ES2352706B1 - UNDIMOTRAL BALANCE ELECTRIC GENERATOR - Google Patents

Abstract

Generador eléctrico basado en el movimiento de balance inducido por las olas en un vaso flotante fondeado en el cual se disponen uno o varios pesos móviles que, como consecuencia de la oscilación, sufren un desplazamiento con respecto a su posición de reposo. El movimiento de balance del vaso se ajusta, mediante la variación de la posición del centro de gravedad del mismo, de manera que se aproxime al sincronismo con el espectro de olas dominantes. La energía debida al movimiento de estos pesos, se convierte en eléctrica convirtiéndola mediante procedimientos hidráulicos, neumáticos o mecánicos.Electric generator based on the movement of balance induced by the waves in a anchored floating vessel in which one or several moving weights are arranged which, as a consequence of the oscillation, suffer a displacement with respect to their resting position. The vessel's balance movement is adjusted, by varying the position of the center of gravity thereof, so that it approximates synchronism with the dominant wave spectrum. The energy due to the movement of these weights is converted into electricity by converting it by hydraulic, pneumatic or mechanical procedures.

Description

Generador eléctrico undimotriz de balance. Electric wave balance generator.

Sector de la técnica Technical sector

La invención se encuadra en el sector de la generación eléctrica renovable a partir de la energía de las olas marinas. The invention falls within the sector of renewable electricity generation from the energy of sea waves.

Estado de la técnica State of the art

Dentro de la búsqueda de fuentes de energía renovables y no contaminantes, como alternativa a la obtenida de los hidrocarburos, la obtenible a partir de las olas o undimotriz, se presenta como una opción de interés, por una parte debido a su potencial en términos globales de potencia disponible así como por el hecho de presentar, dependiendo de las localizaciones geográficas, un carácter predecible en intervalos determinados de tiempo. Within the search for renewable and non-polluting energy sources, as an alternative to that obtained from hydrocarbons, that obtainable from waves or wave, is presented as an option of interest, on the one hand due to its potential in global terms of available power as well as the fact that, depending on geographical locations, it presents a predictable character at certain intervals of time.

El aprovechamiento de la energía presente en las olas, se encuentra en un estado incipiente de desarrollo, comparativamente con el de otras fuentes de energía renovables como es el caso de la eólica o solar. Aún así, son muy numerosos los sistemas ingeniados para este propósito y que han sido objeto de patentes. Admiten diversas clasificaciones: The use of the energy present in the waves is in an incipient state of development, compared with that of other renewable energy sources such as wind or solar. Even so, the systems designed for this purpose and which have been patented are very numerous. They admit various classifications:

1.-Según el tipo de emplazamiento: 1.-According to the type of location:

--

Fijos en la costa. Fixed on the coast.

--

Flotantes, anclados al fondo marino mediante línea de fondeo. Floating, anchored to the seabed by anchoring line.

--

Fijos al fondo marino con una parte móvil. Fixed to the seabed with a moving part.

2.-Según el método empleado para transformar la energía de la ola: -Hidráulicos de elevación: Estos dispositivos están basados en el aprovechamiento de la energía potencial de una masa de agua elevada por 2.-According to the method used to transform the energy of the wave: -Hydraulic lifting: These devices are based on harnessing the potential energy of a high body of water by

efecto de las olas y que se convierte en electricidad mediante una turbina. effect of the waves and that is converted into electricity by a turbine.

Pueden ser de tipo flotante, o bien fijos en la costa. Al primer tipo pertenece el descrito en la patente GB2436595 A al igual que el sistema denominado Wave Dragón. They can be of floating type, or fixed on the coast. To the first type belongs the one described in the GB2436595 A patent as well as the system called Wave Dragon.

--

Gravitatorios: Gravitational:

Son aquellos que utilizan el movimiento vertical inducido por la ola en uno o varios flotadores o boyas y mediante sistemas hidráulicos, neumáticos o mecánicos accionan generadores eléctricos o almacenan la energía para ser posteriormente transformada. They are those that use the vertical movement induced by the wave in one or several floats or buoys and, by means of hydraulic, pneumatic or mechanical systems, activate electric generators or store the energy to be subsequently transformed.

