ES2381825T3 - Electrical installation device with charging device for a USB device - Google Patents
Electrical installation device with charging device for a USB device Download PDFInfo
- Publication number
- ES2381825T3 ES2381825T3 ES10008125T ES10008125T ES2381825T3 ES 2381825 T3 ES2381825 T3 ES 2381825T3 ES 10008125 T ES10008125 T ES 10008125T ES 10008125 T ES10008125 T ES 10008125T ES 2381825 T3 ES2381825 T3 ES 2381825T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- usb
- electrical installation
- switch
- pusher
- rocker
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/66—Structural association with built-in electrical component
- H01R13/665—Structural association with built-in electrical component with built-in electronic circuit
- H01R13/6675—Structural association with built-in electrical component with built-in electronic circuit with built-in power supply
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/66—Structural association with built-in electrical component
- H01R13/70—Structural association with built-in electrical component with built-in switch
- H01R13/703—Structural association with built-in electrical component with built-in switch operated by engagement or disengagement of coupling parts, e.g. dual-continuity coupling part
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H3/00—Mechanisms for operating contacts
- H01H3/02—Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
- H01H3/16—Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch adapted for actuation at a limit or other predetermined position in the path of a body, the relative movement of switch and body being primarily for a purpose other than the actuation of the switch, e.g. for a door switch, a limit switch, a floor-levelling switch of a lift
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H3/00—Mechanisms for operating contacts
- H01H3/02—Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
- H01H3/16—Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch adapted for actuation at a limit or other predetermined position in the path of a body, the relative movement of switch and body being primarily for a purpose other than the actuation of the switch, e.g. for a door switch, a limit switch, a floor-levelling switch of a lift
- H01H3/161—Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch adapted for actuation at a limit or other predetermined position in the path of a body, the relative movement of switch and body being primarily for a purpose other than the actuation of the switch, e.g. for a door switch, a limit switch, a floor-levelling switch of a lift for actuation by moving a closing member, e.g. door, cover or lid
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Charge And Discharge Circuits For Batteries Or The Like (AREA)
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
Abstract
Description
Dispositivo de instalación eléctrica con dispositivo de carga para un dispositivo USB Electrical installation device with charging device for a USB device
5 La invención se refiere a un dispositivo de instalación eléctrica con dispositivo de carga para un dispositivo USB (Universal Serial Bus). The invention relates to an electrical installation device with charging device for a USB device (Universal Serial Bus).
Para cargar el acumulador de un dispositivo USB se conoce una pluralidad de dispositivos de carga. Para poder cargar un dispositivo USB debe tenerse a mano el dispositivo de carga correspondiente / adecuado, con el que se une el dispositivo USB que va a cargarse y se introduce el enchufe del aparato de carga en una caja de enchufe disponible. To charge the accumulator of a USB device, a plurality of charging devices are known. To be able to charge a USB device, the corresponding / appropriate charging device must be held by hand, with which the USB device to be charged is connected and the plug of the charging device is inserted into an available socket.
Por el documento GB 2 450 904 A se conoce una caja de enchufe mural con puertos adicionales, configurados por ejemplo en forma de conexiones RJ45 o USB, de manera que se permite introducir / transferir señales en una línea From GB 2 450 904 A a wall socket with additional ports is known, configured for example in the form of RJ45 or USB connections, so that it is possible to introduce / transfer signals on a line
15 de alimentación o retirar / recibir señales de esta línea de alimentación. 15 power or withdraw / receive signals from this power line.
La invención se basa en el objetivo de indicar un dispositivo de instalación eléctrica con dispositivo de carga para un dispositivo USB, que permita una carga energéticamente óptima de un dispositivo USB. The invention is based on the objective of indicating an electrical installation device with a charging device for a USB device, which allows an energy-efficient charging of a USB device.
