ES2351246B1

ES2351246B1 - BACKPACK UMBRELLA.

Info

Publication number: ES2351246B1
Application number: ES200802078A
Authority: ES
Inventors: Jose Ramon Arenas Garcia
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2008-07-11
Filing date: 2008-07-11
Publication date: 2011-11-21
Anticipated expiration: 2028-07-11
Also published as: EP2305059A1; WO2010004072A1; ES2351246A1; CN102149298A; US20110088734A1; EP2305059A4

Abstract

Constituido a partir de una carcasa en la que permanece en su interior el paraguas. Esta carcasa posee un arnés. En el interior se dispone de dos tubos acanalados. Por el interior se movilizan telescópicamente otros dos tubos, que se unen por su extremo inferior. Esta pletina dispone de dos poleas de diámetros diferentes. Los tubos se deslizan por los tubos acanalados. En su interior se aloja un muelle. Los tubos interiores se encuentran unidos mediante una traviesa. En los extremos superiores de los tubos se encuentran dos orificios en los que se sujetan dos brazos abatibles mediante unos pasadores. Dichos brazos consiguen un movimiento de ciento ochenta grados. Hacia la mitad de su longitud una segunda traviesa une ambos brazos. En esta traviesa se sujeta un extremo del cable. Unas poleas se encuentran en las varillas transversales. Una válvula se halla instalada en el fondo de la carcasa.Constituted from a housing in which the umbrella remains inside. This case has a harness. Inside there are two corrugated pipes. Inside, two other tubes are telescopically mobilized, which are joined by their lower end. This plate has two pulleys of different diameters. The tubes slide along the corrugated pipes. Inside there is a dock. The inner tubes are joined by a sleeper. In the upper ends of the tubes there are two holes in which two folding arms are held by pins. These arms get a movement of one hundred and eighty degrees. Towards half its length a second crossbeam joins both arms. In this crossbar one end of the cable is fastened. Pulleys are found on the cross rods. A valve is installed at the bottom of the housing.

Description

Paraguas mochila. Umbrella backpack.

Objeto de la invención Object of the invention

La presente invención se reﬁere a un paraguas de mango plegable que puede ser transportado por el usuario en el interior de una mochila sujeto a su espalda mediante un arnés. The present invention refers to a folding handle umbrella that can be carried by the user inside a backpack attached to his back by a harness.

Antecedentes de la invención Background of the invention

Es habitualquelos paraguas,seandemangoplegableono,presentenunengorroalosusuarios,puesalserllevado por las manos, imposibilitan que éstos usen ambas a la vez, así como la posibilidad de dejarlos olvidados. It is customary for umbrellas, foldable to fold out, to present one to the users, since they are carried by the hands, making it impossible for them to use both at the same time, as well as the possibility of leaving them forgotten.

Su campo de aplicación se encuadra en la industria delafabricación de paraguas, singularmente en la industria auxiliar de paraguas de mangos plegables y concretamente en la industria auxiliar de paraguas transportables en mochilas. Its field of application falls within the umbrella manufacturing industry, particularly in the auxiliary folding umbrella umbrella industry and specifically in the auxiliary umbrella industry transportable in backpacks.

Se conocen en este sector de la industria algunos modelos que no aportan al estado de la técnica las características novedosas que propone la presente invención. Así, eldocumento ES281276Y describe un paraguas cuya parábola es de forma elíptica, con un ancho horizontal mayor, con la posibilidad de uso por dos personas a la vez con cierta comodidad. El documento U0217628 propone un paraguas de mango plegable no automático, de utilización engorrosa. El documento ES216848 informa sobre un paraguas de mango extensible, que aunque más reducido una vez plegado, debe transportarse manualmente.Tambiénel documento U0124048 narrala aberturaycierredeun paraguasde forma automáticaperodetransporte manual.El documento U0184756 relataun paraguasconlasvarillas articuladaspudiéndose abrirde distintas manerasy en distintos ángulos,deuso complicado.Deigual formael documentoES 2223398 T3 trata sobrelaarticulacióndelasvarillasyuna formade peculiarextenderlas.El documentoES 1039207Udescribe un diseño de paraguas en forma de ovoide. De discutibles ventajas sobre los paraguas normales. Some models are known in this sector of the industry that do not bring to the state of the art the novel features proposed by the present invention. Thus, document ES281276Y describes an umbrella whose parabola is elliptical in shape, with a greater horizontal width, with the possibility of use by two people at the same time with some comfort. Document U0217628 proposes a non-automatic folding handle umbrella, of cumbersome use. Document ES216848 informs about an extendable handle umbrella, which although smaller once folded, must be transported manually. Also document U0124048 narrates the opening and closing of an umbrella automatically but manual transport. Document U0184756 relates an umbrella with articulated rails being able to open in different ways and at different angles, complicated use. Form document 2223398 T3 deals with articulation of the rods and a peculiar way of extending them. Document 1039207 describes an ovoid shaped umbrella design. Of debatable advantages over normal umbrellas.

