ES2352486B1 - PROCESS OF TREATMENT OF CITTATIC AND PHARMACEUTICAL RESIDUES FOR THE INERTIZATION OF ITS ORGANIC MOLECULES AND EQUIPMENT TO CARRY OUT THIS PROCESS. - Google Patents
PROCESS OF TREATMENT OF CITTATIC AND PHARMACEUTICAL RESIDUES FOR THE INERTIZATION OF ITS ORGANIC MOLECULES AND EQUIPMENT TO CARRY OUT THIS PROCESS. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2352486B1 ES2352486B1 ES200802949A ES200802949A ES2352486B1 ES 2352486 B1 ES2352486 B1 ES 2352486B1 ES 200802949 A ES200802949 A ES 200802949A ES 200802949 A ES200802949 A ES 200802949A ES 2352486 B1 ES2352486 B1 ES 2352486B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- liquid
- waste
- equipment
- treatment
- cytostatic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 54
- 230000008569 process Effects 0.000 title claims abstract description 44
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 33
- 239000002699 waste material Substances 0.000 claims abstract description 28
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims abstract description 27
- 239000000824 cytostatic agent Substances 0.000 claims abstract description 26
- 230000001085 cytostatic effect Effects 0.000 claims abstract description 24
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 claims abstract description 15
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 claims abstract description 15
- 239000010826 pharmaceutical waste Substances 0.000 claims abstract description 13
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 10
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims abstract description 7
- 230000001590 oxidative effect Effects 0.000 claims abstract description 7
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims abstract description 5
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 claims abstract description 4
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims abstract description 4
- 230000009467 reduction Effects 0.000 claims abstract description 3
- 239000007800 oxidant agent Substances 0.000 claims abstract 3
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims description 12
- 231100000331 toxic Toxicity 0.000 claims description 8
- 230000002588 toxic effect Effects 0.000 claims description 8
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 6
- 239000002910 solid waste Substances 0.000 claims description 6
- 239000013543 active substance Substances 0.000 claims description 5
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 5
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 claims description 4
- 238000011068 loading method Methods 0.000 claims description 3
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 claims description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims 4
- 239000010808 liquid waste Substances 0.000 claims 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 claims 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 claims 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 claims 1
- 239000002906 medical waste Substances 0.000 claims 1
- 231100000167 toxic agent Toxicity 0.000 claims 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 4
- 239000000047 product Substances 0.000 description 3
- 238000000151 deposition Methods 0.000 description 2
- 230000036541 health Effects 0.000 description 2
- 238000002386 leaching Methods 0.000 description 2
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 2
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 2
- 206010028980 Neoplasm Diseases 0.000 description 1
- 239000006227 byproduct Substances 0.000 description 1
- 201000011510 cancer Diseases 0.000 description 1
- 230000000711 cancerogenic effect Effects 0.000 description 1
- 231100000315 carcinogenic Toxicity 0.000 description 1
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 150000002013 dioxins Chemical class 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 1
- 230000003028 elevating effect Effects 0.000 description 1
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 1
- 150000002240 furans Chemical class 0.000 description 1
- 239000002920 hazardous waste Substances 0.000 description 1
- 229910001385 heavy metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 1
- 231100000219 mutagenic Toxicity 0.000 description 1
- 230000003505 mutagenic effect Effects 0.000 description 1
- 231100000956 nontoxicity Toxicity 0.000 description 1
- 238000005457 optimization Methods 0.000 description 1
- 238000005070 sampling Methods 0.000 description 1
- 231100000378 teratogenic Toxicity 0.000 description 1
- 230000003390 teratogenic effect Effects 0.000 description 1
- 210000004881 tumor cell Anatomy 0.000 description 1
- 238000012795 verification Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B09—DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
- B09B—DISPOSAL OF SOLID WASTE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B09B3/00—Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless
- B09B3/0075—Disposal of medical waste
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B09—DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
- B09B—DISPOSAL OF SOLID WASTE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B09B3/00—Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L11/00—Methods specially adapted for refuse
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Processing Of Solid Wastes (AREA)
- Disintegrating Or Milling (AREA)
- Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
Abstract
Proceso de tratamiento de residuos citostáticos y farmacéuticos para la inertización de sus moléculas orgánicas y equipo para llevar a cabo dicho proceso consistiendo en su trituración, mediante un molino (6) y adición de un oxidante para una primera reducción de compuestos citostáticos. Luego se pasa a un depósito reactor (7) para calentar y mover separándolo de su soporte material. En una bomba de sólidos (11) se separa el sólido del líquido, mediante filtrado y prensado de las matrices madres. El sólido se recoge en un contenedor (12) y, tras analíticas se elimina como residuo urbano. El líquido se traslada a un depósito de líquidos (13), con bomba de recirculación (14) y a un depósito de oxidación (15) donde se trata químicamente.Process of treatment of cytostatic and pharmaceutical waste for the inertization of its organic molecules and equipment to carry out said process consisting of its crushing, by means of a mill (6) and addition of an oxidant for a first reduction of cytostatic compounds. It is then passed to a reactor tank (7) to heat and move it away from its material support. In a solids pump (11) the solid is separated from the liquid, by filtering and pressing the mother matrices. The solid is collected in a container (12) and, after analysis, is disposed of as urban waste. The liquid is transferred to a liquid tank (13), with a recirculation pump (14) and to an oxidation tank (15) where it is chemically treated.
Description
consume mucha energía. It consumes a lot of energy.
