ES2401514B1

ES2401514B1 - UNION DEVICE BETWEEN FRAMES FOR ELECTRICAL MECHANISMS

Info

Publication number: ES2401514B1
Application number: ES201200076A
Authority: ES
Inventors: María Cristina MORET CODINA
Original assignee: Simon SA
Current assignee: Simon SA
Priority date: 2011-10-06
Filing date: 2011-10-06
Publication date: 2014-02-14
Anticipated expiration: 2031-10-06
Also published as: ES2401514A2; ES2401514R1

Abstract

Dispositivo de unión entre bastidores para mecanismos eléctricos.#Cada bastidor (1) a unir posee un perfil rectangular (4) de sección en T, o en ambos laterales que actúan de guía, presentando cada perfil una interrupción convenientemente descentrada (5), dos topes (7) en su cara exterior y un ensanchamiento extremo (6).#El sistema se completa con uno o más enlazadores (3) que unen los perfiles contiguos, presentando cada uno un núcleo central (3a), una base superior (3b), una base inferior (3c) y unas prolongaciones verticales (3d) a cada lado y en sentido dirigido a la base opuesta.Connection device between racks for electrical mechanisms. # Each frame (1) to be joined has a rectangular profile (4) of T-section, or on both sides that act as a guide, each profile presenting a conveniently offset interruption (5), two stops (7) on its outer face and an extreme widening (6). # The system is completed with one or more linkers (3) that join the contiguous profiles, each presenting a central core (3a), an upper base (3b ), a lower base (3c) and vertical extensions (3d) on each side and in the direction directed to the opposite base.

Description

DISPOSITIVO DE UNiÓN ENTRE BASTIDORES PARA MECANISMOS ELÉCTRICOS BINDING DEVICE BETWEEN FRAMES FOR ELECTRICAL MECHANISMS

la presente invención tiene por objeto un dispositivo de unión entre bastidores para mecanismos eléctricos, comprendiendo el propio bastidor y el elemento de unión entre los bastidores. The present invention has as its object a connection device between racks for electrical mechanisms, comprising the frame itself and the connecting element between the frames.

ESTADO DE LA TÉCNICA. STATE OF THE TECHNIQUE.

En la actualidad, en una envolvente para mecanismos eléctricos suelen At present, in an enclosure for electrical mechanisms usually

haber varios bastidores donde se encajan los propios mecanismos. Entre There are several racks where the mechanisms themselves fit together. Between

los mecanismos del mismo bastidor y entre mecanismos de diferentes bastidores se hacen puentes eléctricos, que por comodidad, se hacen con the mechanisms of the same frame and between mechanisms of different frames are made electric bridges, which for convenience, are made with

los bastidores encajados fuera del lugar de instalación. Una vez que se ha the racks fitted out of the installation site. Once it has

de colocar los bastidores, con sus respectivos puentes entre ellos, es muy of placing the racks, with their respective bridges between them, is very

dificil hacerlo debido a que son diferentes cuerpos que no se mueven al unisono, por lo que ha sido objeto de la presente invención ofrecer un difficult to do because they are different bodies that do not move in unison, so it has been the subject of the present invention to offer a

dispositivo sencillo y económico que soluciona sobradamente el inconveniente citado. Simple and economical device that solves the aforementioned problem.

DESCRIPCiÓN DE LA INVENCiÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

Consiste esencialmente por ser un dispositivo de unión entre diferentes bastidores para mecanismos eléctricos, comprendiendo el propio bastidor que contiene una serie de guías en los laterales del mismo y un elemento enlazador que une los bastidores a través de las respectivas guías de It consists essentially of being a connecting device between different racks for electrical mechanisms, the frame itself comprising a series of guides on the sides thereof and a linking element that joins the racks through the respective guides of

cada bastidor. each frame.

REPRESENTACIÚN GRÁFICA GRAPHIC REPRESENTATION

Con la finalidad de complementar lo anteriormente expuesto, se adjuntan In order to complement the above, they are attached

unos dibujos en los que se ha representado, a modo de ejemplo no drawings in which it has been represented, by way of example not

5 limitativo, una realización práctica del dispositivo de unión, del bastidor y 5, a practical embodiment of the joining device, of the frame and

del elemento enlazador. of the linker element.

