ES2387034T3

ES2387034T3 - Electric direct current actuator, particularly for household appliances

Info

Publication number: ES2387034T3
Application number: ES06113745T
Authority: ES
Inventors: Giuseppe Marone
Original assignee: Elbi International SpA
Current assignee: Elbi International SpA
Priority date: 2005-05-11
Filing date: 2006-05-10
Publication date: 2012-09-12
Anticipated expiration: 2026-05-10
Also published as: ITTO20050059U1; EP1722380B1; EP1722380A3; EP1722380A2; ATE556417T1; PL1722380T3

Abstract

The electrically controlled actuator (10), in domestic appliances in particular, comprises - a shell (12) realized in a single piece in ferromagnetic material, substantially shaped in C form and including a first and second lateral branch (14, 16) reciprocally opposed and interconnected by an intermediate portion (18); - a coil (22) of conductor wire fixed to the shell (12) in such a way that its axis (A-A) extends in a direction substantially at right angles to the lateral branches (14, 16) of the shell (12); and - a ferromagnetic nucleus (28) mounted movably with respect to the shell (12) in a manner axially translatable inside the coil (22) and suitable for passing from an axial rest position to an axial working position as an effect of excitation of the coil (22).

Description

Accionador eléctrico de corriente continua, en particular para aparatos domésticos Electric direct current actuator, particularly for household appliances

5 La presente invención se refiere a un accionador controlado eléctricamente. The present invention relates to an electrically controlled actuator.

Más específicamente, la invención se refiere a un accionador controlado eléctricamente de corriente continua del tipo definido en el preámbulo de la reivindicación 1. More specifically, the invention relates to an electrically controlled direct current actuator of the type defined in the preamble of claim 1.

El documento US 2003/155839 A1 describe un accionador de este tipo con un núcleo tubular cilíndrico que tiene una superficie terminal anular plana para su apoyo en una superficie anular plana correspondiente de un bastidor o armazón ferromagnético. US 2003/155839 A1 describes such an actuator with a cylindrical tubular core having a flat annular terminal surface for its support on a corresponding flat annular surface of a ferromagnetic frame or frame.

El documento EP-A-0185262 describe un accionador en el que un saliente interno cónico ciego de un bastidor o 15 armazón ferromagnético está adaptado para aplicarse a un rebaje final troncocónica correspondiente del núcleo. EP-A-0185262 describes an actuator in which a blind conical internal projection of a ferromagnetic frame or frame is adapted to be applied to a corresponding truncated conical end recess of the core.

Un fin de la presente invención es realizar un accionador controlado eléctricamente como se ha especificado anteriormente, de un tipo perfeccionado y que es fiable y puede producirse de manera sencilla y económica. An aim of the present invention is to make an electrically controlled actuator as specified above, of an improved type and which is reliable and can be produced simply and economically.

Este y otros fines se realizan de acuerdo con la invención por medio de un accionador controlado eléctricamente de corriente continua que tiene las características que se definen en la reivindicación 1. This and other purposes are carried out in accordance with the invention by means of an electrically controlled direct current actuator having the characteristics defined in claim 1.

Serán evidentes características y ventajas adicionales de la invención a partir de la descripción detallada que viene a continuación, proporcionada con fines puramente ilustrativos y no limitantes, con referencia a los dibujos adjuntos, Additional features and advantages of the invention will be apparent from the detailed description that follows, provided for purely illustrative and non-limiting purposes, with reference to the accompanying drawings,

25 en los que: 25 in which:

La figura 1 es una vista en perspectiva de una forma preferida de realización del accionador de acuerdo con la invención; y Figure 1 is a perspective view of a preferred embodiment of the actuator according to the invention; Y

la figura 2 es una vista en sección longitudinal del accionador a lo largo de la línea II-II de la figura 1. Figure 2 is a longitudinal sectional view of the actuator along line II-II of Figure 1.

Con referencia a las figuras 1 y 2, un accionador controlado eléctricamente de corriente continua de acuerdo con la invención se indica en su conjunto con el 10. With reference to Figures 1 and 2, an electrically controlled direct current actuator according to the invention is indicated as a whole with 10.

