ES2358750T3 - Columna de dirección ajustable para un automóvil. - Google Patents

Columna de dirección ajustable para un automóvil. Download PDF

Info

Publication number
ES2358750T3
ES2358750T3 ES06762687T ES06762687T ES2358750T3 ES 2358750 T3 ES2358750 T3 ES 2358750T3 ES 06762687 T ES06762687 T ES 06762687T ES 06762687 T ES06762687 T ES 06762687T ES 2358750 T3 ES2358750 T3 ES 2358750T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
steering column
retaining
steering
piece
fixing device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06762687T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2358750T5 (es
Inventor
Robert Galehr
Michael Scholten
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp Presta AG
Original Assignee
ThyssenKrupp Presta AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=36968907&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2358750(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by ThyssenKrupp Presta AG filed Critical ThyssenKrupp Presta AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2358750T3 publication Critical patent/ES2358750T3/es
Publication of ES2358750T5 publication Critical patent/ES2358750T5/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D1/00Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle
    • B62D1/02Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle vehicle-mounted
    • B62D1/16Steering columns
    • B62D1/18Steering columns yieldable or adjustable, e.g. tiltable
    • B62D1/184Mechanisms for locking columns at selected positions

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Steering Controls (AREA)

Abstract

Columna de dirección ajustable (1) para un automóvil, que comprende: a) un husillo de dirección (2), que está alojado giratorio sobre su eje 11 en una pieza de regulación (4), b) una abrazadera de retención (5) fijada al vehículo para retener la columna de dirección (1), c) una pieza de retención (3) y d) un dispositivo de fijación (6), en cuyo estado abierto la pieza de regulación (4) es desplazable con respecto a la pieza de retención (3) al menos en la dirección axial del husillo de dirección (2) para graduar la posición de la columna de dirección (1) y en cuyo estado cerrado la pieza de regulación (4) está sujeta por el dispositivo de fijación (6) con respecto a la pieza de retención (3), e) presentando la superficie de la pieza de regulación (4) retirada del husillo de dirección (2) en la dirección de la circunferencia varias primeras secciones superficiales planas (7a, 7b, 7c, 7d, 7e), f) y presentando la superficie de la pieza de retención (3), dirigida hacia el husillo de dirección (2) y que por lo menos parcialmente rodea a la pieza de regulación (4), segundas secciones superficiales planas (8a, 8b, 8c, 8d, 8e), g) extendiéndose las primeras y segundas secciones superficiales en la dirección del eje (11) del husillo de dirección (2) y para la fijación de la pieza de regulación (4) pudiéndose llevar por lo menos parcialmente a entrar en contacto con acoplamiento forzado o forzado y con ajuste de forma al menos tres pares de primeras y segundas secciones superficiales planas (7a, 8a, 7b, 8b, 7c, 8c, 7d, 8d, 7e, 8e), h) y presentando la abrazadera de retención (5) paredes laterales (5a, 5b), que mediante el cierre del dispositivo de fijación (6) pueden estrecharse y de ese modo puede ser apretada la pieza de retención (3), caracterizada porque i) la abrazadera de retención (5) está configurada como pieza de construcción de una sola pieza y la pieza de retención (3) está alojada en la abrazadera de retención (5) giratoria sobre un eje de basculamiento (21).

