ES2353300B1 - Procedimiento de fabricación de elementos con terminación texturizada. - Google Patents

Procedimiento de fabricación de elementos con terminación texturizada. Download PDF

Info

Publication number
ES2353300B1
ES2353300B1 ES201130091A ES201130091A ES2353300B1 ES 2353300 B1 ES2353300 B1 ES 2353300B1 ES 201130091 A ES201130091 A ES 201130091A ES 201130091 A ES201130091 A ES 201130091A ES 2353300 B1 ES2353300 B1 ES 2353300B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
mold
sheet
textured
termination
stage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES201130091A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2353300A1 (es
Inventor
Juan Manuel Blanchard Galligo
Carlos Baratto Fernández
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Celulosa Fabril SA
Original Assignee
Celulosa Fabril SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Celulosa Fabril SA filed Critical Celulosa Fabril SA
Priority to ES201130091A priority Critical patent/ES2353300B1/es
Publication of ES2353300A1 publication Critical patent/ES2353300A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2353300B1 publication Critical patent/ES2353300B1/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/34Auxiliary operations
    • B29C44/56After-treatment of articles, e.g. for altering the shape
    • B29C44/5681Covering the foamed object with, e.g. a lining
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C43/00Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
    • B29C43/02Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C43/18Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles incorporating preformed parts or layers, e.g. compression moulding around inserts or for coating articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14778Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the article consisting of a material with particular properties, e.g. porous, brittle
    • B29C45/14795Porous or permeable material, e.g. foam
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/10Forming by pressure difference, e.g. vacuum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/14Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor using multilayered preforms or sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/26Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C51/30Moulds
    • B29C51/36Moulds specially adapted for vacuum forming, Manufacture thereof
    • B29C51/365Porous moulds

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Procedimiento de fabricación de elementos con terminación texturizada, del tipo de los utilizados en la industria de la automoción para la realización de paneles interiores, salpicaderos, paneles de puertas, etc... con terminación texturizada y tacto blando, caracterizado porque combina el termoconformado con grabado en molde de una hoja formada por una capa externa con una capa espumosa interna, combinada con una segunda fase de inyección-compresión del material termoplástico de soporte sobre parte trasera de la hoja termoconformada.#De esta forma se obtiene un elemento interior con un acabad texturizado en la capa externa fruto del termoconformado, con un tacto mullido, fruto de la capa espumosa, y con un soporte estructural unido a la capa espumosa directamente en la inyección-compresión, sin necesidad de adhesivos intermedios.