Los descritos en las patentes GB 2434620 A, EP 1439306 A1, WO2007/086750 A1 y DE 3642060 A1, pertenecen a este tipo al igual que los sistemas Pelamis OPD y AWS. Those described in GB 2434620 A, EP 1439306 A1, WO2007 / 086750 A1 and DE 3642060 A1, belong to this type as do the Pelamis OPD and AWS systems.

--

De desplazamiento: Displacement:

En este tipo de sistemas, están basados en la energía cinética de la ola que actúa sobre placas o paletas o bien comprimiendo una masa de aire. In this type of systems, they are based on the kinetic energy of the wave acting on plates or vanes or compressing a mass of air.

En los documentos de patente DE102006024042 A1, US 2007/0081861 A1. US 2007/015463 A1, están descritos sistemas basados en este principio al igual que los sistemas Wave Roller, Oyster, así como los de tecnología OWC (Oscillating Water Column). In patent documents DE102006024042 A1, US 2007/0081861 A1. US 2007/015463 A1, systems based on this principle are described, as are Wave Roller, Oyster, as well as OWC (Oscillating Water Column) technology.

Las características deseables para un sistema de generación eléctrica undimotriz, son las siguientes: -Captación y transformación eficiente de la energía de la ola. -Robustez del conjunto frente a condiciones severas de oleaje. -Simplicidad mecánica. -Capacidad de adaptación frente a las variaciones en las características de las olas. The desirable characteristics for a wave power generation system are the following: -Efficient acquisition and transformation of wave energy. -Roundness of the set against severe swell conditions. -Mechanical simplicity. -Ability to adapt to variations in wave characteristics.

--

Facilidad de instalación. Ease of installation

--

Alteración mínima del entorno marino. Minimal alteration of the marine environment.

La presente invención está basada en un sistema auto portante ingeniado conforme a los anteriores requisitos. The present invention is based on a self-supporting system engineered in accordance with the above requirements.

El movimiento de balance de un buque o vaso flotante, debido a la acción de las olas que actúan en un ángulo aproximadamente transversal a su dimensión principal, viene determinado en sus características físicas por diversos parámetros que derivan de su geometría, de su masa y de la posición vertical de su centro de gravedad. Para una geometría, peso y posición del centro de gravedad definidos, cada buque o vaso flotante particular, cuenta con un periodo de balance propio determinado que es aquel con el cual oscila libremente cuando se ve sometido a un momento exterior que perturbe su equilibrio. La máxima oscilación del vaso por acción del oleaje se obtiene cuando el periodo propio del vaso se encuentra en sincronismo con el de las olas que actúan sobre él siendo en estas condiciones cuando la captación de la energía de las olas es por consiguiente mayor. La energía del balance está ligada al periodo, al ángulo máximo obtenido y a los momentos adrizantes existentes en el curso del mismo. La presente invención trata de la búsqueda aprovechamiento óptimo de esta energía del vaso sometido a balance por efecto de las olas. The balance movement of a vessel or floating vessel, due to the action of the waves acting at an angle approximately transverse to its main dimension, is determined in its physical characteristics by various parameters that derive from its geometry, its mass and the vertical position of its center of gravity. For a defined geometry, weight and position of the center of gravity, each particular vessel or floating vessel has a determined period of its own balance which is the one with which it oscillates freely when it is subjected to an exterior moment that disturbs its equilibrium. The maximum oscillation of the vessel by wave action is obtained when the vessel's own period is in synchronism with that of the waves that act on it being in these conditions when the energy capture of the waves is therefore greater. The balance energy is linked to the period, to the maximum angle obtained and to the adrizante moments existing in the course of the same. The present invention deals with the search for optimum use of this energy of the vessel subjected to balance due to the effect of the waves.

