ES2396293B1

ES2396293B1 - MULTIFUNCTIONAL BUILDING.

Info

Publication number: ES2396293B1
Application number: ES201030280A
Authority: ES
Inventors: Clara Arpa Azofra
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2010-02-26
Filing date: 2010-02-26
Publication date: 2013-09-30
Anticipated expiration: 2030-02-26
Also published as: ES2396293A1

Abstract

Edificación multifuncional.#La edificación se obtiene a partir de una estructura (2) formada por pilares (4) anclados, a través de una chapa en ?T? invertida embebida en una solera de hormigón (1), y unas vigas (5), en los que en ambos casos intervienen dos perfiles en ?C? adosados entre sí fijados mediante chapas (6). Esa estructura se complementa con los correspondientes paneles de cerramiento (7) tanto verticales como de cubierta (8), disponiendo éstos en correas (9) situadas sobre las vigas (5). La edificación se complementa con un porche (3) formado también por pilares (4?) y vigas (5?) con una cubierta simple (8?) apoyada en correas longitudinales (9?). La fijación entre sí de los componentes se realiza mediante tornillos y/o remaches, y mediante un acabado interior y con diferente compartimentación por tabiquería, puede determinarse una edificación correspondiente a vivienda o para otros usos, con las correspondientes instalaciones de fontanería, electricidad y otras.Multifunctional building. # The building is obtained from a structure (2) formed by pillars (4) anchored, through a sheet in? T? inverted embedded in a concrete slab (1), and beams (5), in which in both cases two profiles are involved in? C? attached to each other fixed by plates (6). This structure is complemented by the corresponding enclosure panels (7) both vertical and roof (8), these being arranged in belts (9) located on the beams (5). The building is complemented by a porch (3) also formed by pillars (4?) And beams (5?) With a simple roof (8?) Supported by longitudinal belts (9?). The components are fixed to each other by means of screws and / or rivets, and by means of an interior finish and with different partitioning by partition walls, a building corresponding to housing or for other uses can be determined, with the corresponding plumbing, electricity and other installations .

Description

OBJETO DE LA INVENCIÓN OBJECT OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a una edificación multifuncional, que puede materializarse en una vivienda, o bien una escuela, un centro médico, un comedor, una lavandería e incluso formar dos o mas viviendas, mediante la disposición de dos o mas edificaciones adosadas entre si. The present invention relates to a multifunctional building, which can be materialized in a house, or a school, a medical center, a dining room, a laundry and even form two or more houses, by arranging two or more buildings attached to each other. .

El objeto de la invención es conseguir una edificación simple, multifuncional y de fácil ejecución, basándose en una estructura metálica, con una solera de hormigón y unos paneles de cerramiento. The object of the invention is to achieve a simple, multifunctional and easily executed building, based on a metal structure, with a concrete slab and enclosure panels.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

En la patente de invención 200503159 de la misma solicitante, se describe una vivienda modular que se constituye a partir de una base de sustentación, como puede ser una losa de hormigón, en la que se disponen una serie de perfiles fijados de acuerdo con el perímetro de la vivienda, complementándose con la correspondiente tabiquería interior, incluyendo además unos paneles autoportantes acoplados ajustadamente en el seno de los perfiles, para constituir paredes y tabiques, estando cada panel formado por dos chapas metálicas relacionadas entre si mediante un núcleo de espuma de poliuretano y afectados en todos los casos de huecos para puertas y/o ventanas, complementándose con otros paneles para cerramiento superior. In the invention patent 200503159 of the same applicant, a modular housing is described that is constituted from a support base, such as a concrete slab, in which a series of profiles fixed according to the perimeter are arranged of the house, complementing with the corresponding interior partition, also including self-supporting panels fitted tightly within the profiles, to constitute walls and partitions, each panel being formed by two metal sheets related to each other through a polyurethane foam core and affected in all cases of gaps for doors and / or windows, complementing with other panels for upper enclosure.

En dicha patente de invención lo que se reivindica fundamentalmente es la forma de llevar a cabo la unión o fijación entre si de los distintos componentes anteriormente referidos. In said patent of invention, what is fundamentally claimed is the way of carrying out the joining or fixing of the different components mentioned above.

