ES2395499T3 - Regulador del caudal de flujo - Google Patents

Regulador del caudal de flujo Download PDF

Info

Publication number
ES2395499T3
ES2395499T3 ES10001747T ES10001747T ES2395499T3 ES 2395499 T3 ES2395499 T3 ES 2395499T3 ES 10001747 T ES10001747 T ES 10001747T ES 10001747 T ES10001747 T ES 10001747T ES 2395499 T3 ES2395499 T3 ES 2395499T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
housing
flow rate
regulator
core
crank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10001747T
Other languages
English (en)
Inventor
Noel Neath
Keith Hart
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Neoperl GmbH
Original Assignee
Neoperl GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Neoperl GmbH filed Critical Neoperl GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2395499T3 publication Critical patent/ES2395499T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D7/00—Control of flow
    • G05D7/01—Control of flow without auxiliary power
    • G05D7/0106—Control of flow without auxiliary power the sensing element being a flexible member, e.g. bellows, diaphragm, capsule
    • G05D7/012—Control of flow without auxiliary power the sensing element being a flexible member, e.g. bellows, diaphragm, capsule the sensing element being deformable and acting as a valve
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K1/00—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
    • F16K1/02—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with screw-spindle
    • F16K1/06—Special arrangements for improving the flow, e.g. special shape of passages or casings
    • F16K1/10—Special arrangements for improving the flow, e.g. special shape of passages or casings in which the spindle is inclined to the general direction of flow
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K1/00—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
    • F16K1/32—Details
    • F16K1/34—Cutting-off parts, e.g. valve members, seats
    • F16K1/36—Valve members
    • F16K1/38—Valve members of conical shape
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00—Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/44—Mechanical actuating means
    • F16K31/60—Handles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Flow Control (AREA)
  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)
  • Preventing Unauthorised Actuation Of Valves (AREA)
  • Feeding And Controlling Fuel (AREA)

Abstract

Regulador del caudal de flujo (1) con una carcasa de regulador (2), en cuyo espacio interior de la carcasa estáprevisto un núcleo de regulación (4) así como un cuerpo de estrangulamiento (3) en forma de anillo, que rodea elnúcleo de regulación (4), de material elástico, los cuales (3, 4) delimitan entre sí un intersticio de control (5) que semodifica bajo la presión del fluido que circula a través del mismo, en el que el núcleo de regulación (4) lleva en superiferia exterior un perfilado de regulación (7, 8) que se modifica en la dirección longitudinal, en el que el núcleo deregulación (4) está guiado de forma desplazable para la variación del intersticio de control (5) a través de unamodificación de la posición relativa del núcleo de regulación (4) y del cuerpo de estrangulamiento (3) en direcciónlongitudinal, y en el que en la carcasa del regulador (2) está previsto al menos un orificio de la carcasa (9, 10)configurado como entrada de fluido (21), caracterizado porque el núcleo de regulación (4) está retenido en un husilloroscado (6), porque un movimiento de rotación del husillo roscado (6) se convierte en un movimiento longitudinal delnúcleo de regulación (4), porque el husillo roscado (6) puede ser activado desde un lado frontal de la carcasa, yporque el al menos un orificio de la carcasa (9, 10) configurado como entrada de fluido está dispuesto en la periferiade la carcasa del regulador (2) configurada como cartucho de montaje o cartucho de inserción

