ES2368372T3 - Bloque óptico de vehículo automóvil que parede un led y tiene un elemento que oculta la luz. - Google Patents

Bloque óptico de vehículo automóvil que parede un led y tiene un elemento que oculta la luz. Download PDF

Info

Publication number
ES2368372T3
ES2368372T3 ES09152503T ES09152503T ES2368372T3 ES 2368372 T3 ES2368372 T3 ES 2368372T3 ES 09152503 T ES09152503 T ES 09152503T ES 09152503 T ES09152503 T ES 09152503T ES 2368372 T3 ES2368372 T3 ES 2368372T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
holes
mask
optical block
screen
functional
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09152503T
Other languages
English (en)
Inventor
Rodolphe Peron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2368372T3 publication Critical patent/ES2368372T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/255—Filters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Optical Radar Systems And Details Thereof (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)

Abstract

Bloque óptico (FA) de vehículo automóvil que comprende i) una caja (B) que aloja al menos una fuente de luz (S), una pantalla (EC) provista de un número N de elementos de difusión (LD) y colocada delante de la citada fuente de luz (S), y una máscara (MA) colocada delante de la citada pantalla (EC) y provista de M agujeros funcionales (TFm) asociados respectivamente al menos a algunos de los citados elementos de difusión (LD) y de K agujeros no funcio- nales (TNk) colocados al lado de los citados agujeros funcionales (TFm), y ii) un cristal (G) colocado delante de la citada máscara (MA), caracterizado porque comprende, además, al menos un elemento de ocultación (EO) instalado entre la citada caja (B) y la citada máscara (MA) detrás de los citados agujeros no funcionales (TNk) y dispuesto para impedir que la luz que proviene de la citada fuente (S) pase por los citados agujeros no funcionales (TNk).