Description

El invento se refiere a una columna de dirección ajustable para un automóvil, que comprende un husillo de dirección que está alojado giratorio en una pieza de regulación, una pieza de retención y un dispositivo de fijación, en cuyo estado abierto la pieza de regulación es desplazable al menos en la dirección axial del husillo de dirección con respecto a la pieza de retención para graduar la posición de la columna de dirección, y en cuyo estado cerrado la pieza de regulación está sujeta por el dispositivo de fijación con respecto a la pieza de retención.
Las columnas de dirección ajustables sirven para aumentar la comodidad del conductor y pueden ser modificadas en su posición en longitud, en altura y/o angular, para así poder adaptar la posición del volante a la posición de asiento del conductor. Para ello estas columnas de dirección disponen de una pieza de regulación, cuya situación con referencia a una pieza de retención es modificable y puede ser fijada con un dispositivo de fijación o un sistema de enclavamiento.
Para las columnas de dirección ajustables se plantea el problema de que el sistema de fijación debe poder cerrarse y abrirse de manera suave y con pequeño recorrido del elemento de accionamiento, debe ocupar sólo poco espacio de construcción y a la vez debe presentar las mayores resistencias posibles contra un desplazamiento involuntario de la pieza de regulación con respecto a la pieza de retención. En particular en caso de accidente debe ponerse a disposición suficiente fuerza de retención para abrir el airbag y/o reducirse de forma controlada la energía en caso de choque del conductor sobre el volante de dirección. Esta reducción de energía puede efectuarse o en el propio sistema de enclavamiento o en dispositivos separados, que entonces usualmente están dispuestos activos entre la pieza de retención y la carrocería.
En el documento GB 2297807 A se propone un dispositivo de fijación en el que en la pieza de retención a izquierda y derecha están dispuestas dos paredes laterales entre las cuales está sujeta la pieza de regulación. Mediante el desplazamiento de un eje de sujeción las paredes laterales son comprimidas para el cierre del dispositivo de fijación, de manera que está aplicada una adecuada fuerza de retención.
El inconveniente de esta disposición consiste en las en conjunto relativamente pequeñas fuerzas de retención y en el necesario aumento de las superficies laterales izquierda y derecha en la pieza de regulación, que además está realizado mediante una pieza adicional de chapa curvada, que está soldada a la pieza de regulación.
El número de piezas individuales y fases de trabajo es en consecuencia alto. El apoyo de la pieza de regulación contra un giro sobre el eje de sujeción no es muy rígido.
En el documento DE 3308788 A1 se muestra un dispositivo de fijación para el tubo envolvente de una columna de dirección de un vehículo, compuesto de un soporte en forma de U con dos alas dirigidas hacia abajo, una caja flexible ranurada axialmente que rodea en parte el tubo envolvente y una pieza de sujeción en forma de U de chapa metálica entre la caja y las alas del soporte. El tubo envolvente –la pieza de regulación- de la columna de dirección es desplazable con relación al soporte en forma de U -la pieza de retención- en su situación longitudinal y angular. Mediante un Spannzeug* el dispositivo de fijación puede ser abierto y cerrado y por lo tanto la situación de la pieza de regulación la situación de la pieza de regulación con respecto a la parte de sujeción puede ser variable o fija.
El inconveniente de la solución presentada en este estado de la técnica es la pequeña rigidez de la estructura en conjunto. Además para obtener fuerzas de retención suficientemente grandes deben ejercerse fuerzas de accionamiento y/o recorridos de accionamiento muy altos en la empuñadura o palanca de regulación para abrir y cerrar el dispositivo de fijación.
En el documento FR 2 714 647 A1 y en el WO 2004/085225 A1 se describen columnas de dirección ajustables que pueden ajustarse tanto en cuanto a su longitud como en cuanto a su ángulo de inclinación. En la construcción descrita en el WO 2004/085225 A1 la columna de dirección está unida con la carrocería del vehículo mediante dos abrazaderas de retención separadas, dispuestas distanciadas una de otra. Una de las dos abrazaderas de retención sirve también como alojamiento del eje de basculamiento, sobre el cual puede ser hecha bascular la columna de dirección. Es desventajoso en esta construcción que sean necesarias dos piezas de construcción separadas una de otra, a saber, las abrazaderas de retención separadas 2 y 4, para sujetar la columna de dirección en la carrocería del vehículo, y que estas abrazaderas de retención para ello deban ser unidas con la carrocería del vehículo en dos puntos de sujeción separados, distanciados uno de otro.
El problema del invento consiste en proporcionar un dispositivo de fijación para una columna de dirección ajustable en longitud, es decir, en la dirección axial del husillo de dirección y en cuanto a su ángulo de inclinación, que en estado cerrado al menos en esta dirección axial aplique altas fuerzas de retención contra un desplazamiento de la pieza de regulación con respecto a la pieza de retención, cumpliendo el recorrido de accionamiento y las fuerzas de accionamiento en la palanca de regulación las exigencias de comodidad del conductor.