Description

posteriores operaciones.Todo esto ademásobviamen-
Procedimiento de fabricación de elementos con terminación texturizada.
La presente memoria descriptiva se refiere, como su título indica,a un procedimientodefabricaciónde elementos con terminación texturizada, del tipo de los utilizados en la industria de la automoción para la realización de paneles interiores, salpicaderos, paneles de puertas, etc... con terminación texturizaday tacto blando, caracterizado porque combina el termoconformado con grabado en molde de una hoja formada por una capa externa con una capa espumosa interna, combinada con una segundafase de inyección-compresión del material termoplástico de soporte sobre parte trasera de la hoja termoconformada.
De esta forma se obtiene un elemento interior con un acabado texturizado en la capa externa fruto del termoconformado, con un tacto mullido, fruto de la capa espumosa,y con un soporte estructural unidoala capa espumosadirectamente enlainyección-compresión, sin necesidad de adhesivosintermedios.
En la actualidad dentro del sector de la fabricación del automóvil son ampliamente conocidos múltiples y variados tipos de procesos para la realización de elementos para el habitáculo de pasajeros que tengan un tacto acolchado y un acabado texturizado imitanto acabados textiles, piel, granulados, etc....
Algunos procedimientos, como el descrito en la Patente US20080073813 “Vehicle trim panel with multiple decorative characteristics” utilizan un panel termoconformado con recubrimiento decorativo preexistenteenel mismo molde refrigerado,sininyección de material plástico de soporte, fijándose en el mediante adhesivos o inyección posterior. Otros como el descrito en laPatente US20090226676 “Molded article with in-molded decorative element” permiten la inserción mediante adhesivo de elementos decorativos, como letras o anagramas, dentro del molde para termoconformado de la pieza. Ambos casos presentan el inconveniente de requerir la utilización de los adhesivos, además de presentar limitaciones geométricas en las figuras a adoptar.
La mayor parte de los procedimientos actualmente utilizados hacen uso de dos moldes diferentes: uno para el termoconformado previo de la hoja plástica pretexturizada con la terminación deseada, y otro para la inyección del soporte en material plástico de soporte, realizándose posteriormente la unión entre ambos elementos por pegado mediante adhesivos. Ejemplos de esta técnica, con ligeras variantes, los podemos encontrar por ejemplo en lasPatentes US6749794 “Method and apparatus form molding components with molded-in surface texture”, US20100080970 “In mold lamination of decorative products”, US6749794 “Method and apparatus for molding components with molded-in surface texture”, US 20060097544 “Automotive interior trim assembly and method”yUS6821465 “Door trim panel with integral soft armrest pad and process for manufacturing same”.Todas ellas necesitande termoconformadodelahojatexturizada,inyeccióndel soporteypegado entre ambas. Este proceso de pegado introduce muchos problemasde ordenquímico,ya que algunos soportes plásticos son difíciles de pegar, necesitando fases previas de flameado o punzonado, además te incide en el coste económico repercutido en las piezas.
Se han intentado algunas mejoras, como la técnica “in-mold graining”, para el diseño de salpicaderosy paneles de puertas en automóviles, que permite realizar diferentes modelos de texturizado en la superficies en un sola operación de termoconformado,y cuyo proceso consisteenelusodeunfilm termoplástico al que se da estructura superficial con un molde especialmente texturizado a la vez que se le da forma, en unas condiciones especiales de vacío o mediante termoconformado. Este procedimiento mantiene la necesidad de dos procesos separados con pegado intermedio para unirlo con su soporte.
Para solventarla problemáticaexistente enla actualidad enlafabricaciónde elementos interiores con acabados texturizados se ha ideado el procedimiento defabricación de elementos con terminación texturizada objeto de la presente invención, el cual combina el termoconformado con grabado en molde de una hoja formada por una capa externa preferentemente de tipo TPO (Thermoplastic PolyOlefin -Poliolefinas termoplásticas), con una capa espumosa interna, combinada con una segundafase de inyección-compresión del material termoplástico de soporte, preferentemente de tipo PP (polipropileno) sobre parte trasera de la hoja termoconformada.
