ES2417805T3 - Dispositivo colector para una perforación de una fuente de fluido - Google Patents

Dispositivo colector para una perforación de una fuente de fluido Download PDF

Info

Publication number
ES2417805T3
ES2417805T3 ES10189806T ES10189806T ES2417805T3 ES 2417805 T3 ES2417805 T3 ES 2417805T3 ES 10189806 T ES10189806 T ES 10189806T ES 10189806 T ES10189806 T ES 10189806T ES 2417805 T3 ES2417805 T3 ES 2417805T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
vanes
perforation
base plate
collecting device
vane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10189806T
Other languages
English (en)
Inventor
Valentin Röhm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2417805T3 publication Critical patent/ES2417805T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B43/00Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B43/00Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells
    • E21B43/01Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells specially adapted for obtaining from underwater installations
    • E21B43/0122Collecting oil or the like from a submerged leakage
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B43/00Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells
    • E21B43/01Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells specially adapted for obtaining from underwater installations
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B31/00Fishing for or freeing objects in boreholes or wells
    • E21B31/12Grappling tools, e.g. tongs or grabs
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/598With repair, tapping, assembly, or disassembly means
    • Y10T137/5983Blow out preventer or choke valve device [e.g., oil well flow controlling device, etc.]

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Marine Sciences & Fisheries (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)

Abstract

Dispositivo colector para una perforación de una fuente de fluido, con una placa de base (6), que puede anclarse al suelo por encima de la perforación y que presenta una abertura de perforación (8), a través de la que puede fluir fluido desde la perforación, un tubo ascendente (2), que puede disponerse por encima de la abertura de perforación (8), y una pluralidad de deflectores de guía (9) dispuestos alrededor de la abertura de perforación (8) que presentan en cada caso una paleta (10), que está fijada de manera que puede pivotar y desplazarse en el lado superior de la placa de base (6) de tal manera que, cuando la fuente de fluido está en el estado normal, las paletas (10) están en el estado pasivo y a este respecto están dispuestas encontrándose en forma de estrella alrededor de la abertura de perforación (8) sobre la placa de base (6) y están apartadas de la abertura de perforación (8), y, cuando la fuente de fluido está en el estado de avería, en el que el fluido sale de la perforación de manera incontrolada, las paletas (10) en el estado activo están llevadas hasta la abertura de perforación (8) así como levantadas hacia arriba sobresaliendo con respecto a la placa de base (6) y sujetan el extremo longitudinal (3) del tubo ascendente (2) orientado a la abertura de perforación (8) como una flor así como solapándose entre sí, mediante lo cual el fluido que fluye desde la abertura de perforación (8) puede recogerse a través de las paletas (10) y puede descargarse a través del tubo ascendente (2) .