Proceso de tratamiento de residuos citostáticos y farmacéuticos para la inertización de sus moléculas orgánicas y equipo para llevar a cabo dicho proceso. Objeto de la invenciónProcess of treatment of cytostatic and pharmaceutical waste for the inertization of its organic molecules and equipment to carry out said process. Object of the invention
La invención, tal como expresa el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a un proceso de tratamiento de residuos citostáticos y farmacéuticos para la inertización de sus moléculas orgánicas y al equipo para llevar a cabo dicho proceso, aportando, a dicha función, varias ventajas e innovadoras características, que describirán en detalle más adelante, que suponen una destacable mejora frente los sistemas actualmente conocidos para el mismo fin. The invention, as expressed in the present specification, refers to a process of treatment of cytostatic and pharmaceutical residues for the inertization of its organic molecules and the equipment to carry out said process, contributing, to said function, several advantages and innovative features, which will be described in detail below, which represent a remarkable improvement over the systems currently known for the same purpose.
En particular, el objeto de la invención se centra, por una parte, en un innovador proceso para el tratamiento especifico, entre otros, de residuos fármacos citostáticos y material sanitario contaminado con ellos, que combina actuaciones tanto físicas como químicas, siendo, además de más efectivo que los sistemas convencionales, ventajosamente sostenible con el medio ambiente y la salud comunitaria. Concretamente, el citado proceso implementa una técnica de inertización de dicho tipo de residuos hasta convertirlos en residuos urbanos convencionales, evitando verter al medio ambiente subproductos tóxicos y peligrosos. In particular, the object of the invention focuses, on the one hand, on an innovative process for the specific treatment, among others, of cytostatic drug residues and sanitary material contaminated with them, which combines both physical and chemical actions, being, in addition to more effective than conventional systems, advantageously sustainable with the environment and community health. Specifically, the aforementioned process implements a technique of inerting said type of waste until it becomes conventional urban waste, avoiding the dumping of toxic and dangerous by-products into the environment.
Por otra parte, un segundo aspecto de la presente invención se centra en el equipo y maquinaria necesaria para poder llevar a cabo dicho proceso, los cuales han sido especialmente diseñados para tal fin, cumpliendo satisfactoriamente con dicho cometido. Campo de aplicaciónOn the other hand, a second aspect of the present invention focuses on the equipment and machinery necessary to be able to carry out said process, which have been specially designed for this purpose, satisfactorily fulfilling said task. Scope
El campo de aplicación de la presente invención se centra dentro del sector de la industria dedicado al tratamiento de residuos en general, entre otros el tratamiento de residuos farmacéuticos y sanitarios cistostáticos. Antecedentes de la invención The field of application of the present invention is centered within the industry sector dedicated to the treatment of waste in general, among others the treatment of cystostatic pharmaceutical and sanitary waste. Background of the invention
Como es sabido, los fármacos citostáticos se emplean en el tratamiento del cáncer y son productos tóxicos para la célula, no siendo específicos de las células tumorales solamente. Además, por sí mismas, estas sustancias son cancerígenas, mutagénicas y teratogénicas. As is known, cytostatic drugs are used in the treatment of cancer and are toxic products for the cell, not being specific to tumor cells only. In addition, by themselves, these substances are carcinogenic, mutagenic and teratogenic.
En las fases de reconstitución y en las de administración de estos fármacos, no puede evitarse la contaminación de los materiales que se ponen en contacto directo con ellos, tales como guantes, jeringas, gasas, etc. In the reconstitution and administration phases of these drugs, contamination of materials that come into direct contact with them, such as gloves, syringes, gauze, etc., cannot be avoided.
Así, dichos materiales contaminados adquieren la categoría de residuos y son desechados por el personal sanitario, considerándose como residuos de carácter peligroso. Según la normativa existente, poseen los códigos LER 180108 180207 200131. Ello implica que su manipulación, transporte y tratamiento deben cumplir con la normativa legal vigente al respecto. Thus, such contaminated materials acquire the category of waste and are disposed of by health personnel, considered as hazardous waste. According to existing regulations, they have LER codes 180108 180207 200131. This implies that their handling, transport and treatment must comply with the legal regulations in force in this regard.
Actualmente, el tratamiento de los residuos citostáticos se lleva a cabo exclusivamente mediante la técnica de la incineración, aunque desde hace tiempo esta técnica está muy contestada. Currently, the treatment of cytostatic waste is carried out exclusively by means of the incineration technique, although this technique has long been answered.
Así, se conoce que, durante el proceso de la incineración, se pueden emitir al medio ambiente una cantidad significativa de dioxinas, furanos y otros iones de metales pesados, considerados todos ellos como sustancias tóxicas y peligrosas. Thus, it is known that, during the incineration process, a significant amount of dioxins, furans and other heavy metal ions can be emitted into the environment, all considered as toxic and dangerous substances.
Otro de los inconvenientes que presenta la técnica Another problem presented by the technique
Además, otro problema añadido es el transporte de estos residuos, ya que, en España, no existen plantas incineradoras de este tipo, y deben ser enviados a cientos de kilómetros de distancia para su tratamiento. In addition, another problem is the transport of these wastes, since, in Spain, there are no incinerator plants of this type, and they must be sent hundreds of kilometers away for treatment.