Descripción detallada del sistema Detailed System Description

La presente invención está basada en la captación de la energía del balance producido por la acción de las olas en un vaso flotante o casco, mediante el movimiento de una o varias masas, que se sitúan en su interior, y se desplazan en sincronismo con el movimiento de balanceo de dicho vaso. Las dimensiones, geometría y centro de gravedad del elemento flotante se optimizan para producir la máxima amplitud de oscilación mediante la aproximación del periodo propio de balance del casco y el periodo predominante de las olas, con objeto de obtener condiciones próximas a la resonancia. El desplazamiento del centro de gravedad de los pesos puede ser lineal en un plano perpendicular al eje de balance o bien pendular sobre eje paralelo a este. El recorrido del peso se adecua para obtener un máximo rendimiento en la captación de la energía obtenida de su desplazamiento y en función del mecanismo empleado para este fin. En cada semibalance del vaso flotante, cada peso se desplazará por acción de la gravedad, bien sobre unas vías en el sentido de la manga, esto es la menor dimensión del vaso, o bien en movimiento pendular sobre un eje fijo. La captación de esta energía se realiza mediante la presión ejercida por el peso sobre un cilindro hidráulico, directa o a través de una palanca o biela. El fluido hidráulico comprimido, a través de un circuito en el cual se incluyen acumuladores y válvulas reguladoras, acciona un motor hidráulico que está a su vez acoplado a un alternador que genera la electricidad. El recorrido y presión del circuito son ajustados para un aprovechamiento energético óptimo mediante un procesador que recibe la señal del movimiento mediante un clinómetro electrónico. Como alternativa, el sistema de accionamiento hidráulico puede ser sustituido por uno de tipo neumático o bien mecánico, mediante cadenas o correas de transmisión, utilizando poleas, engranajes, embragues y reductoras para accionar el alternador. The present invention is based on the capture of the energy of the balance produced by the action of the waves in a floating vessel or hull, by the movement of one or several masses, which are located inside, and move in synchronism with the rocking motion of said glass. The dimensions, geometry and center of gravity of the floating element are optimized to produce the maximum amplitude of oscillation by approximating the hull's own period of balance and the predominant period of the waves, in order to obtain conditions close to the resonance. The displacement of the center of gravity of the weights can be linear in a plane perpendicular to the balance axis or pendulum on an axis parallel to it. The weight path is adapted to obtain maximum performance in capturing the energy obtained from its displacement and depending on the mechanism used for this purpose. In each semi-balance of the floating vessel, each weight will be displaced by gravity, either on tracks in the direction of the sleeve, this is the smallest dimension of the vessel, or in pendular motion on a fixed axis. The capture of this energy is done by the pressure exerted by the weight on a hydraulic cylinder, directly or through a lever or connecting rod. The compressed hydraulic fluid, through a circuit in which accumulators and regulating valves are included, drives a hydraulic motor that is in turn coupled to an alternator that generates electricity. The circuit travel and pressure are adjusted for optimum energy efficiency through a processor that receives the movement signal through an electronic clinometer. As an alternative, the hydraulic drive system can be replaced by a pneumatic or mechanical one, by means of chains or transmission belts, using pulleys, gears, clutches and reducers to drive the alternator.

El periodo propio de balance del vaso flotante es inversamente proporcional a la raíz cuadrada del radio metacéntrico que, a su vez, depende de la ordenada del centro de gravedad. Con objeto de regular el periodo propio de balance del vaso, aproximándolo al de las olas, se procede a variar, de forma automática la posición del centro de gravedad mediante el trasiego, con una bomba eléctrica, de agua a tanques situados a distintas alturas. The proper period of balance of the floating vessel is inversely proportional to the square root of the metacentric radius, which, in turn, depends on the ordinate of the center of gravity. In order to regulate the period of balance of the vessel, approaching that of the waves, the position of the center of gravity is automatically varied by transferring, with an electric pump, water to tanks located at different heights.

La posición del vaso que contiene el sistema, se mantiene gracias a dos o más líneas de fondeo, preferiblemente fijadas en sus extremos longitudinales y que constan de cadenas fijadas a un ancla o muerto en el fondo marino. Considerando que la condición óptima para un balance máximo es cuando las olas predominantes inciden transversalmente al vaso, las líneas de fondeo se pueden ajustar para conseguir la posición adecuada frente a la variación en la dirección de aquellas, mediante el cazado o arriado de cadena con un chigre o molinete. The position of the vessel containing the system is maintained thanks to two or more anchoring lines, preferably fixed at its longitudinal ends and consisting of chains fixed to an anchor or dead on the seabed. Considering that the optimum condition for a maximum balance is when the predominant waves impact the vessel transversely, the anchoring lines can be adjusted to achieve the proper position in the direction of the variation in the direction of the vessel, by means of chasing or lowering the chain with a windlass or windlass.

