ES2370780T3 - SANDER USED IN PARTICULAR TO SAND FLAT SURFACES, CONCAVAS AND CONVEXES AND PROCEDURE FOR USE. - Google Patents

SANDER USED IN PARTICULAR TO SAND FLAT SURFACES, CONCAVAS AND CONVEXES AND PROCEDURE FOR USE. Download PDF

Info

Publication number
ES2370780T3
ES2370780T3 ES08784157T ES08784157T ES2370780T3 ES 2370780 T3 ES2370780 T3 ES 2370780T3 ES 08784157 T ES08784157 T ES 08784157T ES 08784157 T ES08784157 T ES 08784157T ES 2370780 T3 ES2370780 T3 ES 2370780T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
pressure plate
sanding
sander
plate
flexible
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08784157T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Petr Fronek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Flexicat S R O
FLEXICAT SRO
Original Assignee
Flexicat S R O
FLEXICAT SRO
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Flexicat S R O, FLEXICAT SRO filed Critical Flexicat S R O
Application granted granted Critical
Publication of ES2370780T3 publication Critical patent/ES2370780T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/04—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with oscillating grinding tools; Accessories therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24D—TOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D15/00—Hand tools or other devices for non-rotary grinding, polishing, or stropping
    • B24D15/04—Hand tools or other devices for non-rotary grinding, polishing, or stropping resilient; with resiliently-mounted operative surface
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • B24B23/06—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with abrasive belts, e.g. with endless travelling belts; Accessories therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B55/00—Safety devices for grinding or polishing machines; Accessories fitted to grinding or polishing machines for keeping tools or parts of the machine in good working condition
    • B24B55/06—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines
    • B24B55/10—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines specially designed for portable grinding machines, e.g. hand-guided

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
  • Crushing And Grinding (AREA)

Abstract

The sander for sanding particularly of the flat, concave and convex surfaces and the method of its usage is based on the fact, that the sanding tool (paper, linen or other carrier with sanding abrasive layer) is pressed onto the grinded surface by means of a flexible pressure plate able to copy the concave and convex surfaces with the possibility to set accurately the radius of this curve. The principle of the technical solution of the invention of the flexible pressure plate consists in the fact, that the pressure generated during the work onto the body, handle, or handles of the sander with mechanical drive is transferred onto this pressure plate at least at two points simultaneously or over at least one balance beam.

Description

Lijadora utilizada en particular para lijar superficies planas, cóncavas y convexas y procedimiento para su utilización.Sander used in particular for sanding flat, concave and convex surfaces and procedure for utilization.

Área técnicaTechnical area

La invención se refiere a una lijadora manual o a una lijadora con un accionamiento, diseñada especialmente para el lijado de superficies planas, cóncavas, abultadas, en forma de cúpula, ahuecadas, con núcleo, y convexas, y al procedimiento de lijado con el uso de la herramienta mencionada anteriormente.The invention relates to a manual sander or to a sander with a drive, specially designed for sanding flat, concave, bulky, shaped surfaces dome, hollowed out, with core, and convex, and to the procedure of Sanding with the use of the tool mentioned above.

Estado actual de la tecnologíaCurrent state of technology

Para el lijado manual de superficies planas se utilizan actualmente diversas herramientas manuales tales como bloques de lijado y planos de pulido o lijadoras de tipo de banda accionadas mecánicamente, vibratorias de tipo de banda o lineal de diferentes formas y tamaños. Para el lijado de superficies cóncavas y convexas se utilizan herramientas similares, pero ya que estas herramientas están diseñadas en particular para el lijado de superficies planas, el lijado ideal resultante de las curvas convexas o cóncavas requeridas dependen en mayor parte en las habilidades del trabajador que realiza la operación.For manual sanding of flat surfaces, currently use various hand tools such as sanding blocks and polishing planes or belt type sanders mechanically actuated, vibratory band or linear type of Different shapes and sizes. For sanding concave surfaces and similar tools are used convex, but since you are tools are designed in particular for sanding flat surfaces, the ideal sanding resulting from curves convex or concave required depends mostly on the skills of the worker who performs the operation.

Para el lijado de grandes superficies planas, es ventajoso trabajar con herramientas con las mayores superficies de trabajo posibles con el fin de lograr un alto rendimiento, pero principalmente debido al hecho de que, cuando se usan estas herramientas, es más fácil conseguir una superficie plana ideal. Una de las desventajas del uso de estas herramientas es el hecho de que cuanto mayor sea la superficie de trabajo, más difícil y agotador es el trabajo debido a la resistencia y las fuerzas inerciales. Otra desventaja es el hecho de que al utilizar las herramientas con una amplia área de trabajo, es difícil de lograr la aplicación de la presión uniformemente distribuida en la superficie de trabajo sobre la superficie que se pule. El resultado es usualmente un compromiso, en términos de que la máxima longitud del área de las lijadoras manuales accionadas mecánicamente fluctúa alrededor de 50 cm y la superficie total de alrededor de 250 cm^{2}. En el caso de planos (bloques) de lijado manual sin accionamiento mecánico, la desventaja de las fuerzas inerciales no es aplicable y por esta razón, es posible extender sustancial mente la longitud de trabajo y aumentar el área de trabajo de estas herramientas. Sin embargo, otras desventajas permanecen y, además, trabajar con estas herramientas es muy exigente físicamente.For sanding large flat surfaces, it is advantageous to work with tools with the largest surfaces of possible work in order to achieve high performance, but mainly due to the fact that when these are used tools, it is easier to achieve an ideal flat surface. A of the disadvantages of using these tools is the fact that The larger the work surface, the more difficult and exhausting it is work due to resistance and inertial forces. Other disadvantage is the fact that when using tools with a wide area of work, it is difficult to achieve the application of the uniformly distributed pressure on the work surface over The surface that is polished. The result is usually a compromise, in terms of the maximum area of the sanders area mechanically operated manuals fluctuates around 50 cm and the total area of about 250 cm2. In the case of plans (blocks) manual sanding without mechanical drive, the disadvantage of inertial forces is not applicable and for this reason, it is possible to substantially extend the working length and increase The work area of these tools. However, others disadvantages remain and, in addition, working with these tools is Very physically demanding.

La misma tecnología se utiliza para el lijado manual de superficies cóncavas o convexas, mientras que para las lijadoras con accionamiento mecánico se utilizan las herramientas de área de trabajo parcialmente flexible optimizadas para las dimensiones de las superficies de curvas cóncavas o convexas que están siendo lijadas. La flexibilidad parcial del área de trabajo se logra mediante la inserción de soportes flexibles entre la placa de presión de la lijadora y el papel abrasivo. Utilizando las llamadas lijadoras de banda para el lijado de superficies cóncavas y convexas es casi imposible debido a la construcción de su placa de presión fija. Para la optimización del tamaño lijadora se aplica la regla de que cuanto mayor sea el radio, mayor será el área de trabajo, y viceversa.The same technology is used for sanding manual of concave or convex surfaces, while for sanders with mechanical drive tools are used partially flexible work area optimized for dimensions of the surfaces of concave or convex curves that They are being sanded. The partial flexibility of the work area is achieved by inserting flexible brackets between the plate sander pressure and abrasive paper. Using calls belt sanders for sanding concave and convex surfaces It is almost impossible due to the construction of your pressure plate fixed. For the optimization of the sander size the rule of that the larger the radius, the greater the work area, and vice versa.

Cuando se utilizan planos manuales de lijado, a menudo se utilizan herramientas flexibles que son al menos parcialmente capaces de seguir el radio de curvatura de la superficie que se lija. Sin embargo, las desventajas mencionadas anteriormente siguen existiendo.When manual sanding planes are used, a flexible tools are often used that are at least partially able to follow the radius of curvature of the surface that is sanded. However, the mentioned disadvantages previously they still exist.

El documento WO 2007/121691 (y EP2012980A2; estado de la técnica de acuerdo con el Art. 54 (3) CPE) describe una espátula que también se puede utilizar como una lijadora para el fijado manual de superficies convexas y cóncavas, que comprende todas las características de la reivindicación 1, en combinación con excepción la placa de presión que está equipado en su parte inferior con una junta de esponja.WO 2007/121691 (and EP2012980A2; prior art according to Art. 54 (3) CPE) describes a spatula that can also be used as a sander for the manual fixation of convex and concave surfaces, comprising all the features of claim 1, in combination with except the pressure plate that is equipped at the bottom With a sponge joint.