De esta forma se obtiene un elemento interior con un acabado texturizado en la capa externa de TPO, fruto del termoconformado, con un tacto mullido, fruto de la capa espumosa,y con un soporte estructural en PP unido de forma homogénea a la capa espumosa directamente en la inyección-compresión, sin necesidad de adhesivos intermedios.
Este procedimiento de fabricación de elementos con terminación texturizada que se presenta aporta múltiples ventajas sobre los sistemas disponibles en la actualidad siendo la másimportante que se elimina la necesidad de utilizar adhesivos para fijar la hoja termoconformada con el soporte en material termoplástico, como es común en los procedimientos de fabricación conocidos y utilizado en la actualidad.
Esta eliminación de los adhesivos comporta una seriedeventajas adicionales, como sonla eliminación de un paso intermedio defabricación, con sus útiles específicos como las estaciones de encolado, flameadoypunzonado,y su tiempode proceso asociado,lo cual redunda en un menor coste económico por pieza, haciendo este procedimiento muy ventajoso.
Otra importante ventaja de la eliminación de adhesivos causada por este proyecto es que el conjunto del elemento con terminación texturizada con su soporte es fácilmente reciclable por simple molienda, tanto dentro del proceso de fabricación, para piezas defectuosas, como posteriormente dentro del reciclado global de un automóvil una vez finalizada su vida útil.
Asimismo debemos destacar la ventaja que comporta en un menor mantenimientoy una mejor limpieza de la zona de trabajo, al no necesitar utilizar adhesivos.
Es importante destacar que la ausencia de adhesivos permite que los elementosfabricados tengan muchos menos olores, lo cual es especialmente importante en el campo del automóvil.
Al realizar la unión de forma homogénea por la propia solidificación del material termoplástico de soporte sobre la capa esponjosa dela hoja texturizada, esta unión tiene una resistenciayduración mucho mayor que con la utilización de adhesivos.
Otra ventaja destacable es que es posible eliminar los estiramientos enel dibujoycortes en ángulos pronunciados que se producen frecuentemente en el conformado de hojas texturizadas realizado dentro de moldedeinyección, ayudandoaprevenir distorsiones en la textura angular cerca de los bordes, un problema frecuente en otros procesos en que se utilizan láminas
o pieles pretexturizadas.
Asimismo es importante destacar que las operaciones posteriores de cortepor láser, necesarias para la finalización del elemento, son más fácilmente realizables al tener una unión homogénea, sin adhesivos, permitiendo el usos fiable de sistemas de detección de profundidad en el corte.
Esimportante destacar la especial adecuación de este procedimiento para la realización de paneles interiores, salpicaderos, paneles de puertas, etc... destinados al automóvil, permitiendo conseguir terminación texturizaday soporte con tacto blando, por ejemplo imitando acabados textiles o de piel.
Para comprender mejor el objeto de la presente invención, en el plano anexo se ha representado una realización práctica preferencial del procedimiento de fabricación de elementos con terminación texturizada. En dicho plano la figura -1-muestra una vista esquemática de la etapa de introducción (3) de la hoja (11, 12).
La figura -2-muestra una vista esquemática de la etapa de conformado (4) de la hoja (11, 12).
La figura -3-muestra una vista esquemática de la etapa de extracción (5).
La figura -4-muestra una vista esquemática de la etapa de colocación (6) de la hoja (11, 12) termoconformada.
La figura -5-muestra una vista esquemática del comienzo de la Etapa de cierre parcial (7) del molde (15, 16)
La figura -6-muestra una vista esquemática del final de la Etapa de cierre parcial (7) con el molde (15, 16) cerrado dejando una distancia (18) de apertura.
La figura -7-muestra una vista esquemática de la etapa de inyección (8).
La figura -8-muestra una vista esquemática de la etapa de compresión (9).
La figura -9-muestra una vista esquemática de la etapa de apertura (10).
