ES2398484T3 - Procedimiento para el rodaje de un componente de la cadena de accionamiento de una instalación de energía eólica e instalación de energía eólica para la realización de este procedimiento - Google Patents

Procedimiento para el rodaje de un componente de la cadena de accionamiento de una instalación de energía eólica e instalación de energía eólica para la realización de este procedimiento Download PDF

Info

Publication number
ES2398484T3
ES2398484T3 ES08005546T ES08005546T ES2398484T3 ES 2398484 T3 ES2398484 T3 ES 2398484T3 ES 08005546 T ES08005546 T ES 08005546T ES 08005546 T ES08005546 T ES 08005546T ES 2398484 T3 ES2398484 T3 ES 2398484T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
value
drive chain
performance
maximum value
bmax
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08005546T
Other languages
English (en)
Inventor
Ulrich Harms
Joachim Nitzpon
Hauke Karstens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nordex Energy SE and Co KG
Original Assignee
Nordex Energy SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nordex Energy SE and Co KG filed Critical Nordex Energy SE and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2398484T3 publication Critical patent/ES2398484T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D7/00—Controlling wind motors 
    • F03D7/02—Controlling wind motors  the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor
    • F03D7/026—Controlling wind motors  the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor for starting-up
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D7/00—Controlling wind motors 
    • F03D7/02—Controlling wind motors  the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor
    • F03D7/028—Controlling wind motors  the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor controlling wind motor output power
    • F03D7/0292—Controlling wind motors  the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor controlling wind motor output power to reduce fatigue
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2270/00—Control
    • F05B2270/10—Purpose of the control system
    • F05B2270/109—Purpose of the control system to prolong engine life
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2270/00—Control
    • F05B2270/10—Purpose of the control system
    • F05B2270/109—Purpose of the control system to prolong engine life
    • F05B2270/1095—Purpose of the control system to prolong engine life by limiting mechanical stresses
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00—Program-control systems
    • G05B2219/20—Pc systems
    • G05B2219/26—Pc applications
    • G05B2219/2619—Wind turbines
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70—Wind energy
    • Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wind Motors (AREA)
  • Control Of Eletrric Generators (AREA)

Abstract

Procedimiento para el rodaje de un componente de la cadena de accionamiento de una instalación de energía eólica, presentando la instalación de energía eólica un control del funcionamiento que puede regular al menos un parámetro de funcionamiento B determinante para la carga del componente de la cadena de accionamiento en un valor teórico Bteórico, limitándose el valor teórico Bteórico tras la puesta en marcha del componente de la cadena de accionamiento mediante un valor máximo Bmáx., que se especifica en función de un valor de rendimiento W, que describe el rendimiento de la instalación de energía eólica conseguido desde la puesta en marcha del componente de la cadena de accionamiento.

