ES2388844A1 - Method and system for sewing mesh peyote, and product thus obtained (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Method and system for sewing mesh peyote, and product thus obtained (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2388844A1
ES2388844A1 ES201231262A ES201231262A ES2388844A1 ES 2388844 A1 ES2388844 A1 ES 2388844A1 ES 201231262 A ES201231262 A ES 201231262A ES 201231262 A ES201231262 A ES 201231262A ES 2388844 A1 ES2388844 A1 ES 2388844A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
rockeries
rockery
art
sewing
magazine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201231262A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2388844B1 (en
Inventor
Alexander MARTÍN ARRITOQUIETA
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201231262A priority Critical patent/ES2388844B1/en
Publication of ES2388844A1 publication Critical patent/ES2388844A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2388844B1 publication Critical patent/ES2388844B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05CEMBROIDERING; TUFTING
    • D05C7/00Special-purpose or automatic embroidering machines
    • D05C7/02Special-purpose or automatic embroidering machines with accessories for peculiar kinds of embroidery
    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05CEMBROIDERING; TUFTING
    • D05C13/00Auxiliary devices incorporated in embroidering machines, not otherwise provided for; Ancillary apparatus for use with embroidering machines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Abstract

Method and system for sewing peyote stitches, and product obtained in this way, for stitching peyote stitches, comprising the loading and aligning of rockets, arranging them in a magazine (30); and wherein once the loader assembly (30) is mounted, it is characterized in that the magazine (30) is mounted on the machine (10); and wherein once the rocker feeder (30) is positioned on the ridges of even and odd discs (2), the discs (2) rotate until they are positioned at the height of the sewing needle guide; and where each time one of the sets of disks (2) rotates it will leave a new empty column of encamas, where the seedlings will be positioned by gravity; and where the first column is aligned with the opening through which the sewing needle is guided, the sewing begins. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Método y sistema para coser mallas a punto peyote, y producto así obtenido. Method and system to sew peyote stitches, and product thus obtained.

El objeto de la presente invención es un método y sistema para coser mallas a punto peyote, y el producto así obtenido empleado especialmente para la creación de todo tipo de accesorios para la moda, tales como pulseras, cinturones, brazaletes, bolsos, etc. caracterizado esencialmente por conseguir mecanizar el procedimiento para coser mallas a punto peyote, reduciendo de forma muy considerable los tiempos de construcción de las mallas. The object of the present invention is a method and system for sewing peyote stitches, and the product thus obtained used especially for the creation of all kinds of fashion accessories, such as bracelets, belts, bracelets, bags, etc. essentially characterized by mechanizing the procedure for sewing meshes to peyote point, greatly reducing the construction times of the meshes.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

El origen del patrón de construcción del punto peyote (punto ladrillo o miyuki), se remonta a los tiempos del Alto Egipto, en el que los artesanos construían todo tipo de pulseras y de collares mediante este patrón de cosido. The origin of the construction pattern of the peyote point (brick or miyuki point), dates back to the times of Upper Egypt, in which artisans built all kinds of bracelets and necklaces using this sewing pattern.

Dicha técnica fue empleándose a lo largo de la historia debido a lo atractivo de las piezas conformadas con dicha técnica, siendo de especial relevancia su uso en las culturas indígenas del norte del continente americano, en la que es típico su empleo. Con la malla conseguida, confeccionan parte de su vestimenta tradicional, entrelazando infinidad de rocallas formando dibujos y adornos. This technique was used throughout history due to the attractiveness of the pieces formed with this technique, its use being especially relevant in the indigenous cultures of the North American continent, in which its use is typical. With the mesh achieved, they make part of their traditional clothing, intertwining countless rockery forming drawings and ornaments.

En la actualidad la construcción de una malla peyote es idéntica a la empleada hace más de dos mil años, con las lógicas modificaciones conseguidas con el empleo de utensilios derivados del avance industrial. At present, the construction of a peyote mesh is identical to that used more than two thousand years ago, with the logical modifications achieved with the use of utensils derived from industrial progress.

El procedimiento es el siguiente, en primer lugar se coge una aguja a la que se enhebra un hilo en doble, éste puede ser de diversos materiales tales como seda, nylon, silicona, etc. después se procede a verter las rocallas sobre un trapo mullido o preferentemente, sobre un pedazo grande de velcro. The procedure is as follows, first a needle is taken to which a double thread is threaded, this can be of various materials such as silk, nylon, silicone, etc. then proceed to pour the rockery on a fluffy cloth or preferably, on a large piece of velcro.

Al caer las rocallas sobre éste, quedan parcialmente suspendidas en el aire, razón por la cual resulta más fácil enhebrarlas en la aguja al atravesarlas sin pinchar en el trapo. Una vez insertada la primera rocalla, se procede a trasladarla con el hilo por su interior hasta la parte del hilo opuesta a la aguja. Una vez ahí, se ata con un pequeño nudo para fijar su posición en el hilo. Después, una a una, se van ensartando más rocallas y se comienza a entretejerlas. Mientras que son entrelazadas, se van tensando para obtener una buena calidad, de forma contraria se obtendrían un montón de rocallas con hilo, con resultados poco estéticos. When the rocks fall on it, they are partially suspended in the air, which is why it is easier to thread them into the needle when they pass through them without puncturing the cloth. Once the first rocker is inserted, it is moved with the thread inside to the part of the thread opposite the needle. Once there, it is tied with a small knot to fix its position on the thread. Then, one by one, more rocks are strung and weave them together. While they are intertwined, they are tensed to obtain a good quality, otherwise a lot of rockery with thread would be obtained, with little aesthetic results.

Esta técnica es utilizada para la creación de todo tipo de accesorios para la moda: pulseras, cinturones, cintas, brazaletes, bolsos, etc., pero cuenta con el inconveniente principal de que su proceso de construcción hasta la fecha es totalmente artesanal, sin ningún tipo de mecanización, lo que hace que el trabajo sea manual y muy costoso. This technique is used for the creation of all kinds of fashion accessories: bracelets, belts, ribbons, bracelets, bags, etc., but it has the main drawback that its construction process to date is completely handmade, without any type of mechanization, which makes the work manual and very expensive.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

El problema técnico que resuelve la presente invención es conseguir mecanizar el procedimiento de coser mallas a punto peyote, reduciendo el tiempo empleado para la construcción de las mismas. Para ello, el método y sistema para coser mallas a punto peyote, y el producto así obtenido objeto de la presente invención, está caracterizado porque emplea un método para el cosido de mallas peyote que se ayuda exclusivamente de una máquina diseñada y empleada para tal efecto, y en donde dicha máquina presenta solidariamente dos útiles, uno para el llenado del cargador de rocallas y un segundo útil, para empujar dichas rocallas desde el cargador hasta los encames presentes en la máquina. The technical problem solved by the present invention is to mechanize the process of sewing meshes to peyote point, reducing the time taken to construct them. For this, the method and system for sewing peyote stitches, and the product thus obtained object of the present invention, is characterized in that it employs a method for sewing peyote meshes that is exclusively aided by a machine designed and used for this purpose. , and wherein said machine has two tools in solidarity, one for filling the rocker loader and a second tool, for pushing said rocks from the magazine to the grooves present in the machine.

El método aquí preconizado, se basa esencialmente, en un primer momento, en deslizar una pluralidad de rocallas por la rampa del útil de llenado del cargador, hasta dejarlas caer por una ranura que reorienta su posición angular. Posteriormente se deslizan por dicha ranura hasta insertarse en un cargador contiguo. The method recommended here is essentially based, at first, on sliding a plurality of rockery along the ramp of the loader's filling tool, until it falls through a groove that reorients its angular position. Subsequently they slide through said slot until it is inserted into an adjoining magazine.

A continuación, en dicho cargador hay una serie de ranuras que en las que las rocallas quedan alineadas y ordenadas, retenidas por un pasador para evitar que se caigan por el extremo opuesto. Una vez lleno, dicho cargador se dispone un segundo pasador por el extremo por donde se están cargando las rocallas en el cargador, para posteriormente montarlo sobre la máquina diseñada para el cosido de malla peyote. Posteriormente, ambos pasadores se quitan y se monta el útil empujador de rocallas por medio de la ranura guía que comparten. Then, in said magazine there are a series of grooves in which the rockeries are aligned and arranged, retained by a pin to prevent them from falling down the opposite end. Once filled, said loader is provided with a second pin at the end where the rocks are being loaded in the loader, to subsequently mount it on the machine designed for sewing peyote mesh. Subsequently, both pins are removed and the useful rocker pusher is mounted by means of the guide groove they share.

Dado que ya no están presentes los pasadores, los peines que porta el útil empujador de rocallas ejercen una presión para que, por gravedad, las rocallas se introduzcan en los encames correspondientes de los discos de la máquina. Since the pins are no longer present, the combs carried by the useful rocker pusher exert a pressure so that, by gravity, the rocks are inserted into the corresponding inserts of the machine discs.

Finalmente hacemos girar los discos que arrastrarán las rocallas hasta la posición que deben tomar frente a la aguja de cosido, en donde, a partir de ahí comienza a coserse la malla, alternándose el cosido con los giros de los discos con sus correspondientes rocallas. Finally, we turn the discs that will drag the rockeries to the position they must take in front of the sewing needle, where, from there, the mesh starts to be sewn, alternating the sewing with the turns of the discs with their corresponding rockeries.