Este objetivo se soluciona según la invención mediante un dispositivo de instalación eléctrica con un casquillo de dispositivo configurado en forma de un dispositivo empotrado y que puede montarse en una caja empotrada habitual en el comercio, que presenta un dispositivo de carga y una conexión eléctrica para una red de corriente alterna, This objective is solved according to the invention by means of an electrical installation device with a device socket configured in the form of a recessed device and which can be mounted in a commercially incorporated recessed box, which has a charging device and an electrical connection for a alternating current network,
• en el que en el lado frontal del casquillo de dispositivo está prevista una hembrilla de conexión de carga USB 25 para la conexión de un enchufe de conexión de carga USB de un dispositivo USB, • on which a USB charging connection socket 25 is provided on the front side of the device socket for the connection of a USB charging connection plug of a USB device,
- • •
- en el que un conectador/interruptor mecánico está dispuesto entre la conexión y la entrada del dispositivo de carga, in which a mechanical connector / switch is arranged between the connection and the input of the charging device,
- • •
- en el que al menos dos contactos de conmutación del conectador/interruptor se abren o se cierran usando un empujador de resorte que realiza un movimiento de translación o una tecla basculante de resorte que realiza un movimiento giratorio, wherein at least two switching contacts of the connector / switch are opened or closed using a spring pusher that performs a translation movement or a spring rocker key that performs a rotary movement,
- • •
- en el que en caso de introducción de un enchufe de conexión de carga USB en la hembrilla de conexión de carga USB, un borde de la carcasa del enchufe de conexión de carga USB presiona directa o indirectamente contra el empujador o contra la tecla basculante, de manera que se acciona el conectador/interruptor. in which, in case of inserting a USB charging connection plug into the USB charging connection socket, an edge of the USB charging connection socket housing presses directly or indirectly against the pusher or the rocker switch, of way the connector / switch is operated.
35 Las ventajas que pueden conseguirse con la invención consisten particularmente en que se crea un dispositivo de carga universal o una estación de carga pequeña, instalada de manera fija en un sitio conocido por el usuario para casi todas las marcas y tipos habituales de dispositivos USB como dispositivo empotrado en una caja empotrada habitual en el comercio. Se obtiene una conexión sencilla del dispositivo USB mediante la introducción del enchufe de conexión de carga USB. Se suprime cualquier tipo de búsqueda del dispositivo de carga adecuado, ya que la estación de carga se encuentra más bien siempre en el mismo sitio. Es posible una incorporación/integración bien diseñada en un programa de dispositivos de instalación o programa de conmutadores y cajas de enchufe así como una combinación con otros dispositivos, por ejemplo conmutadores/pulsadores/amortiguadores de luz/cajas de enchufe, de este programa de conmutadores y cajas de enchufe. The advantages that can be achieved with the invention are particularly that a universal charging device or a small charging station is created, fixedly installed in a place known by the user for almost all common brands and types of USB devices such as recessed device in a recessed box common in commerce. A simple connection of the USB device is obtained by inserting the USB charging connection plug. Any search of the appropriate charging device is suppressed, since the charging station is rather always in the same place. A well-designed incorporation / integration into a program of installation devices or switch and socket boxes program is possible as well as a combination with other devices, for example switches / pushbuttons / light dimmers / plug boxes, of this switch program and plug boxes.
45 En cada caso que el dispositivo de instalación propuesto sea óptimo con respecto a su consumo de potencia, se realiza entonces una desconexión primaria del dispositivo de carga mediante accionamiento mecánico del conmutador, tan pronto como el enchufe de conexión de carga USB se saque de la correspondiente hembrilla de conexión de carga USB. El dispositivo de carga ya no está acoplado entonces con la red eléctrica y no consume ninguna corriente en espera primaria. In each case that the proposed installation device is optimal with respect to its power consumption, a primary disconnection of the charging device is then performed by mechanical operation of the switch, as soon as the USB charging connection plug is removed from the corresponding USB charging connection socket. The charging device is no longer coupled to the mains and does not consume any primary standby power.
En caso de la adquisición inicial de un dispositivo USB lógicamente se continua usando la estación de carga propuesta. Debido a esto se obtiene por un lado una ventaja de costes, dado que se suprime por un lado la compra de un nuevo dispositivo de carga, por otro lado se obtiene una disminución de residuo industrial y con ello finalmente una disminución de la emisión de CO2. In case of the initial acquisition of a USB device, it is logically continued using the proposed charging station. Due to this, a cost advantage is obtained on the one hand, since the purchase of a new loading device is suppressed on the one hand, on the other hand a decrease of industrial waste is obtained and with it finally a reduction of CO2 emission .
55 Ciertas configuraciones convenientes de la invención se caracterizan en las reivindicaciones dependientes. Certain convenient configurations of the invention are characterized in the dependent claims.