El problema del invento es solucionado por una columna de dirección según las particularidades de la reivindicación 1. Configuraciones ventajosas y convenientes del invento son objeto de las reivindicaciones subordinadas.
Según el invento se propone para ello una columna de dirección del género mencionado al principio, en la cual la superficie de la pieza de regulación retirada del husillo de dirección presenta en la dirección de la circunferencia varias primeras secciones superficiales, y la superficie de la pieza de retención dirigida hacia el husillo de dirección, y que por lo menos parcialmente rodea a la pieza de regulación, presenta segundas secciones superficiales, extendiéndose las primeras y segundas secciones superficiales en la dirección del eje del husillo de dirección, y para la fijación de la pieza de regulación pudiéndose llevar por lo menos parcialmente a entrar en contacto con acoplamiento forzado o forzado y con ajuste de forma al menos tres pares de primeras y segundas secciones superficiales. Mediante este contacto la pieza de regulación está asegurada con acoplamiento forzado con la pieza de retención contra un desplazamiento en la dirección del eje del husillo de dirección. El contacto ya con pequeñas fuerzas normales o presiones superficiales produce una alta rigidez de la estructura y fuerzas de retención altas contra un desplazamiento de la pieza de regulación con respecto a la pieza de retención. Para el caso de que el dispositivo de fijación esté abierto, las superficies sirven como guías, de manera que la pieza de regulación puede ser cómodamente ajustada por el conductor con respecto a la pieza de retención.
Puesto que la pieza de retención está alojada giratoria sobre un eje de basculamiento en la abrazadera de retención, la columna de dirección puede ser hecha bascular en la situación angular. Para ello a una distancia desde el eje de basculamiento están previstos agujeros rasgados, que están previstos en paredes laterales de la abrazadera de retención y a través de los cuales pasa el dispositivo de fijación, que por ejemplo comprende un perno de sujeción. Los agujeros rasgados pueden desarrollarse tanto rectos como presentar una forma de sección circular curvada, cuyo centro está situado en el eje de basculamiento.
Preferentemente están dispuestos el eje de basculamiento en un extremo y los agujeros rasgados así como el dispositivo de fijación en el otro extremo de la abrazadera de retención (visto en la dirección longitudinal del husillo de dirección). De este modo con una determinada fuerza de fijación del dispositivo de fijación pueden apoyarse fuerzas altas en el extremo del husillo de dirección que está dirigido hacia el volante de dirección.
La pieza de retención presenta una abertura a lo largo de su eje longitudinal, la cual al cerrar el dispositivo de fijación puede reducirse, de manera que las primeras y segundas secciones superficiales en la pieza de regulación o en la pieza de retención pueden llevarse a entrar en contacto una con otra con una presión superficial necesaria para la fijación de la pieza de regulación, estando en cada caso al menos una de las secciones superficiales llevadas a entrar en contacto configurada casi plana.
El principio de solución según el invento consiste en mediante en cada caso dos superficies de contacto lo mayores posible en la circunferencia de la pieza de regulación producir fuerzas de rozamiento lo más altas posible, que llevan a fuerzas de desplazamiento altas en estado cerrado del dispositivo de fijación, y a la vez garantizar la guía en estado abierto del dispositivo de fijación. Además debe efectuarse un apoyo en las más posibles direcciones espaciales, para aumentar la rigidez y disminuir la tendencia a la oscilación. Mediante el diseño de los emparejados superficiales y las adecuadas presiones superficiales pueden graduarse las fuerzas de desplazamiento y las fuerzas de retención. Son preferidas con tal objeto secciones superficiales planas.
Una pieza de regulación semejante y una pieza de retención semejante pueden construirse de manera sencilla por ejemplo mediante una operación de curvado y troquelado de chapa y con ello las secciones superficiales son configuradas casi planas. Puesto que en las operaciones de curvado y troquelado el material experimenta sólo poco alargamiento, hay limitaciones condicionadas por la fabricación en la precisión de la planitud de las superficies conformadas de tal manera. Como han demostrado los ensayos, estas exactitudes bastan sin embargo para obtener fuerzas de resistencia suficientemente altas contra un desplazamiento de la pieza de regulación con respecto a la pieza de retención.
La construcción de superficies planas exactas plantea sin embargo también en otros procesos de fabricación altas exigencias en la fabricación. Por tal motivo en caso de realización inexacta de las superficies puede producirse un ladeado o atascamiento de la pieza de regulación con respecto a la pieza de retención.
Para bajar las exigencias en la exactitud de la construcción de las secciones superficiales individuales, en un perfeccionamiento del invento está previsto que para configurar puntos de presión discretos al menos una de las primeras y/o segundas secciones superficiales presente una protuberancia en forma de regleta. En este caso se realiza la transmisión de fuerza a través del contacto que se forma entre la protuberancia en forma de regleta y la sección superficial opuesta. De este modo están rebajadas las exigencias en la exactitud de construcción. Pequeñas inexactitudes de ajuste pueden así ser compensadas por recuperaciones elásticas en las secciones superficiales. Para la guía e impedimento seguros del ladeado es además preferido al menos una protuberancia en forma de regleta orientada en la dirección del eje del husillo de dirección. Para aumentar la rigidez se prevé, preferentemente en otra sección superficial, por lo menos una protuberancia en forma de regleta, que está orientada perpendicular al eje del husillo de dirección. Más preferentemente se disponen dos protuberancias semejantes situadas una tras otra en la dirección de desplazamiento.