Una vez terminado, después de haber terminado con las rocallas del cargador y haber cosido todas las rocallas que puedan quedar en el interior de la máquina, seguiremos girando los conjuntos de discos, esta vez simultáneamente, para conseguir extraer la malla ya hecha por uno de sus extremos. Once finished, after having finished with the logs of the loader and have sewn all the pebbles that may remain inside the machine, we will continue turning the disc sets, this time simultaneously, to be able to extract the mesh already made by one of its ends

El mercado al que se orienta la producción de las mallas hechas por punto peyote es muy amplio. Pero podríamos centrarlo en el mundo de la moda o sus complementos. Gracias al empleo del procedimiento aquí preconizado, se consigue combinar la estética de este tipo de mallas, con todo tipo de prendas de vestir o complementos a la ropa. Estos complementos podrían ser broches, diademas, fulares, gorros, bolsos, cinturones, pulseras, collares, brazaletes, anillos, cintas, etiquetas para las prendas, cordones, o cualquier otro similar de forma no limitativa. The market to which the production of meshes made by peyote point is oriented is very wide. But we could focus on the world of fashion or its accessories. Thanks to the use of the procedure recommended here, it is possible to combine the aesthetics of this type of mesh, with all types of clothing or clothing accessories. These accessories could be brooches, headbands, scarves, hats, bags, belts, bracelets, necklaces, bracelets, rings, ribbons, labels for garments, cords, or any other similar non-limiting.

También gracias a la singularidad del producto obtenido se pueden hacer combinaciones de productos basados en la malla peyote, implementándose en otro tipo de prendas o adornos creando un nuevo producto derivado de la malla peyote. Also, thanks to the uniqueness of the product obtained, combinations of products based on the peyote mesh can be made, being implemented in other types of garments or ornaments creating a new product derived from the peyote mesh.

A lo largo de la descripción y las reivindicaciones, la palabra “comprende” y sus variantes no pretender excluir otras características técnicas, aditivos, componentes o pasos. Para los expertos en la materia, otros objetos, ventajas y características de la invención se desprenderán en parte de la descripción y en parte de la práctica de la invención. Los siguientes ejemplos y dibujos proporcionan a modo de ilustración, y no se pretende que sean limitativos de la presente invención. Además, la presente invención cubre todas las posibles combinaciones de realizaciones particulares y preferidas aquí indicadas. Throughout the description and the claims, the word "comprises" and its variants is not intended to exclude other technical characteristics, additives, components or steps. For those skilled in the art, other objects, advantages and features of the invention will be derived partly from the description and partly from the practice of the invention. The following examples and drawings provide by way of illustration, and are not intended to be limiting of the present invention. In addition, the present invention covers all possible combinations of particular and preferred embodiments indicated herein.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

A continuación se pasa a describir de manera muy breve una serie de dibujos que ayudan a comprender mejor la invención y que se relacionan expresamente con una realización de dicha invención que se presenta como un ejemplo no limitativo de ésta. A series of drawings that help to better understand the invention and that expressly relate to an embodiment of said invention which is presented as a non-limiting example thereof is described very briefly below.

FIG. 1 muestra una vista de un patrón de cosido de una malla punto peyote. FIG. 1 shows a view of a sewing pattern of a peyote knit mesh.

FIG. 2 muestra una vista de una realización particular de un patrón de cosido de malla punto peyote. FIG. 2 shows a view of a particular embodiment of a peyote knit mesh sewing pattern.

FIG. 3 muestra una vista del útil cargador de rocallas. FIG. 3 shows a view of the useful rocker loader.

FIG. 4 muestra una vista del útil empujador de rocallas. FIG. 4 shows a view of the useful rocker pusher.

FIG. 5 muestra una vista de la máquina para coser malla a punto peyote. FIG. 5 shows a view of the peyote mesh stitching machine.

FIG. 6 muestra una vista de la máquina con los dos útiles insertados en ella. FIG. 6 shows a view of the machine with the two tools inserted in it.

FIG. 7 muestra dos realizaciones prácticas de la malla a punto peyote, obtenida por el procedimiento aquí preconizado. FIG. 7 shows two practical embodiments of the peyote mesh, obtained by the procedure hereby recommended.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

En las figuras adjuntas se muestra una realización preferida de la invención. Más concretamente, el método y sistema empleado para coser mallas a punto peyote, se caracteriza porque en un primer momento, se procede al alineado y cargado de rocallas, que consiste esencialmente en seleccionar las rocallas de los colores que se requieran siguiendo las necesidades del patrón de cosido del punto peyote, disponiéndolas agrupadas por filas y por columnas en un estuche cargador (30). Una vez hecho esto, sólo quedaría trasladar a los discos (2) pares e impares las rocallas que ya se encuentran ordenadas por colores y posiciones dentro del cargador (30). A preferred embodiment of the invention is shown in the attached figures. More specifically, the method and system used to sew peyote stitches is characterized in that at first, we proceed to the alignment and loading of rockeries, which essentially consists of selecting the rockeries of the colors that are required following the needs of the pattern sewing the peyote point, arranging them grouped by rows and columns in a carrying case (30). Once this is done, it would only be possible to transfer the rockery that is already sorted by colors and positions inside the magazine (30) to the disks (2) even and odd.

Una vez montado el conjunto cargador (30), se apoya su cara plana sobre una superficie lo más plana y lisa posible. Sobre dicha superficie se vierten las rocallas necesarias para el tejido que se desee confeccionar, agrupándolas por grupos de colores. Después, se alinea la ranura (35) de la rampa (34) con una ranura presente en el cargador (30) de rocallas. Once the loader assembly (30) is mounted, its flat face rests on a surface as flat and smooth as possible. On said surface the necessary rockeries are poured for the fabric to be made, grouping them by groups of colors. Then, the groove (35) of the ramp (34) is aligned with a groove present in the rocker loader (30).

Posteriormente, se apoyan las rocallas en el plano de trabajo sobre su cara plana, acompañándolas y ejerciendo una ligera presión sobre ella, y se arrastra sobre la mesa, hasta deslizarla por la rampa (34) del cargador (30) e introducirla en la ranura (35) dispuesta en ella. Subsequently, the rockers rest on the work plane on their flat face, accompanying them and exerting slight pressure on it, and dragging on the table, until it slides along the ramp (34) of the magazine (30) and introduces it into the groove (35) arranged in it.

Con este movimiento conseguimos acercar y elevar la rocalla, desde el plano de trabajo hasta la ranura del cargador, para reorientar en 90º su posición, dejando su cara plana paralela al eje vertical. Una vez introducida en la ranura dispuesta en la rampa, la posición de la rocalla podrá oscilar entre los 90º y los 110º. Para entrar en el cargador (30) deberemos conseguir tener 90º respecto del eje horizontal, por ello, la ranura (35) de la rampa (34) se estrecha de derecha a izquierda perdiendo su oscilación angular. With this movement we managed to bring the rocker up and up, from the work plane to the loader slot, to reorient its position by 90º, leaving its flat face parallel to the vertical axis. Once inserted into the slot in the ramp, the position of the rockery can range between 90º and 110º. To enter the loader (30) we must be able to have 90º with respect to the horizontal axis, therefore, the slot (35) of the ramp (34) narrows from right to left losing its angular oscillation.

La rocalla que no logre conseguir pasar por la ranura o lo haga con dificultad, deberá ser eliminada para no colapsar el cargador (30), de la misma manera, que la propia ranura (35) discrimina las rocallas según su tamaño. The rockery that fails to pass through the groove or does so with difficulty, must be removed so as not to collapse the magazine (30), in the same way, that the slot itself (35) discriminates the rockeries according to their size.

Las rocallas a emplear serán introducidas en la posición que se corresponda con el patrón del diseño. Si algo no se correspondiese, se modificará extrayendo con una aguja la rocalla que no esté en su posición. The rockeries to be used will be introduced in the position that corresponds to the design pattern. If something does not correspond, it will be modified by removing with a needle the rockery that is not in position.

Si todo está correcto, arrastraremos las rocallas al interior del cargador (30) previo paso por su rampa (34) y ranura (35), y una vez verificadas la posición de las rocallas, extraemos la primera aguja de retención (31) para que vaya cargándose el interior del cargador (30) hasta hacer tope con la segunda aguja de retención (36). El proceso continuará hasta rellenar la cantidad necesaria de rocallas y ranuras en el cargador (30). Una vez conseguido, extraemos el cargador (30) de la rampa (34). If everything is correct, we will drag the rocker inside the magazine (30) after passing through its ramp (34) and groove (35), and once the position of the rockery is verified, we extract the first retention needle (31) so that the inside of the magazine (30) is loaded until it stops with the second retaining needle (36). The process will continue until filling the necessary amount of rockery and grooves in the magazine (30). Once achieved, we remove the magazine (30) from the ramp (34).

