ES2403535B1

ES2403535B1 - Disc brake assembly for a vehicle with anchoring means comprising an alveolar shaped projection

Info

Publication number: ES2403535B1
Application number: ES201231909A
Authority: ES
Inventors: Francisco Javier PÉREZ DE VEGA
Original assignee: PEREZ FERRER MARCOS
Current assignee: PEREZ FERRER MARCOS
Priority date: 2012-12-07
Filing date: 2012-12-07
Publication date: 2014-02-06
Anticipated expiration: 2032-12-07
Also published as: ES2403535A1

Abstract

Conjunto de freno de disco para un vehículo con unos medios de anclaje que comprenden un saliente de forma alveolar. Conjunto de freno de disco para un vehículo que comprende un soporte interior (25) de fijación, un aro exterior (1) plano que define un eje de giro, y una pluralidad de medios de anclaje que los unen entre sí, donde cada uno de los medios de anclaje comprende:#[a] un punto de anclaje (47), con un saliente de forma alveolar plana que tiene una cabeza (19)y un cuello (21), y#[b] un alojamiento de anclaje (27) que tiene un espacio interno (29) apto para alojar la cabeza (19) y un canal (31) apto para alojar el cuello (21), de manera que el punto de anclaje (47) es apto para desplazarse respecto del alojamiento de anclaje (27) únicamente en sentido del eje de giro.Disc brake assembly for a vehicle with anchoring means comprising an alveolar shaped projection. Disc brake assembly for a vehicle comprising an inner fixing support (25), a flat outer ring (1) defining a rotation axis, and a plurality of anchoring means that join them together, where each of The anchoring means comprises: # [a] an anchor point (47), with a flat alveolar projection having a head (19) and a neck (21), and # [b] an anchor housing (27 ) which has an internal space (29) suitable to accommodate the head (19) and a channel (31) suitable to accommodate the neck (21), so that the anchor point (47) is suitable for travel relative to the housing of anchor (27) only in the direction of the axis of rotation.

Description

CONJUNTO DE FRENO DE DISCO PARA UN VEHíCULO CON UNOS MEDIOS DE ANCLAJE QUE COMPRENDEN UN SALIENTE DE FORMA ALVEOLAR DISC BRAKE ASSEMBLY FOR A VEHICLE WITH ANCHORAGE MEANS THAT INCLUDE AN ALVEOLAR SHAPE

5 5: Campo de la invención Field of the Invention

10 10: La invención se refiere a un conjunto de freno de disco para un vehículo que comprende un soporte interior de fijación, un aro exterior plano que conforma una superficie de frenado y que define un eje de giro, y una pluralidad de medios de anclaje que unen el aro exterior al soporte interior. El conjunto de acuerdo con la invención puede ser aplicado en cualquier vehículo, yes particularmente adecuado en motocicletas, bicicletas y coches. The invention relates to a disc brake assembly for a vehicle comprising an inner fixing support, a flat outer ring that forms a braking surface and defining a turning axis, and a plurality of anchoring means that join the outer ring to inner support. The assembly according to the invention can be applied in any vehicle, and is particularly suitable in motorcycles, bicycles and cars.

15 fifteen: Estado de la técnica State of the art

20 25 20 25: Actualmente son ampliamente conocidos en el mercado los discos de freno flotantes, tales como los descritos en el documento ES 2354890 T3, constituidos básicamente por un aro interior que se fija a la rueda del vehículo, y por un aro exterior que conforma una superficie de frenado sobre la que actúan las pastillas de freno. El aro exterior está provisto de unos brazos de acoplamiento al aro interior, estableciéndose la unión entre el aro interior y el aro exterior mediante unos elementos de fijación constituidos habitualmente por unos remaches robustos y aparatosos. Currently, floating brake discs are widely known in the market, such as those described in ES 2354890 T3, consisting basically of an inner ring that is fixed to the wheel of the vehicle, and an outer ring that forms a braking surface on which the brake pads act. The outer ring is provided with coupling arms to the inner ring, the union being established between the inner ring and the outer ring by means of fixing elements usually constituted by robust and bulky rivets.

JO JO: En este tipo de discos es habitual que los brazos del aro exterior presenten un rebaje semicircular que se enfrenta con otro rebaje semicircular definido en la periferia del aro interior. Estos rebajes conforman, en una posición enfrentada, un orificio circular para el montaje del remache correspondiente. De este modo, una vez realizado el montaje del aro exterior respecto del aro interior son los remaches intermedios los encargados de transmitir al aro interior, y consiguientemente a la rueda, la fuerza de frenado aplicada sobre el aro exterior. In this type of discs it is usual that the arms of the outer ring have a semicircular recess that faces another defined semicircular recess in the periphery of the inner ring. These recesses form, in an opposite position, a circular hole for mounting the corresponding rivet. Thus, once the outer ring is assembled with respect to the inner ring, the intermediate rivets are responsible for transmitting the braking force applied to the outer ring to the inner ring, and consequently to the wheel.

Esto determina que los mencionados remaches deban de ser robustos para evitar su cizalladura por parte de los aros exterior e interior durante las operaciones repetitivas de frenado. This determines that the aforementioned rivets must be robust to prevent their shearing by the outer and inner rings during repetitive braking operations.

La utilización de este tipo de remaches en los discos de freno flotantes dificulta la sustitución del aro exterior en caso de deterioro del mismo, ya sea por desgaste o por un impacto de una zona puntual del mismo. Además, con este tipo de montaje, mediante remaches, el aro exterior debe estar constituido por una pieza continua y 10 cerrada, a modo de anillo circular para que se mantenga en una posición centrada respecto al aro interior. Esto determina que deba sustituirse la totalidad del aro exterior aunque éste sufra un impacto o deterioro en una zona localizada del mismo; lo que supone un coste importante, tanto por la mano de obra necesaria para el montaje y desmontaje, como por el propio coste de fabricación del aro The use of this type of rivets in the floating brake discs makes it difficult to replace the outer ring in the event of deterioration thereof, either due to wear or due to an impact of a specific area of the same. In addition, with this type of assembly, by means of rivets, the outer ring must be constituted by a continuous and closed piece, as a circular ring so that it is kept in a centered position with respect to the inner ring. This determines that the entire outer ring must be replaced even if it suffers an impact or deterioration in a localized area; what supposes an important cost, so much by the necessary labor for the assembly and disassembly, as by the own cost of manufacture of the hoop

15 exterior que conlleva el desperdicio de una parte importante del material correspondiente al hueco interior del mismo. 15 which entails the waste of an important part of the material corresponding to the interior hollow thereof.