Description

Bloque 6ptico de vehiculo autom6vil que parece un led y tiene un elemento que oculta la luz
La invenci6n se refiere a los bloques 6pticos de vehiculo autom6vil.
Como sabe el especialista en la materia, ciertos bloques 6pticos de vehiculo autom6vil, y especialmente aquellos que estan situados en la parte trasera (denominados luces traseras de senalizaci6n), estan constituidos por un ensamblaje de elementos que comprende:
una caja, que aloja al menos una fuente de luz, una pantalla provista de elementos de difusi6n y colocada delante de la fuente de luz, y una mascara, generalmente metalizada (por ejemplo cromada), colocada delante de la pantalla y provista de agujeros asociados a los elementos de difusi6n, y
un cristal colocado delante de la mascara.
Este tipo de bloque 6ptico, que esta descrito especialmente en el documento patente FR 2808247, esta destinado a proporcionar a nivel de la mascara un efecto denominado de DEL (diodo electroluminiscente (o LED en ingles)) que es similar al ofrecido por los DELs, pero utilizando una fuente de luz tradicional (tal como una lampara (o bombilla)) en lugar de los DELs.
La fotometria que debe respetar un sistema « lampara mas mascara » esta fijada por el numero de agujeros de la mascara, denominados funcionales, que son suficientes para difundir la luz de la lampara. Pudiendo variar esta fotometria de un modelo de bloque 6ptico a otro, se comprendera que ciertos agujeros de la mascara pueden ser no funcionales (es decir, inutiles para la definici6n de la fotometria). En otras palabras, el numero de agujeros funcionales y el numero de agujeros no funcionales (previstos para dar un efecto de estilo) varian de un modelo de bloque 6ptico a otro. Ahora bien, cuando el sistema lampara mas mascara no asegura su funci6n (y por tanto cuando la lampara esta apagada), el color que se percibe a nivel de los agujeros funcionales es sensiblemente diferente del que se percibe a nivel de los agujeros funcionales, lo que perjudica al estilo de la funci6n.
La invenci6n tiene entonces por objetivo mejorar la situaci6n.
A tal efecto, esta propone un bloque 6ptico destinado a formar parte de un vehiculo autom6vil y que comprende i) una caja que aloja al menos una fuente de luz, una pantalla provista de un numero N de elementos de difusi6n y colocada delante de la fuente de luz, y una mascara colocada delante de la pantalla y provista de M agujeros funcionales asociados respectivamente al menos a algunos de los elementos de difusi6n y de K agujeros no funcionales colocados al lado de los agujeros funcionales, y ii) un cristal colocado delante de la mascara.
N es superior o igual a 1, y preferentemente superior o igual a 2. K es superior o igual a 1, y preferentemente superior o igual a 2. M es inferior o igual a N, superior o igual a 1, y preferentemente superior o igual a 2.
Este bloque 6ptico se caracteriza por el hecho de que comprende, ademas, al menos un elemento de ocultaci6n instalado entre la caja y la mascara, detras de los agujeros no funcionales, y dispuesto de manera que impide que la luz que proviene de la fuente pase por los agujeros no funcionales.
De acuerdo con la invenci6n, esta previsto igualmente un bloque 6ptico de vehiculo autom6vil que comprende i) una caja que aloja al menos una fuente de luz, una pantalla provista de varios elementos de difusi6n y colocada delante de la citada fuente de luz, y una mascara colocada delante de la citada pantalla y provista de varios agujeros de los cuales al menos algunos esta asociados respectivamente al menos a algunos de los citados elementos de difusi6n, y ii) un cristal colocado delante de la citada mascara, caracterizado porque comprende, ademas, al menos un elemento de ocultaci6n instalado entre la citada caja y la citada mascara detras de solamente algunos de los citados agujeros y dispuesto para impedir que la luz que proviene de la citada fuente pase por estos agujeros ocultados.
El bloque 6ptico de acuerdo con la invenci6n puede comprender otras caracteristicas que pueden ser tomadas separadamente o en combinaci6n, y especialmente:
su elemento de ocultaci6n puede presentar un color que sea sensiblemente identico al color que presenta el cristal delante de la mascara;
su elemento de ocultaci6n puede ser una junta flexible sensiblemente plana, realizada por ejemplo de caucho sintetico;
el numero N de elementos de difusi6n puede ser igual al numero M de agujeros funcionales. En este caso, el elemento de ocultaci6n puede ser instalado al lado de la pantalla;
