ES2357390B1 - ORIENTABLE CONSTRUCTION SYSTEM TO SUPPORT A BUILDING. - Google Patents

Abstract

Sistema constructivo orientable para soportar una edificación, como por ejemplo una casa, comprendiendo una zapata base (1) con una planta sensiblemente circular sobre la cual se dispone perimetralmente un muro vertical cilíndrico (2) que sobresale verticalmente hacia arriba que define interiormente al menos una cámara, sobre cuyo muro vertical cilíndrico (2) se apoya de una forma giratoriamente movible una estructura superior (5) en la cual descansa la correspondiente edificación, consistiendo dicha estructura superior (5) en una solera de hormigón asentada sobre una estructura horizontal metálica (12) formada por una pluralidad de barras metálicas con una distribución sensiblemente en forma de “tela de araña” o reticular, y una pluralidad de puntos de carga (7) distribuidos de una forma radial a lo largo del muro vertical cilíndrico (2).Orientable construction system to support a building, such as a house, comprising a base shoe (1) with a substantially circular plan on which a cylindrical vertical wall (2) is arranged perimetrically that protrudes vertically upwards that defines at least one interior chamber, on whose cylindrical vertical wall (2), an upper structure (5) on which the corresponding building rests, in a rotationally movable manner rests, said upper structure (5) consisting of a concrete slab seated on a horizontal metal structure ( 12) formed by a plurality of metal bars with a substantially spider web or reticular distribution, and a plurality of loading points (7) distributed radially along the cylindrical vertical wall (2).

Description

estar elevado sobre el suelo, pudiendo disponer por be elevated on the ground, being able to arrange for

Sistema constructivo orientable para soportar una edificación. Objeto de la invenciónAdjustable construction system to support a building. Object of the invention

La presente solicitud de Patente de Invención tiene por objeto el registro de un sistema constructivo orientable que incorpora notables innovaciones y ventajas frente a sistemas conocidos en la técnica anterior. The purpose of the present invention patent application is to register an adjustable construction system that incorporates notable innovations and advantages over systems known in the prior art.

Más concretamente, la invención hace referencia a un sistema constructivo exento de pilares o vigas verticales para soportar una edificación que permite de una forma relativamente sencilla la opción de modificar la orientación de un edificio ubicado sobre dicho sistema constructivo, favoreciendo y optimizando así el consumo de energía. Antecedentes de la invención More specifically, the invention refers to a construction system free of vertical pillars or beams to support a building that allows in a relatively simple way the option of modifying the orientation of a building located on said construction system, thus favoring and optimizing the consumption of Energy. Background of the invention

En la actualidad, la mayoría de edificaciones, tales como una casa de una o más plantas del altura, suelen asentarse sobre cimentaciones a partir de zanjas rellenas de hormigón con cargas puntuales soportadas sobre pilares, forjados, muros de cerramiento o revestimientos horizontales y verticales que transmiten su peso a dichos pilares. At present, the majority of buildings, such as a house with one or more floors of the height, usually settle on foundations from concrete filled trenches with punctual loads supported on pillars, floors, enclosure walls or horizontal and vertical cladding that They transmit their weight to these pillars.

Sin embargo, según la región sobre la cual se construye la edificación, si se trata de un terreno con un cierto grado de humedad, ésta puede transmitirse con el paso del tiempo hacia las paredes del edificio con los consiguientes inconvenientes que ello conlleva. However, depending on the region on which the building is built, if it is a land with a certain degree of humidity, it can be transmitted over time to the walls of the building with the consequent inconveniences that this entails.

Otro inconveniente detectado en los métodos de construcción convencional viene dado en el caso de la existencia de un desnivel que implica la creación de una estructura de nivelación que puede resultar compleja y en consecuencia con un coste de construcción elevado. Another inconvenience detected in conventional construction methods is given in the case of the existence of an unevenness that implies the creation of a leveling structure that can be complex and consequently with a high construction cost.

Por ello, el titular no tiene conocimiento de la existencia de una invención que disponga de todas las características que se describen en esta memoria. Descripción de la invenciónTherefore, the owner is not aware of the existence of an invention that has all the features described herein. Description of the invention

La presente invención se ha desarrollado con el fin de proporcionar un sistema constructivo que resuelva los inconvenientes anteriormente mencionados, aportando, además, otras ventajas adicionales que serán evidentes a partir de la descripción que se acompaña a continuación. The present invention has been developed in order to provide a constructive system that resolves the aforementioned drawbacks, also providing additional advantages that will be apparent from the description that follows.