Estos modelos documentados, presentan ante la invención propuesta los siguientes inconvenientes: These documented models present the following drawbacks to the proposed invention:

Los paraguas de parábola elíptica presentan el inconveniente de la ocupación de un gran espacio, presentando situaciones embarazosas. Los paraguas de mango plegable no automático requieren un tiempo para abrirlos suﬁciente para que el usuario se moje con la lluvia. El mismo inconveniente presentan los paraguas de mango plegableylos de aperturaycierre automáticas. Los paraguas con lasvarillas articuladas pudiéndose abrirde distintas manerasy en distintosángulos,tienenelinconvenientedesugranengorroydeduraruntiempo suﬁcienteparaqueelusuarioreciba el efecto de la lluvia. Elliptical parabola umbrellas have the disadvantage of occupying a large space, presenting embarrassing situations. Non-automatic folding-handle umbrellas require time to open them enough for the user to get wet with rain. The same drawback has the folding handle umbrellas and automatic opening and closing. Umbrellas with articulated rods being able to open in different ways and at different angles, have a convenient drawback and take enough time for the user to receive the effect of rain.

Los paraguas ovoides presentan el inconveniente de una gran ocupación de espacio. Ovoid umbrellas have the disadvantage of a large occupation of space.

Todos estos sistemasde paraguas documentadospresentan también antealainvención propuestael inconveniente de la necesidad de tener que ser transportado por el usuario utilizando las manos, originando olvidos, engorrosyla imposibilidad de poder usar ambas manos. All these documented umbrella systems also present to the proposed intervention the inconvenience of the need to have to be transported by the user using the hands, causing forgetfulness, nuisance and the inability to use both hands.

Descripción de la invención Description of the invention

Anteestos inconvenientes descritos,la presenteinvención aportaal estadodela técnica unas solucionesnovedosas, sencillasyde fácil ejecución que dan como resultado las siguientesventajas. Given these inconveniences described, the present invention provides the state of the art with innovative, simple and easily executed solutions that result in the following advantages.

Para su uso no es necesario utilizar las manos, ya que con un sistema de correas o cuerdas se acopla a los hombros del usuario dejando las manos libres.Fabricación sencillayeconómica. Rapidezyfacilidadde uso. For use it is not necessary to use the hands, since with a system of straps or ropes it is attached to the user's shoulders leaving the hands free. Simple and economical manufacturing. Fast and easy to use.

La parábola cubre una gran superﬁcie de protección contra la lluvia. The parable covers a large surface of protection against rain.

Tienela posibilidadde reducirlaextensióndela parábola, porqueel centro geométrico coincide conelejevertical del cuerpo del usuario. It has the possibility of reducing the extension of the parabola, because the geometric center coincides with the vertical axis of the user's body.

Puede abrirsey cerrarse automáticamente,sin necesidaddedetenerla marchael usuario,evitandoasí mojaduras innecesarias. It can open and close automatically, without having to stop the user from moving, thus avoiding unnecessary wetting.

Cuando efectúa la apertura de la parábola, el usuario no resulta mojado por la lluvia. When opening the parabola, the user is not wet from the rain.

El usuario tiene las manos libres en todo momento tanto en la apertura como en el cierre. The user has the hands free at all times both at the opening and at the closing.

Todos estos elementosconjugadosdanlugaraun resultado ﬁnalenelquese aportan características diferenciadoras signiﬁcativas frente al estado de la técnica actual. All these conjugated elements will have a final result in which they provide significant differentiating characteristics compared to the current state of the art.