Description

Regulador del caudal de flujo
La invención se refiere a un regulador del caudal de flujo con una carcasa de regulador, en cuyo espacio interior de la carcasa está previsto un núcleo de regulación así como un cuerpo de estrangulamiento en forma de anillo, que 5 rodea el núcleo de regulación, de material elástico, que delimitan entre sí un intersticio de control que se modifica bajo la presión del fluido que circula a través del mismo, en el que el núcleo de regulación lleva en su periferia exterior un perfilado de regulación que se modifica en la dirección longitudinal, en el que el núcleo de regulación está guiado de forma desplazable para la variación del intersticio de control a través de una modificación de la posición relativa del núcleo de regulación y del cuerpo de estrangulamiento en dirección longitudinal, y en el que en la
10 carcasa del regulador está previsto al menos un orificio de la carcasa configurado como entrada de fluido.
En calderas de gas, que se emplean para el calentamiento del agua en un conducto de agua sanitaria, la temperatura alcanzable del agua depende del caudal de flujo del agua. Puesto que la presión del agua y el caudal de flujo del agua pueden variar de un país a otro y de una región a otra, en las calderas de gas de venta en el comercio se utilizan ya reguladores de caudal instalados fijamente por el fabricante, que deben regular el agua que
15 circula hacia la caldera de gas independientemente de la presión del agua a un volumen de agua máximo por unidad de tiempo. Para poder adaptar el caudal de flujo de un regulador de caudal de este tipo a las particularidades específicas de los países o a las particularidades regionales y para no tener que almacenar reguladores de caudal ajustados fijamente, adaptados en cada caso para cada país o cada región, en los que debe venderse y emplearse la caldera de gas, ya se han creado reguladores del caudal de flujo del tipo mencionado al principio.
20 Los reguladores del caudal de flujo conocidos anteriormente presentan un cuerpo de estrangulamiento en forma de anillo de material elástico, que delimita un intersticio de control entre sí y el núcleo de regulación. El núcleo de regulación presenta en su periferia exterior un perfilado de regulación, en el que el cuerpo de estrangulamiento en forma de anillo se conforma de manera creciente bajo la presión creciente del agua que circula a través del intersticio de control, de tal manera que el intersticio de control se estrecha bajo la presión del fluido que circula a
25 través del mismo y se regula el volumen de agua a un volumen de agua establecido independientemente de la presión del agua. En este caso, el núcleo de regulación está retenido en un husillo roscado y está guiado de forma desplazable en la dirección longitudinal de tal manera que para la variación del intersticio de control a través de una modificación de la posición relativa del núcleo de regulación y del cuerpo de estrangulamiento, un movimiento giratorio del husillo roscado se puede convertir en un movimiento longitudinal del núcleo de regulación. A través de
30 un movimiento giratorio en el husillo roscado se puede adaptar el regulador de caudal de flujo conocido anteriormente de esta manera a los caudales de flujo específicos de los países o diferentes en cada región.
Los reguladores de caudal de flujo regulables conocidos anteriormente están constituidos la mayoría de las veces por el husillo roscado, el núcleo de regulador retenido en el husillo roscado así como el cuerpo de estrangulamiento que rodea el núcleo de regulación. Las calderas de gas destinadas para la utilización con un regulador del caudal de
35 flujo de este tipo deben adaptarse por el fabricante a los reguladores de caudal de flujo de venta en el comercio y sus componentes. La adaptación de las calderas de gas a los reguladores del caudal de flujo, en parte complejos en su configuración exterior, está unida con un gasto constructivo considerable.
Ya se conoce a partir del documento EP 1 600 839 A2 un regulador del caudal de flujo del tipo mencionado al principio, que presenta un cuerpo de estrangulamiento en forma de anillo de material elástico. Para poder modificar 40 la corriente volumétrica máxima en caso necesario y poder establecerla de nuevo, el núcleo de regulación que se encuentra en el canal de paso es regulable con relación al cuerpo de estrangulamiento. La carcasa del regulador del caudal de flujo conocido anteriormente presenta a tal fin una parte de carcasa interior desplazable, que lleva en su periferia exterior al menos un elemento de control que se proyecta hacia fuera. El al menos un elemento de control está rodeado por ambos lados con efecto de obturación por una sección exterior de la carcasa, cuyas secciones 45 exteriores de la carcasa están dispuestas fijas estacionarias entre sí. La parte interior de la carcasa lleva el núcleo de regulación cónico, de manera que este núcleo de regulación cómico se puede desplazar con relación al cuerpo de estrangulamiento de tal manera que a través de la conicidad del núcleo de regulación, se modifica el intersticio de control previsto entre el cuerpo de estrangulamiento y el núcleo de regulación y con él la corriente volumétrica máxima del regulador del caudal de flujo. Puesto que la parte interior desplazable de la carcasa está rodeada con 50 efecto de obturación por la sección exterior de la carcasa, y puesto que el elemento de control en la parte interior de la carcasa sobresale hacia fuera, la corriente volumétrica del regulador del caudal de flujo conocido anteriormente es variable de una manera sencilla, sin que para ello sea necesario un desmontaje del regulador del caudal de flujo. En los extremos frontales de las secciones exteriores de la carcasa está previsto en cada caso un racor de conexión, de manera que el regulador del caudal de flujo conocido anteriormente se puede intercalar en una tubería dado el caso 55 también rígida. Puesto que en el regulador del caudal de flujo conocido anteriormente la entrada y la salida están previstas en los lados frontales de la carcasa, y puesto que en el regulador del caudal de flujo conocido anteriormente las partes de la carcasa y las secciones de la carcasa deben ser desplazables relativamente entre sí, se dificulta de una manera esencial la manipulación del regulador del caudal de flujo conocido anteriormente. El regulador del caudal de flujo conocido anteriormente solamente se puede emplear, por lo tanto, de manera ventajosa