En dichos dibujos, In these drawings,

10 La figura 1 es una vista en perspectiva y en explosión de dos bastidores, situados uno junto a otro y separados, con dos enlazadores situados entre ambos; 10 Figure 1 is a perspective and exploded view of two frames, located next to each other and separated, with two linkers located between them;

La figura 2 es un detalle a mayor escala del enlazador, seccionado 15 para mostrar su perfil característico; Figure 2 is a larger scale detail of the linker, sectioned 15 to show its characteristic profile;

La figura 3 es una vista en planta de dos bastidores, uno de ellos dibujado parcialmente, posicionados lateralmente en la fase de Figure 3 is a plan view of two frames, one of them partially drawn, positioned laterally in the phase of

inicio de la unión de ambos, con dos enlazadores situados sobre su beginning of the union of both, with two linkers located on their

20 correspondiente perfil a modo de guia; 20 corresponding profile as a guide;

La figura 4 es, también, una vista parcial en planta de los dos bastidores, dibujados parcialmente, mostrando la posición inicial de Figure 4 is also a partial plan view of the two frames, partially drawn, showing the initial position of

los enlazadores; the linkers;

25 La figura 5 es una vista asimismo en planta parcial , correspondiente a la figura anterior, de los dos bastidores, con los enlazadores en su posición final; Figure 5 is also a partial plan view, corresponding to the previous figure, of the two frames, with the linkers in their final position;

30 La figura 6 dibuja el bastidor seccionado por AA. según indicación de la figura 3; La figura 7 es un detalle, a mayor escala, de la zona del lateral del 30 Figure 6 draws the frame sectioned by AA. as indicated in figure 3; Figure 7 is a detail, on a larger scale, of the lateral area of the

bastidor, según la sección dibujada en la figura anterior, mostrando frame, according to the section drawn in the previous figure, showing

el perfil en forma de guia; y the guide-shaped profile; Y

Finalmente, la figura 8 es un detalle, también a mayor escala, de Finally, Figure 8 is a detail, also on a larger scale, of

los dos topes que posee en su cara exterior el perfil en forma de the two stops that the profile-shaped profile has on its outer face

guia. guide.

DESCRIPCiÓN. Description.

De acuerdo con los mencionados dibujos, se observa que el dispositivo According to the aforementioned drawings, it is noted that the device

de unión entre bastidores está formado por dos o más bastidores -1-y backstage is made up of two or more racks -1-y

dos enlazadores -3-por cada unión entre bastidores -1-a realizar. two linkers -3-for each connection between racks -1-to be made.

Los bastidores -1-, a unir, poseen en cada lateral un perfil -4-a modo de guia y en forma de T con el alma en sentido al interior del propio bastidor 1-. Cada perfil -4-que finaliza en cada extremo con un ensanchamiento 6-, posee una interrupción -5-no centrada dividiendo el perfil -4-en dos partes. Además, el citado perfil -4-posee dos topes -7-, situados en la cara exterior de dicho perfil -4-. El par de topes -7-indican la posición The frames -1-, to be joined, have on each side a profile -4-as a guide and in the form of a T with the soul in the direction inside the frame 1-. Each profile -4-which ends at each end with a widening 6-, has an interruption -5-not centered by dividing the profile -4-into two parts. In addition, said profile -4-has two stops -7-, located on the outer face of said profile -4-. The pair of stops -7-indicate the position

inicial de la colocación del enlazador -3-en la acción de unión entre Initial placement of the linker -3-in the joint action between

bastidores -1-. Racks -1-.

Los perfiles -4-están construidos de tal manera que cuando dos The -4-profiles are constructed in such a way that when two

bastidores -1-contactan lateralmente, la interrupción -5-del perfil -4-de uno de los bastidores -1-está a la altura del espacio entre los dos topes 7-del perfil -4-del otro bastidor y viceversa. frames -1-contact laterally, the interruption -5-of the profile -4-of one of the frames -1-is at the height of the space between the two stops 7-of the profile -4-of the other frame and vice versa.

Por otro lado, el enlazador -3-es de formas totalmente simétricas con respecto a un plano vertical imaginario central y también con respecto a On the other hand, the linker -3-is of totally symmetrical shapes with respect to a central imaginary vertical plane and also with respect to

S S: un plano horizontal imaginario central. Presenta el enlazador -3-un núcleo vertical central -3a-, una base superior -3b-y una base inferior -3c-, donde cada base (-3by -3c-) presenta en cada extremo una prolongación vertical -3den sentido hacia la base opuesta. Los dos espacios simétricos que separa el núcleo vertical central -3ason idénticos al contorno del perfil-4-de los bastidores -1 -a unir. a central imaginary horizontal plane. It presents the linker -3-a central vertical core -3a-, an upper base -3b- and a lower base -3c-, where each base (-3b and -3c-) has a vertical extension -3 in each direction towards the opposite base. The two symmetrical spaces that separates the central vertical core -3ason identical to the outline of the profile-4-of the frames -1-to be joined.

