ES2369614A1 - Arrangement for inductor of induction field for heat generating cooking appliance, has magnetic base network element and carrier for magnetic base network element - Google Patents

Arrangement for inductor of induction field for heat generating cooking appliance, has magnetic base network element and carrier for magnetic base network element Download PDF

Info

Publication number
ES2369614A1
ES2369614A1 ES200930388A ES200930388A ES2369614A1 ES 2369614 A1 ES2369614 A1 ES 2369614A1 ES 200930388 A ES200930388 A ES 200930388A ES 200930388 A ES200930388 A ES 200930388A ES 2369614 A1 ES2369614 A1 ES 2369614A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
reflux
clamping
cavity
support
reflux element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200930388A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2369614B1 (en
Inventor
Manuel Almolda Fandos
Pablo Jesus Hernandez Blasco
Alfonso Lorente Perez
Fernando Monterde Aznar
Carmelo Pina Gadea
Maria Valencia Betran
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Electrodomesticos Espana SA
Original Assignee
BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Electrodomesticos Espana SA filed Critical BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority to ES200930388A priority Critical patent/ES2369614B1/en
Priority to DE102010030392A priority patent/DE102010030392A1/en
Publication of ES2369614A1 publication Critical patent/ES2369614A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2369614B1 publication Critical patent/ES2369614B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/02Induction heating
    • H05B6/10Induction heating apparatus, other than furnaces, for specific applications
    • H05B6/12Cooking devices
    • H05B6/1209Cooking devices induction cooking plates or the like and devices to be used in combination with them
    • H05B6/1245Cooking devices induction cooking plates or the like and devices to be used in combination with them with special coil arrangements
    • H05B6/1254Cooking devices induction cooking plates or the like and devices to be used in combination with them with special coil arrangements using conductive pieces to direct the induced magnetic field
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/02Induction heating
    • H05B6/10Induction heating apparatus, other than furnaces, for specific applications
    • H05B6/12Cooking devices
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B40/00Technologies aiming at improving the efficiency of home appliances, e.g. induction cooking or efficient technologies for refrigerators, freezers or dish washers

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Induction Heating Cooking Devices (AREA)
  • Cookers (AREA)

Abstract

The arrangement has a magnetic base network element (5) and a carrier for the magnetic base network element, where the carrier has a hollow, in which the base network element is positioned. The carrier has a holding element for holding the base network element in the hollow, by which the holding element is engaged from behind in a retentive manner. An independent claim is also included for a method for mounting a carrier.

Description

Disposición con un elemento de reflujo magnético y un soporte, inductor con una disposición de tal tipo, campo de cocción por inducción con un inductor, y procedimiento para equipar un soporte con un elemento de reflujo magnético.Arrangement with a magnetic reflux element and a support, inductor with such an arrangement, field of induction cooking with an inductor, and procedure to equip a support with a magnetic reflux element.

La invención se refiere a una disposición con al menos un elemento de reflujo magnético y un soporte para el elemento de reflujo magnético de un inductor para un aparato de cocción que funcione inductivamente, el cual presenta al menos una cavidad, en la cual es posicionable el elemento de reflujo. Además, la invención se refiere a un inductor con una disposición de tal tipo, así como a un campo de cocción por inducción con un inductor correspondiente. Asimismo, la invención se refiere a un procedimiento para el equipamiento de un soporte con al menos un elemento de reflujo magnético de un inductor para un aparato de cocción que funcione inductivamente, en el cual el elemento de reflujo es insertado en una cavidad en el soporte.The invention relates to an arrangement with at minus a magnetic reflux element and a support for the element of magnetic reflux of an inductor for a cooking appliance that function inductively, which has at least one cavity, in which the reflux element is positionable. In addition, the invention refers to an inductor with such an arrangement, as well as to an induction cooking field with a corresponding inductor. Also, the invention relates to a process for equipment of a support with at least one reflux element magnetic of an inductor for a functioning cooking appliance inductively, in which the reflux element is inserted into a cavity in the support.

A partir de la EP 1 560 462 A2, es conocido un inductor con un soporte de bobina. El soporte de bobina comprende al menos un espacio de alojamiento para al menos un medio de reflujo magnético, donde este medio de reflujo es mantenido en el espacio de alojamiento de manera que los espacios de alojamiento estén cerrados con una tapa común. En otra configuración, puede estar previsto que cada espacio de alojamiento esté cerrado con una tapa separada.From EP 1 560 462 A2, a inductor with a coil holder. The coil holder comprises the less one accommodation space for at least one reflux medium magnetic, where this means of reflux is maintained in the space of accommodation so that the accommodation spaces are closed With a common lid. In another configuration, it may be provided that Each accommodation space is closed with a separate lid.

Asimismo, también son conocidas disposiciones en las que los medios de reflujo pueden ser fijados al soporte de bobina mediante una unión por pegadura.Likewise, provisions are also known in which the reflux means can be fixed to the support of coil by a bonding joint.

La fijación de estos elementos de reflujo debe ser estable mecánicamente y resistente a la temperatura, puesto que en el funcionamiento, a modo de ejemplo, de un campo de cocción por inducción, actúan fuerzas magnéticas correspondientes sobre estos elementos de reflujo. Además, en el funcionamiento se producen temperaturas relativamente elevadas, de modo que la fijación también debe resistir a este respecto.The fixation of these reflux elements must be mechanically stable and temperature resistant, since in the operation, by way of example, of a cooking field by induction, corresponding magnetic forces act on these reflux elements. In addition, in operation they occur relatively high temperatures, so that fixing also You must resist in this regard.

Es tarea de la presente invención lograr una disposición, así como un inductor y un campo de cocción por inducción, y un procedimiento para el equipamiento de un soporte con un elemento de reflujo, en la cual, o bien, en el cual se pueda mejorar la fijación de los elementos de reflujo al soporte.It is the task of the present invention to achieve a arrangement, as well as an inductor and a cooking field by induction, and a procedure for equipping a stand with an element of reflux, in which, or, in which you can improve the fixation of the reflux elements to the support.

Esta tarea se resuelve mediante una disposición que presente las características según la reivindicación 1. Asimismo, la tarea se resuelve también mediante un inductor, así como un campo de cocción por inducción según las reivindicaciones 12 y 13. Además, la invención se resuelve también mediante un procedimiento según la reivindicación 14.This task is solved by a provision. having the characteristics according to claim 1. Also, the task is also solved by an inductor, so as an induction cooking field according to claims 12 and 13. In addition, the invention is also solved by a method according to claim 14.