Description

Dispositivo colector para una perforación de una fuente de fluido
5 [0001] La invención se refiere a un dispositivo colector para una perforación de una fuente de fluido.
[0002] En un yacimiento de petróleo y/o de gas natural, el petróleo y/o el gas natural se encuentra almacenado en una bolsa en el suelo. Con frecuencia la bolsa se encuentra bajo un terreno de recubrimiento estanco a los gases y/o a los líquidos, debido a lo cual en la bolsa reina una alta presión. Para transportar el petróleo y/o el gas natural almacenado en la bolsa se conoce instalar en el terreno de recubrimiento una perforación, a través de la que se crea un acceso a la bolsa. Para compensar la alta presión en la bolsa, durante la perforación, se introduce en la perforación un líquido de perforación con una alta densidad. La columna de líquido que resulta de ello genera una contrapresión hidrostática, mediante lo cual se impide una salida incontrolada de petróleo y/o gas natural desde la bolsa. Sin embargo, al perforar y durante la extracción posterior, pueden producirse aumentos de presión
15 inesperados en la bolsa. Cuando la presión del yacimiento se vuelve mayor que la contrapresión del líquido de perforación, puede penetrar petróleo y/o gas natural en la perforación, desplazando el petróleo y/o el gas natural el líquido de perforación en dirección a la superficie terrestre y finalmente incluso alcanzando la superficie como erupción. Para evitar una erupción de este tipo o al menos limitarla, la perforación debe cerrarse rápidamente. Para ello se conoce instalar en la boca de perforación un cierre de perforación (en inglés: blowoutpreventer). El cierre de perforación está montado en la perforación y anclado de manera fija en el suelo. El cierre de perforación presenta una serie de dispositivos de bloqueo combinados, que están montados directamente por encima de la perforación.
[0003] Si con el cierre de perforación no se consigue detener la erupción de petróleo y/o gas natural, llega petróleo y/o gas natural de manera incontrolada a la superficie terrestre. El gas natural y/o petróleo que sale de la perforación
25 ya no se encuentra disponible para una extracción, debido a lo cual se genera un daño económico. Más bien, sin embargo, pesa el hecho de que sobre todo al emanar grandes cantidades de petróleo y/o de gas natural se produce también una fuerte contaminación del medio ambiente, que acarrea daños ecológicos considerables.
[0004] Hasta el momento, las perforaciones se dotan únicamente del cierre de perforación, pudiendo ocurrir con este fallo, una avería. En particular en el caso de perforaciones en mar profundo es difícil montar el cierre de perforación a grandes profundidades y aún más difícil cerrar de nuevo la perforación en caso de avería. No se conoce una seguridad redundante para el cierre de perforación de la perforación frente a la erupción incontrolada de petróleo y/o gas natural.
35 [0005] En el documento DE 20 2010 010 994 U1, que sirve como estado de la técnica más cercano, se describe un sistema de barrera contra el petróleo de túnel de inmersión con una barrera contra el petróleo de túnel de inmersión, que presenta una pluralidad de módulos de barrera contra el petróleo de túnel de inmersión plegables, que en el estado plegado en un módulo de base en forma de anillo circular rodean continuamente la perforación. En un caso de avería se despliega la barrera contra el petróleo de túnel de inmersión mediante un medio auxiliar flotante hasta la superficie del mar.
[0006] Es objetivo de la invención crear un dispositivo colector para una perforación de una fuente de fluido, un procedimiento para asegurar la perforación con el dispositivo colector y un uso del dispositivo colector para asegurar la perforación, pudiendo asegurarse de manera redundante la perforación con el dispositivo colector junto con un
45 dispositivo convencional.
[0007] El dispositivo colector de acuerdo con la invención para una perforación de una fuente de fluido presenta una placa de base, que puede anclarse al suelo por encima de la perforación y que presenta una abertura de perforación, a través de la que puede fluir fluido desde la perforación, un tubo ascendente, que puede disponerse por encima de la abertura de perforación, y una pluralidad de deflectores de guía dispuestos alrededor de la abertura de perforación que presentan en cada caso una paleta, que está fijada de manera que puede pivotar y desplazarse en el lado superior de la placa de base de tal manera que, cuando la fuente de fluido está en el estado normal, las paletas están en el estado pasivo y a este respecto están dispuestas encontrándose en forma de estrella alrededor de la abertura de perforación sobre la placa de base y están apartadas de la abertura de perforación, y, cuando la
55 fuente de fluido está en el estado de avería, en el que el fluido sale de la perforación de manera incontrolada, las paletas en el estado activo están llevadas hasta la abertura de perforación así como levantadas hacia arriba sobresaliendo con respecto a la placa de base y sujetan el extremo longitudinal del tubo ascendente orientado a la abertura de perforación como una flor así como solapándose entre sí, mediante lo cual el fluido que fluye desde la abertura de perforación puede recogerse a través de las paletas y puede descargarse a través del tubo ascendente. Con la placa de base puede instalarse el dispositivo colector en la perforación, sin que eventualmente deban desmontarse dispositivos de transporte y artefactos de bloqueo ya existentes.
[0008] La placa de base podría estar realizada preferentemente en dos piezas compuestas por dos mitades, colocándose cada mitad a ambos lados de la perforación en el suelo para montar la placa de base en la perforación 65 y entonces juntándose las dos mitades, mediante lo cual se forma la placa de base y la abertura de perforación está dispuesta por encima de la perforación. De esta manera el dispositivo colector puede montarse en la perforación
