ES2365477T3 - DEVICE FOR SHORT GAME PRACTICE. - Google Patents

Abstract

There is disclosed a practice putting apparatus. The practice putting apparatus has a putting target, and a light source for lighting a guide path on a practice surface, the guide path being parallel to a putting line along which a golf ball is intended to be struck at said target to thereby provide a visual aid to alignment of the putter head when making a putting stroke along the putting line.

Description

Campo de la invención Field of the Invention

La presente invención se refiere a un dispositivo para práctica del juego corto en golf. The present invention relates to a device for practicing short golf game.

Antecedentes de la invención Background of the invention

Hay un cierto número de variables implicadas en el juego corto en el juego del golf. Típicamente, el golfista elige primero una línea de juego corto a lo largo de la que golpear en corto mediante la evaluación de la pendiente del green para determinar qué inclinación es necesaria de modo que si la línea de juego corto se predice correctamente y la bola se golpea a lo largo de la línea de juego corto con la pauta correcta, la pelota se moverá desde donde está situada sobre el green al interior del hoyo. La línea de juego corto se determina por un número de factores que incluyen la intensidad de las pendientes sobre el green y la velocidad del green. Suponiendo que el jugador de golf sea capaz de determinar la línea de juego corto correcta, el jugador de golf también debería golpear la pelota de golf a lo largo de la línea de juego corto correcta. Para hacer esto, la superficie plana de la cabeza del palo de juego corto debe estar sustancialmente perpendicular (o “cuadrada”) con la línea de juego corto sobre la que el jugador de golf golpea la pelota cuando la pelota es golpeada y la cabeza del palo de juego corto se debe mover sustancialmente a lo largo de la línea de juego corto. Por ejemplo, en el caso de un tiro corto recto en el que no haya inclinación, la línea de juego corto se extenderá directamente desde el centro de la pelota de golf hasta el hoyo. Si la pelota es golpeada a lo largo de la línea de juego corto, la pelota debería entrar en el hoyo. Sin embargo, si no es golpeada a lo largo de la línea correcta se desviará del hoyo. El grado necesario de alineación del palo de juego corto depende de la longitud del tiro corto y se apreciará que según se hace más largo el tiro corto la alineación correcta del palo de juego corto se convierte en más importante. There are a certain number of variables involved in the short game in the game of golf. Typically, the golfer first chooses a short line of play along which to hit in short by assessing the slope of the green to determine what inclination is necessary so that if the short line of play is correctly predicted and the ball is hit along the short game line with the correct pattern, the ball will move from where it is located on the green to the inside of the hole. The short game line is determined by a number of factors that include the intensity of the slopes on the green and the speed of the green. Assuming that the golf player is able to determine the correct short play line, the golf player should also hit the golf ball along the correct short play line. To do this, the flat surface of the head of the short game stick must be substantially perpendicular (or "square") with the short game line on which the golf player hits the ball when the ball is hit and the head of the Short play stick must move substantially along the short play line. For example, in the case of a straight short shot in which there is no inclination, the short playing line will extend directly from the center of the golf ball to the hole. If the ball is hit along the short play line, the ball should enter the hole. However, if it is not hit along the correct line it will deviate from the hole. The necessary degree of alignment of the short playing stick depends on the length of the short throw and it will be appreciated that as the short throw becomes longer the correct alignment of the short playing stick becomes more important.

Se apreciará que la mecánica del cuerpo humano es tal que ningún palo que se oscile tenderá a moverse en un arco alrededor del cuerpo del jugador y por ello, dependiendo de la longitud de la oscilación hacia atrás del jugador, tenderá a moverse fuera de la línea de juego corto. Para golpear la pelota correctamente, el jugador necesita tener la cara de la cabeza cuadrada y la cabeza del palo de juego corto moviéndose a lo largo de la línea de juego corto. It will be appreciated that the mechanics of the human body is such that no stick that oscillates will tend to move in an arc around the player's body and therefore, depending on the length of the player's back swing, will tend to move out of line. Short game To hit the ball correctly, the player needs to have the square head face and the short game stick head moving along the short game line.