Sería, por tanto, deseable la creación de un proceso de tratamiento para dichos residuos que evite los inconvenientes y desventajas que produce la técnica de la incineración convencionalmente utilizada hasta ahora, de forma que se consiga la inertización de este tipo de residuos para poderlos manejar como residuos urbanos normales, consumir menos energía y no tener que transportarlos a grandes distancias, reduciéndose con ello el consumo de combustible y las emisiones de CO2 a la atmósfera. It would therefore be desirable to create a treatment process for said waste that avoids the inconveniences and disadvantages produced by the incineration technique conventionally used so far, so that the inertization of this type of waste is achieved in order to handle them as Normal urban waste, consume less energy and not have to transport them over long distances, thereby reducing fuel consumption and CO2 emissions into the atmosphere.
Sin embargo, por parte del solicitante, se desconoce la existencia de ninguna invención que aporte al estado de la técnica tales prestaciones, ni que presente unas características técnicas, estructurales o de configuración semejantes a las que presenta el proceso y equipo de la invención aquí preconizada, la cual tiene como objetivo esencial la consecución de tales ventajas. Explicación de la invenciónHowever, on the part of the applicant, it is unknown the existence of any invention that contributes to the state of the art such benefits, nor that it presents technical, structural or con fi guration characteristics similar to those presented by the process and equipment of the invention herein recommended. , which has as its essential objective the achievement of such advantages. Explanation of the invention.
Así, el proceso de tratamiento de residuos citostáticos y farmacéuticos para la inertización de sus moléculas orgánicas y el equipo para llevar a cabo dicho proceso que la presente invención propone, se configuran como una destacable innovación dentro de su campo de aplicación, ya que, a tenor de su creación se consigue, de forma taxativa, alcanzar los objetivos anteriormente señalados como idóneos, estando los detalles caracterizadores que lo hacen posible, adecuadamente recogidos en las reivindicaciones finales que acompañan a la presente memoria descriptiva. Thus, the process of treatment of cytostatic and pharmaceutical waste for the inertization of its organic molecules and the equipment to carry out said process proposed by the present invention, are established as a remarkable innovation within its field of application, since, a According to its creation, it is possible to achieve the objectives previously indicated as suitable, being the characterizing details that make it possible, adequately included in the final claims that accompany the present specification.
De forma concreta, el proceso de tratamiento de residuos citostáticos para la inertización de sus moléculas orgánicas que la invención preconiza consiste en lo siguiente: Specifically, the cytostatic waste treatment process for the inertization of its organic molecules that the invention advocates consists of the following:
El residuo tóxico y peligroso citostático y farmacéutico, sufre un primer proceso de trituración, mediante un molino especialmente diseñado para este tipo de residuo, y mediante el cual reducimos su volumen para poder trabajar mejor con él. The toxic and dangerous cytostatic and pharmaceutical waste undergoes a first crushing process, by means of a mill specially designed for this type of waste, and by which we reduce its volume in order to work better with it.
Simultáneamente a la trituración se produce un primer proceso de oxidación del residuo, mediante la adición de un producto oxidante que produzca una primera reducción de los compuestos citostáticos y farmacéuticos. Simultaneously with crushing, a first oxidation process of the residue occurs, by the addition of an oxidizing product that produces a first reduction of the cytostatic and pharmaceutical compounds.
Una vez triturado el residuo se pasa a un depósito reactor preparado para calentar y mover circularmente el residuo. En dicho depósito se realiza el proceso de extracción, es decir, se realiza la separación del principio activo de su soporte material. Se denomina proceso LLT (Leaching at Low Temperature, o lixiviación a baja temperatura). Para conseguir la optimización del proceso se han variado las condiciones teniendo en cuenta diferentes variables en función de los estudios experimentales de laboratorio. Once the residue is crushed, it is transferred to a reactor tank prepared to heat and circulate the residue circularly. In said deposit the extraction process is carried out, that is, the active principle is separated from its material support. It is called the LLT process (Leaching at Low Temperature, or low temperature leaching). To achieve the optimization of the process, the conditions have been varied taking into account different variables depending on the experimental laboratory studies.
Una vez se ha producido la extracción, el compuesto líquido con sólidos en suspensión se pasa a una bomba de sólidos para separar el residuo sólido del líquido. La separación del principio activo se consigue filtrando y posteriormente, prensando las matrices madres. Once the extraction has occurred, the liquid compound with suspended solids is passed to a solids pump to separate the solid residue from the liquid. The separation of the active substance is achieved by fi ltering and subsequently pressing the mother matrices.
Una vez separadas las fases, el residuo sólido triturado, se recoge en un depósito de sólidos. Este residuo sólido, sufre una serie de pruebas analíticas para certificar que esta exento de cualquier sustancia toxica y peligrosa, posteriormente a la verificación analítica, se considerará residuo urbano y se eliminará como tal. Once the phases are separated, the crushed solid residue is collected in a solid deposit. This solid waste undergoes a series of analytical tests to certify that it is free of any toxic and dangerous substance, after analytical verification, it will be considered urban waste and will be disposed of as such.
Paralelamente, el líquido se trasladará a un depósito de líquidos, este depósito incorpora una bomba de recirculación que nos permitirá concentrar la materia activa, al objeto de optimizar el consumo de disolvente. Es decir, este líquido se recirculará de nuevo al deposito reactor para el siguiente proceso de extracción. In parallel, the liquid will be transferred to a liquid tank, this tank incorporates a recirculation pump that will allow us to concentrate the active matter, in order to optimize solvent consumption. That is, this liquid will be recirculated back to the reactor tank for the next extraction process.