El documento US 2 464 385 A describe una lijadora utilizada en particular para el lijado de superficies planas, cóncavas y convexas, con una distribución uniforme de la presión sobre la superficie de trabajo, que comprende una placa de presión flexible para la fijación de una herramienta de lijado, y un par de soportes provistos de clavijas para conectar los soportes con un par de barras de equilibrio.US 2 464 385 A describes a sander used in particular for surface sanding flat, concave and convex, with a uniform distribution of the pressure on the work surface, which comprises a plate of flexible pressure for fixing a sanding tool, and a pair of brackets provided with plugs to connect the brackets with A pair of balance bars.

El principio de la invenciónThe principle of the invention

Los inconvenientes mencionados anteriormente son solucionados por una lijadora diseñada para el lijado de superficies planas, cóncavas y convexas de acuerdo con la reivindicación 1, cuyo principio consiste la herramienta de lijado (papel, tela u otro portador con una capa abrasiva de lijado) que se presiona sobre la superficie pulida con el uso de una placa de presión flexible, capaz de un trazado cóncavo, así como superficies convexas con la posibilidad de ajustar el radio exacto de esta curva. Realizaciones preferidas de la lijadora y procedimientos de uso de la lijadora se definen en las reivindicaciones dependientes 2 a 17.The drawbacks mentioned above are solved by a sander designed for surface sanding flat, concave and convex according to claim 1, whose principle consists the sanding tool (paper, cloth or other carrier with an abrasive sanding layer) that is pressed on the polished surface with the use of a flexible, capable pressure plate of a concave path, as well as convex surfaces with the possibility to adjust the exact radius of this curve. Realizations Preferred sander and sander use procedures are defined in dependent claims 2 to 17.

El principio de la solución técnica de la invención de la placa de presión flexible se basa en el hecho de que la presión aplicada durante el trabajo sobre el cuerpo, el mango o mangos de una lijadora con un accionamiento mecánico, se transmite a la placa de presión al mismo tiempo, al menos en dos puntos o a través de una barra de equilibrio mínimamente. La presión se distribuye ventajosamente a través de un soporte a por lo menos dos o más puntos de la placa de presión. El número de puntos de presión de la placa de presión está dado por el número de barras de equilibrio y soportes, a través de los cuales la presión se transmite a través de la placa de presión flexible con la capa de abrasión sobre la superficie lijada. Los soportes se fijan firmemente a la placa de presión y se conectan de manera desplazable con las barras de equilibrio con el uso de clavijas, y de esta manera, por lo menos un soporte de la placa de presión es capaz de cambiar contra de la barra de equilibrio. La barra de equilibrio está provista de una abertura en un extremo, y está estáticamente fija con el soporte mediante una clavija. En su otro extremo, la barra de equilibrio está provista de una muesca, en la que la clavija con el soporte puede cambiar, lo que permite mantener la flexibilidad de la placa de presión para la conformación de la placa de presión tal como es requerido mediante la curvatura de la superficie lijada. Cuando se utilizan dos o más barras de equilibrio, esta tercera y cada barra de equilibrio siguiente está conectada sobre otras barras de equilibrio, mientras que las barras de equilibrio inferiores sirven simultáneamente como soportes. El número de barras de equilibrio no está limitado. Depende directamente de la longitud de la placa de presión y del tamaño de la superficie lijada. La función de la tercera y cada barra de equilibrio siguiente en una disposición de pirámide y el diseño técnico de la fijación con el uso de clavijas son similares. Las barras de equilibrio colocadas más altas se unen de la misma manera al cuerpo de la lijadora o, en el caso de planos de lijado manuales, directamente sobre el mango de este plano. Con el uso de la solución técnica indicada de la invención, la placa de presión empuja así la herramienta de lijado sobre la superficie de lijado aplicando una presión aproximadamente constante a lo largo de toda la longitud del área de la herramienta de lijado, que luego se distribuye a toda la parte de la línea de la superficie de lijado. La solución permite el uso de lijadoras con largas superficies de trabajo, cuando la fuerza de presión aplicada sobre esta herramienta se distribuye uniformemente a lo largo de toda la longitud de la superficie de lijado y al mismo tiempo, facilita la conformación óptima precisa de la curvatura de la placa de presión de acuerdo con la curvatura requerida de la superficie lijada.The principle of the technical solution of the invention of the flexible pressure plate is based on the fact that the pressure applied during work on the body, the handle or handles of a sander with a mechanical drive, is transmitted to the pressure plate at the same time, at least at two points or at through a balance beam minimally. The pressure is advantageously distributed through a support to at least two or more points on the pressure plate. The number of pressure points of the pressure plate is given by the number of bars of balance and supports, through which the pressure is transmits through the flexible pressure plate with the layer of abrasion on the sanded surface. The brackets are fixed firmly to the pressure plate and connect scrollable with the balance bars with the use of pegs, and of this way, at least one support of the pressure plate is capable of switch against the balance bar. Balance bar it is provided with an opening at one end, and is statically fixed with the support by means of a plug. At its other end, the balance bar is provided with a notch, in which the plug with the bracket can change, allowing to keep the flexibility of the pressure plate for forming the plate of pressure as required by the curvature of the sanded surface When two or more bars are used equilibrium, this third and every next balance bar is connected over other balance bars while the bars Lower balancing simultaneously serve as supports. He Balance bar number is not limited. It depends directly from the length of the pressure plate and the size of The sanded surface. The function of the third and each bar of following balance in a pyramid layout and design Fixing technician with the use of pegs are similar. The higher placed balance bars are joined in the same way to the sander body or, in the case of manual sanding planes, directly on the handle of this plane. With the use of the solution indicated technique of the invention, the pressure plate thus pushes the sanding tool on the sanding surface by applying a approximately constant pressure along the entire length of the sanding tool area, which is then distributed to the entire part of the sanding surface line. The solution allows the use of sanders with long work surfaces, when the force pressure applied to this tool is distributed evenly along the entire surface length of sanding and at the same time, facilitates the precise optimum conformation of the curvature of the pressure plate according to the curvature Required of sanded surface.

La curvatura requerida de la placa de presión se puede fijar con el uso de barras de tracción. Estas barras de tracción van desde las clavijas de los soportes de la placa de presión o desde las clavijas de las barras de equilibrio al cuerpo o el mango de la lijadora, que está equipada para este propósito con clavijas de pivote con aberturas laterales, a través de las cuales pasan libremente las barras de tracción. Esta clavija de pivote está en su eje provisto de un tornillo de fijación para la posible fijación de la posición de la barra de tracción en relación a esta clavija de pivote. En el caso de cualquier flexión de la placa de presión, se produce un cambio en la distancia entre el eje de las clavijas del soporte o las barras de equilibrio contra el eje de las clavijas de pivote situadas en el cuerpo o el mango de la lijadora. Si la barra de tracción no se fija contra la clavija de pivote, la flexibilidad de la placa de presión no se limita de ninguna manera. Si la barra de tracción se fija contra la clavija de pivote, la flexibilidad de la placa de presión se elimina y la placa se mantiene permanentemente para la curvatura requerida. La curvatura requerida se puede configurar, por ejemplo, mediante una plantilla de contacto. Esta solución técnica permite el lijado de los radios establecidos con precisión de las curvaturas de la superficie.The required curvature of the pressure plate is Can fix with the use of pull bars. These bars of traction range from the pins of the plate holders pressure or from the pins of the balance bars to the body or The sander handle, which is equipped for this purpose with pivot pins with side openings, through which pull bars freely. This pivot pin is on its axis provided with a fixing screw for the possible fixing the position of the drawbar in relation to this pivot pin In the case of any flexion of the plate pressure, there is a change in the distance between the axis of the support pins or balance bars against the axis of the pivot pins located on the body or handle of the sander. If the pull bar is not fixed against the pivot pin, the Pressure plate flexibility is not limited in any way. If the pull bar is fixed against the pivot pin, the flexibility of the pressure plate is removed and the plate is permanently maintained for the required curvature. Curvature required can be configured, for example, by a template contact. This technical solution allows the sanding of the spokes precisely established surface curvatures.