A continuación, se monta el cargador en la máquina (10) por medio de la ranura (6). Una vez que el cargador (30) de rocallas está posicionado sobre los encames de los discos (2) pares e impares, se extraen las agujas de retención Next, the magazine is mounted on the machine (10) by means of the slot (6). Once the rocker loader (30) is positioned on the even and odd disc inserts (2), the retaining needles are removed

(36) y (31), cayendo las rocallas sobre los discos. Los discos (2) giran hasta que se posicionan a la altura de la guía aguja. Cada vez que uno de los conjuntos de discos (2) gire bajo el cargador (30), dejará una nueva columna de encames vacía, en donde se posicionarán las rocallas por gravedad, llenando otra columna de encames. (36) and (31), the rocks falling on the discs. The discs (2) rotate until they are positioned at the height of the needle guide. Each time one of the sets of discs (2) rotates under the magazine (30), it will leave a new column of inserts empty, where the rockeries will be positioned by gravity, filling another column of inserts.

Posteriormente en el momento que la primera columna esté alineada con la abertura por la que se guía la aguja de coser o guía aguja, se comienza con el cosido. Siendo este procedimiento de cosido infinito, dado que cuando caiga la última columna de rocallas sobre los encames, bastará con cambiar de cargador (30) vacío, por otro lleno de rocallas para continuar el procedimiento según las necesidades de cosido. Subsequently, when the first column is aligned with the opening through which the sewing needle or needle guide is guided, sewing begins. Being this procedure of infinite sewing, since when the last column of rockery falls on the inserts, it will be enough to change the empty magazine (30), for another one filled with rockeries to continue the procedure according to the sewing needs.

A partir de lo definido anteriormente, otra de las dificultades asociadas a este procedimiento, es la de cargar y alinear las rocallas para su posterior tejido. Teniendo en cuenta que las rocallas tienen unos diámetros del orden de unos pocos milímetros (similar al de un grano de arroz en el mejor de los casos), se hace difícil el posicionamiento de las rocallas de una manera simple y rápida. Para evitar esto, se emplea un útil o dispositivo empujador (40), que se basa en un conjunto de piezas destinadas a asegurar la inserción de las rocallas desde el cargador (30) hasta los encames que se encuentran en el conjunto de discos (2). Dicho dispositivo (definido con mayor profundidad posteriormente), se basa en el empleo de una serie de peines (44, 45) que ejercen una presión para desplazar las rocallas hacia los discos (2) con los encames. From what has been defined above, another of the difficulties associated with this procedure is that of loading and aligning the rockery for its subsequent tissue. Taking into account that the rockeries have diameters of the order of a few millimeters (similar to that of a rice grain in the best case), it is difficult to position the rockery in a simple and fast way. To avoid this, a tool or pusher device (40) is used, which is based on a set of parts designed to ensure the insertion of the rockeries from the magazine (30) to the fittings that are in the disc set (2). ). Said device (defined in greater depth later), is based on the use of a series of combs (44, 45) that exert a pressure to move the rockery towards the discs (2) with the inserts.

Finalmente, se procede al cosido de la malla, que para su mejor explicación, nos basaremos en una realización práctica no limitativa, tal y como se muestra en la figura 2, en donde empleando un dispositivo simplificado que cuenta con seis discos (2), que giran sobre el eje de su diámetro siendo solidarios entre sí, por número de discos alternos (estando divididos entre pares e impares, siendo solidarios el disco par 1 con el par 2 y con el par 3…). De esta manera, se tienen tres discos impares que son solidarios entre sí; y tres discos pares que a su vez también son solidarios entre sí, formando todos ellos un conjunto. Finally, we proceed to sew the mesh, which for its best explanation, we will rely on a practical non-limiting embodiment, as shown in Figure 2, where using a simplified device that has six discs (2), which rotate on the axis of its diameter being integral with each other, by number of alternate discs (being divided between even and odd, the pair 1 with pair 2 and with pair 3 ...) being integral. In this way, there are three odd disks that are integral with each other; and three even discs that are also in solidarity with each other, all of them forming a set.

En un primer lugar, para poder comenzar a coser la malla, se disponen las rocallas en sus posiciones tal y como muestra la figura 2, se toma la aguja de un hilo ya enhebrado, y se atraviesa la primera columna de rocallas de parte a parte por el orificio que comparten. En esta realización práctica no limitativa el hilo atravesará la columna de norte a sur en dirección de la flecha guía (no descartándose otras direcciones). In the first place, in order to start sewing the mesh, the rockeries are arranged in their positions as shown in Figure 2, the needle of an already threaded thread is taken, and the first column of rockery is passed from part to part Through the hole they share. In this non-limiting practical embodiment, the thread will cross the column from north to south in the direction of the guide arrow (not discarding other directions).

El hilo ha atravesado todas las rocallas en su interior, uniéndolas parcialmente. A continuación se gira el primer grupo de discos o grupo impar, y el hilo que antes “caía” recto en dirección norte-sur, ahora zigzaguea entre las rocallas. Generándose tres rocallas sin atravesar, y otras tres rocallas atravesadas por el hilo. A continuación, atravesamos la columna que se encuentra en el centro del eje, con la aguja y el hilo, en dirección opuesta a la anterior (en este caso, dirección sur-norte). The thread has passed through all the rockeries inside, joining them partially. Then the first group of discs or odd group is turned, and the thread that previously "fell" straight north-south, now zigzags between the rockery. Generating three pebbles without going through, and three other pebbles crossed by the thread. Next, we cross the column that is in the center of the axis, with the needle and the thread, in the opposite direction to the previous one (in this case, south-north direction).

Gracias a esto, las rocallas presentes en los discos pares han sido atravesadas por el hilo dos veces, una en dirección norte-sur, y otra en dirección sur-norte. De la misma forma, las rocallas presentes en los discos impares, ya son solidarias entre sí, gracias al hilo que comparten. Para continuar con el proceso, el conjunto par de discos, ha girado en sentido anti-horario una distancia equivalente al paso que hay entre las rocallas, de esta manera, la columna central está nuevamente alineada y las rocallas que se encuentran en los discos son alternadas otra vez, siendo la mitad de ellas rocallas nuevas (que no han sido atravesadas por el hilo), y la otra mitad rocallas viejas (que han sido atravesadas por el hilo al menos una vez). Thanks to this, the rockeries present in the even discs have been crossed by the thread twice, once in the north-south direction, and once in the south-north direction. In the same way, the rockeries present in the odd discs are already in solidarity with each other, thanks to the thread they share. To continue with the process, the pair of discs has turned counterclockwise a distance equivalent to the passage between the rockeries, in this way, the central column is again aligned and the rockeries found in the discs are alternated again, half of them being new rockeries (which have not been crossed by the thread), and the other half old rockeries (which have been crossed by the thread at least once).

Una vez en esta posición, atravesamos de norte a sur nuevamente la columna central o en dirección opuesta a la empleada anteriormente. De esta manera, se consigue que las rocallas que no han sido atravesadas por el hilo, lo estén una vez, y las que estaban atravesadas una vez, lo estén dos veces, entrelazando las rocallas tal y como indica el patrón de cosido del punto peyote. Once in this position, we cross from north to south again the central column or in the opposite direction to the one previously used. In this way, it is achieved that the rockeries that have not been crossed by the thread, are once, and those that were crossed once, are twice, interlacing the rockeries as indicated by the sewing pattern of the peyote stitch .

Repitiendo estos pasos cíclicamente una y otra vez, conseguiremos crear una malla tan larga como sea necesaria. Repeating these steps cyclically over and over again, we will create a mesh as long as necessary.

Para conseguir llevar a cabo dicho procedimiento se emplea una máquina y una serie de útiles, que pasamos a describir con profundidad, en donde el útil cargador de rocallas, tal y como muestra la figura 3, está caracterizado por comprender un primer cuerpo prismático a modo de cargador de rocallas (30), en donde dicho cargador internamente presenta una serie de carriles o guías en donde se depositan las rocallas, que se introducen por una primera ranura (32) presente en su extremo superior (30a). To achieve this procedure, a machine and a series of tools are used, which we will describe in depth, where the useful rocker loader, as shown in Figure 3, is characterized by comprising a first prismatic body by way of of rocker loader (30), wherein said loader internally has a series of rails or guides where the rockers are deposited, which are introduced by a first groove (32) present at its upper end (30a).

Dicho extremo superior (30a) presenta un conector hembra (33) en forma de “T” en donde se conectarán diversos aparejos, tales como el útil empujador de rocallas (40), o la rampa guía (34) por donde se empujan las rocallas hasta introducirse en una segunda ranura (35) que orientará angularmente la rocalla, hasta introducirse en la primera ranura (32) interconectada con los carriles donde se depositan las rocallas, y que son sujetadas por una primera aguja (36) de retención inferior que atraviesa todos los carriles presentes en el cargador (30) y que funciona a modo de tope inferior. Said upper end (30a) has a female connector (33) in the form of "T" where various rigs will be connected, such as the useful rocker pusher (40), or the guide ramp (34) where the rockeries are pushed until it is inserted into a second groove (35) that will angularly orient the rockery, until it is inserted into the first groove (32) interconnected with the rails where the rockers are deposited, and which are held by a first lower retention needle (36) that crosses all the rails present in the loader (30) and that works as a bottom stop.

Finalmente, cuando el cargador (30) esté completamente cargado de rocallas, se introduce una segunda aguja (31) de retención superior, de la misma manera que la primera aguja (36), de tal manera que el cargador (30) queda completamente estanco, para su inserción en la máquina (10). Finally, when the magazine (30) is completely loaded with rocks, a second upper retention needle (31) is inserted, in the same way as the first needle (36), such that the magazine (30) is completely sealed , for insertion into the machine (10).