La figura -10-muestra una vista de una sección de un elemento obtenido, mostrando la hoja (11, 12) termoconformaday su soporte (19) unidoala capa espumosa interna (12).
La figura -11-muestra un diagrama de bloques del procedimiento, mostrando la secuencia de las etapas.
El procedimientodefabricaciónde elementos con terminación texturizada objeto de la presente invención, taly como puede apreciarse en el plano anexo, comprende una primerafasede termoconformado(1) con grabado en molde de una hoja formada por una capaexterna (11)y una capa espumosa interna (12), combinada con una segundafase de inyección-compresión (2) del material termoplástico de soporte (19) sobre la hoja (11, 12) termoconformada.
Lafase de termoconformado (1) se realiza en un molde refrigerado (13)y con el grabado de la texturización deseada, y comprende a su vez tres etapas secuenciales:
Etapa de introduccióny calentamiento (3) de la hoja (11, 12), en la que se coloca dicha hoja (11, 12) plana en un marco que fija su perímetro, calentándose mediante unas placas con elementos calefactores (20) durante un cierto tiempo.
Etapa de conformado (4) de la hoja (11, 12), en la que, una vez alcanzadas las condiciones óptimas de temperatura, se retiran las placas con elementos calefactores (20) y se procede al conformadoporvacíode dichahoja(11,12) en la cavidaddel molde refrigerado (13), dotado de la forma necesaria,y del grabado superficial correspondientealatextura requerida, con la ayuda opcional de un macho (14) para aquellos casos en los que la geometría sea mas compleja.
Etapa de extracción (5), en la que se realiza la apertura del macho (14) para facilitar la retirada de la hoja (11, 12) ya termoconformada ycon la textura apropiada grabada en su cara externa (11).
Lafase de inyección-compresión (2) del material termoplástico de soporte (19) sobre la hoja (11, 12) termoconformada se realiza en un segundo molde (15, 16) y comprende a su vez cinco etapas secuenciales:
Etapa de colocación (6) de la hoja (11, 12) termoconformada en la que se realiza su ubicación sobre la cavidad (15) del molde (15, 16), con una forma coincidente con la forma termoconformada en dicha hoja (11, 12), de tal forma quelacapaexterna(11)estéen contactoconla cavidad (15) del molde (15, 16).
Etapa de cierre parcial (7) del molde (15, 16) en la que se realiza el desplazamiento de la cavidad (15) del molde (15, 16),ydela hoja (11, 12) termoconformada colocada en su interior, sobre el punzón (16) del molde (15, 16), sin llegar a cerrar por completo el molde (15, 16), dejando una distancia (18) de apertura.
Etapa de inyección (8) en la que se realiza la inyección de material termoplástico de soporte
(19)
fundido a través de la boquilla o boquillas de inyección (17) existentes en el punzón
(16)
del molde (15, 16), depositanto una masade materialtermoplástico fundido,sin llenar todo el hueco disponible entre ambas partes del molde (15, 16).
Etapa de compresión (9), que se realiza mediante el desplazamiento de la cavidad (15) del molde (15, 16) hasta su posición de cierre, originando el desplazamiento por compresión de la masa de material termoplástico, depositado enlafasedeinyección,alolargoyanchodela superficie espumosa de la hoja (11, 12) termoconformada hasta llenar todo el espacio existente entre ambas partes del molde (15, 16), conformando el soporte (19)que queda unido al enfriarse con la capa espumosa interna (12) de la hoja (11, 12) termoconformada.
• Etapa de apertura (10) del molde (15, 16), que se realiza mediante el desplazamiento de la cavidad(15) del molde (15, 16) hasta la posición de apertura máxima, propiciando la extracción del elemento con terminación texturizada formado por la hoja (11, 12) termoconformaday su soporte(19) unidoalacapa espumosa interna (12).
Lacapaexterna(11)delahoja(11,12)será preferentemente de tipo TPO (Thermoplastic PolyOlefin -Poliolefinas termoplásticas). El material termoplástico inyectado como soporte (19) será preferentemente del tipo PP (polipropileno).
Este procedimiento es de especial uso en la industria del automóvil, para la realización de paneles interiores, salpicaderos, panelesde puertas, etc... con terminación texturizadaysoporte con tacto blando, por ejemplo imitando acabados textiles o de piel.