Es por lo tanto un objeto de la presente invención proporcionar un sistema constructivo orientable para soportar y orientar una edificación, por ejemplo, una casa o bloque de viviendas, que se caracteriza por el hecho de que comprende: una zapata base con una planta sensiblemente circular de diámetro variable (es decir, el diámetro de dicha planta se determinará en función de la edificación que descanse sobre el sistema) sobre la cual se dispone perimetralmente un muro cilíndrico que sobresale verticalmente hacia arriba que define interiormente al menos una cámara, sobre cuyo muro se apoya de una forma giratoriamente movible una estructura superior en la cual descansa la correspondiente edificación capaz de girar 360 grados; en el que dicha estructura superior consiste en una solera de hormigón provista de una estructura horizontal metálica formada por una pluralidad de barras metálicas con una distribución sensiblemente en forma de “tela de araña”; y teniendo distribuidas de una forma radial o incluso reticular a lo largo del muro vertical una pluralidad de puntos de carga. La disposición del sistema constructivo descrito anteriormente ello de ventanas que permitan el paso de luz y ventilación y dada su configuración puede emplazarse sobre terrenos con una baja resistencia de trabajo. It is therefore an object of the present invention to provide an orientable construction system to support and orient a building, for example, a house or block of flats, characterized by the fact that it comprises: a base shoe with a substantially circular plan of variable diameter (that is, the diameter of said plant will be determined based on the building that rests on the system) on which a cylindrical wall that projects vertically upwards that internally defines at least one chamber is disposed, on whose wall a top structure on which the corresponding building capable of rotating 360 degrees rests is pivotally movable; wherein said upper structure consists of a concrete screed provided with a horizontal metal structure formed by a plurality of metal bars with a distribution substantially in the form of a "spider web"; and having a plurality of load points distributed radially or even cross-linked along the vertical wall. The arrangement of the construction system described above of windows that allow the passage of light and ventilation and given its configuration can be placed on land with a low working resistance.

De esta manera, al tener la posibilidad de orientarse discrecionalmente en cualquier momento se optimiza el consumo de energía, es decir, en el caso de utilizar energía fotovoltaica, la orientación de las placas de una forma adecuada teniendo en cuenta la posición del sol o bien modificar la posición del edificio en función de la época del año, de modo que mantenga unas condiciones interiores adecuadas para su habitabilidad con el mínimo uso de sistemas de refrigeración. In this way, having the possibility of discretionally oriented at any time optimizes energy consumption, that is, in the case of using photovoltaic energy, the orientation of the plates in an appropriate way taking into account the position of the sun or modify the position of the building depending on the time of year, so that it maintains adequate indoor conditions for its habitability with the minimum use of cooling systems.

El hecho de que el sistema constructivo de la invención tenga una planta con un sistema circular ofrece una gran resistencia a empujes laterales provocados por el terreno y en el caso de que el edificio deba emplazarse en un terreno inclinado permite el ahorro de costes al no tener que construir obras complementarias para lograr una nivelación de la primera planta ni requerir la utilización de andamios de coste elevado y de cierta peligrosidad. The fact that the construction system of the invention has a plant with a circular system offers great resistance to lateral thrusts caused by the terrain and in the event that the building must be located on an inclined terrain allows cost savings by not having that to build complementary works to achieve a leveling of the first floor nor to require the use of scaffolding of high cost and of certain danger.

Otra ventaja no menos importante de la invención es el hecho de que actúa como elemento de barrera contra la absorción de humedad por capilaridad debida a las propias condiciones del terreno o bien por efecto de lluvias. Another no less important advantage of the invention is the fact that it acts as a barrier element against moisture absorption by capillarity due to the terrain conditions themselves or by rain.

De forma ventajosa, incluye medios de desplazamiento para girar la estructura superior respecto su propio eje central. Advantageously, it includes displacement means to rotate the upper structure with respect to its own central axis.

En una realización de la invención, dichos medios de desplazamiento comprenden una pluralidad de ruedas fijadas en la estructura superior las cuales se apoyan inferiormente sobre una pista dispuesta en el muro cilíndrico, pudiendo ser dicha pista de tipo lisa o dentada. In an embodiment of the invention, said displacement means comprise a plurality of wheels fixed in the upper structure which are supported inferiorly on a track arranged in the cylindrical wall, said track being able to be a smooth or toothed type track.

Para facilitar el movimiento de las ruedas pueden estar independientemente equipadas con motores, tales como motorreductores de tipo conocido. To facilitate the movement of the wheels can be independently equipped with motors, such as gearmotors of known type.

Ventajosamente, el muro vertical cilíndrico incluye al menos un acceso a modo de puerta o rampa que permite acceder desde el exterior al mismo y desde éste a través de una escotilla a la cámara interior, pudiendo ser dicho acceso de accionamiento manual, eléctrico o electromecánico. Advantageously, the cylindrical vertical wall includes at least one access as a door or ramp that allows access from the outside to it and from it through a hatch to the inner chamber, said access being manual, electrical or electromechanical.