Description

Procedimiento para el rodaje de un componente de la cadena de accionamiento de una instalación de energía eólica e instalación de energía eólica para la realización de este procedimiento
La invención se refiere a un procedimiento para el rodaje de un componente de la cadena de accionamiento de una instalación de energía eólica y a una instalación de energía eólica que puede realizar el procedimiento.
La cadena de accionamiento de una instalación de energía eólica transmite el par de un rotor accionado por el viento de la instalación de energía eólica a un generador, que proporciona energía eléctrica. En el caso de un generador directamente accionado, éste puede estar conectado mediante un árbol directamente con el rotor. En el modo de construcción que se encuentra con mayor frecuencia, el generador se hace funcionar, no obstante, con una velocidad sustancialmente mayor que el rotor, de modo que es necesario un engranaje reductor en la cadena de accionamiento. Los engranajes de este tipo están realizados por lo general con dos o tres etapas y presentan una pluralidad de dentados que engranan unos en otros. Todos los componentes de una cadena de accionamiento de este tipo están expuestos a altas cargas mecánicas, en particular los dentados del engranaje están expuestos a fuertes cargas por los altos pares del rotor. Por consiguiente, a pesar de esfuerzos intensos de los fabricantes de instalaciones de energía eólica o de engranajes se producen una y otra vez daños en la zona de la cadena de accionamiento, que pueden conducir a un fallo de la instalación de energía eólica. Las altas cargas conducen también a una vida útil limitada de los distintos componentes de la cadena de accionamiento que, dado el caso, requieren un cambio de los componentes. Un cambio de este tipo conlleva elevados costes y requiere mucho tiempo y conduce a un fallo no deseado de la instalación de energía eólica.
Partiendo de ello, la invención tiene el objetivo de indicar un procedimiento que permita un funcionamiento lo más cuidadoso posible de un componente de la cadena de accionamiento de una instalación de energía eólica y que favorezca una larga vida útil del componente de la cadena de accionamiento, así como una instalación de energía eólica que pueda realizar el procedimiento.
Este objetivo se consigue mediante el procedimiento con las características de la reivindicación 1. En las reivindicaciones subordinadas expuestas a continuación se indican configuraciones ventajosas.
El procedimiento según la invención sirve para el rodaje de un componente de la cadena de accionamiento de una instalación de energía eólica, presentando la instalación de energía eólica un control del funcionamiento que puede regular al menos un parámetro de funcionamiento B determinante para la carga del componente de la cadena de accionamiento en un valor teórico Bteórico, limitándose el valor teórico Bteórico tras la puesta en marcha de la instalación de energía eólica mediante un valor máximo Bmáx., que se especifica en función de un valor de rendimiento W, que describe un rendimiento de la instalación de energía eólica conseguido desde la puesta en marcha del componente de la cadena de accionamiento.
Durante el rodaje de un componente de la cadena de accionamiento, durante un período de tiempo determinado tras la puesta en marcha del componente de la cadena de accionamiento, el mismo se hace funcionar en condiciones límite especiales, por ejemplo con una carga reducida o especialmente uniforme.
La invención está basada en el conocimiento de que puede prolongarse la vida útil realizable de un componente de la cadena de accionamiento, en particular mediante una puesta en marcha cuidadosa de nuevos componentes de la cadena de accionamiento. Por lo tanto, se propone un rodaje selectivo del componente de la cadena de accionamiento, que puede ser tanto un rodaje de una instalación de energía eólica nueva en su conjunto como un rodaje de un componente de la cadena de accionamiento, que se ha instalado por ejemplo como pieza de recambio en una instalación de energía eólica existente. El componente de la cadena de accionamiento puede ser, por ejemplo, un engranaje, una etapa de engranaje, una rueda dentada individual o un cojinete.
El parámetro de funcionamiento B determinante de la instalación de energía eólica para la carga del componente de la cadena de accionamiento puede ser un parámetro de funcionamiento a elegir libremente que influye sustancialmente en la carga del componente de la cadena de accionamiento.
El valor teórico Bteórico, en el que el control de funcionamiento de la instalación de energía eólica regula el parámetro de funcionamiento B determinante para la carga del componente de la cadena de accionamiento puede ser especificado, por ejemplo, por el propio control de funcionamiento propiamente dicho, basándose para ello en la velocidad de viento predominante, o de forma externa, por ejemplo por un dispositivo de control del parque eólico.
