ES2402966B1 - Embudo para cafetera moka, cafetera moka y procedimiento de limpieza correspondiente. - Google Patents

Embudo para cafetera moka, cafetera moka y procedimiento de limpieza correspondiente. Download PDF

Info

Publication number
ES2402966B1
ES2402966B1 ES201131505A ES201131505A ES2402966B1 ES 2402966 B1 ES2402966 B1 ES 2402966B1 ES 201131505 A ES201131505 A ES 201131505A ES 201131505 A ES201131505 A ES 201131505A ES 2402966 B1 ES2402966 B1 ES 2402966B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
coffee
funnel
coffee maker
ground coffee
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES201131505A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2402966A1 (es
Inventor
Abraham Lozano Hernández
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SERVICIO Y CONSULTING IDEAS BOX SL
Centrex S A U
Centrex Sau
Servicio Y Consulting Ideas Box S L
Original Assignee
SERVICIO Y CONSULTING IDEAS BOX SL
Centrex S A U
Centrex Sau
Servicio Y Consulting Ideas Box S L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SERVICIO Y CONSULTING IDEAS BOX SL, Centrex S A U, Centrex Sau, Servicio Y Consulting Ideas Box S L filed Critical SERVICIO Y CONSULTING IDEAS BOX SL
Priority to ES201131505A priority Critical patent/ES2402966B1/es
Publication of ES2402966A1 publication Critical patent/ES2402966A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2402966B1 publication Critical patent/ES2402966B1/es
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/30—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under steam pressure
    • A47J31/303—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under steam pressure classical type of espresso apparatus, e.g. to put on a stove, i.e. in which the water is heated in a lower, sealed boiling vessel, raised by the steam pressure through a rising pipe and an extraction chamber and subsequently is collected in a beverage container on top of the water boiling vessel

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Abstract

Embudo (6) para cafetera moka, cafetera moka y procedimiento de limpieza correspondiente, comprendiendo el embudo (6) un conducto (8) de paso de agua, un contenedor (10) de café molido (12) para preparar la infusión de café y un primer filtro (18) de separación entre el conducto (8) y el café molido (12). El embudo presenta una pluralidad de orificios (24) de paso de agua. Las paredes laterales (34) del contenedor (10) que contienen el café molido (12) son elásticamente deformables. Asimismo, la invención propone una cafetera moka que presenta el embudo, así como un procedimiento para la limpieza del embudo.

