (es)
FR (1) FR2916716B1 (es)
PL (1) PL2150445T3 (es)
WO (1) WO2008148614A1 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2952884B1 (fr) * 2009-11-23 2012-12-14 Peugeot Citroen Automobiles Sa Balai d'essuie glace et dispositif d'essuyage et de lavage d'une surface vitree d'un vehicule automobile et procede d'essuyage et de lavage correspondant
FR2952883B1 (fr) 2009-11-23 2012-12-14 Peugeot Citroen Automobiles Sa Balai d'essuie glace integrant un conduit de liquide de lavage
FR2973758B1 (fr) * 2011-04-06 2013-05-17 Valeo Systemes Dessuyage Ensemble d'un embout et d'un dispositif de projection d'un liquide, balai d'essuyage comprenant un tel ensemble, procede de montage d'un dispositif de projection d'un liquide sur un embout
FR2973759B1 (fr) * 2011-04-06 2016-10-21 Valeo Systemes Dessuyage Dispositif de projection de liquide pour balai d'essuyage
FR2975060B1 (fr) * 2011-05-09 2013-05-24 Peugeot Citroen Automobiles Sa Balai d'essuie-glace a dispositif de projection de liquide sur la levre de la raclette
FR2975064B1 (fr) * 2011-05-13 2013-05-17 Valeo Systemes Dessuyage Dispositif de projection de liquide pour balai d'essuyage
FR3000001B1 (fr) * 2012-12-20 2015-02-27 Peugeot Citroen Automobiles Sa Balai d'essuyage avec separateur de jet
FR3068320B1 (fr) * 2017-06-29 2019-08-09 Valeo Systemes D'essuyage Systeme d'essuyage et de lavage pilote d'une vitre de vehicule, essuie-glace, balai d'essuie-glace et procede d'equipement d'un vehicule

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1755762A1 (de) 1968-06-19 1971-11-18 Hexel Guenter Dipl Ing Vorrichtung zum Bespruehen oder Bespuelen der Windschutzscheiben von Fahrzeugen mit Reinigungsfluessigkeit,z.B.Wasser
JPS60183250A (ja) * 1984-02-29 1985-09-18 Junichi Miyagawa ワイパ−装置
JPH058705A (ja) * 1991-06-28 1993-01-19 Fuji Zouen Kk 車輌用窓のワイパー装置
US5539951A (en) * 1995-12-08 1996-07-30 Guell; Ronald R. Wiper blade assembly including heating and fluid dispensing means
GB2342281A (en) * 1998-09-17 2000-04-12 Nigel Alexander Buchanan Vehicle screen wiper and washer
DE10000381A1 (de) * 2000-01-07 2001-11-22 Valeo Auto Electric Gmbh Wischblatt zum Reinigen von Scheiben an Fahrzeugen, insbesondere Kraftfahrzeugen

Also Published As

Publication number Publication date
FR2916716B1 (fr) 2009-07-31
EP2150445B1 (fr) 2013-07-17
JP5670727B2 (ja) 2015-02-18
JP2010527840A (ja) 2010-08-19
EP2150445A1 (fr) 2010-02-10
PL2150445T3 (pl) 2013-12-31
FR2916716A1 (fr) 2008-12-05
WO2008148614A1 (fr) 2008-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2431164T3 (es) Disposición de un dispositivo de proyección de líquido de lavado de un panel de cristal
ES2362305T3 (es) Brazo de limpiaparabrisas.
ES2332838T3 (es) Escobilla de limpiaparabrisas para cristales de vehiculos automoviles.
ES2337036T3 (es) Dispositivo limpiaparabrisas.
ES2203597T3 (es) Dispositivo limpiaparabrisas para limpiar cristales de vehiculos, en especial automoviles.
ES2332665T3 (es) Dispositivo limpiaparabrisas.
ES2203981T3 (es) Escobilla para lunas de vehiculos.
JP7201337B2 (ja) ワイピングシステムの駆動アームにワイパーブレードを連結するためのアダプタ
US20190009750A1 (en) A vehicle wiper unit
ES2397097T3 (es) Dispositivo de limpiaparabrisas
KR101134152B1 (ko) 와이퍼장치
PT93978A (pt) Autocarro possuindo pelo menos 3 espelhos exteriores
ES2233689T3 (es) Dispositivo limpia-parabrisas.
TWM293870U (en) Windshield wiper device for side-view mirror and front door window of automobile
US3859688A (en) Apparatus for cleaning concealable lights
JP2011168165A (ja) 車両用ワイパ装置
ES2259657T3 (es) Mecanismo limpiaparabrisas.
US3553761A (en) Windscreen wiper systems
JP2004009824A (ja) ワイパー装置およびこれを備えた車両
JP4898923B2 (ja) 車両のウインドシールドを洗浄もしくは払拭する装置
RU2012508C1 (ru) Пантографическое приспособление для чистки ветрового стекла автомобилей
JP2022554167A (ja) 視野窓と洗浄ユニットとを備えたライダーセンサおよびこれに関連するセンサ装置
ES2242150T3 (es) Hoja rascadora para escobilla de limpiaparabrisas de vehiculo automovil.
ES2279493T3 (es) Dispositivo de lavado del cristal de custodia trasero de un vehiculo automovil.
ES2315135B1 (es) Sistema de limpieza añadido en retrovisores exteriores.