en determinadas situaciones de montaje, en las este regulador del caudal de flujo conocido anteriormente se puede intercalar en una tubería, dado el caso, también rígida.
Se conoce anteriormente a partir del documento EP 1 092 834 A1 una válvula de regulación, en cuya carcasa de válvula está guiado de forma desplazable un cuerpo de válvula en forma de tronco de cono hacia un asiento de
5 válvula, de tal manera que el cuerpo de válvula se puede mover a través de un movimiento longitudinal entre una posición abierta y una posición cerrada, en cuya posición cerrada el cuerpo de válvula se apoya con efecto de obturación en el asiento de válvula que lo rodea. El cuerpo de válvula está retenido en un husillo roscado alojado de forma giratoria en la carcasa de válvula, de tal manera que un movimiento giratorio del husillo roscado se puede convertir en un movimiento longitudinal del cuerpo de válvula.
10 Una válvula de regulación comparable se conoce también a partir del documento US 3 954 019 A.
Puesto que en las válvulas de regulación conocidas anteriormente a partir de los documentos EP 1 092 834 y US 3 954 019 A no se trata de un regulador del caudal de flujo el tipo indicado al principio, no es posible una limitación del volumen de agua que circula a través del mismo por unidad de tiempo a un valor máximo independiente de la presión del agua.
15 Por lo tanto, existe el cometido de crear un regulador del caudal de flujo del tipo mencionado al principio, que se puede emplear en las más diferentes situaciones de montaje, sin que sean necesarias adaptaciones constructivas costosas.
La solución de acuerdo con la invención de este cometido consiste en el regulador del caudal de flujo del tipo mencionado al principio en que el núcleo de regulación está retenido en un husillo roscado, en que un movimiento
20 de rotación del husillo roscado se convierte en un movimiento longitudinal del núcleo de regulación, en que el husillo roscado puede ser activado desde un lado frontal de la carcasa, y en que el al menos un orificio de la carcasa configurado como entrada de fluido está dispuesto en la periferia de la carcasa del regulador configurada como cartucho de montaje o cartucho de inserción.
El regulador del caudal de flujo de acuerdo con la invención tiene una carcasa de regulador, que está configurada
25 como cartucho de montaje o como cartucho de inserción. Las medidas de montaje de la carcasa del regulador configurado como cartucho de montaje o cartucho de inserción se pueden simplificar de tal manera que no es necesaria una adaptación constructiva costosa ala situación de montaje determinada para el montaje del regulador del caudal de flujo de acuerdo con la invención. Puesto que en el espacio interior de la carcasa están dispuestos el núcleo de regulación guiado de forma desplazable así como el cuerpo de estrangulamiento que rodea el núcleo de
30 regulación, todos los componentes esenciales del regulador del caudal de flujo de acuerdo con la invención están alojados protegidos en la carcasa del regulador. A través del husillo roscado que puede ser activado manualmente desde un lado frontal de la carcasa o por medio de un accionamiento a motor se puede modificar la posición relativa del cuerpo de estrangulamiento y del núcleo de regulación en caso necesario, de tal forma que se puede variar el intersticio de control y con él caudal de flujo máximo, pero de forma independiente de la presión, del regulador de
35 caudal de flujo de acuerdo con la invención.
Un desarrollo ventajoso de acuerdo con la invención prevé que en un extremo del husillo, que sobresale sobre el lado frontal de la carcasa esté retenida una manivela de forma fija contra giro y desplazable entre dos posiciones extremas de desplazamiento, y que la manivela sea giratoria manualmente en una de las posiciones extremas de desplazamiento y esté conectada en la otra posición extrema de desplazamiento de forma fija contra giro con la 40 carcasa del regulador. Puesto que la manivela conectada de forma fija contra giro con el husillo roscado es giratoria en una de las posiciones extremas de desplazamiento, en esta posición extrema de desplazamiento, a través de un movimiento giratorio en la manivela se puede girar también el husillo roscado, de tal manera que se puede modificar el caudal de flujo máximo del regulador de caudal de flujo de acuerdo con la invención. En la otra posición extrema de desplazamiento, la manivela está conectada de forma fija contra giro con la carcasa del regulador, de tal manera
45 que con ello se asegura la posición relativa seleccionada entre el cuerpo de estrangulamiento y el núcleo de regulación y, por lo tanto, también el caudal de flujo seleccionado. En esta posición extrema de desplazamiento se puede cerrar la manivela a través de una caperuza de sellado y se puede asegurar contra manipulaciones no autorizadas.
En este caso es ventajoso que la manivela configurada como rueda de regulación lleve un dentado o perfilado