No es legal en golf realizar ninguna línea o marca sobre el verde para ayudar en el juego corto. En consecuencia, es necesario para los golfistas practicar su alineación si desean mejorar su juego corto. El juego corto es una actividad que no requiere mucho equipo especial para ser practicado y se puede practicar sobre superficies de práctica tales como suelos que tengan una cubierta apropiada tal como una alfombra. Típicamente cuando se practica el golf, el golfista practica dirigiéndose hacia un objetivo. It is not legal in golf to make any line or mark on the green to help in the short game. Consequently, it is necessary for golfers to practice their lineup if they wish to improve their short game. Short play is an activity that does not require much special equipment to be practiced and can be practiced on practice surfaces such as floors that have an appropriate cover such as a carpet. Typically when golfing is practiced, the golfer practices heading towards a goal.

Sería ventajoso proporcionar un aparato de práctica del juego corto en golf que permita al usuario practicar la alineación de la cabeza del palo de juego corto. It would be advantageous to provide a short golf practice apparatus that allows the user to practice the alignment of the head of the short game stick.

El documento US-B1-6 213 887 desvela un dispositivo para la práctica del juego corto con una única luz láser. US-B1-6 213 887 discloses a device for the practice of short play with a single laser light.

El documento US-A3 009 704 describe un dispositivo de entrenamiento de golf en el que se montan dos luces de neón por encima de una superficie de juego corto a ambos lados de una estación de juego corto de modo que proporcione líneas paralelas hacia la línea de juego corto deseada. Las luces de neón se disponen, según se ven desde el objetivo, por detrás de la estación de juego corto. US-A3 009 704 describes a golf training device in which two neon lights are mounted above a short playing surface on both sides of a short playing station so as to provide parallel lines towards the line of short game desired. Neon lights are arranged, as seen from the target, behind the short game station.

Sumario de la invención Summary of the invention

La invención se define por un aparato que comprende las características de la reivindicación independiente 1. Las realizaciones preferidas de este aparato se representan en las reivindicaciones subordinadas. The invention is defined by an apparatus comprising the features of independent claim 1. Preferred embodiments of this apparatus are depicted in the dependent claims.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

La Figura 1 es un diagrama esquemático que ilustra un aparato para la práctica del juego corto de acuerdo con un primer ejemplo no cubierto por la invención, pero útil para comprender la invención; Figure 1 is a schematic diagram illustrating an apparatus for the practice of short play according to a first example not covered by the invention, but useful for understanding the invention;

La Figura 2 es una vista en sección esquemática a lo largo de una sección transversal que coincide con la línea 124a en la Figura 1; Figure 2 is a schematic sectional view along a cross section that coincides with line 124a in Figure 1;

La Figura 3 es un diagrama esquemático que muestra un aparato para la práctica del juego corto de acuerdo con un segundo ejemplo no cubierto por la invención, pero útil para comprender la invención; Figure 3 is a schematic diagram showing an apparatus for practicing the short game according to a second example not covered by the invention, but useful for understanding the invention;

La Figura 4 es un diagrama esquemático que muestra un aparato para la práctica del juego corto de una realización preferida en un primer modo de funcionamiento; y Figure 4 is a schematic diagram showing an apparatus for practicing the short game of a preferred embodiment in a first mode of operation; Y

La Figura 5 muestra un segundo modo de funcionamiento del aparato para la práctica del juego corto de la Figura 4. Figure 5 shows a second mode of operation of the apparatus for practicing the short game of Figure 4.