N o obstante, en dicha patente de invención no se describe la estructura metálica de las placas o pilares, vigas o correas, ni la forma de fijación de la prolongación entre paneles y cubierta, ni por supuesto los remates de coronación, del canalón y de la cubierta. However, in said patent of invention there is no description of the metal structure of the plates or pillars, beams or belts, nor the way of fixing the extension between panels and cover, nor of course the crowning, gutter and gutter ends. the cover.

Por otra parte, la solicitante desconoce la existencia en la actualidad de edificaciones con las características que se describen en la presente solicitud. On the other hand, the applicant is unaware of the existence of buildings with the characteristics described in this application.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

La edificación que se precomza se constituye a partir de una estructura que se monta sobre una solera armada de hormigón sobre la que se colocan y quedan embebidas una serie de placas de anclaje de la propia estructura, constituida ésta a base de pilares, vigas y correas, en donde los pilares y las vigas están formados por perfiles en "C" fijados entre si de forma pareada, es decir por su cara externa, previéndose en los extremos y en el centro chapas que permiten unir los dos perfiles que han de constituir cada pilar o cada viga, realizándose la fijación mediante tornillos para que mediante esas chapas de unión los perfiles trabajen de manera solidaria, permitiendo además el diseño de las chapas la unión con otros elementos estructurales pareados.
The pre-built building is constituted from a structure that is mounted on a reinforced concrete slab on which a series of anchor plates of the structure itself are placed and embedded, constituted by pillars, beams and belts , where the pillars and the beams are formed by "C" profiles fixed to each other in a paired way, that is to say by their external face, providing at the ends and in the center plates that allow joining the two profiles that must constitute each pillar or each beam, fixing by means of screws so that through these joining plates the profiles work in a solidary manner, also allowing the design of the plates to join with other paired structural elements.

La fijación de los pilares a las placas de anclaje embebidas en el hormigón se realiza también mediante tornillos, previéndose para ello que dichas placas de anclaje adopten una configuración en "T" invertida. The fixing of the pillars to the anchor plates embedded in the concrete is also carried out by means of screws, with the intention that these anchor plates adopt an inverted "T" configuration.

5 5: Los galvanizados. perfiles en todos los casos están conformados en frío y Galvanized. profiles in everybody the cases are conformed in cold Y

1 O 1 o: Sobre las vigas superiores van fijadas, a intervalos regulares, las correspondientes correas, que en este caso son simples y de configuración también en "C". The corresponding belts are fixed on regular beams at regular intervals, which in this case are simple and also set to "C".

15 fifteen: En cuanto a las chapas dispuestas en puntos intermedios de los pilares y de las vigas, las mismas constituyen una unión intermedia que son el único elemento estructural que evita el pandeo tanto de las vigas como de los pilares. As for the plates arranged at intermediate points of the pillars and the beams, they constitute an intermediate union that is the only structural element that prevents buckling of both the beams and the pillars.

20 twenty: También cabe decir que en uno de los vanos entre dos pórticos se disponen unas cruces de San Andrés para rigidizar el conjunto, realizándose dichas cruces mediante chapa de acero galvanizado, incorporando un tensor que equilibra las tensiones. It should also be said that in one of the bays between two porticoes, some San Andres crossings are arranged to stiffen the assembly, said crosses being made by galvanized steel sheet, incorporating a tensioner that balances the tensions.

25 25: Por su parte la cubierta es inclinada a un agua y la misma está formada, al igual que los cerramientos, mediante paneles sándwich basados en dos láminas de acero y un núcleo central de espuma de poliuretano, polietileno o cualquier otro material adecuado, fijándose los paneles mediante grapas o bien mediante tornillería o mediante remaches, cuya fijación se realiza a diferentes elementos estructurales. For its part, the cover is inclined to a water and it is formed, as well as the enclosures, by sandwich panels based on two steel sheets and a central core of polyurethane foam, polyethylene or any other suitable material, fixing the panels by means of staples or by screws or by rivets, whose fixation is made to different structural elements.