De forma preferente, el muro vertical cilíndrico está formado por una pluralidad de elementos prefabricados de alma hueca los cuales están unidos entre sí a través de sus bordes laterales que son hormigonados posteriormente. Preferably, the cylindrical vertical wall is formed by a plurality of prefabricated hollow core elements which are joined together through their lateral edges that are subsequently concreted.

El muro vertical cilíndrico incluye una disposición de vigas dispuestas radialmente desde el centro geométrico del cilindro definido por el muro vertical, cuyos extremos más alejados se empotran en los elementos prefabricados que conforman el muro vertical lográndose con ello un arriostramiento de tales elementos prefabricados. The cylindrical vertical wall includes an arrangement of beams arranged radially from the geometric center of the cylinder defined by the vertical wall, whose furthest ends are embedded in the prefabricated elements that make up the vertical wall thereby achieving a bracing of such prefabricated elements.

Según otro aspecto de la invención, el muro vertical cilíndrico define interiormente diversas cámaras separadas a través de una disposición de vigas metálicas dispuestas radialmente y recubiertas por su parte superior e inferior con revestimientos metálicos o similares. According to another aspect of the invention, the cylindrical vertical wall internally defines several separate chambers through an arrangement of metal beams arranged radially and covered by their upper and lower part with metal cladding or the like.

En resumen, la diferencia existente entre el sistema descrito y los métodos constructivos convencionales viene dada por el hecho de que el edificio sustentado está protegido contra los movimientos sísmicos, se adapta a terrenos con poca resistencia de trabajo gracias a la superficie de asentamiento que se consigue, y de este modo la edificación queda aislada con respecto al suelo evitando humedades por capilaridad. In summary, the difference between the system described and conventional construction methods is given by the fact that the building is protected against seismic movements, it adapts to areas with low work resistance thanks to the settlement surface that is achieved , and in this way the building is isolated with respect to the ground avoiding humidity by capillarity.

Otras características y ventajas del sistema constructivo objeto de la presente invención resultarán evidentes a partir de la descripción de una realización preferida, pero no exclusiva, que se ilustra a modo de ejemplo no limitativo en los dibujos que se acompañan, en los cuales: Breve descripción de los dibujosOther features and advantages of the construction system object of the present invention will be apparent from the description of a preferred but not exclusive embodiment, which is illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings, in which: Brief description of the drawings

Figura 1.-Es una vista en perspectiva explosionada de un sistema constructivo de acuerdo con la presente invención; Figure 1.- It is an exploded perspective view of a construction system according to the present invention;

Figura 2.-Es una vista aumentada en sección transversal del sistema constructivo con la presencia de ruedas motorizadas; Figure 2.- It is an enlarged cross-sectional view of the construction system with the presence of motorized wheels;

Figura 3.-Es una vista esquematizada de un edificio que descansa sobre el sistema constructivo de la invención provisto de dos cámaras a modo de sótano; Figure 3.- It is a schematic view of a building that rests on the constructive system of the invention provided with two basement-like cameras;

Figura 4.-Es una vista esquematizada de una segunda realización de un edificio que descansa sobre el sistema constructivo de la invención con una cámara a modo de sótano; y Figure 4.- It is a schematic view of a second embodiment of a building that rests on the constructive system of the invention with a basement-like camera; Y

Figura 5.-Es una vista esquematizada basada en la figura 4 que muestra un esquema de una instalación de desagüe acoplada al sistema constructivo. Descripción de una realización preferenteFigure 5.- It is a schematic view based on Figure 4 that shows a scheme of a drain installation coupled to the construction system. Description of a preferred embodiment

Tal como se muestra en las figuras adjuntas, una realización del sistema constructivo comprende una zapata base 1 unida por una losa o planta también sensiblemente circular con un diámetro previamente calculado en función de las dimensiones de planta o peso del edificio a sustentar, sobre la cual se dispone perimetralmente un muro cilíndrico 2 que puede estar As shown in the attached figures, an embodiment of the construction system comprises a base shoe 1 joined by a slab or plant also substantially circular with a diameter previously calculated based on the dimensions of the plant or weight of the building to be supported, on which a cylindrical wall 2 is arranged perimeter that can be

o no parcialmente enterrado en el suelo. Dicho muro cilíndrico 2 sobresale verticalmente hacia arriba definiendo interiormente un espacio con un par de cámaras internas3y4,una encima de la otra, sobre cuyo muro 2 se apoya de una forma giratoriamente movible una estructura superior indicada de forma global por 5 en la cual descansa la correspondiente edificación indicada generalmente con la referencia 6, tal como se muestra en la figura3y4. or not partially buried in the ground. Said cylindrical wall 2 protrudes vertically upwardly defining an interior space with a pair of internal chambers 3 and 4, one above the other, on whose wall 2 a superiorly indicated upper structure is supported in a rotatably movable manner on which the corresponding building generally indicated with reference 6, as shown in Figure 3 and 4.