Alternativamente o también en combinación con el empleo de protuberancias en forma de regleta, en un ventajoso perfeccionamiento del invento los contactos superficiales se elevan aún mediante un ligero abombamiento de las superficies configuradas casi planas, de manera que al cerrar el dispositivo de fijación primero entran en contacto las zonas parciales de las primeras y/o segundas secciones superficiales que sobresalen convexas de la superficie y durante el proceso de cierre bajo conformación elástica se configura un contacto superficial de gran superficie. Con ello las tensiones propias se elevan favorablemente, de manera que la rigidez de la columna de dirección se eleva aún más. Las convexidades, es decir, los aumentos de altura del centro de la superficie con relación al borde de la superficie casi plana de hasta 0,05 mm se han mostrado convenientes y ventajosas. Si las convexidades son demasiado grandes, ya no puede establecerse el contacto de gran superficie por simple deformación elástica, de manera que la rigidez de la estructura baja de nuevo.
En lo demás el invento debe ser explicado con ayuda de Figuras esquemáticas.
Muestran:
La Figura 1: una forma de realización de la columna de dirección según el invento,
la Figura 2: una forma de realización de la columna de dirección según el invento en representación expandida de las piezas individuales,
la Figura 3: una sección a través del dispositivo de fijación en estado abierto,
la Figura 4: una sección a través del dispositivo de fijación en estado cerrado,
la Figura 5: una forma de realización alternativa de la pieza de retención y de la parte de regulación,
la Figura 6: una sección parcial a través del dispositivo de fijación en una forma de realización alternativa en estado abierto.
En todas las Figuras para mejor vista están omitidas partes del árbol de dirección y la fijación en el vehículo, puesto que éstas no son esenciales para el invento.
El husillo de dirección 2 está alojado en la pieza de regulación 4 giratorio sobre el eje 11 y es accionado por el conductor desde el volante, no mostrado. La pieza de regulación 4 está guiada desplazable axialmente en la pieza de retención 3. La pieza de retención 3 está alojada en la abrazadera de retención 5 giratoria sobre el eje de basculamiento 21. Con el dispositivo de fijación 6 que aquí está configurado como sistema de enclavamiento, que comprende una palanca de regulación 10, un perno de sujeción 9 así como una sufridera 20, un disco de colisa 19 y una leva 18, la abrazadera de retención 5, la pieza de retención 3 y la pieza de regulación 4 son mutuamente fijadas o desenclavadas en su movimiento. Mediante giro de la palanca de regulación 10 la leva 18 se desplaza en el disco de colisa 19, de manera que el perno de sujeción 9 es desplazado. La abrazadera de retención 5 está sujeta en el vehículo con elementos aquí no representados.
En el caso de que el sistema de sujeción 6 esté abierto (véase la Figura 3), las paredes laterales 5a y 5b de la abrazadera de retención 5 son descargadas, de manera que las secciones superficiales primera y segunda en efecto todavía se mantienen en contacto, pero con sólo una pequeña presión superficial, de manera que la pieza de regulación 4 puede ser desplazada fácilmente con respecto a la pieza de retención 3. Al mismo tiempo la columna de dirección aquí mostrada también puede ser hecha bascular en la situación angular. Para ello en las paredes laterales 5a y 5b están previstos agujeros rasgados 16 y 17.
En el caso de que el sistema de sujeción 6 esté cerrado (véase la Figura 4), las paredes laterales 5a y 5b se estrechan y aprietan la pieza de retención 3 con las superficies laterales 3a y 3b. Al mismo tiempo la pieza de retención es comprimida, de manera que son comprimidos cuatro pares de primeras secciones superficiales 7a, 7b, 7c, 7d de la pieza de retención 3 y segundas secciones superficiales 8a, 8b, 8c, 8d de la pieza de regulación 4.
Alternativamente la pieza de retención 3 y la pieza de regulación 4 están diseñadas de manera que sólo sean comprimidos tres pares de primeras secciones superficiales 7a, 7d, 7e de la pieza de retención 3 y segundas secciones superficiales 8a, 8d, 8e de la pieza de regulación 4.
Con la solución mostrada se puede graduar sin problemas la fuerza de desplazamiento en estado abierto del dispositivo de fijación a un 1/15 del valor de la fuerza de desplazamiento en estado cerrado del dispositivo de fijación y al mismo tiempo evitar una desagradable sensación de inseguridad que se produce por un juego demasiado grande.
Para que las paredes laterales 5a, 5b de la abrazadera de retención 5 puedan ser comprimidas más fácilmente está prevista una ranura 13.