Se puede cubrir por completo el mecanismo real de la placa de presión flexible con un fuelle flexible, que se inserta entre la tapa dura y la placa de presión. Este fuelle se fija permanentemente a la cubierta dura y es empujado contra la placa de presión mediante resortes de forma plana. Esta solución técnica de la invención no se limita la flexibilidad de la placa de presión de ninguna manera. La cubierta protege el mecanismo contra daños mecánicos y además de eso, la tapa dura puede utilizarse para la fijación de un contenedor para la extracción de polvo de abrasión. En ese caso, la placa de presión y el material de lijado están provistos de aberturas de extracción.The real mechanism can be completely covered of the flexible pressure plate with a flexible bellows, which Insert between the hard cover and the pressure plate. This bellows is permanently fixed to the hard cover and is pushed against the pressure plate by means of springs of flat form. This solution technique of the invention is not limited the flexibility of the plate pressure in any way. The cover protects the mechanism against mechanical damage and in addition to that, the hardcover can be used to fixing a container for dust extraction from abrasion. In that case, the pressure plate and sanding material They are provided with extraction openings.

La placa de presión flexible se puede utilizar para planos de lijado manual y para lijadoras accionadas mecánicamente de tipo lineal o de banda.The flexible pressure plate can be used for manual sanding planes and for driven sanders mechanically linear or band type.

El principio de la invención de utilización de una placa de presión flexible para lijadoras lineales con accionamiento mecánico consiste en el hecho de que la superficie inferior de la placa de presión está equipada con un mínimo de una placa móvil flexible, que es accionada mecánicamente y se mueve linealmente entre la placa de presión y la superficie que se lija. La placa flexible móvil está equipada en su parte inferior con cualquier sistema conocido para la fijación de la herramienta de lijado, por ejemplo, papel de lija o relleno o directamente con un material abrasivo. Es posible utilizar ventajosamente un sistema de dos placas móviles flexibles se mueven en el mismo eje de una placa de presión flexible, pero siempre en dirección opuesta entre sí.The principle of the invention of using a flexible pressure plate for linear sanders with mechanical drive consists in the fact that the surface Lower pressure plate is equipped with a minimum of one flexible mobile plate, which is mechanically actuated and moves linearly between the pressure plate and the surface being sanded. The mobile flexible plate is equipped at the bottom with any known system for fixing the tool sanding, for example, sandpaper or filler or directly with a abrasive material It is possible to advantageously use a system of two flexible moving plates move on the same axis of a plate flexible pressure, but always in the opposite direction from each other.

Esta solución técnica de la invención permite el diseño de una lijadora con una superficie de trabajo extremadamente grande, por el que dos placas flexibles con material abrasivo, moviéndose entre sí, eliminan mutuamente las vibraciones e indeseables fuerzas cinéticas generadas por el accionamiento de la lijadora, que desarrollan resistencia a causa de la superficie de lijado y la herramienta de lijado. Al mismo tiempo, se reduce la influencia de la fuerza inercial de la herramienta de lijado y la reacción a la resistencia de la superficie de trabajo en el proceso de lijado.This technical solution of the invention allows the design of a sander with an extremely work surface large, whereby two flexible plates with abrasive material, moving together, mutually eliminate vibrations and undesirable kinetic forces generated by the actuation of the sander, which develop resistance because of the surface of Sanding and sanding tool. At the same time, the influence of the inertial force of the sanding tool and the reaction to work surface resistance in the process sanding

La placa móvil flexible está diseñada de una manera que permite que se mueva sólo a lo largo del eje longitudinal de la placa de presión flexible, que siempre copia de manera implícita y precisa esta placa de presión y, al mismo tiempo, tiene el menor efecto posible sobre la flexibilidad de la placa de presión. La placa móvil flexible está hecha en sección transversal de perfil en forma de C, que abarca parcialmente la placa de presión. En el punto donde el perfil de la placa pasa por el lado de la superficie superior de la placa de presión, la totalidad del perfil se corta en intervalos regulares mediante muescas. Estas muescas eliminan la rigidez longitudinal del perfil, permiten el mantenimiento de la flexibilidad máxima de esta placa móvil, y eliminan su influencia en las propiedades y la flexibilidad de la placa de presión. Además de eso, se asegura que en caso de cualquier desviación de la placa de presión, la placa móvil copie de manera precisa esta desviación. El material plástico con las mejores propiedades posibles de deslizamiento fue seleccionado como el material de construcción para la placa móvil.The flexible mobile plate is designed in one way that allows it to move only along the longitudinal axis of the flexible pressure plate, which always copies so implicit and precise this pressure plate and at the same time has the least possible effect on the flexibility of the plate Pressure. The flexible mobile plate is made in cross section C-shaped profile, which partially covers the plate Pressure. At the point where the plate profile passes through the side of the upper surface of the pressure plate, the entire Profile is cut at regular intervals by notches. These notches eliminate the longitudinal stiffness of the profile, allow the maintaining the maximum flexibility of this mobile board, and eliminate their influence on the properties and flexibility of the pressure plate. In addition to that, it ensures that in case of any deviation of the pressure plate, the movable plate copy so Accurate this deviation. The plastic material with the best possible sliding properties was selected as the construction material for the mobile plate.

El perfil diseñado de esta manera se puede utilizar para la lijadora lineal, cuando la placa está equipada con un mínimo de una punta utilizada para la conexión del accionamiento lineal y se mueve de forma lineal en dos direcciones a lo largo del eje longitudinal de la placa de presión, o en la forma de una banda sin fin cuando se mueve en una dirección como en el principio conocido de una lijadora de tipo banda. La función del perfil en C y el uso de la placa de presión flexible es el mismo que para una lijadora lineal.The profile designed in this way can be use for linear sander, when the plate is equipped with a minimum of one tip used for the drive connection linear and moves linearly in two directions along the longitudinal axis of the pressure plate, or in the form of a band endless when moving in a direction as in the beginning known from a belt type sander. The function of the C profile and the use of the flexible pressure plate is the same as for a linear sander

La solución técnica se utiliza ventajosamente para el sistema utilizando al menos dos y más placas de presión, conectadas entre sí, y por lo menos dos o más bandas de lijado, donde estas bandas se mueven en direcciones opuestas. Esto elimina las resistencias mutuas, las presiones cinéticas y las fuerzas de tracción de la herramienta, y las fuerzas de inercia desarrolladas durante el proceso de lijado. Es posible ajustar ventajosamente la velocidad de cada una de las bandas abrasivas y así ayudar a la lijadora en su movimiento a lo largo de la placa de lijado.The technical solution is advantageously used for the system using at least two and more pressure plates, connected to each other, and at least two or more sanding bands, where these bands move in opposite directions. This eliminates mutual resistances, kinetic pressures and forces of tool traction, and inertial forces developed during the sanding process. It is possible to advantageously adjust the speed of each of the abrasive belts and thus help the Sander in motion along the sanding plate.

Sumario de las ilustraciones en los dibujosSummary of the illustrations in the drawings

La solución técnica de la invención será explicada con más detalle con el uso de dibujos, que ilustran lo siguiente:The technical solution of the invention will be explained in more detail with the use of drawings, which illustrate what next:

La figura 1 muestra el tablero de lijado manual de acuerdo con la solución técnica de la invención con la placa de presión flexible, donde se aplica la presión desde el mango del plano a través de dos barras de equilibrio. En este caso, el mango también sirve como una tercera barra de equilibrio independiente.Figure 1 shows the manual sanding board according to the technical solution of the invention with the plate flexible pressure, where pressure is applied from the handle of the flat through two balance bars. In this case, the handle also serves as a third balance beam Independent.

La figura 2 muestra una construcción similar del plano de lijado manual equipado con una cubierta, barras de tracción de fijación y extracción de polvo.Figure 2 shows a similar construction of the Manual sanding plane equipped with a cover, pull bars fixing and dust extraction.

La figura 3 muestra la sección AA a través del diseño detallado de la construcción de las barras de tracción de fijación para la fijación del radio establecido por la curvatura de la placa de presión flexible.Figure 3 shows section AA through the Detailed design of the construction of traction bars fixation for fixing the radius established by the curvature of The flexible pressure plate.

La figura 4 muestra la sección transversal con el detalle de la fijación de los fuelles flexibles.Figure 4 shows the cross section with the detail of the fixation of the flexible bellows.

La figura 5 muestra el principio de la lijadora de máquina lineal con la placa de presión y una placa flexible móvil, y el uso de esta lijadora para lijar una superficie plana.Figure 5 shows the principle of the sander Linear machine with pressure plate and flexible plate mobile, and the use of this sander to sand a surface flat.