La figura 4 muestra el útil empujador de rocallas, el útil empujador de rocallas (40) está caracterizado esencialmente por comprender una primera pieza guía (42), que en su extremo inferior (42a) presenta un conector macho (41) para introducirse en el conector hembra (33) del útil cargador (30) de rocallas. Figure 4 shows the useful rocker pusher, the useful rocker pusher (40) is essentially characterized by comprising a first guide piece (42), which at its lower end (42a) has a male connector (41) to be inserted into the Female connector (33) of the rocker loader tool (30).

Dicha pieza guía (42) presenta una serie de orificios (43) por donde se introducen dos peines delantero (44) y trasero (45) que ejercen una presión sobre las rocallas presentes en el cargador (30) para que puedan caer sobre los encames dispuestos en los discos (2) de la máquina (10). Said guide piece (42) has a series of holes (43) through which two front (44) and rear combs (45) are introduced that exert pressure on the rockeries present in the magazine (30) so that they can fall on the inserts arranged in the discs (2) of the machine (10).

Dichos peines (44, 45) consiguen ejercer dicha presión gracias a las agujas (46) que los conforman, junto con una elemento rectangular (47) unido a dichas agujas (46) por uno de sus extremos, y que tendrán un peso determinado para empujar las rocallas por gravedad cuando se encuentra en posición vertical. Said combs (44, 45) manage to exert said pressure thanks to the needles (46) that form them, together with a rectangular element (47) attached to said needles (46) by one of its ends, and which will have a determined weight to push the rockery by gravity when it is in an upright position.

Cada uno de los peines (44, 45) dispone de una cantidad de agujas (46) que se corresponde con la mitad de los orificios (43) dispuestos en la pieza guía (42) para conseguir que la presión de los peines (44, 45) sobre las rocallas sean independientes el uno del otro. Each of the combs (44, 45) has a number of needles (46) corresponding to half of the holes (43) arranged in the guide piece (42) to get the pressure of the combs (44, 45) on the rockery are independent of each other.

La máquina (10) para coser malla a punto peyote, de acuerdo a lo mostrado en la figura 5, está caracterizada por comprender un primer chasis (1), compuesto esencialmente por unas primeras tapas (1a) separadas por un segundo distanciador (1b), y en donde dicho chasis (1), en una realización preferente no limitativa presenta internamente al menos un sistema de engranajes dispuestos para el movimiento, guía y giro de los discos (2) de encames, no descartándose el empleo de un servomotor, poleas dentadas lisas, engranajes cónicos helicoidales, etc. The machine (10) for sewing peyote mesh, according to that shown in Figure 5, is characterized by comprising a first chassis (1), consisting essentially of first covers (1a) separated by a second spacer (1b) , and wherein said chassis (1), in a preferred non-limiting embodiment internally presents at least one gear system arranged for the movement, guidance and rotation of the disks (2) of inserts, not discarding the use of a servomotor, pulleys smooth teeth, helical bevel gears, etc.

En donde dicho sistema de engranajes, encargado de dotar de giro a los discos de encames (2), están asociados al menos a dos mangos (3) de giro, gracias a un pasador de anclaje (4), y solidariamente dispuestos en el chasis (1) gracias al empleo de este elemento de fijación (4). Wherein said gear system, in charge of turning the disks of twists (2), they are associated with at least two turning handles (3), thanks to an anchor pin (4), and jointly arranged in the chassis (1) thanks to the use of this fixing element (4).

Y en donde en su parte superior presenta una carcasa (5), para cubrir los elementos dispuestos internamente en el chasis (1), que presenta en su superficie un conector (6) para el anclaje del útil cargador de rocallas (30); y en sus extremos laterales, al menos una hendidura (7) para el guiado y la inserción de la aguja de cosido. Dicha carcasa (5) se anclará al chasis (1) por medio de una pluralidad de tornillos de sujeción (8) dispuestos a tal efecto. And where in its upper part it presents a housing (5), to cover the elements arranged internally in the chassis (1), which has on its surface a connector (6) for anchoring the useful rocker loader (30); and at its lateral ends, at least one groove (7) for guiding and inserting the sewing needle. Said housing (5) will be anchored to the chassis (1) by means of a plurality of fastening screws (8) arranged for this purpose.

En su parte inferior, encajado solidariamente en el elemento distanciador (1b) del chasis (1), se encuentra un imán In its lower part, integral with the spacer element (1b) of the chassis (1), there is a magnet

(9) dispuesto para estabilizar la máquina una vez dispuesta sobre una superficie metálica, y así, evitar posibles movimientos o fluctuaciones de la máquina (10), que puedan perturbar el funcionamiento de la misma. (9) arranged to stabilize the machine once arranged on a metal surface, and thus, avoid possible movements or fluctuations of the machine (10), which may disturb its operation.

Finalmente, gracias al empleo del método y el sistema para construir mallas punto peyote, podemos obtener dos tipos básicos de malla. En un primer lugar, obtendremos una malla “tradicional”, en donde dicha malla, se caracteriza esencialmente por estar muy tensada gracias a un entrelazado muy cercano de las rocallas. Finally, thanks to the use of the method and the system to build peyote point meshes, we can obtain two basic types of mesh. In the first place, we will obtain a “traditional” mesh, where said mesh is essentially characterized by being very tense thanks to a very close interlocking of the rockery.

Para obtener dicha malla, se debe emplear un hilo elástico, puesto que en el proceso de zigzagueado de los discos para alinear las rocallas, las citadas rocallas tendrán una cantidad extra de hilo entre disco y disco. Cuanto mayor sea el espesor del apoyo trasero de las rocallas, más hilo recogerán entre sí las rocallas por cada desplazamiento. To obtain such a mesh, an elastic thread must be used, since in the process of zigzagging the discs to align the rockery, the said rockeries will have an extra amount of thread between disk and disk. The greater the thickness of the rear support of the rockery, the more thread the rockery will pick up each other for each movement.

Esto provoca, que al extraer la malla, haya una holgura mayor entre las rocallas, variando la estética original del conjunto y dejando que pase mínimamente la luz. This causes, that when extracting the mesh, there is a greater clearance between the rockeries, varying the original aesthetics of the set and letting the light pass minimally.

También podremos construirla con hilo de nylon. Éste, al construir la malla se debe meter en un horno durante un tiempo determinado en función del material, de esta manera el hilo se contrae en una determinada proporción y conformará la malla, cerrándola y dándole su diseño original. We can also build it with nylon wire. This, when building the mesh must be put in an oven for a certain time depending on the material, in this way the thread contracts in a certain proportion and will form the mesh, closing it and giving it its original design.

Si aplicamos otro tipo de material o el propio nylon, pero sin hornear, conseguiremos una malla con una cantidad de holgura entre sus rocallas que irá en proporción a la distancia angular entre rocallas, y el espesor del asiento trasero de las propias rocallas. Controlando esta holgura, conseguimos un segundo tipo de malla, que cuenta con la característica especial de ser cosida, pegada o adosada de cualquier manera a una superficie plana, en forma de arco, círculo o simplemente zigzagueando, sin perder su diseño plano. Siendo este tipo de malla, muy versátil en combinación con otros elementos, para su empleo en prendas de vestir, artículos de menaje y decoración, tal y como se muestra en la figura 7. If we apply another type of material or the nylon itself, but without baking, we will get a mesh with an amount of slack between its rockeries that will go in proportion to the angular distance between rockeries, and the thickness of the rear seat of the rockery itself. By controlling this slack, we get a second type of mesh, which has the special feature of being sewn, glued or attached in any way to a flat surface, in the form of an arc, circle or simply zigzagging, without losing its flat design. Being this type of mesh, very versatile in combination with other elements, for use in clothing, household items and decoration, as shown in Figure 7.

El zigzagueado al que se puede someter a la malla, va en función de la distancia entre los discos. A mayor distancia, más hilo y por tanto mayor holgura, con lo que se deriva una mayor posibilidad de describir y crear arcos y picos más pronunciados. The zigzagged that can be subjected to the mesh, depends on the distance between the disks. At a greater distance, more thread and therefore more slack, which results in a greater possibility of describing and creating more pronounced arcs and peaks.

En ambos tejidos, podremos combinar y alternar el tamaño de las rocallas, en función del diseño. In both fabrics, we can combine and alternate the size of the rockeries, depending on the design.