también cuando la fuente de fluido se encuentra ya en el estado de avería. A este respecto el dispositivo colector puede acercarse, con su placa de base dividida casi en el lado protegido del viento del fluido que sale, lateralmente a la perforación, de modo que el montaje de las mitades de placa de base se realiza en la zona menos afectada por el fluido que sale.
5 [0009] Se prefiere que las paletas para el pivotado en la placa de base presenten en cada caso una bisagra, que esté guiada de manera que pueda desplazarse en un raíl asociado a la misma de la placa de base horizontal sobre la placa de base. Así mismo se prefiere que las placas de guía están dispuestas de modo que las mismas durante el movimiento desde el estado pasivo hasta el estado activo han de desplazarse en primer lugar en horizontal a un lugar de instalación encontrándose en su raíl asociado a las mismas, que está dispuesto a una distancia de la abertura de perforación, entonces han de pivotar en el lugar de instalación de manera persistente alrededor de sus bisagras, hasta que las paletas sobresalgan en perpendicular hacia arriba con respecto a la placa de base y de este modo estén levantadas, y entonces han de desplazarse en horizontal hacia el tubo ascendente en su raíl asociado.
15 [0010] Las paletas presentan preferentemente en cada caso una superficie de paleta, que con la paleta levantada está orientada en perpendicular a la placa de base y la abertura de perforación, y un borde de obturación de paleta que delimita la superficie de paleta, que con paletas levantadas tiene un contacto de línea con la superficie de paleta de la paleta inmediatamente adyacente, mediante lo cual las paletas están dispuestas de manera contigua y en conjunto en forma cilíndrica alrededor de la abertura de perforación. Cada paleta presenta preferentemente un borde posterior de paleta que delimita la superficie de paleta, que está alejado del borde de obturación de paleta y que está dispuesto esencialmente en paralelo al mismo, siendo la anchura definida por el borde de obturación de paleta y el borde posterior de paleta de la superficie de paleta tan grande que los deflectores de guía levantados en el lugar de instalación tocan mutuamente con sus bordes de obturación de paleta en las superficies de paleta, mediante lo cual, por los deflectores de guía alrededor de la abertura de perforación está formado un cilindro cerrado. El transcurso
25 del raíl en la placa de base está diseñado preferentemente de tal manera que, cuando los deflectores de guía se llevan desde el lugar de instalación hasta el tubo ascendente, los bordes de obturación de paleta tocan siempre la superficie de paleta de la paleta adyacente. La curvatura de las superficies de paleta está diseñada preferentemente de tal manera que, cuando los deflectores de guía se llevan desde el lugar de instalación hasta el tubo ascendente, los bordes de obturación de paleta tocan siempre la superficie de paleta de la paleta adyacente. Si las paletas desde el lugar de instalación al estado activo se llevan hasta la abertura de perforación, entonces se forma por las paletas una envoltura cilíndrica, siempre estanca, alrededor de la abertura de perforación, dado que los bordes de obturación tocan siempre las superficies de paleta de sus paletas adyacentes respectivas. Por lo tanto al conducir los deflectores de guía en el tubo ascendente se sujetará el mismo de manera estanca por los deflectores de guía, mediante lo cual se conduce el fluido que fluye desde la abertura de perforación con pocas fugas y de manera
35 controlada hacia el tubo ascendente.
[0011] Durante el levantamiento de los deflectores de guía se prefiere que los deflectores de guía estén dispuestos de modo que se solapen estando en contacto mutuamente, de modo que los deflectores de guía se adapten en su forma unos a otros durante el levantamiento. A este respecto es necesario que las paletas estén fabricadas de un material flexible, que tenga propiedades de deslizamiento correspondientemente adecuadas en los puntos de contacto entre las paletas. Se prefiere que al inicio del levantamiento de los deflectores de guía se solapen los mismos ya en sus bordes orientados a la placa de base, de modo que al levantarse los deflectores de guía se den forma mutuamente. Como alternativa se prefiere que durante el levantamiento los deflectores de guía estén dispuestos de modo que sean independientes y sólo se toquen mutuamente tras levantarse. A este respecto es
45 posible que los deflectores de guía tengan una construcción rígida, que confiera a los deflectores de guía una alta resistencia.
[0012] El tubo ascendente presenta preferentemente en su extremo longitudinal orientado a la abertura de perforación un manguito de material deformable, que en el estado activo está adaptado a las paletas, de modo que las paletas se apoyan de manera estanca a fluidos contra el tubo ascendente. Preferentemente el material del manguito puede deformarse plásticamente por las paletas al apoyarse el mismo contra el tubo ascendente. Debido a que la envolvente de las superficies de paleta en el estado activo de las paletas está conformada de manera poligonal y no exactamente cilíndrica, entre las paletas que se apoyan contra el tubo ascendente y el propio tubo ascendente quedarían huecos, a través de los que puede salir el fluido. Con ayuda del manguito se realiza un cierre
55 de los huecos, mediante lo cual se conduce el fluido que fluye desde la abertura de perforación a través de las paletas de guía sin fugas hacia el tubo ascendente.
[0013] Para el levantamiento las paletas están accionadas preferentemente por un mando por cable. Como alternativa a ello sería concebible un accionamiento hidráulico para cada uno de los deflectores de guía. Así mismo se prefiere que las paletas para llevarse hasta el tubo ascendente estén accionadas por un accionamiento de rueda helicoidal.