30 30: La edificación así constituida incluye opcionalmente un trasdosado interior semidirecto de pladur u otro material cualquiera, y una The building thus constituted optionally includes a semi-direct interior flooring of plasterboard or any other material, and a

placa de cartón-yeso que se convierte en placa denominada "FOC" cuando envuelve los pilares, de manera que en el hueco dejado por la sub-estructura de pladur se coloca lana mineral. Cardboard plasterboard that becomes a plate called "FOC" when it wraps around the pillars, so that mineral wool is placed in the hole left by the plasterboard substructure.

5 5: Lógicamente en los paneles de cerramiento lateral, que pueden ser de acero, madera y otro materiales, se incluirán los huecos correspondientes a ventanas y puertas, pudiendo ser éstas de cualquier tipo de las utilizadas convencionalmente, al igual que el pavimentos, falsos techos, pinturas, etc. Logically in the side enclosure panels, which can be made of steel, wood and other materials, the gaps corresponding to windows and doors will be included, and these can be of any type used conventionally, as well as pavements, false ceilings, paintings , etc.

1O 15 1O 15: La edificación referida incluirá las correspondientes instalaciones de, por ejemplo, red de saneamiento horizontal y vertical, fontanería, electricidad, etc., en donde la tabiquería interior será la apropiada dependiendo del uso que vaya a darse a la edificación y en todos los casos con medios de protección, de seguridad, de aislamiento e impermeabilización, etc. The referred building will include the corresponding facilities of, for example, horizontal and vertical sanitation network, plumbing, electricity, etc., where the interior partition will be appropriate depending on the use to be given to the building and in all cases with means of protection, security, insulation and waterproofing, etc.

20 twenty: Dicha edificación se complementa además con un porche construido igualmente mediante vigas y pilares adosados por su cara externa, y una cubierta simple dispuesta sobre correspondientes correas longitudinales previstas sobre las vigas. This building is also complemented by a porch built equally by beams and pillars attached by its external face, and a simple roof arranged on corresponding longitudinal belts provided on the beams.

25 25: Los paneles de cerramiento serán montados sobre un zócalo de arranque a base de chapa en "U", con fijación mediante remaches interiores, mientras que la fijación tanto de los paneles trasero como delanteros se realizará mediante chapa plegada, en el primer caso en "U" invertida con una de sus ramas oblicua, y en el segundo caso mediante chapas en "U" con una de sus ramas inclinada, llevándose a cabo la fijación tanto de los paneles como de los perfiles correspondientes a las correas mediante tornillos y remaches. The enclosure panels will be mounted on a starter base based on "U" sheet, with fixation by means of interior rivets, while the fixing of both the rear and front panels will be carried out by means of folded sheet, in the first case in "U "inverted with one of its oblique branches, and in the second case by means of" U "plates with one of its branches inclined, fixing both the panels and the profiles corresponding to the straps by means of screws and rivets.

Igualmente la fijación correspondiente a la coronación con los Likewise, the fixation corresponding to the coronation with the

paneles laterales también se realiza mediante chapa plegada, en este caso angular, fijada con tornillos y remaches tanto al panel lateral como a la viga. Side panels are also made by folded sheet, in this case angular, fixed with screws and rivets to both the side panel and the beam.

Por su parte, en los remates de coronación de, por ejemplo, el panel trasero con cubierta inclinada, se utilizará una chapa plegada en ángulo con una rama adosada sobre el panel de cerramiento superior y otra sobre el panel trasero correspondiente, fijándose también mediante remaches y tornillos. On the other hand, in the coronation finishes of, for example, the rear panel with an inclined roof, a sheet folded at an angle with a branch attached on the upper enclosure panel and another on the corresponding rear panel will be used, also being fixed by rivets and screws

En el caso de que el panel y la cubierta formen ángulo recto entre si, es decir que la cubierta sea horizontal, entonces el perfil de chapa utilizado será en ángulo recto. In the event that the panel and the cover form a right angle to each other, that is to say that the cover is horizontal, then the sheet profile used will be at a right angle.