Descripción detallada de la invención Detailed description of the invention

Con referencia a la Figura 1, se muestra en ella un aparato para la práctica del juego corto 100, 120. El aparato para la práctica del juego corto tiene un objetivo del juego corto en la forma de un dispositivo de devolución de la pelota de golf 100 y tiene una fuente de luz 120 proporcionada por una primera luz 120a que se monta sobre la carcasa 110 del dispositivo de devolución de la pelota de golf 100. La segunda luz 120b es móvil y se pretende que durante el uso se alinee con la primera luz para definir una única línea de luz 124 que proporciona un trayectoria paralela a la línea de juego corto a lo largo de la que se pretende golpear la pelota de golf hacia el dispositivo de devolución de la pelota de golf 100 para de ese modo proporcionar una ayuda visual de la alineación del palo de juego corto 50 que tiene una cara de juego corto 52 de modo que el golfista pueda practicar la alineación del palo de juego corto con relación a la línea de juego corto cuando golpea una pelota de golf. Esto es, de modo que la cara del palo de juego corto se cuadre con la línea de juego corto y la cabeza del palo de juego corto se cuadre con la línea de juego corto y la cabeza del palo de juego corto se mueva sustancialmente a lo largo de la línea de juego corto. With reference to Figure 1, there is shown an apparatus for practicing the short game 100, 120. The apparatus for practicing the short game has a goal of the short game in the form of a golf ball return device 100 and has a light source 120 provided by a first light 120a that is mounted on the housing 110 of the golf ball return device 100. The second light 120b is mobile and is intended to align with the first during use light to define a single line of light 124 that provides a path parallel to the short game line along which it is intended to strike the golf ball towards the return device of the golf ball 100 to thereby provide a visual aid of the alignment of the short playing stick 50 which has a short playing face 52 so that the golfer can practice the alignment of the short playing stick relative to the short playing line when hitting a Golf ball. That is, so that the face of the short playing stick is squared with the short playing line and the head of the short playing stick is squared with the short playing line and the head of the short playing stick moves substantially at along the short game line.

Como se ilustra en la Figura 1, la línea de luz 124 consiste en una primera parte 124a que se proyecta mediante la primera luz 120a y una segunda parte 124b que se proyecta por la segunda fuente de luz 120b. Cada fuente de luz 120 emite un haz de luz amplio plano de modo que proyecte una línea a lo largo de la superficie de práctica 40 sobre la que se sitúa el aparato de práctica del juego corto 100, 120. Esto es, las luces se sitúan de modo que el haz de luz sea perpendicular a la base de la carcasa 110 y por ello a la superficie de práctica. La primera luz 120 se monta de modo deslizante dentro de la ranura 112 de la carcasa 110 para permitir el ajuste de la trayectoria de guía. Esto permite a la persona que practica ajustar cualquier inclinación producida por la irregularidad de la superficie de práctica. Esto es, la mayor parte de los suelos son irregulares de modo que la pelota tenderá a rodar desde izquierda a derecha o de derecha a izquierda. En consecuencia, si la línea de juego corto desde un lugar en la que la cabeza del palo de juego corto 50 se sitúa hacia el dispositivo de devolución de la pelota de golf 100 corresponde a una flecha A o B, el golfista puede mover la primera luz 120 para alinearla con la línea de juego corto correcta y a continuación mover la segunda luz 120b de modo que se alinee con la primera línea. Como ambas luces primera y segunda 120 proyectan líneas de luz sobre la superficie de práctica 40 es fácil alinearlas correctamente. As illustrated in Figure 1, the light line 124 consists of a first part 124a that is projected by the first light 120a and a second part 124b that is projected by the second light source 120b. Each light source 120 emits a wide flat beam of light so that it projects a line along the practice surface 40 on which the short game practice apparatus 100, 120 is located. That is, the lights are placed so that the light beam is perpendicular to the base of the housing 110 and therefore to the practice surface. The first light 120 is slidably mounted within the slot 112 of the housing 110 to allow adjustment of the guide path. This allows the practitioner to adjust any inclination caused by the irregularity of the practice surface. That is, most of the floors are irregular so that the ball will tend to roll from left to right or from right to left. Consequently, if the short play line from a place where the head of the short play stick 50 is positioned towards the return device of the golf ball 100 corresponds to an arrow A or B, the golfer can move the first light 120 to align it with the correct short play line and then move the second light 120b so that it aligns with the first line. Since both first and second lights 120 project light lines on the practice surface 40, it is easy to align them correctly.