35 El accionador 10 es adecuado para su inserción en dispositivos para distribuir un agente de lavado y/o aclarado para aparatos domésticos, tales como lavadoras, lavavajillas y similares (no ilustrados), pero también puede usarse en otras aplicaciones, sin salir del marco de la invención por hacerlo. 35 The actuator 10 is suitable for insertion into devices for distributing a washing and / or rinsing agent for household appliances, such as washing machines, dishwashers and the like (not illustrated), but can also be used in other applications, without leaving the frame of The invention for doing so.

El accionador 10 comprende un armazón 12 hecho en una sola pieza con una lámina de material ferromagnético, sustancialmente con forma de C, y que incluye una primera y una segunda patilla lateral 14, 16 opuestas recíprocamente e interconectadas por una porción intermedia 18. La conformación monolítica del armazón 12 hace posible simplificar el montaje del accionador 10 ya que, de acuerdo con una tecnología preexistente, este armazón estaba hecho generalmente de dos componentes diseñados para soldarse juntos. The actuator 10 comprises a frame 12 made in one piece with a sheet of ferromagnetic material, substantially C-shaped, and which includes a first and a second side pin 14, 16 reciprocally opposed and interconnected by an intermediate portion 18. The conformation The monolithic framework 12 makes it possible to simplify the assembly of the actuator 10 since, according to a pre-existing technology, this framework was generally made of two components designed to be welded together.

45 Como puede observarse en la figura 2, el armazón 12 aloja, de manera fija en su región interna, un carrete 20 alrededor del cual se enrolla una bobina 22 de un cable conductor aislado eléctricamente, y con, un par de elementos de conexión 24, en sus extremos, tales como clavijas lamelares. Preferiblemente, el carrete 20 y la bobina 22 se encierran por una carcasa aislante 26 con una forma sustancialmente cilíndrica, de la que sobresalen los elementos de conexión 24 hacia el exterior. As can be seen in Figure 2, the frame 12 houses, fixedly in its internal region, a reel 20 around which a coil 22 of an electrically insulated conductor cable is wound, and with, a pair of connecting elements 24 , at its ends, such as lamellar pegs. Preferably, the spool 20 and the coil 22 are enclosed by an insulating housing 26 with a substantially cylindrical shape, from which the connecting elements 24 protrude outwards.

La bobina 22 tiene un eje A-A que se extiende en una dirección sustancialmente en ángulos rectos con respecto a la primera y la segunda patilla 14, 16 del armazón 12. The coil 22 has an A-A axis that extends in a direction substantially at right angles with respect to the first and second pins 14, 16 of the frame 12.

El accionador 10 también comprende un núcleo ferromagnético 28 montado de forma móvil con respecto al armazón The actuator 10 also comprises a ferromagnetic core 28 movably mounted with respect to the frame

55 12, de manera que pueda trasladarse axialmente al interior de la bobina 22. El núcleo 28 es adecuado para pasar, de manera conocida en sí misma, de una posición de reposo axial (no mostrada) a una posición de trabajo axial (mostrada en las figuras) como consecuencia de la excitación de la bobina 22. Opcionalmente, el núcleo 28 puede estar conectado a elementos elásticos (no ilustrados) de los tipos conocidos en sí mismos, por ejemplo un resorte de tracción o compresión, diseñado para mantenerlo en/recuperar la posición de reposo cuando la bobina 22 se deja sin tensión eléctrica. 55 12, so that it can be moved axially to the inside of the coil 22. The core 28 is suitable for passing, in a manner known per se, from an axial resting position (not shown) to an axial working position (shown in the figures) as a result of the excitation of the coil 22. Optionally, the core 28 may be connected to elastic elements (not illustrated) of the types known per se, for example a tension or compression spring, designed to keep it in / recover the resting position when the coil 22 is left without electrical voltage.

Como puede observarse en la figura 2, la primera patilla lateral 14 del armazón 12 tiene una formación 30 con una forma sustancialmente troncocónica y el núcleo 28 tiene un extremo correspondiente 32, con formado de manera sustancialmente complementaria a la formación 30. As can be seen in Figure 2, the first side pin 14 of the frame 12 has a formation 30 with a substantially conical shape and the core 28 has a corresponding end 32, formed substantially complementary to the formation 30.

65 En esta forma de realización, el extremo 32 está diseñado de manera conocida en sí misma para cooperar, de manera conocida en sí misma, con mecanismos cinéticos o de palancas (no ilustrados) por medio de la traslación del núcleo 28. 65 In this embodiment, the end 32 is designed in a manner known per se to cooperate, in a manner known per se, with kinetic or lever mechanisms (not illustrated) by means of the translation of the core 28.