Durante el rodaje del componente de la cadena de accionamiento, el valor teórico Bteórico recibe un límite superior en forma de un valor máximo Bmáx.. La especificación del valor máximo Bmáx. se realiza en función de un valor de rendimiento
W. El valor de rendimiento W es un parámetro de cálculo que describe un rendimiento de la instalación de energía eólica conseguido desde la puesta en marcha del componente de la cadena de accionamiento. Puede corresponder al rendimiento conseguido realmente por la instalación de energía eólica desde la puesta en marcha del componente de la cadena de accionamiento en el sentido de una energía eléctrica, medida en kilovatios-hora, o puede derivar de forma más complicada de este rendimiento conseguido o de parámetros vinculados con este rendimiento, como por ejemplo los parámetros medidos en los que está basado el rendimiento. La dependencia del valor máximo Bmáx. del valor de rendimiento W puede estar depositada en forma de una relación funcional en la instalación de energía eólica, preferiblemente en su control de funcionamiento, o en forma de una tabla de valores, que asigna un valor máximo Bmáx. a cada valor de rendimiento W.
Este procedimiento conduce a una limitación de la carga mecánica del componente de la cadena de accionamiento, que depende de la carga acumulada desde la puesta en marcha del componente de la cadena de accionamiento. Las cargas que realmente actúan sobre el componente de la cadena de accionamiento se limitan así de tal modo que se consigue una adaptación especialmente buena de superficies que engranan unas con otras, por ejemplo de los emparejamientos de fricción en los cojinetes y en los flancos de los dientes consiguiéndose un rodaje continuo, especialmente cuidadoso. El procedimiento según la invención es en particular ventajoso para alisar dentados y garantizar su capacidad de carga. Se impide eficazmente una sobrecarga de los flancos de dientes en la puesta en marcha. Gracias a ello se prolonga la vida útil realizable del componente de la cadena de accionamiento.
En una configuración, el parámetro de funcionamiento B determinante para la carga del componente de la cadena de accionamiento es la potencia eléctrica generada por la instalación de energía eólica. La potencia eléctrica generada por la instalación de energía eólica influye directamente en la carga del componente de la cadena de accionamiento. La potencia eléctrica puede ser, p. ej., una potencia efectiva, una potencia reactiva o una potencia aparente. En el caso de la regulación de la potencia eléctrica, la regulación en el valor teórico Bteórico mediante el control de funcionamiento puede realizarse de forma conocida mediante la especificación de un momento de generador o un ajuste correspondiente del ángulo de pala.
En una configuración, el parámetro de funcionamiento B determinante para la carga del componente de la cadena de accionamiento es un par en la cadena de accionamiento de la instalación de energía eólica. El par transmitido por la cadena de accionamiento es un parámetro de funcionamiento que influye directamente en la carga del componente de la cadena de accionamiento. El par puede determinarse o medirse en un componente a elegir libremente de la cadena de accionamiento. Preferiblemente, la medición del par se realiza en el árbol receptor del engranaje. El par que se produce allí puede regularse en particular mediante la especificación de un momento de generador.
En una configuración, el valor máximo Bmáx. aumenta continuamente tras la puesta en marcha hasta que, al llegar a un valor de rendimiento W2 determinado, alcance un valor nominal Bnominal del parámetro de funcionamiento B de la instalación de energía eólica determinante para la carga del componente de la cadena de accionamiento. De este modo también aumenta continuamente la carga máxima que actúa sobre el componente de la cadena de accionamiento, lo cual conduce a un rodaje especialmente eficaz. En otra configuración, el proceso de rodaje del componente de la cadena de accionamiento termina al alcanzarse un valor de rendimiento determinado y ya no tiene lugar posteriormente una limitación por el valor máximo Bmáx.. El valor de rendimiento determinado puede ser W2. A continuación, la instalación de energía eólica sigue un funcionamiento normal.
En otra configuración, el valor máximo Bmáx. presenta en la puesta en marcha del componente de la cadena de accionamiento un valor inicial Blibre. Por lo tanto, no se produce ninguna limitación del valor teórico Bteórico a valores por debajo del valor mínimo especificado por el valor inicial Blibre. Una carga mínima del componente de la cadena de accionamiento que corresponde a este valor inicial Blibre está permitida, por lo tanto, a partir de la puesta en marcha del componente de la cadena de accionamiento. Gracias a ello se evita una limitación excesiva del parámetro de funcionamiento.