20 twenty: Sumario de la invención La invención tiene por objeto superar estos inconvenientes. Esta finalidad se consigue mediante un conjunto de freno de disco del tipo indicado al principio caracterizado porque cada uno de los medios de anclaje comprende: Summary of the invention The object of the invention is to overcome these drawbacks. This purpose is achieved by a disc brake assembly of the type indicated at the beginning characterized in that each of the anchoring means comprises:

25 25: [a] un punto de anclaje, donde el punto de anclaje comprende un saliente de forma alveolar plana que tiene una cabeza y un cuello, donde el cuello une la cabeza con el aro exterior o soporte, y donde el cuello tiene una sección transversal, que es menor que la sección transversal de la cabeza, y [a] an anchor point, where the anchor point comprises a flat alveolar protrusion having a head and a neck, where the neck joins the head with the outer ring or support, and where the neck has a cross section, which is smaller than the cross section of the head, and

JO JO: [b] un alojamiento de anclaje apto para alojar un saliente correspondiente, donde el alojamiento tiene un espacio interno apto para alojar la cabeza y un canal apto para alojar el cuello, de manera que el punto de anclaje es apto para desplazarse respecto del alojamiento de anclaje en sentido del eje de giro pero no es apto para [b] an anchor housing suitable to accommodate a corresponding projection, where the housing has an internal space suitable to accommodate the head and a channel suitable to accommodate the neck, so that the anchor point is suitable for travel relative to the housing of anchor in the direction of the axis of rotation but is not suitable for

desplazarse respecto del alojamiento de anclaje en sentido radial ylo en sentido move relative to the anchor housing radially and in the direction

circunferencial. circumferential.

Efectivamente los conjuntos de freno de disco convencionales tienen unos medios Indeed, conventional disc brake assemblies have means

5 5: de anclaje entre el aro exterior y el soporte interior que incluyen un remache. Este anchor between the outer ring and the inner support that include a rivet. This

remachado presenta una pluralidad de inconvenientes. Por un lado la substitución Riveting has a plurality of disadvantages. On the one hand the substitution

de un aro por otro es compleja y requiere herramientas especiales. Además, los from one ring to another it is complex and requires special tools. In addition, the

esfuerzos a los que está sometido el remache y las partes perimetrales stresses to which the rivet and perimeter parts are subjected

correspondientes del soporte interior y del aro exterior provocan unos desgastes corresponding of the inner support and the outer ring cause wear

10 10: puntuales importantes. Sin embargo, la solución de la presente invención permite important points. However, the solution of the present invention allows

una sustitución de un aro por otro de una forma extremadamente rápida, sencilla y a replacement of one hoop with another in an extremely fast, simple and

sin necesidad de herramientas especiales. Además, los esfuerzos están mejor No need for special tools. In addition, the efforts are better

repartidos sobre los medios de anclaje. spread over the anchoring means.

15 fifteen: Preferentemente el punto de anclaje está en el aro exterior y está dirigido hacia el Preferably the anchor point is in the outer ring and is directed towards the

interior del aro exterior de manera que la cabeza está más próxima al eje de giro inside of the outer ring so that the head is closer to the axis of rotation

que el cuello, y el alojamiento de anclaje está en el soporte interior. Efectivamente, that the neck, and the anchor housing is in the inner support. Effectively,

también sería posible que el punto de anclaje estuviese en el soporte interior y que it would also be possible that the anchor point was in the inner support and that

el alojamiento de anclaje estuviese en el aro exterior. Sin embargo el aro exterior The anchor housing was in the outer ring. However the outer ring

20 twenty: suele ser una pieza de grosor uniforme, mientras que el soporte interior puede ser It is usually a piece of uniform thickness, while the inner support can be

una pieza con una geometría más compleja. En este sentido es más sencillo incluir a piece with a more complex geometry. In this sense it is easier to include

el punto de anclaje en el aro exterior y el alojamiento de anclaje en el soporte the anchor point on the outer ring and the anchor housing on the support

interior sobre todo, como se verá más adelante, cuando el alojamiento de anclaje interior especially, as will be seen later, when the anchor housing

tiene una geometría más compleja. It has a more complex geometry.

25 25

El alojamiento de anclaje tiene preferentemente una pared perpendicular al eje de The anchor housing preferably has a wall perpendicular to the axis of

giro que cierra el espacio interno por uno de sus lados laterales, de manera que el turn that closes the internal space by one of its lateral sides, so that the

espacio interno es un orificio ciego (con un canal lateral en el que se alojará el internal space is a blind hole (with a side channel in which the

cuello del saliente). Esta pared interna rigidifica el alojamiento de anclaje. neck of the projection). This internal wall stiffens the anchor housing.

JO JO

Ventajosamente el conjunto de acuerdo con la invención comprende un elemento Advantageously the assembly according to the invention comprises an element

de fijación para cada uno de los medios de anclaje, donde el elemento de fijación es of fixing for each of the anchoring means, where the fixing element is

una pinza flexible que tiene una forma de omega, con un fondo y dos brazos a flexible clamp that has an omega shape, with a bottom and two arms

laterales, (comúnmente también denominado "clip" o "grapa"), donde el fondo lateral, (commonly also called "clip" or "staple"), where the bottom

queda dispuesto en el lado lateral del espacio interno opuesto al lado lateral que it is arranged on the lateral side of the internal space opposite the lateral side that

tiene la pared, bloqueando así la cabeza en el espacio interno. It has the wall, thus blocking the head in the internal space.

5 5: En general el empleo de estas pinzas flexibles es una solución particularmente In general, the use of these flexible clamps is a particularly solution

interesante, ya que permite el cambio del aro exterior de una forma interesting, since it allows the change of the outer ring in a way

extremadamente rápida y sencilla y sin necesidad de ningunas herramientas extremely fast and simple and without the need of any tools

especiales. special.