El conjunto definido ofrece las siguientes ventajas adicionales: The defined set offers the following additional advantages:

--

Sistema exterior compacto sin partes móviles sensibles a la acción de la mar, lo cual se traduce en menor mantenimiento y reducción de las posibilidades de avena. Esta particularidad, muy ventajosa considerando la variabilidad de las condiciones del medio es, por sí misma, una característica singular frente a los existentes. Compact exterior system without moving parts sensitive to the action of the sea, which translates into less maintenance and reduced possibilities of oats. This particularity, very advantageous considering the variability of the conditions of the environment is, in itself, a unique feature compared to the existing ones.

--

Posibilidad de instalación en las barras con rompientes en proximidad de los puertos en zonas de mar agitadas con lo cual, además de su función propia de generación de energía eléctrica, el sistema es útil para amortiguar las olas. Possibility of installation in the bars with breakers in the vicinity of the ports in agitated sea areas whereby, in addition to its own function of generating electricity, the system is useful to dampen the waves.

--

Adaptación a las condiciones del oleaje para optimizar la producción de energía como consecuencia del incremento de la amplitud del balance. Adaptation to the conditions of the waves to optimize the production of energy as a result of the increase in the amplitude of the balance.

La presente invención se ilustra mediante los siguientes 2 ejemplos, los cuales no pretenden ser limitativos de su alcance: The present invention is illustrated by the following 2 examples, which are not intended to limit its scope:

Ejemplo 1 Example 1

En la Figura 1, A, se muestra una sección trasversal del sistema y se representa el vaso flotante (1), que puede ser construido en acero, poliéster reforzado con fibra de vidrio, aluminio o bien en hormigón armado, dependiendo de los requerimientos de peso y producción del conjunto. La forma de la sección es derramada de cara a aumentar el par adrizante con la escora. Dispone de una cubierta cerrada que hace el conjunto estanco y lo protege de la intemperie. Se han dispuesto diversos compartimentados a modos de tanques de agua (3) con objeto de permitir la variación en altura del centro de gravedad y por consiguiente variar el periodo propio de balance del vaso flotante. El llenado y trasiego del agua se efectúa mediante la bomba (4) y un conjunto de colector, tubería y electroválvulas. En el interior del vaso se dispone, en sentido transversal, rectas o bien ligeramente curvadas, una o varias vías metálicas (13), sobre la cual se encuentra situado un peso (12) que se mueve sobre ella mediante unas ruedas. Al balancear el barco por efecto de las olas, el peso se desplaza sobre la vía, actuando sobre los cilindros hidráulicos (11), ejerciendo presión sobre ellos y desplazando su pistón un cierto caudal de fluido hidráulico, generando por consiguiente una determinada potencia. En la Figura 1 B, puede verse el sistema en condición de balance. En los extremos de vía se disponen de topes de recorrido (14). En el circuito hidráulico se incluyen válvulas y compensadores de presión (2), así como un acumulador (9) para proporcionar una potencia constante, en un determinado periodo de tiempo, al motor hidráulico In Figure 1, A, a cross section of the system is shown and the floating vessel (1) is represented, which can be constructed of steel, reinforced polyester with glass fiber, aluminum or reinforced concrete, depending on the requirements of set weight and production. The shape of the section is spilled in order to increase the adrizante pair with the heel. It has a closed cover that makes the set waterproof and protects it from the weather. Various compartments have been arranged as water tanks (3) in order to allow the height variation of the center of gravity and therefore vary the proper period of balance of the floating vessel. The filling and transfer of water is carried out by means of the pump (4) and a manifold, pipe and solenoid valve assembly. Inside the vessel, in a transverse direction, straight or slightly curved, one or more metal tracks (13) are arranged, on which a weight (12) is placed that moves on it by means of wheels. When the boat is balanced by the effect of the waves, the weight moves on the track, acting on the hydraulic cylinders (11), exerting pressure on them and moving its piston a certain flow of hydraulic fluid, thereby generating a certain power. In Figure 1 B, the system can be seen in balance condition. At the ends of the track there are travel stops (14). The hydraulic circuit includes valves and pressure compensators (2), as well as an accumulator (9) to provide a constant power, in a certain period of time, to the hydraulic motor