Según otra configuración, el valor máximo Bmáx. se mantiene constante después de la puesta en marcha del componente de la cadena de accionamiento hasta alcanzarse un valor de rendimiento W1 que puede ser especificado. Por lo tanto, en un período de tiempo hasta alcanzar el valor de rendimiento W1 no tiene lugar ningún aumento del límite superior de carga. De este modo se garantiza que la carga del componente de la cadena de accionamiento no aumente hasta después de haber pasado un determinado tiempo de carga e intensidad de carga necesarios para el primer rodaje.
En otra configuración, el valor máximo Bmáx. se especifica en un intervalo de forma proporcional al valor de rendimiento
W. Por lo tanto, tiene lugar un aumento lineal del valor máximo Bmáx. en función del valor de rendimiento W. Esto corresponde a una reducción continua, uniforme de la limitación de carga a medida que aumenta el valor de rendimiento
W. Se consigue un aumento uniforme de la carga admisible del componente de la cadena de accionamiento.
En otra configuración, el valor máximo Bmáx. se especifica en un intervalo de forma proporcional a una raíz del valor de rendimiento W. Preferiblemente, la función radical es la raíz cuadrada, aunque también puede elegirse otra función radical. Esta configuración está basada en la idea de que las cargas del componente de la cadena de accionamiento que se producen dependen del valor momentáneo del parámetro de funcionamiento B, en particular de la potencia de la instalación de energía eólica, cargándose a una potencia determinada sobre todo determinadas secciones de la superficie del componente de la cadena de accionamiento. Al mismo tiempo, la potencia influye de forma lineal en el rendimiento conseguido, es decir, en caso de una potencia elevada se pasará en un tiempo más corto por un intervalo determinado de rendimiento que en caso de una potencia baja. Si la limitación de potencia se reduce durante el rodaje de forma proporcional a una raíz del valor de rendimiento W, cada nivel de carga se mantiene durante un período de tiempo de aproximadamente la misma duración. Por lo tanto, se consigue un rodaje especialmente uniforme de todas las secciones de la superficie del componente de la cadena de accionamiento.
Según otra configuración, el valor máximo Bmáx. entre los valores de rendimiento W1 y W2 se especifica de forma proporcional al valor de rendimiento W. El intervalo de la reducción uniforme de la limitación de carga ocupa por lo tanto todo el período de tiempo entre los dos valores de rendimiento W1 y W2.
En otra configuración, el valor de rendimiento W se determina mediante acumulación de los rendimientos conseguidos de la instalación de energía eólica desde la puesta en marcha del componente de la cadena de accionamiento. Los rendimientos conseguidos en un intervalo de tiempo pueden calcularse aquí mediante multiplicación de la potencia eléctrica P media generada en el intervalo de tiempo con la duración del intervalo. Estos rendimientos se suman para especificar el valor de rendimiento W en un momento determinado. De este modo se consigue que el valor de rendimiento W refleje en cada momento la duración de la carga y la intensidad de la carga de los componentes de la cadena de accionamiento desde la puesta en marcha.
Según otra configuración, en la acumulación de los rendimientos conseguidos sólo se tienen en cuenta los rendimientos que se han conseguido en un valor momentáneo o medio del parámetro de funcionamiento B determinante para la carga del componente de la cadena de accionamiento por encima de un valor mínimo BRlv. El valor mínimo BRlv define un umbral inferior del parámetro de funcionamiento B, que conduce a una carga del componente de la cadena de accionamiento relevante para el rodaje. Cuando la instalación de energía eólica se hace funcionar a cargas muy bajas por debajo del valor mínimo, esto no conduce a ninguna carga del componente de la cadena de accionamiento que pudiera conducir a un rodaje eficaz. Por lo tanto, no se tienen en cuenta los tiempos de funcionamiento.
En otras configuraciones, se especifica el valor mínimo BRlv en función del valor máximo Bmáx. o de forma proporcional al valor máximo Bmáx.. En estos casos, se realiza una adaptación de la evaluación de una carga determinada como relevante para el rodaje a los rendimientos ya conseguido por la instalación de energía eólica desde la puesta en marcha del componente de la cadena de accionamiento. Gracias a ello, se consigue una carga adaptada especialmente bien al estado de rodaje alcanzado del componente de la cadena de accionamiento para el rodaje posterior.
El objetivo arriba indicado se consigue también mediante la instalación de energía eólica con las características de la reivindicación 15. En las reivindicaciones subordinadas expuestas a continuación se indican configuraciones ventajosas.
La instalación de energía eólica según la invención tiene