10 10: Preferentemente la cabeza tiene un espesor, medido en sentido del eje de rotación, Preferably the head has a thickness, measured in the direction of the axis of rotation,

que es menor que el espesor del espacio hueco, y tiene, en cada uno de sus lados, which is less than the thickness of the hollow space, and has, on each of its sides,

una lamina de material elástico. Efectivamente, al prever que la cabeza tenga un a sheet of elastic material. Indeed, by providing that the head has a

espesor menor que el espacio hueco se consigue el efecto flotante ya conocido de thickness less than the hollow space is achieved the already known floating effect of

los discos flotantes. Sin embargo los discos flotantes presentan el inconveniente de Floating discs However, floating discs have the drawback of

15 fifteen: que elementos externos como la suciedad, el barro, etc. pueden acabar llenando la that external elements such as dirt, mud, etc. they can end up filling the

holgura inicialmente prevista por lo que se pierde el efecto flotante. En la solución initially planned clearance so that the floating effect is lost. In the solution

propuesta en la presente invención , la inclusión de dos láminas de material elástico, proposed in the present invention, the inclusion of two sheets of elastic material,

que son muy fáciles de poner en ambas caras de la cabeza, permiten mantener el which are very easy to put on both sides of the head, allow to keep the

efecto flotante gracias a que estas láminas son flexibles (por ejemplo pueden ser de floating effect because these sheets are flexible (for example they can be

20 twenty: un material esponjoso) pero la mera existencia de la lámina evita que la holgura se a spongy material) but the mere existence of the sheet prevents the slack from

rellene de barro o suciedad por lo cual se garantiza el mantenimiento del efecto fill with mud or dirt, which guarantees the maintenance of the effect

f1otante _ f1otante _

La cabeza puede tener una pluralidad de formas diferentes, ya que el requisito The head may have a plurality of different shapes, since the requirement

25 25: básico para la invención es que haya un cuello que evite que el punto de anclaje se basic for the invention is that there is a neck that prevents the anchor point from

pueda desplazar, en sentido radial ylo circunferencial, respecto del alojamiento de can move, radially and circumferentially, with respect to the housing of

anclaje. Por lo tanto, la forma de la cabeza se podrá optimizar en cada caso según anchorage. Therefore, the shape of the head can be optimized in each case according to

convenga. En general , unas formas preferentes son la forma triangular de vertices agree. In general, preferred shapes are the triangular shape of vertices

redondeados y la forma semicircular. rounded and semicircular shape.

JO JO

Ventajosamente el soporte interior tiene unos primeros brazos que se extienden Advantageously the inner support has first arms that extend

hacia el exterior y definen cada uno de ellos un primer eje y el aro exterior tiene towards the outside and define each of them a first axis and the outer ring has

unos segundos brazos que se extienden hacia el interior y define cada uno de ellos a few second arms that extend inwards and define each one of them

un segundo eje, donde cada uno de los primeros brazos se une con uno de los a second axis, where each of the first arms joins with one of the

segundos brazos mediante uno de los medios de anclaje. En estos casos es second arms by means of one of the anchoring means. In these cases it is

particularmente ventajoso que cada uno de los primeros brazos comprenda una particularly advantageous that each of the first arms comprises a

primera superficie de apoyo, y cada uno de los segundos brazos comprenda una first support surface, and each of the second arms comprises a

5 5: segunda superficie de apoyo complementaria de la primera superficie de apoyo, second complementary support surface of the first support surface,

donde las primera y segunda superficie de apoyo se acoplan entre si y tienen por lo where the first and second support surface are coupled together and have at

menos una parte que está formando un ángulo no nulo con la dirección radial minus a part that is forming a non-zero angle with the radial direction

correspondiente. Efectivamente cuando el freno de disco está trabajando (es decir correspondent. Effectively when the disc brake is working (i.e.

está frenando) los esfuerzos a los que está sometido el aro exterior y el soporte is slowing down) the stresses to which the outer ring and support are subjected

10 10: interior son en cada punto tangenciales a la circunferencia correspondiente. Si las Inner are at each point tangential to the corresponding circumference. If the

superficies de apoyo que se acoplan entre SI estan formando un ángulo no nulo con bearing surfaces that engage with each other are forming a non-zero angle with

la dirección radial correspondiente entonces el esfuerzo se retransmitirá del aro the corresponding radial direction then the effort will be retransmitted from the hoop

exterior al soporte interior, al menos parcialmente, mediante un esfuerzo de outside the inner support, at least partially, by an effort of

compresión. En general se debe tener en cuenta que se considera que la dirección compression. In general, it should be taken into account that the address is considered

15 fifteen: de una superficie en un punto dado es la dirección de una recta perpendicular a la of a surface at a given point is the direction of a line perpendicular to the

superficie en ese punto. surface at that point.

Adicionalmente es particularmente ventajoso que los primeros ejes formen un Additionally it is particularly advantageous that the first axes form a

ángulo no nulo con la dirección radial correspondiente con el punto de unión entre non-zero angle with the corresponding radial direction with the junction point between

20 twenty: el primer brazo correspondiente y el soporte interior. También es particularmente the corresponding first arm and the inner support. It is also particularly

ventajoso que los segundos ejes formen un ángulo no nulo con la dirección radial advantageous that the second axes form a non-zero angle with the radial direction

correspondiente con el punto de unión entre el segundo brazo correspondiente y el corresponding to the junction point between the corresponding second arm and the

aro exterior. Efectivamente de esta forma no sólo se transmite la fuerza de frenada outer ring In this way, not only is the braking force transmitted.

del aro exterior al soporte exterior, al menos parcialmente, mediante esfuerzos de from the outer ring to the outer support, at least partially, by efforts of

25 25: compresión sino que los brazos correspondientes también transmiten los esfuerzos, compression but the corresponding arms also transmit the efforts,

al menos parcialmente, como esfuerzos de compresión. at least partially, as compression efforts.

