ES2364710T3 - RESISTANCE HEATING ELEMENT FOR A HAIR MOLDING DEVICE AND HAIR MOLDING DEVICE SO EQUIPPED. - Google Patents

Abstract

Elemento calefactor de resistencia para un aparato de moldeo del cabello con una disposición de alambre calefactor de resistencia retenida por un cuerpo de soporte (2) y que comprende al menos un alambre calefactor (3) y con una capa (4) que cubre al menos un alambre calefactor (3) y que lo aísla eléctricamente, en el que el cuerpo de soporte (2) está formado por un cuerpo hueco que está constituido por un materia resistente al calor y aislante eléctrico y el lado exterior el elemento calefactor de resistencia (1) está formado por la capa (4) que cubre el alambre calefactor (3), caracterizado porque sobre el lado exterior del elemento calefactor de resistencia (1) está dispuesto un sensor de temperatura (6) con contactos de conexión eléctrica (8, 8') internos con relación al cuerpo de soporte (2).Resistance heating element for a hair molding apparatus with an arrangement of resistance heating wire retained by a support body (2) and comprising at least one heating wire (3) and with a layer (4) covering at least a heating wire (3) and electrically insulating it, in which the support body (2) is formed by a hollow body that is constituted by a heat-resistant material and electrical insulator and the outer side the resistance heating element ( 1) it is formed by the layer (4) that covers the heating wire (3), characterized in that a temperature sensor (6) with electrical connection contacts (8, on the outer side of the resistance heating element (1) is arranged) 8 ') internal in relation to the support body (2).

Description

La invención se refiere a un elemento calefactor de resistencia para un aparato de moldeo del cabello con una disposición de alambre calefactor de resistencia retenido por un cuerpo de soporte y que comprende al menos un alambre calefactor, y con una capa que cubre al menos un alambre calefactor y lo aísla eléctricamente. The invention relates to a resistance heating element for a hair molding apparatus with an arrangement of resistance heating wire retained by a support body and comprising at least one heating wire, and with a layer covering at least one wire. heater and insulates it electrically.

Los aparatos de moldeo del cabello, como por ejemplo rizadores o barras de rizado, disponen de herramientas de moldeo del cabello, en las que o bien con las que se puede moldear el cabello. En un rizador, éstas son las placas de moldeo del cabello dispuestas en cada caso en un brazo. En el caso de una barra de rizado, como herramienta de moldeo del cabello sirve la barra caliente, alrededor de la cual se arrolla el cabello para la configuración de un rizo. Para el moldeo del cabello se necesita calor. Por este motivo, se calientan las herramientas de moldeo del cabello de aparatos de moldeo del cabello de este tipo. Además de aparatos de moldeo del cabello, en los que el calor es acondicionado por medio de una corriente de aire caliente, también se conocen aparatos de moldeo del cabello, en los que en la herramienta respectiva de moldeo del cabello están integrados uno o varios elementos calefactores de resistencia. En estos elementos calefactores de resistencia se puede tratar de los llamados elementos calefactores PTC o de aquéllos, en los que el calor necesario es generado a través de un calambre calefactor de resistencia. Los elementos calefactores PTC son los llamados elementos calefactores planos, que están dispuestos en una envolvente de aluminio. La envolvente de aluminio que rodea el elemento calefactor propiamente dicho sirve para la distribución del calor sobre la superficie necesaria y para el transporte del calor desde el elemento calefactor hacia el lado interior de la herramienta de moldeo del cabello. Los elementos calefactores de resistencia con un alambre calefactor se emplean de manera similar, como se ha descrito anteriormente con respecto al elemento calefactor PTC. Como cartucho calefactor o cuerpo tubular calefactor, tales elementos calefactores están integrados típicamente en una envolvente de aluminio, para distribuir el calor generado y transportarlo al lado interior de la o de las superficies calientes de la herramienta de moldeo del cabello. Hair molding devices, such as curling irons or curling bars, have hair molding tools, in which or with which the hair can be molded. In a curling iron, these are the hair molding plates arranged in each case on one arm. In the case of a curling bar, the hot bar serves as a hair molding tool, around which the hair is wrapped to form a curl. For the molding of the hair heat is needed. For this reason, hair molding tools of hair molding apparatus of this type are heated. In addition to hair molding apparatus, in which heat is conditioned by means of a stream of hot air, hair molding apparatus are also known, in which one or more elements are integrated in the respective hair molding tool resistance heaters. In these resistance heating elements, the so-called PTC heating elements or those, in which the necessary heat is generated through a resistance heating cramp, can be treated. The PTC heating elements are the so-called flat heating elements, which are arranged in an aluminum envelope. The aluminum envelope surrounding the heating element itself serves to distribute the heat over the necessary surface and to transport the heat from the heating element to the inner side of the hair molding tool. The resistance heating elements with a heating wire are used in a similar manner, as described above with respect to the PTC heating element. As a heating cartridge or tubular heating body, such heating elements are typically integrated in an aluminum casing, to distribute the generated heat and transport it to the inner side of the or of the hot surfaces of the hair molding tool.