De aquí en adelante, la cámara superior 3 se denominará cámara tecnológica debido a que en ella se dispondrá la tecnología computarizada para las operaciones de movimiento mientras que la cámara 4 u otras por debajo de la misma corresponderán a sótanos o salas de almacenamiento de objetos. Hereinafter, the upper chamber 3 will be called a technological camera because computer technology will be available for movement operations while the camera 4 or others below it will correspond to basements or storage rooms for objects.

Como puede verse en la figura 1, dicha estructura superior 5 consiste esencialmente en una solera de hormigón 11 situada sobre una estructura horizontal metálica 12 formada por una pluralidad de barras metálicas con una distribución sensiblemente en forma de “tela de araña” o bien de forma reticular según lo requiera las dimensiones de la planta. En el caso de una disposición radial, las vigas maestras parten del centro del edificio y del cilindro prolongándose hasta los limites definidos por la edificación mientras que en el caso de que sea reticular la estructura horizontal tiene la misma forma geométrica que la edificación acomodándose ambas a la planta del mismo. As can be seen in Figure 1, said upper structure 5 consists essentially of a concrete screed 11 located on a horizontal metal structure 12 formed by a plurality of metal bars with a distribution substantially in the form of a "spider web" or in the form reticulate as required by the dimensions of the plant. In the case of a radial arrangement, the master beams start from the center of the building and the cylinder, extending to the limits defined by the building, while in the case of cross-linking the horizontal structure it has the same geometric shape as the building, accommodating both the plant of the same.

Cabe destacar que el muro cilíndrico 2 dispone de un acceso 10 a modo de puerta que permite acceder al interior de la cámara inferior 4 a modo de sótano para operaciones de mantenimiento de las posibles instalaciones alojadas en el interior de la misma. Este acceso 10 puede tener unas dimensiones de anchura y altura suficientes para el paso incluso de un vehículo. It should be noted that the cylindrical wall 2 has an access 10 as a door that allows access to the interior of the lower chamber 4 as a basement for maintenance operations of the possible facilities housed inside it. This access 10 can have sufficient width and height dimensions for the passage of even a vehicle.

Están provistas una pluralidad de puntos de carga 7 distribuidas de una forma radial a lo largo del muro vertical 2. A plurality of load points 7 are distributed radially along the vertical wall 2.

Para facilitar el movimiento de la estructura superior 5 se dispone de una pluralidad de ruedas motorizadas 8 distribuidas de manera equidistante, cuya disposición puede verse con más claridad en la figura 2, por medio de un motorreductor 9 de tipo convencional que puede incluir un variador de frecuencia de tipo conocido de modo que permita realizar movimientos suaves o prácticamente imperceptibles durante las operaciones de arranque o detención del movimiento de las ruedas motorizadas 8. De este modo, la orientación del edificio puede variar en un ángulo de hasta 360º. El número de ruedas motorizadas 8 irá en función del número de cargas que deba soportar. To facilitate the movement of the upper structure 5, a plurality of motorized wheels 8 are distributed in an equidistant manner, the arrangement of which can be seen more clearly in Figure 2, by means of a gearmotor 9 of the conventional type which may include a drive variator. frequency of known type so as to allow smooth or practically imperceptible movements during the start or stop operations of the movement of the motorized wheels 8. In this way, the orientation of the building can vary by an angle of up to 360 °. The number of motorized wheels 8 will depend on the number of loads to be supported.

Adicionalmente, las ruedas motorizadas 8 disponen de medios de freno o bloqueo automáticos (no mostrados) así como la disposición de mordazas de seguridad y seguros antivuelco ante la eventualidad de fuertes de intensidad considerable, siendo todo ello controlado, además de los movimientos de giro, a través de un sistema electrónico computarizado provisto de una pantalla y cuadro de mandos ubicado, por ejemplo, en el interior del edificio 6, que puede ser independiente o formar parte integra de otros sistemas, como por ejemplo, un sistema domótico o bien de otros servicios tales como, riego de zonas ajardinadas, sistema de seguridad, etc. Additionally, the motorized wheels 8 have automatic brake or locking means (not shown) as well as the provision of safety jaws and anti-roll locks in the event of strong forts of considerable intensity, all of which being controlled, in addition to the turning movements, through a computerized electronic system provided with a screen and control panel located, for example, inside the building 6, which can be independent or be an integral part of other systems, such as a home automation system or others services such as irrigation of landscaped areas, security system, etc.