En la forma de realización preferida la pieza de retención 3 se construye como pieza curvada y troquelada de chapa, dado el caso con adecuadas operaciones de estampado. En la forma de realización mostrada las secciones superficiales 8a y 8d están configuradas en dos piezas de construcción separadas, a través de las cuales, como de las paredes laterales 3a y 3b, pasa el perno de sujeción 9. La pieza de retención 3 rodea no totalmente la pieza de regulación 4 y tiene en su lado superior una abertura que se extiende a lo largo de su eje longitudinal 12.
Preferentemente el eje longitudinal 12 de la pieza de retención 3 coincide con el eje 11 del husillo de dirección 2.
Asimismo la pieza de regulación 4 y la abrazadera de retención 5 se construyen preferentemente con una tecnología de curvado y troquelado de chapa.
Las tolerancias de fabricación de la pieza de regulación y de la pieza de retención pueden ser compensadas de manera sencilla en el montaje, siendo prensadas con fuerza predeterminada las esquinas insertadas que llevan las secciones superficiales 8a y 8d (Figura 3) en el montaje previo con colocación predeterminada del dispositivo de fijación sobre las secciones superficiales asignadas 7a o 7d y luego siendo unidas con la parte de la pieza de retención que lleva las restantes secciones superficiales 8c, 8e, 8b. La unión se realiza en el caso más sencillo con técnicas de soldadura. La pieza de retención 3 está compuesta por lo tanto de tres piezas individuales y puede fácilmente ser montada previamente con la pieza de regulación 4 como grupo de construcción, como está ilustrado en la Figura 2.
La Figura 5 muestra una forma de realización alternativa de la columna de dirección, en la cual en algunas de las secciones superficiales están configuradas protuberancias en forma de regleta. En el ejemplo en las secciones superficiales 7b y 7c de la pieza de regulación 4 están configuradas protuberancias 15 en forma de regleta, que se extienden a lo largo del eje 11 del husillo de dirección 2. Para aclaración la pieza de regulación 4 en la Figura 5 se ha representado girada sobre el eje 11 del husillo de dirección 2 con respecto a la representación de la Figura 2.
En la pieza de retención 3 en las secciones superficiales 8a y 8d están configuradas respectivamente dos protuberancias 14 en forma de regleta dispuestas paralelas. Éstas sin embargo están orientadas perpendiculares al eje 11 del husillo de dirección 2.
Para el montaje la pieza de regulación 4 es posicionada en la pieza de retención 3 en correspondencia con el giro y desplazamiento representados con las líneas de flecha a trazos, de manera que respectivamente una protuberancia en forma de regleta coopera con una sección superficial en esencia plana.
En otra realización pueden estar configuradas secciones superficiales convexas. Un ejemplo para ello está representado muy aumentado en la Figura 6. La sección superficial correspondiente está configurada con una convexidad K, que al cerrar el dispositivo de fijación es apretada elásticamente.
Es evidente que son posibles y se emplean según el caso de aplicación cualesquiera combinaciones de protuberancias en forma de regleta a lo largo del o/y transversales al eje 11 del husillo de dirección, secciones superficiales configuradas planas, y secciones superficiales configuradas abombadas o combadas.
Con ventaja la pieza de retención 3 es empujada con una tensión previa sobre la pieza de regulación 4 en dirección del husillo de dirección 2. De este modo incluso en caso de dispositivo de fijación 6 abierto está garantizada una buena guía de la pieza de regulación 4.
Además es ventajoso unir la abrazadera de retención 5 con el vehículo fija y también no desplazable en caso de accidente, realizándose la absorción de energía total en caso de accidente mediante el desplazamiento de la pieza de regulación 4 con respecto a la pieza de retención 3.
En las Figuras están mostrados sólo ejemplos para una columna de dirección según el invento en los cuales el perno de sujeción 9 está dispuesto por encima del husillo de dirección 2. Esta disposición ofrece la ventaja de una altura de construcción menor. Sin embargo para determinados vehículos puede ser conveniente, por ejemplo por razones del empaquetado, disponer el perno de sujeción por debajo del husillo de dirección. También para semejantes formas de construcción es aplicable la enseñanza del invento.
Es evidente que todas las formas de realización de la solución según el invento pueden combinarse con los tipos de dispositivos de fijación conocidos para una regulación en altura y/o en inclinación. Así pueden emplearse igualmente sistemas con láminas o dentados para la fijación en situación. Asimismo para aplicar la tensión en lugar de la leva y el disco de colisa pueden emplearse sistemas con cuerpos de rodadura o elementos de husillo.
Lista de denominaciones REIVINDICACIONES
1
Columna de dirección
2
Husillo de dirección
3
Pieza de retención
3a
Superficie lateral
3b
Superficie lateral
4
Pieza de regulación
5
Abrazadera de retención
5a
Pared lateral
5b
Pared lateral
6
Dispositivo de fijación
7a
Primera sección superficial
7b
Primera sección superficial
7c
Primera sección superficial
7d
Primera sección superficial
7e
Primera sección superficial
8a
Segunda sección superficial
8b
Segunda sección superficial
8c
Segunda sección superficial
8d
Segunda sección superficial
8e
Segunda sección superficial
9
Perno de sujeción
10
Palanca de regulación
11
Eje del husillo de dirección
12
Eje longitudinal de la pieza de retención
13
Ranura
14
Protuberancia en forma de regleta
15
Protuberancia en forma de regleta
16
Agujero rasgado
17
Agujero rasgado
18
Leva
19
Disco de colisa
20
Sufridera
21
Eje de basculamiento
K
Convexidad