en una variante, el numero N de elementos de difusi6n puede ser igual a la suma del numero M de agujeros funcionales y del numero K de agujeros no funcionales. En este caso, el elemento de ocultaci6n puede ser instalado entre la caja y la pantalla detras de los elementos de difusi6n que estan asociados a los agujeros no funcionales;
su caja puede comprender, en una cara interna, al menos dos tetones apropiados para inmovilizar al elemento de ocultaci6n en su posici6n de ocultaci6n de luz;
el numero M de agujeros funcionales puede ser igual a 6 y el numero K de agujeros no funcionales puede ser igual a 4.
Otras caracteristicas y ventajas de la invenci6n se pondran de manifiesto con el examen de la descripci6n detallada que sigue, y de los dibujos anejos, en los cuales:
la figura 1 ilustra esquematicamente, en una vista en perspectiva, un ejemplo de realizaci6n de bloque 6ptico de acuerdo con la invenci6n, antes del ensamblaje,
la figura 2 ilustra esquematicamente la pantalla y un elemento de ocultaci6n instalados en la caja del ejemplo de bloque 6ptico de la figura 1, y
la figura 3 ilustra el ejemplo de bloque 6ptico de la figura 1, una vez ensamblado.
Los dibujos anejos podran servir no solamente para completar la invenci6n, sino tambien para contribuir en su caso a su definici6n.
En la figura 1 se ha representado esquematicamente un ejemplo de realizaci6n de un bloque 6ptico FA de acuerdo con la invenci6n, antes del ensamblaje, destinado a equipar un vehiculo autom6vil. En este ejemplo no limitativo, el bloque 6ptico FA es una luz trasera de senalizaci6n destinada a ser instalada en la parte trasera de un vehiculo autom6vil. Pero, la invenci6n no esta limitada a este tipo de implantaci6n. Esta se refiere igualmente a ciertos bloques 6pticos destinados a ser instalados en la parte delantera de un vehiculo autom6vil.
Un bloque 6ptico (trasero) FA de este tipo comprende una caja B solidarizada en el lado delantero a un cristal (delantero) G y eventualmente en el lado trasero a lo que el especialista en la materia denomina « portalampara » PL. Este ultimo (PL) sirve de soporte para al menos una fuente de luz S, como por ejemplo una lampara (o bombilla). En el ejemplo no limitativo ilustrado en la figura 1, el portalampara PL soporta en su parte superior una lampara que no participa en la invenci6n, y en su parte inferior una lampara S que forma parte de lo que el especialista en la materia denomina a veces el « sistema lampara mas mascara » objeto de la invenci6n.
Se recuerda que un sistema lampara mas mascara esta destinado a asegurar una funci6n predeterminada de una fotometria predeterminada en el seno de un bloque 6ptico FA al tiempo que ofrezca un efecto de diodos electroluminiscentes (o DELs (o tambien LEDs)). Entre estas funciones se pueden citar especialmente la luz de marcha atras (blanca), el intermitente (naranja) y la luz de stop (roja).
La caja B aloja (en el lado delantero, es decir en el lado de su cara interna Fl) una pantalla EC, al menos un elemento de ocultaci6n EO y una mascara MA.
En el ejemplo de realizaci6n no limitativo ilustrado en la figura 1, la caja B esta destinada a alojar un unico elemento de ocultaci6n EO. Pero, la invenci6n no esta limitada a este numero de elementos de ocultaci6n EO, como se vera mas adelante. Esta, en efecto, se aplica a los bloques 6pticos FA que comprendan al menos a un elemento de ocultaci6n EO.
Como esta ilustrado mejor en la figura 2, la pantalla EC esta instalada en la caja B de manera que queda colocada delante de la fuente de luz S. Esta comprende un numero N (N;2) de elementos de difusi6n LD. Cada elemento de difusi6n se presenta en forma de una lente de difusi6n o de un prisma destinado a difundir una parte de la luz que la fuente de luz S emite en direcci6n al cristal G (es decir, hacia la parte delantera (que corresponde aqui a la parte trasera del vehiculo). Los elementos de difusi6n LD estan dispuestos de manera que contribuyen a la fotometria de la funci6n que esta asegurada por el sistema lampara mas mascara del bloque 6ptico FA.
Esta pantalla EC puede ser por ejemplo una pieza moldeada realizada de un material tal como el policarbonato (o PC).
En el ejemplo de realizaci6n no limitativo ilustrado en la figura 2, la pantalla EC comprende diez elementos de difusi6n LD. Pero, la invenci6n no esta limitada a este numero N = 10 de elementos de difusi6n LD. Esta, en efecto, se refiere a cualquier pantalla EC que comprenda al menos un (N;1) elemento de difusi6n LD.
Por otra parte, en el ejemplo de realizaci6n no limitativo ilustrado en la figura 2, los cuatro elementos de difusi6n LD mas a la derecha no estan totalmente rodeados de material. Esto esta destinado a facilitar y/o mejorar la ocultaci6n de la luz por el elemento de ocultaci6n OE, como se vera mas adelante. Ademas. Esto permite reducir el peso de la pantalla EC.