La configuración troncocónica complementaria entre el extremo 32 del núcleo 28 y la formación 30 del armazón 12 The complementary frustoconical configuration between the end 32 of the core 28 and the formation 30 of the frame 12

5 posibilita ventajosamente la creación de un espacio de aire (entre el núcleo 28 y la formación 30) con una anchura que es menor que la carrera del núcleo 28 con respecto a dicha formación. Esto hace posible obtener una atenuación del movimiento de traslación del núcleo 28, debido a la variación progresiva del espacio de aire entre el núcleo 28 y la formación 30. Además, la configuración anterior permite un mejor centrado del núcleo 28 con respecto al armazón 12 y con respecto a la carcasa 26, de tal manera que se evita su desplazamiento desde el eje A-A de la 5 advantageously enables the creation of an air gap (between the core 28 and the formation 30) with a width that is smaller than the stroke of the core 28 with respect to said formation. This makes it possible to obtain an attenuation of the translational movement of the core 28, due to the progressive variation of the air gap between the core 28 and the formation 30. In addition, the above configuration allows a better centering of the core 28 with respect to the frame 12 and with respect to the housing 26, such that its displacement from the axis AA of the

10 bobina 22. 10 coil 22.

Convenientemente, la formación 30 se voltea hacia la región exterior del armazón 12, y el extremo conformado 32 del núcleo 28 comprende un saliente troncocónico. Se determina que esta configuración será ventajosa ya que facilita el montaje de los componentes del accionador 10 como un conjunto. De esta manera, no es necesario Conveniently, the formation 30 is turned towards the outer region of the frame 12, and the shaped end 32 of the core 28 comprises a frustoconical projection. It is determined that this configuration will be advantageous since it facilitates the assembly of the components of the actuator 10 as a set. In this way, it is not necessary

15 desplegar las patillas laterales 14, 16 para permitir la inserción del conjunto de carrete-bobina-carcasa 20-22-26 en la región situada en el interior del armazón 12. 15 deploy the side pins 14, 16 to allow insertion of the spool-coil-housing assembly 20-22-26 in the region inside the frame 12.

Preferiblemente, el núcleo 28 es hueco y está fabricado por medio de desmoldeo, y la formación 30 se fabrica por medio de una operación de desmoldeo o acuñación, y una operación de cizalladura. Preferably, the core 28 is hollow and is manufactured by means of demoulding, and the formation 30 is manufactured by means of a demoulding or wedging operation, and a shearing operation.

20 La segunda patilla lateral 16, opuesta a la primera patilla lateral 14 que comprende la formación 30, tiene ventajosamente una apertura 34 a través de la cual el núcleo 28 se enfrenta hacia el exterior del armazón 12. Alrededor de la apertura 34, la segunda patilla lateral 16 comprende convenientemente un collar 36 integrado en ésta y que sobresale hacia la región exterior del armazón 12. Indistintamente, el collar 36 puede sobresalir hacia la 20 The second side pin 16, opposite the first side pin 14 comprising the formation 30, advantageously has an opening 34 through which the core 28 faces outward from the frame 12. Around the opening 34, the second side pin 16 conveniently comprises a collar 36 integrated therein and protruding towards the outer region of the frame 12. Indistinctly, the collar 36 can protrude towards the

25 región situada en el interior del armazón 12. La presencia del collar 36 favorece la eficiencia del flujo magnético inducido por la excitación de la bobina 22. 25 region located inside the frame 12. The presence of the collar 36 favors the efficiency of the magnetic flux induced by the excitation of the coil 22.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Accionador de corriente continua controlado eléctricamente (10), en particular para dispositivos distribuidores 1. Electrically controlled direct current actuator (10), in particular for distributor devices

adecuados para su uso en aparatos domésticos, tales como lavadoras, lavavajillas y similares, que comprende: 5 suitable for use in household appliances, such as washing machines, dishwashers and the like, comprising: 5

--: un armazón (12) realizado en una sola pieza con material ferromagnético, sustancialmente en forma de C y que incluye una primera y una segunda patilla lateral (14, 16) opuestas recíprocamente e interconectadas por una porción intermedia (18), teniendo la primera o la segunda patilla lateral (14; 16) del armazón (12) una formación (30) con una forma externa sustancialmente troncocónica volteada hacia la región exterior del armazón (12), a frame (12) made in a single piece with ferromagnetic material, substantially C-shaped and that includes a first and a second side pin (14, 16) reciprocally opposed and interconnected by an intermediate portion (18), having the first or the second side pin (14; 16) of the frame (12) a formation (30) with a substantially frustoconical external shape turned towards the outer region of the frame (12),