Claims (15)

1. Columna de dirección ajustable (1) para un automóvil, que comprende:
a) un husillo de dirección (2), que está alojado giratorio sobre su eje 11 en una pieza de regulación (4),
b) una abrazadera de retención (5) fijada al vehículo para retener la columna de dirección (1),
c) una pieza de retención (3) y
d) un dispositivo de fijación (6), en cuyo estado abierto la pieza de regulación (4) es desplazable con respecto a la pieza de retención (3) al menos en la dirección axial del husillo de dirección (2) para graduar la posición de la columna de dirección (1) y en cuyo estado cerrado la pieza de regulación
(4) está sujeta por el dispositivo de fijación (6) con respecto a la pieza de retención (3),
e) presentando la superficie de la pieza de regulación (4) retirada del husillo de dirección (2) en la dirección de la circunferencia varias primeras secciones superficiales planas (7a, 7b, 7c, 7d, 7e),
f) y presentando la superficie de la pieza de retención (3), dirigida hacia el husillo de dirección (2) y que por lo menos parcialmente rodea a la pieza de regulación (4), segundas secciones superficiales planas (8a, 8b, 8c, 8d, 8e),
g) extendiéndose las primeras y segundas secciones superficiales en la dirección del eje (11) del husillo de dirección (2) y para la fijación de la pieza de regulación (4) pudiéndose llevar por lo menos parcialmente a entrar en contacto con acoplamiento forzado o forzado y con ajuste de forma al menos tres pares de primeras y segundas secciones superficiales planas (7a, 8a, 7b, 8b, 7c, 8c, 7d, 8d, 7e, 8e),
h) y presentando la abrazadera de retención (5) paredes laterales (5a, 5b), que mediante el cierre del dispositivo de fijación (6) pueden estrecharse y de ese modo puede ser apretada la pieza de retención (3), caracterizada porque
i) la abrazadera de retención (5) está configurada como pieza de construcción de una sola pieza y la pieza de retención (3) está alojada en la abrazadera de retención (5) giratoria sobre un eje de basculamiento (21).
2.
Columna de dirección según la reivindicación 1, caracterizada porque el eje de basculamiento (21) pasa a través de las paredes laterales (5a, 5b).
3.
Columna de dirección según una de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizada porque en las paredes laterales (5a, 5b) están previstos agujeros rasgados (16, 17), que vistos en la dirección longitudinal de la columna de dirección están dispuestos distanciados del eje de basculamiento (21).
4.
Columna de dirección según la reivindicación 3, caracterizada porque el eje de basculamiento (21) está dispuesto en un extremo y los agujeros rasgados (16, 17) en el otro extremo de la abrazadera de retención (5).
5.
Columna de dirección según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque al menos una de las primeras y/o segundas secciones superficiales para configurar puntos de presión discretos presenta al menos una protuberancia (14, 15) en forma de regleta.
6.
Columna de dirección según la reivindicación 5, caracterizada porque al menos una protuberancia (14, 15) en forma de regleta está orientada en la dirección del eje (11) del husillo de dirección.
7.
Columna de dirección para un automóvil según la reivindicación 5 o 6, caracterizada porque al menos una protuberancia (14, 15) en forma de regleta está orientada perpendicular al eje (11) del husillo de dirección.
8.
Columna de dirección para un automóvil según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque al menos una de las secciones superficiales (7a-7e, 8a-8e) está abombada, de manera que presenta una convexidad (K).
9.
Columna de dirección según la reivindicación precedente, caracterizada porque el punto más alto de la convexidad (K) sobresale de una de las secciones superficiales de referencia mencionadas un máximo de 0,05 mm.
10.
Columna de dirección según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la pieza de retención (3) presenta una abertura a lo largo de su eje longitudinal (12), que puede reducirse al cerrar el dispositivo de fijación, de manera que las secciones superficiales (7a-7e, 8a-8e) pueden
llevarse a entrar en contacto una con otra con una presión superficial necesaria para la fijación de la pieza de regulación (4).
11.
Columna de dirección según una o varias de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque
justamente 4 pares (7a, 8a, 7b, 8b, 7c, 8c, 7d, 8d) de primeras y segundas secciones superficiales 5 pueden llevarse a entrar en contacto al menos parcialmente.
12.
Columna de dirección según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la abrazadera de retención (5) presenta una sección transversal en forma de U.
13.
Columna de dirección según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque en estado
abierto del dispositivo de fijación (6) la pieza de retención (3) es desplazable con respecto a la 10 abrazadera de retención (5) y en estado cerrado del dispositivo de fijación (6) está sujeta.
14. Columna de dirección según las reivindicaciones 10 a 13, caracterizada porque a través de la pieza de retención (3) pasa un perno de sujeción (9), que al abrir y cerrar el dispositivo de fijación (6) se mueve en su dirección axial y de ese modo aumenta o disminuye la abertura en la pieza de retención.
15. Columna de dirección según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque a través 15 de la abrazadera de retención (5) pasa un perno de sujeción (9).
ES06762687.9T 2005-07-22 2006-07-19 Columna de dirección ajustable para un automóvil Active ES2358750T5 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005034952A DE102005034952B3 (de) 2005-07-22 2005-07-22 Verstellbare Lenksäule für ein Kraftfahrzeug
DE102005034952 2005-07-22
PCT/EP2006/007086 WO2007009760A1 (de) 2005-07-22 2006-07-19 Verstellbare lenksäule für ein kraftfahrzeug