Una disposición según la invención comprende al menos un elemento de reflujo magnético y un soporte para el elemento de reflujo magnético de un inductor para un aparato de cocción que funcione inductivamente, donde el soporte presenta al menos una cavidad en la cual es posicionable el elemento de reflujo. El soporte presenta al menos un elemento de sujeción para sujetar el elemento de reflujo en la cavidad, el cual se extiende hacia arriba desde la base de la cavidad a través de una longitud mayor que el grosor del elemento de reflujo, y el elemento de reflujo está agarrado por detrás de manera retenedora a través del elemento de sujeción. En tal configuración, se puede por lo tanto lograr una configuración especialmente estable mecánicamente, la cual también sea además resistente a la temperatura. Ya no es necesario conformar adicionalmente uniones de material adhesivo, de modo que también se puede posibilitar con respecto a esto una reducción de los costes. No en último término, por medio de tales configuraciones de la disposición se puede simplificar el montaje y, en especial, también se puede posibilitar con especial precisión el posicionamiento del elemento de reflujo en la cavidad.An arrangement according to the invention comprises the minus a magnetic reflux element and a support for the element of magnetic reflux of an inductor for a cooking appliance that work inductively, where the support has at least one cavity in which the reflux element is positionable. He support has at least one fastener to hold the reflux element in the cavity, which extends upwards from the base of the cavity through a length greater than the thickness of the reflux element, and the reflux element is grabbed from behind in a retaining manner through the element of subjection. In such a configuration, one can therefore achieve a especially mechanically stable configuration, which also It is also resistant to temperature. It is no longer necessary to conform additionally bonding of adhesive material, so that it also in this regard, it may enable a reduction in costs. Not ultimately, through such configurations of the arrangement can be simplified assembly and, especially, also the positioning of the reflux element in the cavity.

En especial la última ventaja tiene también influencia positiva sobre el modo de funcionamiento de la disposición con respecto a la interacción electromagnética.Especially the last advantage also has positive influence on the mode of operation of the provision regarding electromagnetic interaction.

El elemento de sujeción se extiende preferiblemente a través de un vaciado continuo en el elemento de reflujo. Por una parte, de este modo el elemento de sujeción puede ser configurado relativamente corto y, en referencia a la sujeción mecánicamente estable del elemento de reflujo, puede producirse de manera especialmente ventajosa en al menos dos direcciones espaciales. Por otra parte, de este modo se puede evitar un corrimiento del elemento de reflujo en la cavidad y, por otro lado, también se puede evitar un ladeo perpendicularmente a ella.The clamping element extends preferably through continuous emptying in the element of Reflux. On the one hand, in this way the clamping element can be configured relatively short and, in reference to the clamping mechanically stable of the reflux element, it can be produced from especially advantageous way in at least two directions Space On the other hand, this way you can avoid a sliding of the reflux element in the cavity and, on the other hand, you can also avoid a slope perpendicular to it.

Preferiblemente, el elemento de sujeción presenta en su extremo libre una brida de sujeción, la cual está dispuesta junto a una clavija de sujeción. A través de ello, el agarrar por detrás puede tener lugar especialmente de manera mecánicamente estable y, además, también se puede garantizar por consiguiente el fijar mecánicamente de manera especialmente estable.Preferably, the fastener it has at its free end a clamping flange, which is arranged next to a clamp pin. Through it, the grabbing from behind can take place especially so mechanically stable and, in addition, can also be guaranteed by consequently fixing mechanically especially stable.

Puede estar previsto que la brida de sujeción y la clavija de sujeción sean piezas separadas, las cuales puedan ser ensambladas de manera separable y desmontadas una de la otra de nuevo sin daños. De este modo, tanto el montaje o un desmontaje posterior con fines de mantenimiento o con fines de recambio del elemento de reflujo pueden tener lugar con mucha rapidez. Justo entonces si un elemento de reflujo debe ser recambiado, sólo éste debe ser sustituido, y no se tiene que reemplazar la disposición entera. A modo de ejemplo, puede estar prevista una unión de enchufe entre la brida de sujeción y la clavija de sujeción.It may be provided that the clamping flange and the clamp pin are separate pieces, which can be detachably assembled and disassembled from each other New without damage. Thus, both assembly or disassembly later for maintenance purposes or for replacement purposes of Reflux element can take place very quickly. Fair so if a reflux element must be replaced, only this one must be replaced, and the provision does not have to be replaced whole As an example, a plug connection can be provided between the clamp flange and the clamp pin.

No obstante, en una configuración especialmente ventajosa, la brida de sujeción y la clavija de sujeción están configuradas en una pieza una con la otra. A través de ello, se puede mantener especialmente elevada la estabilidad mecánica, y el posicionamiento fijador duradero del elemento de reflujo en la cavidad puede producirse especialmente bien.However, in a configuration especially advantageously, the clamping flange and the clamping pin are configured in one piece with the other. Through it, it it can keep mechanical stability especially high, and the durable fixation positioning of the reflux element in the Cavity can be produced especially well.

Un elemento de sujeción puede estar concebido, por ejemplo, también como elemento de enganche flexible o elemento de encaje elástico, especialmente configurado cada vez en una pieza. A modo de ejemplo, puede estar previsto un elemento elástico.A fastener may be designed, for example, also as a flexible coupling element or element elastic lace, specially configured each time in one piece. By way of example, an elastic element may be provided.

Puede estar previsto que un elemento de sujeción se extienda a través de una abertura en un elemento de reflujo magnético, y en el lado de salida esté doblado desde la abertura con su extremo libre, de manera que el extremo doblado del elemento de sujeción agarre por detrás el lado posterior del elemento de reflujo. El extremo doblado forma entonces la brida de sujeción. El elemento de sujeción puede presentar para ello en su extremo libre conducido a través de la abertura un, o al menos dos, elementos doblegables libremente, los cuales puedan ser doblados por separado y en diferentes direcciones, donde pueda estar prevista a este respecto, por ejemplo, una pinza extensible. También aquí, puede estar prevista una configuración del elemento de sujeción en una pieza. La clavija de sujeción de un elemento de sujeción de tal tipo está dispuesta en especial en la base de la cavidad del soporte.It may be provided that a fastener extends through an opening in a reflux element magnetic, and on the output side be folded from the opening with its free end, so that the bent end of the element of grip grab the rear side of the element from behind Reflux. The bent end then forms the clamping flange. He fastener can present for this at its free end led through the opening one, or at least two, elements freely foldable, which can be folded separately and in different directions, where it can be planned to this respect, for example, an extensible clamp. Also here, you can a configuration of the fastener in a piece. The clamp pin of such a clamping element It is arranged especially at the base of the support cavity.