[0014] El procedimiento de acuerdo con la invención para asegurar la perforación presenta las etapas: anclar el dispositivo colector al suelo de la fuente de fluido, pudiendo fluir fluido a través de la abertura de perforación de la 65 placa de base; llevar los deflectores de guía al estado pasivo, en el que las paletas están dispuestas encontrándose en forma de estrella alrededor de la abertura de perforación sobre la placa de base y se apartan de la abertura de
perforación; cuando la fuente de fluido está en el estado de avería, en el que el fluido sale de la perforación de manera incontrolada, llevar las paletas al estado activo, en el que las paletas se llevan hasta la abertura de perforación así como se levantan hacia arriba sobresaliendo con respecto a la placa de base, de modo que por las paletas se forma un cilindro dispuesto por encima de la abertura de perforación, que se atraviesa por fluido 5 procedente de la perforación; llevar el tubo ascendente hasta el dispositivo colector e introducir el tubo ascendente con su extremo longitudinal orientado a la abertura de perforación en el cilindro formado por las paletas; llevar las paletas hasta el tubo ascendente, de modo que el extremo longitudinal orientado a la abertura de perforación del tubo ascendente se sujeta como una flor así como solapándose entre sí por las paletas, mediante lo cual se recoge fluido que fluye desde la abertura de perforación a través de las paletas y se descarga a través del tubo ascendente.
[0015] Preferentemente se cuelan entre sí las paletas, de modo que las paletas están fijadas al tubo ascendente. De esta manera el dispositivo colector está dotado de una alta resistencia estructural y puede resistir las fuertes cargas mecánicas que aparecen eventualmente en caso de avería. La colada puede realizarse preferentemente con fluido que cura, por ejemplo hormigón, o una banda de material textil empapada con un fluido que cura, que se enrolla
15 alrededor de las paletas a modo de vendaje.
[0016] De acuerdo con la invención, el dispositivo colector se usa para asegurar la perforación de una fuente de petróleo y/o de gas natural. A este respecto se prefiere que con el dispositivo colector se reequipe un conjunto de aparatos de transporte ya instalado en la perforación.
[0017] La ventaja del dispositivo colector de acuerdo con la invención consiste en particular en que todos los procesos de instalación y de montaje pueden realizarse independientemente del fluido que sale por el momento también libremente de manera turbulenta. Sólo tras el cierre lento y con ello la entrada creciente del fluido hacia el tubo ascendente, se convierte el flujo turbulento sin escalones en una corriente laminar, de modo que se inicia una
25 salida del fluido hacia el tubo ascendente. Esto lleva a la reducción de las fuerzas perturbadoras relacionadas con la turbulencia y por lo tanto a la reducción que resulta de forma natural de la solicitación mecánica del dispositivo.
[0018] El montaje del dispositivo colector de acuerdo con la invención puede montarse al abrir la perforación desde el principio, montándose por ejemplo el cierre de perforación junto con el dispositivo colector. Es igualmente concebible montar el dispositivo colector de acuerdo con la invención en un momento posterior, para reequipar la perforación con el dispositivo colector de acuerdo con la invención. Así mismo el dispositivo colector de acuerdo con la invención puede montarse en la perforación después de que la perforación haya llegado al estado de avería. Entonces, sin embargo, en la perforación reinan por lo general condiciones en las que el montaje del dispositivo colector de acuerdo con la invención es más difícil que cuando el dispositivo colector se hubiera montado antes de la
35 aparición de la avería en la perforación.
[0019] A continuación se explica un ejemplo de realización preferido de un dispositivo colector de acuerdo con la invención por medio de los dibujos esquemáticos adjuntos. Muestran:
la figura 1 una vista en perspectiva de la forma de realización del dispositivo colector en el estado pasivo,
la figura 2 una vista en perspectiva de la forma de realización del dispositivo colector en el estado activo,
la figura 3 una vista lateral de la forma de realización del dispositivo colector en el estado pasivo,
45 las figuras 4 y 5 una vista lateral de la forma de realización del dispositivo colector al levantarse deflectores de guía,
la figura 6 una vista lateral de la forma de realización del dispositivo colector con deflectores de guía levantados en el lugar de instalación,
la figura 7 una vista en perspectiva de la forma de realización del dispositivo colector con deflectores de guía levantados en el lugar de instalación, estando sacado un tubo ascendente,
55 la figura 8 una vista en perspectiva del estado de la forma de realización del dispositivo colector de la figura 7, estando introducido el tubo ascendente en los deflectores de guía, y
las figuras 9 a 12 una sucesión de vistas desde arriba de la forma de realización del dispositivo colector, guiándose los deflectores de guía hacia el tubo ascendente y en la figura 9 los deflectores de guía están dispuestos en el lugar de instalación y en la figura 12 el dispositivo colector está en el estado activo.
[0020] Tal como puede apreciarse a partir de las figuras 1 a 12, un dispositivo colector 1 presenta un tubo ascendente 2, que presenta un extremo longitudinal inferior 3 y un extremo longitudinal superior 4. En el extremo longitudinal inferior 3 del tubo ascendente 2 está instalado un manguito 5. Por debajo del tubo ascendente 2 está 65 dispuesta una placa de base 6, con respecto a la que el tubo ascendente 2 discurre esencialmente en perpendicular. La placa de base 6 presenta un borde exterior 7, que está diseñado de manera esencialmente redonda. En el centro
de la placa de base 6 está prevista una abertura de perforación 8.