Preferentemente el aro exterior esta dividido en una pluralidad de sectores, donde Preferably the outer ring is divided into a plurality of sectors, where

cada sector tiene un primer borde lateral y un segundo borde lateral de manera que, each sector has a first side edge and a second side edge so that,

JO JO: en posición montada , cada primer borde lateral está en contacto con el segundo in mounted position, each first side edge is in contact with the second

borde lateral del sector adyacente. Esta forma de realización del aro exterior lateral edge of the adjacent sector. This embodiment of the outer ring

permite ahorrar material en el momento de fabricarlos, ya que con la forma allows to save material at the time of manufacture, since with the shape

convencional de fabricarlos se desperdicia una gran cantidad de material ya que el conventional manufacturing of a large amount of material is wasted as the

interior del aro exterior es descartado en su mayor parte. Asimismo, en el caso de Inner part of the outer ring is largely discarded. Also, in the case of

daños o defectos puntuales es posible cambiar solamente el sector damage or specific defects it is possible to change only the sector

correspondiente. Sin embargo, el hecho de fabricar el aro exterior en dos o más correspondent. However, the fact of manufacturing the outer ring in two or more

partes puede presentar problemas de continuidad en la superficie de frenado. Debe parts may present problems of continuity on the braking surface. Should

5 5: tenerse en cuenta que el aro exterior está sometido a solicitaciones térmicas y take into account that the outer ring is subject to thermal stresses and

mecánicas muy elevadas lo que puede provocar deformaciones. En este sentido es very high mechanical which can cause deformations. In this sense it is

recomendable introducir alguna de las mejoras siguientes: It is advisable to introduce any of the following improvements:

-Es ventajoso que el primer borde lateral tenga un resalte que se extienda en -It is advantageous that the first side edge has a shoulder that extends in

10 10: sentido radial y que el segundo borde tenga una regata que se extienda asimismo radial direction and that the second edge has a regatta that also extends

en sentido radial y que sea apta para alojar en su interior el resalte del sector radially and that is suitable to accommodate inside the sector

adyacente. De esta manera se consigue un perfecto encaje entre los diferentes adjacent. In this way you get a perfect fit between the different

sectores y se evitan posibles desviaciones en el sentido del eje de giro. sectors and possible deviations in the direction of the axis of rotation are avoided.

15 fifteen: -Por otro lado es ventajoso que el primer borde lateral sea curvo (preferentemente -On the other hand it is advantageous that the first lateral edge is curved (preferably

en forma de V o semicircular) y el segundo borde lateral sea asimismo curvo, con V-shaped or semicircular) and the second lateral edge is also curved, with

una curvatura que sea complementaria a la curvatura del primer borde lateral de a curvature that is complementary to the curvature of the first lateral edge of

manera que ambos encajen entre sí. Esta geometría permite evitar posíbles so that both fit together. This geometry avoids possible

desplazamientos relativos en sentido radial. relative displacements in radial direction.

20 twenty

Preferentemente el soporte interior está dividido en una pluralidad de sectores. El Preferably the inner support is divided into a plurality of sectors. He

hecho de dividir el soporte interior en dos o más sectores permite un cambio del dividing the inner support into two or more sectors allows a change in the

freno de disco sin necesidad de desmontar ni la rueda ni la pinza correspondiente. disc brake without removing the wheel or the corresponding caliper.

El operario puede desatornillar el sector o sectores del soporte cuyo aro exterior no The operator can unscrew the sector or sectors of the support whose outer ring does not

25 25: esté dentro de la pinza y pueden extraerlos directamente. Para extraer el sector y la be inside the clamp and can extract them directly. To extract the sector and the

parte del aro correspondiente que están dentro de la pinza, simplemente basta con part of the corresponding hoop that are inside the clamp, just simply

girar la rueda una media vuelta aproximadamente hasta conseguir que queden turn the wheel about half a turn until they are

fuera de la pinza. En este momento es suficiente con desatornillarlos para poder out of the clamp. At this time it is enough to unscrew them to be able to

extraerlos. No es necesario desmontar la pinza ni la rueda en ningún momento. El extract them. It is not necessary to disassemble the caliper or the wheel at any time. He

JO JO: montaje puede hacerse exactamente con la secuencia inversa, asimismo sin la assembly can be done exactly with the reverse sequence, also without the

necesidad de desmontar ni la rueda ni la pinza. need to disassemble neither the wheel nor the caliper.

5 10 5 10: Ventajosamente el soporte interior comprende unos orificios que definen un eje longitudinal y unos casquillos aptos para alojarse en estos orificios y aptos para deslizarse a lo largo de los orificios según el eje longitudinal , donde los casquillos tienen una longitud, medida en el sentido del eje longitudinal, que es mayor que la longitud de los orificios. De esta manera se puede fijar el soporte interior al eje de la rueda de manera que quede flotante ya que el tornillo hará tope con los casquillos pero, al tener éstos una mayor longitud que el orificio correspondiente del soporte interior, el soporte interior no quedará apretado por los tornillos. En consecuencia el soporte interior quedará flotante. Ello permitiría, por ejemplo, eliminar el efecto flotante en la unión entre el soporte interior y el aro exterior o permitiría combinar los dos efectos flotantes (el de la unión entre el aro exterior y el soporte interior y el de la unión entre el soporte interior y el eje de la rueda). Advantageously, the inner support comprises holes defining a longitudinal axis and bushings suitable for housing in these holes and suitable for sliding along the holes along the longitudinal axis, where the bushings have a length, measured in the direction of the longitudinal axis. , which is greater than the length of the holes. In this way the inner support can be fixed to the wheel axle so that it is floating since the screw will stop with the bushings but, having these longer than the corresponding hole of the inner support, the inner support will not be tight by the screws. Consequently the inner support will remain floating. This would allow, for example, to eliminate the floating effect on the joint between the inner support and the outer ring or would allow the combination of the two floating effects (that of the union between the outer ring and the inner support and that of the union between the inner support and the wheel axle).

15 fifteen: Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

20 twenty: Otras ventajas y características de la invención se aprecian a partir de la siguiente descripción, en la que, sin ningún carácter limitativo, se relatan unos modos preferentes de realización de la invención, haciendo mención de los dibujos que se acompañan. Las figuras muestran: Other advantages and features of the invention can be seen from the following description, in which, without any limitation, preferred embodiments of the invention are mentioned, mentioning the accompanying drawings. The figures show:

Fig. 1, una primera forma de realización de un aro exterior. Fig. 1, a first embodiment of an outer ring.