Las figuras 6 y 7 muestran el uso de la misma lijadora para el lijado de superficies cóncavas o convexas.Figures 6 and 7 show the use of it Sander for sanding concave or convex surfaces.

La figura 8 muestra el principio de la lijadora de máquina lineal de gran superficie con la placa de presión flexible y dos placas móviles flexibles que funcionan opuestas.Figure 8 shows the principle of the sander Large surface linear machine with pressure plate flexible and two flexible mobile plates that work opposite.

La figura 9 muestra la sección a través de la placa de presión móvil flexible con la placa en forma de perfil en C y que abarca parcialmente la placa de presión flexible y una punta (portador) para la conexión del accionamiento
lineal.Figure 9 shows the section through the flexible mobile pressure plate with the C-shaped plate and partially covering the flexible pressure plate and a tip (carrier) for the connection of the drive
linear.

En la figura 10 es la vista de la placa de presión flexible con la placa flexible móvil con muescas laterales. La placa está provista de una punta (portador) para la conexión del accionamiento lineal.In figure 10 is the view of the plate flexible pressure with the mobile flexible plate with side notches. The plate is provided with a tip (carrier) for the connection of the linear drive

En la figura 11 se ilustra la sección de detalle en las muescas laterales del perfil en C, lo que elimina la rigidez longitudinal del perfil.The detail section is illustrated in Figure 11 in the lateral notches of the C profile, which eliminates stiffness longitudinal profile.

En la figura 12 se ilustra el principio de flexión de la placa de presión y de la placa de lijado móvil.The principle of bending of the pressure plate and the mobile sanding plate.

En la figura 13 se ilustra el uso del perfil en C en forma de una banda sin fin de la lijadora de tipo banda con dos poleas de guía.Figure 13 illustrates the use of the profile in C in the form of an endless belt of the belt type sander with two guide pulleys

En la figura 14 es la sección a través de la polea de guía.In figure 14 is the section through the guide pulley.

La figura 15 muestra el uso de la placa de presión flexible en la lijadora de tipo banda para el lijado de una superficie plana.Figure 15 shows the use of the plate flexible pressure on the belt type sander for sanding a flat surface.

Las figuras 16 y 17 muestran la utilización de la misma lijadora para el lijado de superficies convexas y cóncavas.Figures 16 and 17 show the use of the same sander for sanding convex surfaces and concave

La figura 18 muestra el principio de una lijadora de tipo de banda de gran área con dos placas de presión flexibles y con dos bandas que funcionan opuestas.Figure 18 shows the beginning of a large area belt type sander with two pressure plates flexible and with two bands that work opposite.

En las figuras 19 y 20 se ilustra el uso de una lijadora idéntica para el lijado de superficies cóncavas o convexas.Figures 19 and 20 illustrate the use of a identical sander for sanding concave surfaces or convex

Lista de índiceIndex list

1 - Placa de presión flexible básica, 2 - Junta de esponja, 3 - Cremallera seca, 4 - Soporte, 5 - Clavija, 6 - Clavija, 7 - Muesca, 8 - Barra de equilibrio, 9 - Clavija, 10 - Clavija, 11 - Muesca, 12 - Barra de equilibrio, 13 - Mango, 14 - Superficie de lijado, 15 - Cubierta, 16 - Collar flexible, 17 - Acoplamiento, 18 - Orificio pasante, 19 - Barra de tracción, 20 - Tubo, 21 - Clavija, 22 - Tornillo de bloqueo, 23 - Muelle plano, 24 - Remache, 25 - Perfil rectangular, 26 - Abertura, 27 - Placa perfilada móvil, 28 - Material abrasivo, 29 - Placa de presión flexible, 31 - Muesca lateral, 32 - Portador, 33 - Muesca, 34 - Placa de presión flexible, 35 - Placa de lijado móvil, 36 - Placa de lijado móvil,
37 - Banda de lijado perfilada sin fin, 38 - Material abrasivo, 39 - Placa de presión flexible, 40 - Dentado, 41 - Muesca, 42 - Polea, 43 - Estribo.1 - Basic flexible pressure plate, 2 - Sponge gasket, 3 - Dry rack, 4 - Bracket, 5 - Pin, 6 - Pin, 7 - Notch, 8 - Balance bar, 9 - Pin, 10 - Pin, 11 - Notch, 12 - Balancing bar, 13 - Handle, 14 - Sanding surface, 15 - Cover, 16 - Flexible collar, 17 - Coupling, 18 - Through hole, 19 - Pull bar, 20 - Tube, 21 - Pin , 22 - Locking screw, 23 - Flat spring, 24 - Rivet, 25 - Rectangular profile, 26 - Opening, 27 - Mobile profile plate, 28 - Abrasive material, 29 - Flexible pressure plate, 31 - Side notch, 32 - Carrier, 33 - Notch, 34 - Flexible pressure plate, 35 - Mobile sanding plate, 36 - Mobile sanding plate,
37 - Endless sanding belt, 38 - Abrasive material, 39 - Flexible pressure plate, 40 - Toothed, 41 - Notch, 42 - Pulley, 43 - Stirrup.

Ejecución de la invención – EjemplosExecution of the invention - Examples Ejemplo 1Example 1

La lijadora o, de manera más precisa, el plano de lijado manual (ver la figura 1) comprende la placa de presión flexible básica 1, que está equipado en su parte inferior con una junta de esponja 2 y una cremallera seca 3 para fijar el papel de lijado. En la placa de presión se encuentran los soportes 4 con las clavijas 5 y 6. Los soportes están conectados en parejas mediante barras de equilibrio 8, que están provistas en un extremo de una abertura para las clavijas 5 y en el otro extremo de una muesca 7, en la que se mueve la clavija 6. El movimiento se inicia mediante cualquier desviación de la placa de presión 1, resultando en un cambio de la distancia entre las clavijas 5 y 6. Las barras de equilibrio 8 incluyen las clavijas 9 y 10. Las barras de equilibrio 8 son conectadas entre sí mediante la barra de equilibrio 12, que se proporciona en un extremo con una abertura para la clavija 9 y en el otro extremo con una muesca 11, en la que se mueve la clavija 10 que pasa a través del orificio en la barra de equilibrio 8. La función de las barras de equilibrio 8 y 12 es distribuir uniformemente la presión ejercida sobre el mango del plano de lijado a lo largo de toda la longitud de la placa de presión 1, que presiona el material abrasivo uniformemente sobre la superficie que se está puliendo 14, y esto se aplica también al lijado de las superficies cóncavas o convexas. En la barra de equilibrio colocada más arriba 12 están fijadas los mangos de forma ergonómica 13.The sander or, more precisely, the plane Manual sanding (see figure 1) includes the pressure plate Basic flexible 1, which is equipped at the bottom with a sponge gasket 2 and a dry zipper 3 to fix the paper sanding On the pressure plate are the supports 4 with the pins 5 and 6. The brackets are connected in pairs by balance bars 8, which are provided at one end of a opening for pins 5 and at the other end of a notch 7, in which the pin 6 moves. The movement starts by any deviation from pressure plate 1, resulting in a changing the distance between pins 5 and 6. The bars of balance 8 include pins 9 and 10. The balance bars 8 are connected to each other by the balance bar 12, which is provided at one end with an opening for pin 9 and in the other end with a notch 11, in which the pin 10 that moves passes through the hole in the balance beam 8. The function of balance bars 8 and 12 is to distribute evenly the pressure exerted on the sanding plane handle along the entire length of the pressure plate 1, which presses the material uniformly abrasive on the surface being polished 14, and this also applies to sanding of concave surfaces or convex On the balance bar placed above 12 are Ergonomically fixed handles 13.

Ejemplo 2Example 2

El plano de lijado manual (ver la figura 2) es de una construcción similar a la del plano anterior (ver la figura 1). Se complementa con una cubierta de plástico duro 15 con un collar flexible 16 y el acoplamiento 17 para la conexión de la manguera para la extracción de polvo de abrasión. Por esta razón, hay orificios pasantes 18 para la extracción del polvo de abrasión en la placa de presión. La placa de presión también está provista de barras de tracción 19 que se fijan contra de la barra de equilibrio superior, y por lo tanto se permite la fijación de la curvatura de la placa de presión.The manual sanding plane (see figure 2) is of a construction similar to that of the previous plane (see figure one). It is complemented by a hard plastic cover 15 with a flexible collar 16 and coupling 17 for connection of the abrasion dust extraction hose. For this reason, there are through holes 18 for abrasion dust extraction on the pressure plate. The pressure plate is also provided with drawbars 19 that are fixed against the balance beam upper, and therefore the curvature fixation of The pressure plate.