Una vez el líquido esté saturado de principios activos y no pueda volver a recircularse para otro proceso de extracción, pasará a un depósito de oxidación en donde se tratará químicamente mediante la adición de productos oxidantes que inerticen los compuestos tóxicos y peligrosos que contiene el líquido procedente de la extracción. Once the liquid is saturated with active ingredients and cannot be recirculated again for another extraction process, it will pass to an oxidation tank where it will be chemically treated by adding oxidizing products that inert the toxic and dangerous compounds contained in the liquid of extraction.
Una vez inertizado el líquido y certificada su no toxicidad, se procederá a su eliminación mediante métodos autorizados para ello. Once the liquid has been inerted and its non-toxicity is certified, it will be disposed of using authorized methods.
Por su parte, el equipo para llevar a cabo el proceso descrito, es decir, el tratamiento de residuos citostáticos y farmacéuticos para la inertización de sus moléculas orgánicas consta de dos partes diferenciadas e independientes: On the other hand, the equipment to carry out the described process, that is, the treatment of cytostatic and pharmaceutical waste for the inertization of its organic molecules consists of two differentiated and independent parts:
- --
- Por una parte, se prevé un equipo de trituración, destinado a una preparación previo del los residuos a tratar, el cual, esencialmente, comprende: On the one hand, a crushing equipment is planned, intended for a previous preparation of the waste to be treated, which essentially comprises:
- • •
- Una plataforma elevadora para elevar los contenedores de los residuos citostáticos, A lifting platform to lift the containers of cytostatic waste,
- • •
- una tolva de carga, encargada de depositar los residuos en el triturador, a loading hopper, responsible for depositing the waste in the crusher,
- • •
- y un molino triturador, capacitado para triturar el residuo sólido hasta el tamaño adecuado a las necesidades requeridas, con objeto de obtener un buen rendimiento en las etapas posteriores. and a grinder mill, capable of crushing the solid waste to the size appropriate to the required needs, in order to obtain a good performance in the later stages.
- --
- Y por otra parte se prevé un equipo de tratamiento propiamente dicho que comprende: And on the other hand, a proper treatment equipment is provided that includes:
- • •
- Un depósito reactor, que recoge el residuo convenientemente triturado. En él se realiza el proceso de extracción, es decir, se realiza la separación de los principios activos de su soporte material. A reactor tank, which collects the conveniently crushed waste. In it the extraction process is carried out, that is, the separation of the active principles of its material support is carried out.
- • •
- Una bomba de sólidos, cuyo objetivo es separar el residuo sólido del líquido. La separación del principio activo se consigue filtrando y, posteriormente, prensando las matrices madres. A solids pump, whose objective is to separate the solid residue from the liquid. The separation of the active substance is achieved by fi ltering and subsequently pressing the mother matrices.
- • •
- Un contenedor de sólidos, en el que se recoge el residuo sólido triturado. Este residuo sólido, tras las pruebas pertinentes, permite concluir que está exento de principio activo. A solid container, in which the crushed solid waste is collected. This solid residue, after the relevant tests, allows to conclude that it is free of active substance.
- • •
- Un primer depósito, o depósito de líquidos, cuya función es la de albergar el líquido resultante del proceso de extracción. Este depósito incorpora una bomba de recirculación. A first deposit, or deposit of liquids, whose function is to house the liquid resulting from the extraction process. This tank incorporates a recirculation pump.
- • •
- Un segundo depósito o depósito de oxidación, que recoge el residuo líquido procedente del primer depósito para ser sometido al proceso de oxidación. A second deposit or oxidation tank, which collects the liquid residue from the first tank to be subjected to the oxidation process.
- • •
- Y diversos puntos de muestreo. A lo largo de las diferentes etapas del sistema de inertizaAnd various sampling points. Throughout the different stages of the inert system
ción, se colocan una serie de puntos de recogida de muestras para verificar que el proceso es efectivo, paso a paso. tion, a series of sample collection points are placed to verify that the process is effective, step by step.
El proceso descrito de tratamiento de residuos citostáticos y farmacéuticos para la inertización de sus moléculas orgánicas y el equipo para llevar a cabo dicho proceso representan, pues, una innovación de características estructurales y constitutivas desconocidas hasta ahora para tal fin, razones que unidas a su utilidad práctica, dotan a la invención de fundamento suficiente para obtener el privilegio de exclusividad que se solicita. Descripción de los dibujosThe described process of treatment of cytostatic and pharmaceutical residues for the inertization of its organic molecules and the equipment to carry out said process represent, therefore, an innovation of structural and constitutive characteristics unknown until now for this purpose, reasons that together with its usefulness In practice, they provide the invention with a sufficient basis to obtain the privilege of exclusivity that is requested. Description of the drawings
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, de un juego de planos, en los que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente: To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, this descriptive report is attached, as an integral part thereof, of a set of drawings, in which with character Illustrative and not limiting, the following has been represented:
Las figuras número 1 y 2.-Muestran sendas vistas esquemáticas en alzado del equipo de trituración y del equipo de tratamiento con que cuenta el equipo para llevar a cabo el proceso de tratamiento de residuos citostáticos y farmacéuticos objeto de la invención. Figures 1 and 2 show two schematic elevational views of the crushing equipment and the treatment equipment available to the equipment for carrying out the process of treatment of cytostatic and pharmaceutical waste object of the invention.