--: una bobina (22) de un cable conductor fijado al armazón (12) de tal manera que su eje (A-A) se extienda en una dirección sustancialmente en ángulos rectos con respecto a las patillas laterales que se han mencionado anteriormente (14,16) del armazón (12), y a coil (22) of a conductor cable fixed to the frame (12) such that its axis (AA) extends in a direction substantially at right angles with respect to the side pins mentioned above (14,16) of the frame (12), and

15 - un núcleo ferromagnético (28) montado de forma móvil con respecto al armazón (12) de manera que se pueda trasladar axialmente al interior de la bobina (22) y adecuada para pasar de una posición de reposo a una posición de trabajo axial como consecuencia de la excitación de la bobina (22); 15 - a ferromagnetic core (28) movably mounted with respect to the frame (12) so that it can be moved axially to the inside of the coil (22) and suitable for moving from a rest position to an axial working position such as consequence of the coil excitation (22);

estando el accionador (10) caracterizado porque dicha formación (30) del armazón (12) tiene una forma interna the actuator (10) being characterized in that said formation (30) of the frame (12) has an internal shape

20 sustancialmente troncocónica, y el núcleo (28) tiene un extremo correspondiente (32) que comprende un saliente troncocónico confirmado de manera sustancialmente complementaria a la forma interna de dicha formación (30); teniendo dicha formación (30) del armazón (12) una abertura a través de la cual dicho saliente (32) del núcleo (28) es accesible desde el exterior de dicho armazón (12). 20 substantially conical, and the core (28) has a corresponding end (32) comprising a conical frustoconical projection substantially complementary to the internal shape of said formation (30); said formation (30) of the frame (12) having an opening through which said boss (32) of the core (28) is accessible from the outside of said frame (12).

25 2. Accionador controlado eléctricamente de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el núcleo (28) es sustancialmente hueco. 2. Electrically controlled actuator according to claim 1, wherein the core (28) is substantially hollow.

3. Accionador controlado eléctricamente de acuerdo con la reivindicación 2, en el que el núcleo (28) está fabricado 3. Electrically controlled actuator according to claim 2, wherein the core (28) is manufactured

por desmoldeo. 30 by demolding. 30

4. Accionador controlado eléctricamente de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, en el que la formación 4. Electrically controlled actuator according to one of claims 1 to 3, wherein the formation

(30) está hecha por desmoldeo o acuñación, y cizalladura. (30) is made by demoulding or minting, and shearing.

5. Accionador controlado eléctricamente de acuerdo con la reivindicación 1, en el que la segunda o primera patilla 5. Electrically controlled actuator according to claim 1, wherein the second or first pin

35 lateral (16; 14) tiene una apertura (34) a través de la cual el núcleo (28) se enfrenta hacia el exterior del armazón (12); dicha segunda o primera patilla lateral (16; 14) comprende un collar (36) integrado en ésta, situado alrededor de la apertura (34). 35 side (16; 14) has an opening (34) through which the core (28) faces outward from the frame (12); said second or first side pin (16; 14) comprises a collar (36) integrated therein, located around the opening (34).

6. Accionador controlado eléctricamente de acuerdo con la reivindicación 5, en el que el collar (36) sobresale hacia 40 la región exterior del armazón (12). 6. Electrically controlled actuator according to claim 5, wherein the collar (36) projects towards the outer region of the frame (12).

7. Accionador controlado eléctricamente de acuerdo con la reivindicación 5, en el que el collar (36) sobresale hacia la región situada en el interior del armazón (12). 7. Electrically controlled actuator according to claim 5, wherein the collar (36) protrudes into the region inside the frame (12).

45 8. Accionador de acuerdo con la reivindicación 5, en el que la segunda o primera patilla (16; 14) prevista en el collar 8. Actuator according to claim 5, wherein the second or first pin (16; 14) provided on the collar

(36) está opuesta a la primera o segunda patilla (14; 16) prevista en la formación (30). (36) is opposite to the first or second pin (14; 16) provided in the formation (30).