Los aparatos de moldeo del cabello, que están equipados con tales elementos calefactores de resistencia, requieren un cierto tiempo hasta que el calor generado por el elemento calefactor ha sido transmitido o bien conducido sobre la superficie a calentar de la herramienta de moldeo del cabello. Esto está condicionado por la envolvente de aluminio, que es necesaria, sin embargo, para la transmisión del calor del elemento calefactor sobre la herramienta de moldeo del cabello, y con esta finalidad debe calentarse al mismo tiempo. Debido a la masa caliente después de alcanzar la temperatura de funcionamiento, la herramienta de moldeo del cabello se refrigera de forma relativamente lenta después de la desconexión del elemento calefactor de resistencia. Como envolvente de transporte de calor y de distribución de calor se emplea una envolvente de aluminio, no sólo debido a las buenas propiedades conductoras de calor, sino también en virtud del peso específico relativamente reducido del aluminio. Por último, la herramienta de moldeo del cabello y, por lo tanto, todo el aparato de moldeo del cabello deben ser lo más ligeros posible. Hair molding devices, which are equipped with such resistance heating elements, require some time until the heat generated by the heating element has been transmitted or conducted on the surface to be heated of the hair molding tool. This is conditioned by the aluminum envelope, which is necessary, however, for the heat transfer of the heating element on the hair molding tool, and for this purpose it must be heated at the same time. Due to the hot dough after reaching the operating temperature, the hair molding tool cools relatively slowly after disconnection of the resistance heating element. An aluminum envelope is used as a heat transport and heat distribution envelope, not only due to the good heat conducting properties, but also by virtue of the relatively reduced specific weight of the aluminum. Finally, the hair molding tool and, therefore, the entire hair molding apparatus should be as light as possible.

Se conoce a partir del documento EP 0 218 797 A2 una barra de ondulación con una calefacción eléctrica. Como elemento calefactor de resistencia de esta barra de ondulación está previsto un elemento calefactor de lámina. La lámina calefactora de resistencia está en contacto directo en el lado interior del tubo de la barra de ondulación descrita en este documento. Para la fijación de la calefacción de láminas sirve un elemento de resorte en forma de tubo ranurado. A través del elemento de resorte, el lado exterior de la calefacción de lámina está bajo tensión previa en el lado interior del tubo de la barra de ondulación. Tal disposición es necesaria para que se disipe el calor generado por el alambre calefactor de resistencia de la calefacción de lámina, puesto que de lo contrario existe el peligro de que se destruya la calefacción de lámina. La calefacción de lámina propiamente dicha es un componente flexible plano, que se puede apoyar en el transcurso de un montaje en el lado interior del tubo de la barra de ondulación, antes de que se aplique la presión superficial deseada por medio del elemento de resorte. Por lo tanto, también el montaje de una lámina calefactora de resistencia de este tipo debe realizare con especial cuidado, al menos cuando debe insertarse en un tubo que sirve como herramienta de moldeo del cabello. From the EP 0 218 797 A2 a corrugating bar with an electric heating is known. As a resistance heating element of this corrugating bar, a sheet heating element is provided. The resistance heating sheet is in direct contact on the inner side of the wavy bar tube described herein. A spring element in the form of a slotted tube is used for fixing the reed heating. Through the spring element, the outer side of the sheet heating is under pre-tension on the inner side of the wavy bar tube. Such an arrangement is necessary so that the heat generated by the resistance heating wire of the sheet heating is dissipated, since otherwise there is a danger that the sheet heating will be destroyed. The sheet heating itself is a flat flexible component, which can be supported in the course of a mounting on the inner side of the wavy bar tube, before the desired surface pressure is applied by means of the spring element. Therefore, the assembly of a resistance heating sheet of this type must also be carried out with special care, at least when it must be inserted into a tube that serves as a hair molding tool.

Se conoce a partir del documento GB 2 167 953 A un elemento calefactor de resistencia de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1. A resistance heating element according to the preamble of claim 1 is known from GB 2 167 953 A.