Claims (16)

  1. REIVINDICACIONES
    1.
    Procedimientodefabricaciónde elementos con terminación texturizada, caracterizado porque comprende una primerafasede termoconformado(1) con grabado en molde de una hoja formada por una capa externa (11) y una capa espumosa interna (12), combinada con una segundafase de inyección-compresión (2) del material termoplástico de soporte (19) sobre la hoja (11, 12) termoconformada.
  2. 2.
    Procedimientodefabricaciónde elementos con terminación texturizada, según la reivindicación 1, caracterizada porque la fase de termoconformado
    (1) se realiza en unmolde refrigerado (13)y conel grabadodelatexturización deseada,ycomprende una etapa de introducción (3) de la hoja (11, 12), a la que sigue una etapa de conformado (4), finalizando con una etapa de extracción (5).
  3. 3.
    Procedimientodefabricaciónde elementos con terminación texturizada, según la reivindicación 2, caracterizada porque la etapa de introduccióny calentamiento (3) de la hoja (11, 12) comporta la colocación de dicha hoja (11, 12) plana en un marco que fija su perímetro, calentándose mediante unas placas con elementos calefactores (20) durante un cierto tiempo.
  4. 4.
    Procedimientodefabricaciónde elementos con terminación texturizada, según la reivindicación 2, caracterizada porque la etapa de conformado (4) de la hoja (11, 12) se realiza una vez alcanzadas las condicionesóptimasde temperaturaycomportala retirada de las placas con elementos calefactores (20)yel posterior conformadoporvacíode dichahoja(11,12) en la cavidad del molde refrigerado (13), dotado de la forma necesaria,ydel grabado superficial correspondiente a la textura requerida, con la ayuda opcional de un macho (14) para aquellos casos en los que la geometría sea mas compleja.
  5. 5.
    Procedimientodefabricaciónde elementos con terminación texturizada, según la reivindicación 2, caracterizada porquela etapadeextracción(5) comporta la apertura del macho (14) parafacilitar la retiradadelahoja(11,12)ya termoconformaday conla textura apropiada grabada en su cara externa (11).
  6. 6.
    Procedimientodefabricaciónde elementos con terminación texturizada, según la reivindicación 1, caracterizada porque la fase de inyección-compresión (2) del material termoplástico de soporte(19) sobre la hoja (11, 12) termoconformada se realiza en unsegundomolde(15,16)ycomprendeunaetapade colocación (6) de la hoja (11, 12) termoconformada, continuando con una etapa de cierre parcial (7) del molde (15, 16), tras lo cual se continúa con una etapa de inyección (8), para proseguir con una etapa de compresión (9), finalizando con una etapa de apertura
    (10) del molde (15, 16).
  7. 7. Procedimientodefabricaciónde elementos con terminación texturizada, según la reivindicación 6, caracterizada porque la etapa de colocación (6) de la hoja (11, 12) termoconformada comporta su ubicación sobre la cavidad (15) del molde (15, 16), con una forma coincidente con la forma termoconformada en dicha hoja (11, 12), de tal forma que la capa externa
    (11) esté en contacto con la cavidad (15) del molde (15, 16).
  8. 8. Procedimientodefabricaciónde elementos con terminación texturizada, según la reivindicación 6, caracterizada porque la etapa de cierre parcial (7) del molde (15, 16) comporta el desplazamiento de la cavidad (15) del molde (15, 16), y de la hoja (11, 12) termoconformada colocada en su interior, sobre el punzón (16) del molde (15, 16), sin llegar a cerrar por completo el molde (15, 16), dejando una distancia
    (18) de apertura.
  9. 9.
    Procedimientodefabricaciónde elementos con terminación texturizada, según la reivindicación 6, caracterizada porque la etapa de inyección (8) comporta la inyección de material termoplástico de soporte (19) fundido a través de la boquilla o boquillas de inyección (17)existentes enel punzón (16) del molde (15, 16), depositanto una masa de material termoplástico fundido, sin llenar todo el hueco disponible entre ambas partes del molde (15, 16).
  10. 10.
    Procedimiento de fabricación de elementos con terminación texturizada, según la reivindicación 6, caracterizada porque la etapa de compresión (9) se realiza mediante el desplazamiento de la cavidad
    (15) del molde (15, 16) hasta su posición de cierre, originando el desplazamiento por compresión del material termoplástico fundido de la masa depositada en la etapadeinyecciónalo largoyanchodela superficie espumosa de la hoja (11, 12) termoconformada hasta llenar todoel espacioexistente entre ambaspartesdel molde (15, 16), conformando el soporte (19) que queda unido al enfriarse con la capa espumosa interna (12)dela hoja (11,12)termoconformada.