Finalmente, en el ejemplo de realizaci6n no limitativo ilustrado en las figuras 1 y 2, la pantalla EC comprende una parte superior colocada por encima de los elementos de difusi6n LD. Esta parte superior esta destinada a contribuir a otra funci6n del bloque 6ptico FA conjuntamente con la lampara que esta situada por encima de la lampara S del sistema lampara mas mascara en el portalampara PL. Se comprendera que esta parte superior puede no existir. Se comprendera igualmente que la pantalla EC puede comprender ventajosamente una parte inferior colocada debajo de los elementos de difusi6n LD.
Como esta ilustrado en las figuras 1 y 3, la mascara MA esta instalada en la caja B de manera que queda colocada delante de la pantalla EC y detras del cristal G. Esta comprende, por una parte, un numero M (con M�N y M;1) de agujeros (o ventanas) denominados funcionales �Fm (m = 1 a M) asociados respectivamente al menos a algunos de los elementos de difusi6n LD y, por otra, un numero K (con K; 1) de agujeros (o ventanas) denominados no funcionales �N� (� = 1 a K) colocados al lado de los agujeros funcionales �Fm.
Por « agujero funcional » se entiende aqui un agujero (o ventana) que esta asociado a un elemento de difusi6n LD que contribuye a la fotometria de la funci6n que esta asegurada por el sistema lampara mas mascara del bloque 6ptico FA, y que por ello contribuye igualmente a esta funci6n. Otro modo de expresar las cosas es decir que los agujeros funcionales son aquellos que permaneceran no ocultados durante la colocaci6n del elemento de ocultaci6n, mientras que los agujeros no funcionales son aquellos que van a quedar ocultados durante la colocaci6n del elemento de ocultaci6n. La elecci6n entre los agujeros que se van a ocultar y aquellos que no se van a ocultar depende de la fotometria deseada, por ejemplo luz en todas partes o solamente en un lado, o bien del conjunto que realiza tal o cual motivo luminoso mas bien que otro.
Por otra parte, por « agujero no funcional » se entiende aqui un agujero (o ventana) que no esta asociado a un elemento de difusi6n LD o que esta asociado a un elemento de difusi6n LD que no contribuye a la fotometria de la funci6n que es asegurada por el sistema lampara mas mascara del bloque 6ptico FA, y que por ello no contribuye a esta funci6n. Se comprendera, en efecto, que N puede ser igual a M�K (como en el ejemplo no limitativo ilustrado), pero que igualmente se puede tener N = M. Los agujeros no funcionales �N� son por tanto utilizados para el estilo, es decir para participar en el efecto de DELs.
Finalmente, por « agujero asociado a un elemento de difusi6n LD » se entiende aqui un agujero (o ventana) �Fm o �N� que esta colocado delante de un (o enfrente de un) elemento de difusi6n LD o bien que aloja al menos una parte de un elemento de difusi6n LD (como es el caso en el ejemplo no limitativo ilustrado en la figura 3).
En el ejemplo de realizaci6n no limitativo ilustrado en las figuras 1 a 3, la mascara MA comprende seis agujeros (o ventanas) funcionales �Fm (�F1 a �F6, m = 1 a 6, M = 6) y cuatro agujeros (o ventanas) no funcionales �N� (�N1 a �N4, � = 1 a 4, K = 4). Naturalmente, pueden considerarse otras numerosas combinaciones siempre que se tenga N;1, M�N (con M;1) y K;1.
La mascara MA es preferentemente metalizada (por ejemplo cromada), al menos parcialmente, especialmente en su cara delantera que esta destinada a ser observada desde el exterior del vehiculo y en partes reflectoras que definen al menos parcialmente los agujeros (o ventanas) �Fm y �N�. Se comprendera que la forma de la mascara M depende del modo en que los elementos de difusi6n LD esten dispuestos uno respecto de otro en la caja B con el fin de ofrecer un efecto de DELs. Asimismo, la forma de los agujeros �Fm y �N� depende de la forma de los elementos de difusi6n LD. En el ejemplo no limitativo ilustrado en las figuras 1 a 3, los elementos de difusi6n LD y los agujeros �Fm y �N� presentan formas sensiblemente cuadradas.
Cada elemento de ocultaci6n EO esta instalado entre la caja B y la mascara MA, detras de los agujeros no funcionales �N�. Un elemento de ocultaci6n EO esta dispuesto de manera que impide que la luz que proviene de la lampara (fuente) S pase al menos por un agujero no funcional �N�. Se comprende que en presencia de un solo elemento de ocultaci6n EO y de varios agujeros no funcionales �N� (caso del ejemplo no limitativo ilustrado), este elemento de ocultaci6n EO impide que la luz que proviene de la lampara (fuente) S pase por cada uno de los agujeros no funcionales �N�. Se comprendera igualmente que si los agujeros no funcionales �N� estan colocados en diferentes lugares, no adyacentes, con respecto a los agujeros funcionales �Fm, entonces se deben utilizar varios (al menos dos) elementos de ocultaci6n EO si se quiere impedir que la luz que proviene de la lampara (fuente) S pase por los diferentes agujeros no funcionales �N�.