La invención se explica en más detalle a continuación por medio de los ejemplos de realización representados en el dibujo. Muestran: The invention is explained in more detail below by means of the embodiments shown in the drawing. They show:
la figura 1 una sección lateral a través de un dispositivo de instalación eléctrica que se encuentra en estado desconectado, Figure 1 a side section through an electrical installation device that is in the disconnected state,
la figura 2 una sección lateral a través de un dispositivo de instalación eléctrica durante el proceso de carga, Figure 2 a side section through an electrical installation device during the charging process,
65 la figura 3 una vista en perspectiva sobre el lado frontal de un dispositivo de instalación eléctrica, 65 Figure 3 a perspective view on the front side of an electrical installation device,
la figura 4 una sección lateral a través de un dispositivo de instalación eléctrica con conectador/interruptor mecánico configurado de manera alternativa, Figure 4 a side section through an electrical installation device with an alternately configured mechanical connector / switch,
las figuras 5, 6 un disco central cubierto parcialmente con una tecla basculante de accionamiento. Figures 5, 6 a central disk partially covered with a rocker operating key.
5 En la figura 1 está representada una sección lateral a través de un dispositivo de instalación eléctrica que se encuentra en estado desconectado. Puede distinguirse una caja empotrada 18 instalada en una pared 19 (caja para dispositivos UP habituales en el comercio de plástico con un diámetro de 60 mm y una profundidad de 40 mm), en la que está incorporado un dispositivo de instalación eléctrica 1 configurado en forma de un dispositivo UP. El 5 Figure 1 shows a side section through an electrical installation device that is in the disconnected state. A recessed box 18 can be distinguished, installed on a wall 19 (box for conventional UP devices in commercial plastic with a diameter of 60 mm and a depth of 40 mm), in which an electrical installation device 1 configured in shape is incorporated of a UP device. He
10 dispositivo de instalación 1 presenta un casquillo de dispositivo 2 (pieza insertada empotrada) que con su anillo de soporte 12 está en contacto de manera nivelada con la pared 19 y se completa de manera y modo generalmente conocidos con un disco central 14 que cubre el casquillo de dispositivo 2, accesible por el lado frontal así como un bastidor de cubierta 16 de un programa de dispositivos de instalación o programa de conmutadores y cajas de enchufe. 10 installation device 1 has a device bushing 2 (recessed insert) that with its support ring 12 is in level contact with the wall 19 and is completed in a generally known manner and manner with a central disk 14 covering the device socket 2, accessible from the front side as well as a cover frame 16 of a program of installation devices or program of switches and plug boxes.
15 En el casquillo de dispositivo 2 (pieza insertada empotrada) está incorporado un dispositivo de carga 3 incluyendo un transformador (dispositivo de carga con fuente de alimentación de conmutación), particularmente un dispositivo de carga universal adecuado para distintos dispositivos USB. Una conexión eléctrica 4 (conexión a la red) del casquillo de dispositivo 2 produce la conexión eléctrica a una red de corriente alterna (conexión a la red con fase L) y sirve 15 A charging device 3 including a transformer (charging device with switching power supply), particularly a universal charging device suitable for different USB devices, is incorporated in the device socket 2 (recessed insert). An electrical connection 4 (network connection) of the device socket 2 produces the electrical connection to an alternating current network (network connection with phase L) and serves
20 opcionalmente también como conexión de bus. El casquillo de dispositivo 2 está conectado a través de su anillo de soporte 12 y/o a través de separadores de resorte mecánicamente con la caja empotrada 18. 20 optionally also as a bus connection. The device bushing 2 is connected through its support ring 12 and / or through spring separators mechanically with the recessed box 18.
El casquillo de dispositivo 2 presenta una hembrilla de conexión de carga USB 11 que es accesible a través de una correspondiente escotadura 15 en el disco central 14, de modo que para cargar los acumuladores de un dispositivo The device socket 2 has a USB charging connection socket 11 that is accessible through a corresponding recess 15 in the central disk 14, so that to charge the accumulators of a device
25 USB 21, por ejemplo teléfono móvil, reproductor MP3, un enchufe de conexión de carga USB 22 (enchufe USB) de este dispositivo USB 21, particularmente un puerto estándar micro-USB, puede introducirse en la correspondiente hembrilla de conexión de carga USB 11. Directamente junto a la hembrilla de conexión de carga USB 11 sobresale un empujador 8 compuesto preferentemente por un material eléctricamente aislante a través de la escotadura 15 del disco central 14, de modo que en caso de introducción del enchufe de conexión de carga USB 22 un borde de la 25 USB 21, for example mobile phone, MP3 player, a USB charging connection plug 22 (USB plug) of this USB device 21, particularly a standard micro-USB port, can be inserted into the corresponding USB charging connection socket 11 Directly next to the USB charging connection socket 11, a pusher 8, preferably composed of an electrically insulating material, protrudes through the recess 15 of the central disc 14, so that in case of insertion of the USB charging connection plug 22 a edge of the
30 carcasa 23 del enchufe de conexión de carga USB 22 presiona este empujador 8 contra la fuerza de un elemento de resorte 10 hacia la base del casquillo de dispositivo 2. 30 housing 23 of the USB charging connection plug 22 presses this pusher 8 against the force of a spring element 10 towards the base of the device bushing 2.