Partiendo del estado de la técnica descrito al principio, la invención tiene el cometido de desarrollar un elemento calefactor de resistencia del tipo mencionado al principio, de tal manera que en un aparato, especialmente un aparato de moldeo del cabello, en el que están integrados uno o varios de estos elementos calefactores de resistencia, no sólo se consigue un tiempo de reacción más rápido con respecto a un calentamiento así como a una refrigeración, sino que, en principio, se pueden montar también sin problemas. Starting from the state of the art described at the beginning, the invention has the task of developing a resistance heating element of the type mentioned at the beginning, such that in an apparatus, especially a hair molding apparatus, in which one is integrated or several of these resistance heating elements, not only a faster reaction time is achieved with respect to a heating as well as a cooling, but, in principle, they can also be mounted without problems.

Este cometido se soluciona de acuerdo con la invención por medio de un elemento calefactor de resistencia del tipo mencionado al principio, en el que el cuerpo de soporte está formado solamente por un cuerpo hueco, que está constituido por un material de aislamiento eléctrico, resistente al calor y el lado exterior del elemento calefactor de resistencia está formado por la capa que cubre el alambre calefactor y en el que sobre el lado exterior del elemento calefactor de resistencia está dispuesto un sensor de temperatura con contactos de conexión eléctrica interiores con respecto al cuerpo de soporte. This task is solved according to the invention by means of a resistance heating element of the type mentioned at the beginning, in which the support body is formed only by a hollow body, which is constituted by an electrical insulation material, resistant to heat and the outer side of the resistance heating element is formed by the layer that covers the heating wire and on which on the outer side of the resistance heating element a temperature sensor with internal electrical connection contacts with respect to the body of support.

Este elemento calefactor de resistencia presenta esencialmente exclusivamente el material que aísla eléctricamente los alambres calefactores. Por lo tanto, el cuerpo de soporte que lleva el alambre calefactor de resistencia está formado de tal material. De manera más conveniente en este material se trata de un material de base mineral, en el que con preferencia se emplea mica como material de base. Un revestimiento metálico no presenta, en principio, este elemento calefactor de resistencia. Puede estar previsto que en el lado exterior la capa aislante de electricidad que cubre el alambre calefactor, que está constituida por dicho material mencionado anteriormente, esté cubierta adicionalmente por una o varias capas de láminas de poliimida, cuando es necesario un aislamiento eléctrico mejorado entre el alambre calefactor de resistencia y la herramienta de moldeo del cabello a calentar del aparato de tratamiento. Una capa de poliimida puede estar prevista en forma de un revestimiento fino o como una aplicación de láminas. This resistance heating element essentially presents exclusively the material that electrically insulates the heating wires. Therefore, the support body carrying the resistance heating wire is formed of such material. More conveniently in this material it is a mineral based material, in which mica is preferably used as the base material. A metallic coating does not, in principle, have this resistance heating element. It may be provided that on the outer side the electrical insulating layer covering the heating wire, which is constituted by said material mentioned above, is additionally covered by one or more layers of polyimide sheets, when an improved electrical insulation between the resistance heating wire and the hair molding tool to be heated from the treatment apparatus. A polyimide layer can be provided in the form of a thin coating or as a sheet application.