Está previsto en especial que la brida de sujeción esté configurada, tras conducirse la clavija de sujeción a través del vaciado en el elemento de reflujo, a través de deformarse el extremo libre de la clavija de sujeción, en lo que esto está previsto especialmente en una configuración del elemento de sujeción en una pieza. Mediante esta configuración, por un lado, la introducción del elemento de reflujo en la cavidad puede producirse de manera especialmente sencilla y poco costosa y, además, a través de las situaciones dadas entonces, se puede posibilitar una deformación adaptada especialmente de la clavija de sujeción de manera que la sujeción del elemento de reflujo sea posible a prueba de corrimientos y ladeos. A través de esta configuración posterior individual de la brida de sujeción se pueden tener en cuenta entonces de manera especialmente adecuada las exigencias dadas en cada caso en referencia al posicionamiento del elemento de reflujo en la cavidad específica. A través de ello, también se puede garantizar que en el punto de unión entre la clavija de sujeción y la brida de sujeción se pueda garantizar en el funcionamiento de la disposición estabilidad mecánica elevada.The flange of clamp is set, after driving the clamp pin to through emptying in the reflux element, through deforming the free end of the clamp pin, in what this is specially designed in a fastener configuration in one piece. Through this configuration, on the one hand, the introduction of the reflux element into the cavity may occur in a particularly simple and inexpensive way and, in addition, through of the situations given then, a deformation specially adapted for the clamping pin of so that the reflux element is possible to test of landslides and loops. Through this later configuration Individual clamping flange can be taken into account then especially adequately the requirements given in each case in reference to the reflux element positioning in the specific cavity. Through it, you can also ensure that at the junction point between the clamp pin and the clamping flange can be guaranteed in the operation of the high mechanical stability provision.

El deformar es en especial un procedimiento de conformación térmica, en lo que de manera especialmente preferida está previsto fundir la clavija de sujeción configurada al menos en su extremo libre de material plástico. Esta deformación específica posibilita, por un lado, un procedimiento muy económico y preciso y, por otro lado, garantiza una deformabilidad del extremo libre especialmente rápida y adaptada a la situación. Asimismo, mediante esta fusión se puede garantizar también un endurecimiento relativamente rápido y estabilización del elemento de sujeción.Warping is especially a procedure of thermal conformation, so especially preferred it is planned to melt the clamp pin configured at least in its free end of plastic material. This specific deformation It allows, on the one hand, a very economical and precise procedure and, on the other hand, it guarantees a deformability of the free end Especially fast and adapted to the situation. Also, by this fusion can also guarantee a hardening relatively fast and stabilization of the clamping element.

Preferiblemente, en el estado acabado compuesto con el elemento de reflujo, el elemento de sujeción está configurado con forma de hongo. Entonces, está previsto en especial que la clavija de sujeción se extienda por completo a través del vaciado en el elemento de reflujo desde la base de la cavidad, y en el lado situado enfrente también resulte, a través de la caperuza de la forma de hongo, una sujeción de construcción muy plana.Preferably, in the composite finished state With the reflux element, the clamping element is configured mushroom-shaped So, it is especially planned that the clamp pin extends completely through the drain in the reflux element from the base of the cavity, and on the side located opposite also results, through the hood of the Mushroom shape, a very flat construction fastener.

El soporte está configurado en especial con forma de disco. Aquel presenta preferiblemente una pluralidad de cavidades orientadas radialmente, cada una de las cuales está configurada para el alojamiento de un elemento de reflujo. Los elementos de reflujo están concebidos en especial como piezas rectangulares con forma de placa. Estos elementos de reflujo están concebidos especialmente como componentes que presentan ferrita al menos en proporción, en lo que aquellos están configurados en especial como placas de un material de ferrita.The support is specially configured with disk shape It preferably has a plurality of radially oriented cavities, each of which is configured for housing a reflux element. The reflux elements are specially designed as parts rectangular shaped plate. These reflux elements are specially conceived as components that present ferrite to less in proportion, in what those are configured in especially as plates of a ferrite material.

Las cavidades están dispuestas en un lado inferior del soporte, y orientadas hacia abajo con sus aberturas de alojamiento si la disposición está dispuesta junto a un inductor. Sobre el lado de las cavidades situado enfrente y, por lo tanto, casi sobre el lado superior del soporte, está dispuesta una bobina de inducción que se enrolla preferiblemente en espiral. En el lado superior del soporte puede estar prevista una ranura a través de la cual esta bobina de inducción esté alojada al menos parcialmente, preferiblemente por toda la forma espiral.The cavities are arranged on one side bottom of the support, and facing down with its openings of housing if the arrangement is arranged next to an inductor. On the side of the cavities located opposite and, therefore, almost on the upper side of the support, a coil is arranged induction coil that is preferably spirally wound. On the side upper slot can be provided a groove through the which this induction coil is at least partially housed, preferably all over the spiral shape.

Preferiblemente, en cada cavidad están configurados al menos dos elementos de sujeción en la base de la cavidad, cada uno de los cuales se extienda a través de un vaciado en un elemento de reflujo, donde los vaciados estén configurados sobre el eje longitudinal central del elemento de reflujo. La sujeción centrada y fijación especialmente estable están garantizadas de ese modo. Por otro lado, de esta forma se puede lograr también una configuración de espacio de construcción muy minimizado, ya que las cavidades no deben ser ensanchadas ni modificadas en su longitud.Preferably, in each cavity they are configured at least two fasteners at the base of the cavity, each of which extends through an emptying in a reflux element, where the recesses are configured on the central longitudinal axis of the reflux element. The centered clamping and especially stable fixing are guaranteed that way. On the other hand, this way you can also achieve a configuration of construction space very minimized, since the cavities should not be widened or modified in its length.

El soporte está configurado en especial en una sola pieza, preferiblemente de material plástico. A través de ello, se puede posibilitar una configuración que ahorre mucho peso y de fabricación económica.The support is specially configured in a single piece, preferably of plastic material. Through it, a configuration that saves a lot of weight and of economical manufacturing

Un inductor según la invención para un aparato de cocción generador de calor inductivamente comprende una disposición según la invención o una configuración ventajosa de ella.An inductor according to the invention for an apparatus cooking inductively heat generator comprises a arrangement according to the invention or an advantageous configuration of she.

Un campo de cocción por inducción según la invención comprende un inductor según la invención o una configuración ventajosa de él.An induction cooking field according to the invention comprises an inductor according to the invention or a advantageous configuration of it.

En un procedimiento según la invención para equipar un soporte con al menos un elemento de reflujo magnético de un inductor para un aparato de cocción que funcione inductivamente, el elemento de reflujo magnético es introducido en una cavidad en el soporte. En el soporte es configurado al menos un elemento de sujeción para sujetar el elemento de reflujo en la cavidad, en lo que el elemento de sujeción se extiende hacia arriba desde la base de la cavidad a través de una longitud mayor que el grosor del elemento de reflujo, y el elemento de reflujo es agarrado por detrás de manera retenedora a través del elemento de sujeción sobre el lado del elemento de reflujo opuesto a la base de la cavidad.In a process according to the invention for equip a support with at least one magnetic reflux element of an inductor for an inductively functioning cooking appliance, the magnetic reflux element is introduced into a cavity in the support. At least one element of clamp to hold the reflux element in the cavity, in that the clamping element extends upwards from the base of the cavity through a length greater than the thickness of the reflux element, and the reflux element is grabbed from behind in a retaining manner through the clamping element on the side of the reflux element opposite the base of the cavity.