(5) que se conecta a un alternador (6) que produce corriente eléctrica. Esta corriente es transformada en (7) y enviada a tierra mediante un cable submarino (16). Un clinómetro electrónico (8), como sensor de balance, situado en la crujía del vaso transmite información sobre el ángulo de balance y su variación en el tiempo, al controlador (10) que regula las variables del sistema. El vaso está sujeto al fondo marino mediante dos líneas de fondeo (15) incluyen molinetes eléctricos o chigres convencionales que pueden ser accionados de forma automática, para ajustar la posición del vaso con respecto a la de las olas. El sistema puede contar, además y con objeto de disponer de una información precisa sobre el frente de olas, con un sensor flotante (17), de tecnología conocida, que transfiere información sobre la altura y periodo de las olas. (5) that connects to an alternator (6) that produces electric current. This current is transformed into (7) and sent to earth by means of an underwater cable (16). An electronic clinometer (8), as a balance sensor, located in the glass of the vessel transmits information on the angle of balance and its variation in time, to the controller (10) that regulates the system variables. The vessel is attached to the seabed by two anchoring lines (15) including electric windlass or conventional winches that can be automatically operated, to adjust the position of the vessel with respect to that of the waves. The system may also have, in order to have accurate information on the wavefront, with a floating sensor (17), of known technology, which transfers information on the height and period of the waves.

Ejemplo 2 Example 2

En la Figura 2 se muestra el mismo sistema con una variación en la disposición del peso móvil (12) que, en este caso efectúa un movimiento oscilatorio pendular alrededor de un eje longitudinal (13). Los cilindros hidráulicos son accionados mediante el efecto de palanca que realiza el brazo soporte (14) del peso. Es posible ajustar la posición vertical del peso desplazándolo en su brazo soporte mediante procedimiento mecánico o hidráulico. El funcionamiento del sistema es, por lo demás similar al descrito en el Ejemplo 1. En la Figura 2 B puede verse el sistema en operación con el barco en condición de balance y el brazo actuando sobre los cilindros hidráulicos. Figure 2 shows the same system with a variation in the arrangement of the moving weight (12) which, in this case, performs a pendular oscillatory movement around a longitudinal axis (13). The hydraulic cylinders are driven by the lever effect performed by the support arm (14) of the weight. It is possible to adjust the vertical position of the weight by moving it on its support arm by mechanical or hydraulic procedure. The operation of the system is otherwise similar to that described in Example 1. In Figure 2 B the system can be seen in operation with the boat in balance condition and the arm acting on the hydraulic cylinders.

Claims (6)

REIVINDICACIONES

1. one.

Generador eléctrico undimotriz basado en el movimiento de balance inducido por la acción de las olas en un vaso flotante fondeado en el cual se sitúan uno o varios pesos móviles que, debido a la oscilación sufren un desplazamiento de su posición de reposo actuando sobre cilindros hidráulicos que, a través de un circuito, accionan un motor hidráulico conectado a un alternador que crea la corriente eléctrica que es transmitida a tierra mediante un cable. Está caracterizado por comprender un vaso o casco flotante (1), anclado al fondo marino mediante una o varias líneas de fondeo, en el cual se disponen uno o varios pesos móviles (12), situados sobre vías o carriles (13), que al moverse actúan sobre cilindros hidráulicos (11) y que, a través de un circuito hidráulico (2), accionan un motor eléctrico (5) conectado a un alternador (6). El sistema comprende además un sensor de balance (8) que transmite información al sistema y una unidad de control (10). Wave electric generator based on the movement of balance induced by the action of the waves in a anchored floating vessel in which one or several moving weights are placed which, due to the oscillation, suffer a displacement of their resting position acting on hydraulic cylinders that , through a circuit, they drive a hydraulic motor connected to an alternator that creates the electric current that is transmitted to the ground by means of a cable. It is characterized by comprising a floating vessel or hull (1), anchored to the seabed by means of one or several anchoring lines, in which one or several moving weights (12), located on tracks or rails (13), are arranged. move act on hydraulic cylinders (11) and, through a hydraulic circuit (2), drive an electric motor (5) connected to an alternator (6). The system also comprises a balance sensor (8) that transmits information to the system and a control unit (10).

2. 2.