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2358750T3 true ES2358750T3 (es) 2011-05-13
ES2358750T5 ES2358750T5 (es) 2015-09-21

Family

ID=36968907

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06762687.9T Active ES2358750T5 (es) 2005-07-22 2006-07-19 Columna de dirección ajustable para un automóvil

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7918483B2 (es)
EP (1) EP1910148B2 (es)
AT (1) ATE493319T1 (es)
DE (4) DE102005034952B3 (es)
ES (1) ES2358750T5 (es)
PL (1) PL1910148T5 (es)
WO (1) WO2007009760A1 (es)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9174187B2 (en) 2008-08-06 2015-11-03 Life Technologies Corporation Water-dispersable nanoparticles
DE202008017718U1 (de) 2008-10-01 2010-07-15 Thyssenkrupp Presta Ag Von einem Wälzlager gelagerte Welle
DE102009051107B3 (de) * 2009-10-28 2011-04-28 Thyssenkrupp Presta Ag Lager zur drehbaren Lagerung einer Lenkspindel
JP5614449B2 (ja) * 2011-05-18 2014-10-29 日本精工株式会社 自動車用ステアリング装置
DE102011054598B3 (de) 2011-10-19 2013-01-17 Thyssenkrupp Presta Ag Lenkspindellagereinheit zur drehbaren Lagerung einer Lenkspindel
DE102011056674B3 (de) 2011-10-19 2012-12-06 Thyssenkrupp Presta Aktiengesellschaft Lenksäule für ein Kraftfahrzeug
DE102011054606B3 (de) 2011-10-19 2013-02-28 Thyssenkrupp Presta Aktiengesellschaft Lenkspindellagereinheit zur drehbaren Lagerung einer Lenkspindel
DE102011054597A1 (de) 2011-10-19 2013-04-25 Thyssenkrupp Presta Aktiengesellschaft Lenkspindellagereinheit
DE102012007005B4 (de) 2012-04-10 2014-01-09 Thyssenkrupp Presta Aktiengesellschaft Leichtbaulenksäule aus Faserverbundwerkstoff
DE102013001442B3 (de) 2013-01-29 2014-03-13 Thyssenkrupp Presta Aktiengesellschaft Lenksäule in Faserverbundtechnologie, basierend auf Pultrusion- und Flecht- und/oder Wickeltechnologie
GB2511565B (en) * 2013-03-08 2015-04-01 Nsk Deutschland Gmbh Apparatus and method for a steering column
AT514088B1 (de) 2013-06-20 2014-10-15 Thyssenkrupp Presta Ag Lenksäule für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zur Herstellung einer Lenksäule
DE102013021201A1 (de) 2013-12-17 2015-06-18 Daimler Ag Lenksäule für einen Kraftwagen
JP6192565B2 (ja) 2014-02-21 2017-09-06 富士機工株式会社 ステアリングコラム装置
JP6527001B2 (ja) 2015-03-31 2019-06-05 富士機工株式会社 ステアリングコラム装置
DE102015216348A1 (de) * 2015-08-26 2017-03-02 Thyssenkrupp Ag Klemmvorrichtung einer verstellbaren Lenksäule für Kraftfahrzeuge
DE102015216715A1 (de) 2015-09-01 2017-03-02 Thyssenkrupp Ag Verstellbare Lenksäule für Kraftfahrzeuge mit Energieabsorber für den Fahrzeugcrash
DE102015217761B3 (de) 2015-09-16 2016-10-13 Thyssenkrupp Ag Lenksäule für Kraftfahrzeuge mit Energieabsorber für den Crashfall
DE102015225488B3 (de) 2015-12-16 2016-12-22 Thyssenkrupp Ag Verstellbare Lenksäule für Kraftfahrzeuge mit Energieabsorptionsvorrichtung
CN108602524B (zh) * 2016-02-04 2021-02-02 日本精工株式会社 转向装置
JP6621359B2 (ja) * 2016-03-31 2019-12-18 富士機工株式会社 ステアリングコラム装置
DE102016220140A1 (de) * 2016-10-14 2018-04-19 Thyssenkrupp Ag Lenksäule für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zum Herstellen einer Lenksäule
FR3075744B1 (fr) * 2017-12-27 2020-12-04 Robert Bosch Automotive Steering Vendome Colonne de direction
WO2021099595A1 (fr) * 2019-11-22 2021-05-27 Robert Bosch Automotive Steering Vendôme Système de réglage d'un effort résistant s'opposant à un mouvement relatif de translation entre deux éléments téléscopiques
DE102020201058A1 (de) 2020-01-29 2021-07-29 Thyssenkrupp Ag Lenksäule für ein Kraftfahrzeug