El detalle del funcionamiento y de la construcción de la barra de tracción 19 se desprende de ta sección AA de la figura 3. La barra de tracción 19 está firmemente conectada con el tubo 20, que se estira de manera pivotante en la clavija 5. Al mismo tiempo, la barra de tracción 19 pasa libremente a través de la abertura lateral en la clavija 21, colocada de manera giratoria a través de la barra de equilibrio superior o, más precisamente, el mango de la lijadora 12. En el eje longitudinal de esta clavija 21 hay una abertura roscada para el tornillo de bloqueo 22. Si el tornillo de bloqueo 22 está suelto, la barra de tracción 19 se puede mover libremente a través de la abertura lateral en la clavija 21 y no limita en modo alguno la flexibilidad de la placa de presión 1. Una vez que el tornillo de bloqueo 22 se aprieta, empuja la barra de tracción 19 y la fija contra la clavija 21 y por lo tanto contra el mango de la lijadora 12 y, al mismo tiempo, fija el punto que cruza el eje longitudinal de la barra de tracción 19 con la placa de presión 1. Con el fin de conseguir un ajuste más preciso y la más firme fijación de la placa de presión al radio requerido de la superficie curva o plana, es ventajoso fijar el mayor número de puntos posibles, es decir, utilizar la mayor cantidad posible de barras de tracción.The detail of the operation and the construction of the drawbar 19 follows from the section AA of Figure 3. The drawbar 19 is firmly connected with tube 20, which is pivotally stretched in pin 5. At the same time, the pull bar 19 passes freely through the side opening in pin 21, rotatably positioned to through the upper balance beam or, more precisely, the sander handle 12. On the longitudinal axis of this pin 21 there is a threaded opening for locking screw 22. If the locking screw 22 is loose, pull bar 19 can be move freely through the side opening in pin 21 and does not limit in any way the flexibility of the pressure plate 1. Once the locking screw 22 is tightened, push the bar traction 19 and fixed against pin 21 and therefore against the sander handle 12 and, at the same time, fix the crossing point the longitudinal axis of the drawbar 19 with the plate pressure 1. In order to get a more precise fit and more firm fixation of the pressure plate to the required radius of the curved or flat surface, it is advantageous to set the greatest number of possible points, that is, use as much as possible of pull bars

El detalle de la fijación del collar flexible 16 se ilustra en la sección en la figura 4, donde el collar flexible 16 está firmemente adherido a la tapa dura 15. El collar flexible 16 se presiona contra la placa de presión flexible 1 solo con el uso del muelle en forma plana 23 conectado permanentemente a la placa de presión flexible 1 mediante remaches 24. Además, el collar está provisto en su parte inferior de un perfil rectangular de refuerzo 25, a través del que los muelles 23 presionan uniformemente la parte inferior del collar 16 en la superficie superior de la placa de presión 1. El perfil de refuerzo está provisto de aberturas 26, en las que se alojan los extremos de los muelles conformados 23. Como el collar flexible no está firmemente conectado a la placa de presión, cualquier desviación de la placa de presión resulta en que la superficie inferior del collar se mueva independientemente de la superficie superior de la placa de presión, aunque sin limitar en modo alguno la flexibilidad y las propiedades de la placa de presión 1.The detail of the fixation of the flexible collar 16 It is illustrated in the section in Figure 4, where the flexible collar 16 is firmly attached to the hard cover 15. Flexible collar 16 is press against flexible pressure plate 1 only with the use of flat spring 23 permanently connected to the plate flexible pressure 1 by rivets 24. In addition, the collar is provided in its lower part with a rectangular reinforcement profile 25, through which the springs 23 uniformly press the part lower collar 16 on the upper surface of the plate pressure 1. The reinforcement profile is provided with openings 26, in those that lodge the ends of the conformed springs 23. As the flexible collar is not firmly connected to the plate pressure, any deviation from the pressure plate results in that the underside of the collar moves independently of the upper surface of the pressure plate, although not limited in in any way the flexibility and properties of the pressure plate one.

Ejemplo 3Example 3

La lijadora de máquina lineal con placa de presión flexible (ver la figura 3) se basa en una construcción similar y principios como el plano de lijado manual (ver las figuras 1 y 2). Además, la placa de presión flexible 29 está equipada placa de perfil móvil 27 con accionamiento mecánico montada en su parte inferior con material abrasivo 28. La placa está diseñada como el perfil en C que abarca parcialmente la placa de presión flexible 29. La vista y la sección de la placa de lijado móvil así perfilada abarca la placa de presión flexible que se muestra en las figuras 9 y 10. El perfil de la placa de lijado móvil 27 está en su parte superior aligerada por las muescas laterales 31 hechas en intervalos regulares, lo que elimina la rigidez longitudinal del perfil. El detalle del aligerado se ilustra en la figura 11. El principio y el comportamiento del perfil aligerado 27 hacia la placa de presión 29 durante la deformación cóncava o convexa de esta placa se ilustran en la figura 12. Esta construcción de la placa de lijado móvil 27 permite que la placa de lijado móvil 27 copie continuamente la placa de presión 29 en cualquier desviación de la placa de presión 29, en particular durante el lijado de superficies cóncavas y convexas.The linear machine sander with plate flexible pressure (see figure 3) is based on a construction similar and early as the manual sanding plane (see figures 1 and 2). In addition, flexible pressure plate 29 is equipped plate mobile profile 27 with mechanical drive mounted on its part bottom with abrasive material 28. The plate is designed as the C profile partially covering the flexible pressure plate 29. The view and section of the mobile sanding plate thus profiled covers the flexible pressure plate shown in figures 9 and 10. The profile of the mobile sanding plate 27 is in its part upper lightened by lateral notches 31 made at intervals regular, which eliminates the longitudinal stiffness of the profile. He lightened detail is illustrated in figure 11. The principle and lightened profile behavior 27 towards the pressure plate 29 during the concave or convex deformation of this plate are illustrated in figure 12. This construction of the mobile sanding plate 27 allows the mobile sanding plate 27 to continuously copy the plate pressure 29 at any deviation from pressure plate 29, in particular during sanding of concave and convex surfaces.

Además, la placa perfilada 27 está equipada con una punta (portador) 32 diseñada para la conexión de la unidad lineal. Por esta razón, la placa de presión flexible 29 está equipada con una muesca 33, en la que esta punta (portador) 32 se mueve de forma lineal. Como el material para la construcción de esta placa de lijado móvil fue seleccionado el plástico con muy buenas propiedades de deslizamiento (de teflón o similar).In addition, profiled plate 27 is equipped with a tip (carrier) 32 designed for the connection of the unit linear. For this reason, flexible pressure plate 29 is equipped with a notch 33, in which this tip (carrier) 32 is move linearly. As the material for the construction of this mobile sanding plate was selected the plastic with very good sliding properties (Teflon or similar).

Una vez que la placa de presión flexible 29 y placa móvil 27 se proporcionan con aberturas de extracción (similares a las aberturas 18 en la figura 2), esta construcción permite la cobertura de todo el mecanismo de una manera que es similar a la cobertura del plano de lijado (ver la figura 2) y la conexión de la lijadora a la extracción de polvo abrasivo.Once the flexible pressure plate 29 and 27 mobile plate are provided with extraction openings (similar to openings 18 in Figure 2), this construction allows coverage of the entire mechanism in a way that is similar to the sanding plane coverage (see figure 2) and the sander connection to abrasive dust extraction.