Generador undimotriz según la reivindicación 1 caracterizado porque el movimiento de los pesos es pendular, con un eje de oscilación aproximadamente paralelo al de balance del vaso. Wave generator according to claim 1, characterized in that the movement of the weights is pendular, with an oscillation axis approximately parallel to that of the vessel's balance.

3. 3.

Generador undimotriz según la reivindicación 1 y 2 caracterizado porque el periodo propio de oscilación del vaso flotante es variable, con objeto de aproximarlo al de las olas predominantes, mediante la variación de la posición vertical de su centro de gravedad. Wave generator according to claim 1 and 2 characterized in that the oscillating period of the floating vessel is variable, in order to approximate that of the predominant waves, by varying the vertical position of its center of gravity.

4. Four.

Generador undimotriz según las reivindicaciones 1,2y3 caracterizado porque el aprovechamiento energético del movimiento de los pesos debido al balance, se realiza mediante un dispositivo neumático. Wave generator according to claims 1,2 and 3, characterized in that the energy use of the movement of the weights due to the balance is carried out by means of a pneumatic device.

5. 5.

Generador undimotriz según las reivindicaciones 1, 2, 3 y 4 caracterizado porque el aprovechamiento energético del movimiento de los pesos debido al balance, se realiza mediante un dispositivo mecánico con bielas, levas y/o transmisión por cadenas o correas. Wave generator according to claims 1, 2, 3 and 4 characterized in that the energy use of the movement of the weights due to the balance is carried out by means of a mechanical device with connecting rods, cams and / or transmission by chains or belts.

OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud:200800106 Application no .: 200800106 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 16.01.2008 Date of submission of the application: 16.01.2008 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : F03B13/20(2006.01) 51 Int. Cl.: F03B13 / 20 (2006.01) DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS

Categoría Category

Documentos citados Reivindicaciones afectadas Documents cited Claims Affected

X X

WO 2006040341 A1 (CENTRE NAT RECH SCIENT ET AL.) 20/04/2006 página 3, líneas 26 -27; página 8, línea 14 -página 9, línea 27; página 23, línea 18 -página 24, línea 13; figuras. 1-5 WO 2006040341 A1 (CENTER NAT RECH SCIENT ET AL.) 04/20/2006 page 3, lines 26-27; page 8, line 14 -page 9, line 27; page 23, line 18 -page 24, line 13; figures. 1-5

X X

US 2004007880 A1 (FRENCH MICHAEL JOSEPH ) 15/01/2004 resumen; párrafos[1 -12]; figuras 1-3. 1-5 US 2004007880 A1 (FRENCH MICHAEL JOSEPH) 01/15/2004 summary; paragraphs [1-12]; Figures 1-3. 1-5

X X

US 4317047 A (DE ALMADA FERNANDO F ) 23/02/1982 todo el documento. 1-2,4-5 US 4317047 A (DE ALMADA FERNANDO F) 02/23/1982 the whole document. 1-2,4-5

X X

US 2007116565 A1 (BEANE GLENN) 24/05/2007 párrafos[22 -25]; figuras 3-4. 1,4-5 US 2007116565 A1 (BEANE GLENN) 05/24/2007 paragraphs [22-25]; Figures 3-4. 1.4-5

X X

US 4843250 A (STUPAKIS JOHN S ) 27/06/1989 columna 4, línea 37 -columna 6, línea 3; columna 7, líneas 3 -36; figuras. 1,4-5 US 4843250 A (STUPAKIS JOHN S) 06/27/1989 column 4, line 37-column 6, line 3; column 7, lines 3-36; figures. 1.4-5

X X

GB 297720 A (OSBORNE HAVELOCK PARSONS ) 20/09/1928 página 1, línea 86 -página 2, línea 38; figuras. 1-2,4-5 GB 297720 A (OSBORNE HAVELOCK PARSONS) 09/20/1928 page 1, line 86 -page 2, line 38; figures. 1-2,4-5

Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application

El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:

Fecha de realización del informe 29.11.2010 Date of realization of the report 29.11.2010

Examinador J. Galán Más Página 1/4 Examiner J. Galán More Page 1/4

INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Nº de solicitud:200800106 Application number: 200800106 Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) F03B Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de Minimum documentation searched (classification system followed by classification symbols) F03B Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC search used) INVENES, EPODOC Informe del Estado de la Técnica Página 2/4 State of the Art Report Page 2/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud:200800106 Application number: 200800106 Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 29.11.2010 Date of Written Opinion: 29.11.2010 Declaración Statement

Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)

Reivindicaciones Reivindicaciones 5 1-4 SI NO Claims Claims 5 1-4 IF NOT

Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)

Reivindicaciones Reivindicaciones 1-5 SI NO Claims Claims 1-5 IF NOT

Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. Informe del Estado de la Técnica Página 3/4 State of the Art Report Page 3/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud:200800106 Application number: 200800106 1. Documentos considerados.-1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.