Description

Embudo para cafetera moka, cafetera moka y procedimiento de limpieza correspondiente.
Campo de la invención
La invención se sitúa en el campo técnico de los dispositivos para la preparación de infusiones, como las que se pueden obtener mediante cafeteras de tipo moka.
Más particularmente, la invención se refiere a un embudo para cafetera moka que comprende un conducto de paso de agua, un contenedor de café molido para preparar la infusión de café y un primer filtro de separación entre dicho conducto y el café molido que presenta una pluralidad de orificios de paso de agua.
Asimismo, la invención se refiere también a una cafetera moka que comprende un depósito de agua y un depósito de infusión separados por un embudo que comprende un conducto de paso de agua y un contenedor de café molido.
Finalmente, la invención se refiere también a un procedimiento de limpieza del embudo según la invención.
Estado de la técnica
En las cafeteras de tipo moka están constituidas por un depósito inferior de agua sobre el que se enrosca de forma estanca un depósito de infusión de café. El depósito de agua y el depósito de infusión están separados por una capa de café molido en polvo o granulado contenida en un embudo que está montado ajustado sobre la boca de entrada del depósito. El embudo está formado por un contendor superior de café y un conducto inferior de aspiración que está recubierto por un filtro a modo de disco que evita que el café del contenedor pueda caer en el depósito de la cafetera y permite el paso de agua del depósito hacia el depósito de infusión. Cuando se calienta el agua hasta su punto de ebullición la presión provoca su subida a través del conducto del embudo. Luego atraviesa la capa de café, un segundo filtro dispuesto en la parte inferior del depósito de infusión y en contacto con la parte superior de la capa de café. Finalmente la infusión de café asciende por un conducto de salida que desemboca en el interior del depósito de infusión.
Uno de los problemas asociados a este tipo de cafeteras es su limpieza. Debido a las elevadas presiones de funcionamiento, la capa de café molido contenida en el embudo queda fuertemente compactada. Por consiguiente, la limpieza del embudo es relativamente complicada.
Una primera opción consiste en golpear el contenedor del embudo contra una superficie dura para conseguir el desmoldeo de la capa de café molido. No obstante, la limpieza del embudo es deficiente y al golpear el embudo contra la superficie es relativamente fácil deformar el contendor. Eventualmente, esto puede perjudicar el posterior funcionamiento de la cafetera, en caso de que debido a la deformación del contenedor de café, el embudo no encaje perfectamente sobre el la boca de entrada del depósito de agua.
Alternativamente, el contenedor se puede lavar con agua si el usuario se ayuda de algún elemento que facilite el desprendimiento de la capa de café molido, como por ejemplo un dedo o una cucharilla. No obstante, esta solución es engorrosa y poco higiénica.
El documento WO201104269 divulga una solución a los problemas antes descritos. En particular, el documento prevé el uso de cápsulas monodosis que evitan la necesidad de lavar el embudo de la cafetera. En contrapartida, el embudo debe disponer de unos medios de punzonado de la cápsula monodosis para permitir la entrada de agua en la cápsula. No obstante, esta solución no está exenta de problemas. En primer lugar, la solución es relativamente compleja. Por otra parte, el problema más importante consiste en la generación de residuos adicionales respecto a las cafeteras anteriores. Así, en las cafeteras moka tradicionales el único residuo consiste en el propio café molido. Este es un residuo orgánico biodegradable. En cambio, en la solución propuesta por el documento WO201104269 las cápsulas monodosis están contenidas en un contenedor de aluminio para preservar el aroma hasta el momento de consumirlo. Este tipo de cápsulas a pesar de que sea factible son difícilmente reciclables debido a que su reciclaje requiere en primer lugar de la buena voluntad del consumidor. Así, es habitual que el consumidor por pereza no se preocupe de separar el café del aluminio y lo deseche en puntos de recogida separados.
Sumario de la invención
La invención tiene como finalidad proporcionar un embudo para cafetera moka del tipo indicado al principio, que siendo aplicable a las cafeteras existentes en el mercado, facilite la limpieza de la cafetera y sea respetuoso con el medio ambiente.