25 25: Fig. 2, una primera forma de realización de un soporte interior. Fig . 3, un soporte interior con unos medios de fijación . Fig. 2, a first embodiment of an inner support. Fig. 3, an inner support with fixing means.

Fig. 4, un conjunto de freno de disco. Fig. 4, a disc brake assembly.

JO JO: Fig . 5, una vista parcial, seccionada, del conjunto de la Fig . 4. Fig. 5, a partial sectional view of the assembly of Fig. Four.

Fig. 6, una segunda forma de realización de un aro exterior. Fig. 6, a second embodiment of an outer ring.

Fig. 7, una segunda forma de realización de un soporte interior. Fig. 7, a second embodiment of an inner support.

5 5: Fig. 8, una tercera forma de realización de un soporte interior con unos medios de fijación. Fig. 9, otro conjunto de freno de disco. Fig. 8, a third embodiment of an inner support with fixing means. Fig. 9, another disc brake assembly.

Fig . 10, una vista parcial de la zona de unión de dos sectores de un aro exterior. Fig. 10, a partial view of the junction zone of two sectors of an outer ring.

10 10: Fig. 11 , una sección longitudinal del conjunto de la Fig. 9. Fig. 11, a longitudinal section of the assembly of Fig. 9.

Fig. 12, una vista parcial, seccionada, del conjunto de la Fig. 9. Fig. 12, a partial sectional view of the assembly of Fig. 9.

15 fifteen: Fig. 13, un esquema de montaje de un conjunto de freno de disco con el soporte interior dividido en dos sectores. Fig. 13, an assembly diagram of a disc brake assembly with the inner support divided into two sectors.

Fig . 14, una sección transversal del conjunto de la Fig. 13. Fig. 14, a cross section of the assembly of Fig. 13.

20 twenty: Descripción detallada de unas formas de realización de la invención Detailed description of embodiments of the invention

25 JO 25 JO: La Fig. 1 muestra un aro exterior 1 de un conjunto de freno de disco para un vehículo. El aro exterior 1 está dividido en dos sectores 3. Cada uno de los sectores 3 tiene un primer borde lateral? que tiene un resalte 9 que se extiende radialmente, mientras que en el extremo opuesto el sector 3 presenta un segundo borde lateral 11 con una regata 13 que se extiende asimismo en el sentido radial. La regata 13 se aloja en el interior del resalte 9, de manera que se evita desplazamientos en sentido del eje de giro entre un sector 3 y el adyacente. Adicionalmente el primer borde lateral ? tiene una forma cóncava, substancialmente en forma de V que encaja con la forma convexa que presenta el segundo borde lateral 11. De esta manera, al encajar los dos bordes laterales se evita también desplazamientos en sentido radial. En la Fig. 10 se muestra con más detalle la zona de unión entre dos sectores 3 del aro exterior 1. Fig. 1 shows an outer ring 1 of a disc brake assembly for a vehicle. The outer ring 1 is divided into two sectors 3. Does each of the sectors 3 have a first lateral edge? which has a projection 9 that extends radially, while at the opposite end the sector 3 has a second lateral edge 11 with a race 13 that also extends in the radial direction. The race 13 is housed inside the projection 9, so that displacements in the direction of the axis of rotation between a sector 3 and the adjacent one are avoided. Additionally the first lateral edge? It has a concave, substantially V-shaped shape that fits the convex shape of the second side edge 11. In this way, fitting the two side edges also prevents displacements in the radial direction. The connection area between two sectors 3 of the outer ring 1 is shown in more detail in Fig. 10.

El aro exterior 1 presenta seis segundos brazos 15 que se extienden hacia el The outer ring 1 has six second arms 15 extending towards the

interior. En el extremo de cada uno de estos segundos brazos 15 hay un punto de inside. At the end of each of these second arms 15 there is a point of

anclaje que comprende un saliente de forma alveolar plana con una cabeza 19 y un anchor comprising a flat alveolar shaped projection with a head 19 and a

5 5: cuello 21 . El cuello 21 une la cabeza 19 con el seg undo brazo 15 en una segunda neck 21. The neck 21 joins the head 19 with the second arm 15 in a second

superficie de apoyo 23. Esta segunda superficie de apoyo 23 forma un ángulo no bearing surface 23. This second bearing surface 23 forms an angle not

nulo con la dirección radial correspondiente. null with the corresponding radial direction.

Las Figs. 2 y 3 muestran un soporte interior 25 dividido en dos sectores 5. El Figs. 2 and 3 show an inner support 25 divided into two sectors 5. The

10 10: soporte interior 25 presenta seis primeros brazos 17 dirigidos hacia el exterior. En el inner support 25 has six first arms 17 directed towards the outside. At

extremo de cada primer brazo 17 hay un alojamiento de anclaje 27. El alojamiento end of each first arm 17 is an anchor housing 27. The housing

de anclaje 27 comprende un espacio intern o 29 y un canal 31. Adicionalmente anchor 27 comprises an internal space 29 and a channel 31. Additionally

comprende una pared 33 perpendicular que cierra el espacio interno 29 por uno de it comprises a perpendicular wall 33 that closes the internal space 29 by one of

sus lados laterales. El alojamiento de anclaje 27 incluye asimismo una primera its lateral sides. The anchor housing 27 also includes a first

15 fifteen: superficie de apoyo 35. En la Fig. 3 se observan dos laminas de material elástico 37 support surface 35. In Fig. 3 two sheets of elastic material 37 are observed

que quedarí an dispuestas por encima y por debajo de la cabeza 19 del saliente que that would remain arranged above and below the head 19 of the projection that

quedaría alojado en el espacio interno 29 correspondiente (no mostrado en la Fig. it would be housed in the corresponding internal space 29 (not shown in Fig.