[0021] Para la instalación del dispositivo colector 1 a través de una perforación (indicado a grandes rasgos) en la profundidad de mar, ha de disponerse la placa de base 6 con su abertura de perforación 8 por encima de la 5 perforación, teniendo que anclarse firmemente la placa de base 6 en el suelo. En caso de que la fuente de la abertura de perforación 8 se averíe, la perforación puede ser más grande que la abertura de perforación 8. Para ello la placa de base 6 está realizada en dos partes con dos mitades, que pueden acercarse por separado a la perforación y que para el montaje de la placa de base 6 están unidas firmemente entre sí. El tubo ascendente 3 está dispuesto por encima de la abertura de perforación 8, encontrándose el centro de la abertura de perforación 8 sobre
10 el eje del tubo ascendente 2 y a continuación de una salida a partir de la perforación averiada.
[0022] En el lado superior de la placa de base 6 están previstos cinco deflectores de guía 9, que están formados en cada caso por una paleta 10. La paleta 10 presenta una superficie de paleta 11 rectangular y curvada de manera cóncava a lo largo de su lado corto, estando dispuestos los deflectores de guía 9 alrededor de la abertura de
15 perforación 8 en el estado pasivo del dispositivo colector 1 de modo que las paletas 10 están dispuestas en forma de estrella alrededor de la abertura de perforación 8 y apoyándose sobre la placa de base 6. Las superficies de paleta 11 de las paletas 10 están dispuestas en este caso alejadas de la placa de base 6 y se apartan con sus lados longitudinales de la abertura de perforación 8, formando el lado corto de las superficies de paleta 11, que está alejado de la abertura de perforación 8, una punta de paleta 12.
20 [0023] Las paletas 10 presentan en sus lados longitudinales, que están dispuestos en sentido contrario a las agujas del reloj, en cada caso un borde de obturación de paleta 13, formando el lado longitudinal opuesto al borde de obturación de paleta 13 de las superficies de paleta 11 un borde posterior de paleta 14. El lado corto alejado de la punta de paleta 12 de la paleta 10 presenta una bisagra 15, que está formada por dos ojos de bisagra 16 y un
25 casquillo de bisagra 17. En los ojos de bisagra 16 están diseñadas dos almas de refuerzo 18 en el lado posterior de las paletas alejado de la superficie de paleta 11, que se extienden a lo largo de todo el lado longitudinal de la paleta
10. En transversal a las almas de refuerzo 18 están previstos, en el lado posterior de la paleta 10, una pluralidad de nervios de refuerzo 19.
30 [0024] En el lado superior de la placa de base 6 están previstos para cada deflector de guía 9 en cada caso un raíl (no mostrado), con el que puede desplazarse longitudinalmente cada deflector de guía 9 en su bisagra 15. Los raíles están diseñados en la placa de base 6 en su transcurso de tal manera que los deflectores de guía 9 pueden convertirse desde el estado pasivo en el estado activo y al contrario. En los raíles de guía están previstos en cada caso accionamientos de rueda helicoidal, alojándose por ejemplo en cada raíl un vástago roscado giratorio, que
35 encaja en una rosca, que está instalada en la bisagra 15 que encaja en el raíl, mediante lo cual el deflector de guía 9 puede desplazarse longitudinalmente en el raíl sobre la placa de base 6.
[0025] En el estado pasivo del dispositivo colector 1 los deflectores de guía 9 se encuentran sobre la placa de base 6, apuntando las superficies de paleta 11 hacia arriba. Al convertir el dispositivo colector 1 desde el estado pasivo en
40 el estado activo se llevan en primer lugar los deflectores de guía 9 en los raíles en forma de estrella y de manera lineal hasta la abertura de perforación 8 hasta que los deflectores de guía 9 están en un lugar de instalación. En el lugar de instalación permanecen los deflectores de guía 9 y se pivotan hacia arriba mediante sus bisagras 15, hasta que los deflectores de guía 9 sobresalen hacia arriba con respecto a la placa de base 6 y las superficies de paleta 11 discurren en perpendicular a la placa de base 6. A este respecto los deflectores de guía contiguos 9 se tocan,
45 teniendo un contacto cada borde de obturación de paleta 13 con la superficie de paleta 11 del deflector de guía 9 adyacente a la misma. Mediante este estado de los deflectores de guía 9 se define la distancia radial desde la abertura de perforación 8 del lugar de instalación.
[0026] Desde el lugar de instalación se llevan los deflectores de guía 9 al estado activo, llevándose los deflectores
50 de guía 9 hasta el tubo ascendente 2, hasta que los deflectores de guía con sus superficies de paleta 11 se apoyan contra el manguito 5 del tubo ascendente de manera estanca a fluidos. Al llevarse los deflectores de guía 9 hasta el tubo ascendente 2 los bordes de paleta 13 tocan siempre sus superficies de paleta adyacentes 11. Debido a la curvatura de las superficies de paleta 11 resulta de ello para los deflectores de guía 9 sobre la placa de base 6, una trayectoria en forma espiral, según la cual los raíles están diseñados desde el lugar de instalación hasta la posición
55 final de los deflectores de guía en el estado activo.
[0027] El manguito 5 está fabricado de un material plásticamente deformable, de modo que el manguito 5 al rodearse por los deflectores de guía 9 se deforma adaptándose a la envolvente de las superficies de paleta 11 y actúan de manera estanca.
60 [0028] Para el levantamiento de los deflectores de guía 9 en el lugar de instalación está previsto un mando por cable (no mostrado), con el que los deflectores de guía 9 se levantan juntos con ayuda de un cable. Después de que los deflectores de guía 9 estén levantados en el lugar de instalación, se introduce el tubo ascendente 2 dispuesto en primer lugar fuera de los deflectores de guía 9 con su extremo longitudinal inferior 3 en el cilindro formado por los
65 deflectores de guía 9.
Lista de números de referencia
[0029]
5 1 dispositivo colector 2 tubo ascendente 3 extremo longitudinal inferior del tubo ascendente 4 extremo longitudinal superior del tubo ascendente 5 manguito
10 6 placa de base 7 borde exterior de la placa de base 8 abertura de perforación 9 deflector de guía 10 paleta
15 11 superficie de paleta 12 punta de paleta 13 borde de obturación de paleta 14 borde posterior de paleta 15 bisagra
20 16 ojo de bisagra 17 casquillo de bisagra 18 alma de refuerzo 19 nervio de refuerzo