-
al menos un componente de la cadena de accionamiento,
-
un control de funcionamiento, que puede regular al menos un parámetro de funcionamiento B determinante para la carga del componente de la cadena de accionamiento en un valor teórico Bteórico,
-
presentando el control de funcionamiento un dispositivo para determinar un valor de rendimiento W, que describe un rendimiento de la instalación de energía eólica conseguido desde la puesta en marcha del componente de la cadena de accionamiento, y
-
un dispositivo para la especificación de un valor máximo Bmáx. en función de un valor de rendimiento W,
-
pudiendo usar el control de funcionamiento el valor máximo Bmáx. para la limitación del valor teórico Bteórico.
La instalación de energía eólica según la invención es adecuada, en particular, para la realización del procedimiento según la invención.
El dispositivo para determinar el valor de rendimiento W y el dispositivo para la especificación del valor máximo Bmáx. pueden ser, en particular, programas adecuados o partes de programas que se ejecutan en un ordenador de control para el funcionamiento de la instalación de energía eólica.
A continuación, la invención se explicará más detalladamente con ayuda de un ejemplo de realización del procedimiento representado en una figura. En el ejemplo de realización, el parámetro de funcionamiento B determinante para la carga del componente de la cadena de accionamiento es la potencia eléctrica proporcionada por la instalación de energía eólica, que a continuación se denominará P, como es lo habitual.
La única figura muestra un diagrama respecto a la dependencia del valor máximo Pmáx. de la potencia del valor de rendimiento W.
En la abscisa del sistema de coordenadas mostrado en la figura 1 se indica el valor de rendimiento W. En la ordenada del sistema de coordenadas se indica la potencia eléctrica P proporcionada por la instalación de energía eólica. Cada valor de rendimiento W tiene asignado un valor máximo de la potencia Pmáx., que se usa para la limitación del valor teórico Pteórica de la potencia, estando basada esta asignación en la relación representada en el diagrama. Además, cada valor de rendimiento W tiene asignado un valor mínimo PRlv de la potencia, que representa un límite inferior para una potencia que ha de clasificarse como relevante para el rodaje.
La curva para el valor máximo Pmáx. comienza con un valor de rendimiento W de 0 en un valor inicial Plibre, que en el ejemplo asciende aproximadamente a 1/5 de la potencia nominal Pnominal también indicada de la instalación de energía eólica. Independientemente del rendimiento ya conseguido desde la puesta en marcha del componente de la cadena de accionamiento, el valor teórico de la potencia Pteórica no queda limitado a valores por debajo de esta potencia siempre habilitada Plibre. Hasta alcanzarse un primer valor de rendimiento W1, el valor máximo Pmáx. se mantiene constante en el valor Plibre. Por encima del valor de rendimiento W1, se produce un aumento del valor máximo Pmáx. proporcional al rendimiento W, hasta que el valor máximo Pmáx. alcance en el segundo valor de rendimiento W2 el valor nominal Pnominal de la potencia de la instalación de energía eólica. En este momento ha terminado el rodaje del componente de la cadena de accionamiento y no se realiza otra limitación de la potencia eléctrica por el valor máximo Pmáx..
La curva que indica el valor mínimo PRlv de la potencia que ha considerarse relevante para el rodaje presenta valores que son proporcionales al valor máximo Pmáx.. En el ejemplo representado, el valor mínimo PRlv corresponde siempre aproximadamente a un 60 % del valor máximo Pmáx..
Los valores de rendimiento W representados en el diagrama se calculan durante el rodaje de la siguiente manera. Se realiza una medición continua de la potencia eléctrica P proporcionada por la instalación de energía eólica. En intervalos de tiempo sucesivos de una duración de 30 segundos se forma un valor medio de la potencia eléctrica P proporcionada. Como alternativa, también puede formarse un valor medio variable (continuo) de los valores de potencia medidos respectivamente en los últimos 30 segundos. Si este valor medio está por encima del valor mínimo PRlv, que está asignado al valor de rendimiento W alcanzado hasta este momento, la potencia generada en este intervalo de tiempo se clasifica como relevante para el rodaje. El valor medio de la potencia se multiplica con el intervalo, para determinar el rendimiento relevante para el rodaje en este intervalo de tiempo. El rendimiento así determinado se suma al valor de rendimiento alcanzado hasta este momento. De este modo se determina el valor de rendimiento W, que sólo tiene en cuenta los rendimientos valorados como relevantes para el rodaje de la potencia eléctrica generada, que realmente han provocado una carga relevante para el rodaje del componente de la cadena de accionamiento.