3). Se ha mostrado adicionalmente un elemento de fijación consistente en una 3). An additional fixing element consisting of a

pinza flexible 39 con forma de omega hecha a partir de una lámina de material flexible clamp 39 with an omega shape made from a sheet of material

20 twenty: metálico elástico. La pinza flexible 39 presenta un fondo 41 y dos brazos laterales elastic metal Flexible clamp 39 has a bottom 41 and two lateral arms

43. 43

En la Fig. 4 se muestra un conjunto de freno de disco montado, con un aro exterior An assembled disc brake assembly with an outer ring is shown in Fig. 4

1 que presenta una pluralidad de segundos brazos 15 con unos puntos de anClaje 1 presenting a plurality of second arms 15 with anchor points

25 25: con unos salientes de forma alveolar encajados en los correspondientes with alveolar protrusions embedded in the corresponding ones

alojamientos de anclaje del soport e interior 25. Las primeras superficies de apoyo anchorage housings of the support and interior 25. The first support surfaces

35 de los primeros brazos 17 del soporte interior 25 soportan las segundas 35 of the first arms 17 of the inner support 25 support the second

superfic ies de apoyo 23 de los segundos brazos 15 del aro exterior 1, ejerciendo supporting surfaces 23 of the second arms 15 of the outer ring 1, exercising

una func ión de trinquete. Durante el uso del freno de disco, al frenar el aro exterior a ratchet function. When using the disc brake, when braking the outer ring

JO JO: 1, éste transmitirá la fuerza de frenado a través de los segu ndos brazos 15 a los 1, this will transmit the braking force through the second arms 15 to the

primeros brazos 17. El hecho de que las primeras superficies de apoyo 35 y las first arms 17. The fact that the first support surfaces 35 and the

segundas superficies de apoyo 23 formen un ángulo no nulo con la dirección radial second bearing surfaces 23 form a non-zero angle with the radial direction

correspondiente permitirá que estas superficies de apoyo trabajen a compresión. corresponding will allow these support surfaces to work under compression.

Debe tenerse en cuenta, que en el caso de bicicletas y motocicletas, las fuerzas de It should be taken into account that in the case of bicycles and motorcycles, the forces of

frenado yendo marcha atrás son muchísimo menores que las fuerzas de frenado braking going backwards are much smaller than the braking forces

yendo marcha adelante. Por ello, el hecho de que en el caso de una frenada yendo going forward. Therefore, the fact that in the case of a braking going

marcha atrás las superficies de apoyo tengan la tendencia a separarse es poco reversing the support surfaces have a tendency to separate is little

5 5: importante y puede ser resuelto dimensionando adecuadamente los medios de important and can be solved by properly dimensioning the means of

anclaje. Por otro lado los primeros brazos 17 (y los primeros ejes correspondientes anchorage. On the other hand the first arms 17 (and the first corresponding axes

que definen) forman un ángulo no nulo con la dirección radial correspondiente en el which define) form a non-zero angle with the corresponding radial direction in the

punto de unión de cada uno de los primeros brazos 17 con el soporte interior 25. point of attachment of each of the first arms 17 with the inner support 25.

Efectivamente, los primeros brazos 17 no se extienden de una forma puramente Indeed, the first arms 17 do not extend in a purely

10 10: radial sino que tienen una cierta inclinación. Ello permite transmitir mejor los radial but have a certain inclination. This allows better transmission of

esfuerzos del aro exterior 1 al soporte interior 25, ya que se consigue que no sólo efforts of the outer ring 1 to the inner support 25, since it is achieved that not only

las superficies de apoyo trabajen a compresión sino que se consigue que sean los the support surfaces work under compression but it is achieved that they are the

brazos, en toda su longitud, los que trabajen con una componente de compresión. arms, in full length, those that work with a compression component.

15 fifteen: La Fig. 5 muestra con más detalle el anclaje entre el aro exterior 1 y el soporte Fig. 5 shows in more detail the anchor between the outer ring 1 and the support

interior 25 interior 25

La Fig. 6 muestra un aro exterior 1 con una pluralidad de segundos brazos 15 que Fig. 6 shows an outer ring 1 with a plurality of second arms 15 which

se extienden hacia el interior en sentido radial. Cada uno de estos segundos brazos They extend inward radially. Each of these second arms

20 twenty: 15 tiene una segunda superficie de apoyo 23 que forma un ángulo no nulo con la 15 has a second bearing surface 23 that forms a non-zero angle with the

dirección radial correspondiente. En las Figs. 7 y 8 se muestra un soporte interior 25 corresponding radial direction. In Figs. 7 and 8 an inner support 25 is shown

apto para ser montado al aro exterior 1 de la Fig. 6. El alojamiento de anclaje 27 suitable for mounting to the outer ring 1 of Fig. 6. The anchor housing 27

comprende una primera superficie de apoyo 35 complementaria de la segunda it comprises a first support surface 35 complementary to the second

superficie de apoyo 23 (ver Fig. 11). En este caso los elementos de fijación son bearing surface 23 (see Fig. 11). In this case the fixing elements are

25 25: unas pinzas flexibles 39 en forma de omega, hechas a partir de una lámina de flexible clamps 39 in the form of omega, made from a sheet of

material metálico elástico y que tienen, en su interior, un pasador 45 que se elastic metallic material and that have, inside, a pin 45 that

proyecta desde el fondo 41 y es paralelo a los brazos laterales 43 de la pinza projects from the bottom 41 and is parallel to the lateral arms 43 of the clamp

flexible 39. Este pasador 45 atraviesa unos orificios dispuestos en el alojamiento de flexible 39. This pin 45 passes through holes arranged in the housing of

anclaje 27 y en el punto de anclaje 47 de manera que retienen al aro exterior 1. Al anchor 27 and at anchor point 47 so that they retain the outer ring 1. Al

JO JO: igual que en caso anterior, se pueden incluir unas láminas de material elástico 37 a as in the previous case, sheets of elastic material 37 can be included

ambos lados de la cabeza 19 de cada uno de los puntos de anclaje 47. both sides of the head 19 of each of the anchor points 47.