Esta finalidad se consigue mediante un embudo para cafetera moka del tipo indicado al principio, caracterizado porque por lo menos las paredes laterales de dicho contenedor que contienen el café molido son elásticamente deformables.
ES 2 402 966 Al
Gracias a la deformación de las paredes laterales, mediante una simple compresión se puede extraer el residuo de café molido compactado de forma simple y sin necesidad de ningún elemento auxiliar. Por otra parte, no se producen residuos adicionales a los ya producidos por las cafeteras del estado de la técnica, de forma que la solución es especialmente respetuosa con el medio ambiente.
Además, la invención abarca una serie de características preferentes que son objeto de las reivindicaciones dependientes y cuya utilidad se pondrá de relieve más adelante en la descripción detallada de una forma de realización de la invención.
En una forma de realización el contenedor de café molido comprende un recipiente primario rígido y un recipiente secundario elásticamente deformable e insertable en el recipiente primario, destinado a contener el café molido y porque la base del recipiente secundario comprende una pluralidad de orificios de paso de agua enfrentados al primer filtro en posición de uso del embudo. Por simplicidad, preferentemente el recipiente secundario está montado en el recipiente primario guiado de forma amovible de modo que simplemente colocando el conjunto al revés, el recipiente secundario cae sin necesidad de realizar ningún esfuerzo de extracción. Una vez fuera, las paredes del recipiente secundario se pueden deformar para extraer el café molido compactado. Una ventaja importante de esta forma de realización es que tanto el recipiente secundario, como el embudo se pueden lavar de forma más cómoda. El único elemento sucio de café molido será el recipiente secundario que puede ser lavado fácilmente con un chorro de agua gracias a que la pluralidad de orificios de la base permite arrastrar cualquier resto de café molido por el anverso o reverso del recipiente secundario. El resto del embudo únicamente estará sucio de café líquido, de modo que para lavarlo será suficiente un enjuague con agua.
De forma preferente, el contenedor comprende medios de posicionamiento para la colocación del primer filtro de separación y el recipiente secundario en el interior del recipiente primario en una posición de orientación predeterminada.
En una forma de realización alternativa, el conducto es rígido y el contenedor es elásticamente deformable y forma una sola pieza con el conducto. Con ello, la limpieza se puede realizar tanto por deformación de las paredes laterales del contenedor, como por el golpeteo sobre una superficie dura antes explicado. No obstante, en este caso no se producirán deformaciones no deseadas en el embudo y se garantiza el correcto funcionamiento de la cafetera.
Preferentemente, las paredes laterales son de un material elastomérico para uso alimentario con lo cual se garantiza la preservación del sabor del café.
Preferentemente el material elastomérico presenta una dureza comprendida entre 60 y 90 Shore A, con lo cual se obtiene la suficiente rigidez mecánica para aguantar las presiones y simultáneamente se facilita el desmoldeo del residuo de café molido por compresión de las paredes laterales.
La invención también se plantea el problema de proponer una cafetera moka que sea más fácil de limpiar que las conocidas en el estado de la técnica y que a pesar de ello no genere residuos adicionales a los habituales en el estado de la técnica. Esta finalidad se consigue mediante una cafetera moka del tipo indicado al principio, caracterizada porque por lo menos las paredes laterales del contenedor que contienen el café molido son de un material elásticamente deformable.
En un modo de realización el contenedor de café molido comprende un recipiente primario rígido y un recipiente secundario elásticamente deformable e insertable en dicho recipiente primario, destinado a contener el café molido y porque la base de dicho recipiente secundario comprende una pluralidad de orificios de paso de agua enfrentados a dicho primer filtro en posición de uso de dicho embudo.
En una forma de realización alternativa el conducto es rígido y el contenedor es elásticamente deformable y forma una sola pieza con el conducto.