Claims (13)

REIVINDICACIONES 1.- Método para coser mallas a punto peyote, que comprende el cargado y alineado de rocallas, que se seleccionan por colores que se requieran siguiendo las necesidades del patrón de cosido del punto peyote, disponiéndolas agrupadas por filas y por columnas en un estuche cargador (30); y donde una vez montado el conjunto cargador (30), alineando una primera ranura (35) de la rampa (34) con una de las ranuras (32) presente en el cargador (30) de rocallas, e introduciéndolas en dicha primera ranura, de tal forma que se consigue acercar y elevar la rocalla, desde el plano de trabajo hasta la ranura (35) de la rampa (34), para reorientar en 90º su posición, dejando su cara plana paralela al eje vertical; y donde una vez introducida en la ranura (35) dispuesta en la rampa (34), la posición de la rocalla podrá oscilar entre los 90º y los 110º; y que se caracteriza porque se monta el cargador (30) en la máquina (10); y donde una vez que el cargador (30) de rocallas está posicionado sobre los encames de unos discos (2) pares e impares, los discos (2) giran hasta que se posicionan a la altura de la guía de la aguja de coser; y donde cada vez que uno de los conjuntos de discos (2) gire bajo el cargador (30), dejará una nueva columna de encames vacía, en donde se posicionarán las rocallas empujadas por el útil empujador de rocallas (40), llenando otra columna de encames; y donde en el momento que la primera columna esté alineada con la abertura por la que se guía la aguja de coser o guía aguja, se comienza con el cosido. 1.- Method for sewing peyote stitches, which includes the loading and alignment of rockeries, which are selected by colors that are required following the needs of the sewing pattern of the peyote stitch, arranging them grouped by rows and columns in a carrying case (30); and where once the loader assembly (30) is mounted, aligning a first groove (35) of the ramp (34) with one of the grooves (32) present in the rocker loader (30), and introducing them into said first groove, in such a way that the rockery is approached and raised, from the work plane to the groove (35) of the ramp (34), to reorient its position by 90 °, leaving its flat face parallel to the vertical axis; and where once inserted in the groove (35) arranged in the ramp (34), the position of the rockery may range between 90 ° and 110 °; and characterized in that the magazine (30) is mounted on the machine (10); and where once the rocker loader (30) is positioned on the sockets of odd and even discs (2), the discs (2) rotate until they are positioned at the height of the sewing needle guide; and where each time one of the sets of discs (2) rotates under the magazine (30), it will leave a new column of inserts empty, where the rockeries pushed by the useful rocker pusher (40) will be positioned, filling another column of encames; and where the first column is aligned with the opening through which the sewing needle or needle guide is guided, sewing begins. 2.- Método de acuerdo con la reivindicación 1 en donde la rocalla que no logre conseguir pasar por la ranura (35) o lo haga con dificultad, deberá ser eliminada para no colapsar el cargador (30), de la misma manera, que la propia ranura discrimina las rocallas según su tamaño. 2. Method according to claim 1 wherein the rockery that fails to pass through the slot (35) or does so with difficulty, must be removed so as not to collapse the magazine (30), in the same way, as the own slot discriminates the rockeries according to their size. 3.- Método según cualquiera de las reivindicaciones 1 y 2 en donde las rocallas se arrastran al interior del cargador 3. Method according to any of claims 1 and 2 wherein the rocker trails are carried inside the magazine. (30) previo paso por su rampa (34) y ranura (35), y una vez verificadas la posición de las rocallas, se extrae una primera aguja de retención (31) para que vaya cargándose el interior del cargador (30) hasta hacer tope con una segunda aguja de retención (36), continuando hasta rellenar la cantidad necesaria de rocallas en el cargador (30); y donde una vez conseguido, extraemos el cargador (30). (30) after passing through its ramp (34) and groove (35), and once the position of the rockery is verified, a first retention needle (31) is removed so that the inside of the magazine (30) is loaded until stop with a second retaining needle (36), continuing to fill the necessary amount of rockery in the magazine (30); and where once achieved, we extract the magazine (30). 4.- Método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 en donde para el cosido de la malla, se disponen las rocallas en sus posiciones, se toma la aguja de un hilo ya enhebrado, y se atraviesa la primera columna de rocallas de parte a parte por el orificio que comparten, uniéndolas parcialmente; y donde a continuación se gira el primer grupo de discos o grupo impar, de tal forma que el hilo zigzaguea entre las rocallas, quedando la mitad de las rocallas sin atravesar, y la otra mitad atravesadas por el hilo; a continuación, se atraviesa la columna que se encuentra en el centro del eje, con la aguja y el hilo, en dirección opuesta a la anterior; a continuación el conjunto par de discos gira una distancia equivalente al paso que hay entre las rocallas, de esta manera, la columna central está nuevamente alineada y las rocallas que se encuentran en los discos son alternadas otra vez, siendo la mitad de ellas rocallas que no han sido atravesadas por el hilo, y la otra mitad rocallas que han sido atravesadas por el hilo al menos una vez. 4. Method according to any one of claims 1 to 3 wherein for the sewing of the mesh, the rockeries are arranged in their positions, the needle is taken from a thread already threaded, and the first column of rockeries is crossed part by part through the hole they share, joining them partially; and where the first group of discs or odd group is then rotated, so that the thread zigzags between the rockeries, with half of the rockeries being traversed, and the other half pierced by the thread; next, the column in the center of the axis is crossed, with the needle and the thread, in the opposite direction to the previous one; then the pair of discs rotates a distance equivalent to the passage between the rockeries, in this way, the central column is again aligned and the rockeries found in the discs are alternated again, half of them being rockeries that they have not been crossed by the thread, and the other half rockeries that have been crossed by the thread at least once. 5.- Máquina (10) para coser mallas a punto peyote que implementa el método de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4 que comprende un primer chasis (1), compuesto esencialmente por unas primeras tapas (1a) separadas por un segundo distanciador (1b), y en donde dicho chasis (1), comprende internamente medios para el movimiento, guía y giro de los discos de encames (2) asociados al menos a dos mangos (3) de giro, solidariamente dispuestos en el chasis (1) gracias al empleo de una serie de elementos de fijación (4); y donde en su parte superior presenta una carcasa (5), para cubrir los elementos dispuestos internamente en el chasis (1) caracterizado porque presenta en su superficie un conector (6) para el anclaje del útil cargador de rocallas (30); y en sus extremos laterales, al menos una hendidura (7) para el guiado y la inserción de la aguja de cosido. 5. Machine (10) for sewing meshes to peyote point that implements the method of any of claims 1 to 4 comprising a first chassis (1), consisting essentially of first covers (1a) separated by a second spacer (1b ), and wherein said chassis (1), internally comprises means for the movement, guidance and rotation of the disks of inserts (2) associated with at least two turning handles (3), jointly arranged in the chassis (1) thanks to the use of a series of fasteners (4); and where in its upper part there is a housing (5), to cover the elements arranged internally in the chassis (1) characterized in that it has on its surface a connector (6) for anchoring the rocker loader (30); and at its lateral ends, at least one groove (7) for guiding and inserting the sewing needle. 6.- Máquina de acuerdo con la reivindicación 5 que en su parte inferior, encajado solidariamente en el elemento distanciador (1b) del chasis (1), se encuentra un imán (9). 6. Machine according to claim 5 that a magnet (9) is located in its lower part, integrally fitted to the spacer element (1b) of the chassis (1). 7.- Máquina de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 5 y 6 que comprende n útil o dispositivo empujador (40), que se basa en un conjunto de piezas destinadas a asegurar la inserción de las rocallas desde el cargador (30) hasta los encames que se encuentran en el conjunto de discos (2) y que comprende una primera pieza guía (42), que en su extremo inferior (42a) presenta un conector macho (42) para introducirse en el conector hembra (33) del útil cargador (30) de rocallas. 7. Machine according to any of claims 5 and 6 comprising a tool or pusher device (40), which is based on a set of parts intended to ensure the insertion of the rockery from the magazine (30) to the fittings. which are located in the set of discs (2) and comprising a first guide piece (42), which at its lower end (42a) has a male connector (42) to be inserted into the female connector (33) of the useful magazine ( 30) of rockery. 8.- Máquina de acuerdo con la reivindicación 7 en donde la pieza guía (42) presenta una serie de orificios (43) por donde se introducen dos peines delantero (44) y trasero (45) que ejercen una presión sobre las rocallas presentes en el cargador (30) para que puedan caer sobre los encames dispuestos en los discos (2) de la máquina (10), gracias a las agujas (46) que conforman los peines (44,45), junto con una elemento rectangular (47) unido a dichas agujas (46) por uno de sus extremos. 8. Machine according to claim 7 wherein the guide piece (42) has a series of holes (43) through which two front (44) and rear combs (45) are introduced that exert pressure on the rockeries present in the loader (30) so that they can fall on the inserts arranged in the disks (2) of the machine (10), thanks to the needles (46) that make up the combs (44,45), together with a rectangular element (47 ) attached to said needles (46) by one of its ends. 9.- Máquina de acuerdo con las reivindicaciones 7 y 8 en donde cada uno de los peines (44, 45) dispone de una cantidad de agujas (46) que se corresponde con la mitad de los orificios (43) dispuestos en la pieza guía (42) para conseguir que la presión de los peines (44, 45) sobre las rocallas sean independientes el uno del otro. 9. Machine according to claims 7 and 8 wherein each of the combs (44, 45) has a number of needles (46) corresponding to half of the holes (43) arranged in the guide piece (42) to ensure that the pressure of the combs (44, 45) on the rocks is independent of each other. 10.- Útil cargador (30) de rocallas para implementar en la máquina de las reivindicaciones 5 a 9 caracterizado por comprender un primer cuerpo prismático a modo, en donde dicho cargador internamente presenta una serie de carriles o guías en donde se depositan las rocallas, que se introducen por una primera ranura (32) presente en su extremo superior (30a); y donde dicho extremo superior (30a) presenta un conector hembra (33) en forma de “T” en 5 donde se conectarán diversos aparejos, tales como el útil empujador de rocallas (40), o la rampa guía (34) por donde se empujan las rocallas hasta introducirse en una segunda ranura (35) que orientará angularmente la rocalla, hasta introducirse en la primera ranura (32) interconectada con los carriles donde se depositan las rocallas, y que son sujetadas por una primera aguja (36) de retención inferior que atraviesa todos los carriles presentes en el cargador (30) y que funciona a modo de tope inferior; de tal forma que cuando el cargador (30) esté completamente 10.