  11. 11.
    Procedimiento de fabricación de elementos con terminación texturizada, según la reivindicación 6, caracterizada porque la etapa de apertura (10) del molde (15, 16) se realiza mediante el desplazamiento delacavidad(15)delmolde(15,16) hastala posición de apertura máxima, propiciando la extracción del elemento con terminación texturizada formado por la hoja (11,12) termoconformadaysu soporte (19) unido a la capa espumosa interna (12).
  12. 12.
    Procedimiento de fabricación de elementos con terminación texturizada, según cualquiera de las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque la capa externa (11) de la hoja (11, 12) es de tipo TPO (Thermoplastic PolyOlefin -Poliolefinas termoplásticas).
  13. 13.
    Uso del procedimiento descrito en las anteriores reivindicaciones para lafabricación de elementos con terminación texturizadaysoporte con tacto blando para la industria del automóvil.
  14. 14.
    Uso del procedimiento según la reivindicación 13, en la que los elementos con terminación texturizadaysoporte con tacto blando pertenecen al grupo formado por salpicaderos, paneles interiores, paneles de puertas.
  15. 15.
    Elemento con terminación texturizada, caracterizado por haberse producido según el procedimiento descrito en cualquiera de las reivindicaciones 1a 12.
    OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS
    N.º solicitud: 201130091
    ESPAÑA
    Fecha de presentación de la solicitud: 26.01.2011
    Fecha de prioridad:
    INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA
    51 Int. Cl. : Ver Hoja Adicional
    DOCUMENTOS RELEVANTES
    Categoría
    Documentos citados Reivindicaciones afectadas
    X
    US 2003072917 A1 (CAMPBELL EWEN ANTHONY) 17.04.2003, página 2, párrafo 20; página 5, 1,12-15
    párrafo 80; página 7, párrafos [111-112]; página 7, párrafos [115-116];
    reivindicaciones 38,42,45,47,50.
    Y
    2-11
    Y
    US 2003041955 A1 (SPENGLER GERHARD) 06.03.2003, todo el documento. 2-5
    Y
    WO 0126879 A1 (GUARDIAN AUTOMOTIE TRIM INC) 19.04.2001, página 42, líneas 20-26; 6-11
    página 43, líneas 8,16-17; pagina 34, líneas 4-20; página 30, líneas 1-10,17-18; página 19,
    líneas 16-25.
    A
    EP 1579974 A2 (AKSYS GMBH) 28.09.2005, resumen WPI. 1-15
    Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud
    El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones □ para las reivindicaciones nº:
    Fecha de realización del informe 11.02.2011
    Examinador C. Rodríguez Tornos Página 1/4
    INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA
    Nº de solicitud: 201130091
    CLASIFICACIÓN OBJETO DE LA SOLICITUD
    B29C45/14 (01.01.2006) B29C51/14 (01.01.2006) B29C51/10 (01.01.2006) B29C51/36 (01.01.2006) B29C43/18 (01.01.2006)
    Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación)
    B29C
    Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de búsqueda utilizados)
    INVENES, EPODOC
    Informe del Estado de la Técnica Página 2/4
    OPINIÓN ESCRITA
    Nº de solicitud: 201130091
    Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 11.02.2011
    Declaración
    Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986)
    Reivindicaciones Reivindicaciones 2-11 1,12-15 SI NO
    Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986)
    Reivindicaciones Reivindicaciones 1-15 SI NO
    Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986).
    Base de la Opinión.-
    La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica.
    Informe del Estado de la Técnica Página 3/4
    OPINIÓN ESCRITA
    Nº de solicitud: 201130091
    1. Documentos considerados.-
    A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión.
    Documento
    Número Publicación o Identificación Fecha Publicación
    D01
    US 2003072917 A1 (CAMPBELL EWEN ANTHONY) 17.04.2003
    D02
    US 2003041955 A1 (SPENGLER GERHARD) 06.03.2003
    D03
    WO 0126879 A1 (GUARDIAN AUTOMOTIE TRIM INC) 19.04.2001
    D04
    EP 1579974 A2 (AKSYS GMBH) 28.09.2005
  16. 2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración
    El documento D1 divulga un proceso para fabricar piezas texturizadas para el interior del vehículo como paneles de puerta, consolas y salpicaderos. Estas piezas son del tipo de las formadas por una capa de material termoplástico unido a una espuma y a una capa soporte de, por ejemplo, polipropileno. En una primera etapa la hoja termoplástica unida a la capa de espuma se somete a un proceso de termoformado a vacio en un molde cuya parte hembra posee un texturizado o grabado. Previamente la hoja termoplástica se calienta para conseguir que se reblandezca y pueda ser conformada por el molde. Una vez preformada, la lámina se extrae del molde y en una segunda etapa se transfiere a otro molde para realizar un proceso de inyección-compresión de la lámina soporte de polipropileno.
    Por tanto a la luz de este documento las reivindicaciones 1,12-15 carecen de novedad.
    El documento D2 describe un procedimiento de termoformado en que una prelámina formada por una capa exterior y una capa de espuma se lleva a una prensa de conformado junto con una capa soporte de material termoplástico que es previamente calentada. El molde se cierra y mediante presión y gracias a la temperatura de la capa soporte termoplástica se unen las capas adoptando la forma del molde y dando lugar a la preforma, a continuación se enfría la preforma y se extrae. Posteriormente la preforma puede ser insertada en otra máquina de moldeo.
    El documento D3 divulga un proceso de fabricación de piezas multilámina que incluye una fase de termoformado a vacio de una hoja multicapa combinada con una segunda fase de inyección de material termoplástico, por ejemplo polipropileno, sobre la preforma de la hoja formando un soporte para la pieza. El polipropileno se inyecta sobre la hoja multicapa preformada y para ello la preforma se coloca previamente en la cavidad de un molde de inyección que ha sido fabricado con la misma forma que la preforma o viceversa. El material termoplástico calentado es inyectado y se une a la preforma formando el soporte del producto final, después de enfriado el molde se abre y se expulsa la pieza final.
    La diferencia entre D1 y las reivindicaciones 2-5 de la solicitud se encuentra en la descripción de la operativa propia de un proceso de termoformado como es la utilización de un molde refrigerado, el calentamiento previo de la hoja en un marco, el posterior conformado de la hoja por vacio y la extracción de la hoja preformada. Esta operativa es ampliamente conocida en el estado de la técnica en procesos de termoformado como por ejemplo puede apreciarse en D2. Por ello a la vista del estado de la técnica y en ausencia de efecto técnico inesperado las reivindicaciones 2-5 carecen de actividad inventiva.
    De la misma forma la diferencia fundamental entre D1 y el objeto técnico reivindicado en 6-11 radica en la descripción de la operativa habitual de un proceso de inyección -compresión como por ejemplo está divulgado en D3. En ausencia de efecto técnico inesperado esta operativa entra dentro de la utilizada habitualmente en el estado de la técnica para estos procesos. Por ello a la luz del estado de la técnica las reivindicaciones 6-11 carecen de actividad inventiva.
    El documento D4 divulga un proceso de fabricación de un elemento formado al menos por una capa soporte y una capa de espuma en el que se introduce una preforma espumada una máquina de inyección-compresión, a continuación se introduce un material termoplástico que es moldeado formando un soporte para la espuma y se une a ella formando un elemento compuesto. Este documento forma parte del estado de la técnica del sector.
    Por tanto, podríamos concluir a modo de resumen, que la novedad o la actividad inventiva de la solicitud objeto de Informe tal cual es descrita en su 1ª reivindicación, así como la de las reivindicaciones 2-15, todas ellas dependientes, se vería afectada por el documento D1 o por la combinación de dicho documento con alguno de los documentos D2 a D3 como se ha explicado anteriormente. (Art. 6 y 8.1 Ley de Patentes).
    Informe del Estado de la Técnica Página 4/4
ES201130091A 2011-01-26 2011-01-26 Procedimiento de fabricación de elementos con terminación texturizada. Active ES2353300B1 (es)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201130091A ES2353300B1 (es) 2011-01-26 2011-01-26 Procedimiento de fabricación de elementos con terminación texturizada.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201130091A ES2353300B1 (es) 2011-01-26 2011-01-26 Procedimiento de fabricación de elementos con terminación texturizada.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2353300A1 ES2353300A1 (es) 2011-03-01
ES2353300B1 true ES2353300B1 (es) 2011-11-15