En las cafeteras de tipo moka la parte inferior del depósito de infusión que en estado montado de la cafetera está enfrentada al embudo presenta un segundo filtro que evita que el café molido pueda ascender por el conducto colector que desemboca en el depósito de infusión. Estas cafeteras trabajan a presiones muy elevadas, de modo que para garantizar la estanqueidad de la cafetera en este punto, está prevista una junta de estanqueidad que queda comprimida entre el borde superior del depósito de agua y la parte inferior del depósito de infusión. En una forma de realización de la invención, en el embudo de la cafetera, el borde superior de las paredes laterales del contenedor que contienen el café molido comprende un anillo perimetral comprimible de forma estanca entre el depósito de agua y el depósito de infusión en la posición de uso de la cafetera. Con ello, el propio embudo asume la función de junta de estanqueidad y hasta mejora su función ya que con este embudo existe una interfase menos por la que puede salir el vapor de agua.
Finalmente, la invención plantea también un procedimiento de limpieza de un embudo para cafetera moka que comprende una etapa de deformación elástica de las paredes laterales de dicho contenedor que contienen el café molido.
ES 2 402 966 Al
Asimismo, la invención también abarca otras características de detalle ilustradas en la descripción detallada de una forma de realización de la invención y en las figuras que la acompañan.
Breve descripción de los dibujos
Otras ventajas y características de la invención se aprecian a partir de la siguiente descripción, en la que, sin ningún carácter limitativo, se relatan unas formas preferentes de realización de la invención, haciendo mención de los dibujos que se acompañan. Las figuras muestran:
Fig. 1, una vista explosionada en perspectiva de una primera forma de realización de la cafetera moka y del embudo según la invención. Fig. 2, una vista frontal explosionada de la cafetera de la figura 1. Fig. 3, una vista cortada longitudinalmente de la cafetera de la figura 1 en estado montado. Fig. 4, un detalle esquemático, cortado longitudinalmente, de la zona de acoplamiento entre el depósito de agua y el depósito de infusión. Figs. 5 y 6, unas vistas esquemáticas en perspectiva del procedimiento de limpieza del embudo según la invención. Fig. 7, una vista cortada longitudinalmente de una segunda forma de realización del embudo para cafetera moka. Fig. 8, un detalle cortado longitudinalmente de la zona de acoplamiento entre el depósito de agua y el depósito de infusión con el embudo de la figura 5.
Descripción detallada de unas formas de realización de la invención
En las figuras 1 a 4 se muestra una cafetera que presenta una primera forma de realización del embudo para cafetera 1 moka según la invención.
Especialmente en las figuras 1 y 2 se aprecia que este tipo de cafeteras presenta un depósito 2 de agua 16 inferior sobre el que se enrosca un depósito 4 de infusión, en el que se acumula la infusión de café.
Ambos depósitos 2, 4 están separados por un embudo 6 que está montado con un ligero juego en la boca de entrada 14 del depósito 2 de agua. El embudo 6 está formado por un conducto 8 de paso de agua 16 de forma cilíndrica y un contenedor 10 de café molido 12 también de forma cilíndrica. En la base del contenedor 10 está previsto un primer filtro 18 que evita que el café molido 12 pueda caer dentro del depósito 2 de agua y que tiene una pluralidad de orificios 24 de paso de agua 16 que durante la cocción de la infusión de café permiten la subida de agua 16 hacia el depósito 4 de infusión de café.
En una primera forma de realización de la invención, contenedor 10 del embudo 6 comprende un recipiente primario 20 rígido que habitualmente está fabricado en aluminio estampado de forma conocida en la técnica. En el interior del recipiente primario 20 cilíndrico está insertado un recipiente secundario 22 también cilíndrico. El recipiente secundario 22 de esta forma de realización está destinado a contener en su interior el café molido 12 y por lo tanto está en contacto directo con él. De forma preferente, el recipiente secundario 22 es elásticamente deformable y está fabricado por inyección a partir de un material elastomérico apto para uso alimentario, como una silicona alimentaria o un caucho alimentario. También de forma preferente el material elastomérico presenta una dureza comprendida entre 60 y 90 Shore A.