- Useful rocker loader (30) to implement in the machine of claims 5 to 9 characterized by comprising a first prismatic body by way, wherein said loader internally presents a series of rails or guides where the rockers are deposited, which are introduced through a first slot (32) present at its upper end (30a); and where said upper end (30a) has a female connector (33) in the form of "T" in 5 where various rigs will be connected, such as the useful rocker pusher (40), or the guide ramp (34) where they push the rockery until it is introduced in a second groove (35) that will angularly orient the rockery, until it is introduced in the first groove (32) interconnected with the rails where the rockeries are deposited, and which are held by a first retention needle (36) bottom that crosses all the rails present in the loader (30) and that works as a bottom stop; such that when the charger (30) is completely 10 cargado de rocallas, se introduce una segunda aguja (31) de retención superior, de la misma manera que la primera aguja (36), de tal manera que el cargador (30) queda completamente estanco, para su inserción en la máquina (10). 10 loaded with rockery, a second needle (31) of upper retention is introduced, in the same way as the first needle (36), such that the magazine (30) is completely sealed, for insertion into the machine (10 ). 11.- Malla a punto peyote según el método descrito en las reivindicaciones 1 a 4 caracterizado por comprender una pluralidad de rocallas unidas al menos dos veces por un hilo. 11. Peyote knitted mesh according to the method described in claims 1 to 4 characterized by comprising a plurality of rockeries joined at least twice by a thread. 12.- Malla de acuerdo con la reivindicación 11 en donde las rocallas son unidas con un hilo dejando suficiente 15 holgura para adoptar forma de arco, círculo o zigzagueado. 12. Mesh according to claim 11 wherein the rockeries are joined with a thread leaving enough clearance to take the form of an arc, circle or zigzagged. OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 201231262 Application no .: 201231262 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 02.08.2012 Date of submission of the application: 02.08.2012 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : D05C7/02 (2006.01) D05C13/00 (2006.01) 51 Int. Cl.: D05C7 / 02 (2006.01) D05C13 / 00 (2006.01) DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas 56 Documents cited Claims Affected
X X
CN 201459405 U (RENKUN WANG) 12.05.2010, resumen; descripción; figuras 1-3. 5,10 CN 201459405 U (RENKUN WANG) 12.05.2010, summary; description; Figures 1-3. 5.10
Y Y
1,3 1.3
Y Y
KR 100792380 B1 (PARK BO IN [KR]) 08.01.2008, resumen; descripción; figuras 1-5. 1,3 KR 100792380 B1 (PARK BO IN [KR]) 08.01.2008, summary; description; Figures 1-5. 1.3
X X
US 6378334 (HECTOR VALERIE [US]) 30.04.2002, párrafos [0003,0006-0010,0023-0056,0058,0063,0064]; figuras 9-13,20-23. 11,12 US 6378334 (HECTOR VALERIE [US]) 30.04.2002, paragraphs [0003,0006-0010,0023-0056,0058,0063,0064]; Figures 9-13,20-23. 11.12
A TO
1,3,5 1,3,5
X X
US 5590546 A (HECTOR VALERIE [US]) 07.01.1997, columna 1, líneas 7-26; columna 2, línea 51 – columna 3, línea 33; columna 3, línea 51 – columna 6, línea 57; figuras 5-27. 11,12 US 5590546 A (HECTOR VALERIE [US]) 07.01.1997, column 1, lines 7-26; column 2, line 51 - column 3, line 33; column 3, line 51 - column 6, line 57; Figures 5-27. 11.12
A TO
1,3,5 1,3,5
X X
US 6686021 B1 (CASE FRANCES JANNEY [US]) 03.02.2004, párrafos [0006,0010,0011,0021,0023,0024,0032-0043]; figuras 1-7. 11 US 6686021 B1 (CASE FRANCES JANNEY [US]) 03.02.2004, paragraphs [0006.0010.0011.0021.0023.0024.0032-0043]; Figures 1-7. eleven
A TO
1,3,5,12 1,3,5,12
A TO
EP 1561849 A1 (LAESSER AG [CH]) 10.08.2005, párrafos [0001,0003-0009,0014-0024] figuras 1-6. 5,6 EP 1561849 A1 (LAESSER AG [CH]) 10.08.2005, paragraphs [0001,0003-0009,0014-0024] figures 1-6. 5.6
A TO
EP 2228476 A1 (LAESSER AG) 15.09.2010, párrafos [0001-0003,0007-0037,0039-0067]; figuras 1-17. 5,7 EP 2228476 A1 (LAESSER AG) 15.09.2010, paragraphs [0001-0003,0007-0037,0039-0067]; Figures 1-17. 5.7
A TO
EP 0768417 A1 (ZSK STICKMASCH GMBH) 16.04.1997, párrafos [0001,0002,0007-0012,0015-0019]; figuras 1-3b. 5,7 EP 0768417 A1 (ZSK STICKMASCH GMBH) 16.04.1997, paragraphs [0001,0002,0007-0012,0015-0019]; Figures 1-3b. 5.7
A TO
ES 8700892 (HIJOS DE LÓPEZ VILAGRASA) 27.09.1985, página 3, líneas 1-7; página 3, línea 16 – página 5, línea 22; figuras 1-3. 2,8,9 EN 8700892 (CHILDREN OF LÓPEZ VILAGRASA) 27.09.1985, page 3, lines 1-7; page 3, line 16 - page 5, line 22; Figures 1-3. 2,8,9
X X
READING A PEYOTE GRAPH. For the beginner. FELINDA BULLOCK. 2004. Páginas 1-7; figuras 1-14. 11 READING TO PEYOTE GRAPH. For the beginner. FELINDA BULLOCK. 2004. Pages 1-7; Figures 1-14. eleven
A TO
12 12
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 04.10.2012 Date of completion of the report 04.10.2012
Examinador M. C. Fernández Rodríguez Página 1/5 Examiner M. C. Fernández Rodríguez Page 1/5
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Nº de solicitud: 201231262 Application number: 201231262 Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) D04D, D05C Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de Minimum documentation sought (classification system followed by classification symbols) D04D, D05C Electronic databases consulted during the search (database name and, if possible, terms of búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC search used) INVENES, EPODOC Informe del Estado de la Técnica Página 2/5 State of the Art Report Page 2/5 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 201231262 Application number: 201231262 Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 04.10.2012 Date of Completion of Written Opinion: 04.10.2012 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-10 11, 12 SI NO Claims Claims 1-10 11, 12 IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-12 SI NO Claims Claims 1-12 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. Informe del Estado de la Técnica Página 3/5 State of the Art Report Page 3/5 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 201231262 Application number: 201231262 1. Documentos considerados.-  1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
CN 201459405 U (RENKUN WANG) 12.05.2010 CN 201459405 U (RENKUN WANG) 12.05.2010
D02 D02
KR 100792380 B1 (PARK BO IN [KR]) 08.01.2008 KR 100792380 B1 (PARK BO IN [KR]) 08.01.2008
D03 D03
US 5590546 A (HECTOR VALERIE [US]) 07.01.1997 US 5590546 A (HECTOR VALERIE [US]) 07.01.1997
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración  2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement El documento D01 (Ver D01 resumen; descripción; . figuras 1 -3.) divulga u método para coser rocallas, que comprende el cargado y alienado de las mismas, posibilitando su selección por colores, siguiendo las necesidades que se requieran, disponiéndolas agrupadas en sendos estuches cargadores (14, 15); -y donde una vez montado el conjunto cargador (14, 15), alineando una primera ranura de la rampa o bandeja de deslizamiento (24) con una de las ranuras (19) presente en un cargador (14, 15) de rocallas, e introduciéndolas en dicha primera ranura, de tal forma que se consigue acercar la rocalla, desde el plano de trabajo hasta la ranura de la rampa (24), para reorientar su posición. Document D01 (See D01 summary; description;. Figures 1 -3.) Discloses or method for sewing rockeries, which includes loading and alienating them, allowing their selection by colors, following the requirements that are required, arranging them grouped in two charger cases (14, 15); -and where once the loader assembly (14, 15) is mounted, aligning a first slot of the ramp or sliding tray (24) with one of the grooves (19) present in a rocker loader (14, 15), and introducing them into said first groove, so that the rockery is approached, from the work plane to the groove of the ramp (24), to reorient its position. El documento D01 divulga que el cargador pertenece a una máquina de coser, de forma que a la salida de la rampa o bandeja de deslizamiento (24), las rocallas son trasportadas a través de un útil (5) hasta la aguja de coser (2). Document D01 discloses that the loader belongs to a sewing machine, so that at the exit of the ramp or sliding tray (24), the rockery is transported through a tool (5) to the sewing needle (2 ). El documento D01 divulga la presencia de un dispositivo para evitar un paso atrás en el posicionamiento de las rocallas (22) y de un tornillo o pasador (25) que a actúa también como limitador para las rocallas. (Las referencias entre paréntesis, corresponden al documento D01). Document D01 discloses the presence of a device to avoid a step back in the positioning of the rockeries (22) and of a screw or pin (25) which also acts as a limiter for the rockery. (References in parentheses correspond to document D01). El documentoD01 no precisa que se trate de un método para coser mallas a punto peyote. Divulga un método análogo de forma más genérica Document D01 does not require that it be a method to sew peyote stitches. Disseminate an analogous method in a more generic way Tampoco expresa explícitamente que las rocallas se guarden por filas y por columnas, en el cargador, aunque podría considerarse una característica implícita o deducible a partir de la descripción y las figuras. Nor does it expressly state that rockeries are stored by rows and columns, in the loader, although it could be considered an implicit or deductible feature from the description and figures. El D01 no anticipa que la rampa provoque una elevación de las rocallas hasta la ranura de la rampa, para su entrada en el cargador, pero se considera ésta un opción de diseño evidente para un experto en la materia; tampoco describe la posible orientación que produce la rampa sobre las rocallas, pudiéndolas reorientar 90º y dejando su cara plana paralela al eje vertical, ni si una vez introducida en la ranura, la posición de la rocalla podría oscilar entre 90º y 110º. Pero podrían considerarse estas características implícitas al rodar las rocallas, y al describirse las dimensiones de la ranura 2mm -10 mm. The D01 does not anticipate that the ramp causes a rise of the rockery to the slot of the ramp, for its entry into the loader, but this is considered an obvious design option for a person skilled in the art; nor does it describe the possible orientation produced by the ramp on the rockery, being able to reorient 90º and leaving its flat face parallel to the vertical axis, or if once inserted into the groove, the position of the rockery could range between 90º and 110º. But these implicit characteristics could be considered when rolling the rockery, and when describing the dimensions of the 2mm -10 mm groove. Tampoco describe que la máquina tenga unos discos con encames que giran hasta que se posicionan a la altura de la aguja de coser, recibiendo las rocallas desde el cargador. Nor does it describe that the machine has discs with ropes that rotate until they are positioned at the height of the sewing needle, receiving the rockery from the magazine. El documento D01 no divulga la presencia de un útil empujador de rocallas, pero éstas son empujadas hasta el estriado o encames. Document D01 does not disclose the presence of a useful rocker pusher, but these are pushed to the spline or inlets. El D01 no divulga, a diferencia de la solicitud, la presencia de agujas de retención, pero sí de equivalentes