Mediante la fuerza que solicita al empujador 8 se acciona automáticamente un conectador/interruptor mecánico 5 que se encuentra en el casquillo de dispositivo 2. Este conectador/interruptor 5 tiene un primer contacto de A mechanical connector / switch 5 that is located in the device bushing 2 is automatically activated by the force that pushes the pusher 8. This connector / switch 5 has a first contact of
35 conmutación 6 así como un segundo contacto de conmutación 7, presionando ambos contactos de conmutación 6, 7 en estado desconectado de forma elástica contra el empujador 8. Esta posición está mostrada en la figura 1. Puede distinguirse que se encuentra una abertura perforada 9 (ventana) en el empujador 8, que en caso de la posición mostrada en la figura 1 (posición de reposo) sin embargo no actúa conjuntamente con los dos contactos de conmutación 6, 7. El conmutador mecánico 5 para la desconexión de la red se encuentra en estado desconectado. 35 switching 6 as well as a second switching contact 7, by pressing both switching contacts 6, 7 in an elastically disconnected state against the pusher 8. This position is shown in figure 1. It can be distinguished that a perforated opening 9 is found ( window) on the pusher 8, which in case of the position shown in figure 1 (rest position) however does not act in conjunction with the two switching contacts 6, 7. The mechanical switch 5 for disconnecting the network is located In disconnected state.
40 En la figura 2 está representada una sección lateral a través de un dispositivo de instalación eléctrica 1 en la posición que se ajusta durante el proceso de carga. Tal como puede distinguirse, el borde de la carcasa 23 del enchufe de conexión de carga USB 22 introducido en la hembrilla de conexión de carga USB 11 presiona al empujador 8 contra la fuerza del elemento de resorte 10 hacia la base del casquillo de dispositivo 2. Debido a ello, si 40 Figure 2 shows a side section through an electrical installation device 1 in the position that is adjusted during the charging process. As can be distinguished, the edge of the housing 23 of the USB charging connection plug 22 inserted into the USB charging connection socket 11 presses the pusher 8 against the force of the spring element 10 towards the base of the device bushing 2. Because of that, yes
45 los dos contactos de conmutación 6, 7 llegan completamente a la zona de la abertura perforada 9 y entran en contacto de manera eléctricamente conductora entre sí, el conmutador mecánico 5 para la desconexión de red se encuentra en estado conectado. Consecuentemente se obtiene una unión eléctricamente conductora desde la conexión eléctrica 4 (fase L) a través del conmutador 5 cerrado hasta el dispositivo de carga 3, es decir el contacto eléctrico está garantizado en lado primario y en los terminales secundarios puede discurrir la corriente de carga 45 the two switching contacts 6, 7 completely reach the area of the perforated opening 9 and come into electrically conductive contact with each other, the mechanical switch 5 for the network disconnection is in the connected state. Consequently, an electrically conductive connection is obtained from the electrical connection 4 (phase L) through the closed switch 5 to the charging device 3, ie the electrical contact is guaranteed on the primary side and the charging current can flow on the secondary terminals
50 necesaria a través de la conexión de enchufe USB, hembrilla de conexión de carga USB 11, enchufe de conexión de carga USB 22. Consecuentemente puede comenzar la carga de los acumuladores del dispositivo USB 23. 50 required through the USB plug connection, USB charging connection socket 11, USB charging connection socket 22. Consequently, charging of the accumulators of the USB device 23 can begin.
Tan pronto como se saque el enchufe de conexión de carga USB 22 de la hembrilla de conexión de carga USB 11, el elemento de resorte 10 presiona al empujador 8 hacia el disco central 14 de vuelta a su posición de reposo / As soon as the USB charging connection plug 22 is removed from the USB charging connection socket 11, the spring element 10 presses the pusher 8 towards the central disk 14 back to its resting position /
55 posición de partida, es decir la abertura perforada 9 que se desplaza se distancia de nuevo de la zona de los dos contactos de conmutación 6, 7, de modo que estos contactos de conmutación 6, 7 se separan mediante el empujador 8 eléctricamente uno del otro. El conmutador 5 para la desconexión de la red se encuentra, consecuentemente, de nuevo en estado desconectado. The starting position, that is to say the perforated opening 9 that is displaced is again distanced from the area of the two switching contacts 6, 7, so that these switching contacts 6, 7 are separated by the pusher 8 electrically one of the other. Switch 5 for disconnection from the network is consequently again in the disconnected state.