El soporte propiamente dicho para este elemento calefactor de resistencia está formado por la propia herramienta calefactora, por ejemplo le herramienta de moldeo del cabello. Si en esta herramienta se trata de una barra de ondulación, entonces el elemento calefactor de resistencia está integrado en la barra de ondulación en forma de tubo y delimita con su lado exterior directamente en el lado interior de la barra de ondulación. Ambos elementos – elemento calefactor de resistencia y barra de ondulación-pueden estar conectados entre sí, por ejemplo por medio de un encolado. De esta manera, este elemento calefactor de resistencia está soportado en último término por la herramienta a calentar. Las propiedades típicamente flexibles de un material de aislamiento eléctrico constituido de base mineral, en particular cuando éste presenta una base de mica, permiten que el elemento calefactor de resistencia se pueda adaptar sin más al contorno interior de una herramienta de moldeo del cabello. Por lo tanto, en principio, no es necesario que el elemento calefactor de resistencia presente con su lado exterior un contorno fijo predefinido y en particular adaptado al soporte del elemento de resistencia de la herramienta. Solamente la periferia del elemento calefact9or de resistencia debería corresponder a la periferia de la superficie envolvente interior de la herramienta de moldeo del cabello. La disposición del elemento calefactor de resistencia y en particular del alambre calefactor de resistencia en la proximidad inmediata de la superficie a calentar de la herramienta de moldeo del cabello tiene la ventaja de que el calor se genera allí donde realmente se necesita y, por lo tanto, no se necesitan, en principio, cuerpos moldeados de distribución del calor y de transporte del calor. Esto tiene como consecuencia un tiempo de reacción muy rápido, de manera que ya casi inmediatamente después de la conexión del elemento calefactor de resistencia está disponible el calor deseado en la herramienta de moldeo del cabello. La masa caliente reducida, en la que se trata esencialmente sólo de la masa formada por la superficie caliente de la herramienta de moldeo del cabello, refrigera la herramienta igualmente más rápidamente. El tiempo de reacción más rápido de la herramienta de moldeo del cabello implica, con respecto a su calentamiento y refrigeración, no sólo ventajas en la manipulación del aparato de moldeo del cabello, sino también con respecto al consumo de energía. The support itself for this resistance heating element is formed by the heating tool itself, for example the hair molding tool. If this tool is a corrugating bar, then the resistance heating element is integrated in the tube-shaped corrugating bar and delimits with its outer side directly on the inner side of the corrugating bar. Both elements - resistance heating element and corrugating bar - can be connected to each other, for example by means of gluing. In this way, this resistance heating element is ultimately supported by the tool to be heated. The typically flexible properties of an electrical insulating material constituted of a mineral base, in particular when it has a mica base, allow the resistance heating element to be adapted to the inner contour of a hair molding tool. Therefore, in principle, it is not necessary for the resistance heating element to have a predefined fixed contour with its outer side and in particular adapted to the support of the resistance element of the tool. Only the periphery of the resistance heating element should correspond to the periphery of the inner wrap surface of the hair molding tool. The arrangement of the resistance heating element and in particular of the resistance heating wire in the immediate proximity of the surface to be heated of the hair molding tool has the advantage that heat is generated where it is really needed and therefore , in principle, molded bodies of heat distribution and heat transport are not needed. This results in a very fast reaction time, so that almost immediately after the connection of the resistance heating element, the desired heat is available in the hair molding tool. The reduced hot mass, in which it is essentially only the mass formed by the hot surface of the hair molding tool, cools the tool equally more quickly. The faster reaction time of the hair molding tool implies, with respect to its heating and cooling, not only advantages in the manipulation of the hair molding apparatus, but also with respect to energy consumption.

El cuerpo de soporte para soportar al menos un alambre calefactor de la disposición de alambre calefactor de resistencia es de forma estable, a diferencia de una lámina. El cuerpo de soporte puede presentar diferentes formas, por ejemplo puede estar configurado como trozo de tubo cilíndrico. Esto tiene la ventaja de que el cuerpo de sopote The support body for supporting at least one heating wire of the resistance heating wire arrangement is stably, unlike a sheet. The support body can have different shapes, for example it can be configured as a piece of cylindrical tube. This has the advantage that the body of sopote

o bien el elemento calefactor de resistencia puede ser al mismo tiempo soporte para otros componentes, que están dispuestos a continuación en una disposición definida con respecto al cuerpo de soporte y en particular con respecto a su disposición de alambre calefactor de resistencia. Esto se refiere, por ejemplo, a la disposición de un seguro térmico, que permanece, en virtud de las propiedades de forma estable del cuerpo de soporte, en la misma disposición para una detección de la temperatura, también después de que el elemento calefactor de resistencia está insertado en una herramienta, por ejemplo en el tubo de una barra de ondulación. or the resistance heating element can be at the same time support for other components, which are then arranged in a defined arrangement with respect to the support body and in particular with respect to its resistance heating wire arrangement. This refers, for example, to the provision of a thermal insurance, which remains, by virtue of the stably properties of the support body, in the same arrangement for a temperature detection, also after the heating element of resistance is inserted in a tool, for example in the tube of a waving bar.

El alambre calefactor puede estar dispuesto de distinta manera en el cuerpo de soporte. Especialmente cuando en el cuerpo de soporte se trata de un cuerpo anular, por ejemplo una sección de cilindro anular, se arrollará el alambre calefactor alrededor del cuerpo de soporte cilíndrico. The heating wire can be arranged differently in the support body. Especially when the support body is an annular body, for example an annular cylinder section, the heating wire will be wound around the cylindrical support body.

La configuración del cuerpo de soporte como cuerpo hueco tiene, por lo demás, la ventaja de que las conexiones necesarias para el alambre calefactor y, dado el caso, otros elementos, como por ejemplo un seguro térmico y/o un elemento sensor, se pueden disponer en el interior. Debido a los contactos internos, se puede utilizar todo el lado exterior del elemento calefactor de resistencia como superficie calefactora. The configuration of the support body as a hollow body, moreover, has the advantage that the necessary connections for the heating wire and, if necessary, other elements, such as thermal insurance and / or a sensor element, can be dispose inside. Due to the internal contacts, the entire outer side of the resistance heating element can be used as a heating surface.