Documento Document

Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date

D01 D01

WO 2006040341 A1 (CENTRE NAT RECH SCIENT ET AL.) 20.04.2006 WO 2006040341 A1 (CENTER NAT RECH SCIENT ET AL.) 04.20.2006

D02 D02

US 2007116565 A1 (BEANE GLENN) 24.05.2007 US 2007116565 A1 (BEANE GLENN) 05/24/2007

2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración 2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement El documento D01 describe un generador eléctrico undimotriz que comprende un casco flotante (1), anclado al fondo marino mediante una línea de fondeo (página 3, líneas 26-27), en el cual se dispone un peso móvil (2) situado sobre un carril (6) que al moverse actúa sobre un dispositivo de aprovechamiento energético (5) que comprende cilindros hidráulicos (7,8)(página 9, línea13) y que a través de un circuito hidráulico accionan un motor hidráulico (implícito) conectado a un alternador (10) que genera corriente eléctrica transmitida a tierra mediante un cable (11), y comprendiendo sensores de balanceo y medios de control. También se describe en el documento D01 que el movimiento del peso móvil (2) es pendular, con un eje de oscilación aproximadamente paralelo al de balance del casco (1), que el periodo propio de oscilación del casco flotante es variable para adaptarlo al movimiento de las olas actuando los elementos de control sobre el peso móvil (2), y consecuentemente variando el centro de gravedad del conjunto (página 23, líneas 25-32), y que los dispositivos de aprovechamiento energético (5) pueden ser neumáticos (página 9, línea 13). Document D01 describes a wave electric generator comprising a floating hull (1), anchored to the seabed by a mooring line (page 3, lines 26-27), in which a mobile weight (2) is placed on a lane (6) which, when moving, acts on an energy harnessing device (5) comprising hydraulic cylinders (7,8) (page 9, line13) and which, through a hydraulic circuit, drive a hydraulic motor (implicit) connected to a alternator (10) that generates electric current transmitted to the ground by means of a cable (11), and comprising balancing sensors and control means. It is also described in document D01 that the movement of the mobile weight (2) is pendular, with an oscillation axis approximately parallel to that of the hull's balance (1), that the proper period of oscillation of the floating hull is variable to adapt it to the movement of the waves acting the control elements on the mobile weight (2), and consequently varying the center of gravity of the assembly (page 23, lines 25-32), and that the energy utilization devices (5) can be pneumatic (page 9, line 13). Por tanto, el objeto de la invención recogido en las reivindicaciones 1 a 4 ya ha sido divulgado idénticamente en el documento D01 por lo que las reivindicaciones 1 a 4 no cumplen el requisito de novedad de acuerdo al artículo 6 de la Ley 11/1986. Therefore, the object of the invention set forth in claims 1 to 4 has already been disclosed identically in document D01, so claims 1 to 4 do not meet the novelty requirement according to article 6 of Law 11/1986. Por otro lado, el objeto de la reivindicación 5 se considera una alternativa a los medios de aprovechamiento energético descritos en el documento D01, alternativa bien conocida en este campo técnico (ver, por ejemplo, documento D02, párrafo 23) y que un experto en la materia podría considerar sin necesidad de un esfuerzo inventivo, por lo que se considera que la reivindicación 5 no implica actividad inventiva según el artículo 8 de la Ley 11/1986. On the other hand, the object of claim 5 is considered an alternative to the means of energy use described in document D01, an alternative well known in this technical field (see, for example, document D02, paragraph 23) and that an expert in the matter could be considered without the need for an inventive effort, so it is considered that claim 5 does not imply inventive activity according to article 8 of Law 11/1986. Informe del Estado de la Técnica Página 4/4 State of the Art Report Page 4/4