50 similar, que encaja de forma fija contra giro en una posición extrema de desplazamiento de la manivela en un dentado complementario o contra perfilado similar en la carcasa del regulador. A través de estos dentados que colaboran entre sí en la manivela, por una parte, y en la carcasa del regulador, por otra parte, se consigue una unión fija de estos componentes en una de las posiciones extremas de desplazamiento.
Para poder convertir el movimiento giratorio del husillo roscado en un movimiento longitudinal del núcleo de
55 regulación, es conveniente que sobre la rosca exterior del husillo roscado esté enroscada la rosca interior de un elemento de arrastre y que el elemento de arrastre esté conectado con el núcleo de regulación, Con esta finalidad, otra forma de realización ventajosa de acuerdo con la invención prevé que el elemento de arrastre lleve al menos una nervadura de guía, cuya nervadura de guía está guiada de forma desplazable en una ranura de guía asociada a ella y orientada en la dirección longitudinal de la carcasa, en la periferia interior de la carcasa del regulador.
Una forma de realización preferida de acuerdo con la invención prevé que con preferencia debajo del intersticio de control y en particular en la zona extrema de la carcasa que está alejada de la manivela esté configurado al menos
5 un orificio de la carcasa en el lado circunferencial y/o al menos un orificio de la carcasa en el lado frontal como salida de fluido. Si en la carcasa del regulador están previstos al menos un orificio de carcasa en el lado circunferencial y/o al menos un orificio de carcasa en el lado frontal como salida de fluido, el regulador de caudal de flujo de acuerdo con la invención se puede emplear de manera ventajosa en diferentes situaciones de montaje.
El regulador de caudal de flujo de acuerdo con la invención se puede emplear de una manera sencilla en un orificio
10 de conducto, que presenta sobre su extensión longitudinal rellena por la carcasa de regulador el mismo diámetro interior, cuando en la periferia exterior de la carcasa del regulador está prevista con preferencia a ambos lados de al menos un orificio de la carcasa que sirve como entrada de fluido una junta de obturación anular o junta de obturación circundante similar. En este caso, también el regulador del caudal de flujo puede tener sobre toda su extensión longitudinal un contorno exterior, que define un círculo envolvente cilíndrico sin mayores modificaciones de
15 la sección transversal.
Para que el regulador de caudal de flujo de acuerdo con la invención no se pueda girar de manera imprevista en tal orificio del conducto sencillo y configurado especialmente de forma simétrica rotatoria, es ventajoso que en la periferia exterior de la carcasa del regulador esté previsto un seguro contra giro.
Una forma de realización especialmente sencilla y que se puede fabricar con gasto reducido de acuerdo con la
20 invención prevé que la manivela se pueda amarrar sobre el husillo roscado y/o el núcleo de regulación sobre el elemento de arrastre con preferencia de forma no desprendible.
Una forma de realización especialmente ventajosa de acuerdo con la invención, que facilita esencialmente la manipulación del regulador del caudal de flujo de acuerdo con la invención, prevé que a la manivela esté asociada una escala. Para facilitar todavía adicionalmente el ajuste del regulador de caudal de flujo de acuerdo con la
25 invención, puede ser ventajoso que la escala asociada a la manivela tenga una división de la escala proporcional al recorrido de rotación ejercido sobre la manivela.
Otras características de la invención se deducen a partir de la siguiente descripción de un ejemplo de realización de acuerdo con la invención en conexión con las reivindicaciones así como el dibujo. Las características individuales se pueden realizar por sí mismas o combinadas en una forma de realización de acuerdo con la invención. En este caso:
30 La figura 1 muestra un regulador de caudal de flujo representado en una vista lateral en perspectiva, que tiene una carcasa de regulador configurada como cartucho de montaje en forma de casquillo o cilíndrico, en cuyo espacio interior de la carcasa está previsto un núcleo de regulación, que se puede desplazar por medio de un husillo roscado alojado de forma giratoria, cuyo husillo roscado es giratorio manualmente en su extremo de husillo que se proyecta sobre el lado frontal de la carcasa, estando mostrado el núcleo del regulador en la figura 1 en una de sus posiciones
35 extremas de desplazamiento.
La figura 2 muestra el regulador del caudal de flujo de la figura 1, mostrado en una vista lateral en perspectiva, en la otra posición extrema de desplazamiento de su núcleo de regulación.
La figura 3 muestra el regulador del caudal de flujo de las figuras 1 y 2 en una vista en planta superior sobre el extremo del husillo que se proyecta sobre el lado frontal de la carcasa y que está provisto con una rueda de
40 regulación que sirve como manivela.
La figura 4 muestra el regulador del caudal de flujo de las figuras 1 a 3, mostrado en la posición extrema de desplazamiento según la figura 1, en una sección longitudinal a través del plano de intersección IV-IV de la figura 3.
La figura 5 muestra el regulador del caudal de flujo de las figuras 1 a 4 en una vista en planta superior sobre el extremo del husillo conectado con la manivela.
45 La figura 6 muestra el regulador del caudal de flujo de las figuras 1 a 5, mostrado en la posición extrema de desplazamiento según la figura 2, en una sección longitudinal a través del plano de intersección VI-VI de la figura 5.
La figura 7 muestra el regulador del caudal de flujo de las figuras 1 a 6 en una sección transversal a través del plano de intersección VII-VII de la figura 6.
La figura 8 muestra una sección longitudinal de detalle a través del regulador del caudal de flujo según las figuras 1 50 a 7.
La figura 9 muestra una representación de detalle separada del regulador del caudal de flujo según las figuras 1 a 8.