Gracias al material elastomérico de uso alimentario, se evita cualquier influencia sobre el aroma de la infusión de café por parte del material del recipiente secundario 22. Como se aprecia en las figuras, la base del recipiente secundario 22 también presenta una pluralidad de orificios 24’ de paso de agua 16 que de forma preferente son coincidentes con los orificios 24 enfrentados al primer filtro 18 para facilitar la circulación de agua durante la subida hacia el depósito 4 de infusión, atravesando la capa de café molido 12. Con tal objetivo, en esta forma de realización el contenedor 10 comprende unos medios de posicionamiento 30 que permiten colocar el primer filtro 18 de separación y el recipiente secundario 22 en el interior del recipiente primario 20 en una posición de orientación predeterminada. Esta posición predeterminada garantiza la correcta alineación entre orificios 24, 24’ de paso y por lo tanto facilita el flujo ascendente de agua a través del café molido 12. Estos medios de posicionamiento 30 son, por ejemplo, un resalte estampados hacia el interior del recipiente primario 20 de aluminio correspondiente con una ranura moldeada prevista sobre las paredes laterales 34 del recipiente secundario 22 y una escotadura en el perímetro del primer filtro 18. De esta forma, el recipiente secundario 22 y el primer filtro 18 sólo pueden ser montados en una única posición en el interior del recipiente primario 20.
Para evitar que el agua en ebullición arrastre el café molido 12 hacia el depósito 4 de infusión, la cafetera 1, también presenta un segundo filtro 26, así como una junta 28 de estanqueidad que evita fugas de agua a través del punto de acoplamiento entre los depósitos 2, 4.
En la figura 3, se aprecia la cafetera 1 preparada para la cocción del café. Al calentar la base de la cafetera 1 aumenta la presión en el interior del depósito 2 de agua y ésta asciende por el conducto 8. Luego atraviesa el primer filtro 18, el café molido 12, el segundo filtro 26 y asciende por el conducto colector 32 y cae en el interior del depósito 4 de infusión a través de los aberturas 42 de descarga.
ES 2 402 966 Al
En el momento de limpiar la cafetera 1, se desmonta el depósito 4 de infusión y se extrae el embudo 6. Luego, se extrae el recipiente secundario 22 del interior del recipiente primario 20 simplemente volcando el embudo 6.
Para extraer los restos de café, como se aprecia en las figuras 5 y 6, el usuario comprime con la punta de los dedos las paredes laterales 34 del recipiente secundario 22 que están en contacto con el café molido 12, de forma que provoca el desmenuzamiento del residuo de café molido 12 y este último cae de forma limpia. Como se aprecia en las figuras, el usuario no precisa de ningún elemento auxiliar adicional para facilitar el desprendimiento del residuo. Además, el embudo 6 de la invención permite evitar el uso de cápsulas monodosis como las descritas en el estado de la técnica.
En las figuras 7 y 8 se muestra una segunda forma de realización del embudo según la invención y que puede ser montado en una cafetera moka convencional.
La diferencia de esta forma de realización reside en que únicamente el conducto 8 es de un metal tipo aluminio y por lo tanto rígido para poder soportar las presiones existentes en el depósito 2 de agua durante la cocción. Por otra parte, el contenedor 10 es elásticamente deformable gracias a que está sobremoldeado sobre el conducto 8 a partir de un elastómero para uso alimentario, de manera que forma una sola pieza con el conducto 8. Como se aprecia, para facilitar el sobremoldeado, el conducto 8 presenta un reborde 40 cilíndrico que presenta una pluralidad de orificios 44 que durante el sobremoldeado se llenan de elastómero garantizando una unión íntima y estanca entre el conducto 8 y el contenedor 10.
En esta forma de realización, las paredes laterales 34 de la totalidad del contenedor 10 son elásticamente deformables. Por ello, la limpieza del embudo 6 se puede realizar también golpeándolo por la parte del contenedor 10 sobre una superficie dura.
Una ventaja adicional de esta forma de realización consiste en que el propio embudo 6 puede realizar la función de junta de estanqueidad antes explicada. Para ello, el borde superior 38 de las paredes laterales 34 del contenedor 10 que contienen el café molido 12 comprende un anillo 36 perimetral comprimible de forma estanca entre el depósito 2 de agua y el depósito 4 de infusión en la posición de uso de dicha cafetera 1. Esto permite eliminar la junta 28 tradicional mostrada en la figura 4.
ES 2 402 966 Al