Por otra parte, cada elemento de ocultaci6n EO puede estar coloreado o no coloreado segun las necesidades, y especialmente segun que la zona del cristal G que esta situada enfrente de la mascara MA este coloreada o no coloreada. De manera general, es ventajoso que el elemento de ocultaci6n EO presente un color que sea sensiblemente identico al que presenta la zona del cristal G que esta situada delante de la mascara MA.
Cuando el numero N de elementos de difusi6n LD es igual al numero M de agujeros funcionales �Fm, cada elemento de ocultaci6n EO puede estar instalado al lado de la pantalla EC, detras de un (o varios o todos los) agujero(s) no funcional(es) �N�. Preferentemente, el elemento de ocultaci6n EO queda adherido contra los agujeros no funcionales �N� con el fin de sustituir a los elementos de difusi6n LD no previstos por ser inutiles para la definici6n de la fotometria de la funci6n del sistema lampara mas mascara.
Por el contrario, cuando el numero N de elementos de difusi6n LD es igual a la suma del numero M de agujeros funcionales �Fm y del numero K de agujeros no funcionales �N�, lo que es el caso en el ejemplo no limitativo ilustrado en la figura 2, cada elemento de ocultaci6n EO esta instalado preferentemente entre la caja B y la pantalla EC, detras de un (o varios o todos los) elemento(s) de difusi6n LD que esta(n) asociado(s) a uno (o varios, o todos los) agujeros (s) no funcional(es) �N�. Con este tipo de colocaci6n del elemento de ocultaci6n EO, es preferible que este ultimo (EO) rodee directamente lo mas posible a los elementos de difusi6n LD detras de los cuales esta colocado. Por esta raz6n, es ventajoso que los elementos de difusi6n LD detras de los cuales esta colocado esten rodeados por un minimo de material (como esta ilustrado en la figura 2). Se observara que esto puede necesitar eventualmente la presencia de aberturas y/o recortes en el elemento de ocultaci6n EO para el paso de puentes de uni6n entre los elementos de difusi6n LD « funcionales » y los « no funcionales ».
Se comprendera que la forma de un elemento de ocultaci6n EO depende principalmente del modo en que los agujeros no funcionales �N� y los elementos de difusi6n LD asociados esten dispuestos uno respecto de otro en la caja B. En el ejemplo no limitativo ilustrado en las figuras 1 y 2, los agujeros no funcionales �N� y los elementos de difusi6n LD asociados forman sensiblemente un cuadrado. Debido a esto, el elemento de ocultaci6n EO presenta una forma cuadrada o rectangular. Pero, este podria presentar cualquier otra forma, y especialmente una forma triangular o en L o tambien en U.
Gracias a las colocaciones del elemento de ocultaci6n EO (eventualmente coloreado) propuestas anteriormente, por una parte, los agujeros no funcionales �N� aparecen sensiblemente del mismo color que los agujeros funcionales
�Fm cuando el sistema lampara mas mascara no asegura su funci6n (y por tanto cuando la lampara S esta apagada), permitiendo asi no degradar el estilo y, por otra, el sistema lampara mas mascara proporciona la fotometria deseada para su funci6n (cuando la lampara S esta encendida).
La inmovilizaci6n de un elemento de ocultaci6n EO con respecto a la caja B, en su posici6n de ocultaci6n de luz, puede hacerse por ejemplo por medio de al menos dos tetones (o peones) P� que esten definidos en lugares apropiados de la cara interna Fl de la citada caja B.
Cada elemento de ocultaci6n EO puede ser realizado por ejemplo en forma de una junta flexible sensiblemente plana. Una junta EO de este tipo puede ser realizada por ejemplo de caucho sintetico (tal como el EPDM (« EtilenoPropileno Dieno Mon6mero » termopolimero de etilenopropileno dieno)). Una junta flexible sensiblemente plana puede, en efecto, adaptarse de modo relativamente facil a las formas de los elementos (o piezas) entre los cuales esta colocada y asi impedir el paso de la luz por estos elementos (o piezas).
La invenci6n no se limita a los modos de realizaci6n de bloque 6ptico descritos anteriormente, solamente a titulo de ejemplo, sino que engloba todas las variantes que podra considerar el especialista en la materia en el marco de las reivindicaciones que siguen.