Claims (12)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Dispositivo colector para una perforación de una fuente de fluido, con una placa de base (6), que puede anclarse al suelo por encima de la perforación y que presenta una abertura de perforación (8), a través de la que puede fluir 5 fluido desde la perforación, un tubo ascendente (2), que puede disponerse por encima de la abertura de perforación (8), y una pluralidad de deflectores de guía (9) dispuestos alrededor de la abertura de perforación (8) que presentan en cada caso una paleta (10), que está fijada de manera que puede pivotar y desplazarse en el lado superior de la placa de base (6) de tal manera que, cuando la fuente de fluido está en el estado normal, las paletas (10) están en el estado pasivo y a este respecto están dispuestas encontrándose en forma de estrella alrededor de la abertura de 10 perforación (8) sobre la placa de base (6) y están apartadas de la abertura de perforación (8), y, cuando la fuente de fluido está en el estado de avería, en el que el fluido sale de la perforación de manera incontrolada, las paletas (10) en el estado activo están llevadas hasta la abertura de perforación (8) así como levantadas hacia arriba sobresaliendo con respecto a la placa de base (6) y sujetan el extremo longitudinal (3) del tubo ascendente (2) orientado a la abertura de perforación (8) como una flor así como solapándose entre sí, mediante lo cual el fluido
    15 que fluye desde la abertura de perforación (8) puede recogerse a través de las paletas (10) y puede descargarse a través del tubo ascendente (2).
  2. 2. Dispositivo colector de acuerdo con la reivindicación 1, en el que las paletas (10) para el pivotado en la placa de
    base (6) presentan en cada caso una bisagra (15), que está guiada de manera que puede desplazarse en horizontal 20 sobre la placa de base (6) en un raíl asociado a la misma de la placa de base (6).
  3. 3. Dispositivo colector de acuerdo con la reivindicación 2, en el que los deflectores de guía (9) están dispuestos de modo que los mismos durante el movimiento desde el estado pasivo hasta el estado activo han de desplazarse en primer lugar en horizontal a un lugar de instalación encontrándose en su raíl asociado a los mismos, que está
    25 dispuesto a una distancia de la abertura de perforación (8), entonces han de pivotar en el lugar de instalación de manera persistente alrededor de sus bisagras hasta que las paletas (10) sobresalen en perpendicular hacia arriba con respecto a la placa de base (6) y de este modo están levantadas, y entonces han de desplazarse en horizontal hacia el tubo ascendente (2) en su raíl asociado.
    30 4. Dispositivo colector de acuerdo con la reivindicación 3, en el que las paletas (10) presentan en cada caso una superficie de paleta (11), que con la paleta levantada (10) está orientada en perpendicular a la placa de base (6) y la abertura de perforación (8), y un borde de obturación de paleta (13) que delimita la superficie de paleta (11), que con paletas levantadas (10) tiene un contacto de línea con la superficie de paleta (11) de la paleta inmediatamente adyacente (10), mediante lo cual las paletas (10) están dispuestas de manera contigua y en conjunto en forma
    35 cilíndrica alrededor de la abertura de perforación (8).
  4. 5. Dispositivo colector de acuerdo con la reivindicación 4, en el que cada paleta (10) presenta un borde posterior de paleta (14) que delimita la superficie de paleta (11), que está alejado del borde de obturación de paleta (13) y que está dispuesto esencialmente en paralelo al mismo, en el que la anchura definida por el borde de obturación de
    40 paleta (13) y el borde posterior de paleta (14) de la superficie de paleta (11) es tan grande que los deflectores de guía (9) levantados en el lugar de instalación tocan mutuamente con sus bordes de obturación de paleta (13) en las superficies de paleta (11), mediante lo cual, por los deflectores de guía (9) alrededor de la abertura de perforación
    (8) está formado un cilindro cerrado.
    45 6. Dispositivo colector de acuerdo con la reivindicación 5, en el que el transcurso de los raíles en la placa de base (6) está diseñado de tal manera que, cuando los deflectores de guía (9) se llevan desde el lugar de instalación hasta el tubo ascendente (2), los bordes de obturación de paleta (13) tocan siempre la superficie de paleta (11) de la paleta adyacente (10).