Claims (13)

  1. REIVINDICACIONES
    1.- Embudo (6) para cafetera moka que comprende un conducto (8) de paso de agua, un contenedor (10) de café molido (12) para preparar la infusión de café y un primer filtro (18) de separación entre dicho conducto (8) y el café molido (12) que presenta una pluralidad de orificios (24) de paso de agua, caracterizado porque por lo menos las paredes laterales (34) de dicho contenedor (10) que contienen el café molido (12) son elásticamente deformables.
  2. 2.- Embudo (6) para cafetera moka según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho contenedor (10) de café molido (12) comprende un recipiente primario (20) rígido y un recipiente secundario (22) elásticamente deformable e insertable en dicho recipiente primario (20), destinado a contener el café molido (12) y porque la base de dicho recipiente secundario (22) comprende una pluralidad de orificios (24’) de paso de agua enfrentados a dicho primer filtro
    (18) en posición de uso de dicho embudo (6).
  3. 3.- Embudo (6) para cafetera moka según la reivindicación 2, caracterizado porque dicho contenedor (10) comprende medios de posicionamiento (30) para la colocación de dicho primer filtro (18) de separación y dicho recipiente secundario (22) en el interior de dicho recipiente primario (20) en una posición de orientación predeterminada.
  4. 4.- Embudo (6) para cafetera moka según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho conducto (8) es rígido y dicho contenedor (10) es elásticamente deformable y forma una sola pieza con dicho conducto (8).
  5. 5.- Embudo (6) para cafetera moka según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque dichas paredes laterales (34) son de un material elastomérico para uso alimentario.
  6. 6.- Embudo (6) para cafetera moka según la reivindicación 5, caracterizado porque dicho material elastomérico presenta una dureza comprendida entre 60 y 90 Shore A.
  7. 7.- Cafetera (1) moka que comprende un depósito de agua y un depósito de infusión separados por un embudo (6) que comprende un conducto (8) de paso de agua y un contenedor (10) de café molido (12), caracterizado porque por lo menos las paredes laterales (34) de dicho contenedor (10) que contienen el café molido (12) son elásticamente deformables.
  8. 8.- Cafetera (1) moka según la reivindicación 7, caracterizada porque dicho contenedor (10) de café molido (12) comprende un recipiente primario (20) rígido y un recipiente secundario (22) elásticamente deformable e insertable en dicho recipiente primario (20), destinado a contener el café molido (12) y porque la base de dicho recipiente secundario
    (22)
    comprende una pluralidad de orificios (24’) de paso de agua enfrentados a dicho primer filtro (18) en posición de uso de dicho embudo (6).
    (10)
    es elásticamente deformable y forma una sola pieza con dicho conducto (8).
  9. 10.- Cafetera (1) moka según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizada porque dichas paredes laterales
    (34)
    son de un material elastomérico para uso alimentario.
  10. 9.- Cafetera (1) moka según la reivindicación 7, caracterizada porque dicho conducto (8) es rígido y dicho contenedor
  11. 11.- Cafetera (1) moka según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 10, caracterizada porque el borde superior (38) de las paredes laterales (34) de dicho contenedor (10) que contienen el café molido (12) comprende un anillo (36) perimetral comprimible de forma estanca entre dicho depósito (2) de agua y dicho depósito (4) de infusión en la posición de uso de dicha cafetera (1).
  12. 12.- Procedimiento de limpieza de un embudo (6) para cafetera (1) moka según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6 que contiene residuos de café molido (12), caracterizado porque comprende una etapa de deformación elástica de las paredes laterales (34) de dicho contenedor (10) que contienen el café molido (12).
    OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS
    N.º solicitud: 201131505
    ESPAÑA
    Fecha de presentación de la solicitud: 16.09.2011
    Fecha de prioridad:
    INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA
    51 Int. Cl. : A47J31/30 (2006.01)
    DOCUMENTOS RELEVANTES
    Categoría
    Documentos citados Reivindicaciones afectadas
    A
    WO 2011004269 A1 (CRESCENZI) 13.01.2011, todo el documento. 1-12
    A
    WO 2004002278 A1 (DAVIES) 08.01.2004, todo el documento. 1-12
    A
    ES 2349766 T3 (BIALETTI) 13.08.2008, todo el documento. 1-12
    A
    FR 2886829 A3 (LI WEN) 15.12.2006, resumen; reivindicación 1; dibujos. 1,7,12
    Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud
    El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº:
    Fecha de realización del informe 17.10.2011
    Examinador V. Anguiano Mañero Página 1/4
    INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA
    Nº de solicitud: 201131505
    Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) A47J Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de
    búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC, WPI
    Informe del Estado de la Técnica Página 2/4
    OPINIÓN ESCRITA
    Nº de solicitud: 201131505
    Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 17.10.2011
    Declaración
    Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986)
    Reivindicaciones Reivindicaciones 1-12 SI NO
    Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986)
    Reivindicaciones Reivindicaciones 1-12 SI NO
    Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986).
    Base de la Opinión.-