En especial, se prevé que, al introducirse el elemento de reflujo en la cavidad, el elemento de sujeción sea conducido a través de un vaciado en el elemento de reflujo y, a continuación, el extremo libre del elemento de sujeción sea deformado mediante calentamiento, de manera que sea conformada un brida de sujeción, la cual presente medidas mayores que el vaciado, y el elemento de reflujo choque de manera retenedora con su lado superior opuesto a la base de la cavidad. A través de esta fabricación del objeto conforme a la disposición, se puede garantizar una sujeción especialmente precisa y mecánicamente estable. Ya no se requieren objetos adicionales, relativamente pesados, como tapas que cierren por completo, en lo referente a su funcionalidad de una sujeción. Asimismo, tampoco es ya necesario configurar uniones de material adhesivo, según lo cual también aquí puede tener lugar el montaje de forma simplificada y más rápida, así como más precisa. A través de ello, se pueden evitar pegaduras incorrectas o de posición inexacta, y similares.In particular, it is expected that when the reflux element in the cavity, the clamping element is conducted through a recess in the reflux element and, to then the free end of the clamping element be warped by heating, so that a clamping flange, which has measures greater than the emptying, and the reflux element clashes retainingly with its side upper opposite to the base of the cavity. Through this manufacture of the object according to the provision, it can be guarantee a particularly precise and mechanically secure grip stable. Additional objects are no longer required, relatively heavy, like covers that close completely, in relation to their functionality of a fastener. It is also not necessary configure adhesive material joints, according to which also here assembly can take place in a simplified and faster way, as well As more accurate. Through it, you can avoid sticking incorrect or inaccurate position, and the like.

En una realización preferida, están previstos agujeros continuos en el elemento de reflujo, a través de los cuales se extienden los elementos de sujeción ya configurados primeramente en la cavidad, el posicionamiento de los elementos de reflujo se puede conseguir de forma sumamente precisa y con tolerancias mínimas. Esto repercute de manera especialmente ventajosa en el montaje, así como en la funcionalidad básica de la disposición, de modo que, con respecto a esto, también se puede mejorar la funcionalidad del inductor, así como del campo de cocción por inducción.In a preferred embodiment, they are provided continuous holes in the reflux element, through which the fasteners already configured first extend in the cavity, the positioning of the reflux elements is can achieve extremely accurately and with tolerances minimum This has an especially advantageous effect on the assembly, as well as in the basic functionality of the layout, of so that, with respect to this, you can also improve the functionality of the inductor, as well as the cooking field by induction.

Otras características de la invención se extraen de las reivindicaciones, las figuras y la descripción de las figuras. Las características y combinaciones de características mencionadas anteriormente en la descripción, así como las características y combinaciones de características mencionadas en la descripción de las figuras y/o las características y combinaciones de características mostradas solas en las figuras son utilizables no sólo en la combinación indicada en cada caso, sino también en otras combinaciones o en posición única, sin salir del ámbito de la invención.Other features of the invention are extracted of the claims, figures and description of the figures. The features and combinations of features mentioned earlier in the description, as well as the features and combinations of features mentioned in the description of the figures and / or characteristics and combinations of features shown alone in the figures are usable not only in the combination indicated in each case, but also in others combinations or in a unique position, without leaving the scope of the invention.

A continuación, se explica con mayor detalle un ejemplo de realización por medio de dibujos esquemáticos. Muestran:Next, a more detailed explanation is given. exemplary embodiment by means of schematic drawings. They show:

Fig. 1 una representación esquemática de un campo de cocción por inducción con un mando para la regulación de la potencia de calentamiento por inducción;Fig. 1 a schematic representation of a induction cooking field with a control for the regulation of the induction heating power;

Fig. 2 una representación de corte a través de un ejemplo de realización de un campo de cocción por inducción según la invención;Fig. 2 a representation of section through an example of realization of an induction cooking field according to the invention;

Fig. 3 una vista en perspectiva desde abajo sobre un ejemplo de realización de un soporte de una disposición según la invención; yFig. 3 a perspective view from below on an exemplary embodiment of a support of an arrangement according to the invention; Y

Fig. 4 una vista desde abajo de un ejemplo de realización de una disposición según la invención, en la cual se muestran elementos de reflujo en cavidades en el soporte según la figura 3 en su estado final montado.Fig. 4 a bottom view of an example of embodiment of an arrangement according to the invention, in which show reflux elements in cavities in the support according to the Figure 3 in its final assembled state.

En las figuras, los elementos iguales o de igual función son provistos de los mismos símbolos de referencia.In the figures, the same or equal elements Function are provided with the same reference symbols.

En la figura 1, se muestra un campo de cocción por inducción 1 con una unidad de mando 2, la cual sirve para la regulación de una potencia de calentamiento por inducción y, con ello, para la regulación de la potencia de calentamiento para un recipiente de preparación 3, el cual puede ser, por ejemplo, una olla de cocción o similares. El campo de cocción por inducción 1 presenta una placa de campo de cocción 4, la cual está configurada de vitrocerámica. Sobre la placa de campo de cocción 4 están indicadas cuatro zonas de cocción por inducción 5. En las posiciones de éstas, se encuentra cada vez un inductor 6 debajo de la placa de campo de cocción 4. Para el ajuste de la potencia de calentamiento por inducción de los inductores 6 está dispuesta en un lado frontal 7 de la placa de campo de cocción 4 una unidad de entrada 8, que presenta elementos de entrada 9 para el ajuste de la potencia de calentamiento por inducción, así como elementos indicadores.In Figure 1, a cooking field is shown by induction 1 with a control unit 2, which is used for regulation of an induction heating power and, with this, for the regulation of the heating power for a preparation container 3, which can be, for example, a cooking pot or similar. The induction cooking field 1 It has a cooking field plate 4, which is configured of ceramic hob. On the cooking field plate 4 are four induction cooking zones indicated 5. In positions of these, an inductor 6 is found each time under the plate of cooking field 4. For setting the heating power by induction of inductors 6 is arranged on a front side 7 of the cooking field plate 4 an input unit 8, which Presents input elements 9 for adjusting the power of induction heating, as well as indicator elements.