La figura número 3.-Muestra una vista en perspectiva del equipo de tratamiento, en la que se aprecian las diferentes partes y elementos de que consta. Figure number 3. - It shows a perspective view of the treatment equipment, in which the different parts and elements of which it consists are appreciated.
La figura número 4.-Muestra una vista en sección del depósito reactor, apreciándose su configuración interna y los elementos que en ella integra para su función. Realización preferente de la invenciónFigure number 4.- Shows a sectional view of the reactor tank, showing its internal configuration and the elements that it integrates for its function. Preferred Embodiment of the Invention
A la vista de las mencionadas figuras, y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo de realización preferente de la invención, la cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación. In view of the aforementioned figures, and in accordance with the numbering adopted, an example of a preferred embodiment of the invention can be observed therein, which comprises the parts and elements indicated and described in detail below.
Así, tal como se aprecia en las figuras 1 y 2, el equipo de la invención que permite llevar a cabo el proceso de tratamiento de residuos citostáticos preconizado consta de dos partes independientes, un equipo de trituración (1) y un equipo de tratamiento (2). Thus, as can be seen in Figures 1 and 2, the equipment of the invention that allows carrying out the process of treatment of cytostatic waste recommended consists of two independent parts, a crushing equipment (1) and a treatment equipment ( 2).
El equipo de trituración (1), destinado a la preparación previa del los residuos, comprende una plataforma elevadora (3) para elevar los contenedores (4) de residuos citostáticos, hasta la tolva de carga (5) con que cuenta dicho equipo de trituración. Dicha tolva (5), por su parte, se encargada de depositar los residuos en un molino (6) triturador, donde el residuo es triturado hasta que adquiere el tamaño adecuado a las necesidades requeridas, con objeto de obtener un buen rendimiento en las etapas posteriores. The crushing equipment (1), intended for the previous preparation of the waste, comprises an elevating platform (3) to lift the containers (4) of cytostatic waste, to the loading hopper (5) that has said crushing equipment . Said hopper (5), meanwhile, is responsible for depositing the waste in a grinder mill (6), where the waste is crushed until it acquires the appropriate size to the required needs, in order to obtain a good performance in the stages later.
Por su parte, el equipo de tratamiento (2) consta de un depósito reactor (7), que recoge el residuo una vez que ha sido triturado en el equipo (1) anteriormente descrito. For its part, the treatment equipment (2) consists of a reactor tank (7), which collects the waste once it has been crushed in the equipment (1) described above.
Dicho depósito reactor (7), tal como se observa en la figura 4, cuenta interiormente con un husillo (8) agitador y unas aletas (9) rascadoras que agitan el residuo, de manera que se realiza el proceso de extracción, es decir, se realiza la separación de los principios activos de su soporte material. Said reactor tank (7), as seen in Figure 4, has an agitator spindle (8) and scraper fins (9) that agitate the residue, so that the extraction process is carried out, that is, the separation of the active ingredients from its material support is carried out.
Bajo dicho depósito reactor (7), y conectada a él a través de una válvula de cierre (10), el equipo de tratamiento cuenta con una bomba de sólidos (11), en la que se separan el residuo sólido del líquido mediante filtrado y, posteriormente, prensado de las matrices madres. Under said reactor tank (7), and connected to it through a shut-off valve (10), the treatment equipment has a solids pump (11), in which the solid residue is separated from the liquid by filtration and , subsequently, pressing of the mother matrices.
El residuo sólido triturado se recoge en un contenedor de sólidos (12) previsto en el equipo de tratamiento (2), situado a continuación, el cual, tras las pruebas pertinentes, permite concluir que está exento de principio activo y ser tratado como residuo urbano convencional. The crushed solid waste is collected in a solid container (12) provided in the treatment equipment (2), located below, which, after the relevant tests, allows to conclude that it is free of active substance and be treated as urban waste conventional.
Por su parte, el líquido resultante del proceso de extracción se conduce a un depósito de líquidos (13), el cual incorpora una bomba de recirculación (14) que permite concentrar la materia activa al objeto de optimizar el consumo de disolvente. Posteriormente, el equipo de tratamiento cuanta con un depósito de oxidación (15), que recoge el residuo líquido procedente del depósito de líquidos (13) para ser sometido al proceso de oxidación. For its part, the liquid resulting from the extraction process is conducted to a liquid reservoir (13), which incorporates a recirculation pump (14) that allows the active matter to be concentrated in order to optimize solvent consumption. Subsequently, the treatment team has an oxidation tank (15), which collects the liquid residue from the liquid tank (13) to be subjected to the oxidation process.
Finalmente, cabe señalar que el equipo de tratamiento (2) prevé la colocación de una serie de puntos de recogida de muestras (no representados), dispuestos estratégicamente a lo largo de las diferentes etapas del mismo, para verificar que el proceso es efectivo, paso a paso. Finally, it should be noted that the treatment team (2) provides for the placement of a series of sample collection points (not shown), strategically arranged along the different stages of the same, to verify that the process is effective, step Step.
Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, no se considera necesario hacer más extensa su explicación para que cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ella se derivan, haciendo constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba siempre que no se altere, cambie o modifique su principio fundamental. Sufficiently describing the nature of the present invention, as well as how to put it into practice, it is not considered necessary to extend its explanation so that any person skilled in the art understands its scope and the advantages derived therefrom, stating that, within its essentiality, it may be implemented in other embodiments that differed in detail from that indicated by way of example, and to which it will also achieve the protection that is sought as long as it does not alter, change or modify its fundamental principle .