Se explicará ahora el aparato con más detalle con referencia a la Figura 2 que es una vista en sección transversal esquemática del dispositivo de devolución de la pelota de golf 100 y de la primera luz 120a colocada sobre la superficie de práctica 40. Se verá que el dispositivo de devolución de la pelota de golf 100 tiene una rampa 101 sobre la que se mueve hacia arriba la pelota de golf cuando se golpea correctamente para descansar sobre la parte de plato 102. Se sitúa un sensor 103 en la parte inferior del plato de modo que cuando la pelota llega a descansar sobre el sensor se activa un mecanismo de devolución 104. El mecanismo de devolución 104 no se muestra en detalle aunque los expertos en la técnica estarán familiarizados con el funcionamiento de tales dispositivos. Típicamente tiene un mecanismo de muelle cargado que se carga después de que la pelota de golf se haya recibido sobre el sensor 103. El mecanismo de muelle cargado desplaza hacia atrás un eje y entonces libera el eje para golpear la pelota de golf y devolverla de nuevo hacia el golfista. Es también conocido en la técnica cómo realizar este mecanismo ajustable de modo que el jugador pueda ajustar la distancia a lo largo de la que se devuelve la pelota. The apparatus will now be explained in more detail with reference to Figure 2 which is a schematic cross-sectional view of the return device of the golf ball 100 and of the first light 120a placed on the practice surface 40. It will be seen that the golf ball return device 100 has a ramp 101 on which the golf ball moves upward when hit correctly to rest on the plate portion 102. A sensor 103 is placed at the bottom of the plate so that when the ball comes to rest on the sensor a return mechanism 104 is activated. The return mechanism 104 is not shown in detail although those skilled in the art will be familiar with the operation of such devices. It typically has a loaded spring mechanism that is loaded after the golf ball has been received on the sensor 103. The loaded spring mechanism moves back an axis and then releases the shaft to hit the golf ball and return it again. To the golfer. It is also known in the art how to perform this adjustable mechanism so that the player can adjust the distance along which the ball is returned.

La luz 120a consiste en una parte de ensamblaje 121 que se recibe de modo deslizante dentro de una ranura 122. La luz tiene un láser 122 y un prisma cilíndrico 123 que proyecta un haz de luz plano amplio 125 que define la línea 124a sobre la superficie de práctica 40. The light 120a consists of an assembly part 121 that is slidably received within a slot 122. The light has a laser 122 and a cylindrical prism 123 projecting a wide flat beam of light 125 defining the line 124a on the surface of practice 40.

Los expertos en la técnica apreciarán que se puede usar cualquier fuente de alimentación apropiada tal como un enchufe a la red eléctrica o una batería para alimentar el mecanismo de devolución 104 y la luz 120a. La segunda luz 120b tiene esencialmente la misma construcción que la luz 120a, sin embargo, típicamente tiene una base más amplia de modo que sea más fácil de colocar. Será más usual para luz 120b estar alimentada por batería de modo que sea más práctico mover esta luz 120b a su posición. Los expertos en la técnica apreciarán que si la luz 120a es suficientemente fuerte, la luz 120b puede ser sustituida por un espejo para reflejar la segunda parte 124b de la línea única de luz cuando está correctamente alineada. Una ventaja del primer ejemplo es que las líneas de luz están tanto en el lado del objetivo del palo de juego corto como por detrás del palo de juego corto y la línea de luz (tal como se percibe por el golfista) no es interrumpida por la pelota de golf o la cabeza del palo de juego corto 50 de modo que independientemente de donde se sitúe el palo de juego corto a lo largo de la línea 124 el golfista será capaz de percibir si ha alineado su cara del palo perpendicularmente a la línea de juego corto. Those skilled in the art will appreciate that any suitable power source such as a mains plug or a battery can be used to power the return mechanism 104 and the light 120a. The second light 120b has essentially the same construction as the light 120a, however, it typically has a wider base so that it is easier to place. It will be more usual for light 120b to be battery powered so that it is more practical to move this light 120b into position. Those skilled in the art will appreciate that if the light 120a is strong enough, the light 120b can be replaced by a mirror to reflect the second part 124b of the single light line when it is correctly aligned. An advantage of the first example is that the light lines are both on the objective side of the short playing stick and behind the short playing stick and the light line (as perceived by the golfer) is not interrupted by the golf ball or the head of the short playing stick 50 so that regardless of where the short playing stick is located along the line 124 the golfer will be able to perceive if he has aligned his club face perpendicularly to the line of short game