Además, el muro cilíndrico 2 que define la cámara interior 4 a modo de sótano se complementa con la cámara tecnológica 3 que es utilizada para instalar y desarrollar de manera centralizada toda la tecnología y servicios que necesita el edificio soportado, disponiéndose en dicha cámara superior las redes, canalizaciones, desagües y elementos tecnológicos de tal manera que no suponga dificultad ni perturbación para el funcionamiento de los diversos servicios. La cámara tecnológica 3 está inferiormente delimitada por una disposición 13 de vigas metálicas dispuestas radial-mente desde el centro geométrico del cilindro definido por el muro vertical 2, estando dichas vigas unidas por dos placas circulares inferior y superior de acero, cuyos extremos más alejados hacen tope contra el muro vertical 2. En la figura 3 se muestra una disposición con dos cámaras 4 a modo de sótano una encima de otra que pueden estar o no interconectadas entre sí. In addition, the cylindrical wall 2 defined by the inner chamber 4 as a basement is complemented by the technological chamber 3 that is used to install and develop centrally all the technology and services that the supported building needs, with the upper chamber being arranged networks, channels, drains and technological elements in such a way that it does not imply difficulty or disturbance for the operation of the various services. The technological chamber 3 is inferiorly delimited by an arrangement 13 of metal beams arranged radially from the geometric center of the cylinder defined by the vertical wall 2, said beams being joined by two lower and upper circular steel plates, whose far ends make butt against the vertical wall 2. In Figure 3 an arrangement is shown with two basement-like cameras 4 on top of each other that may or may not be interconnected with each other.

Este sistema constructivo constituye un sistema de aislamiento del edificio respecto del suelo al contribuir que el propio edificio no quede afectado por humedades por capilaridad y en casos de lluvia intensa, si el terrero está especialmente inclinado discurra por debajo del edificio proyectándose contra el muro cilíndrico. This construction system constitutes a system for insulating the building from the ground by contributing that the building itself is not affected by dampness due to capillarity and in cases of heavy rain, if the ground is especially inclined, it runs below the building projecting against the cylindrical wall.

En último lugar, en la figura 4 se ha representado una segunda realización del sistema constructivo de la presente invención donde elementos comunes presentan las mismas referencias numéricas cuya diferencia radica esencialmente en el hecho de que se ha previsto una rampa 14 para acceder al interior de la cámara 4 a modo de sótano situada por debajo de la cámara tecnológica 3. Lastly, in Figure 4 a second embodiment of the construction system of the present invention is shown where common elements have the same numerical references whose difference lies essentially in the fact that a ramp 14 is provided to access the interior of the chamber 4 as a basement below the technological chamber 3.

En la figura 5 puede verse una instalación de desagüe o vertido del agua procedente de la edificación en el que se aprecian las conexiones y conductos, tales como el conducto de vertido 15 inclinado el cual está fijado a la estructura del edificio y por ello susceptible de girar cuando gira el edificio, que se acopla a un conducto estacionario 16, que a través del suelo de la cámara tecnológica 3 termina en una arqueta general la cual está conectada por otro extremo a la red pública de desagüe general 17. De esta manera, se facilita el giro del edificio sin afectar a la instalación de desagüe. In Figure 5, a water drain or discharge installation from the building in which the connections and conduits can be seen, such as the inclined discharge duct 15 which is fixed to the structure of the building and therefore capable of being visible, can be seen turn when the building rotates, which is coupled to a stationary duct 16, which through the floor of the technological chamber 3 ends in a general casing which is connected at another end to the public drainage network 17. In this way, Building rotation is facilitated without affecting the drain installation.

Del mismo modo, en la figura 5 se muestran las redes 18 de los diversos servicios a la edificación 6, que a través de dicha cámara tecnológica 3 se abastece a la edificación 6 de manera holgada y suficiente para que al realizar un giro de 360º no afecte a tales redes 18. Similarly, in figure 5 the networks 18 of the various services to the building 6 are shown, which through said technological camera 3 is supplied to the building 6 in a loose and sufficient way so that when making a 360 ° rotation, affect such networks 18.

Los detalles, las formas, las dimensiones y demás elementos accesorios, así como los materiales empleados en la fabricación del sistema constructivo de la invención podrán ser convenientemente sustituidos por otros que sean técnicamente equivalentes y no se aparten de la esencialidad de la invención ni del ámbito definido por las reivindicaciones que se incluyen a continuación. The details, shapes, dimensions and other accessory elements, as well as the materials used in the manufacture of the construction system of the invention may be conveniently substituted by others that are technically equivalent and do not depart from the essentiality of the invention or the scope defined by the claims included below.