60 En la figura 3 está representada una vista en perspectiva sobre el lado frontal de un dispositivo de instalación eléctrica. Pueden distinguirse la escotadura 15 introducida en el disco central 14, el empujador 8 que sobresale en la escotadura 15 y la hembrilla de conexión de carga USB 11 que se encuentra inmediatamente detrás de la escotadura 15. El dispositivo de instalación 1 se completa mediante el bastidor de cubierta 16 que enmarca el disco central 14. 60 Figure 3 shows a perspective view on the front side of an electrical installation device. The recess 15 inserted in the central disc 14, the pusher 8 protruding in the recess 15 and the USB charging connection socket 11 that is immediately behind the recess 15 can be distinguished. The installation device 1 is completed by the frame of cover 16 that frames the central disk 14.
65 Lógicamente, el disco central 14 puede presentar opcionalmente una indicación óptica (preferentemente al menos un LED) para señalizar el proceso de carga (LED rojo caracteriza el proceso de carga, LED verde señaliza un acumulador cargado). Además puede preverse una indicación acústica para señalizar el final del proceso de carga. 65 Logically, the central disk 14 may optionally have an optical indication (preferably at least one LED) to signal the charging process (red LED characterizes the charging process, green LED signals a charged accumulator). In addition, an acoustic indication can be provided to signal the end of the charging process.
5 En otra configuración del dispositivo de instalación propuesto puede realizarse a través del enchufe de conexión de carga USB 22 adicionalmente también una conexión de datos del dispositivo USB, por ejemplo a través de un acoplador de bus pueden introducirse datos del dispositivo USB en un sistema de mando de operaciones para edificios / sistema de bus de un edifico y allí visualizarlos y/o pueden tratarse. 5 In another configuration of the proposed installation device, a data connection of the USB device can also be made via the USB charging connection plug 22, for example, through a bus coupler, data from the USB device can be entered into a system command of operations for buildings / bus system of a building and display them there and / or can be treated.
De manera y modo similar puede realizarse también una conexión técnica de datos del dispositivo de instalación 1 a un dispositivo de instalación con visualizador (sin sistema de bus costoso intercalado). Similarly, a technical data connection of the installation device 1 to an installation device with display (without expensive interleaved bus system) can also be made.
El montaje del dispositivo de instalación se realiza de manera conveniente en “altura alcanzable”, por ejemplo en canaletas para cables o en la zona de cocina por encima de la encimera. The installation device is assembled conveniently in "attainable height", for example in cable ducts or in the kitchen area above the countertop.
15 En la figura 4 está representada una sección lateral a través de un dispositivo de instalación eléctrica con conectador/interruptor mecánico configurado de manera alternativa. Este conmutador mecánico 5 alternativo presenta igualmente los dos contactos de conmutación 6 y 7, realizándose el accionamiento usando una tecla basculante 25 que puede girar alrededor de un eje de giro 26. Tan pronto como el enchufe de conexión de carga USB 22 se introduzca en la hembrilla de conexión de carga USB, véase la dirección de la flecha A, el borde de la carcasa 23 del enchufe de conexión de carga USB 22 presiona contra la tecla basculante 25 que realiza en consecuencia un movimiento de giro alrededor de su eje de giro 26 según la dirección de la flecha B, de manera que por un lado el elemento de resorte 10 se presiona conjuntamente y por otro lado una sección de accionamiento del contacto de conmutación 7 se desplaza a lo largo de una leva 27 de la tecla basculante 25. Debido a ello, el contacto 15 Figure 4 shows a side section through an electrical installation device with an alternately configured mechanical connector / switch. This alternative mechanical switch 5 also has the two switching contacts 6 and 7, the actuation being performed using a rocker key 25 that can rotate around a rotation axis 26. As soon as the USB charging connection plug 22 is inserted into the USB charging connection socket, see the direction of arrow A, the edge of the housing 23 of the USB charging connection plug 22 presses against the rocker switch 25 which consequently performs a rotational movement around its axis of rotation 26 according to the direction of the arrow B, so that on the one hand the spring element 10 is pressed together and on the other hand an actuation section of the switching contact 7 travels along a cam 27 of the rocker key 25. Because of this, the contact
25 de conmutación 7 se mueve hacia el contacto de conmutación 6, véase la dirección de la flecha C, hasta que ambos contactos de conmutación 6, 7 entran en contacto eléctricamente entre sí. El conmutador mecánico 5 para la desconexión de la red se encuentra en estado conectado. Switching 25 7 moves towards switching contact 6, see the direction of arrow C, until both switching contacts 6, 7 electrically contact each other. The mechanical switch 5 for disconnection from the network is in the connected state.