Claims (13)
- --
- Un primer proceso de trituración, mediante un molino especialmente diseñado para este tipo de residuo, y mediante el cual reducimos su volumen para poder trabajar mejor con él. Simultáneamente a la trituración se produce un primer proceso de oxidación del residuo, mediante la adición de un producto oxidante que produzca una primera reducción de los compuestos citostáticos. A first crushing process, by means of a mill specially designed for this type of waste, and by which we reduce its volume in order to work better with it. Simultaneously with crushing, a first oxidation process of the residue occurs, by the addition of an oxidizing product that produces a first reduction of cytostatic compounds.
- --
- Una vez triturado el residuo se pasa a un depósito reactor preparado para calentar y mover circularmente el residuo, realizándose un proceso de extracción, o separación del principio activo de su soporte material. Once the residue is crushed, it is passed to a reactor tank prepared to heat and circularly move the residue, performing an extraction process, or separation of the active substance from its material support.
- --
- El compuesto líquido con sólidos en suspensión se pasa a una bomba de sólidos para separar el residuo sólido del líquido, mediante filtrado y, posteriormente, prensado de las matrices madres. The liquid compound with suspended solids is passed to a solids pump to separate the solid residue from the liquid, by filtering and subsequently pressing the mother matrices.
- --
- El residuo sólido triturado, se recoge en un depósito de sólidos y, tras pruebas analíticas para certificar que esta exento de cualquier sustancia toxica y peligrosa, se considera residuo urbano y se eliminará como tal. The crushed solid waste is collected in a solids deposit and, after analytical tests to certify that it is free of any toxic and dangerous substance, it is considered urban waste and will be disposed of as such.
- --
- Paralelamente, el líquido se traslada a un depósito de líquidos dotado de una bomba de recirculación que permite concentrar la materia activa, haciéndolo recircular de nuevo al deposito reactor para el siguiente proceso de extracción. At the same time, the liquid is transferred to a liquid tank equipped with a recirculation pump that allows the active matter to be concentrated, making it recirculate again to the reactor tank for the next extraction process.
- --
- Una vez saturado de principios activos, el líquido procedente de la extracción pasa a un depósito de oxidación donde se trata químicamente mediante la adición de productos oxidantes que inerticen los compuestos tóxicos y peligrosos que contiene. Once saturated with active ingredients, the liquid from the extraction passes to an oxidation tank where it is chemically treated by the addition of oxidizing products that inert the toxic and dangerous compounds it contains.
- --
- Una vez inertizado el líquido y certificada su inocuidad, se procede a su eliminación mediante métodos autorizados para ello. Once the liquid has been inerted and its safety certified, it is disposed of by means of authorized methods.
- 2. 2.
- Equipo para llevar a cabo un proceso de tratamiento de residuos citostáticos y farmacéuticos para la inertización de sus moléculas orgánicas, según el proceso descrito en la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de comprender dos partes independientes, un equipo de trituración (1) y un equipo de tratamiento (2); en que el equipo de trituración (1), comprende una plataforma elevadora (3) una tolva de carga (5) y un molino triturador (6); y en que el equipo de tratamiento (2) comprende un depósito reactor (7), una bomba de sólidos (11), un contenedor de sólidos (12), depósito de líquidos (13) y un depósito de oxidación (15). Equipment for carrying out a process of treatment of cytostatic and pharmaceutical waste for the inertization of its organic molecules, according to the process described in claim 1, characterized in that it comprises two independent parts, a crushing equipment (1) and a treatment equipment (2); in which the crushing equipment (1) comprises a lifting platform (3) a loading hopper (5) and a crushing mill (6); and in which the treatment equipment (2) comprises a reactor tank (7), a solids pump (11), a solids container (12), liquids tank (13) and an oxidation tank (15).
- 3. 3.
- Equipo para llevar a cabo un proceso de tratamiento de residuos citostáticos y farmacéuticos para la inertización de sus moléculas orgánicas, según la reivindicación 2, caracterizado por el hecho de que el depósito reactor (7) cuenta interiormente con un husillo (8) agitador y unas aletas (9) rascadoras que agitan el residuo. Equipment for carrying out a process of treatment of cytostatic and pharmaceutical waste for the inertization of its organic molecules, according to claim 2, characterized in that the reactor tank (7) internally has a spindle (8) stirrer and some fins (9) scrapers that agitate the residue.
- 4. Four.
- Equipo para llevar a cabo un proceso de tratamiento de residuos citostáticos y farmacéuticos para la inertización de sus moléculas orgánicas, según la reivindicación 2, caracterizado por el hecho de que el depósito reactor (7) y la bomba de sólidos (11) están conectados mediante una válvula de cierre (10). Equipment for carrying out a process of treating cytostatic and pharmaceutical waste for the inertization of its organic molecules, according to claim 2, characterized in that the reactor tank (7) and the solids pump (11) are connected by a shut-off valve (10).
- 5. 5.
- Equipo para llevar a cabo un proceso de tratamiento de residuos citostáticos y farmacéuticos para la inertización de sus moléculas orgánicas, según la reivindicación 2, caracterizado por el hecho de que el depósito de líquidos (13) incorpora una bomba de recirculación (14). Equipment for carrying out a process of treatment of cytostatic and pharmaceutical waste for the inertization of its organic molecules, according to claim 2, characterized in that the liquid reservoir (13) incorporates a recirculation pump (14).
- 6. 6.