Los expertos en la técnica apreciarán que se pueden incorporar un cierto número de características adicionales dentro del aparato. Por ejemplo, el dispositivo puede incorporar un temporizador que desconecte las luces 120 después de un período fijo tal como cinco minutos después de que el dispositivo se haya encendido. Esto tiene la ventaja de definir un período de práctica estricto para el golfista (por ejemplo, si el golfista está practicando en su oficina) y también para actuar como un dispositivo de ahorro de energía. Those skilled in the art will appreciate that a number of additional features can be incorporated into the apparatus. For example, the device may incorporate a timer that disconnects lights 120 after a fixed period such as five minutes after the device has been turned on. This has the advantage of defining a strict practice period for the golfer (for example, if the golfer is practicing in his office) and also to act as an energy saving device.

Un segundo ejemplo de un aparato para la práctica del juego corto 200, 220 se ilustra en la Figura 3. En donde sea apropiado, se usan los mismos números de referencia para describir elementos en el segundo ejemplo que sean como los elementos en el primer ejemplo. La fuente de luz en el segundo ejemplo se proporciona por un par de luces 220a, 220b montadas ambas dentro de la ranura 112. Las luces se montan en forma deslizante de modo que su posición se pueda desplazar. En este ejemplo, la trayectoria de guía se define por líneas de luz 224a y 224b que pasan a ambos lados de la cabeza del palo de juego corto 50. Las luces se pueden ajustar de modo deslizante para ajustar el ancho del espacio entre la primera línea de luz 224a y la segunda línea de luz 224b de modo que las líneas de luz pasen justamente al lado de la cabeza del palo de juego corto 50 cuando el golfista golpea en corto a lo largo de la línea C de juego corto. Como en la primera realización, las luces 220 se pueden también ajustar para ajustarse a diferentes líneas de juego corto requeridas para tener en cuenta inclinaciones en la superficie de práctica A second example of an apparatus for practicing short play 200, 220 is illustrated in Figure 3. Where appropriate, the same reference numbers are used to describe elements in the second example that are like the elements in the first example . The light source in the second example is provided by a pair of lights 220a, 220b both mounted within the slot 112. The lights are slidably mounted so that their position can be shifted. In this example, the guide path is defined by lines of light 224a and 224b that pass on both sides of the head of the short game stick 50. The lights can be adjusted slidably to adjust the width of the space between the first line of light 224a and the second line of light 224b so that the light lines pass right next to the head of the short play stick 50 when the golfer hits short along the short play line C. As in the first embodiment, the lights 220 can also be adjusted to fit different short play lines required to account for inclinations on the practice surface

40. En una variante de este ejemplo, una o ambas de las luces 220 se hace extraíble de modo que la persona pueda cambiar desde un primer modo en el que practica manteniendo su palo de juego corto perpendicular a la línea C de juego corto con líneas a ambos lados de la cabeza del palo de juego corto y un segundo modo en el que puede practicar de acuerdo con la técnica del primer ejemplo. 40. In a variant of this example, one or both of the lights 220 is made removable so that the person can change from a first mode in which he practices by keeping his short playing stick perpendicular to the short playing line C with lines on both sides of the head of the short game stick and a second mode in which you can practice according to the technique of the first example.