Así,el paraguas mochila objetodela presenteinvención se constituyea partirde una carcasafabricada en plástico duro en la que permanece en su interior el paraguas debidamente plegado, saliendo al exterior en el momento de su apertura. Esta carcasa está provista de un arnés, que mediante unas correas queda sujeta por los hombros al tronco del usuario.Enel interiordela carcasay a ambos lados disponededos tubos acanalados sujetos solidariamente.Por el interiorde dichostubos acanalados asciendenydescienden telescópicamente otrosdos tubos cerradosquese unen entresípor suextremo inferior por una pletina sujetaa los tubos cerradosde forma solidaria. Esta pletina disponede dospoleasde diámetros diferentes; unade menor diámetroyotrade mayor diámetro, superpuestasyunidasporun pasador o tornillo. Estos tubos cerrados se deslizan por los tubos acanalados sujetos a la carcasa con un movimiento vertical. En su interior se aloja un muelle por cada tubo cerrado. Los tubos cerrados se encuentran unidos entre sí solidariamente mediante una primera traviesa por su parte superior provista de unos oriﬁcios por donde transcurre un primer cable que recorre todo el paraguas. En los extremos superiores de los tubos se encuentran dos oriﬁcios en los que se sujetan dos brazos abatibles mediante unos pasadores. Dichos brazos abatibles consiguen un movimientode ciento ochenta grados desde la posición de recogido hasta la de extendido. Hacia la mitad de su longitud se encuentra unasegundatraviesaunidaaambosbrazos abatiblesdeforma solidaria.Enlasegundatraviesasesujetaunextremo de un segundo cable que se encuentra enrollado en la polea de mayor diámetro. Los extremos de estos brazos se encuentran atornilladosal paraguas, compuestodeun cuerpo central formadopordosguías superpuestas unidasensu extremo anterior por una pieza ﬁja que sujeta, por medio de una unión adecuada, una tercera polea que recibe el primer cable desdela poleade menor diámetro. Este primer cabletranscurre paraleloalas guías superpuestashastaelextremo posterior de éstas en donde se encuentra una segunda pieza ﬁja, sujeta de forma solidaria, que sostiene una cuarta a quinta polea ﬁjas provistade pasadores que recibenel primer cable que continúa paraleloa los brazos abatiblesyque llegaala poleade menor diámetro, giraa su alrededory asciendede nuevo haciael paraguas.La poleade mayor diámetro está provista de ranuras opuestas. En cada extremo de las guías superpuestas se encuentran instaladas dos piezas articuladas, una anterioryotra posterior, cambiando los gradosde sus ángulosa tenor del empuje que en éstas efectúan dos coronas móviles, una anterioryotra posterior que recorriendo en sentido opuesto, una respectoala otra, las guías superpuestas las recorren de un extremo a otro accionadas por el cable citado. Dichas coronas sujetan las varillas del paraguas, que serán descritas a continuacióny quese encuentran conectadas con las piezas articuladas de diferentemodo.La coronamóvil anteriorseunealapieza articulada anteriorporsuparte inferiorycontienedos varillas internas anteriores empujadoras que se abren o cierran cuando la pieza articulada anterior se desplaza. La corona móvil posterior contiene dos varillas internas posteriores empujadoras que se abren o cierran cuando la pieza articulada posterior se mueve al desplazarse la corona móvil posterior. De la corona móvil anterior de la guía superior partendosvarillasexternas anterioresdeunángulo menorquelasvarillas internas anterioresqueseunenmediantedos tubos del mismo diámetro que las varillas externas anteriores en la parte superior de la pieza articulada anterior. Dos varillas externas posteriores formando un ángulo menor que las varillas internas posteriores salen de la parte posterior dela pieza articulada posterior que se encuentra más cercanaalaarticulacióndelos brazos abatibles. Dichasvarillas externas anterioresy varillasexternas posteriores tienen una aperturade hasta cientoochenta gradosverticalmentey de sesenta grados en sentidohorizontal. Thus, the backpack umbrella object of the present invention is constituted from a housing made of hard plastic in which the properly folded umbrella remains inside, going outside at the time of opening. This housing is provided with a harness, which by means of straps is attached by the shoulders to the trunk of the user.In the interior of the carcass and on both sides there are two corrugated pipes fastened jointly. plate holds the tubes closed in a solidary manner. This plate has two poles of different diameters; a smaller diameter and a larger diameter, superimposed and joined by a pin or screw. These closed tubes slide along the corrugated pipes attached to the housing with a vertical movement. Inside there is a spring for each closed tube. The closed tubes are joined together with each other by means of a first crossbar by its upper part provided with holes where a first cable runs along the entire umbrella. At the upper ends of the tubes there are two holes in which two folding arms are held by pins. Said folding arms achieve a movement of one hundred and eighty degrees from the pick up position to the extended position. About half of its length is a second cross-section with both folding arms in a solidary way. In the second cross-section it is attached to the end of a second cable that is wound on the pulley of greater diameter. The ends of these arms are screwed to the umbrella, composed of a central body formed by two superimposed guides joined at its front end by a fixed piece that holds, by means of a suitable union, a third pulley that receives the first cable from the pulley of smaller diameter. This first cable runs parallel to the superimposed guides up to the rear end of these where there is a second fixed piece, fixed in solidarity, which holds a fourth to fifth fixed pulley provided with pins that receives the first cable that continues parallel to the folding arms and that reaches the pulley of smaller diameter, rotates its around and ascends back to the umbrella. The larger diameter pulley is provided with opposite grooves. At each end of the superimposed guides, two articulated pieces are installed, an anterior and a posterior one, changing the degrees of their angular angles of the thrust that two mobile crowns make in them, an anterior and a posterior one that running in the opposite direction, one relative to the other, the superimposed guides they run from one end to the other driven by the cited cable. Said crowns hold the umbrella rods, which will be described below and that are connected with the articulated pieces of different mode.The anterior car crown is a previous articulated cleaning for its lower part and containing internal pusher front rods that open or close when the previous articulated piece moves. The rear moving crown contains two internal pushrod inner rods that open or close when the rear articulated piece moves as the rear moving crown moves. From the anterior movable crown of the upper guide part of the bar, the anterior lanterns of a smaller angle than the previous internal rods, which are in the middle of the tubes with the same diameter as the external external rods at the top of the previous articulated part. Two rear external rods forming a smaller angle than the internal rear rods leave the rear of the rear articulated part that is closest to the articulation of the folding arms. These external external rods and rear external rods have an opening of up to one hundred and eighty degrees vertically and sixty degrees in a horizontal direction.