- Equipo para llevar a cabo un proceso de tratamiento de residuos citostáticos y farmacéuticos para la inertización de sus moléculas orgánicas, según la reivindicación 2, caracterizado por el hecho de que el se prevé la colocación de una serie de puntos de recogida de muestras, dispuestos a lo largo de las diferentes partes del equipo, para verificar que el proceso es efectivo, paso a paso. Equipment for carrying out a process of treatment of cytostatic and pharmaceutical waste for the inertization of its organic molecules, according to claim 2, characterized in that the provision of a series of sample collection points, arranged for throughout the different parts of the team, to verify that the process is effective, step by step.
- Categoría Category
- Documentos citados Reivindicaciones afectadas Documents cited Claims Affected
- A TO
- US 5656248 A (KLINE DANIEL et al.) 12.08.1997, resumen; figuras 3,9. 1-5 US 5656248 A (KLINE DANIEL et al.) 12.08.1997, summary; Figures 3.9. 1-5
- A TO
- US 5078965 A (PEARSON ERICH H) 07.01.1992, resumen; figuras. 1,2,4-6 US 5078965 A (PEARSON ERICH H) 07.01.1992, summary; figures. 1,2,4-6
- A TO
- US 5077007 A (PEARSON ERICH H) 31.12.1991, resumen; figuras. 1,2,4-6 US 5077007 A (PEARSON ERICH H) 31.12.1991, summary; figures. 1,2,4-6
- A TO
- US 5799883 A (LEWIS ROBERT W et al.) 01.09.1998, descripción; figura 1. 1,5 US 5799883 A (LEWIS ROBERT W et al.) 01.09.1998, description; Figure 1. 1.5
- A TO
- US 5656248 A (KLINE DANIEL et al.) 12.08.1997, descripción; figura 4. 1,5 US 5656248 A (KLINE DANIEL et al.) 12.08.1997, description; figure 4. 1.5
- Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
- El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
- Fecha de realización del informe 08.02.2011 Date of realization of the report 08.02.2011
- Examinador D. Herrera Alados Página 1/4 Examiner D. Herrera Alados Page 1/4
- Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
- Reivindicaciones Reivindicaciones 1-6 SI NO Claims Claims 1-6 IF NOT
- Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
- Reivindicaciones Reivindicaciones 1-6 SI NO Claims Claims 1-6 IF NOT
- Documento Document
- Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
- D01 D01
- US 5656248 A (KLINE DANIEL et al.) 12.08.1997 US 5656248 A (KLINE DANIEL et al.) 12.08.1997
- D02 D02
- US 5078965 A (PEARSON ERICH H) 07.01.1992 US 5078965 A (PEARSON ERICH H) 07.01.1992
- D03 D03
- US 5077007 A (PEARSON ERICH H) 31.12.1991 US 5077007 A (PEARSON ERICH H) 31.12.1991
- D04 D04
- US 5799883 A (LEWIS ROBERT W et al.) 01.09.1998 US 5799883 A (LEWIS ROBERT W et al.) 01.09.1998
- D05 D05
- US 5656248 A (KLINE DANIEL et al.) 12.08.1997 US 5656248 A (KLINE DANIEL et al.) 12.08.1997
- 1.one.
- Trituración y oxidación del residuo. Crushing and oxidation of the residue.
- 2.2.
- Calentar, mover el residuo triturado en un reactor. Heat, move the crushed waste in a reactor.
- 3.3.
- Separar el residuo líquido y sólido mediante filtrado. Separate the liquid and solid residue by filtration.
- 4.Four.
- Recogida del residuo sólido y pruebas analíticas. Solid waste collection and analytical tests.
- 5.5.
- Residuo líquido se recircula y se introduce en el reactor. Liquid waste is recirculated and introduced into the reactor.
- 6.6.
- Una vez saturado el líquido de principios activos se pasa a un depósito para una nueva oxidación y eliminación de compuestos tóxicos. Once the liquid of active ingredients is saturated, it is transferred to a reservoir for a new oxidation and elimination of toxic compounds.
- 7.7.
- Comprobación de la inocuidad del residuo líquido y posterior eliminación. Safety check of liquid waste and subsequent disposal.