Los expertos en la técnica apreciarán que se pueden realizar numerosas variaciones menores. Por ejemplo, en lugar de montar las luces dentro de la ranura, las luces se pueden montar sobre un carril o la primera luz se puede montar sustancialmente dentro de la carcasa, por ejemplo directamente por encima del mecanismo de devolución 104. Those skilled in the art will appreciate that numerous minor variations can be made. For example, instead of mounting the lights inside the slot, the lights can be mounted on a rail or the first light can be mounted substantially inside the housing, for example directly above the return mechanism 104.

Las fuentes de luz pueden incorporar también un medio para ajustar la orientación de la luz de modo que la línea se extienda sustancialmente en la región en donde se ha de situar el palo de juego corto. Se apreciará también que se puede fijar una o más fuentes de luz en una posición sobre la carcasa, o que la fuente de luz se puede configurar para proteger un haz a lo largo de diferentes líneas usando óptica de desviación tales como espejos para variar la trayectoria. The light sources can also incorporate a means to adjust the orientation of the light so that the line extends substantially in the region where the short game stick is to be placed. It will also be appreciated that one or more light sources can be fixed in a position on the housing, or that the light source can be configured to protect a beam along different lines using offset optics such as mirrors to vary the trajectory .

Adicionalmente, en lugar de un dispositivo de devolución de la pelota de golf, el objetivo podría estar en la forma de un hoyo simulado en la región de la parte de plato 102 y la persona podría recuperar manualmente sus bolas. Son conocidos también en la técnica otros mecanismos de devolución y pueden ser sustituidos por el mecanismo de devolución del ejemplo. Estas y otras modificaciones serán evidentes para los expertos en la técnica. Additionally, instead of a golf ball return device, the target could be in the form of a simulated hole in the region of the plate portion 102 and the person could manually retrieve his balls. Other return mechanisms are also known in the art and can be replaced by the return mechanism of the example. These and other modifications will be apparent to those skilled in the art.

Se ilustra en las Figuras 4 y 5 un aparato para la práctica del juego corto de la presente invención. En esta realización el aparato 300 tiene tres luces fijas 320 que comprenden una primera y una segunda luces laterales 320a, 320b y una luz central 320c. An apparatus for practicing the short game of the present invention is illustrated in Figures 4 and 5. In this embodiment the apparatus 300 has three fixed lights 320 comprising a first and a second side lights 320a, 320b and a central light 320c.

La Figura 4 ilustra el aparato en un primer modo de funcionamiento en el que las dos luces laterales 320a, 320b están encendidas de modo que definan una trayectoria de guía mediante la primera línea de luz 324a y la segunda línea de luz 324b. Figure 4 illustrates the apparatus in a first mode of operation in which the two side lights 320a, 320b are on so that they define a guide path by the first light line 324a and the second light line 324b.

El aparato también tiene un mecanismo de conmutación para la conmutación del aparato desde un estado en el que está apagado, al primer modo de funcionamiento ilustrado en la Figura 4 y a un segundo modo de funcionamiento ilustrado en la Figura 5. El medio de conmutación incluye un conmutador 330 montado en la parte superior de la carcasa 110, el conmutador 330 está realizado de goma y tiene una pluralidad de aletas 331 para facilitar la conmutación del conmutador con la cabeza de un palo de juego corto. The apparatus also has a switching mechanism for switching the apparatus from a state in which it is switched off, to the first mode of operation illustrated in Figure 4 and to a second mode of operation illustrated in Figure 5. The switching means includes a Switch 330 mounted on top of the housing 110, the switch 330 is made of rubber and has a plurality of fins 331 to facilitate switching of the switch with the head of a short game stick.