Claims (11)

REIVINDICACIONES 1. Sistema constructivo orientable para soportar una edificación, caracterizado por el hecho de que comprende: 1. Adjustable construction system to support a building, characterized by the fact that it comprises: una zapata base (1) con una planta sensiblemente circular sobre la cual se dispone perimetralmente un muro vertical cilíndrico (2) que sobresale verticalmente hacia arriba que define interiormente al menos una cámara, sobre cuyo muro vertical cilíndrico (2) se apoya de una forma giratoriamente movible una estructura superior (5) en la cual descansa la correspondiente edificación; a base shoe (1) with a substantially circular plan on which a cylindrical vertical wall (2) is disposed perimeter vertically protruding upwards that internally defines at least one chamber, on whose cylindrical vertical wall (2) rests in a way rotationally movable an upper structure (5) on which the corresponding building rests; en el que dicha estructura superior (5) consiste en una solera de hormigón asentada sobre una estructura horizontal metálica (12) formada por una pluralidad de barras metálicas con una distribución sensiblemente en forma de “tela de araña” o reticular; y wherein said upper structure (5) consists of a concrete screed seated on a horizontal metal structure (12) formed by a plurality of metal bars with a distribution substantially in the form of "spider web" or reticular; Y teniendo distribuidas de una forma radial a lo largo del muro vertical cilíndrico (2) una pluralidad de puntos de carga (7). having a plurality of load points (7) distributed radially along the cylindrical vertical wall (2).

2. 2.

Sistema constructivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que incluye medios de desplazamiento para girar la estructura superior (5) sobre su propio eje central. Construction system according to claim 1, characterized in that it includes displacement means for rotating the upper structure (5) on its own central axis.

3. 3.

Sistema constructivo según la reivindicación 2, caracterizado por el hecho de que dichos medios de desplazamiento comprenden una pluralidad de ruedas Construction system according to claim 2, characterized in that said displacement means comprise a plurality of wheels

(8) acopladas a la estructura superior (5) las cuales se apoyan inferiormente sobre una pista fijada en el muro vertical cilíndrico (2). (8) coupled to the upper structure (5) which rest inferiorly on a track fixed in the cylindrical vertical wall (2). 4. Sistema constructivo según la reivindicación 3, caracterizado por el hecho de que las ruedas (8) están ductores (9). 4. Construction system according to claim 3, characterized in that the wheels (8) are ductors (9). 5. Sistema constructivo según la reivindicación 3, caracterizado por el hecho de que el motorreductor 5. Construction system according to claim 3, characterized in that the gearmotor (9) incluye un variador de frecuencia. (9) includes a frequency inverter.

6. 6.

Sistema constructivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el muro vertical cilíndrico (2) incluye al menos un acceso para acceder desde el exterior a la cámara interior. Construction system according to claim 1, characterized in that the cylindrical vertical wall (2) includes at least one access to access the inner chamber from the outside.

7. 7.

Sistema constructivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el muro vertical cilíndrico (2) está formado por una pluralidad de elementos prefabricados de alma hueca los cuales están unidos entre sí a través de sus bordes laterales. Construction system according to claim 1, characterized in that the cylindrical vertical wall (2) is formed by a plurality of prefabricated hollow core elements which are joined together through their lateral edges.

8. 8.

Sistema constructivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el muro vertical cilíndrico (2) incluye una disposición (13) de vigas dispuestas radialmente desde el centro geométrico del cilindro definido por el muro vertical cilíndrico (2), cuyos extremos más alejados están empotrados en el muro vertical cilíndrico (2). Construction system according to claim 1, characterized in that the cylindrical vertical wall (2) includes an arrangement (13) of beams arranged radially from the geometric center of the cylinder defined by the cylindrical vertical wall (2), whose ends are further away they are embedded in the cylindrical vertical wall (2).

9. 9.

Sistema constructivo según la reivindicación 4, caracterizado por el hecho de que las ruedas motorizadas (8) son controladas a través de un sistema electrónico computarizado. Construction system according to claim 4, characterized in that the motorized wheels (8) are controlled through a computerized electronic system.

10. 10.

Sistema constructivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el muro vertical cilíndrico (2) define interiormente dos cámaras (3, 4) , una encima de la otra separadas a través de una disposición (13) de vigas metálicas dispuestas radialmente y recubiertas superior e inferiormente con revestimientos metálicos o similares. Construction system according to claim 1, characterized in that the cylindrical vertical wall (2) internally defines two chambers (3, 4), one above the other separated by means of an arrangement (13) of radially arranged metal beams and top and bottom coated with metal or similar coatings.

OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 200900796 Application no .: 200900796 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 24.03.2009 Date of submission of the application: 24.03.2009 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : E04B1/346 (2006.01) 51 Int. Cl.: E04B1 / 346 (2006.01) DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS

Categoría Category

Documentos citados Reivindicaciones afectadas Documents cited Claims Affected

X X

US 4644707 A (AUBOURG; CARRICK) 24.02.1987, columna 1, línea 61 – columna 2, línea 8; columna 2, líneas 46-64; figuras 1,2,5. 1-4,6,8,10 US 4644707 A (AUBOURG; CARRICK) 24.02.1987, column 1, line 61 - column 2, line 8; column 2, lines 46-64; Figures 1,2,5. 1-4,6,8,10

Y Y

5,7,9 5,7,9

X X

ES 1018969 U (LOREN GRACIA) 16.02.1992, columna 3, línea 21 – columna 4, línea 16; reivindicaciones 1-3; figuras. 1-4 ES 1018969 U (LOREN GRACIA) 16.02.1992, column 3, line 21 - column 4, line 16; claims 1-3; figures. 1-4