10 10: La acción de unión entre dos bastidores -1-se inicia con la colocación del enlazador -3en cada bastidor -1-entre los topes -7-, efectuándose a través de la interrupción -5-que posee el perfil -4-y haciendo deslizar el propio enlazador -3-hacia su posición inicial entre los topes -7-. The joint action between two frames -1-begins with the placement of the linker -3 on each frame -1-between the stops -7-, being carried out through the interruption -5-which has the profile -4-and sliding the linker itself -3- towards its initial position between the stops -7-.

1 S 1 S: Una vez colocados los enlazadores -3-en su posición inicial, se posiciona en paralelo los bastidores -1-, teniendo el enlazador -3en la posición inicial en un bastidor -1-y colocado en la interrupción -5-del otro bastidor -1-a unir. Once the linkers -3- are placed in their initial position, the frames -1- are positioned in parallel, with the linker -3 in the initial position in a frame -1- and placed in the interruption -5-of the other frame -1 -to join.

20 twenty: Por último, se desliza el enlazador -3-hacia el extremo más próximo de los bastidores -1-hasta llegar al ensanchamiento -6-de cada perfil-4-que lo retienen para su avance. El tope -7-más cercano a dicho extremo del bastidor -1-, donde estaba colocado en su posición inicial el enlazador -3-, proporciona la retención para el movimiento contrario. Finally, the linker -3-slides towards the nearest end of the frames -1-until reaching the widening -6-of each profile-4-that retain it for its advance. The stop -7-closest to said end of the frame -1-, where the linker -3- was placed in its initial position, provides retention for the opposite movement.

25 25: Descrito suficientemente el objeto de la presente invención, debe indicarse que toda variación en dimensiones, formas y acabado, así como tipos de materiales empleados en la realización práctica del dispositivo a que se ha hecho referencia, en nada alterará su esencialidad, quedando resumida en las siguientes reivindicaciones. Described sufficiently the object of the present invention, it should be indicated that any variation in dimensions, shapes and finish, as well as types of materials used in the practical realization of the device referred to, will not alter its essentiality, being summarized in the following claims.

JO JO

Claims

REIVINDICACIONES

1a) Dispositivo de unión entre bastidores para mecanismos eléctricos, caracterizado por comprender: 1a) Rack connection device for electrical mechanisms, characterized by comprising:

• •: Cada bastidor (1), en al menos un lateral, posee un perfil (4) a modo de guia Each frame (1), on at least one side, has a profile (4) as a guide

• •: Unos enlazadores (3) que presentan un núcleo vertical central (3a) que separa dos espacios con contorno igual al del perfil (4) Linkers (3) that have a central vertical core (3a) that separates two spaces with contour equal to that of the profile (4)

2a) Dispositivo de unión entre bastidores para mecanismos eléctricos, según la reivindicación anterior, caracterizado porque cada bastidor (1) 2a) Rack connection device for electrical mechanisms, according to the preceding claim, characterized in that each frame (1)

posee un solo perfil (4) en un lateral It has only one profile (4) on one side

3a) Dispositivo de unión entre bastidores para mecanismos eléctricos, 3a) Rack connection device for electrical mechanisms,

según la reivindicación anterior, caracterizado porque el perfil (4) posee una interrupción (5) according to the preceding claim, characterized in that the profile (4) has an interruption (5)

4') Dispositivo de unión entre bastidores para mecanismos eléctricos, según la reivindicación anterior, caracterizado porque la interrupción (5) está descentrada con respecto el plano central del perfil (4) 4 ') Rack connection device for electrical mechanisms, according to the preceding claim, characterized in that the interruption (5) is offset with respect to the central plane of the profile (4)

5a) Dispositivo de unión entre bastidores para mecanismos eléctricos, 5a) Rack connection device for electrical mechanisms,

según la reivindicación anterior, caracterizado porque el perfil (4) en su cara exterior posee dos topes (7) according to the preceding claim, characterized in that the profile (4) on its outer face has two stops (7)