En la figura 2, se muestra en una representación esquemática de corte longitudinal una sección parcial de un campo de cocción por inducción 1. En ella, sobre una zona de cocción sobre la placa de campo de cocción 4 está posicionado otro recipiente de preparación 3', a modo de ejemplo, una sartén. En el lado inferior, situado enfrente, de la placa de campo de cocción 4 está dispuesta una disposición 10. Esta disposición 10 está asignada a un inductor 6, y comprende un soporte 11 en una pieza conformado de material plástico. El soporte 11 presenta en su lado superior una ranura 12 giratoria en espiral, la cual está configurada para el alojamiento de una bobina de inducción 13 que rodea igualmente en espiral. Por motivos de simplicidad, en cada caso se indica únicamente una sección transversal de la ranura con el símbolo de referencia 12, y únicamente una sección transversal de la bobina de inducción con el símbolo de referencia 13, en lo que en la representación según la figura 2 están mostrados los diversos cortes a través de la ranura 12 en espiral y la bobina de inducción 13 en espiral. La vuelta en espiral se extiende en este caso en un plano perpendicular con respecto al plano de la figura y, por lo tanto, en un plano paralelo con respecto a la placa de campo de cocción 4.In figure 2, it is shown in a representation schematic longitudinal section a partial section of a field of induction cooking 1. In it, on a cooking zone on the cooking field plate 4 is positioned another container of 3 'preparation, by way of example, a pan. On the bottom side, located opposite, of the cooking field plate 4 is arranged an arrangement 10. This arrangement 10 is assigned to an inductor 6, and comprises a support 11 in a shaped piece of material plastic. The support 11 has a groove 12 on its upper side spiral swivel, which is configured for housing of an induction coil 13 which also spirally surrounds. By reasons of simplicity, in each case only one cross section of the groove with reference symbol 12, and only a cross section of the induction coil with the reference symbol 13, in what in the representation according to the Figure 2 shows the various cuts through the groove 12 in spiral and induction coil 13 in spiral. Around spiral extends in this case in a perpendicular plane with with respect to the plane of the figure and, therefore, in a parallel plane with respect to the cooking field plate 4.

En un lado inferior del soporte 11 opuesto a la placa de campo de cocción 4 están configuradas varias cavidades orientadas radial y rectangularmente, en lo que en la representación de corte mostrada únicamente se observa una cavidad 14. En esta cavidad 14 está dispuesto un elemento de reflujo 15 magnético, el cual está configurado como placa rectangular, y está configurado de un material de ferrita. El elemento de reflujo 15 está configurado en el funcionamiento del campo de cocción por inducción 1 para la interacción electromagnética con la bobina de inducción 13, a través de lo cual se genera calor inductivamente, y el recipiente de preparación 3' es calentado.On a lower side of the support 11 opposite the cooking field plate 4 several cavities are configured oriented radially and rectangularly, in what in the representation Only one cavity 14 is shown. cavity 14 is arranged a magnetic reflux element 15, the which is configured as a rectangular plate, and is configured as a ferrite material. The reflux element 15 is configured in the operation of the induction cooking field 1 for electromagnetic interaction with induction coil 13, through from which inductively heat is generated, and the container of 3 'preparation is heated.

El elemento de reflujo 15 está sujetado en el ejemplo de realización mediante dos elementos de sujeción en el espacio de alojamiento, o sea, la cavidad 14 del soporte 11. Los elementos de sujeción que no se observan en la figura 2 están configurados en una sola pieza con el elemento de soporte 11, y se extienden desde la base 16 de la cavidad 14 en dirección y verticalmente hacia abajo, y presentan una longitud referente a esto que es mayor que el grosor d del elemento de reflujo 15. El elemento de reflujo 15 presenta en el ejemplo de realización dos agujeros continuos que, con respecto al eje longitudinal, que se extiende en dirección x, del elemento de reflujo 15, están configurados sobre este eje longitudinal. Por lo tanto, los elementos de sujeción se extienden a través del elemento de reflujo 15, y están concebidos de tal modo que, sobre el lado 17 del elemento de reflujo 15 opuesto a la base 16 de la cavidad 14 chocan con aquel y, por consiguiente, agarran por detrás el elemento de reflujo 15 de manera retenedora partiendo de su extensión del lado de la base en la cavidad de este elemento de reflujo 15.The reflux element 15 is held in the exemplary embodiment by means of two fasteners in the accommodation space, that is, cavity 14 of the support 11. The fasteners that are not seen in figure 2 are configured in one piece with the support element 11, and extend from base 16 of cavity 14 in the direction and vertically down, and have a length referring to this which is greater than the thickness d of the reflux element 15. The element of reflux 15 presents in the exemplary embodiment two holes continuous that, with respect to the longitudinal axis, which extends in address x, of the reflux element 15, are configured on This longitudinal axis. Therefore, the fasteners are they extend through the reflux element 15, and are conceived of such that, on the side 17 of the reflux element 15 opposite to the base 16 of the cavity 14 collide with it and, consequently, they grab the reflux element 15 in a retaining manner starting from its extension of the base side in the cavity of this reflux element 15.

El soporte 11 comprende un área central 18 central y configurada en el centro, a través de la cual se extiende un sensor 19, y mediante el cual es detectable la temperatura de la placa de campo de cocción 4. Asimismo, mediante el sensor de temperatura 19 también se puede captar la temperatura del inductor 6.The support 11 comprises a central area 18 central and configured in the center, through which it extends a sensor 19, and by which the temperature of the cooking field plate 4. Also, using the sensor temperature 19 you can also pick up the inductor temperature 6.

En la figura 3, se muestra una representación en perspectiva desde abajo sobre el soporte 11. En este contexto, se observa su configuración con forma de disco de construcción plana. El soporte 11 está, tal y como ya se ha mencionado, fabricado en una pieza de material plástico, y en la figura 3 está representado en su estado básico antes del montaje con los elementos de reflujo 15. En la realización mostrada, están configuradas siete cavidades 14, 20, 21, 22, 23, 24, y 25, las cuales se posicionan, visto en dirección circular, de manera equidistante unas respecto de otras, y están extendidas radialmente hacia fuera. Las cavidades 14, 22 a 25 están configuradas, tal y como ya se ha mencionado, de manera rectangular, y abiertas hacia abajo.In Figure 3, a representation is shown in perspective from below on support 11. In this context, it Look at its flat-shaped disk configuration. The support 11 is, as already mentioned, manufactured in a piece of plastic material, and in figure 3 it is represented in its basic state before assembly with the reflux elements 15. In the embodiment shown, seven cavities 14, 20 are configured, 21, 22, 23, 24, and 25, which are positioned, viewed in the direction circulate, equidistant from each other, and are extended radially out. Cavities 14, 22 to 25 are configured, as already mentioned, in a rectangular way, and open down.