X X

GB 1297438 A (PETER JAMES LESTER) 22.11.1972, página 1, líneas 55-92; página 2, líneas 8-17; figuras. 1-4,6 GB 1297438 A (PETER JAMES LESTER) 22.11.1972, page 1, lines 55-92; page 2, lines 8-17; figures. 1-4.6

Y Y

FR 2655075 A1 (BEY PIERRE) 31.05.1991, página 4, líneas 18-28; página 6, líneas 5-7; figuras 1-3. 5,9 FR 2655075 A1 (BEY PIERRE) 31.05.1991, page 4, lines 18-28; page 6, lines 5-7; Figures 1-3. 5.9

Y Y

US US3443347 A (VARNELL; MITCHELL) 13.05.1969, figuras 1,4. 7 US 3443347 A (VARNELL; MITCHELL) 13.05.1969, figures 1.4. 7

Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application

El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:

Fecha de realización del informe 11.04.2011 Date of realization of the report 11.04.2011

Examinador M. Sánchez Robles Página 1/4 Examiner M. Sánchez Robles Page 1/4

INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Nº de solicitud: 200900796 Application number: 200900796 Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) E04B Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de Minimum documentation searched (classification system followed by classification symbols) E04B Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC,WPI search used) INVENES, EPODOC, WPI Informe del Estado de la Técnica Página 2/4 State of the Art Report Page 2/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 200900796 Application number: 200900796 Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 11.04.2011 Date of Completion of Written Opinion: 04.11.2011 Declaración  Statement Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Reivindicaciones 5, 7-10 SI Reivindicaciones 1-4,6 NO Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986) Claims 5, 7-10 YES Claims 1-4.6 NO Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Reivindicaciones SI Reivindicaciones 1-10 NO Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986) Claims YES Claims 1-10 NO Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.Opinion Base. La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. Informe del Estado de la Técnica Página 3/4 State of the Art Report Page 3/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 200900796 Application number: 200900796 1. Documentos considerados.1. Documents considered. A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.

Documento Document

Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date

US 4644707 A (AUBOURG; CARRICK) US 4644707 A (AUBOURG; CARRICK)