Claims (8)

  1. REIVINDICACIONES
    1.
    Bloque 6ptico (FA) de vehiculo autom6vil que comprende i) una caja (B) que aloja al menos una fuente de luz (S), una pantalla (EC) provista de un numero N de elementos de difusi6n (LD) y colocada delante de la citada fuente de luz (S), y una mascara (MA) colocada delante de la citada pantalla (EC) y provista de M agujeros funcionales (�Fm) asociados respectivamente al menos a algunos de los citados elementos de difusi6n (LD) y de K agujeros no funcionales (�N�) colocados al lado de los citados agujeros funcionales (�Fm), y ii) un cristal (G) colocado delante de la citada mascara (MA), caracterizado porque comprende, ademas, al menos un elemento de ocultaci6n (EO) instalado entre la citada caja (B) y la citada mascara (MA) detras de los citados agujeros no funcionales (�N�) y dispuesto para impedir que la luz que proviene de la citada fuente (S) pase por los citados agujeros no funcionales (�N�).
  2. 2.
    Bloque 6ptico (FA) de vehiculo autom6vil que comprende i) una caja (B) que aloja al menos una fuente de luz (S), una pantalla (EC) provista de un numero N de elementos de difusi6n (LD) y colocada delante de la citada fuente de luz (S), y una mascara (MA) colocada delante de la citada pantalla (EC) y provista de varios agujeros (�Fm, �N�) de los cuales al menos algunos estan asociados respectivamente al menos a algunos de los citados elementos de difusi6n (LD) y ii) un cristal (G) colocado delante de la citada mascara (MA), caracterizado porque comprende, ademas, al menos un elemento de ocultaci6n (EO) instalado entre la citada caja (B) y la citada mascara (MA) detras de solamente algunos de los citados agujeros (�N�) y dispuesto para impedir que la luz que proviene de la citada fuente (S) pase por estos agujeros ocultados (�N�).
  3. 3.
    Bloque 6ptico de acuerdo con las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado porque el elemento de ocultaci6n (EO) presenta un color sensiblemente identico al color que presenta el citado cristal (G) delante de la mascara (MA).
  4. 4.
    Bloque 6ptico de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el citado elemento de ocultaci6n (EO) es una junta flexible sensiblemente plana.
    �. Bloque 6ptico de acuerdo con la reivindicaci6n 4, caracterizado porque la citada junta (EO) es realizada de caucho sintetico.
  5. 6.
    Bloque 6ptico de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a �, caracterizado porque el citado numero N de elementos de difusi6n (LD) es igual al citado numero M de agujeros no ocultados (�Fm), y porque el citado elemento de ocultaci6n (EO) esta instalado al lado de la citada pantalla (EC).
  6. 7.
    Bloque 6ptico de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el citado numero N de elementos de difusi6n (LD) es igual a la suma del numero M de agujeros no ocultados (�Fm) y del numero K de agujeros ocultados (�N�), y porque el citado elemento de ocultaci6n (EO) esta instalado entre la citada caja (B) y la citada pantalla (EC) detras de los elementos de difusi6n (LD) que estan asociados a los agujeros ocultados (�N�).
  7. 8.
    Bloque 6ptico de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la citada caja (B) comprende en una cara interna (Fl), al menos dos tetones (P�) apropiados para inmovilizar el citado elemento de ocultaci6n (EO) en su posici6n de ocultaci6n de luz.
  8. 9.
    Bloque 6ptico de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el citado numero M de agujeros no ocultados (�Fm) es igual a 6 y el citado numero K de agujeros ocultaos (�N�) es igual a 4.
ES09152503T 2008-02-19 2009-02-11 Bloque óptico de vehículo automóvil que parede un led y tiene un elemento que oculta la luz. Active ES2368372T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0851068 2008-02-19
FR0851068A FR2927688B1 (fr) 2008-02-19 2008-02-19 Bloc optique de vehicule automobile a effet del et a occulteur(s) de lumiere.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2368372T3 true ES2368372T3 (es) 2011-11-16