Como al plegarse el paraguas efectúa el movimiento de plegadoyguardado en la carcasa, lo hace normalmente mojado.Para ellose instalaenla parte inferiordela carcasa una válvulaquese destapaenelmomentode guardado del paraguas consiguiéndose así el vaciado de la carcasa. As when the umbrella is folded, it makes the movement of folded and protected in the housing, it usually becomes wet. For the install, install a valve in the lower part of the housing that is uncovered in the moment of storage of the umbrella, thus emptying the housing.

El funcionamiento del mecanismo consiste en tirarde un cable en unsentido, éste pasa porla polea ﬁjayacciona lasmóviles,hastaquellegaaltopedelapoleaﬁja obteniendolasalidaydesplegadodel paraguas.AlTirardelcable en sentido contrarioalnoimpedirsu recorridolapoleaﬁja,queda ﬂácidoy sepliegadentrodela carcasa. The operation of the mechanism consists in pulling a cable in one direction, it passes through the pulley and sets the cars, until it reaches the fixed pulley height, obtaining the unfolding umbrella umbrella every day.When pulling the cable in the opposite direction to the fixed pulley, it remains ﬂ acid and unfolds into the housing.

Otra realización se constituye a partir de que el sistema propuesto se aplica a parasoles. Another embodiment is constituted from the fact that the proposed system is applied to parasols.

En otra realización los tubos acanalados de la carcasa son de cualquier forma geométrica aplicable a las circunstancias. In another embodiment the corrugated pipes of the housing are of any geometric shape applicable to the circumstances.

Distintamente el material de la carcasa puede ser cuero, plástico, aluminio u otro material de las mismas característicasde dureza suﬁcienteypeso. Differently, the shell material may be leather, plastic, aluminum or other material of the same characteristics of sufficient hardness and weight.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

Para una mejor comprensión de esta memoria descriptiva se acompaña unos dibujos a modo de ejemplo no limitativo que describe una realización preferida de la invención: For a better understanding of this specification, drawings are attached by way of non-limiting example describing a preferred embodiment of the invention:

Figura 1.-Vista frontal en alzadode los tubosyde los brazos abatibles Figure 1.-Front elevation view of the tubes and folding arms

Figura 2.-Vista en seccióndela carcasa Figure 2.-Sectional view of the housing

Figura 3.-Vista en alzado lateralde los tubosylos brazos abatibles en ángulo recto Figure 3.-View in side elevation of the tubes and folding arms at right angles

Figura 4.-Vista en perspectiva del paraguas. Figure 4.-Perspective view of the umbrella.

En dichas ﬁguras se destacan los siguientes elementos numerados: These figures include the following numbered elements:

1) Carcasa 1) Housing

2) Paraguas 2) Umbrella

3) Tubos acanalados 3) Corrugated pipes

4) Tubos cerrados 4) Closed tubes

5) Pletina 5) Plate

6) Polea de mayor diámetro 6) Pulley with larger diameter

7) Pasador o tornillo 7) Pin or screw

8) Muelles 8) Springs

9) Primera traviesa 9) First naughty

10) Primer cable 10) First cable

11) Extremos superiores de los tubos 11) Upper ends of the tubes

12) Oriﬁcios 12) Orifices

13) Brazos abatibles 13) Folding arms

14) Pasadores 14) Pins

15) Segunda traviesa 15) Second naughty

16) Extremo del cable 16) Cable end

17) Extremos de los brazos abatibles 17) Folding arm ends

18) Guías superpuestas 18) Overlapping guides

19) Extremo anterior de las guías 19) Anterior end of the guides

20) Pieza ﬁja 20) Fixed part

21) Tercera polea 21) Third pulley

22) Ranuras de las poleas 22) Pulley grooves

23) Pieza articulada anterior 23) Previous articulated piece

24) Ángulos de las piezas articuladas 24) Angles of articulated parts

25) Corona móvil anterior 25) Previous moving crown

26) Varillas internas anteriores 26) Anterior internal rods

27) Varillas externas posteriores del paraguas que parten en dirección contraria a las piezas articuladas por su 27) Rear external rods of the umbrella that start in the opposite direction to the pieces articulated by its

parte posterior. back.

28) Válvula instalada en la carcasa 28) Valve installed in the housing

29) Segunda pieza ﬁja. 29) Second fixed piece.