    50 7. Dispositivo colector de acuerdo con la reivindicación 5 o 6, en el que la curvatura de las superficies de paleta (11) está diseñada de tal manera que, cuando los deflectores de guía (9) se llevan desde el lugar de instalación hasta el tubo ascendente (2), los bordes de obturación de paleta (13) tocan siempre la superficie de paleta de la paleta adyacente.
    55 8. Dispositivo colector de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, en el que los deflectores de guía (9) están dispuestos de modo que se solapan tocándose mutuamente durante el levantamiento, de modo que los deflectores de guía (10) se adaptan en su forma unos a otros durante el levantamiento.
  5. 9. Dispositivo colector de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, en el que los deflectores de guía (9) están 60 dispuestos de modo que son independientes y sólo se tocan mutuamente tras levantarse.
  6. 10. Dispositivo colector de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, en el que el tubo ascendente (2) en su extremo longitudinal (3) orientado a la abertura de perforación (8) presenta un manguito (5) de material deformable, que en el estado activo está adaptado a las paletas (10), de modo que las paletas (10) se apoyan de manera
    65 estanca a fluidos contra el tubo ascendente (2).
  7. 11. Dispositivo colector de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10, en el que las paletas (10) para el levantamiento están accionadas por un mando por cable.
  8. 12. Dispositivo colector de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 11, en el que las paletas (10), para llevarse 5 hasta el tubo ascendente (2), están accionadas por un accionamiento de rueda helicoidal.
  9. 13. Procedimiento para asegurar una perforación de una fuente de fluido, con las etapas:
    anclar un dispositivo colector (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 12 al suelo de una fuente de
    10 fluido, pudiendo fluir fluido a través de la abertura de perforación (2) de la placa de base (6); llevar los deflectores de guía (9) al estado pasivo, en el que las paletas (10) están dispuestas encontrándose en forma de estrella alrededor de la abertura de perforación (8) sobre la placa de base (6) y se apartan de la abertura de perforación (8); cuando la fuente de fluido está en el estado de avería, en el que el fluido sale de la perforación de manera
    15 incontrolada, llevar las paletas (10) al estado activo, en el que las paletas (10) se llevan hasta la abertura de perforación (8) así como se levantan hacia arriba sobresaliendo con respecto a la placa de base (6), de modo que por las paletas (10) se forma un cilindro dispuesto por encima de la abertura de perforación (8), que se atraviesa por fluido procedente de la perforación; llevar el tubo ascendente (2) hasta el dispositivo colector (1) e introducir el tubo ascendente (2) con su extremo
    20 longitudinal (3) orientado a la abertura de perforación (8) en el cilindro formado por las paletas (10); llevar las paletas (10) hasta el tubo ascendente (10), de modo que el extremo longitudinal (3) orientado a la abertura de perforación (8) del tubo ascendente (2) se sujeta como una flor así como solapándose entre sí por las paletas (10), mediante lo cual se recoge fluido que fluye desde la abertura de perforación (8) a través de las paletas (10) y se descarga a través del tubo ascendente (2).
  10. 14. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 13, con la etapa: colar entre sí las paletas (10), de modo que las paletas (10) se fijan al tubo ascendente (2).
  11. 15. Uso de un dispositivo colector (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 12 para asegurar una 30 perforación de una fuente de petróleo y/o de gas natural.
  12. 16. Uso del dispositivo colector (1) de acuerdo con la reivindicación 15, en el que con el dispositivo colector (1) se reequipa un conjunto de aparatos de transporte ya instalado en la perforación.
ES10189806T 2010-11-03 2010-11-03 Dispositivo colector para una perforación de una fuente de fluido Active ES2417805T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10189806A EP2450526B1 (de) 2010-11-03 2010-11-03 Auffangeinrichtung für ein Bohrloch einer Fluidquelle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2417805T3 true ES2417805T3 (es) 2013-08-09