A continuación se describe la invención con la ayuda de un ejemplo de realización con referencia a las figuras adjuntas. En este caso: The invention is described below with the aid of an exemplary embodiment with reference to the attached figures. In this case:

La figura 1 muestra una vista en perspectiva esquemática de un elemento calefactor de resistencia para una barra de ondulación como aparato de moldeo del cabello. Figure 1 shows a schematic perspective view of a resistance heating element for a waving bar as a hair molding apparatus.

La figura 2 muestra una sección longitudinal esquemática a través del elemento calefactor de resistencia de la figura 1, que está integrado en una barra de ondulación, y Figure 2 shows a schematic longitudinal section through the resistance heating element of Figure 1, which is integrated in a waving bar, and

La figura 3 muestra un fragmento ampliado de la figura 2. Figure 3 shows an enlarged fragment of Figure 2.

Un elemento calefactor de resistencia 1 comprende un cuerpo de soporte 2, sobre el que está arrollado un alambre calefactor de resistencia 3 en varias espiras. El alambre calefactor de resistencia 3 arrollado alrededor del cuerpo de soporte 2 en varias espiras representa la disposición de alambre calefactor de resistencia en el ejemplo de realización representado. El alambre calefactor 3 está cubierto en el lado exterior por una capa 4 de aislamiento eléctrico de distribución del calor a modo de una envolvente. Las espiras del alambre calefactor 3 sobre el cuerpo de soporte 2 se pueden reconocer a través de las fisuras en la capa 4. En el cuerpo de soporte 2 y en la capa 4 que forma la envolvente exterior se trata de un material fabricado a base de mica, como se conoce, por ejemplo, bajo la designación Mikanit. El cuerpo de soporte 2 está constituido, en el ejemplo de realización representado, por una placa fina de Mikanit, que ha ido llevada a la forma cilíndrica anular que se puede reconocer en la figura 1, antes de que el alambre calefactor 3 haya sido arrollado sobre el lado exterior del cuerpo de soporte 2. El cuerpo de soporte 2 presenta, por lo tanto, una estabilidad de forma que cumple los requerimientos. A resistance heating element 1 comprises a support body 2, on which a resistance heating wire 3 is wound in several turns. The resistance heating wire 3 wound around the support body 2 in several turns represents the arrangement of resistance heating wire in the embodiment shown. The heating wire 3 is covered on the outer side by a layer 4 of electrical insulation for heat distribution as an envelope. The turns of the heating wire 3 on the support body 2 can be recognized through the fissures in the layer 4. In the support body 2 and in the layer 4 that forms the outer shell it is a material made of mica, as is known, for example, under the designation Mikanit. The support body 2 is constituted, in the exemplary embodiment represented, by a thin Mikanit plate, which has been taken to the annular cylindrical shape that can be recognized in Figure 1, before the heating wire 3 has been wound on the outer side of the support body 2. The support body 2 therefore has stability so that it meets the requirements.

Las conexiones necesarias para el contacto del alambre calefactor 3 se encuentran dentro del cuerpo de soporte 2. Con esta finalidad, los dos extremos del alambre calefactor de resistencia 3 están guiados, respectivamente, a través de un orificio en el interior del cuerpo de soporte 2. Con el signo de referencia 5 se identifica uno de los dos orificios en la figura 1, a través de los cuales está guiado uno de los extremos del alambre calefactor de resistencia 3 a través de cuerpo de soporte 2. The necessary connections for the contact of the heating wire 3 are inside the support body 2. For this purpose, the two ends of the resistance heating wire 3 are guided, respectively, through a hole inside the support body 2 With the reference sign 5, one of the two holes in Figure 1 is identified, through which one end of the resistance heating wire 3 is guided through support body 2.