Con referencia ahora a la Figura 5, se muestra en ella el aparato de la Figura 4 funcionando en un segundo modo de funcionamiento en el que la primera y segunda luces laterales 320a, 320b están apagadas y la luz central 320c está encendida. Para mejorar este modo de funcionamiento, se prefiere que en esta realización el aparato esté provisto adicionalmente con una placa de lanzamiento 360 desde la que se puede golpear la pelota de golf. La placa de lanzamiento tiene un medio de alineación en la forma de marcas lineales 361 que permiten que la placa de lanzamiento 360 esté alineada con el resto de la trayectoria de guía definida por la luz 320c (es decir la línea de luz 324c). Referring now to Figure 5, the apparatus of Figure 4 is shown operating in a second mode of operation in which the first and second side lights 320a, 320b are off and the central light 320c is on. To improve this mode of operation, it is preferred that in this embodiment the apparatus is additionally provided with a launch plate 360 from which the golf ball can be hit. The launch plate has an alignment means in the form of linear marks 361 that allow the launch plate 360 to be aligned with the rest of the guide path defined by the light 320c (i.e. the light line 324c).

Las líneas de marcado pueden tener el mismo color que la luz para de ese modo dar la apariencia de que la línea de guía se extiende más allá de la cabeza del palo de juego corto 50 incluso cuando el palo de juego corto bloquea la luz 324c de la fuente de luz 320c. The marking lines may have the same color as the light to thereby give the appearance that the guideline extends beyond the head of the short playing stick 50 even when the short playing stick blocks the light 324c of 320c light source.

En una realización adicional, el medio de alineación puede, adicional o alternativamente comprender una depresión alargada en la placa 360 a lo largo de la que se puede golpear la pelota de golf durante el uso. In a further embodiment, the alignment means may additionally or alternatively comprise an elongated depression in the plate 360 along which the golf ball can be struck during use.

Las variaciones o modificaciones adicionales de esta realización serán evidentes para los expertos en la técnica incluyendo variaciones que empleen características del primer y del segundo ejemplos. Additional variations or modifications of this embodiment will be apparent to those skilled in the art including variations that employ features of the first and second examples.

Claims (9)

REIVINDICACIONES 1. Un aparato para la práctica del juego corto (300) que comprende: 1. An apparatus for practicing the short game (300) comprising: un objetivo de juego corto (101) que comprende una carcasa (110) y un hoyo de golf simulado (102) y un dispositivo de devolución de la pelota de golf (100) para la devolución de una pelota que alcanza dicho hoyo de golf simulado (102) hacia el lugar desde el que fue golpeada; y a short game target (101) comprising a housing (110) and a simulated golf hole (102) and a golf ball return device (100) for the return of a ball that reaches said simulated golf hole (102) to the place from which it was hit; Y una fuente de luz (320) que dirige la luz hacia el exterior con relación a la carcasa (110) para iluminar una trayectoria de guía (324a,b,c) sobre la superficie de práctica (40), siendo la trayectoria de guía (324a,b,c) paralela a la línea de juego corto a lo largo de la que se pretende que sea golpeada una pelota de golf hacia dicho objetivo (101) para de ese modo proporcionar una ayuda visual en la alineación de una cabeza del palo de juego corto (50) cuando realiza un golpe de juego corto a lo largo de la línea de juego corto, a light source (320) that directs the light outwards in relation to the housing (110) to illuminate a guide path (324a, b, c) on the practice surface (40), the guide path ( 324a, b, c) parallel to the short playing line along which a golf ball is intended to be hit towards said target (101) to thereby provide visual aid in the alignment of a clubhead short play (50) when you make a short play stroke along the short play line, caracterizado porque la fuente de luz se forma mediante una combinación de una luz central (320c) montada en la carcasa (110) de modo que esté centralmente montada con relación al objetivo (101) y una primera (320a) y segunda (320b) luces laterales montadas en la carcasa (110) a ambos lados del objetivo (101); y characterized in that the light source is formed by a combination of a central light (320c) mounted on the housing (110) so that it is centrally mounted relative to the lens (101) and a first (320a) and second (320b) lights sides mounted on the housing (110) on both sides of the lens (101); Y se proporcionan medios de conmutación (330) que conmutan entre al menos un primer y un segundo modos de funcionamiento, funcionando las luces laterales (320a,b) en el primer modo y funcionando la luz central (320c) en el segundo modo. switching means (330) are provided that switch between at least a first and a second mode of operation, the side lights (320a, b) operating in the first mode and the center light (320c) operating in the second mode.