Ejemplo 4Example 4

La lijadora la máquina lineal de gran superficie con placa de presión flexible 34 (ver la figura 8) se basa en el principio similar al utilizado para la lijadora antes mencionada (ver las figuras 5, 6 y 7). La principal diferencia con la lijadora antes mencionada es el hecho de que la placa de presión flexible 34 no está equipada con una, sino con dos placas de lijado móviles 35 y 36. Estas placas se mueven de forma lineal a lo largo del eje de la placa de presión 34, siempre en direcciones opuestas entre sí. Esta solución permite la eliminación sustancial de cualquier resistencia de la herramienta de lijado, ya que las fuerzas, aplicadas a las dos placas con material abrasivo, se aplican en direcciones opuestas y, por lo tanto, se anulan entre sí. Otra ventaja de este diseño es el aumento sustancial del tamaño de la superficie de lijado. El funcionamiento y el principio de la placa de presión flexible 34 y se mantiene la capacidad de conformar esta placa de acuerdo con la superficie cóncava o convexa.The sander linear large area machine with flexible pressure plate 34 (see figure 8) is based on the principle similar to that used for the aforementioned sander (see figures 5, 6 and 7). The main difference with the sander mentioned above is the fact that the flexible pressure plate 34 it is not equipped with one, but with two mobile sanding plates 35 and 36. These plates move linearly along the axis of the pressure plate 34, always in opposite directions to each other. This solution allows substantial removal of any resistance of the sanding tool, since the forces, applied to both plates with abrasive material, are applied in opposite directions and, therefore, they cancel each other out. Another advantage of this design is the substantial increase in sanding surface size. He operation and principle of flexible pressure plate 34 and the ability to conform this plate is maintained in accordance with the concave or convex surface.

Ejemplo 5Example 5

Es posible utilizar ventajosamente el principio de la placa de presión flexible también para la lijadora de tipo banda con banda abrasiva sin fin (ver la figura 15). La placa de lijado móvil o, más precisamente, la placa de lijado móvil de perfil en C está hecha en este caso como la banda de lijado perfilada sin fin 37 equipado con material abrasivo 38, que se extiende en una dirección por encima del mínimo de dos poleas, con al menos una de las cuales es la polea de tracción. Una vez más, la banda se presiona sobre la superficie de pulido con el uso de la placa de presión flexible 39 permitiendo el lijado de superficies cóncavas o convexas. El principio de abarcar la placa de presión 39 con la banda de lijado perfilada 37 es similar a la utilizada para la lijadora lineal con placa de lijado perfilada (ver la figura 10). La banda perfilada no tiene puntas o portadores. La banda se pone en movimiento sólo por la adhesión entre la banda y la polea de tracción o el dentado 40 de la polea 42, que encaja en las muescas 41 de la banda de lijado 37. La figura 14 muestra la sección CC a través de la guía o la polea de tracción 42 con el principio de guiado de la banda de lijado perfilada 37.It is possible to use the principle advantageously of the flexible pressure plate also for the type sander belt with endless abrasive belt (see figure 15). Plate mobile sanding or, more precisely, the profile mobile sanding plate in C it is made in this case as the profiled sanding belt without end 37 equipped with abrasive material 38, which extends into a address above the minimum of two pulleys, with at least one of which is the traction sheave. Once again, the band will press on the polishing surface with the use of the plate flexible pressure 39 allowing sanding of concave surfaces or convex The principle of covering the pressure plate 39 with the profiled sanding belt 37 is similar to that used for linear sander with profiled sanding plate (see figure 10). The profiled band has no tips or carriers. The band gets on movement only by adhesion between the belt and the pulley of traction or toothed 40 of pulley 42, which fits in the notches 41 of sanding belt 37. Figure 14 shows section CC a through the guide or traction sheave 42 with the principle of guiding the profiled sanding belt 37.

En las figuras 15, 16 y 17, en la sección DD, se ilustra el principio del uso de la placa de presión flexible para el lijado superficies planas, convexas y cóncavas.In Figures 15, 16 and 17, in section DD, it is illustrates the principle of using the flexible pressure plate for the Sanding flat, convex and concave surfaces.

Ejemplo 6Example 6

La lijadora de la máquina de tipo de gran superficie (ver la figura 18) se basa en el principio similar al utilizado para la lijadora que se ilustra en las figuras 15, 16 y 17. En este caso, se utilizan dos placas de presión flexibles 39, conectadas entre sí con un estribo 43 y con dos bandas de lijado sin fin 37, que se mueven en direcciones opuestas entre sí. La velocidad de estas bandas de lijado se regula electrónicamente, de modo que la aceleración o desaceleración de una de las bandas contra de la otra hace que toda la lijadora se mueva a lo largo de la superficie pulida y elimine parcialmente el esfuerzo físico requerido durante el trabajo con esta lijadora. En los demás aspectos, esta solución técnica de la invención ofrece las mismas ventajas que el movimiento similar de las placas que se mueven en dirección opuesta a la lijadora se ilustra en la figura 6. Las figuras 19 y 20 ilustran la desviación de las placas de presión 39 durante el lijado de las superficies cóncavas y convexas.The sander of the large type machine surface (see figure 18) is based on the principle similar to used for the sander illustrated in figures 15, 16 and 17. In this case, two flexible pressure plates 39 are used, connected to each other with a stirrup 43 and with two sanding bands without end 37, which move in opposite directions to each other. Speed of these sanding bands is regulated electronically, so that the acceleration or deceleration of one of the bands against the other causes the entire sander to move along the surface polish and partially eliminate the physical effort required during Work with this sander. In the other aspects, this solution technique of the invention offers the same advantages as movement similar to the plates that move in the opposite direction to the sander is illustrated in figure 6. Figures 19 and 20 illustrate the deflection of the pressure plates 39 during sanding of the concave and convex surfaces.

Utilidad industrialIndustrial utility

La solución técnica de esta invención es utilizable en particular para el diseño del nuevas lijadoras manuales o para las lijadoras con accionamiento mecánico utilizadas para el lijado de grandes planos, superficies cóncavas, convexas, y describe varios procedimientos ventajosos de mejora de las operaciones de lijado con el uso de la herramienta antes mencionada.The technical solution of this invention is Usable in particular for the design of the new sanders manuals or for mechanically driven sanders used for sanding large planes, concave, convex surfaces, and describes several advantageous procedures for improving sanding operations with the use of the tool before mentioned.

Anotación Annotation

La lijadora para lijar particularmente superficies planas, cóncavas y convexas y el procedimiento de su uso se basa en el hecho de que la herramienta de lijado (papel, ropa u otro portador con capa abrasiva de lijado) se presiona sobre la superficie de lijado mediante una placa de presión flexible, capaz de copiar las superficies cóncavas y convexas con la posibilidad de ajustar con precisión el radio de esta curva. El principio de la solución técnica de la invención de la placa de presión flexible consiste en el hecho de que la presión generada durante el trabajo sobre el cuerpo, el mango o mangos de la lijadora con accionamiento mecánico se transfiere sobre esta placa de presión en al menos dos puntos simultáneamente o sobre por lo menos una barra de equilibrio.The sander for sanding particularly flat, concave and convex surfaces and the procedure for their use It is based on the fact that the sanding tool (paper, clothing or another carrier with abrasive sanding layer) is pressed on the sanding surface by means of a flexible pressure plate, capable of copying the concave and convex surfaces with the possibility of fine tune the radius of this curve. The principle of Technical solution of the invention of the flexible pressure plate it consists in the fact that the pressure generated during work on the body, handle or handles of the sander with drive mechanic is transferred over this pressure plate in at least two points simultaneously or on at least one bar of Balance.

Claims (17)