La edificación se complementará igualmente con el correspondiente canalón fijado convenientemente entre la parte superior externa del panel anterior y la cara inferior del faldón o voladizo correspondiente a la cubierta, complementándose en este caso dicha cubierta con un perfil de chapa angular dotado de un faldón que queda enfrentado al propio canalón. The building will also be complemented with the corresponding gutter conveniently fixed between the upper outer part of the front panel and the lower face of the skirt or cantilever corresponding to the roof, in which case the roof is complemented with an angular sheet profile provided with a remaining skirt faced the gutter itself.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:
To complement the description that will then be made and in order to help a better understanding of the features of the invention, according to a preferred example of practical implementation thereof, a set of drawings is attached as an integral part of said description. where, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:

5 5: La figura 1.-Muestra una vista en sección correspondiente a la estructura de la edificación objeto de la invención, incluido el cerramiento tanto vertical como de cubierta, dejándose ver un porche delantero. La figura 2.-Muestra un detalle correspondiente al zócalo de arranque de uno de los paneles. Figure 1.- Shows a sectional view corresponding to the structure of the building object of the invention, including both the vertical and roof enclosures, showing a front porch. Figure 2.- It shows a detail corresponding to the boot socket of one of the panels.

1 O 1 o: La figura 3.-Muestra un detalle de la fijación correspondiente a la coronación de un panel trasero. Figure 3.- Shows a detail of the fixation corresponding to the coronation of a rear panel.

15 fifteen: La figura 4.-Muestra otro detalle como el de la figura anterior, en este caso correspondiente a la fijación de la coronación correspondiente al panel delantero. La figura 5.-Muestra un detalle de la fijación de la coronación correspondiente a un panel lateral. Figure 4.- Shows another detail like the one in the previous figure, in this case corresponding to the fixing of the coronation corresponding to the front panel. Figure 5.- Shows a detail of the coronation fixation corresponding to a side panel.

20 twenty: La figura 6.-Muestra un detalle del remate de coronación del panel trasero con la correspondiente cubierta. Figure 6.- Shows a detail of the coronation finish of the rear panel with the corresponding cover.

La figura 7.-Muestra un detalle correspondiente al remate de un canalón con el frente y faldón de la cubierta. Figure 7.- Shows a detail corresponding to the closing of a gutter with the front and skirt of the roof.

25 25: La figura 8.-Muestra horizontal y un panel lateral. un detalle de remate entre una cubierta Figure 8. - Horizontal sample and a side panel. a auction detail between a cover

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

Como se puede ver en las figuras referidas, y en relación As can be seen in the referred figures, and in relation

concretamente con la figura 1, puede observarse como la edificación de la specifically with figure 1, it can be seen as the building of the

5 5: invención se constituye a partir de una solera de hormigón armado (1), invention is constituted from a reinforced concrete floor (1),

incluyendo una estructura (2) de edificación y una estructura (3) de porche including a building structure (2) and a porch structure (3)

dispuesta en la parte delantera de esa estructura (2). arranged at the front of that structure (2).

La edificación propiamente dicha comprende una serie de pilares The building itself comprises a series of pillars

1O 1O: ( 4) y vigas ( 5), formadas en ambos casos por dobles perfiles en "C" adosados (4) and beams (5), formed in both cases by double "C" profiles attached

entre si por sus caras externas y fijados entre si mediante chapas (6) con each other by their external faces and fixed to each other by means of plates (6) with

orificios previstas, tanto en los pilares (4) como en las vigas (5), de manera holes provided, both on the pillars (4) and on the beams (5), so

tal que las chapas inferiores (6) se fijan sobre chapas embebidas sobre la such that the lower plates (6) are fixed on embedded plates on the

solera de hormigón ( 1) y de configuración en "T" invertida, mientras que las concrete screed (1) and inverted "T" configuration, while the

15 fifteen: chapas intermedias constituyen un medio de unión de los dos perfiles que intermediate plates constitute a means of joining the two profiles that

forman cada pilar o cada viga, para evitar pandeos. they form each pillar or each beam, to avoid buckling.