La figura 10 muestra el regulador del caudal de flujo según las figuras 1 a 9 en una vista lateral en perspectiva, en la que la manivela prevista en uno de los extremos del husillo se encuentra en una posición extrema de desplazamiento, en la que la manivela está conectada fijamente con la carcasa del regulador del caudal de flujo.
La figura 11 muestra el regulador del caudal de flujo según las figuras 1 a 10, mostrado igualmente en una vista lateral en perspectiva, en lastra posición extrema de desplazamiento de su manivela, en cuya posición extrema de desplazamiento la manivela así como el husillo roscado conectado con ella son giratorios manualmente.
La figura 12 muestra el regulador del caudal de flujo de las figuras 1 a 11 en una vista en planta superior sobre su manivela.
La figura 13 muestra el regulador del caudal de flujo de las figuras 1 a 12 en la posición extrema de desplazamiento mostrada en la figura 10 de su manivela en una sección longitudinal a través del plano de intersección XIII-XIII de la figura 12.
La figura 14 muestra el regulador del caudal de flujo según las figuras 1 a 13 en una vista en planta superior sobre su lado frontal de la carcasa que lleva la manivela.
La figura 15 muestra el regulador del caudal de flujo según las figuras 1 a 14 en la posición extrema de desplazamiento mostrada en la figura 11 de la manivela configurada aquí como rueda de regulación en una sección longitudinal a través del plano de intersección XV-XV de la figura 14.
La figura 16 muestra el regulador del caudal de flujo de las figuras 1 a 15 en una sección transversal a través del plano de intersección XVI-XVI de la figura 15.
La figura 17 muestra el regulador del caudal de flujo según las figuras 1 a 16, montado en un orificio de un conducto de agua, en una sección longitudinal.
La figura 18 muestras el regulador del caudal de flujo, que se encuentra en otra situación de montaje, en comparación con la figura 17, en una sección longitudinal según las figuras 1 a 17.
La figura 19 muestra el regulador del caudal de flujo según las figuras 1 a 18, mostrado en una sección longitudinal girada 90º en comparación con la figura 18.
La figura 20 muestra la sección del conducto de las figuras 18 y 19, que está equipada con el regulador del caudal de flujo según las figuras 1 a 19.
La figura 21 muestra la sección del conducto de la figura 20 con el regulador del caudal de flujo de las figuras 1 a 20 en una representación en perspectiva girada.
La figura 22 muestra la sección del conducto de las figuras 18 a 21 en otra representación en perspectiva girada, y
La figura 23 muestra el núcleo de regulación, utilizado en el regulador del caudal de flujo según las figuras 1 a 22, en diferentes vistas laterales y en perspectiva.
En las figuras 1 a 22 se representa un regulador del caudal de flujo 1, que tiene una carcasa de regulador 2 configurada como cartucho de montaje o cartucho de inserción. En el espacio interior de la carcasa del regulador 2 en forma de casquillo está previsto un cuerpo de estrangulamiento 3 en forma de anillo de material elástico, que delimita un intersticio de control 5 que se modifica bajo la presión del fluido que circula a través del mismo.
El núcleo de regulación 4 está retenido en un husillo roscado 6 y está guiado de forma desplazable en la dirección longitudinal de la carcasa del regulador 2 de tal manera que para la variación del intersticio de control 5 a través de una modificación de la posición relativa del núcleo de regulador 4 y del cuerpo de estrangulamiento 3, un movimiento giratorio del husillo roscado 6 es convertido en un movimiento longitudinal del núcleo de regulación 4. A través de un movimiento giratorio en el husillo roscado 6 se puede desplazar el núcleo de regulación 4 en el espacio interior de la carcasa del regulador 2 y se puede modificar el intersticio de control 5 de tal manera que resulta un caudal de flujo modificado del regulador del caudal de flujo 1.
Para modificar el intersticio de control 5 a través de un movimiento longitudinal del núcleo de regulación 4, el núcleo de regulación 4 puede tener un contorno exterior en forma de tronco de cono. Adicionalmente o en su lugar es posible que los perfilados previstos en la periferia exterior del núcleo de regulación y formados a partir de configuraciones y conformaciones 7, 8 en forma ondulada y orientados en la dirección longitudinal del núcleo de regulación 4, se ensanchen en la extensión longitudinal del núcleo de regulación 4. A medida que se eleva la presión del agua, el cuerpo de estrangulamiento elástico 3 es presionado cada vez más en las conformaciones 8 del núcleo de regulación 4, de tal manera que se estrecha el intersticio de control 5 y de tal manera que el volumen máximo de agua que circula por unidad de tiempo se regula a un nivel establecido.
En la periferia de la carcasa del regulador 2 están previstos sobre lados opuestos dos orificios de carcasa 9, 10 que forman una entrada de fluido, Para poder modificar el intersticio de control 5 y poder desplazar el núcleo de regulación 4 frente al cuerpo de estrangulamiento 3 que lo rodea, en el extremo del husillo que se proyecta sobre el lado frontal de la carcasa está prevista una manivela 11 configurada aquí como rueda de regulación, que está retenida de forma fija contra giro en el husillo roscado 6 y desplazable entre dos posiciones extremas de desplazamiento. A partir de la comparación de las figuras 10 a 15 se muestra claramente que la manivela 11 está conectada de forma fija contra giro con la carcasa del regulador 2 en una de las posiciones extremas de desplazamiento mostrada en las figuras 10 y 13, mientras que la manivela 11 se proyecta fuera de la carcasa del regulador 2 de forma giratoria manualmente en la otra posición extrema de desplazamiento mostrada en las figuras 11 a 15. A partir de las secciones longitudinales en las figuras 13 y 15 se puede reconocer que la manivela 11 tiene en su zona extrema frontal del lado de la carcasa un dentado 12, que engrana de forma fija contra giro en la posición extrema de desplazamiento mostrada en las figuras 10 y 13 con un dentado 13 complementario en la periferia interior de la carcasa del regulador 2 que rodea la manivela 11.