Family Cites Families (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3877670A (en) * 1973-04-18 1975-04-15 Scott & Fetzer Co Extensible support structure
IT1091449B (it) 1977-11-09 1985-07-06 Fiat Veicoli Ind Dispositivo per la registrazione dell assetto volante sterzo di autoveicoli
ES8104096A1 (es) 1980-07-30 1981-04-01 Bendiberica Sa Perfeccionamientos en mecanismos de ajuste de la posicion del volante de direccion en vehiculos
GB2116496B (en) 1982-03-09 1985-08-14 Gen Motors Ltd Steering column mounting assemblies
SE8803943D0 (sv) 1988-10-31 1988-10-31 Ffv Autotech Ab Rattstaangsfaeste med glid- och tippfunktion
US5009121A (en) 1989-07-07 1991-04-23 Nippon Seiko Kabushiki Kaisha Telescopic steering column device
DE4103548C1 (es) 1991-02-06 1992-04-23 Mercedes-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De
GB2259132A (en) 1991-08-27 1993-03-03 Torrington Co Locking device for adjustable steering column.
GB2273338A (en) 1992-12-02 1994-06-15 Torrington Co Steering column clamping mechanism.
FR2701682B1 (fr) * 1993-02-17 1995-05-24 Peugeot Ensemble de colonne de direction escamotable en cas de choc.
FR2714647B1 (fr) 1994-01-06 1996-03-15 Nacam Dispositif de maintien pour colonne de direction de véhicule automobile.
US5722299A (en) 1994-06-30 1998-03-03 Fuji Kiko Co., Ltd. Adjustable steering column assembly for a vehicle
JP3415953B2 (ja) * 1995-02-03 2003-06-09 日本精工株式会社 ステアリングコラムの支持装置
US5788277A (en) 1995-03-30 1998-08-04 Nsk Ltd. Tilt type steering apparatus
US5678454A (en) 1995-06-15 1997-10-21 Trw Inc. Steering column
GB9704808D0 (en) 1997-03-07 1997-04-23 Lucas Ind Plc Improvements relating to steering assemblies
GB9716747D0 (en) * 1997-08-08 1997-10-15 Lucas Ind Plc Improvements relating to steering assemblies
US5988010A (en) 1998-05-04 1999-11-23 General Motors Corporation Adjustable steering column for motor vehicle
US6036228A (en) 1998-05-04 2000-03-14 General Motors Corporation Adjustable steering column for motor vehicle
FR2778704B1 (fr) 1998-05-12 2000-07-21 Lemforder Nacam Sa Dispositif de serrage d'un systeme de reglage en position d'un element par rapport a un autre element
JP2000118415A (ja) 1998-10-09 2000-04-25 Fuji Kiko Co Ltd ステアリングコラム
US6139057A (en) 1999-02-04 2000-10-31 Delphi Technologies, Inc. Position control apparatus for steering column
DE60133331T3 (de) 2000-02-15 2012-12-06 Nsk Ltd. Lenkung für ein Automobil
US6357317B1 (en) 2000-06-16 2002-03-19 Trw Inc. Steering column
US6357318B1 (en) * 2000-06-16 2002-03-19 Trw Inc. Steering column
FR2818602B1 (fr) 2000-12-26 2003-03-28 Nacam Dispositif de serrage d'un element reglable par rapport a un ensemble support
JP3886766B2 (ja) 2001-01-11 2007-02-28 富士機工株式会社 チルト・テレスコピック式ステアリングコラム装置
JP3933409B2 (ja) 2001-03-29 2007-06-20 株式会社ジェイテクト 舵取装置
US6957595B2 (en) 2001-07-13 2005-10-25 Deere & Co. Tilt steering wheel mechanism
JP2003118595A (ja) * 2001-08-06 2003-04-23 Nsk Ltd 車両用ステアリング装置及びその製造方法
JP2003127874A (ja) 2001-10-23 2003-05-08 Fuji Kiko Co Ltd 衝撃吸収式チルトステアリングコラム
JP4147579B2 (ja) 2002-01-17 2008-09-10 日本精工株式会社 ステアリング装置
US6666478B2 (en) 2002-05-01 2003-12-23 Trw Inc. Steering column
AU2003227417A1 (en) 2002-05-10 2003-11-11 Nsk Ltd. Steering device
DE10232041A1 (de) 2002-07-16 2004-02-05 Thyssenkrupp Presta Ag Lenksäule
WO2004086225A1 (ja) 2003-03-24 2004-10-07 Fujitsu Limited 仮想計算機システム
US7401813B2 (en) 2003-03-26 2008-07-22 Nsk Ltd. Steering apparatus for motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
ES2358750T5 (es) 2015-09-21
DE102005034952B3 (de) 2007-02-22
DE202006021191U1 (de) 2013-07-01
US7918483B2 (en) 2011-04-05
PL1910148T5 (pl) 2016-08-31
DE502006008616D1 (de) 2011-02-10
WO2007009760A1 (de) 2007-01-25
EP1910148B2 (de) 2015-06-10
ATE493319T1 (de) 2011-01-15
PL1910148T3 (pl) 2011-05-31
DE202006021160U1 (de) 2013-03-27
EP1910148B1 (de) 2010-12-29
US20080290641A1 (en) 2008-11-27
EP1910148A1 (de) 2008-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2358750T3 (es) Columna de dirección ajustable para un automóvil.
ES2449389T3 (es) Columna de dirección para un automóvil
ES2458561T3 (es) Columna de dirección para un automóvil
ES2440717T3 (es) Columna de dirección ajustable para un automóvil
ES2636017T3 (es) Columna de dirección para un vehículo de motor
ES2771202T3 (es) Procedimiento para fabricar una unidad de cojinete de husillo de dirección
ES2281683T3 (es) Dispositivo de ajuste de posicion para columnas de direccion de automoviles.
JP4628370B2 (ja) 自動車用シートアジャスターの駆動装置
ES2343764T3 (es) Columna de direccion regulable para un vehiculo.
ES2396576T3 (es) Columna de dirección para un vehículo de motor
ES2307207T3 (es) Columna de direccion regulable de un automovil.
ES2265513T3 (es) Conjunto de direccion de vehiculo.
ES2543638T3 (es) Columna de dirección para un automóvil
US20070046013A1 (en) Steering system
ES2700120T3 (es) Columna de dirección para un vehículo de motor
ES2835099T3 (es) Columna de dirección para un vehículo de motor
EP3239017B1 (en) Steering system
ES2224639T3 (es) Sistema de seguridad en caso de colision para una columna de direccion.
ES2476216T3 (es) Servodirección eléctrica
ES2865748T3 (es) Columna de dirección con dispositivo de absorción de energía para un automóvil
ES2290922T3 (es) Volante para un automovil.
ES2263166T3 (es) Dispositivo para la graduacion traslatoria de una parte de asiento, en especial para la graduacion longitudinal del almohadon de asiento de asientos de vehiculos de motor.
US5287763A (en) Tilt type steering system
ES2285335T3 (es) Dispositivo para la regulacion progresiva en altura de un herraje de sujecion o desviacion de un cinturon de seguridad en una pieza hueca de carroceria de un automovil.
ES2359753T3 (es) Regulador en altura para un cinturón de seguridad de vehículo.