Claims (28)

  1. REIVINDICACIONES
    1.
    Procedimiento para el rodaje de un componente de la cadena de accionamiento de una instalación de energía eólica, presentando la instalación de energía eólica un control del funcionamiento que puede regular al menos un parámetro de funcionamiento B determinante para la carga del componente de la cadena de accionamiento en un valor teórico Bteórico, limitándose el valor teórico Bteórico tras la puesta en marcha del componente de la cadena de accionamiento mediante un valor máximo Bmáx., que se especifica en función de un valor de rendimiento W, que describe el rendimiento de la instalación de energía eólica conseguido desde la puesta en marcha del componente de la cadena de accionamiento.
  2. 2.
    Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque uno de los parámetros de funcionamiento B determinantes para la carga del componente de la cadena de accionamiento es la potencia eléctrica generada por la instalación de energía eólica.
  3. 3.
    Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque uno de los parámetros de funcionamiento B determinantes para la carga del componente de la cadena de accionamiento es un par en la cadena de accionamiento de la instalación de energía eólica.
  4. 4.
    Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el valor máximo Bmáx. aumenta continuamente tras la puesta en marcha hasta que, al llegar a un valor de rendimiento W2 determinado, alcanza un valor nominal Bnominal del parámetro de funcionamiento B de la instalación de energía eólica determinante para la carga del componente de la cadena de accionamiento.
  5. 5.
    Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el proceso de rodaje termina al alcanzarse un valor de rendimiento determinado.
  6. 6.
    Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el valor máximo Bmáx. presenta en la puesta en marcha del componente de la cadena de accionamiento un valor inicial Blibre.
  7. 7.
    Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el valor máximo Bmáx. se mantiene constante después de la puesta en marcha del componente de la cadena de accionamiento hasta alcanzarse un valor de rendimiento W1 que puede ser especificado.
  8. 8.
    Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el valor máximo Bmáx. se especifica en un intervalo de forma proporcional al valor de rendimiento W.
  9. 9.
    Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el valor máximo Bmáx. se especifica en un intervalo de forma proporcional a una raíz del valor de rendimiento W.
  10. 10.
    Procedimiento según la reivindicación 8 ó 9, caracterizado porque el valor máximo Bmáx. entre los dos valores de rendimiento W1 y W2 se especifica de forma proporcional al valor de rendimiento W o de forma proporcional a una raíz cuadrada del valor de rendimiento W.
  11. 11.
    Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque el valor de rendimiento W se determina mediante acumulación de los rendimientos conseguidos de la instalación de energía eólica desde la puesta en marcha del componente de la cadena de accionamiento.
  12. 12.
    Procedimiento según la reivindicación 11, caracterizado porque en la acumulación de los rendimientos conseguidos sólo se tienen en cuenta los rendimientos que se han conseguido en un valor momentáneo o medio del parámetro de funcionamiento B determinante para la carga del componente de la cadena de accionamiento por encima de un valor mínimo BRlv.
  13. 13.
    Procedimiento según la reivindicación 12, caracterizado porque el valor mínimo BRlv se especifica en función del valor máximo Bmáx..
  14. 14.
    Procedimiento según la reivindicación 13, caracterizado porque el valor mínimo BRlv se especifica de forma proporcional al valor máximo Bmáx..
  15. 15.
    Instalación de energía eólica con
    -
    al menos un componente de la cadena de accionamiento,
    -
    un control de funcionamiento, que regula al menos un parámetro de funcionamiento B de la instalación de energía
    eólica determinante para la carga del componente de la cadena de accionamiento en un valor teórico Bteórico,
    -
    presentando el control de funcionamiento un dispositivo para determinar un valor de rendimiento W, que describe un rendimiento de la instalación de energía eólica conseguido desde la puesta en marcha del componente de la cadena de accionamiento, y
    -
    un dispositivo para la especificación de un valor máximo Bmáx. en función de un valor de rendimiento W,
    -
    usando el control de funcionamiento durante el rodaje del componente de la cadena de accionamiento el valor máximo Bmáx. para la limitación del valor teórico Bteórico.
  16. 16.
    Instalación de energía eólica según la reivindicación 15, caracterizada porque uno de los parámetros de funcionamiento B de la instalación de energía eólica determinantes para la carga del componente de la cadena de accionamiento es la potencia eléctrica generada por la instalación de energía eólica.