En lugar de la leva 27 puede preverse también una conexión inmediata entre la tecla basculante 25 y el contacto de conmutación 7, lo que en caso de giro de la tecla basculante 25 conduce al mismo resultado, concretamente al contacto eléctrico de los dos contactos de conmutación 6, 7. Instead of the cam 27, an immediate connection between the rocker key 25 and the switching contact 7 can also be provided, which in case of rotation of the rocker key 25 leads to the same result, specifically to the electrical contact of the two switching contacts 6, 7.
Tan pronto como se saque el enchufe de conexión de carga USB 22 de la hembrilla de conexión de carga USB 11, el elemento de resorte 10 presiona la tecla basculante 25 de nuevo a su posición de reposo / posición de partida, de As soon as the USB charging connection plug 22 is removed from the USB charging connection socket 11, the spring element 10 presses the rocker key 25 back to its resting position / starting position, from
35 modo que mediante el retroceso elástico del contacto de conmutación 7 a su posición de reposo / posición de partida los dos contactos de conmutación 6, 7 se separan de nuevo eléctricamente uno del otro. El conmutador 5 para la desconexión de la red se encuentra, consecuentemente, de nuevo en estado desconectado. 35 so that the two switching contacts 6, 7 are electrically separated from each other again by means of the elastic return of the switching contact 7 to its resting position / starting position. Switch 5 for disconnection from the network is consequently again in the disconnected state.
En las dos formas de realización alternativas según las figuras 1, 2 ó 4 es posible cubrir el empujador 8 o la tecla basculante 25 con una tecla basculante de accionamiento de gran superficie. En las figuras 5 y 6 se muestra con respecto a esta variante de realización un disco central cubierto parcialmente con una tecla basculante de accionamiento para el ejemplo de realización según las figuras 1, 2. La tecla basculante de accionamiento 28 está fijada de manera giratoria en su borde superior alrededor de un eje de giro 29 al borde superior del disco central 14 y toca con su borde inferior el empujador 8. Tan pronto como se introduzca el enchufe de conexión de carga USB 22 In the two alternative embodiments according to FIGS. 1, 2 or 4 it is possible to cover the pusher 8 or the rocker key 25 with a large surface rocker. In figures 5 and 6, a central disk partially covered with an actuating rocker key for the exemplary embodiment according to figures 1, 2 is shown with respect to this embodiment variant. The rocker operating key 28 is rotatably fixed on its upper edge around an axis of rotation 29 to the upper edge of the central disc 14 and touches with its lower edge the pusher 8. As soon as the USB charging connection plug 22 is inserted
45 en la hembrilla de conexión de carga USB 11, el borde de la carcasa 23 del enchufe de conexión de carga USB 22 presiona contra el borde inferior de la tecla basculante de accionamiento 28, de manera que simultáneamente se presiona el empujador 8 hacia la base del casquillo de dispositivo 2. Puede distinguirse fácilmente que puede usarse la misma medida también en caso de la forma de realización según la figura 4 para manejar la tecla basculante de accionamiento 28. 45 on the USB charging connection socket 11, the edge of the housing 23 of the USB charging connection socket 22 presses against the lower edge of the operating rocker key 28, so that the pusher 8 is pressed simultaneously towards the base of the device bushing 2. It can easily be distinguished that the same measurement can also be used in the case of the embodiment according to Figure 4 to operate the rocker switch 28.
Lógicamente pueden usarse las otras medidas explicadas anteriormente con respecto a las figuras 1, 2 y 3 (indicación óptica /acústica, conexión de datos, visualizador) también en caso de las formas de realización según las figuras 4, 5, 6. Logically, the other measures explained above with respect to Figures 1, 2 and 3 (optical / acoustic indication, data connection, display) can also be used in the case of the embodiments according to Figures 4, 5, 6.