En la Fig. 9 se muestra el conjunto de freno de disco obtenido a partir del aro exterior 1 de la Fig. 6 Y el soporte interior 25 de la Fig. 8. La Fig. 11 muestra una sección longitudinal del conjunto de la Fig. 9. Por su parte, la Fig. 12 muestra un detalle del anclaje entre el aro exterior 1 y el soporte interior 25 de la Fig. 9. Se aprecia como el pasador 45 es apto para alojarse en unos orificios dispuestos en el alojamiento de anclaje 27 y en un orificio dispuesto en el punto de anclaje 47. El alojamiento de anclaje 27 aloja en su interior el punto de anclaje 47 de manera que la primera superficie de apoyo 35 entra en contacto con la segunda superficie de apoyo 23 y de manera que los citados orificios quedan alineados. De esta manera, al montar la pinza flexible 39 se inserta el pasador 45 en los orificios y el punto de anclaje 47 queda bloqueado respecto del alojamiento de anclaje 27, de manera que no se puede desplazar ni radialmente ni en sentido circunferencial. Únicamente es posible un movimiento en sentido del eje de giro gracias a la elasticidad de las láminas de material elástico 37, de manera que se puede conseguir un efecto ftotante. In Fig. 9 the disc brake assembly obtained from the outer ring 1 of Fig. 6 and the inner support 25 of Fig. 8 are shown. Fig. 11 shows a longitudinal section of the assembly of Fig. 9. For its part, Fig. 12 shows a detail of the anchor between the outer ring 1 and the inner support 25 of Fig. 9. It can be seen how the pin 45 is suitable for being housed in holes arranged in the anchor housing 27 and in a hole disposed at the anchor point 47. The anchor housing 27 houses inside the anchor point 47 so that the first bearing surface 35 comes into contact with the second bearing surface 23 and so that the mentioned holes are aligned. In this way, when mounting the flexible clamp 39, the pin 45 is inserted into the holes and the anchor point 47 is locked with respect to the anchor housing 27, so that it cannot be moved radially or circumferentially. Only one movement in the direction of the axis of rotation is possible thanks to the elasticity of the sheets of elastic material 37, so that a rolling effect can be achieved.

En la Fig. 13 se observa el montaje de un conjunto de freno de disco sobre el eje de una rueda. Una pluralidad de tornillos 49 atraviesan unos orificios dispuestos en el soporte interior 25 y se atornillan en el eje de la rueda. En cada uno de los orificios del soporte interior 25 hay un casquillo 51 que aloja en su interior al tornillo 49 correspondiente. Estos casquillos 51 son de mayor longitud que el orificio correspondiente (ver Fig. 14). De esta manera el tornillo 49 ejerce la fuerza de apriete sobre el casquillo 51 , pero el soporte interior 25, al tener una holgura, queda flotante. In Fig. 13 the assembly of a disc brake assembly on the axle of a wheel is observed. A plurality of screws 49 pass through holes arranged in the inner support 25 and are screwed into the wheel axle. In each of the holes in the inner support 25 there is a bushing 51 that houses the corresponding screw 49 inside. These bushings 51 are longer than the corresponding hole (see Fig. 14). In this way the screw 49 exerts the clamping force on the bushing 51, but the inner support 25, having a clearance, is floating.

Claims

REIVINDICACIONES

5 5: 1 -Conjunto de freno de disco para un vehiculo que comprende un soporte interior (25) de fijación, un aro exterior (1) plano que conforma una superficie de frenado y que define un eje de giro, y una pluralidad de medios de anclaje que unen dicho aro exterior (1) a dicho soporte interior (25), caracterizado porque cada uno de los medios de anclaje comprende: 1-Disc brake assembly for a vehicle comprising an inner fixing support (25), a flat outer ring (1) that forms a braking surface and that defines a turning axis, and a plurality of anchoring means that they connect said outer ring (1) to said inner support (25), characterized in that each of the anchoring means comprises:

10 10: [a] un punto de anclaje (47), donde dicho punto de anclaje (47) comprende un saliente de forma alveolar plana que tiene una cabeza (19) y un cuello (21), donde dicho cuello (21) une dicha cabeza (19) con dicho aro exterior (1) o con dicho soporte interior (25), y donde dicho cuello (21) tiene una sección transversal, que es menor que la sección transversal de dicha cabeza (19), y [a] an anchor point (47), wherein said anchor point (47) comprises a flat alveolar shaped projection having a head (19) and a neck (21), where said neck (21) joins said head ( 19) with said outer ring (1) or with said inner support (25), and where said neck (21) has a cross section, which is smaller than the cross section of said head (19), and

15 20 15 20: lb] un alojamiento de anclaje (27) apto para alojar un saliente correspondiente, donde dicho alojamiento tiene un espacio interno (29) apto para alojar dicha cabeza (19) y un canal (31) apto para alojar dicho cuello (21), de manera que dicho punto de anclaje (47) es apto para desplazarse respecto de dicho alojamiento de anclaje (27) en sentido de dicho eje de giro pero no es apto para desplazarse respecto de dicho alojamiento de anclaje (27) en sentido radial y/o en sentido circunferencial. lb] an anchor housing (27) suitable to accommodate a corresponding projection, wherein said housing has an internal space (29) suitable to accommodate said head (19) and a channel (31) suitable to accommodate said neck (21), of such that said anchor point (47) is able to move with respect to said anchor housing (27) in the direction of said axis of rotation but is not suitable to move with respect to said anchor housing (27) radially and / or in a circumferential sense.

25 25: 2 -Conjunto según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho punto de anclaje (47) está en dicho aro exterior (1), estando dicho punto de anclaje (47) dirigido hacia el interior de dicho aro exterior (1) de manera que dicha cabeza (19) está más próxima a dicho eje de giro que dicho cuello (21), y dicho alojamiento de anclaje (27) está en dicho soporte interior (25). 2 - Assembly according to claim 1, characterized in that said anchor point (47) is in said outer ring (1), said anchor point (47) being directed towards the inside of said outer ring (1) so that said head (19) is closer to said axis of rotation than said neck (21), and said anchor housing (27) is in said inner support (25).

JO JO: 3 Conjunto según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque dicho alojamiento de anclaje (27) tiene una pared (31) perpendicular a dicho eje de giro que cierra dicho espacio interno (29) por uno de sus lados laterales. Assembly according to one of claims 1 or 2, characterized in that said anchor housing (27) has a wall (31) perpendicular to said axis of rotation that closes said internal space (29) by one of its lateral sides.