    La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica.
    Informe del Estado de la Técnica Página 3/4
    OPINIÓN ESCRITA
    Nº de solicitud: 201131505
    1. Documentos considerados.-
    A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión.
    Documento
    Número Publicación o Identificación Fecha Publicación
    D01
    WO 2011004269 A1 (CRESCENZI) 13.01.2011
    D02
    WO 2004002278 A1 (DAVIES) 08.01.2004
    D03
    ES 2349766 T3 (BIALETTI) 13.08.2008
    D04
    FR 2886829 A3 (LI WEN) 15.12.2006
  13. 2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración
    El problema planteado por el solicitante consiste en cómo solventar los problemas asociados a la limpieza del embudo que contiene café. Para ello, se propone un embudo para cafetera moka que se caracteriza porque las paredes de dicho contenedor que contiene el café molido son elásticamente deformables. Los documentos citados en el informe sobre el estado de la técnica son: -WO 2011004269 A1, D01. -WO 2004002278 A1, D02. -ES 2349766 T3, D03. -FR 2886829 A3, D04. D01 describe una cafetera que se compone de un embudo para café, filtro, cazoleta y orificios de paso. Se diferencia del documento de solicitud de patente en que no se indica que las paredes de la cazoleta del contenedor que contiene el café no es elásticamente deformable para facilitar la limpieza del mismo. Tampoco describe procedimiento de limpieza del mismo. D02 describe, como D01, una cafetera con los componentes indicados en la solicitud de patente ( reivindicación 1, figuras ), pero no se indica que las paredes del recipiente donde se contiene el café sea elásticamente deformable para facilitar la limpieza. D03 describe un equipo para la producción de una bebida caliente, con los mismos componentes de la solicitud de patente ( reivindicaciones ) pero con la misma diferencia que la indicada para D01 y D02. Por último, D04 describe, como en los documentos anteriores, una estructura para cafetera tipo Moka, pero no se indica la propiedad de elasticidad para la limpieza del mismo. La primera reivindicación describe un embudo para cafetera que comprende un conducto de paso de agua, contenedor para café molido, filtro de separación entre conducto y contenedor, orificios de paso de agua que se caracteriza por que las paredes laterales del contenedor que contienen el café molido son elásticamente deformables. Ninguno de los documentos citados en el informe sobre el estado de la técnica o cualquier combinación relevante de ellos revela todas las características indicadas en la primera reivindicación, concretamente la deformabilidad de las paredes laterales del contenedor que contiene café. Por lo tanto, dicha reivindicación cumple con los requisitos de patentabilidad indicados en la ley de patentes 11/1986 de novedad, actividad inventiva y aplicación industrial indicados en los artículos 6,8 y 9. De igual forma, las reivindicaciones 2-6, al ser dependientes de la primera, cumplen con los requisitos de patentabilidad indicados en la ley de patentes 11/1986 de novedad, actividad inventiva y aplicación industrial indicados en los artículos 6,8 y 9. Las reivindicaciones 7-11 describen la cafetera, en concreto todos los elementos técnicos de la misma. Así, la reivindicación 7 reivindica que la cafetera comprende un depósito de agua y un depósito de infusión, conducto de paso de agua, contenedor de café molido y caracterizado porque las paredes laterales del contenedor que contienen el café molido son elásticamente deformables. De igual manera que para la reivindicación primera, ninguno de los documentos citados en el informe sobre el estado de la técnica o cualquier combinación relevante de ellos revela todas las características indicadas en la primera reivindicación, concretamente la deformabilidad de las paredes laterales del contenedor que contiene café. Por lo tanto, dicha reivindicación cumple con los requisitos de patentabilidad indicados en la ley de patentes 11/1986 de novedad, actividad inventiva y aplicación industrial indicados en los artículos 6,8 y 9, y las reivindicaciones 8-11, al depender de la séptima, también cumplen con los criterios de patentabilidad. La reivindicación 12 es independiente de las anteriores y describe un procedimiento de limpieza de un embudo para cafetera caracterizado porque comprende una etapa de deformación elástica de las paredes laterales de dicho contenedor que contiene el café molido. De igual manera que para la reivindicación primera, Ninguno de los documentos citados en el informe sobre el estado de la técnica o cualquier combinación relevante de ellos revela todas las características indicadas en la reivindicación. Por lo tanto, dicha reivindicación cumple con los requisitos de patentabilidad indicados en la ley de patentes 11/1986 de novedad, actividad inventiva y aplicación industrial indicados en los artículos 6,8 y 9.
    Informe del Estado de la Técnica Página 4/4
ES201131505A 2011-09-16 2011-09-16 Embudo para cafetera moka, cafetera moka y procedimiento de limpieza correspondiente. Expired - Fee Related ES2402966B1 (es)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201131505A ES2402966B1 (es) 2011-09-16 2011-09-16 Embudo para cafetera moka, cafetera moka y procedimiento de limpieza correspondiente.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201131505A ES2402966B1 (es) 2011-09-16 2011-09-16 Embudo para cafetera moka, cafetera moka y procedimiento de limpieza correspondiente.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2402966A1 ES2402966A1 (es) 2013-05-10
ES2402966B1 true ES2402966B1 (es) 2014-03-11