55 Lista de números de referencia 55 List of reference numbers
1 dispositivo de instalación eléctrica en forma de un dispositivo UP 1 electrical installation device in the form of an UP device
2 casquillo de dispositivo (pieza insertada empotrada) 2 device bushing (recessed insert)
3 dispositivo de carga incluyendo transformador, particularmente dispositivo de carga universal 3 charging device including transformer, particularly universal charging device
4 conexión eléctrica (conexión a la red) 4 electrical connection (network connection)
65 5 conectador/interruptor mecánico para el dispositivo de carga 65 5 mechanical connector / switch for the charging device
6 primer contacto de conmutación 7 segundo contacto de conmutación 6 first switching contact 7 second switching contact
5 8 empujador 9 abertura perforada (ventana) en el empujador 10 elemento de resorte 5 8 pusher 9 perforated opening (window) in the pusher 10 spring element
11 hembrilla de conexión de carga USB 12 anillo de soporte 11 USB charging connection socket 12 support ring
15 1314 disco central 15 escotadura para enchufe de conexión de carga USB 15 1314 central disk 15 recess for USB charging connection plug
16 bastidor de cubierta 17 16 deck frame 17
25 18 caja empotrada 19 pared 20 25 18 recessed box 19 wall 20
21 dispositivo USB, tal como teléfono móvil, reproductor MP3 22 enchufe de conexión de carga USB, particularmente puerto estándar micro-USB 21 USB device, such as mobile phone, MP3 player 22 USB charging connection plug, particularly standard micro-USB port
35 23 borde de la carcasa 24 25 tecla basculante 35 23 housing edge 24 25 rocker
26 eje de giro 27 leva 26 axis of rotation 27 cam
45 28 tecla basculante de accionamiento 29 eje de giro L fase 45 28 rocker switch key 29 axis of rotation L phase
Claims (3)
- 20 2. Dispositivo de instalación eléctrica (1) según la reivindicación 1, caracterizado por que el empujador (8) presenta una abertura perforada (9), en la que según en cada caso la posición de translación del empujador los contactos de conmutación (6, 7) se hunden y por consiguiente entran en contacto o no se hunden y por consiguiente están eléctricamente aislados uno del otro. The electrical installation device (1) according to claim 1, characterized in that the pusher (8) has a perforated opening (9), in which the switching position of the pusher according to each case is the switching contacts (6 , 7) they sink and therefore come into contact or do not sink and are therefore electrically isolated from each other.
- 25 3. Dispositivo de instalación eléctrica (1) según la reivindicación 1, caracterizado por que la tecla basculante (25) realiza un movimiento de giro alrededor de su eje de giro (26), de manera que un contacto de conmutación (7) se mueve hacia el otro contacto de conmutación (6), hasta que ambos contactos de conmutación (6, 7) entran eléctricamente en contacto entre sí. 3. Electrical installation device (1) according to claim 1, characterized in that the rocker switch (25) makes a rotation movement around its axis of rotation (26), so that a switching contact (7) is moves to the other switching contact (6), until both switching contacts (6, 7) electrically contact each other.
- 30 4. Dispositivo de instalación eléctrica (1) según la reivindicación 3, caracterizado por que una sección de accionamiento de un contacto de conmutación (7) se desliza a lo largo de una leva (27) de la tecla basculante (25). An electrical installation device (1) according to claim 3, characterized in that an operating section of a switching contact (7) slides along a cam (27) of the rocker switch (25).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102009037751 | 2009-08-17 | ||
| DE102009037751A DE102009037751A1 (en) | 2009-08-17 | 2009-08-17 | Electrical installation device with charger for a USB device |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2381825T3 true ES2381825T3 (en) | 2012-05-31 |
Family
ID=43034524
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES10008125T Active ES2381825T3 (en) | 2009-08-17 | 2010-08-04 | Electrical installation device with charging device for a USB device |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2287975B1 (en) |
| CN (1) | CN101997243B (en) |
| AT (1) | ATE545179T1 (en) |
| DE (1) | DE102009037751A1 (en) |
| ES (1) | ES2381825T3 (en) |
Families Citing this family (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202011110643U1 (en) | 2011-05-12 | 2015-07-14 | Abb Ag | Concealed outlet |