6a) Dispositivo de unión entre bastidores para mecanismos eléctricos, según la reivindicación anterior, caracterizado porque la distancia entre 6a) Rack connection device for electrical mechanisms, according to the preceding claim, characterized in that the distance between

el punto medio entre los topes (7) con respecto al plano central del perfil the midpoint between the stops (7) with respect to the central plane of the profile

(4) es igual a la distancia entre el punto medio de la interrupción (5) con respecto a dicho plano central (4) is equal to the distance between the midpoint of the interruption (5) with respect to said central plane

7a) Dispositivo de unión entre bastidores para mecanismos eléctricos, 7a) Rack connection device for electrical mechanisms,

según la reivindicación 1', caracterizado porque cada bastidor (1) posee en cada lateral un perfil (4) according to claim 1 ', characterized in that each frame (1) has on each side a profile (4)

5 8') Dispositivo de unión entre bastidores para mecanismos eléctricos, según la reivindicación anterior, caracterizado porque cada perfil (4) posee una interrupción (5) 5 8 ') Rack connection device for electrical mechanisms, according to the preceding claim, characterized in that each profile (4) has an interruption (5)

93) Dispositivo de unión entre bastidores para mecanismos eléctricos, 10 según la reivindicación anterior, caracterizado porque las interrupciones 93) Rack connection device for electrical mechanisms, according to the preceding claim, characterized in that the interruptions

(5) de ambos perfiles (4) se encuentran descentradas e invertidas respecto al plano central que corta ambos perfiles (4) (5) of both profiles (4) are offset and inverted with respect to the central plane that cuts both profiles (4)

1Da) Dispositivo de unión entre bastidores para mecanismos eléctricos, 15 según la reivindicación anterior, caracterizado porque cada perfil (4) en 1Da) Rack connection device for electrical mechanisms, according to the preceding claim, characterized in that each profile (4) in

su cara exterior posee dos topes (7) its outer face has two stops (7)

11 a) Dispositivo de unión entre bastidores para mecanismos eléctricos, 11 a) Rack connection device for electrical mechanisms,

según la reivindicación anterior, caracterizado porque en cada perfil (4), according to the preceding claim, characterized in that in each profile (4),

20 la distancia entre el punto medio entre los topes (7) con respecto al plano cenlral que corta ambos perfiles (4) es igual a la distancia entre el punto medio de la interrupción (5) con respecto a dicho plano central 20 the distance between the midpoint between the stops (7) with respect to the central plane that cuts both profiles (4) is equal to the distance between the midpoint of the interruption (5) with respect to said central plane

12') Dispositivo de unión entre bastidores para mecanismos eléctricos, 12 ') Rack connection device for electrical mechanisms,

25 según las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque cada perfil 25 according to the preceding claims, characterized in that each profile

(4) finaliza en cada extremo con un ensanchamiento (6) (4) ends at each end with a widening (6)

13a) Dispositivo de unión entre bastidores para mecanismos eléctricos, 13a) Rack connection device for electrical mechanisms,

según las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el perfil (4) 30 tiene forma de T con el alma en sentido al interior del propio bastidor (1) according to the preceding claims, characterized in that the profile (4) 30 has a T-shape with the soul facing the inside of the frame itself (1)

14a) Dispositivo de unión entre bastidores para mecanismos eléctricos, 14a) Rack connection device for electrical mechanisms,

según la l' reivindicación, caracterizado porque los enlazadores (3) according to the claim, characterized in that the linkers (3)

presentan una base superior (3b) y una base inferior (3c) have an upper base (3b) and a lower base (3c)

5 15a) Dispositivo de unión entre bastidores para mecanismos eléctricos, según la reivindicación anterior, caracterizado porque la base superior 5 15a) Rack connection device for electrical mechanisms, according to the preceding claim, characterized in that the upper base

(3b) y la base inferior (3c) de los enlazadores (3) disponen de unas prolongaciones verticales (3d) a cada lado y en sentido hacia la base (3b) and the lower base (3c) of the linkers (3) have vertical extensions (3d) on each side and in direction towards the base

opuesta opposite

10 16a) Bastidores para mecanismos eléctricos según las reivindicaciones 1a a 13a 10 16a) Racks for electrical mechanisms according to claims 1a to 13a

17a) Enlazadores para mecanismos eléctricos según las reivindicaciones 17a) Linkers for electrical mechanisms according to the claims

15 1', 14a yI5a . 15 1 ', 14a and I5a.