  17. 17.
    Instalación de energía eólica según la reivindicación 15 ó 16, caracterizada porque uno de los parámetros de funcionamiento B de la instalación de energía eólica determinantes para la carga del componente de la cadena de accionamiento es un par en la cadena de accionamiento de la instalación de energía eólica.
  18. 18.
    Instalación de energía eólica según cualquiera de las reivindicaciones 15 a 17, caracterizada porque el dispositivo para la especificación de un valor máximo Bmáx. puede aumentar continuamente el valor máximo Bmáx. tras la puesta en marcha hasta que, al llegar a un valor de rendimiento W2 determinado, alcance un valor nominal Bnominal del parámetro de funcionamiento B de la instalación de energía eólica determinante para la carga del componente de la cadena de accionamiento.
  19. 19.
    Instalación de energía eólica según cualquiera de las reivindicaciones 15 a 18, caracterizada porque el control de funcionamiento puede terminar la limitación del valor teórico Bteórico cuando el dispositivo para la determinación de un valor de rendimiento W ha determinado un valor de rendimiento W de un valor determinado.
  20. 20.
    Instalación de energía eólica según cualquiera de las reivindicaciones 15 a 19, caracterizada porque existe un dispositivo para la especificación de un valor inicial Blibre y el dispositivo para la especificación del valor máximo Bmáx. puede usar el valor inicial Blibre para la especificación del valor máximo Bmáx. en el momento de la puesta en marcha del componente de la cadena de accionamiento.
  21. 21.
    Instalación de energía eólica según cualquiera de las reivindicaciones 15 a 20, caracterizada porque el dispositivo para la especificación de un valor máximo Bmáx. puede mantener constante valor máximo Bmáx. después de la puesta en marcha del componente de la cadena de accionamiento hasta alcanzarse un valor de rendimiento W1 que puede ser especificado.
  22. 22.
    Instalación de energía eólica según cualquiera de las reivindicaciones 15 a 21, caracterizada porque el dispositivo para la especificación de un valor máximo Bmáx. puede especificar el valor máximo Bmáx. en un intervalo proporcional al valor de rendimiento W.
  23. 23.
    Instalación de energía eólica según cualquiera de las reivindicaciones 15 a 21, caracterizada porque el dispositivo para la especificación de un valor máximo Bmáx. puede especificar el valor máximo Bmáx. en un intervalo proporcional a una raíz del valor de rendimiento W.
  24. 24.
    Instalación de energía eólica según la reivindicación 22 ó 23, caracterizada porque el dispositivo para la especificación de un valor máximo Bmáx. puede especificar el valor máximo Bmáx. entre los valores de rendimiento W1 y W2 de forma proporcional al valor de rendimiento W o de forma proporcional a la raíz cuadrada del valor de rendimiento W.
  25. 25.
    Instalación de energía eólica según cualquiera de las reivindicaciones 15 a 24, caracterizada porque el dispositivo para la especificación de un valor de rendimiento W puede especificar el valor de rendimiento W mediante acumulación de los rendimientos conseguidos de la instalación de energía eólica desde la puesta en marcha del componente de la cadena de accionamiento.
  26. 26.
    Instalación de energía eólica según la reivindicación 25, caracterizada porque el dispositivo para la especificación de un valor de rendimiento W, en la acumulación de los rendimientos conseguidos puede tener en cuenta de forma selectiva sólo aquellos rendimientos que se han conseguido en un valor momentáneo o medio del parámetro de funcionamiento B determinante para la carga del componente de la cadena de accionamiento por encima de un valor mínimo BRlv.
  27. 27.
    Instalación de energía eólica según la reivindicación 26, caracterizada porque existe un dispositivo para la especificación del valor mínimo BRlv, que puede especificar el valor mínimo BRlv en función del valor máximo Bmáx..
  28. 28.
    Instalación de energía eólica según la reivindicación 27, caracterizada porque el dispositivo para la especificación del valor mínimo BRlv puede especificar el valor mínimo BRlv de forma proporcional al valor máximo Bmáx..
ES08005546T 2007-06-30 2008-03-25 Procedimiento para el rodaje de un componente de la cadena de accionamiento de una instalación de energía eólica e instalación de energía eólica para la realización de este procedimiento Active ES2398484T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007030501 2007-06-30
DE102007030501A DE102007030501A1 (de) 2007-06-30 2007-06-30 Verfahren zum Einlaufen einer Triebstrangkomponente einer Windenergieanlage und Windenergieanlage zur Ausführung dieses Verfahrens