mecánicos a las mismas. D01 does not disclose, in contrast to the request, the presence of retention needles, but of mechanical equivalents thereto. El documento D02 (Ver D02 resumen; descripción; figuras 1 -5) divulga un aparato o máquina para coser rocallas a un tejido en la que se monta un cargador (145); y donde una vez que el cargador (145) de cuentas o rocallas (144) está posicionado sobre el estriado o los encames (107) de unos discos ( 102, 104, 106) pares e impares, los discos (102, 104, 106) giran hasta que se posicionan a la altura de la guía de la aguja de coser (141); y donde cada vez que uno de los conjuntos de discos (102, 104, 106) gire bajo el cargador (145), dejará una serie de encames (107) vacíos, en donde se posicionarán las rocallas (144) empujadas, llenando dichos encames (107); y donde en el momento que la primera serie de rocallas esté alineada con la abertura por la que se guía la aguja de coser (141), se comienza el cosido. (Las referencias entre paréntesis, corresponden al documento D02). Document D02 (See summary D02; description; Figures 1-5) discloses an apparatus or machine for sewing rockery to a fabric on which a magazine (145) is mounted; and where once the bead or rocker loader (145) is positioned on the spline or the inserts (107) of even and odd disks (102, 104, 106), the disks (102, 104, 106 ) rotate until they are positioned at the height of the sewing needle guide (141); and where each time one of the disk assemblies (102, 104, 106) rotates under the magazine (145), it will leave a series of empty inserts (107), where the rockeries (144) will be positioned pushed, filling said inserts (107); and where at the moment that the first series of rockery is aligned with the opening through which the sewing needle (141) is guided, sewing begins. (References in parentheses correspond to document D02). Resultaría evidente para un experto en la materia combinar las características anticipadas por los documentos D01 y D02 para obtener el método objeto de la reivindicación independiente 1. Por tanto, la reivindicación 1 no implica actividad inventiva (Art. 8 L11/86). It would be apparent to one skilled in the art to combine the features anticipated by documents D01 and D02 to obtain the method object of the independent claim 1. Therefore, claim 1 does not imply inventive activity (Art. 8 L11 / 86). Se considera que la opción planteada en la reivindicación 2 representa una opción evidente para un experto en la materia. The option raised in claim 2 is considered to be an obvious option for a person skilled in the art. Informe del Estado de la Técnica Página 4/5 State of the Art Report Page 4/5 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 201231262 Application number: 201231262 El documento D01 divulga la presencia de un dispositivo para evitar un paso atrás en el posicionamiento de las rocallas (22) y de un tornillo o pasador (25) que a actúa también como limitador Document D01 discloses the presence of a device to prevent a step back in the positioning of the rockeries (22) and of a screw or pin (25) that also acts as a limiter Se trata de equivalentes mecánicos a ambas agujas de retención. Por tanto, se considera que la reivindicación 3 carece de actividad inventiva (Art.8 L11/86). These are mechanical equivalents to both retention needles. Therefore, it is considered that claim 3 lacks inventive activity (Art. 8 L11 / 86). Se considera que el método objeto de la reivindicación 4 es una opción evidente para un experto en la materia, a la vista del estado de la técnica. (Ver D04).Por tanto, la reivindicación 4 no implica actividad inventiva (Art.8 L11/86). The method object of claim 4 is considered to be an obvious option for a person skilled in the art, in view of the state of the art. (See D04) Therefore, claim 4 does not imply inventive activity (Art.8 L11 / 86). El documento D01 divulga una máquina de coser que tiene una caja (3), un motor de pasos (4) fijo a la misma, para la guía y giro de las rocallas, y un cargador (14, 15) que tiene un conector hembra (ref.14 y 15, fig.2) para conectar, al módulo (10) que contiene la rampa guía o bandeja de deslizamiento (24) de forma que las rocallas pasan desde el cargador (14, 15)a través del conducto (7), desde la parte superior de la caja (3), transportados por el útil (5) hasta la aguja (2). Document D01 discloses a sewing machine that has a box (3), a stepper motor (4) fixed thereto, for the guide and rotation of the rockeries, and a magazine (14, 15) that has a female connector (ref. 14 and 15, fig. 2) to connect, to the module (10) that contains the guide ramp or sliding tray (24) so that the pebbles pass from the magazine (14, 15) through the conduit ( 7), from the top of the box (3), transported by the tool (5) to the needle (2). Se considera que la caja (3) es un dispositivo equivalente al chasis y la carcasa superior reivindicados. Se considera asimismo que el motor de pasos (4) equivale a los discos de encames asociados a mangos de giro. The box (3) is considered to be a device equivalent to the claimed chassis and upper housing. It is also considered that the stepper motor (4) is equivalent to the drive disks associated with turning handles. Los cargadores (14, 15) se conectan a la caja (3). El D01 no divulga explícitamente que exista un conector para su anclaje en la misma. No obstante, se considera que la presencia de un conector para su anclaje en la caja (3) es una característica implícita. The chargers (14, 15) are connected to the box (3). D01 does not explicitly disclose that there is a connector for anchoring therein. However, it is considered that the presence of a connector for anchoring in the box (3) is an implicit feature. El D01 tampoco describe que exista una hendidura para la inserción de la aguja de cosido. Se considera ésta una opción de diseño evidente para un experto en la materia. D01 also does not describe the existence of a groove for the insertion of the sewing needle. This is considered an obvious design option for an expert in the field. Por tanto, se considera que la reivindicación 5 no implica actividad inventiva (Art.8 L11/86). Therefore, it is considered that claim 5 does not imply inventive activity (Art.8 L11 / 86). Se considera que las reivindicaciones 6 a 9 representan opciones de diseño evidentes para un experto en la materia, a la vista del estado de la técnica. Por tanto, dichas reivindicaciones carecen de actividad inventiva (Art.8 L11/86). Claims 6 to 9 are considered to represent obvious design options for a person skilled in the art, in view of the prior art. Therefore, said claims lack inventive activity (Art.8 L11 / 86). Se considera que la presencia de un imán, solidariamente encajado en el elemento distanciador constituye una opción de diseño evidente para un experto en la materia, a la vista del estado de la técnica. Por tanto, la reivindicación 6 no implica actividad inventiva (Art. 8 L11/86). It is considered that the presence of a magnet, integral to the spacer element, constitutes an obvious design option for a person skilled in the art, in view of the state of the art. Therefore, claim 6 does not imply inventive activity (Art. 8 L11 / 86). El documento D01 divulga un cargador de rocallas (14, 15) para implementar en la máquina, tal que comprende un primer cuerpo prismático en donde se depositan las rocallas, que se introducen por una primera ranura (19), presente en su extremo inferior ; y donde dicho extremo presenta un conector hembra , en donde se conectarán diversos aparejos, tales como la rampa guía (10, 24) por donde se empujan las rocallas hasta introducirse en una segunda ranura que orientará angularmente la rocalla, hasta introducirse en la primera ranura (19) interconectada con los carriles donde se depositan las rocallas, y que son sujetadas por un dispositivo (22) que impide la vuelta atrás, o retroceso, de las rocallas, de tal manera que el cargador (14, 15) queda completamente estanco, para su inserción en la máquina . Document D01 discloses a rocker loader (14, 15) to be implemented in the machine, such that it comprises a first prismatic body where the rockers are deposited, which are introduced by a first groove (19), present at its lower end; and where said end has a female connector, where various rigs will be connected, such as the guide ramp (10, 24) where the rockery is pushed until it is inserted into a second groove that will angularly orient the rockery, until it is inserted into the first groove (19) interconnected with the rails where the rockeries are deposited, and which are held by a device (22) that prevents the turning back, or recoil, of the rockeries, so that the magazine (14, 15) is completely sealed , for insertion into the machine. El documento D01 no divulga, a diferencia de la solicitud, que el cargador presente una serie de carriles guías, aunque esta característica podría considerarse implícita. Document D01 does not disclose, unlike the request, that the loader has a series of guide rails, although this feature could be considered implicit. El D01 describe que la ranura de entrada de rocallas al cargador está en el extremo inferior, a diferencia de la solicitud que describe que ésta está en el extremo superior. The D01 describes that the groove of entry of rocks to the charger is at the lower end, unlike the request that describes that it is at the upper end. Tampoco describe el D01 que el conector D01 tenga forma de “T”. No obstante, se considera ésta una opción de diseño evidente para un experto en la materia. Nor does D01 describe that connector D01 has a “T” shape. However, this is considered an obvious design option for a person skilled in the art. El documento D01 no divulga, a diferencia de la solicitud, que al cargador pueda conectarse un empujador, pero esta es una opción citada entre otras. Document D01 does not disclose, unlike the request, that a pusher can be connected to the charger, but this is an option cited among others. Tampoco divulga el D01 que existan unas primera y segunda agujas de retención, pero describe un equivalente mecánico de las mismas. Nor does D01 disclose that there are first and second retention needles, but it describes a mechanical equivalent thereof. Por tanto, se considera que la reivindicación independiente 10 no tiene actividad inventiva (Art.8 L11/86). Therefore, it is considered that independent claim 10 has no inventive activity (Art.8 L11 / 86). El documento D03 (Ver D03 columna 1, líneas 7 -26; columna 2, línea 51 -columna 3, línea 33; columna 3, línea 51 columna 6, línea 57; figuras 5 -27.) describe una malla a punto peyote tal que comprende una pluralidad de rocallas unidas al menos dos veces por un hilo (fig. 16) y la posibilidad de unir rocallas con hilo dejando suficiente holgura para adoptar forma de arco, círculo o zigzagueando. (fig. 25, 26, 18). Document D03 (See D03 column 1, lines 7-26; column 2, line 51 -column 3, line 33; column 3, line 51 column 6, line 57; figures 5-27.) Describes such a peyote knit mesh which comprises a plurality of rockeries joined at least twice by a thread (fig. 16) and the possibility of joining rockeries with thread leaving enough clearance to take the form of an arc, circle or zigzagging. (fig. 25, 26, 18). Por tanto, las reivindicaciones 11 y 12 no tienen novedad (Art. 6 L11/86). Therefore, claims 11 and 12 are not new (Art. 6 L11 / 86). Informe del Estado de la Técnica Página 5/5 State of the Art Report Page 5/5
ES201231262A 2012-08-02 2012-08-02 Method and system to sew peyote stitches, and product thus obtained Active ES2388844B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201231262A ES2388844B1 (en) 2012-08-02 2012-08-02 Method and system to sew peyote stitches, and product thus obtained