El cerramiento se consigue mediante paneles (7 y 8), en el primer The enclosure is achieved by panels (7 and 8), in the first

caso para paneles verticales formando las paredes, y en el segundo caso case for vertical panels forming the walls, and in the second case

20 twenty: formando la cubierta, de manera que los paneles (7 y 8) están formados por forming the cover, so that the panels (7 and 8) are formed by

dos chapas y entre ellas un núcleo de poliuretano, estando los paneles de two plates and among them a polyurethane core, the panels being

cubierta (8) apoyados en correas (9) fijadas a las vigas (5) y dispuestas a cover (8) supported on belts (9) fixed to the beams (5) and arranged to

intervalos regulares, como se deja ver claramente en la figura 1, en la que se regular intervals, as shown in Figure 1, in which

incluye el ya comentado porche (3) formado también por pilares (4') y vigas includes the already commented porch (3) also formed by pillars (4 ') and beams

25 25: (5'), sobre las que se incluyen correas longitudinales (9') para la cubierta (5 '), on which longitudinal belts (9') are included for the cover

(8' ), en este caso una cubierta simple. (8 '), in this case a simple cover.

También en este caso las vigas (5') y pilares (4') se complementan con las chapas de fijación (6').
Also in this case the beams (5 ') and pillars (4') are complemented with the fixing plates (6 ').

La fijación de los paneles de cerramiento (7, 8 y 8') se realiza The fixing of the enclosure panels (7, 8 and 8 ') is carried out

mediante tornillos, remaches o cualquier otro sistema apropiado. by screws, rivets or any other appropriate system.

Lógicamente la edificación descrita se complementará con Logically the described building will be complemented with

5 5: tabiquería interior, con un recubrimiento interno tanto a nivel de paneles interior partition, with an internal coating both at panel level

verticales de paredes como a nivel de techo, y lógicamente con tabiques para vertical walls as at ceiling level, and logically with partitions for

establecer distintos habitáculos o dependencias, dependiendo de la aplicación set different rooms or dependencies, depending on the application

que se vaya a dar a la edificación, ya sea una vivienda, ya sea una escuela, un that is going to be given to the building, either a house, or a school, a

centro sanitario, etc., y en cualquier caso se complementará con la oportuna health center, etc., and in any case it will be complemented with the appropriate

1 O 1 o: instalación de electricidad, de saneamiento, fontanería y acabados installation of electricity, sanitation, plumbing and finishing

pertinentes. relevant.

En la figura 2 se muestra el zócalo de arranque del Figure 2 shows the boot socket of the

correspondiente panel (7), cuyo zócalo de arranque está constituido por una corresponding panel (7), whose starting socket is constituted by a

15 fifteen: chapa plegada en "U" (10), fijándose mediante remaches internos, mientras sheet folded in "U" (10), fixed by internal rivets, while

que en la figura 3 aparece la coronación de un panel trasero en su fijación that in figure 3 appears the coronation of a rear panel in its fixation

sobre una cubierta (8), de manera que entre dicho panel (7) y la on a cover (8), so that between said panel (7) and the

correspondiente correa (9) de apoyo de la cubierta (8) se dispone una chapa corresponding belt (9) supporting the cover (8) a sheet is arranged

plegada ( 11) de configuración en "U" invertida, con una de sus ramas folded (11) inverted "U" configuration, with one of its branches

20 twenty: oblicua, apareciendo en la figura 4 la misma fijación de coronación, pero en oblique, appearing in figure 4 the same coronation fixation, but in

este caso con un panel delantero, y en donde la chapa de unión, referenciada this case with a front panel, and where the junction plate, referenced

en este caso con el número (12), adopta una configuración en "U" con una de in this case with the number (12), it adopts a "U" configuration with one of

sus ramas laterales oblicua. its oblique side branches.

25 25: En la figura 5 se muestra la coronación de un panel lateral (7) con Figure 5 shows the coronation of a side panel (7) with

una cubierta (8), que en lugar de ser inclinada o en pendiente como las a cover (8), which instead of being inclined or sloping as the

figuras 3 y 4, es horizontal, utilizándose en este caso una chapa en "L" Figures 3 and 4, is horizontal, using in this case an "L" sheet

referenciada con (13) que se fija, como en los casos anteriores, mediante referenced with (13) that is fixed, as in the previous cases, by

tornillos y remaches. screws and rivets.