En las figuras 17 a 22 se puede reconocer que la manivela 11 se puede asegurar en esta posición extrema de desplazamiento con una caperuza de sellado 14 contra manipulaciones no autorizadas, cuya caperuza de sellado 14 se puede fijar en la sección del conducto 15 que recibe el cartucho de montaje 2.
A partir de las secciones longitudinales en las figuras 4, 6, 13, 15, 17, 18 y 19 se muestra claramente que sobre la rosca exterior del husillo roscado 6 está enroscada la rosca interior de un elemento de arrastre 16 y que el elemento de arrastre 16 está conectado con el núcleo de regulación 4. El elemento de arrastre 16 presenta sobre lados opuestos dos nervaduras de guía 17, que están guiadas de forma desplazable en cada caso en una ranura de guía 18 asociada a ellas en la periferia interior de la carcasa del regulador 2.
En las figuras 17 a 19 se puede reconocer que debajo del intersticio de control 5 y especialmente en la zona extrema de la carcasa alejada de la manivela 11 están configurados al menos un orificio de carcasa 20 en el lado circunferencial y al menos un orificio de carcasa 19 en el lado frontal como salida de fluido. Dos orificios de carcasa 9, 10 previstos en la periferia de la carcasa a distancia de la salida de fluido 20 forman la entrada de fluido 21. A ambos lados de los orificios de carcasa 9, 10 que sirven como entrada de fluido 21 están previstas unas juntas de obturación anulares 22, 23, que rodean la carcasa del regulador 2. En las figuras 17 a 19 se puede reconocer que el regulador del caudal de flujo 1 se puede insertar con su carcasa de regulador 2 configurada como cartucho de montaje en un orificio del conducto 24, que tiene en su sección de conducto rellena por el cartucho de montaje una sección transversal interior cilíndrica del conducto sin mayores modificaciones de la sección transversal.
En las figuras 3 a 5 y 17 a 19 se puede reconocer que en la periferia exterior de la carcasa del regulador 2 está previsto un seguro contra giro 25 configurado aquí en forma de horquilla. Este seguro contra giro colabora con un bulón de seguridad 26, que sobresale en la pared frontal de la sección de conducto que rodea el orificio del conducto
24.
El regulador del caudal de flujo 1 representado aquí presenta una carcasa de regulador 2 configurada a partir de las partes de la carcasa 27, 28 y 29 que se pueden amarrar entre sí. En la sección longitudinal de detalle en la figura 8 se puede reconocer que el husillo roscado con su cabeza de husillo 30 se puede amarrar en la parte de la carcasa 27 de forma fija, pero giratoria en dirección longitudinal. El cuerpo de estrangulamiento 3 está retenido en una ranura del lado de la periferia interior, que se forma entre las partes de la carcasa 28 y 29. Aunque la entrada de fluido 21 está prevista en la parte central de la carcasa 28, las salidas de fluido 19 y 20 están previstas en las partes de la carcasa 28 y 29. El regulador del caudal de flujo 1 se puede asegurar de forma fija en la dirección de inserción en el orificio de conducto 24 que lo recibe por medio de un pasador de seguridad 31 en forma de horquilla, cuyo pasador de seguridad 31 se puede insertar desde la zona del borde circunferencial de la sección del conducto 15, que delimita el orificio del conducto 24, a través de orificios de inserción 32, transversalmente a la dirección de inserción de la carcasa del regulador 2, de tal forma que los extremos del pasador atraviesan ranuras de seguridad 33 que se extienden paralelas entre sí y dispuestas en la periferia exterior de la carcasa del regulador 2.
El regulador del caudal de flujo 1 se puede emplear de manera universal con su carcasa de regulador 2 configurada como cartucho de montaje, sin que sea necesaria una adaptación constructiva especial en la zona del orificio del conducto 24 que recibe el cartucho de montaje. Si se emplea el regulador del caudal de flujo representado aquí, por ejemplo, en calderas de gas, éstas se pueden adaptar fácilmente a las particularidades específicas de los países o a las particularidades regionales. Además, se pueden compensar fácilmente las tolerancias hidráulicas, que pueden resultar durante el control final, por ejemplo de una caldera de gas de este tipo. El regulador del caudal de flujo 1 representado aquí facilita el almacenamiento, en virtud de sus aplicabilidad múltiple. En este caso, el caudal de flujo regulado en la fábrica se puede asegurar a través de una caperuza de seguridad 14, cuya caperuza de seguridad 14 precinta la manivela 11. El regulador del caudal de flujo 1 representado aquí se puede emplear de manera ventajosa, además, también en calderas de agua caliente y calefacción, en radiadores de circulación, en instalaciones de ósmosis inversa o en instalaciones de lavado en serie; también es posible con la ayuda del regulador del caudal de flujo 1 representado aquí ajustar una distribución uniforme en sistemas de agua templada t de agua caliente.
En lugar de una activación manual, también se puede embridar un motor paso a paso para la regulación giratoria, de manera que durante el proceso de ajuste y/o durante el funcionamiento se puede ajustar también un valor teórico y/o un caudal de flujo nominal controlado según las necesidades. En una forma de realización ampliada, éste se puede integrar también fácilmente en un circuito de regulación, que contiene, por ejemplo, todavía un miembro de medición para la detección del caudal de flujo real.