| TWI463753B (en) * | 2011-06-10 | 2014-12-01 | Bernhard Chen | Electric coupler device |
| CN102820580B (en) * | 2011-06-10 | 2014-12-03 | 陈宏宇 | Electrical connecting device |
| DE102011111969A1 (en) | 2011-08-31 | 2013-02-28 | Abb Ag | Concealed safety socket |
| DE202012001273U1 (en) | 2012-02-08 | 2012-03-12 | Ansmann Ag | Retractable handle for almost completely plugged into a socket electrical appliance |
| DE102012220102A1 (en) | 2012-11-05 | 2014-05-08 | Robert Bosch Gmbh | Electrical plug and power transmission arrangement |
| DE102012023711A1 (en) | 2012-12-05 | 2014-06-05 | Abb Ag | Flush-mounted socket with socket pot |
| EP2897235B1 (en) | 2014-01-17 | 2018-02-07 | Aizo group ag | Connection box, expansion module, set consisting of a connection box and expansion module, method for creating a home network |
| DE202014100984U1 (en) | 2014-03-05 | 2014-04-22 | Gira Giersiepen Gmbh & Co. Kg | An in-wall electrical installation device for establishing a communication link between a mobile audio device and a stationary music player |
| CN104078642B (en) * | 2014-05-21 | 2016-03-02 | 宁波如意股份有限公司 | The explosion-proof electrical source device of motor vehicle |
| DE102015009757A1 (en) * | 2014-12-12 | 2016-06-16 | Abb Ag | Pneumatically operated call button for a bus-based light or emergency call system |
| DE102016112321A1 (en) * | 2016-07-05 | 2018-01-11 | Berker Gmbh & Co. Kg | Recording module, function module and an electrical / electronic installation device |
| CN113991370B (en) * | 2021-12-27 | 2022-07-05 | 杭州控客信息技术有限公司 | Intelligent socket with weak current interface dynamically configured by one key |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6780048B2 (en) * | 2003-01-24 | 2004-08-24 | Chia Yuan Chen | Power-supplying device for peripheral applied equipments of a computer |
| CN101106239B (en) * | 2007-06-08 | 2011-11-30 | 吴君武 | A multi-function jack |
| US7741562B2 (en) * | 2007-06-19 | 2010-06-22 | Lastar Inc. | Wall plate assembly with integral universal serial bus module |
| GB2450904A (en) * | 2007-07-11 | 2009-01-14 | En Twyn Ltd | Wall socket faceplate with additional port |
-
2009
- 2009-08-17 DE DE102009037751A patent/DE102009037751A1/en not_active Withdrawn
-
2010
- 2010-08-04 EP EP10008125A patent/EP2287975B1/en not_active Not-in-force
- 2010-08-04 ES ES10008125T patent/ES2381825T3/en active Active
- 2010-08-04 AT AT10008125T patent/ATE545179T1/en active
- 2010-08-16 CN CN201010263199.9A patent/CN101997243B/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN101997243A (en) | 2011-03-30 |
| ATE545179T1 (en) | 2012-02-15 |
| EP2287975A1 (en) | 2011-02-23 |
| CN101997243B (en) | 2014-09-24 |
| DE102009037751A1 (en) | 2011-03-03 |
| EP2287975B1 (en) | 2012-02-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2381825T3 (en) | Electrical installation device with charging device for a USB device | |
| WO2015051765A1 (en) | Safe socket and use thereof | |
| RU2010114153A (en) | ELECTRICAL MOUNTING DEVICE WITH CHARGER FOR MOBILE PHONE | |
| CN204088791U (en) | A kind of rotary switch socket | |
| US20100020460A1 (en) | Surge protector with spatial variation | |
| KR100965367B1 (en) | The power connector | |
| CN105226463B (en) | A kind of rotary switch socket | |
| HK1038849A1 (en) | Portable electrical appliance with a built-in battery. | |
| KR200418469Y1 (en) | A switching device of a electric concent multe concent | |
| CN210272755U (en) | Multifunctional electric shock prevention power converter | |
| CN202423690U (en) | Rotary type safe disconnecting power expansion board with water-draining structure | |
| KR100857557B1 (en) | Lamp structure | |
| CN204243303U (en) | A kind of wall power sockets and switch enclosure | |
| KR100758340B1 (en) | Outlet box | |
| CN201599658U (en) | Multipurpose lighting lamp | |
| JP3197970U (en) | Table tap that can charge mobile devices | |
| CN106785665A (en) | A kind of outstanding touch electrical socket device of self-priming | |
| KR20140006748A (en) | Concent unit for easily separating plug from concent unit having one body ground member | |
| CN205912389U (en) | Intelligent system of hospital repeater | |
| CN104103936A (en) | Safety socket | |
| KR200475675Y1 (en) | Lamp button switch with block structure of water | |
| CN202230891U (en) | Wall switch with load line extracted from outside of wall | |
| CN211045309U (en) | Improved switch | |
| CN217090239U (en) | Thermal insulation cup of lighter | |
| CN214123733U (en) | Lighting device switch |