1. Lijadora utilizada en particular para el lijado de superficies planas, cóncavas y convexas, con una distribución uniforme de la presión sobre la superficie de trabajo, que comprende al menos una placa de presión flexible (1) equipada en su parte inferior con una junta de esponja (2) y un cierre seco (3) para la fijación de una herramienta de lijado, por lo menos dos pares de soportes (4) estrechamente conectados con la placa de presión (1), donde cada par está provisto de clavijas (5, 6) para la conexión de los soportes (4) con un par de barras de equilibrio (8), donde cada barra de equilibrio (8) está provista en un extremo de una abertura para la primera (5) de dichas clavijas y en el otro extremo de una muesca (7) que permite el desplazamiento lateral de la otra (6) de dichas clavijas, de manera que la otra clavija (6) y el soporte (4) se montan en la muesca (7) de una manera móvil, por lo menos dos clavijas adicionales (9, 10) conectando cada una un par de barras de equilibrio (8), y al menos una barra de equilibrio adicional (12) para la conexión de las clavijas adicionales (9, 10), provista en un extremo de una abertura para dicha primera (9) de dichas clavijas
adicionales y en el otro extremo de una muesca (11) para el movimiento de la otra (10) de dichas clavijas adicionales.1. Sander used in particular for sanding flat, concave and convex surfaces, with a uniform distribution of pressure on the work surface, comprising at least one flexible pressure plate (1) equipped at its bottom with a gasket sponge (2) and a dry closure (3) for fixing a sanding tool, at least two pairs of supports (4) closely connected with the pressure plate (1), where each pair is provided with pins ( 5, 6) for connecting the supports (4) with a pair of balance bars (8), where each balance bar (8) is provided at one end of an opening for the first (5) of said pins and at the other end of a notch (7) allowing lateral displacement of the other (6) of said pins, so that the other pin (6) and the support (4) are mounted on the notch (7) of a mobile way, at least two additional pins (9, 10) each connecting a pair of eq bars u balance (8), and at least one additional balance bar (12) for connecting the additional pins (9, 10), provided at one end of an opening for said first (9) of said pins
additional and at the other end of a notch (11) for the movement of the other (10) of said additional pins. 2. Lijadora según la reivindicación 1, caracterizada porque comprende al menos dos placas de presión flexibles (1), por lo menos cuatro pares de soportes (4), por lo menos cuatro pares de barras de equilibrio (8), por lo menos dos barras de equilibrio inferiores (12) para la conexión de las clavijas adicionales (9, 10) y al menos una barra de equilibrio adicional equipada con una unión a través de dichas barras de equilibrio inferiores (12), donde las barras de equilibrio inferiores (12) también se utilizan como soportes.2. Sander according to claim 1, characterized in that it comprises at least two flexible pressure plates (1), at least four pairs of supports (4), at least four pairs of balance bars (8), at least two lower balance bars (12) for connecting the additional pins (9, 10) and at least one additional balance bar equipped with a joint through said lower balance bars (12), where the lower balance bars ( 12) They are also used as supports. 3. Lijadora según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el soporte (4) está conectado de manera móvil a una barra de tracción (19) usando clavijas (5, 21 ó 6), para permitir el cambio de al menos un soporte (4) de la placa de presión (1) respecto a la barra de equilibrio (12).3. Sander according to claim 1 or 2, characterized in that the support (4) is movably connected to a pull bar (19) using pins (5, 21 or 6), to allow the change of at least one support ( 4) of the pressure plate (1) with respect to the balance bar (12). 4. Lijadora según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque se suministra con al menos dos barras de tracción (19), llevando cada barra de tracción a unas clavijas (5, 6) de la placa de presión (1) y unas clavijas (21) de las barras de equilibrio (12) del cuerpo o a un soporte de una lijadora equipada con clavijas giratorias con una abertura lateral que permite el libre paso de la barra de tracción (19).4. Sander according to claim 1 or 2, characterized in that it is supplied with at least two pull bars (19), each pulling bar being driven to pins (5, 6) of the pressure plate (1) and pins ( 21) of the balance bars (12) of the body or a support of a sander equipped with rotating pins with a lateral opening that allows the free passage of the pull bar (19). 5. Lijadora según la reivindicación 3 ó 4, caracterizada porque la clavija (21) está en su eje equipada con un tornillo de bloqueo (22) para fijar la posición de la barra de tracción (19) en esta clavija.5. Sander according to claim 3 or 4, characterized in that the pin (21) is on its axis equipped with a locking screw (22) to fix the position of the pull bar (19) on this pin. 6. Lijadora según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque está completamente cubierta por una cubierta estacionaria, preferentemente un collar flexible que se presiona hacia abajo usando muelles de forma plana, donde la cubierta se coloca con las aberturas para la succión de polvo de abrasión en caso de que la placa de presión y el material de la lijadora están equipados con aberturas de succión.6. Sander according to claim 1 or 2, characterized in that it is completely covered by a stationary cover, preferably a flexible collar that is pressed down using springs in a flat shape, where the cover is placed with the openings for the suction of abrasion dust in case the pressure plate and the sander material are equipped with suction openings. 7. Lijadora según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque la placa de presión flexible (1) de la lijadora está equipada con un actuador de accionamiento mecánico que incorpora una superficie inferior de la placa de presión equipada con al menos una placa móvil perfilada (27) con accionamiento mecánico que se mueve linealmente entre la placa de presión y la superficie lijada, donde la superficie inferior de la placa móvil perfilada está equipada con un sistema conocido para la fijación de la herramienta de lijado, principalmente papel de lijado o tela o incluso material abrasivo.7. Sander according to claim 1 or 2, characterized in that the flexible pressure plate (1) of the sander is equipped with a mechanical actuator that incorporates a lower surface of the pressure plate equipped with at least one profiled movable plate ( 27) with a mechanical drive that moves linearly between the pressure plate and the sanded surface, where the bottom surface of the profiled movable plate is equipped with a known system for fixing the sanding tool, mainly sanding paper or cloth or even abrasive material. 8. Lijadora según la reivindicación 2, caracterizada porque al menos una placa de presión flexible (1) es desplazable en dirección opuesta en el mismo eje que la(s) otra(s) placa(s) de presión (1).8. Sander according to claim 2, characterized in that at least one flexible pressure plate (1) is movable in the opposite direction on the same axis as the other pressure plate (s) (1). 9. Lijadora según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque en el área donde el perfil de la placa de presión (1) bordea desde la superficie lateral a la superficie superior de la placa de presión, estando la placa de presión (1) equipada uniformemente con muescas laterales (31).9. Sander according to any one of claims 1 to 8, characterized in that in the area where the profile of the pressure plate (1) borders from the lateral surface to the upper surface of the pressure plate, the pressure plate (1) being ) evenly equipped with side notches (31). 10. Lijadora según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque comprende al menos dos o más placas de presión (1) interconectadas y por lo menos dos o más bandas de lijado con velocidad ajustable, donde estas bandas se mueven en dirección recíprocamente opuesta.10. Sander according to any one of claims 1 to 9, characterized in that it comprises at least two or more interconnected pressure plates (1) and at least two or more sanding bands with adjustable speed, where these bands move in a reciprocally opposite direction . 11. Procedimiento de lijado, en particular, de superficies planas, cóncavas y convexas con una lijadora según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque la presión generada en el cuerpo, el soporte, o el soporte de la lijadora con accionamiento mecánico se transmite simultáneamente a una placa de presión en al menos dos o más áreas y/o sobre por lo menos una o más barras de equilibrio.11. Sanding process, in particular, of flat, concave and convex surfaces with a sander according to any of claims 1 to 10, characterized in that the pressure generated in the body, the support, or the support of the sander with mechanical actuation is simultaneously transmits to a pressure plate in at least two or more areas and / or on at least one or more balance bars. 12. Procedimiento según la reivindicación 11, caracterizada porque una presión idéntica se aplica al menos a dos o más posiciones de la placa de presión utilizando preferentemente un soporte.12. Method according to claim 11, characterized in that an identical pressure is applied to at least two or more positions of the pressure plate preferably using a support. 13. Procedimiento según las reivindicaciones 11 ó 12, caracterizada porque la placa de presión (1) presiona la herramienta de lijado (papel, tela u otro portador de la capa de abrasiva) en una superficie de lijado (14) en toda la longitud de la herramienta de lijado aplicando aproximadamente una presión constante, que se aplica uniformemente en toda la línea de la superficie de lijado.13. Method according to claims 11 or 12, characterized in that the pressure plate (1) presses the sanding tool (paper, cloth or other carrier of the abrasive layer) on a sanding surface (14) along the entire length of the sanding tool applying approximately a constant pressure, which is applied evenly across the entire sanding surface line. 14. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 11 a 13, caracterizada porque la curvatura de la placa de presión (1) se puede fijar usando barras de tracción (19).14. Method according to any of claims 11 to 13, characterized in that the curvature of the pressure plate (1) can be fixed using pull bars (19). 15. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 11 a 14, caracterizada porque la curvatura se ajusta con una plantilla de contacto.15. Method according to any of claims 11 to 14, characterized in that the curvature is adjusted with a contact template. 16. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 11 a 15, caracterizada porque la succión de polvo de abrasión también está garantizada mediante una placa de cubierta flexible que se presiona a través de una junta de caucho en una parte superior de otra placa de presión flexible, donde entre estas dos placas existe un recinto donde la placa de cubierta no está conectada a la placa de presión de ninguna manera sólida, teniendo así un efecto vital sobre la flexibilidad de la placa de presión.16. A method according to any of claims 11 to 15, characterized in that the suction of abrasion dust is also guaranteed by a flexible cover plate that is pressed through a rubber gasket on a top of another flexible pressure plate, where between these two plates there is an enclosure where the cover plate is not connected to the pressure plate in any solid way, thus having a vital effect on the flexibility of the pressure plate. 17. Utilización de la lijadora y el procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16 para el lijado, en particular, de superficies planas, cóncavas y convexas con planos abrasivos manuales, así como lijadoras accionadas de máquina de tipo lineal o de banda.17. Use of sander and method according to any one of claims 1 to 16 for sanding, in particular, of flat, concave and convex surfaces with manual abrasive planes, as well as powered sanders linear or band type machine.
ES08784157T 2007-06-27 2008-06-26 SANDER USED IN PARTICULAR TO SAND FLAT SURFACES, CONCAVAS AND CONVEXES AND PROCEDURE FOR USE. Active ES2370780T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ20070439A CZ2007439A3 (en) 2007-06-27 2007-06-27 Grinding machine for grinding particularly plane, concave and convex surfaces and method of using thereof
CZ20070439 2007-06-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2370780T3 true ES2370780T3 (en) 2011-12-22

Family

ID=40042684

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08784157T Active ES2370780T3 (en) 2007-06-27 2008-06-26 SANDER USED IN PARTICULAR TO SAND FLAT SURFACES, CONCAVAS AND CONVEXES AND PROCEDURE FOR USE.