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200802949A ES2352486B1 (en) | 2008-10-20 | 2008-10-20 | PROCESS OF TREATMENT OF CITTATIC AND PHARMACEUTICAL RESIDUES FOR THE INERTIZATION OF ITS ORGANIC MOLECULES AND EQUIPMENT TO CARRY OUT THIS PROCESS. |
| PCT/ES2009/000499 WO2010046510A1 (en) | 2008-10-20 | 2009-10-16 | Process of treatment of cytostatic and pharmaceutical waste for inertisation of the organic molecules thereof and equipment for executing said process |
| TR2011/01656T TR201101656T1 (en) | 2008-10-20 | 2009-10-16 | Process for Inactivation of Organic Molecules of Cystostatic and Pharmaceutical Wastes and Equipment for Performing This Process. |
| MA33761A MA32704B1 (en) | 2008-10-20 | 2011-04-11 | Process for the treatment of inhibitory waste cells and pharmaceuticals to effectively prevent their organic molecules and equipment to achieve this process. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200802949A ES2352486B1 (en) | 2008-10-20 | 2008-10-20 | PROCESS OF TREATMENT OF CITTATIC AND PHARMACEUTICAL RESIDUES FOR THE INERTIZATION OF ITS ORGANIC MOLECULES AND EQUIPMENT TO CARRY OUT THIS PROCESS. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2352486A1 ES2352486A1 (en) | 2011-02-21 |
| ES2352486B1 true ES2352486B1 (en) | 2011-12-29 |
Family
ID=42118977
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200802949A Active ES2352486B1 (en) | 2008-10-20 | 2008-10-20 | PROCESS OF TREATMENT OF CITTATIC AND PHARMACEUTICAL RESIDUES FOR THE INERTIZATION OF ITS ORGANIC MOLECULES AND EQUIPMENT TO CARRY OUT THIS PROCESS. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2352486B1 (en) |
| MA (1) | MA32704B1 (en) |
| TR (1) | TR201101656T1 (en) |
| WO (1) | WO2010046510A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2515349A (en) * | 2013-06-23 | 2014-12-24 | Clinical Waste Man Ltd | Improvements in or relating to clinical waste disposal |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5078965A (en) * | 1990-03-02 | 1992-01-07 | Pearson Erich H | Batch treatment process and apparatus for the disinfection of infectious waste |
| US5077007A (en) * | 1990-03-02 | 1991-12-31 | Pearson Erich H | Batch treatment process and apparatus for the disinfection of infectious waste |
| US5656248A (en) * | 1990-04-19 | 1997-08-12 | Winfield Industries Inc. | Multi-stage infectious waste treatment system |
| IL108311A (en) * | 1994-01-10 | 1999-09-22 | Moledet Kfar Bnei Brith | Method and equipment for disinfection of medical waste |
| US5570845A (en) * | 1995-08-03 | 1996-11-05 | Sterile Technology Industries, Inc. | Waste treatment apparatus and method |
-
2008
- 2008-10-20 ES ES200802949A patent/ES2352486B1/en active Active
-
2009
- 2009-10-16 WO PCT/ES2009/000499 patent/WO2010046510A1/en active Application Filing
- 2009-10-16 TR TR2011/01656T patent/TR201101656T1/en unknown
-
2011
- 2011-04-11 MA MA33761A patent/MA32704B1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2352486A1 (en) | 2011-02-21 |
| MA32704B1 (en) | 2011-10-02 |
| WO2010046510A1 (en) | 2010-04-29 |
| TR201101656T1 (en) | 2011-10-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Ganguly et al. | Integrated approach in municipal solid waste management in COVID-19 pandemic: Perspectives of a developing country like India in a global scenario | |
| de Oliveira Souza et al. | Pharmaceutical pollution and sustainable development goals: Going the right way? | |
| Nabavi-Pelesaraei et al. | Principal of environmental life cycle assessment for medical waste during COVID-19 outbreak to support sustainable development goals | |
| Baloch et al. | Occupational exposure of lead and cadmium on adolescent and adult workers of battery recycling and welding workshops: Adverse impact on health | |
| Abd El-Salam | Hospital waste management in El-Beheira governorate, Egypt | |
| Haylamicheal et al. | Assessing the management of healthcare waste in Hawassa city, Ethiopia | |
| Asante et al. | Healthcare Waste Management; Its Impact: A Case Study Of The Greater Accra Region, Ghana. | |
| Jaseem et al. | An overview of waste management in pharmaceutical industry | |
| EP3183010B1 (en) | Device and associated method for treating medical waste | |
| ES2352486B1 (en) | PROCESS OF TREATMENT OF CITTATIC AND PHARMACEUTICAL RESIDUES FOR THE INERTIZATION OF ITS ORGANIC MOLECULES AND EQUIPMENT TO CARRY OUT THIS PROCESS. | |
| CN206028298U (en) | Medical treatment waste incineration fly ash hydrothermal and cement kiln concurrent processing system | |
| Jankowska et al. | The outcome of human exposure to environmental contaminants. Importance of water and air purification processes | |
| DE102016116575A1 (en) | Integrated system and method for processing infectious medical waste | |
| Rajadurai et al. | Economic impact and challenges in waste management | |
| Ejeromedoghene et al. | Impact of pharmaceutical waste generation and handling on environmental health in developing countries: COVID–19 pandemic in perspective! | |
| Agarwal et al. | Biomedical Waste Resource Management: Opportunities and Challenges. | |
| Qasmi et al. | Review of biological waste management in research, biomedical, and veterinary laboratories in Karachi, Pakistan | |
| da Silva et al. | Management of healthcare waste | |
| Sonal et al. | Pharmaceutical Waste a Global Challenge to Ecosystem | |
| Waghmode et al. | Social Management of Pharma Products for Sustainable Development | |
| Kawade et al. | Development strategies for pharmaceutical waste management: in view of healthcare perspectives | |
| Okot | EURASIAN EXPERIMENT JOURNAL OF MEDICINE AND MEDICAL SCIENCES (EEJMMS) ISSN: 2992-4103© EEJMMS Publications Volume 4 Issue 1 2023 An Examination of Waste Management Patterns in Pharmaceutical Industry | |
| Chaudhary | Pharmaceutical Waste Management in Pharmaceutical Industries of Kathmandu, Nepal | |
| Trumbulović et al. | Pharmaceutical waste managment | |
| ES2583160A1 (en) | Procedure for the treatment of residues of infectious risk, cystostatic and cytotoxic residues and residues of non-cytoostatic drugs, and equipment for the put into practice of such procedure (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2352486 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20111229 |
|
| PC2A | Transfer of patent |
Owner name: BUFFER MEDIO AMBIENTE, S.L. Effective date: 20220215 |