Sobre el lado exterior del elemento calefactor de resistencia 1 se encuentra un sensor de temperatura 6 conocido en sí. Las dos patas de conexión 7, 7’ del sensor de temperatura 6 atraviesan la capa 4 y el cuerpo de soporte 2 y están guiadas de la misma manera en el interior del cuerpo de soporte 2. De esta manera, inmediatamente en el lado exterior del elemento calefactor de resistencia 1 se encuentra el sensor de temperatura 6, que se apoya a continuación en el caso de empleo del elemento calefactor de resistencia 1 en un objeto en forma de tubo a calentar, por ejemplo una barra de ondulación, en el lado interior de la herramienta a calentar. Por lo tanto, en el elemento calefactor de resistencia 1 no es necesario prever un sensor de temperatura como unidad autónoma propia e independiente del elemento calefactor 1 y conectarlo eléctricamente. A través de la disposición inmediata prevista del lado exterior del elemento calefactor de resistencia 1 en el lado interior de la herramienta a calentar, el propio elemento calefactor de resistencia puede servir como soporte para el sensor de temperatura 6. Las patas de contacto 7, 7’ del sensor de temperatura 6 están conectadas en los contactos de enchufe eléctrico 8, 8’. Los contactos de enchufe 8, 8’ se proyectan en la dirección longitudinal del cuerpo de soporte 2 desde éste y entran en contacto con un contra conector complementario para la conexión del sensor de temperatura. En el ejemplo de realización representado, los contactos de conector 8, 8’ están fijados en la superficie envolvente interior 9 del cuerpo de soporte 2. On the outer side of the resistance heating element 1 is a temperature sensor 6 known per se. The two connecting legs 7, 7 'of the temperature sensor 6 pass through the layer 4 and the support body 2 and are guided in the same way inside the support body 2. Thus, immediately on the outer side of the resistance heating element 1 is the temperature sensor 6, which is then supported in the case of use of the resistance heating element 1 in a tube-shaped object to be heated, for example a waving bar, on the inner side of the tool to be heated. Therefore, in the resistance heating element 1 it is not necessary to provide a temperature sensor as an independent unit of its own and independent of the heating element 1 and to connect it electrically. Through the immediate provision provided on the outer side of the resistance heating element 1 on the internal side of the tool to be heated, the resistance heating element itself can serve as a support for the temperature sensor 6. The contact legs 7, 7 'of the temperature sensor 6 are connected to the electrical plug contacts 8, 8'. The plug contacts 8, 8 ’project in the longitudinal direction of the support body 2 from the latter and come into contact with a complementary counter connector for the connection of the temperature sensor. In the exemplary embodiment shown, the connector contacts 8, 8 ’are fixed on the inner shell 9 of the support body 2.

En la superficie envolvente interior 9 del cuerpo de soporte está remachado, por otro lado, un soporte de sujeción 10para un seguro térmico 11 conocido en sí. El seguro térmico 11 sirve como seguro contra sobrecalentamiento. Éste está engastado en un casquillo de silicona de vidrio 12. On the inner wrapping surface 9 of the support body, on the other hand, there is a clamping support 10 for a thermal lock 11 known per se. Thermal insurance 11 serves as an overheating insurance. This one is set in a glass silicone cap 12.

La disposición del contacto eléctrico interior, con respecto al cuerpo de soporte 2, del alambre calefactor 3 se puede reconocer en la figura 2. El elemento calefactor de resistencia 1 está insertado en un tubo 13 de una barra de rizado The arrangement of the internal electrical contact, with respect to the support body 2, of the heating wire 3 can be recognized in Figure 2. The resistance heating element 1 is inserted into a tube 13 of a curling bar

o bien barra de ondulación, estando mostrada en la figura 2 solamente una sección del tubo 13 a calentar de la barra de rizado. Para garantizar el aislamiento eléctrico necesario entre el elemento calefactor de resistencia 1 y el tubo 13 que sirve como herramienta de moldeo del cabello en el ejemplo de realización representado, sobre el lado exterior del elemento calefactor de resistencia 1 están aplicadas adicionalmente tres capas de una lámina de poliimida. Esta lámina está dimensionada en su extensión longitudinal un poco más larga que la longitud del cuerpo de soporte 2. or a corrugating bar, being shown in figure 2 only a section of the tube 13 to be heated of the curling bar. In order to guarantee the necessary electrical insulation between the resistance heating element 1 and the tube 13 which serves as a hair molding tool in the illustrated embodiment, three layers of a sheet are additionally applied on the outer side of the resistance heating element 1 of polyimide. This sheet is sized in its longitudinal extension a little longer than the length of the support body 2.