Family

ID=39744051

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09152503T Active ES2368372T3 (es) 2008-02-19 2009-02-11 Bloque óptico de vehículo automóvil que parede un led y tiene un elemento que oculta la luz.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2093483B1 (es)
AT (1) ATE519990T1 (es)
ES (1) ES2368372T3 (es)
FR (1) FR2927688B1 (es)
PT (1) PT2093483E (es)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4228892A1 (de) * 1992-08-29 1994-03-03 Bosch Gmbh Robert Leuchte für Fahrzeuge
FR2808247B1 (fr) * 2000-04-26 2002-08-23 Axo Scintex Cie Equip Automobi Feu de signalisation de vehicule
DE10355210A1 (de) * 2003-11-26 2005-06-23 Hella Kgaa Hueck & Co. Leuchteinheit für Fahrzeuge

Also Published As

Publication number Publication date
EP2093483A1 (fr) 2009-08-26
ATE519990T1 (de) 2011-08-15
FR2927688B1 (fr) 2010-03-26
EP2093483B1 (fr) 2011-08-10
FR2927688A1 (fr) 2009-08-21
PT2093483E (pt) 2011-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN106996535B (zh) 用于机动车辆的包括乳光遮罩的照明或信号光学单元
ES2264382B1 (es) Luminaria para techos de vehiculos.
ES2450752T3 (es) Faro compuesto de camuflaje para vehículo militar
ES2673311T3 (es) Luz de vehículo y método de fabricación relacionado
US10053004B2 (en) Headlamp with backlit side bezel signature image
ES2278670T3 (es) Luz intermitente lateral.
US10760763B2 (en) Lighting module in particular for a high-mounted stop light of smooth appearance
US7252418B2 (en) Lights for motor vehicles
ES2584336T3 (es) Dispositivo de iluminación con guía(s) de luz intercalada(s) entre un reflector y una pantalla
KR20130044341A (ko) 자동차용 신호등
BR102017021390A2 (pt) Console suspenso e estrutura superior de carroceria de veículo
CZ2017773A3 (cs) Světelné zařízení, zejména signální svítilna, pro motorová vozidla
ES2668939T3 (es) Bloque óptico de vehículo con placa de soporte de fuentes de luz compartida para la colocación de una función fotométrica en otra función fotométrica
ES2501842T3 (es) Dispositivo luminoso de guía de luz con medio de fijación que refleja la luz hacia abajo, y soporte asociado
ES2710076B2 (es) Dispositivo de iluminación exterior para un vehículo, y método de fabricación
ES2608800T3 (es) Luminaria
ES2926352T3 (es) Dispositivo de iluminación para un vehículo automóvil
ES2368372T3 (es) Bloque óptico de vehículo automóvil que parede un led y tiene un elemento que oculta la luz.
ES2937669T3 (es) Módulo luminoso multifuncional provisto de dos guías de luz planas
ES2643897T3 (es) Guía de luz y vehículo con tal guía de luz
US20160161080A1 (en) Lighting system, in particular for a motor vehicle lighting member, comprising integrated leds
JP2013175334A (ja) 車両用灯具
CN113994056B (zh) 照明扶手
ES2257518T3 (es) Piloto de señalizacion de vehiculos automoviles.
ES2309136T3 (es) Dispositivo de iluminacion e señalizacion para vehiculos automoviles.