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201231262A ES2388844B1 (en) 2012-08-02 2012-08-02 Method and system to sew peyote stitches, and product thus obtained

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2388844A1 true ES2388844A1 (en) 2012-10-19
ES2388844B1 ES2388844B1 (en) 2013-09-11

Family

ID=46940135

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201231262A Active ES2388844B1 (en) 2012-08-02 2012-08-02 Method and system to sew peyote stitches, and product thus obtained

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2388844B1 (en)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES8700892A1 (en) * 1985-09-27 1986-11-16 Hijos De Lopez Vilagrasa S A H Improvements introduced in stone collecting machines (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US5590546A (en) * 1994-12-20 1997-01-07 Hector; Valerie Jewelry beads including main beads made up of small beads
EP0768417A1 (en) * 1995-10-13 1997-04-16 ZSK Stickmaschinen GmbH Sequin feeding apparatus for embroidery and/or sewing machines
US6378334B1 (en) * 2000-02-24 2002-04-30 Valerie Hector Jewelry articles including small beads arranged in designs in decorative framework
US6686021B1 (en) * 1999-06-09 2004-02-03 Frances Janney Case Beading pattern surface and method for creating beadwork
EP1561849A1 (en) * 2004-02-03 2005-08-10 Lässer AG Device for embroidery machines, in particular Schiffli embroidery machines, for embroidering paillettes or the like
KR100792380B1 (en) * 2007-08-27 2008-01-08 박보인 Attaching structure of decoration beads
CN201459405U (en) * 2009-02-05 2010-05-12 王仁坤 Device for adding and embroidering bead tubes on ordinary embroidery machine
EP2228476A1 (en) * 2009-03-10 2010-09-15 Lässer AG Individual part supply device for sewing, quilting and embroidering machines, sewing, quilting or embroidering machine with the device and method for sewing on an individual part

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES8700892A1 (en) * 1985-09-27 1986-11-16 Hijos De Lopez Vilagrasa S A H Improvements introduced in stone collecting machines (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US5590546A (en) * 1994-12-20 1997-01-07 Hector; Valerie Jewelry beads including main beads made up of small beads
EP0768417A1 (en) * 1995-10-13 1997-04-16 ZSK Stickmaschinen GmbH Sequin feeding apparatus for embroidery and/or sewing machines
US6686021B1 (en) * 1999-06-09 2004-02-03 Frances Janney Case Beading pattern surface and method for creating beadwork
US6378334B1 (en) * 2000-02-24 2002-04-30 Valerie Hector Jewelry articles including small beads arranged in designs in decorative framework
EP1561849A1 (en) * 2004-02-03 2005-08-10 Lässer AG Device for embroidery machines, in particular Schiffli embroidery machines, for embroidering paillettes or the like
KR100792380B1 (en) * 2007-08-27 2008-01-08 박보인 Attaching structure of decoration beads
CN201459405U (en) * 2009-02-05 2010-05-12 王仁坤 Device for adding and embroidering bead tubes on ordinary embroidery machine
EP2228476A1 (en) * 2009-03-10 2010-09-15 Lässer AG Individual part supply device for sewing, quilting and embroidering machines, sewing, quilting or embroidering machine with the device and method for sewing on an individual part

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
READING A PEYOTE GRAPH. For the beginner. FELINDA BULLOCK. 2004. páginas 1 - 7; figuras 1 - 14. *

Also Published As

Publication number Publication date
ES2388844B1 (en) 2013-09-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102251334B (en) Modular adjustable frame hand loom
US8074591B2 (en) Embroidery using soluble thread
US20170130375A1 (en) Manual knitting device
EP2871271A1 (en) Handloom and method for creating a woven article
ES2388844A1 (en) Method and system for sewing mesh peyote, and product thus obtained (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP2019083714A (en) Multipurpose housing unit
US7225645B1 (en) Method of making a single crocheted work-piece with an incorporated meandering pattern
EP3408437A1 (en) Universal hand loom kit for weaving and creating embellishments
JP2020189075A (en) Bracelet charm with alignment
CN104775225B (en) Three lines defend clothing jacquard and its jacquard process
CN104057643A (en) Floral-pattern type ball
ES2633740B1 (en) Manufacturing procedure of a vanised fabric.
Gaughan Knitting nature: 39 designs inspired by patterns in nature
Eckman Connect the Shapes Crochet Motifs: Creative Techniques for Joining Motifs of All Shapes
ES2967050T3 (en) Artificial eyelash row and manufacturing method
Schäpper 300 Classic Blocks for Crochet Projects
ES2298870T3 (en) METHOD FOR OBTAINING SECTIONS IN DOUBLE FAZ MESH.
US3781954A (en) Three-dimensional stitchery ornaments, apparatus and methods for making same
ES2244344B1 (en) STACKING OF BADS FOR THE ORNAMENTATION OF DRINK BOTTLES AND PROCEDURE FOR OBTAINING.
TW200934902A (en) Apparatus and method for knitting spacer fabric
JP3215912U (en) Vase set
RU2005130917A (en) METHOD FOR MANUFACTURING KNITWEAR WITH RELIEF EFFECTS WITHOUT FORMATION OF OPENWORK HOLE
US3833977A (en) Method for making three-dimensional stitchery ornaments
ES2255774B1 (en) TELAR OR KNITTING MACHINE FOR THE MANUFACTURE OF MULTIAXIAL THREE-DIMENSIONAL LAMINAR STRUCTURES.
Sainio 75 Lace Crochet Motifs: Traditional Designs with a Contemporary Twist, for Clothing, Accessories, and Homeware

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2388844

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20130911