El fragmento de la figura 2 representado ampliado en la figura 3 muestra la disposición del alambre calefactor 3, prevista en la proximidad inmediata de la superficie envolvente interior 14 del tubo 13. El cuerpo de soporte 2 y la capa 4, que sirve como envoltura exterior, puesto que son de material idéntico, se reproducen como cuero coherente en la figura 3. Por lo tanto, en la capa 4 que forma le envoltura se trata de una pieza moldeada de Mikanit. La pieza moldeada de Mikanit refuerza la estabilidad de forma del elemento calefactor de resistencia 1. En esta figura se representa con trazos la superficie de separación entre el cuerpo de soporte 2 y la capa 4. Los alambres calefactores 3 han sido arrollados sobre el lado exterior original del cuerpo de soporte 2 y están incrustados aislados eléctricamente debido a la envoltura a través de la capa 4 en este cuerpo formado por el cuerpo de soporte 2 y la capa 4. El alambre calefactor 3 arrollado alrededor del cuerpo de soporte 2 está introducido a presión en el cuerpo de soporte 2 así como en la capa 4 que forma la envoltura exterior. The fragment of Figure 2 shown enlarged in Figure 3 shows the arrangement of the heating wire 3, provided in the immediate proximity of the inner wrapping surface 14 of the tube 13. The support body 2 and the layer 4, which serves as the outer wrap , since they are of identical material, they are reproduced as coherent leather in Figure 3. Therefore, in the layer 4 that forms the wrapping it is a molded piece of Mikanit. The Mikanit molded part reinforces the shape stability of the resistance heating element 1. In this figure, the separation surface between the support body 2 and the layer 4 is shown in strokes. The heating wires 3 have been wound on the outer side. original of the support body 2 and are electrically insulated embedded due to the wrapping through the layer 4 in this body formed by the support body 2 and the layer 4. The heating wire 3 wrapped around the support body 2 is introduced to pressure in the support body 2 as well as in the layer 4 that forms the outer shell.

El alambre calefactor de resistencia 3 está distanciado, en el ejemplo de realización representado, de la superficie envolvente interior 14 del tubo 13 a calentar, solamente por la capa 4 que forma la envolvente exterior del elemento calefactor de resistencia y las capas de las láminas de poliimida 15. Esto significa que se reduce a un mínimo necesario el trayecto recorrido por el calor generado por el alambre calefactor 3 hasta la superficie envolvente exterior 16 del tubo 13, en el que se apoya el cabello a moldear para el moldeo del cabello. Esta representación ilustra, por lo demás, que a través del alambre calefactor 3 solamente debe calentarse esencialmente el tubo 13 que sirve como herramienta de moldeo del cabello, para que en su superficie envolvente exterior 16 esté disponible el calor deseado para la realización del proceso de moldeo del cabello. Por lo tanto, el tubo 13 no sólo sirve como cuerpo de soporte rígido exterior para el elemento calefactor de resistencia 1, sino también para una distribución adicional del calor. En virtud de las propiedades de distribución del calor del tubo 134, el elemento calefactor de resistencia 1 no tiene que extenderse sobre toda la longitud del tubo 13 de la barra de rizado. En virtud de la estructura cilíndrica anular del elemento calefactor de resistencia 1, éste se apoya con su lado exterior circunferencialmente en el lado interior del tubo 13, de manera que el tubo 13 presenta en el lado exterior una The resistance heating wire 3 is distanced, in the embodiment shown, from the inner envelope surface 14 of the tube 13 to be heated, only by the layer 4 forming the outer envelope of the resistance heating element and the layers of the sheets of polyimide 15. This means that the path traveled by the heat generated by the heating wire 3 to the outer enveloping surface 16 of the tube 13, on which the hair to be molded for molding the hair is reduced to a minimum necessary. This representation illustrates, moreover, that through the heating wire 3, only the tube 13 that serves as a hair molding tool must essentially be heated, so that the desired heat for the realization of the process of curing is available on its outer enveloping surface 16 hair molding Therefore, the tube 13 not only serves as an external rigid support body for the resistance heating element 1, but also for additional heat distribution. By virtue of the heat distribution properties of the tube 134, the resistance heating element 1 does not have to extend over the entire length of the tube 13 of the curling bar. By virtue of the annular cylindrical structure of the resistance heating element 1, it rests with its outer side circumferentially on the inner side of the tube 13, so that the tube 13 has on the outer side a

distribución igual del calor vista sobre la periferia. Lista de signos de referencia equal distribution of heat seen on the periphery. List of reference signs

1 one

Elemento calefactor de resistencia Resistance heating element

2 2

Cuerpo de soporte Support body

3 3

Alambre calefactor de resistencia Resistance heating wire

5 5

4 Capa 4 Cap

5 5

Orificio Orifice

6 6

Sensor de temperatura Temperature sensor

7, 7’ 7, 7 ’

Patas de conexión Connection legs

8, 8’ 8, 8 ’

Contactos de enchufe Plug contacts

10 10

9 Superficie envolvente interior del cuerpo de soporte 9 Inside wrapping surface of the support body

10 10

Soporte de fijación Fixing bracket

11eleven

Seguro térmico  Thermal insurance

12 12

Casquillo de silicona de vidrio Glass silicone cap

1313

Tubo  Tube

15 fifteen

14 Superficie envolvente interior del tubo 14 Inner tube surround surface

15fifteen

Lámina de poliimida  Polyimide sheet

16 16

Superficie envolvente exterior del tubo Outer tube surface

Claims (9)

REIVINDICACIONES

1.one.