30) Un segundo cable 30) A second cable

31) Polea de menor diámetro 31) Pulley of smaller diameter

32) Extremo posteriorde lasguías 32) Rear end of the guides

33) Cuarta polea ﬁja 33) Fourth fixed pulley

34) Quinta polea ﬁja 34) Fifth fixed pulley

35) Corona móvil posterior 35) Rear moving crown

36) Varillas externas anteriores del paraguas que parten en dirección contraria a las piezas articuladas por su parte anterior. 36) Anterior external rods of the umbrella that start in the opposite direction to the pieces articulated by its anterior part.

37) Pieza articulada posterior 37) Rear articulated part

38) Varillas internas posteriores 38) Rear internal rods

Descripción de una realización preferencial Description of a preferred embodiment

Una realización preferidadelainvención propuestase constituyea partirde una carcasafabricadaenplástico duro A preferred embodiment of the proposed invention is based on a hard plastic shell.

(1) en la que permanece en su interior el paraguas (2) debidamente plegado, saliendo al exterior en elmomento de su apertura. Esta carcasa (1) está provista de un arnés, que mediante unas correas queda sujeta por los hombros al tronco del usuario.Enel interiordela carcasa(1)ya ambos ladosdisponededos tubos acanalados(3) sujetos solidariamente. Por el interior de dichos tubos acanalados (3) asciendenydescienden telescópicamente otros dos tubos cerrados (4) que se unen entre sí por su extremo inferior por una pletina (5) sujeta a los tubos cerrados (4) de forma solidaria. Esta pletina(5) disponededos poleasde diámetros diferentes; unade menor diámetro(31)yotrade mayor diámetro(6), superpuestasyunidasporun pasadoro tornillo(7). Estos tubos cerrados(4)se deslizanporlos tubos acanalados(3) sujetos a la carcasa (1) con un movimiento vertical. En su interior se aloja un muelle (8) por cada tubo cerrado (4). Los tubos cerrados (4) se encuentran unidos entre sí solidariamente mediante una primera traviesa (9) por su parte superiorprovistadeunos oriﬁciospordonde transcurreunprimercable(10)querecorretodoel paraguas(2).Enlos extremos superiores de los tubos (11) se encuentran dos oriﬁcios (12) en los que se sujetan dos brazos abatibles (13) mediante unos pasadores (14). Dichos brazos abatibles (13) consiguenun movimientode ciento ochenta grados desde la posición de recogido hasta la de extendido. Hacia la mitad de su longitud se encuentra una segunda traviesa (15) unida a ambos brazos abatibles (13) de forma solidaria. En la segunda traviesa (15) se sujeta un extremo de cable (16) que corresponde al segundo cable (30) que se encuentra enrollado en la polea de mayor diámetro (6). Los extremos de estos brazos abatibles (17) se encuentran atornillados al paraguas (2), compuesto de un cuerpo central formado por dos guías superpuestas (18) unidas en su extremo anterior (19) por una pieza ﬁja (20) que sujeta, por un medio de unión adecuado, una tercera polea (21) que recibe el primer cable (10) desde la polea de menor diámetro (31). Este primer cable (10) transcurre paralelo a las guías superpuestas (18) hasta el extremo posterior de las guías (32) en donde se encuentra una segunda pieza ﬁja (29), sujeta de forma solidaria, que sostiene una cuarta (33)y una quinta (1) in which the umbrella (2) remains folded inside, leaving outside at the time of opening. This casing (1) is provided with a harness, which by means of straps is attached by the shoulders to the trunk of the user.In the interior of the casing (1) and on both sides are disposed corrugated pipes (3) attached in solidarity. Inside said corrugated pipes (3), two other closed tubes (4) are telescoped and telescopic, which are joined together by their lower end by a plate (5) attached to the closed tubes (4) in a solidary manner. This plate (5) has two pulleys of different diameters; a smaller diameter (31) and a larger diameter (6), superimposed and joined by a pin or screw (7). These closed tubes (4) slide through the corrugated pipes (3) attached to the housing (1) with a vertical movement. Inside there is a spring (8) for each closed tube (4). The closed tubes (4) are joined together with each other by means of a first cross member (9) at the top provided with some holes where a primardable runway (10) runs that covers the umbrella (2). On the upper ends of the tubes (11) there are two holes (12) in which two folding arms (13) are held by pins (14). Said folding arms (13) achieve a movement of one hundred and eighty degrees from the pick up position to the extended position. Halfway along its length is a second crossbeam (15) attached to both folding arms (13) in solidarity. In the second cross member (15) a cable end (16) corresponding to the second cable (30) that is wound on the pulley of larger diameter (6) is fastened. The ends of these folding arms (17) are screwed to the umbrella (2), composed of a central body formed by two overlapping guides (18) joined at its front end (19) by a fixed piece (20) that holds, by a suitable connecting means, a third pulley (21) that receives the first cable (10) from the smaller diameter pulley (31). This first cable (10) runs parallel to the superimposed guides (18) to the rear end of the guides (32) where a second fixed piece (29) is attached, fixed in a solidary manner, which supports a fourth (33) and a fifth