Country Status (14)

Country Link
US (1) US20100261414A1 (en)
EP (1) EP2170560B1 (en)
JP (1) JP2010531240A (en)
KR (1) KR20100059787A (en)
CN (1) CN101743096B (en)
AT (1) ATE518624T1 (en)
AU (1) AU2008267634A1 (en)
CZ (1) CZ2007439A3 (en)
DK (1) DK2170560T3 (en)
ES (1) ES2370780T3 (en)
HR (1) HRP20110798T1 (en)
PL (1) PL2170560T3 (en)
RU (1) RU2498893C2 (en)
WO (1) WO2009000219A2 (en)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0710445D0 (en) * 2007-05-31 2007-07-11 Univ Coventry Abrasive tool
CN101890671B (en) * 2009-02-17 2014-05-28 C.&E.泛音有限公司 Tool for grinding or polishing for an oscillation drive
US8696413B2 (en) * 2011-09-16 2014-04-15 Shelwes, Llc Contouring sanding device
CA2790804A1 (en) * 2012-09-20 2014-03-20 Attilio Giancola Adjustable profile sanding and dust removal method and apparatus
ITFI20120066U1 (en) * 2012-11-12 2014-05-13 Hpm Engineering S R L ASPIRATED SMOOTHING TOOL WITH EXTENDED STRUCTURE
CZ2013107A3 (en) * 2013-02-15 2014-08-27 Petr Froněk Grinding machine for grinding curved surfaces
CN103862337A (en) * 2014-03-31 2014-06-18 林大坤 Abrasive paper holder
GB2537372A (en) * 2015-04-13 2016-10-19 Stanley Works (Europe) Gmbh A sanding tool
JP6249984B2 (en) * 2015-04-22 2017-12-20 株式会社レールテック Belt type rail head straightener and self-propelled rail head straightener
CN105500133B (en) * 2015-12-29 2018-03-06 浙江广力工程机械有限公司 A kind of float grease seal sealing surface automatic mill and its technique for grinding
US10766116B2 (en) * 2016-08-05 2020-09-08 David D. Kellogg Hand-held sanding device with continuous rotating belt
KR102432581B1 (en) * 2017-07-11 2022-08-17 주식회사 케이씨텍 Circulating moving unit and substrate polishing apparatus comprising the same
US10369678B2 (en) 2017-09-19 2019-08-06 The Boeing Company Frame, and abrading system, and a method for using the same
WO2019073445A1 (en) * 2017-10-13 2019-04-18 Beco Holding Limited A polishing system and a polishing tool comprising said polishing system
EP3599051B1 (en) 2018-07-25 2020-09-23 X'Pole Precision Tools Inc. Grinding machine for grinding non-horizontal grinding surfaces
US11141831B2 (en) 2018-07-25 2021-10-12 X'pole Precision Tools Inc. Grinding machine for grinding non-horizontal grinding surfaces
CN110076662A (en) * 2019-05-27 2019-08-02 张山 A kind of hand-held type multifunctional rust removing device for steel tube
US20220258308A1 (en) * 2021-02-17 2022-08-18 Big Kid Blocks LLC Sanding block device
CN113305667A (en) * 2021-06-02 2021-08-27 陈林发 Auxiliary equipment for polishing sand paper
USD986707S1 (en) 2021-08-17 2023-05-23 Dale Fisher Fender sanding block

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3123947A (en) * 1964-03-10 Forming tool
US2464385A (en) * 1947-03-12 1949-03-15 John F Eisele Abrading tool
SU397321A1 (en) * 1968-07-02 1973-09-17 Специальное конструкторское бюро проектированию шлифовального оборудовани DEVICE FOR UNILATERAL ARRAY
IT239281Y1 (en) * 1995-03-29 2001-02-26 Gaetano Balbi SPECIFIC TOOL FOR GROUTING AND ABRADING CONCAVE ECONVEX SURFACES
US5947803A (en) * 1997-09-15 1999-09-07 Gruner; Glen A. Sander having a planar surface convertible to a right angular surface
US6494770B1 (en) * 1999-08-28 2002-12-17 Gerald Carlson Variable camber sanding board
JP3673703B2 (en) * 2000-03-14 2005-07-20 キヤノン株式会社 Polishing tool
RU2201861C2 (en) * 2000-09-11 2003-04-10 Прокофьев Алексей Николаевич Shell-type grinding and polishing tool, its disk working members (versions), cone-type replaceable abrasive and polishing tools (versions)
NZ519162A (en) * 2002-08-27 2004-10-29 Stephen Ross Hope Abrasive holder
US7048618B1 (en) * 2004-09-13 2006-05-23 Cramer David K Tool having an adjustable curved working surface and a method for using the tool
US7488242B2 (en) * 2005-03-14 2009-02-10 Allway Tools, Inc. Sanding apparatus with molded elastomeric pad
CZ16548U1 (en) * 2006-04-20 2006-05-29 Fronek@Petr General-purpose spatula for wiping and spreading liquid materials

Also Published As

Publication number Publication date
RU2498893C2 (en) 2013-11-20
ATE518624T1 (en) 2011-08-15
WO2009000219A2 (en) 2008-12-31
EP2170560A2 (en) 2010-04-07
US20100261414A1 (en) 2010-10-14
DK2170560T3 (en) 2011-11-21
KR20100059787A (en) 2010-06-04
HRP20110798T1 (en) 2011-12-31
CZ2007439A3 (en) 2009-01-07
JP2010531240A (en) 2010-09-24
WO2009000219A3 (en) 2009-02-12
CN101743096A (en) 2010-06-16
CN101743096B (en) 2015-01-21
AU2008267634A1 (en) 2008-12-31
EP2170560B1 (en) 2011-08-03
RU2010102147A (en) 2011-08-10
PL2170560T3 (en) 2012-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2370780T3 (en) SANDER USED IN PARTICULAR TO SAND FLAT SURFACES, CONCAVAS AND CONVEXES AND PROCEDURE FOR USE.
US6641469B2 (en) Sanding block having contoured grip
CN104385231B (en) Hand held power machine suction unit
AU2014218286B2 (en) Sander, especially for sanding curved surfaces
US20110092143A1 (en) Hand sanding block for use with continuous sanding belts
DE602006008290D1 (en) GRINDING TOOL
US6196909B1 (en) Abrasing tool
US3034267A (en) Manual contour sander
US470794A (en) Sand-paper holder
US2522613A (en) Finishing device
US6220948B1 (en) Adjustable sanding device
US6663479B2 (en) Contouring hand sander tool
US3648418A (en) Hand abrading tool
US4676031A (en) Elongated sanding device
KR102010956B1 (en) Portable abrasive machine
US2437827A (en) Hand operated abrading and polishing tool
US1986521A (en) Stroker and mounting for sanding machines
US10766116B2 (en) Hand-held sanding device with continuous rotating belt
US2464385A (en) Abrading tool
US2632982A (en) Abrasive positioning means for abrading machines
US2724936A (en) Sanding device
KR101499538B1 (en) Chisel, Plane and Blade polishing Guide
JP5755206B2 (en) Hand-held polishing tool
KR20030048047A (en) Polishing device
US759626A (en) Device for honing and stropping razors.