Cada una de las cavidades 14, 20 a 25 presenta dos elementos de sujeción, en lo que la continuación de la explicación se desarrolla por medio de los elementos de sujeción 26 y 27 en la cavidad 14. La disposición y posterior montaje en las cavidades 20 a 25 están configurados de manera análoga. Los dos elementos de sujeción 26 y 27 se extienden, tal y como ya se ha mencionado, en dirección vertical alejándose de la base 16 de la cavidad 14. Partiendo de la representación mostrada en la figura 3, entonces se inserta en la cavidad 14, según la representación de la figura 4, un elemento de reflujo 15 rectangular con forma de placa. El elemento de reflujo 15 presenta a lo largo de su eje longitudinal A central dos vaciados 28 y 29 continuos en forma de agujeros, a través de los que se extienden los elementos de sujeción 26 y 27. Partiendo de este estado de montaje alcanzado, en el que los elementos de sujeción 26 y 27 se configuran todavía como clavijas de sujeción completas, éstos se extienden aún a través de una altura determinada más allá del lado superior 17 del elemento de reflujo 15. Puesto que los elementos de sujeción 26 y 27 también están configurados de material plástico, pueden ser deformados con relativa sencillez fundiendo. Esto es llevado a cabo de manera correspondiente, de modo que los extremos libres de las clavijas de sujeción de los elementos de sujeción 26 y 27 son deformados mediante el fundir, de modo que, en relación con esto, son producidas bridas de sujeción 26a y 27a. Las bridas de sujeción 26a y 27a presentan de este modo medidas que son mayores que las medidas de los vaciados 28 y 29, de modo que el elemento de reflujo 15 es agarrado por detrás por el lado superior 17, y ya no puede salirse de la cavidad 14. Mediante este modo de proceder, a partir de un elemento de sujeción 26 es conformado un elemento con forma de hongo, el cual presenta una clavija de sujeción que se extiende a través de los vaciados 28 y 29, a la que se une entonces la brida de sujeción 26a con forma de caperuza, visto en dirección longitudinal del elemento de sujeción 26, la cual es, por ejemplo en la figura 2, la dirección y, y aquella presenta una anchura radial mayor que la clavija. El elemento de sujeción 27 es deformable de manera correspondiente, de modo que también aquí es conformado un elemento con forma de hongo tras fundirse el extremo libre y, de este modo, también se produce aquí una configuración a modo de caperuza de una brida de sujeción 27a.Each of the cavities 14, 20 to 25 presents two fasteners, in which the continuation of the explanation is developed by means of fasteners 26 and 27 in cavity 14. The arrangement and subsequent assembly in the Cavities 20 to 25 are configured analogously. Both fasteners 26 and 27 extend, as already mentioned, in the vertical direction away from the base 16 of the cavity 14. Starting from the representation shown in figure 3, then it is inserted into cavity 14, according to the representation of the Figure 4, a rectangular plate-shaped reflux element 15. The reflux element 15 presents along its longitudinal axis A central two empty holes 28 and 29 in the form of holes, to through which the fasteners 26 and 27 extend. Starting from this state of assembly reached, in which the fasteners 26 and 27 are still configured as pins full clamping, these extend even through a height determined beyond the upper side 17 of the reflux element 15. Since the fasteners 26 and 27 are also configured of plastic material, can be deformed with relative melting simplicity. This is carried out in a manner corresponding, so that the free ends of the plugs clamping of clamping elements 26 and 27 are deformed by melting, so that, in relation to this, they are 26a and 27a clamping flanges produced. Flanges 26a and 27a thus present measures that are greater than the measures of the recesses 28 and 29, so that the reflux element 15 is grabbed from behind by the upper side 17, and can no longer get out of cavity 14. Through this procedure, from a clamping element 26 is formed an element shaped fungus, which has a pin that extends to through the recesses 28 and 29, to which the flange of hood 26a, seen in longitudinal direction of the clamping element 26, which is, for example in Figure 2, the y direction, and that one has a radial width greater than the plug. The fastener 27 is deformable so corresponding, so that also here an element is formed mushroom-shaped after melting the free end and thus a hood-like configuration of a clamping flange 27a.

Esto también está conformado de manera análoga en las cavidades 20 a 25, en lo que también aquí se observa según la vista parcial desde abajo que los elementos de reflujo 30, 31 y 32 respectivos están fijados en realización correspondiente en las cavidades 20, 21 y 22 respectivas.This is also analogously shaped. in cavities 20 to 25, which is also observed here according to the partial view from below that the reflux elements 30, 31 and 32 respective are fixed in corresponding embodiment in the respective cavities 20, 21 and 22.

También puede estar previsto que la ranura 12 en espiral no esté configurada circularmente por completo, sino que únicamente secciones parciales de la bobina de inducción 13 en espiral estén alojadas en una ranura de tal tipo. A modo de ejemplo, esto se muestra en la figura 4, en la vista superior desde abajo sobre el soporte 11, en la que la bobina de inducción ya montada está libre. La bobina de inducción 13 está cubierta preferiblemente con una capa aislante, que sirva para el aislamiento térmico y para el eléctrico.It can also be provided that slot 12 in spiral is not completely circularly configured, but only partial sections of induction coil 13 in spiral are housed in such a groove. As an example, this is shown in figure 4, in the top view from below on the support 11, in which the induction coil already mounted it's free. The induction coil 13 is preferably covered with an insulating layer, which serves for thermal insulation and for the electric

Los elementos de sujeción 26, 27 pueden estar dispuestos también en otra configuración y posición junto a o en una cavidad 14, 20 a 25. Es esencial que se extiendan como elementos relativamente pequeños, y sujeten agarrando por detrás un elemento de reflujo 15 alojado en una cavidad asignada por su lado posterior 17.The fasteners 26, 27 may be also arranged in another configuration and position next to or in a cavity 14, 20 to 25. It is essential that they extend as elements relatively small, and hold an element behind of reflux 15 housed in a cavity assigned by its rear side 17.

Lista de símbolos de referenciaList of reference symbols

1one
Campo de cocción por inducción.Induction cooking field.

22
Unidad de mando.Control unit.

3, 3'3, 3 '
Recipiente de preparación.Preparation bowl

44
Placa de campo de cocción.Cooking field plate.

55
Zonas de cocción por inducción.Induction cooking zones.

66
Inductor.Inductor.

77
Lado frontal.Front side.

88
Unidad de entrada.Input unit.

99
Elementos de entrada.Input elements

1010
Disposición.Provision.

11eleven
Soporte.Support.

1212
Ranura.Groove.

1313
Bobina de inducción.Induction coil.

14, 20, 21, 22, 23, 24, 2514, 20, 21, 22, 23, 24, 25
Cavidad.Cavity.

15fifteen
Elemento de reflujo.Reflux Element

1616
Base.Base.

1717
Lado.Side.

1818
Área central.Central area.

1919
Sensor.Sensor.

26, 2726, 27
Elementos de sujeción.Fasteners

26a, 27a26th, 27th
Bridas de sujeción.Clamping flanges

28, 2928, 29
Vaciados.Emptied

30, 31, 3230, 31, 32
Elementos de reflujo.Elements of reflux.