Claims (8)

  1. REIVINDICACIONES
    1.-Regulador del caudal de flujo (1) con una carcasa de regulador (2), en cuyo espacio interior de la carcasa está previsto un núcleo de regulación (4) así como un cuerpo de estrangulamiento (3) en forma de anillo, que rodea el núcleo de regulación (4), de material elástico, los cuales (3, 4) delimitan entre sí un intersticio de control (5) que se 5 modifica bajo la presión del fluido que circula a través del mismo, en el que el núcleo de regulación (4) lleva en su periferia exterior un perfilado de regulación (7, 8) que se modifica en la dirección longitudinal, en el que el núcleo de regulación (4) está guiado de forma desplazable para la variación del intersticio de control (5) a través de una modificación de la posición relativa del núcleo de regulación (4) y del cuerpo de estrangulamiento (3) en dirección longitudinal, y en el que en la carcasa del regulador (2) está previsto al menos un orificio de la carcasa (9, 10)
    10 configurado como entrada de fluido (21), caracterizado porque el núcleo de regulación (4) está retenido en un husillo roscado (6), porque un movimiento de rotación del husillo roscado (6) se convierte en un movimiento longitudinal del núcleo de regulación (4), porque el husillo roscado (6) puede ser activado desde un lado frontal de la carcasa, y porque el al menos un orificio de la carcasa (9, 10) configurado como entrada de fluido está dispuesto en la periferia de la carcasa del regulador (2) configurada como cartucho de montaje o cartucho de inserción.
    15 2.- Regulador del caudal de flujo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque en un extremo del husillo, que sobresale sobre el lado frontal de la carcasa está retenida una manivela (11) de forma fija contra giro y desplazable entre dos posiciones extremas de desplazamiento, y porque la manivela (11) es giratoria manualmente en una de las posiciones extremas de desplazamiento y está conectada en la otra posición extrema de desplazamiento de forma fija contra giro con la carcasa del regulador (2).
    20 3.- Regulador del caudal de flujo de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque la manivela (11) configurada con preferencia como rueda de regulación lleva un dentado (12) o perfilado similar, que encaja de forma fija contra giro en una posición extrema de desplazamiento de la manivela (11) en un dentado complementario (13) o contra perfilado similar en la carcasa del regulador (2).
  2. 4.- Regulador del caudal de flujo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque sobre la
    25 rosca exterior del husillo roscado (6) está enroscada la rosca interior de un elemento de arrastre (16) y porque el elemento de arrastre (16) está conectado con el núcleo de regulación (4).
  3. 5.- Regulador del caudal de flujo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el elemento de arrastre (16) lleva al menos una nervadura de guía (17), cuya nervadura de guía (17) está guiada de forma desplazable en una ranura de guía (18) asociada a ella y orientada en la dirección longitudinal de la carcasa, en la
    30 periferia interior de la carcasa del regulador (2).
  4. 6.-Regulador del caudal de flujo de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizado porque con preferencia debajo del intersticio de control (5) y en particular en la zona extrema de la carcasa que está alejada de la manivela (11) está configurado al menos un orificio de la carcasa en el lado circunferencial y/o al menos un orificio de la carcasa en el lado frontal como salida de fluido (19, 20).
    35 7.- Regulador del caudal de flujo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque en la periferia exterior de la carcasa del regulador (2) está prevista con preferencia a ambos lados de al menos un orificio de la carcasa que sirve como entrada de fluido (21) una junta de obturación anular (22, 23) o junta de obturación circundante similar.
  5. 8.- Regulador del caudal de flujo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque en la 40 periferia exterior de la carcasa del regulador (2) está previsto un seguro contra giro (25).
  6. 9.- Regulador del caudal de flujo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque la manivela
    (11) se puede amarrar sobre el husillo roscado (6) y/o el núcleo de regulación (4) sobre el elemento de arrastre con preferencia de forma no desprendible.
  7. 10.- Regulador del caudal de flujo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque a la 45 manivela está asociada una escala.
  8. 11.- Regulador del caudal de flujo de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizado porque la escala asociada a la manivela tiene una división de la escala proporcional al recorrido de rotación ejercido sobre la manivela.
ES10001747T 2009-03-05 2010-02-20 Regulador del caudal de flujo Active ES2395499T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009011343 2009-03-05
DE102009011343A DE102009011343B4 (de) 2009-03-05 2009-03-05 Durchflussmengenregler