Family

ID=43587016

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201130091A Active ES2353300B1 (es) 2011-01-26 2011-01-26 Procedimiento de fabricación de elementos con terminación texturizada.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2353300B1 (es)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6319438B1 (en) * 1998-12-15 2001-11-20 Guardian Automotive Trim, Inc. Extruded automotive trim and method of making same
EP1287961B1 (de) * 2001-09-04 2010-03-24 Herbert Olbrich GmbH & Co. KG Verfahren zum Herstellen von mehrlagigen Verkleidungsteilen
US20030072917A1 (en) * 2001-10-11 2003-04-17 Ewen Anthony Campbell Vacuum formed thermoplastic films and articles therefrom
DE102004014682B4 (de) * 2004-03-25 2017-05-24 Johann Borgers GmbH Verfahren zur Herstellung eines als mindestens teilweise Verkleidung von insbesondere Schallerzeugern dienenden Verbundkörpers und Verwendung desselben

Also Published As

Publication number Publication date
ES2353300A1 (es) 2011-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101259861B1 (ko) 복수의 장식용 특징부를 갖는 차량 트림 패널
US20070281133A1 (en) Molded article including decorative element and method of attaching a decorative element to a vehicle component
KR20080090436A (ko) 매몰성형된 장식 요소를 구비한 성형 물품
CN101269542A (zh) 一种软质仪表板的制造工艺
EP3283331A1 (en) Method and apparatus for nonwoven trim panels
CN107867033A (zh) 用于无纺装饰面板的方法和设备
CN103085283A (zh) 一种汽车门内饰板制造工艺
US8512616B2 (en) Method for producing a multilayered molding
WO2008011068A2 (en) Method of embossing a moulded article, method of making an embossed vehicle trim panel and mould
KR100538157B1 (ko) 천이 인서트 되는 다중 사출성형방법 및 그 장치
EP3375605B1 (en) Method for molding a part, and corresponding part
KR100451029B1 (ko) 천이 인서트 되는 다중 사출성형방법 및 그 장치
JP5790513B2 (ja) 加飾成形品の製造方法
ES2353300B1 (es) Procedimiento de fabricación de elementos con terminación texturizada.
KR101926221B1 (ko) 자동차 인테리어 시트, 이를 이용한 자동차 내장재의 제조방법 및 이 제조방법에 의해 제조된 자동차 내장재
JP6376035B2 (ja) 加飾成形品の製造方法
JP2005125736A (ja) 発泡層付き内装品
KR20130012302A (ko) 폴리우레탄 스프레이 스킨 성형공법을 활용한 자동차의 크래쉬 패드 제조 방법
ES2396840B2 (es) Procedimiento y dispositivo de compresión-inyección y pieza de revestimiento o decorativa obtenida para automóvil.
US20130230714A1 (en) System and method for leather forming
KR100856751B1 (ko) 천 인서트 진공사출방법 및 금형구조
KR101124537B1 (ko) 표피재 인서트 성형장치 및 그 사용방법
JP4657909B2 (ja) 表面にシボ模様を有するプラスチック成形体の製造方法
KR100888745B1 (ko) 천이 인서트 되는 다중 사출성형방법 및 그 장치
KR101310373B1 (ko) 이피피 발포 폼 성형금형 및 그 성형품

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2353300

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20111115