Claims (15)

1. Disposición con al menos un elemento de reflujo (5, 30, 31, 32) magnético y un soporte (11) para el elemento de reflujo (5, 30, 31, 32) magnético de un inductor (6) para un aparato de cocción (1) que funciona inductivamente, donde el soporte (11) presenta al menos una cavidad (14, 20 a 25), en la cual es posicionable el elemento de reflujo (5, 30, 31, 32), caracterizada porque el soporte (11) presenta al menos un elemento de sujeción (26, 27) para sujetar el elemento de reflujo (5, 30, 31, 32) en la cavidad (14, 20 a 25), a través del cual el elemento de sujeción (26, 27) está encajado por detrás de manera retenedora.1. Arrangement with at least one magnetic reflux element (5, 30, 31, 32) and a support (11) for the magnetic reflux element (5, 30, 31, 32) of an inductor (6) for an apparatus of cooking (1) that works inductively, where the support (11) has at least one cavity (14, 20 to 25), in which the reflux element (5, 30, 31, 32) is positioned, characterized in that the support (11) has at least one clamping element (26, 27) to hold the reflux element (5, 30, 31, 32) in the cavity (14, 20 to 25), through which the clamping element (26, 27) is fitted from behind in a retaining manner. 2. Disposición según la reivindicación 1, caracterizada porque el elemento de sujeción (26, 27) se extiende desde la base (16) de la cavidad (14, 20 a 25) a través de un vaciado (28, 29) continuo en el elemento de reflujo (5, 30, 31, 32).2. An arrangement according to claim 1, characterized in that the clamping element (26, 27) extends from the base (16) of the cavity (14, 20 to 25) through a continuous emptying (28, 29) in the reflux element (5, 30, 31, 32). 3. Disposición según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el elemento de sujeción (26, 27) presenta en su extremo libre una brida de sujeción (26a, 27a), la cual está dispuesta junto a una clavija de sujeción del elemento de sujeción (26, 27).3. An arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the clamping element (26, 27) has at its free end a clamping flange (26a, 27a), which is arranged next to a clamping pin of the clamping element (26, 27). 4. Disposición según la reivindicación 3, caracterizada porque la brida de sujeción (26a, 27a) y la clavija de sujeción están configurados en una sola pieza.4. Arrangement according to claim 3, characterized in that the clamping flange (26a, 27a) and the clamping pin are configured in one piece. 5. Disposición según la reivindicación 4, caracterizada porque la brida de sujeción (26a, 27a) está configurada a través de deformarse el extremo libre de la clavija de sujeción tras conducirse la clavija de sujeción a través del vaciado (28, 29) en el elemento de reflujo (5, 30, 31, 32).5. Arrangement according to claim 4, characterized in that the clamping flange (26a, 27a) is configured by deforming the free end of the clamping pin after the clamping pin is driven through the recess (28, 29) in the reflux element (5, 30, 31, 32). 6. Disposición según la reivindicación 5, caracterizada porque el deformar es un procedimiento de conformación térmica, en especial, fundir la clavija de sujeción configurada al menos en su extremo libre de material plástico.6. Arrangement according to claim 5, characterized in that the deformation is a thermal forming process, in particular, melting the clamping pin configured at least at its free end of plastic material. 7. Disposición según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque, en el estado final acabado compuesto con el elemento de reflujo (5, 30, 31, 32), el elemento de sujeción (26, 27) está configurado con forma de hongo.7. Arrangement according to one of the claims set forth above, characterized in that, in the final finished state composed of the reflux element (5, 30, 31, 32), the clamping element (26, 27) is shaped like a fungus . 8. Disposición según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque el soporte (11) está configurado con forma de disco, y presenta una pluralidad de cavidades (14, 20 a 25) orientadas radialmente, cada una para un elemento de reflujo (5, 30, 31, 32) con forma de placa.8. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the support (11) is shaped like a disk, and has a plurality of radially oriented cavities (14, 20 to 25), each for a reflux element (5 , 30, 31, 32) plate-shaped. 9. Disposición según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque en cada cavidad (14, 20 a 25) están configurados al menos dos elementos de sujeción (26, 27) en la base (16) de la cavidad (14, 20 a 25), cada uno de los cuales se extiende a través de un vaciado (28, 29) en un elemento de reflujo (5, 30, 31, 32), donde los vaciados (28, 29) están configurados sobre el eje longitudinal (A) central del elemento de reflujo (5, 30, 31, 32).9. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that in each cavity (14, 20 to 25) at least two fasteners (26, 27) are configured in the base (16) of the cavity (14, 20 a 25), each of which extends through a recess (28, 29) in a reflux element (5, 30, 31, 32), where the recesses (28, 29) are configured on the longitudinal axis ( A) center of the reflux element (5, 30, 31, 32). 10. Disposición según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque el soporte (11) está configurado en una sola pieza, en especial de material plástico.10. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the support (11) is configured in a single piece, especially of plastic material. 11. Disposición según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque una bobina (13) interactiva electromagnéticamente con el elemento de reflujo (5, 30, 31, 32) está dispuesta junto al soporte (11).11. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that an electromagnetically interactive coil (13) with the reflux element (5, 30, 31, 32) is arranged next to the support (11). 12. Inductor para un aparato de cocción (1) generador inductivamente de calor, el cual presenta una disposición (10) según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente.12. Inductor for a cooking appliance (1) inductively heat generator, which has an arrangement (10) according to one of the claims set forth above. 13. Campo de cocción por inducción con un inductor (6) según la reivindicación 12.13. Induction cooking range with a inductor (6) according to claim 12. 14. Procedimiento para el equipamiento de un soporte (11) con al menos un elemento de reflujo (5, 30, 31, 32) magnético de un inductor (6) para un aparato de cocción (1) que funciona inductivamente, en el cual el elemento de reflujo (5, 30, 31, 32) es introducido en una cavidad (14, 20 a 25) en el soporte (11), caracterizado porque en el soporte (11) es configurado al menos un elemento de sujeción (26, 27) para sujetar el elemento de reflujo (5, 30, 31, 32) en la cavidad (14, 20 a 25), donde el elemento de reflujo (5, 30, 31, 32) es agarrado por detrás de manera retenedora a través del elemento de sujeción (26, 27).14. Procedure for equipping a support (11) with at least one reflux element (5, 30, 31, 32) magnetic of an inductor (6) for a cooking appliance (1) that it works inductively, in which the reflux element (5, 30, 31, 32) is inserted into a cavity (14, 20 to 25) in the support (11), characterized in that in the support (11) it is configured to minus a clamping element (26, 27) to hold the clamping element reflux (5, 30, 31, 32) in the cavity (14, 20 to 25), where the reflux element (5, 30, 31, 32) is grabbed from behind so retainer through the clamping element (26, 27). 15. Procedimiento según la reivindicación 14, caracterizado porque, al introducirse el elemento de reflujo (5, 30, 31, 32), el elemento de sujeción (26, 27) configurado en la base (16) de la cavidad (14, 20 a 25) es conducido a través de un vaciado (28, 29) en el elemento de reflujo (5, 30, 31, 32) y, a continuación, el extremo libre del elemento de sujeción (26, 27) es deformado mediante calentamiento, de manera que es conformada una brida de sujeción (26a, 27a), la cual presenta medidas mayores que el vaciado (28, 29), y el elemento de reflujo (5, 30, 31, 32) choca de manera retenedora con su lado superior opuesto a la base (16) de la cavidad (14, 20 a 25).15. Method according to claim 14, characterized in that, when the reflux element is introduced (5, 30, 31, 32), the fastener (26, 27) configured in the base (16) of the cavity (14, 20 to 25) is conducted through an emptying (28, 29) in the reflux element (5, 30, 31, 32) and, a then the free end of the clamping element (26, 27) is warped by heating, so that a clamping flange (26a, 27a), which has measures greater than the emptying (28, 29), and the reflux element (5, 30, 31, 32) collides in a retaining manner with its upper side opposite the base (16) of the cavity (14, 20 to 25).
ES200930388A 2009-06-30 2009-06-30 DISPOSITION WITH A MAGNETIC REFLECTION ELEMENT AND A SUPPORT, INDUCTOR WITH A SUCH TYPE DISPOSITION, INDUCTION COOKING FIELD WITH AN INDUCTOR, AND PROCEDURE FOR EQUIPMENT OF A SUPPORT WITH A MAGNETIC REFLUX ELEMENT. Expired - Fee Related ES2369614B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200930388A ES2369614B1 (en) 2009-06-30 2009-06-30 DISPOSITION WITH A MAGNETIC REFLECTION ELEMENT AND A SUPPORT, INDUCTOR WITH A SUCH TYPE DISPOSITION, INDUCTION COOKING FIELD WITH AN INDUCTOR, AND PROCEDURE FOR EQUIPMENT OF A SUPPORT WITH A MAGNETIC REFLUX ELEMENT.
DE102010030392A DE102010030392A1 (en) 2009-06-30 2010-06-23 Arrangement for inductor of induction field for heat generating cooking appliance, has magnetic base network element and carrier for magnetic base network element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200930388A ES2369614B1 (en) 2009-06-30 2009-06-30 DISPOSITION WITH A MAGNETIC REFLECTION ELEMENT AND A SUPPORT, INDUCTOR WITH A SUCH TYPE DISPOSITION, INDUCTION COOKING FIELD WITH AN INDUCTOR, AND PROCEDURE FOR EQUIPMENT OF A SUPPORT WITH A MAGNETIC REFLUX ELEMENT.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2369614A1 true ES2369614A1 (en) 2011-12-02
ES2369614B1 ES2369614B1 (en) 2012-11-08