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2395499T3 true ES2395499T3 (es) 2013-02-13

Family

ID=42124290

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10001747T Active ES2395499T3 (es) 2009-03-05 2010-02-20 Regulador del caudal de flujo

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2226697B1 (es)
CN (1) CN101825186B (es)
DE (1) DE102009011343B4 (es)
ES (1) ES2395499T3 (es)
PL (1) PL2226697T3 (es)
PT (1) PT2226697E (es)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2625449B1 (en) * 2010-10-06 2024-03-13 Danfoss A/S A flow control valve and a method of assembling a flow control valve
DE202011100800U1 (de) * 2011-05-17 2012-08-20 Neoperl Gmbh Durchflussmengenregler
CN102330862A (zh) * 2011-07-28 2012-01-25 广东联塑科技实业有限公司 一种多功能分水器
DE102013004745B4 (de) * 2013-03-18 2020-03-05 Mertik Maxitrol Gmbh & Co. Kg Gasregelarmatur
CN103939408B (zh) * 2014-04-16 2016-05-11 江苏海力达机电制造有限公司 一种滑阀式流量切换节流阀
WO2016034418A1 (en) 2014-09-01 2016-03-10 Danfoss A/S A valve with a welded valve housing
CN106286871B (zh) * 2015-05-14 2020-01-07 厦门松霖科技股份有限公司 一种流量调节器
ITUB20152864A1 (it) * 2015-08-05 2017-02-05 Giacomini Spa Valvola di regolazione con bilanciamento dinamico della portata
CN105822823B (zh) * 2016-05-30 2018-01-16 郑州博容节能设备有限公司 一种流量调节阀门手轮及具有该手轮的温控阀和分水器
DE202017101236U1 (de) 2017-03-03 2018-06-05 Neoperl Gmbh Durchflussmengenregler
DE202017101427U1 (de) * 2017-03-13 2018-06-14 Neoperl Gmbh Durchflussmengenregler
CN107202191B (zh) * 2017-06-29 2018-04-03 廊坊华宇天创能源设备有限公司 流量控制阀和流量控制阀***

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3954019A (en) 1974-06-03 1976-05-04 Ferguson Geroge R Adjustment and locking mechanism for adjustable control device
GB2054104A (en) * 1979-07-18 1981-02-11 Imi Santon Ltd Valve assembly
GB2183789B (en) * 1985-12-10 1990-01-04 Caradon Mira Ltd Valve
DE19847039C1 (de) * 1998-10-13 2000-07-13 F W Oventrop Gmbh & Co Kg Absperrarmatur
GB9924524D0 (en) 1999-10-15 1999-12-15 Bawden Nigel A Landfill gas control valve
DE10311501B4 (de) * 2003-03-15 2011-06-16 Neoperl Gmbh Einbauteil zum Einsetzen in eine Gas- oder Flüssigkeitsleitung
DE10316903A1 (de) * 2003-04-12 2004-10-28 Neoperl Gmbh Rückflussverhinderer
DE102004025465B4 (de) 2004-05-25 2006-03-30 Neoperl Gmbh Durchflussmengenregler
CN2781101Y (zh) * 2005-02-28 2006-05-17 沈新荣 高精度动态流量平衡小口径电动一体阀

Also Published As

Publication number Publication date
PT2226697E (pt) 2013-01-14
EP2226697A1 (de) 2010-09-08
DE102009011343B4 (de) 2013-11-07
CN101825186A (zh) 2010-09-08
EP2226697B1 (de) 2012-09-26
PL2226697T3 (pl) 2013-03-29
DE102009011343A1 (de) 2010-09-16
CN101825186B (zh) 2015-08-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2395499T3 (es) Regulador del caudal de flujo
ES2747265T3 (es) Válvula hidráulica independiente de la presión para control y regulación de flujo
ES2397227T3 (es) Combinación de grifería para regular el caudal o la diferencia de presión
ES2648314T3 (es) Válvula de control de flujo
ES2604809T3 (es) Una válvula de control
ES2434740T3 (es) Retorno de muelle únicamente para caudal caliente usado en grifo caliente/frío de una única palanca con mecanismo de bloqueo
ES2467975T3 (es) Dispositivo mezclador regulable electrónicamente para el agua del grifo
ES2380818T3 (es) Regulador de caudal de flujo
ES2742697T3 (es) Accesorio de regulación
ES2761639T3 (es) Válvula mezcladora termostática
ES2776428T3 (es) Válvula de inversión sanitaria, así como módulo con una válvula de inversión de este tipo
JP2002521639A (ja) 温水装置のための弁
PT789821E (pt) Valvula de retencao ou de gaveta especialmente para o controlo do caudal de liquido numa instalacao de aquecimento central ou de ar condicionado
ES2374612T3 (es) Dispositivo para el tratamiento de un flujo líquido para aparatos y sistemas suministrados con dicho líquido, en particular aparatos y sistemas para calentar una sala o aire acondicionado y aparatos domésticos.
ES2335357T3 (es) Valvula de distribucion.
ES2351458B1 (es) Sistema de suministro de agua con regulacion de caudal y temperatura.
WO2011135119A1 (es) Llave para conducciones de suministro de agua
ES2287735T5 (es) Válvula de varios pasos.
SE442900B (sv) Anordning for inbordes reglering av minst tva strommande media
ES2556078T3 (es) Disposición de separación de tuberías
ES2402120T3 (es) Mecanismo de mezcla monomando para una grifería de agua
ES2655789T3 (es) Grifería sanitaria
ES2288564T3 (es) Valvula de presion diferencial.
ES2331363T3 (es) Inserto regulador ajustable con caracteristica lineal de ajustamiento/flujo.
ES2256650T3 (es) Dispositivo de valvula con una servovalvula controlable por motor electrico.