Family

ID=43663670

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10189806T Active ES2417805T3 (es) 2010-11-03 2010-11-03 Dispositivo colector para una perforación de una fuente de fluido

Country Status (14)

Country Link
US (1) US9022103B2 (es)
EP (1) EP2450526B1 (es)
JP (1) JP5512901B2 (es)
KR (1) KR20130111578A (es)
CN (1) CN103261575A (es)
AU (1) AU2011325183A1 (es)
BR (1) BR112013010973A2 (es)
CA (1) CA2816953A1 (es)
CY (1) CY1114232T1 (es)
ES (1) ES2417805T3 (es)
IL (1) IL226176A (es)
MX (1) MX2013004874A (es)
RU (1) RU2013124519A (es)
WO (1) WO2012059475A1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10294740B2 (en) * 2014-12-18 2019-05-21 Katch Kan Holdings Ltd. Well fluid containment device with safety mechanism
CN112683614A (zh) * 2020-12-10 2021-04-20 重庆大学 一种制样装置

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3136525A (en) * 1962-02-19 1964-06-09 Walworth Co Center flow in-line valve
FR2209038B1 (es) * 1972-12-06 1977-07-22 Petroles Cie Francaise
FR2402823A1 (fr) * 1977-09-08 1979-04-06 Inst Francais Du Petrole Methode et dispositif pour relier une installation flottante a une installation subaquatique par l'intermediaire d'au moins une conduite flexible
FR2404096A1 (fr) * 1977-09-23 1979-04-20 Emh Structure d'exploitation du fond marin permettant d'assurer les differentes fonctions a une telle exploitation
US5116017A (en) * 1990-10-18 1992-05-26 Granger Stanley W Annular sealing element with self-pivoting inserts for blowout preventers
US5878815A (en) * 1995-10-26 1999-03-09 Marathon Oil Company Assembly and process for drilling and completing multiple wells
US8702106B2 (en) * 2006-07-20 2014-04-22 Hydril Usa Manufacturing Llc Pressure energized radial seal
US7735564B2 (en) * 2007-12-21 2010-06-15 Schlumberger Technology Corporation Logging tool deployment systems and methods with pressure compensation
DE202010007532U1 (de) * 2010-06-02 2010-09-30 Egon Evertz Kg (Gmbh & Co.) Absaugvorrichtung
US8555980B1 (en) * 2010-06-09 2013-10-15 John Powell Oil well blowout containment device
DE202010009812U1 (de) * 2010-07-04 2010-09-09 Kalesse, Roger, Dipl.-Ing. (FH) Vorrichtung zum Abdichten eines Bohrloches
DE202010010994U1 (de) * 2010-08-04 2010-10-28 Böhm, Christian, Dipl.-Phys. Tauchtunnel-Ölsperren-System

Also Published As

Publication number Publication date
EP2450526B1 (de) 2013-04-03
JP2013541656A (ja) 2013-11-14
IL226176A (en) 2015-10-29
KR20130111578A (ko) 2013-10-10
RU2013124519A (ru) 2014-12-10
MX2013004874A (es) 2013-10-17
US9022103B2 (en) 2015-05-05
AU2011325183A1 (en) 2013-06-06
CN103261575A (zh) 2013-08-21
JP5512901B2 (ja) 2014-06-04
CY1114232T1 (el) 2016-08-31
US20130220611A1 (en) 2013-08-29
WO2012059475A1 (en) 2012-05-10
CA2816953A1 (en) 2012-05-10
IL226176A0 (en) 2013-07-31
BR112013010973A2 (pt) 2017-01-31
EP2450526A1 (de) 2012-05-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2362730T3 (es) Procedimiento de instalación en el mar de un aerogenerador.
ES2671561T3 (es) Estructura flotante
ES2694449B2 (es) Estructura flotante para aerogenerador marino
ES2386149T3 (es) Pies para una instalación de energía eólica en alta mar
US10458083B2 (en) Method and system for a rising floodwall system
ES2526922T3 (es) Torre de una instalación de energía eólica
ES2396010T3 (es) Cuerpo de cimiento para una instalación de energía eólica
ES2594232T3 (es) Tapa de compuerta para una planta de energía eólica
WO2011074303A1 (ja) 波除用フラップゲートの起立状態保持機構
ES2417805T3 (es) Dispositivo colector para una perforación de una fuente de fluido
ES2673203T3 (es) Pilote de construcción portador de carga
DE102012011492A1 (de) Unterwasser-Druckluft-Energiespeicher
JP2013525629A (ja) 水力工学設備用のアンカー要素
ES2959505T3 (es) Procedimiento y dispositivo de manipulación de piezas de turbina eólica
ES2559837T3 (es) Plataforma de montaje para instalaciones de energía eólica
ES2361867B1 (es) Método de fabricación, hincado e inyección de pilotes subacu�?ticos.
ES2234392B1 (es) Proceso para el montaje de la torre de un aerogenerador y torre asi construida.
KR101411517B1 (ko) 부유식 구조물의 레그 프로텍터
ES2565518B1 (es) Método para la fabricación de segmentos tubulares de hormigón y para la erección de torres mediante dichos segmentos tubulares
ES2747930T3 (es) Lámina de estanqueidad para fabricar una junta para un acumulador de energía potencial y procedimiento para el montaje de una junta a partir de láminas de estanqueidad para un acumulador de energía potencial
JP3181555U (ja) 津波避難装置
WO2014041232A1 (es) Captador y sistema de generación de energía undimotriz
ES2946771B2 (es) Sistema de generacion de energia electrica
US20120114506A1 (en) Wave Chamber for a Wave Power Plant, and Method for Producing the Same
ES2593263B1 (es) Sistema de cimentación por gravedad para la instalación de aerogeneradores o instalaciones offshore y procedimiento para la instalación de un sistema de cimentación de aerogeneradores o instalaciones offshore