(34)poleaﬁjaprovistadepasadoresquerecibenelprimercable(10),que continúaparaleloalosbrazosabatibles(13) pasandopor unas pequeñaspoleassituadasenlasegundatraviesa(15)ydespuéshastalapoleade menor diámetro (31).Lapoleade mayor diámetro(6)estáprovistade ranuras opuestas(22).Encadaextremodelasguías(19y32) se encuentran instaladas dos piezas articuladas, una anteriory otra posterior, cambiando los grados de sus ángulos (34) fixed pulley provided with passers that receive the printable (10), which continues for the reasonable arms (13) passing through a small pulley located in the second cross (15) and then up to the smaller diameter pulley (31). a previous one and a later one, changing the degrees of their angles

(24)a tenor del empuje queen éstas efectúan dos coronas móviles, una corona anterior (25)yotra corona posterior (24) according to the queen thrust they make two mobile crowns, an anterior crown (25) and another posterior crown

(35)que recorriendoen sentido opuesto, una respectoala otra, recorrenlasguías superpuestas(18)deunextremoa otro(19y32) accionadasporelprimer cable(10). Dichas coronas(25y35) sujetanlasvarillasdel paraguas(2),que serán descritasa continuaciónyquese encuentran conectadasconlaspiezas articuladas(23y37)de diferentemodo. La corona móvil anterior (25) se uneala pieza articulada anterior (23)por su parte inferiory contiene dosvarillas internas anteriores(26) empujadorasqueseabreno cierran cuandolapieza articulada anterior(23)se desplaza.La corona móvil posterior(35) contiene dos varillas internas posteriores (38) empujadoras que se abren o cierran cuando la pieza articulada posterior (37) se mueve al desplazarse la corona móvil posterior (35). De la corona móvil anterior (35) that in the opposite direction, one respects the other, they travel overlapping guides (18) of one end to another (19 and 32) operated by the first cable (10). Said crowns (25 and 35) hold the umbrella bars (2), which will be described below and which are connected with the articulated pieces (23 and 37) of different mode. The anterior movable crown (25) joins the anterior articulated part (23) at its lower part and contains two anterior internal rods (26) that push the shaft close when the previous articulated cleaning (23) moves. The posterior movable crown (35) contains two posterior internal rods ( 38) pushers that open or close when the rear articulated part (37) moves as the rear moving crown (35) moves. From the previous mobile crown

(25) de la guía superior (18) parten dos varillas externas anteriores (36) de un ángulo menor que las varillas internas anteriores(26)quese unen mediantedos tubosdel mismo diámetroquelasvarillasexternas anteriores(36)enla parte superior de la pieza articulada anterior (23). Dos varillas externas posteriores (27) formando un ángulo menor que lasvarillas internas posteriores(38)salendelaparte posteriordelapieza articulada posterior(37)quese encuentra más cercanaala articulacióndelos brazos abatibles (13). Dichasvarillasexternas anteriores(36)y varillasexternas posteriores(27) tienen una aperturade hasta ciento ochenta gradosverticalmenteyde sesenta grados en sentido horizontal. (25) of the upper guide (18) split two front external rods (36) of an angle smaller than the previous internal rods (26) that are joined by two tubes of the same diameter as the previous external rod (36) in the upper part of the previous articulated part (23 ). Two rear outer rods (27) forming a smaller angle than the inner rear rods (38) leave the rear part of the rear articulated part (37) that is closer to the articulation of the folding arms (13). Said anterior bar (36) and rear bar (27) have an opening of up to one hundred and eighty degrees vertically and sixty degrees horizontally.

Una válvula (28) con aperturay cierre se halla instalada enel fondodela carcasa (1). A valve (28) with opening and closing is installed in the bottom of the housing (1).