En la figura 6 se muestra el remate de coronación de un panel Figure 6 shows the crowning cap of a panel.

trasero, con la cubierta (8), cuyo remate es una chapa angular (14), con una rear, with the cover (8), whose finish is an angular plate (14), with a

rama apoyada sobre la cubierta (8) y la otra sobre la cara externa del panel branch resting on the cover (8) and the other on the outer side of the panel

trasero (7), fijándose mediante tornillos y remaches. rear (7), fixed by screws and rivets.

5 5

En la figura 7 se muestra el remate de un canalón ( 15) con una Figure 7 shows the end of a gutter (15) with a

parte fijada al panel frontal (7), un ala posterior fijada bajo la cubierta (8), part fixed to the front panel (7), a rear wing fixed under the cover (8),

cuya whose: fijación se realiza también mediante tornillos y remaches, fixation be makes too through screws Y rivets,

complementándose complementing each other: con una chapa ( 16) de remate superior de la propia with a sheet (16) of auction superior of own

1 O 1 o: cubierta (8). cover (8).

Por último, en la figura 8 se muestra el remate constituido por la Finally, Figure 8 shows the auction constituted by the

chapa plegada (17) entre un panel lateral (7) y una cubierta (8) en este caso folded sheet (17) between a side panel (7) and a cover (8) in this case

horizontal. horizontal.

15 fifteen

Claims

REIVINDICACIONES

5 1O 15 5 1O 15: 1a.Edificación multifuncional, que estando prevista para complementarse interiormente con una tabiquería y permitir su uso como vivienda, como local de escuela, dependencia hospitalaria, etc., y constituyéndose a partir de una solera de hormigón (1), se caracteriza porque embebida sobre dicha solera de hormigón ( 1) va montada una pluralidad de placas de anclaje de perfil en "T" invertida, sobre la que se fijan correspondientes pilares ( 4) y sobre éstos las correspondientes vigas ( 5), determinando una estructura sobre la que se fijan los paneles de cerramiento (7) y de cubierta (8), yendo éstos apoyados en correspondientes correas (9) dispuestos sobre las vigas (5); con la particularidad de que tanto los pilares (4) como las vigas (5) están formados por perfiles dobles adosados entre si de configuración en "C", fijándose entre si las parejas de perfiles mediante chapas extremas e intermedias (6). 1a.Multifunctional building, which being planned to be complemented internally with a partition wall and allow its use as a home, as a school premises, hospital dependency, etc., and being constituted from a concrete slab (1), is characterized because embedded in said concrete screed (1) is mounted a plurality of inverted "T" profile anchor plates, on which corresponding pillars (4) are fixed and on these the corresponding beams (5), determining a structure on which fix the enclosure panels (7) and cover (8), these resting on corresponding straps (9) arranged on the beams (5); with the particularity that both the pillars (4) and the beams (5) are formed by double profiles attached to each other in a "C" configuration, the pairs of profiles being fixed together by means of end and intermediate plates (6).

20 twenty: 2a.Edificación multifuncional, según reivindicación 1, caracterizado porque la correspondiente estructura (2) formada por los pilares (4) y vigas (5) con sus correas (9), se complementa por su parte anterior con un porche (3) a base de pilares (4'), vigas (5') y cubierta (8') fijada sobre correas longitudinales (9'), estando los pilares (4') y vigas (5') formados por dos perfiles en "C" adosados y fijados entre si mediante chapas (6'). 2nd multifunctional building according to claim 1, characterized in that the corresponding structure (2) formed by the pillars (4) and beams (5) with their belts (9), is complemented by its front part with a porch (3) based of pillars (4 '), beams (5') and cover (8 ') fixed on longitudinal belts (9'), the pillars (4 ') and beams (5') formed by two attached "C" profiles and fixed together by means of plates (6 ').