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2398484T3 true ES2398484T3 (es) 2013-03-19

Family

ID=39364044

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08005546T Active ES2398484T3 (es) 2007-06-30 2008-03-25 Procedimiento para el rodaje de un componente de la cadena de accionamiento de una instalación de energía eólica e instalación de energía eólica para la realización de este procedimiento

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7834476B2 (es)
EP (1) EP2009281B1 (es)
CN (1) CN101334002B (es)
DE (1) DE102007030501A1 (es)
ES (1) ES2398484T3 (es)
PL (1) PL2009281T3 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2656346T3 (es) * 2007-04-30 2018-02-26 Vestas Wind Systems A/S Turbina eólica y método para controlar la temperatura de fluido que fluye en un primer sistema de control de temperatura de una turbina eólica
DE102008012956B4 (de) * 2008-03-06 2011-06-30 REpower Systems AG, 22297 Blattwinkelverstellratengrenzwertanpassung
DE102012212630A1 (de) 2012-07-18 2014-01-23 Repower Systems Se Verfahren zum Prüfen von Komponenten einer Windenergieanlage und Windenergieanlage
CN108001673B (zh) * 2017-12-08 2020-12-08 江苏锦程航空科技有限公司 一种无桨风控型四旋翼飞行器

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR716452A (fr) 1931-05-02 1931-12-21 Dispositif de rodage au point fixe des véhicules automobiles
FR1065354A (fr) 1952-07-09 1954-05-24 Neyrpic Ets Perfectionnements aux alternateurs des groupes hydro-électriques à axe vertical
DE1166554B (de) 1962-05-25 1964-03-26 Bp Benzin Und Petroleum Ag Verfahren zum Einlaufen von Verbrennungskraftmaschinen
US4029434A (en) * 1975-05-22 1977-06-14 Kenney Clarence E Variable pitch mounting for airfoil blades of a windmill or propeller
US4150301A (en) * 1977-06-02 1979-04-17 Bergey Jr Karl H Wind turbine
US4297075A (en) * 1979-05-14 1981-10-27 Jacobs Marcellus L Automatic storm protection control for wind energy system
GB8626347D0 (en) * 1986-11-04 1986-12-03 Bicc Plc Wind energy convertor
DE10361443B4 (de) * 2003-12-23 2005-11-10 Voith Turbo Gmbh & Co. Kg Regelung für eine Windkraftanlage mit hydrodynamischem Getriebe
DK177602B1 (da) * 2004-01-16 2013-11-18 Lm Wind Power As Overvågning af driften af et vindenergianlæg
DE102004056255B4 (de) * 2004-11-22 2007-02-08 Repower Systems Ag Verfahren zur Optimierung von Betriebsparametern bei Windenergieanlagen
JP2007071196A (ja) * 2005-09-08 2007-03-22 Akizo Fukui 風力発電制御装置
DE102005048805A1 (de) * 2005-10-10 2007-04-12 Daubner & Stommel GbR Bau-Werk-Planung (vertretungsberechtigter Gesellschafter: Matthias Stommel, 27777 Ganderkesee) Verfahren zum Betreiben einer Windenergieanlage
US7345373B2 (en) * 2005-11-29 2008-03-18 General Electric Company System and method for utility and wind turbine control
RU2008149135A (ru) * 2006-05-15 2010-06-20 Игус-Иноувейтив Текнише Зюстеме Гмбх (De) Способ контроля нагруженности лопастей ветроколес ветросиловых установок
WO2008039119A1 (en) * 2006-09-29 2008-04-03 Abb Research Ltd. A control method

Also Published As

Publication number Publication date
EP2009281B1 (de) 2012-11-14
US20090005909A1 (en) 2009-01-01
DE102007030501A1 (de) 2009-01-02
CN101334002A (zh) 2008-12-31
PL2009281T3 (pl) 2013-04-30
CN101334002B (zh) 2012-09-26
EP2009281A2 (de) 2008-12-31
US7834476B2 (en) 2010-11-16
EP2009281A3 (de) 2010-08-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10612520B2 (en) Rotational positioning system in a wind turbine
RU2351795C2 (ru) Способ регулирования крутящего момента и угла установки лопастей ветроэнергетической станции в соответствии с частотой вращения
ES2324793T3 (es) Procedimiento para la regulacion de una instalacion de energia eolica e instalacion de energia eolica.
ES2818100T3 (es) Método y sistema de control para turbinas eólicas
ES2398484T3 (es) Procedimiento para el rodaje de un componente de la cadena de accionamiento de una instalación de energía eólica e instalación de energía eólica para la realización de este procedimiento
ES2552059T3 (es) Instalación de energía eólica y método para controlar la potencia de salida de una instalación de energía eólica
ES2381094B1 (es) Metodos de monitorizacion de aerogeneradores
US10502186B2 (en) Methods and apparatus for controlling wind turbines
US8108080B2 (en) Monitoring and control apparatus and method and wind power plant equipped with the same
ES2625496T3 (es) Sistema y procedimiento de control de emisión acústica de turbina eólica
ES2552058T3 (es) Instalación de energía eólica y método para controlar la potencia de salida de una instalación de energía eólica
ES2476426T3 (es) Procedimiento para hacer funcionar una instalación de energía e�lica e instalación de energía e�lica
CN107820540B (zh) 基于预测的风力涡轮机控制
AU2009202364B2 (en) Method for operating a wind turbine
ES2561842T3 (es) Turbina eólica que proporciona soporte a la red de distribución
ES2425917T3 (es) Procedimiento para hacer funcionar una instalación de energía eólica
ES2411355T3 (es) Restricción de potencia en turbinas eólicas
DK2463518T3 (en) Process for operating a step-regulated wind power plant
ES2545535T3 (es) Procedimiento para el funcionamiento de una instalación de energía eólica
WO2010057737A3 (en) A method for controlling operation of a wind turbine
ES2813376T3 (es) Control de un grupo de turbinas eólicas
EP2273105A3 (en) Method and system for noise controlled operation of a wind turbine
CA2589011A1 (en) Method for optimizing operational parameters on wind farms
DE60334080D1 (de) Methode von energiegewinnung aus windkraftanlagen mit mehreren rotoren
US8941253B2 (en) Method for operating a wind turbine having a rotor hub supporting at least one rotor blade