Claims

REIVINDICACIONES

1.Paraguas mochila portátil, caracterizado por estar constituidoa partirde unacarcasa(1)fabricadaen plástico duroenlaque permaneceensu interiorel paraguas(2) debidamenteplegado, saliendoalexteriorenel momentodesu apertura, estandoprovista dicha carcasa(1)deun arnés con correasﬂexibles.Enel interiordela carcasa(1)ya ambos lados, disponede dos tubos acanalados (3) de sección circular sujetos solidariamente. Por el interior de dichos tubos acanalados(3) asciendenydesciendentelescópicamentedos tubos cerrados(4)quese unen entresíporsuextremo inferior por una pletina (5) sujeta a los tubos cerrados (4) de forma solidaria, deslizándose los tubos cerrados (4)por los tubos acanalados (3) sujetos a la carcasa (1) con un movimiento vertical. Esta pletina (5) dispone de una polea de menordiámetro(31)y unapoleade mayordiámetro(6), superpuestasyunidasporunpasadoro tornillo(7),Enel interior de la pletina (5) se aloja un muelle (8) por cada por cada tubo cerrado (4), estando dichos tubos cerrados (4) unidos entre sí solidariamente mediante una primera traviesa (9) por su parte superior, provista de unos oriﬁciospor donde transcurreunprimercable(10)que recorretodoel paraguas(2)yencontrándoseenlosextremos superioresde los tubos (11) dos oriﬁcios (12) en los que se sujetan dos brazos abatibles (13) mediante unos pasadores (14). Dichos brazos abatibles (13) consiguen un movimiento de ciento ochenta grados desde la posición de recogido hasta la de extendido, encontrándose hacia la mitad de su longitud, una segunda traviesa (15) unida a ambos brazos abatibles 1.Portable backpack umbrella, characterized by being constituted from a housing (1) made of hard plastic in which it remains inside its umbrella (2) properly folded, leaving the exterior at the time of its opening, said housing (1) being provided with a harness with flexible straps. Inside the housing (1) and on both sides , it has two corrugated pipes (3) of circular section attached in solidarity. Inside said corrugated pipes (3) ascending and descending telescopically two closed tubes (4) that join the lower end-end by a plate (5) attached to the closed tubes (4) in a solidary manner, the closed tubes (4) sliding along the corrugated pipes ( 3) subject to the housing (1) with a vertical movement. This plate (5) has a pulley of menordiameter (31) and a pulley of stewardship (6), superimposed and joined by a bolt or screw (7), In the interior of the plate (5) there is a spring (8) for each for each closed tube (4 ), said closed tubes (4) being joined together in solidarity by means of a first cross member (9) at the top, provided with holes that lead to a clear (10) running through the umbrella (2) and being found in the upper ends of the tubes (11) two holes ( 12) in which two folding arms (13) are held by pins (14). Said folding arms (13) achieve a movement of one hundred and eighty degrees from the collected position to the extended position, being halfway along its length, a second cross member (15) attached to both folding arms

(13)de forma solidariay enla que se sujeta unextremodel cable (16) que correspondeal segundo cable (30) que se encuentra enrollado en la polea de mayor diámetro (6). Los extremos de los brazos abatibles (17) se encuentran atornillados al paraguas (2), compuesto de un cuerpo central formado por dos guías superpuestas (18) unidas en su extremo anterior (19) por una pieza ﬁja (20) que sujeta, por medio de una unión adecuada, una tercera polea (21) que recibeelprimer cable (10) desdela poleade menordiámetro (31). Este primer cable (10) transcurre paraleloalas guías superpuestas (18) hasta el extremo posterior de las guías (32) en donde se encuentra una segunda pieza ﬁja (29) sujetadeformasolidaria,quesostieneuna cuarta(33)yunaquinta(34)poleaﬁjaprovistade pasadoresque recibenel primer cable (10) que continúa paraleloa los brazos abatibles (13)ypasando por unas pequeñas poleas situadas enla segunda traviesa (15)ydespuéshastala poleade menor diámetro (31)yascendiendode nuevo haciael paraguas(2), estandoprovistalapoleademayor diámetro(6)de ranuras opuestas(22).Encadaextremodelasguías(19y32)se encuentran instaladasdospiezas articuladas, una anterioryotra posterior(23y37), conectadasados coronas móviles, una anterior(25)y otra posterior(35)que recorriendoen sentido opuesto,una(25) respectoalaotra(35), recorren las guías superpuestas (18) de un extremo a otro (19y 32) accionadas por el primer cable (10). La corona móvil anterior(25)se uneala pieza articulada anterior(23)porsu parte inferiorycontienedosvarillas internas anteriores (26),ypartiendode dicha corona móvil anterior (25) salen dosvarillasexternas anteriores (36) que forman un ángulo menor que lasvarillas internas anteriores (26)yque se unen mediante dos tubos del mismo diámetro que lasvarillas externas anteriores (36) a la parte superior de la pieza articulada anterior (23). La corona móvil posterior (35) lleva dosvarillas internas posteriores (38)y en su parte posterior lleva dosvarillasexternas posteriores(27) que forman un ángulo menor que las varillas internas posteriores (38). (13) in solidarity and on the end of the cable end (16) that corresponds to the second cable (30) that is wound on the pulley of greater diameter (6). The ends of the folding arms (17) are screwed to the umbrella (2), composed of a central body formed by two overlapping guides (18) joined at its front end (19) by a fixed piece (20) that holds, by by means of a suitable connection, a third pulley (21) that receives the first cable (10) from the mendelion pulley (31). This first cable (10) runs parallel to the superimposed guides (18) to the rear end of the guides (32) where there is a second fixed part (29) attached in a solitary form, which has a fourth (33) and a fifth (34) pulley provided with pins that receive the first cable (10) which continues parallel to the folding arms (13) and passing through small pulleys located in the second crossbar (15) and then to the pulley of smaller diameter (31) and ascending again towards the umbrella (2), with the pulley being provided with a diameter (6) of opposite grooves (22) Encadaextremodelasguías (19y32) are installed two articulated pieces, a previous and another rear (23y37), connected mobile crowns, a previous (25) and a later (35) that travel in the opposite direction, one (25) relative to the other (35), run over the guides (18) from one end to another (19 and 32) actuated by the first cable (10). The anterior movable crown (25) joins the anterior articulated part (23) by its lower part and contains anterior internal rods (26), and from the anterior movable crown (25) there are two anterior external rods (36) forming a smaller angle than the anterior internal rods (26) and which are joined by two tubes of the same diameter as the anterior external ribs (36) to the top of the previous articulated piece (23). The rear mobile crown (35) has two rear internal rods (38) and in its rear part there are two rear external rods (27) that form a smaller angle than the internal rear rods (38).