Elemento calefactor de resistencia para un aparato de moldeo del cabello con una disposición de alambre calefactor de resistencia retenida por un cuerpo de soporte (2) y que comprende al menos un alambre calefactor (3) y con una capa (4) que cubre al menos un alambre calefactor (3) y que lo aísla eléctricamente, en el que el cuerpo de soporte (2) está formado por un cuerpo hueco que está constituido por un materia resistente al calor y aislante eléctrico y el lado exterior el elemento calefactor de resistencia (1) está formado por la capa (4) que cubre el alambre calefactor (3), caracterizado porque sobre el lado exterior del elemento calefactor de resistencia (1) está dispuesto un sensor de temperatura (6) con contactos de conexión eléctrica (8, 8’) internos con relación al cuerpo de soporte (2).  Resistance heating element for a hair molding apparatus with an arrangement of resistance heating wire retained by a support body (2) and comprising at least one heating wire (3) and with a layer (4) covering at least a heating wire (3) and electrically insulating it, in which the support body (2) is formed by a hollow body that is constituted by a heat-resistant material and electrical insulator and the outer side the resistance heating element ( 1) it is formed by the layer (4) that covers the heating wire (3), characterized in that a temperature sensor (6) with electrical connection contacts (8, on the outer side of the resistance heating element (1) is arranged) 8 ') internal in relation to the support body (2).

2.2.

Elemento calefactor de resistencia de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo de soporte  Resistance heating element according to claim 1, characterized in that the support body

(2) es un cuerpo anular, en particular un cilindro anular. (2) is an annular body, in particular an annular cylinder.

3.3.

Elemento calefactor de resistencia de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el material resistente al calor, aislante eléctrico, del cuerpo de soporte (2) así como la cubierta del alambre calefactor (4) son un material de base mineral.  Resistance heating element according to claim 1 or 2, characterized in that the heat-resistant, electrical insulating material of the support body (2) as well as the cover of the heating wire (4) are a mineral based material.

4.Four.

Elemento calefactor de resistencia de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque las conexiones eléctricas para el contacto del alambre calefactor están dispuestas en el interior con respecto al cuerpo de soporte (2).  Resistance heating element according to one of claims 1 to 3, characterized in that the electrical connections for the contact of the heating wire are arranged inside with respect to the support body (2).

5.5.

Elemento calefactor de resistencia de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque al elemento calefactor de resistencia (1) está asociado un seguro térmico (11), que está dispuesto en el interior con respecto al cuerpo de soporte (2).  Resistance heating element according to one of claims 1 to 4, characterized in that a thermal safety element (11) is associated with the resistance heating element (1), which is arranged inside with respect to the support body (2).

6.6.

Elemento calefactor de resistencia de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el elemento calefactor de resistencia (1) está dispuesto con su lado exterior, bajo la intercalación de al menos una capa de lámina (15), que sirve como aislamiento eléctrico, casi en contacto inmediato con una herramienta en forma de tubo a calentar, especialmente una herramienta de moldeo del cabello (13).  Resistance heating element according to one of claims 1 to 5, characterized in that the resistance heating element (1) is arranged with its outer side, under the interleaving of at least one layer of sheet (15), which serves as insulation electric, almost in immediate contact with a tube-shaped tool to be heated, especially a hair molding tool (13).

7.7.

Elemento calefactor de resistencia de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado porque para el aislamiento eléctrico del elemento calefactor de resistencia (1) frente a la herramienta a calentar, varias capas de una lámina de poliimida (15) están dispuestas entre el lado exterior del elemento calefactor de resistencia (1) y la superficie a calentar de la herramienta.  Resistance heating element according to claim 6, characterized in that for the electrical insulation of the resistance heating element (1) against the tool to be heated, several layers of a polyimide sheet (15) are arranged between the outer side of the element resistance heater (1) and the surface to be heated of the tool.

8.8.

Aparato de moldeo del cabello con una herramienta de moldeo del cabello (13) caliente, caracterizado porque la herramienta de moldeo del cabello (13) comprende un tubo (13), en cuya superficie envolvente exterior (16) se realiza el proceso de moldeo del cabello, en cuyo tubo (13) están dispuestos uno o varios elementos calefactores de resistencia (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7.  Hair molding apparatus with a hot hair molding tool (13), characterized in that the hair molding tool (13) comprises a tube (13), on whose outer enveloping surface (16) the molding process of the hair, in which tube (13) one or more resistance heating elements (1) according to one of claims 1 to 7 are arranged.

9.9.

Aparato de moldeo del cabello de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado porque el aparato de moldeo del cabello es una barra de rizado.  Hair molding apparatus according to claim 8, characterized in that the hair molding apparatus is a curling bar.