2. 2.

Un aparato para la práctica del juego corto como se reivindica en la reivindicación 1 en el que cada luz emite un haz de luz plano ancho (125) en un plano sustancialmente perpendicular a una superficie de práctica (40) para de ese modo iluminar dicha trayectoria de guía. An apparatus for practicing short play as claimed in claim 1 wherein each light emits a wide flat beam of light (125) in a plane substantially perpendicular to a practice surface (40) to thereby illuminate said path as guide.

3. 3.

Un aparato para la práctica del juego corto como se reivindica en la reivindicación 2 en el que cada luz comprende un láser (122) y un prisma cilíndrico (123). An apparatus for practicing the short game as claimed in claim 2 wherein each light comprises a laser (122) and a cylindrical prism (123).

4. Four.

Un aparato para la práctica del juego corto como se reivindica en la reivindicación 1 que comprende además un espejo para ser situado sobre el lado opuesto al objetivo (101) de la posición en la que se ha de situar y alinear el palo de juego corto con relación a la luz para reflejar luz desde la luz de modo que dicha trayectoria de guía se componga de una única línea de luz (324c) paralela a dicha línea de juego corto. An apparatus for practicing the short game as claimed in claim 1 further comprising a mirror to be located on the side opposite the objective (101) of the position in which the short game stick is to be positioned and aligned with relation to the light to reflect light from the light so that said guide path consists of a single line of light (324c) parallel to said short play line.

5. 5.

Un aparato para la práctica del juego corto como se reivindica en la reivindicación 1 que comprende un temporizador para desconectar al menos parte de dicha fuente de luz (320) después de un periodo de tiempo predeterminado. An apparatus for practicing the short game as claimed in claim 1 comprising a timer for disconnecting at least part of said light source (320) after a predetermined period of time.

6. 6.

Un aparato para la práctica del juego corto como se reivindica en la reivindicación 1 en el que dicho aparato comprende además una placa de lanzamiento (360) desde la que se puede golpear la pelota de golf, comprendiendo la placa de lanzamiento (360) medios de alineación (361) que se pueden alinear a lo largo de la trayectoria de guía (324c) y que proporciona una continuación de la trayectoria de guía (324c) cuando la fuente de luz (320c) es bloqueada por el palo de juego corto. An apparatus for practicing the short game as claimed in claim 1 wherein said apparatus further comprises a throwing plate (360) from which the golf ball can be struck, the throwing plate (360) comprising means of alignment (361) that can be aligned along the guide path (324c) and that provides a continuation of the guide path (324c) when the light source (320c) is blocked by the short game stick.

7. 7.

Un aparato para la práctica del juego corto como se reivindica en la reivindicación 6 en el que los medios de alineación comprenden marcas lineales (361) sobre la placa (360). An apparatus for practicing the short game as claimed in claim 6 wherein the alignment means comprise linear marks (361) on the plate (360).

8. 8.

Un aparato para la práctica del juego corto como se reivindica en la reivindicación 1 en el que los medios de alineación comprenden un dentado lineal en la placa (360). An apparatus for the practice of short play as claimed in claim 1 wherein the alignment means comprise a linear teeth in the plate (360).

9. 9.

Un aparato para la práctica del juego corto como se reivindica en la reivindicación 1 en el que dichas primera (320a) y segunda (320b) luces laterales se montan dentro de la carcasa (110) de dicho objetivo (101) a ambos lados de dicho objetivo (101). An apparatus for the practice of short play as claimed in claim 1 wherein said first (320a) and second (320b) side lights are mounted inside the housing (110) of said objective (101) on both sides of said objective (101).