Family

ID=43299298

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200930388A Expired - Fee Related ES2369614B1 (en) 2009-06-30 2009-06-30 DISPOSITION WITH A MAGNETIC REFLECTION ELEMENT AND A SUPPORT, INDUCTOR WITH A SUCH TYPE DISPOSITION, INDUCTION COOKING FIELD WITH AN INDUCTOR, AND PROCEDURE FOR EQUIPMENT OF A SUPPORT WITH A MAGNETIC REFLUX ELEMENT.

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102010030392A1 (en)
ES (1) ES2369614B1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2971910B1 (en) * 2011-02-21 2014-07-04 Fagorbrandt Sas INDUCTION COOKING FIREPLACE AND INDUCTION COOKTOP
PL2632230T3 (en) * 2012-02-24 2017-10-31 Whirlpool Co Induction heating device, cooking appliance using such device and method for assembly thereof
WO2015029441A1 (en) * 2013-08-30 2015-03-05 パナソニックIpマネジメント株式会社 Induction heating cooker

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04277484A (en) * 1991-03-05 1992-10-02 Matsushita Electric Ind Co Ltd Induction heating cooking apparatus
JPH05317176A (en) * 1992-05-26 1993-12-03 Mitsubishi Electric Home Appliance Co Ltd Electromagnetic cooking apparatus
JP2008016371A (en) * 2006-07-07 2008-01-24 Mitsubishi Electric Corp Induction heating cooker
JP2008311138A (en) * 2007-06-15 2008-12-25 Mitsubishi Electric Corp Induction heating cooker

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2201938B1 (en) 2003-11-06 2005-02-01 Bsh Electrodomesticos España, S.A. INDUCTOR WITH A COIL HOLDER.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04277484A (en) * 1991-03-05 1992-10-02 Matsushita Electric Ind Co Ltd Induction heating cooking apparatus
JPH05317176A (en) * 1992-05-26 1993-12-03 Mitsubishi Electric Home Appliance Co Ltd Electromagnetic cooking apparatus
JP2008016371A (en) * 2006-07-07 2008-01-24 Mitsubishi Electric Corp Induction heating cooker
JP2008311138A (en) * 2007-06-15 2008-12-25 Mitsubishi Electric Corp Induction heating cooker

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010030392A1 (en) 2011-01-05
ES2369614B1 (en) 2012-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2366511B1 (en) COOKING FIELD WITH A BRIDGE ELEMENT.
ES2538988T3 (en) Cooking device circuit
ES2376566B1 (en) COOKING FIELD WITH INDUCTIVE SENSORS.
ES2369614A1 (en) Arrangement for inductor of induction field for heat generating cooking appliance, has magnetic base network element and carrier for magnetic base network element
ES2544686T3 (en) Cooking device and procedure with a cooking device
ES2319031A1 (en) Hob with a movable heating element
ES2394996B1 (en) Cooking Field Device
ES2880023T3 (en) Cooking field device
ES2322978A1 (en) Cooking device for cooking hob has fixing unit with at least one fixing device enabling locking connection to be made
ES2385284T3 (en) System, method and apparatus for the removal of components by induction heating pulses of structural assemblies
ES2907859T3 (en) System comprising a worktop and a functional element, workbench comprising such a system as well as a method for manufacturing a workbench
ES2331446B1 (en) COOKING FIELD WITH A MOUNTING FRAME AND A METAL SUPPORT.
EP3484241A1 (en) Cooking hob
ES2542979T3 (en) Cooking Field Device
EP2584252A1 (en) Lighting system
JP2007280744A (en) Built-in induction heating cooker
ES2731661T3 (en) Home appliance system with a hob plate
ES2401261B1 (en) Arrangement for a cooking field, and induction cooking field with a corresponding arrangement
ES2569222B1 (en) Gas cooking countertop
ES2333763B1 (en) DEVICE FOR SHIELDING AND SUPPORT OF INDUCTION COILS, INDUCTOR FOR USE WITH SUCH DEVICE AND COOKING FIELD FOR INDUCTION WITH SUCH DEVICE.
ES2363666A1 (en) Hotplate and method for operating a hotplate
ES1077086U (en) Perfected induction cooking plate (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2393150B1 (en) DOOR UNIT OF COOKING APPLIANCE.
KR102101929B1 (en) Assembly of working coil base for electric range
US20210364167A1 (en) Electric cooktop safety system

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2369614

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20121108

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20211202