4 -Conjunto según la reivindicación 3, caracterizado porque comprende un elemento de fijación para cada uno de dichos medios de anclaje, donde dicho 4 - Assembly according to claim 3, characterized in that it comprises a fixing element for each of said anchoring means, wherein said

elemento de fijación es una pinza flexible (39) que tiene una forma de omega, con fixing element is a flexible clamp (39) that has an omega shape, with

un fo ndo (41) Y dos brazos laterales (43), donde dicho fondo (4 1) queda dispuesto a bottom (41) and two lateral arms (43), where said bottom (4 1) is arranged

en el lado lateral de dicho espacio interno (29) opuesto al lado lateral que tiene on the side side of said internal space (29) opposite the side side which has

dicha pared (31), bloqueando así dicha cabeza (19) en dicho espacio interno (29). said wall (31), thereby blocking said head (19) in said internal space (29).

5 5

5 Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, ca racterizado porque Assembly according to any one of claims 1 to 4, characterized in that

dicha cabeza (19) tiene un espesor, medido en sentido de dicho eje de rotación, said head (19) has a thickness, measured in the direction of said axis of rotation,

que es menor que el espesor de dicho espacio hueco, y porque dicha cabeza (19) which is less than the thickness of said hollow space, and because said head (19)

tiene, en cada uno de sus lados, una lamina de material elástico (37). it has, on each of its sides, a sheet of elastic material (37).

10 10

6 -Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque 6 -Set according to any of claims 1 to 5, characterized in that

dicha cabeza (19) tiene una forma triangular de vértices redondeados o una forma said head (19) has a triangular shape of rounded vertices or a shape

semicircular. semicircular.

15 fifteen: 7 -Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, ca racterizado porque 7 - Set according to any of claims 1 to 6, characterized in that

dicho soporte interior (25) tiene unos primeros brazos (17) que se extienden hacia said inner support (25) has first arms (17) extending towards

el exterior y definen cada uno de ellos un primer eje y dicho aro exterior (1) tiene the exterior and define each of them a first axis and said outer ring (1) has

unos segundos brazos (15) que se extienden hacia el interior y define cada uno de a few second arms (15) that extend inwards and define each of

ellos un segundo eje, donde cada uno de dichos primeros brazos (17) se une con they a second axis, where each of said first arms (17) joins with

20 twenty: uno de dichos segundos brazos (15) mediante uno de dichos medios de anclaje. one of said second arms (15) by means of one of said anchoring means.

8 -Conjunto según la reivindicación 7, ca racterizado porque cada uno de dichos 8 - Set according to claim 7, characterized in that each of said

primeros brazos (17) comprende una primera superficie de apoyo (35), y cada uno first arms (17) comprises a first support surface (35), and each

de dichos segundos brazos (15) comprende una segunda superficie de apoyo (23) of said second arms (15) comprises a second support surface (23)

25 25: complementaria de dicha primera superficie de apoyo (35), donde dichas primera y complementary to said first support surface (35), where said first and

segunda superficie de apoyo (23) se acoplan entre si y tienen por lo menos una second support surface (23) are coupled together and have at least one

parte que está formando un ángulo no nulo con la dirección radial correspondiente. part that is forming a non-zero angle with the corresponding radial direction.

9 Conjunto según una de las reivindicaciones 7 u 8, caracterizado porque dichos Assembly according to one of claims 7 or 8, characterized in that said

JO JO: primeros ejes forman un ángulo no nulo con la dirección radial correspondiente con first axes form a non-zero angle with the corresponding radial direction with

el punto de unión entre el primer brazo (17) correspondiente y el soporte interior the junction point between the corresponding first arm (17) and the inner support

(25). (25).

10 -Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizado porque dichos segundos ejes forman un ángulo no nulo con la dirección radial correspondiente con el punto de unión entre el segundo brazo (15) correspondiente y el aro exterior (1). 10 - Assembly according to any of claims 7 to 9, characterized in that said second axes form a non-zero angle with the corresponding radial direction with the point of attachment between the corresponding second arm (15) and the outer ring (1).

11 -Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque dicho aro exterior (1) está dividido en una pluralidad de sectores (3), donde cada sector (3) tiene un primer borde lateral (7) y un segundo borde lateral (1 1) de manera que, en posición montada, cada primer borde lateral (7) está en contacto con el segundo borde lateral (11) del sector adyacente. 11 - Assembly according to any of claims 1 to 10, characterized in that said outer ring (1) is divided into a plurality of sectors (3), where each sector (3) has a first side edge (7) and a second side edge (1 1) so that, in assembled position, each first side edge (7) is in contact with the second side edge (11) of the adjacent sector.

12 -Conjunto según la reivindicación 11, caracterizado porque dicho primer borde lateral (7) tiene un resalte (9) que se extiende en sentido radial y dicho segundo borde tiene una regata (13) que se extiende asimismo en sentido radial y que es apta para alojar en su interior el resalte (9) del sector adyacente. 12 - Assembly according to claim 11, characterized in that said first lateral edge (7) has a projection (9) that extends radially and said second edge has a regatta (13) which also extends radially and is suitable to house inside the projection (9) of the adjacent sector.

13 -Conjunto según una de las reivindicaciones 10 u 11 , caracterizado porque dicho primer borde lateral (7) es curvo y dicho segundo borde lateral (11) es asimismo curvo, con una curvatura que es complementaria a la curvatura del primer borde lateral (7). 13 - Assembly according to one of claims 10 or 11, characterized in that said first lateral edge (7) is curved and said second lateral edge (11) is also curved, with a curvature that is complementary to the curvature of the first lateral edge (7 ).

14 -Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque dicho soporte interior (25) está dividido en una pluralidad de sectores (5). 14 - Assembly according to any of claims 1 to 13, characterized in that said inner support (25) is divided into a plurality of sectors (5).

15 -Conjunto según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizado porque dicho soporte interior (25) comprende unos orificios que definen un eje longitudinal y unos casquillos (51) aptos para alojarse en dichos orificios y aptos para deslizarse a lo largo de dichos orificios según dicho eje longitudinal, donde dichos casquillos (51) tienen una longitud, medida en el sentido de dicho eje 15 - Assembly according to any one of claims 1 to 14, characterized in that said inner support (25) comprises holes defining a longitudinal axis and bushings (51) suitable to be housed in said holes and suitable for sliding along said holes along said longitudinal axis, where said bushings (51) have a length, measured in the direction of said axis

JO longitudinal, que es mayor que la longitud de dichos orificios. Longitudinal JO, which is greater than the length of said holes.