25 25: 3a.Edificación multifuncional, según reivindicación 1, caracterizado porque en el zócalo de arranque de los correspondientes paneles (7) se ha previsto una chapa plegada en "U" (10) a la que se fija el correspondiente panel mediante remaches. 3a. Multifunctional building according to claim 1, characterized in that a folded "U" plate (10) is provided in the starting socket of the corresponding panels (7) to which the corresponding panel is fixed by rivets.

30 30: 4a.Edificación multifuncional, según reivindicación 1, caracterizado porque la coronación entre la correspondiente cubierta 4th multifunctional building according to claim 1, characterized in that the coronation between the corresponding cover

inclinada (8) y los paneles traseros (7) se efectúa mediante una chapa plegada inclined (8) and the rear panels (7) is made using a folded sheet

(11) de configuración en "U" invertida, fijada mediante tornillos y remaches (11) inverted "U" configuration, fixed by screws and rivets

al propio panel trasero (7) y a las correas (9) de apoyo de la cubierta to the rear panel itself (7) and to the support belts (9) of the cover

inclinada (8). inclined (8).

5 5

Y.Edificación multifuncional, según reivindicación 1, Y. Multifunctional building according to claim 1,

caracterizada porque la coronación entre un panel delantero (7) y la characterized in that the coronation between a front panel (7) and the

correspondiente cubierta inclinada (8) utiliza como medio de fijación una corresponding inclined cover (8) uses as a fixing means a

chapa plegada en "U", con una de sus ramas inclinadas, fijada tanto a la sheet folded in "U", with one of its inclined branches, fixed both to the

1 O 1 o: correa (9) como al propio panel delantero (7) mediante tornillos y remaches. belt (9) as to the front panel itself (7) by screws and rivets.

6a.Edificación multifuncional, según reivindicación 1, 6a. Multifunctional building according to claim 1,

caracterizada porque la coronación entre un panel lateral (7) y una cubierta characterized in that the coronation between a side panel (7) and a cover

horizontal (8) se efectúa mediante una chapa plegada (13) en "L" fijada al horizontal (8) is carried out by means of a folded sheet (13) in "L" fixed to the

15 fifteen: panel lateral (7) y a la viga (5) mediante tornillos y remaches. side panel (7) and to the beam (5) by screws and rivets.

7a_ Edificación multifuncional, según reivindicación 1, 7a_ Multifunctional building according to claim 1,

caracterizada porque entre un panel trasero (7) y una cubierta inclinada (8) se characterized in that between a rear panel (7) and an inclined cover (8) is

incluye un remate (14) constituido por un chapa plegada en ángulo fijada includes a cap (14) consisting of a sheet folded at a fixed angle

20 twenty: mediante remaches y tornillos a dicho panel trasero (7) y a esa cubierta by rivets and screws to said rear panel (7) and to that cover

inclinada (8). inclined (8).

8a.Edificación multifuncional, según reivindicación 1, 8a Multifunctional Editing, according to claim 1,

caracterizada porque incluye un canalón a base de chapa plegad ( 15), con una characterized in that it includes a gutter based on folded sheet (15), with a

25 25: ala bajo el faldón delantero de la cubierta inclinada (8) y un ala vertical fijada wing under the front skirt of the inclined roof (8) and a fixed vertical wing

al panel (7), complementándose dicha cubierta (8) superiormente con un to the panel (7), said cover (8) being complemented superiorly with a

remate a base de chapa plegada en ángulo (16), con medios de fijación finished with an angle folded sheet (16), with fixing means

constituidos por remaches y tornillos. constituted by rivets and screws.

9a.-Edificación multifuncional, según reivindicación 1,
9a.-Multifunctional building, according to claim 1,

caracterizada porque entre un panel lateral (7) y una cubierta horizontal (8) de la edificación, se ha previsto un remate en ángulo (17) fijado tanto a la cubierta horizontal (8) como al panel lateral (7) mediante tornillos o remaches.
characterized in that between an side panel (7) and a horizontal roof (8) of the building, an angled end (17) is provided, fixed to both the horizontal roof (8) and the side panel (7) by means of screws or rivets .