24.02.1987 02.24.1987

D02 D02

ES 1018969 U (LOREN GRACIA) 16.02.1992 EN 1018969 U (LOREN GRACE) 16.02.1992

D03 D03

GB 1297438 A (PETER JAMES LESTER) 22.11.1972 GB 1297438 A (PETER JAMES LESTER) 11/22/1972

D04 D04

FR 2655075 A1 (BEY PIERRE ) 31.05.1991 FR 2655075 A1 (BEY PIERRE) 05/31/1991

D05 D05

US US3443347 A (VARNELL; MITCHELL) 13.05.1969 US 3443347 A (VARNELL; MITCHELL) 13.05.1969

2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración 2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement El documento D01 muestra (ver figuras1,2,5; columna 1, línea 61 a columna 2 , línea 8; columna 2, líneas 46-64) como en la reivindicación 1 de la solicitud, un sistema constructivo orientable que soporta una edificación (ver columna 2, líneas 5764) y que comprende (ver figura 1) una zapata base circular sobre la que se dispone un muro vertical cilíndrico(11) definiendo interiormente una cámara (12), sobre cuyo muro vertical (11) se apoya de una forma giratoriamente movible una estructura superior (14) en la que descansa la edificación(13). La estructura (14) horizontal, está formada por una pluralidad de barras metálicas (36) con una distribución sensiblemente en forma de tela de araña o reticular (ver figuras 2 y 5), teniendo una pluralidad de puntos de carga dispuestos radialmente en el muro (11). Como la segunda y tercera reivindicación de la solicitud, incluye medios de desplazamiento para girar la estructura superior Document D01 shows (see figures 1,2,5; column 1, line 61 to column 2, line 8; column 2, lines 46-64) as in claim 1 of the application, an orientable construction system that supports a building ( see column 2, lines 5764) and comprising (see figure 1) a circular base shoe on which a cylindrical vertical wall (11) is arranged defining internally a chamber (12), on whose vertical wall (11) is supported by a rotationally movable form an upper structure (14) on which the building (13) rests. The horizontal structure (14) is formed by a plurality of metal bars (36) with a distribution substantially in the form of a spider web or reticular (see figures 2 and 5), having a plurality of load points arranged radially on the wall (eleven). As the second and third claim of the application, it includes displacement means for rotating the upper structure (13) sobre su propio eje vertical (19), consistiendo en unas ruedas (17) que se apoyan sobre la pista (16) fijada en la parte superior del muro(11). Como la cuarta reivindicación, las ruedas están motorizadas (ver columna 2, líneas 3-8). El muro cilíndrico (11) incluye un acceso a la cámara interior (12) (ver figuras 1 y 2 y columna 1, líneas 61-64), como en la reivindicación 6 de la solicitud. El documento D02 , del mismo solicitante que la solicitud en estudio, contiene (ver figuras; columna 3, línea 21 a columna 4, línea 16; reivindicaciones 1 a 3) una zapata (5) sobre la que se apoya, creando un sótano (7) interior, un muro vertical cilíndrico (6) en el que se apoya de forma giratoriamente movible una estructura superior (2) metálica horizontal de acero con entramado de vigas, sobre una pista circular (4) fijada en la parte superior del muro (6) por medio de unos medios de desplazamiento en forma de ruedas (3) motorizadas(ver reivindicación 2), como en las reivindicaciones 1 a 4 de la solicitud. El documento D03 divulga un edificio giratorio orientable que comprende (ver figura 1) una zapata base sobre la que se dispone un muro vertical cilíndrico (3) creando un espacio interior (2) con acceso desde el exterior (ver 4 en figura 2) y sobre el que se apoya de forma giratoria una estructura superior (14,15) de vigas radiales (ver figura 3) en la que descansa la edificación superior. Incluye medios de desplazamiento para el giro sobre su eje vertical, consistentes en unas ruedas (21) motorizadas (23,24) que corren por el anillo superior (22) del muro cilíndrico (3), como en las reivindicaciones 1 a 4 y 6 de la solicitud. El documento D04 muestra (ver figuras 1 a 3) un edificio con una estructura orientable giratoria de eje vertical, en la que los medios de desplazamiento disponen de un motorreductor con frecuencia variable (ver página 4, líneas 18-28) y con un dispositivo electrónico de programación (ver página 6, líneas 5-7), como en las reivindicaciones 5 y 9 de la solicitud. A la vista de los anteriores documentos el objeto de las reivindicaciones 1 a 4 y 6 estaría contenido en el estado de la técnica anterior por lo que carecerían de novedad (Art. 6.1 LP 11/1986). Sería obvio para el experto en la materia, combinar el documento D04 con los anteriores para obtener las características de las reivindicaciones 5 y 9 de la solicitud, por lo que carecerían de actividad inventiva (Art. 8.1 LP 11/1986). También sería obvio para el experto en la materia, el objeto de las reivindicaciones 7 (un muro cilíndrico de elementos prefabricados de alma hueca unidos por sus bordes laterales) a la vista de las figuras 1 y 4 del documento D05, siendo también conocido el objeto de las reivindicaciones 8 y 10 (cilindro con dos pisos separados por vigas situadas radialmente). (13) on its own vertical axis (19), consisting of wheels (17) that rest on the track (16) fixed at the top of the wall (11). As the fourth claim, the wheels are motorized (see column 2, lines 3-8). The cylindrical wall (11) includes an access to the inner chamber (12) (see figures 1 and 2 and column 1, lines 61-64), as in claim 6 of the application. Document D02, of the same applicant as the application under study, contains (see figures; column 3, line 21 to column 4, line 16; claims 1 to 3) a shoe (5) on which it rests, creating a basement ( 7) inside, a cylindrical vertical wall (6) on which a horizontally metallic upper steel structure (2) with beam trusses is pivotably movable, on a circular track (4) fixed at the top of the wall ( 6) by means of displacement means in the form of motorized wheels (3) (see claim 2), as in claims 1 to 4 of the application. Document D03 discloses an adjustable rotating building comprising (see figure 1) a base shoe on which a cylindrical vertical wall (3) is arranged creating an interior space (2) with access from the outside (see 4 in figure 2) and on which a upper structure (14,15) of radial beams (see figure 3) on which the upper building rests is rotatably supported. It includes displacement means for the rotation on its vertical axis, consisting of motorized wheels (21) (23,24) running through the upper ring (22) of the cylindrical wall (3), as in claims 1 to 4 and 6 of the request. Document D04 shows (see figures 1 to 3) a building with an adjustable rotating structure with a vertical axis, in which the displacement means have a gearmotor with variable frequency (see page 4, lines 18-28) and with a device programming electronic (see page 6, lines 5-7), as in claims 5 and 9 of the application. In view of the foregoing documents, the object of claims 1 to 4 and 6 would be contained in the prior art so that they would lack novelty (Art. 6.1 LP 11/1986). It would be obvious to the person skilled in the art, to combine document D04 with the previous ones to obtain the characteristics of claims 5 and 9 of the application, so that they would lack inventive activity (Art. 8.1 LP 11/1986). It would also be obvious to the person skilled in the art, the object of claims 7 (a cylindrical wall of prefabricated hollow core elements joined by its lateral edges) in view of Figures 1 and 4 of document D05, the object being also known of claims 8 and 10 (cylinder with two floors separated by beams located radially). Informe del Estado de la Técnica Página 4/4 State of the Art Report Page 4/4