Family

ID=49681366

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201131505A Expired - Fee Related ES2402966B1 (es) 2011-09-16 2011-09-16 Embudo para cafetera moka, cafetera moka y procedimiento de limpieza correspondiente.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2402966B1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110712871B (zh) * 2019-10-22 2021-08-31 七次方家用电器（上海）有限公司 一种摩卡壶的漏斗型咖啡胶囊及其制备方法
IT202200002789A1 (it) * 2022-02-15 2023-08-15 Alain Fruzzetti Adattatore per filtro ad imbuto di una caffettiera

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
HK1052109A2 (en) * 2002-06-26 2003-08-15 Wing Kin Chan Beverage making apparatus
ATE402637T1 (de) * 2004-10-28 2008-08-15 Bialetti Ind Spa Ausrüstung für die zubereitung eines heissgetränks
FR2886829B3 (fr) * 2005-06-14 2007-07-06 Wen Feng Lin Structure amelioree d'une cafetiere a moka
IT1395223B1 (it) * 2009-07-09 2012-09-05 Crescenzi Imbuto porta caffé per moka e moka.

Also Published As

Publication number Publication date
ES2402966A1 (es) 2013-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2373025T3 (es) Cápsula, sistema y método para la preparación de una cantidad predeterminada de bebida apta para el consumo.
ES2672365T3 (es) Cápsula para bebidas
CN105050458B (zh) 用于冲泡饮料的方法、装置和囊盒
ES2322860T3 (es) Cartucho que contiene una sustancia para extraer una bebida.
USD799257S1 (en) Cold brew coffee maker
CA2779055C (en) Single cup beverage ingredient filter basket and method of using same
US20080115675A1 (en) Insert for filter holders of coffee machines, particularly for espresso coffee machines
ES2402966B1 (es) Embudo para cafetera moka, cafetera moka y procedimiento de limpieza correspondiente.
KR200459398Y1 (ko) 드리퍼가 구비된 일회용 원두커피 추출용기
ITVR20080046A1 (it) Dispositivo di estrazione per fondi di caffe o simili
US20060169149A1 (en) Basket for holding coffee grounds in coffee brewing machine
RU148678U1 (ru) Емкость, содержащая сосуд и крышку
ES2636313T3 (es) Cápsula para la preparación de una bebida
TW200944162A (en) Safety brewing kettle
CN208211908U (zh) 一种多功能自清洗冲泡机
ES1178683U (es) Útil de limpieza para lancetas de cafeteras exprés
CN203709715U (zh) 简易泡茶器
CN201370378Y (zh) 方便杯茶
US1978561A (en) Percolator
CN201067265Y (zh) 咖啡包
EP3177187A1 (en) Improved filter for espresso coffee machines
ES2930421T3 (es) Sistema de distribución de bebidas con depósitos de consumo compuestos y proceso de funcionamiento de este
ES2942217T3 (es) Sistema de distribución de bebidas con retención ergonómica de recipientes de consumo, y proceso de operación del mismo
CN203211783U (zh) 可重复使用的粉状冲泡物容器
KR20180126687A (ko) 콜드브루 키트

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2402966

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20140311

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180924