2.Paraguas mochila portátil, según reivindicación primera, caracterizado porque una válvula (28) con aperturay cierre se halla instalada en el fondo de la carcasa (1). 2. Portable backpack umbrella, according to claim one, characterized in that a valve (28) with opening and closing is installed at the bottom of the housing (1).

OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND

N.º solicitud:200802078 Application no .: 200802078

ESPAÑA SPAIN

Fecha de presentación de la solicitud: 11.07.2008 Date of submission of the application: 11.07.2008

Fecha de prioridad: Priority Date:

INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE

51 Int. Cl. : Ver Hoja Adicional 51 Int. Cl.: See Additional Sheet

DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS

Categoría Category: Documentos citados Reivindicaciones afectadas Documents cited Claims Affected

A TO: GB 764278 A (ALBERT GLATZ) 19.12.1956, página 1, líneas 20-29; página 1, línea 65 – página 2, línea 23; página 3, líneas 18-52; figuras 1,13-16. 1,2 GB 764278 A (ALBERT GLATZ) 19.12.1956, page 1, lines 20-29; page 1, line 65 - page 2, line 23; page 3, lines 18-52; Figures 1.13-16. 1.2

A TO: EP 1042973 A1 (COLLET JEAN) 11.10.2000, párrafos [43-45]; figuras 7-8. 1,2 EP 1042973 A1 (COLLET JEAN) 11.10.2000, paragraphs [43-45]; Figures 7-8. 1.2

A TO: EP 0953301 A1 (CREASUN) 03.11.1999, párrafos [14-21]; figuras 1-2. 1,2 EP 0953301 A1 (CREASUN) 03.11.1999, paragraphs [14-21]; figures 1-2. 1.2

A TO: US 2006289044 A1 (BENETT KAREN T) 28.12.2006, párrafos [39-48]; figures 1-6. 1,2 US 2006289044 A1 (BENETT KAREN T) 28.12.2006, paragraphs [39-48]; Figures 1-6. 1.2

A TO: WO 2005046382 A1 (HO WING HANG) 26.05.2005, página 8, líneas 6-29; figuras 4-8. 1,2 WO 2005046382 A1 (HO WING HANG) 26.05.2005, page 8, lines 6-29; Figures 4-8. 1.2

A TO: DE 47479 C (IVERY, JOHN ROBERT) 18.08.1888, todo el documento. 1,2 DE 47479 C (IVERY, JOHN ROBERT) 18.08.1888, the whole document. 1.2

A TO: US 7069939 B1 (CONDE JUAN C) 04.07.2006, todo el documento. 1 US 7069939 B1 (CONDE JUAN C) 04.07.2006, the whole document. one

A TO: DE 20310227 U1 (HOFMAYER PETER) 09.10.2003, todo el documento. 1 DE 20310227 U1 (HOFMAYER PETER) 09.10.2003, the whole document. one

A TO: FR 1429394 A (BERGER MICHEL CAMILLE; BROSSE JACQUES PIERRE PAUL) 13.05.1966, todo el documento. 1 FR 1429394 A (BERGER MICHEL CAMILLE; BROSSE JACQUES PIERRE PAUL) 13.05.1966, the whole document. one

Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application

El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones □ para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims □ for claims no:

Fecha de realización del informe 04.01.2011 Date of realization of the report 04.01.2011: Examinador I. Coronado Poggio Página 1/4 Examiner I. Coronado Poggio Page 1/4

INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE

Nº de solicitud:200802078 Application number: 200802078

CLASIFICACIÓN OBJETO DE LA SOLICITUD CLASSIFICATION OBJECT OF THE APPLICATION

A45B11/02 (01.01.2006) A45B19/00 (01.01.2006) A45B25/14 (01.01.2006) A45F3/04 (01.01.2006) A45B11 / 02 (01.01.2006) A45B19 / 00 (01.01.2006) A45B25 / 14 (01.01.2006) A45F3 / 04 (01.01.2006)

Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) Minimum documentation sought (classification system followed by classification symbols)

A45B, A45F A45B, A45F

Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de búsqueda utilizados) Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, search terms used)

INVENES, EPODOC, WPI INVENTIONS, EPODOC, WPI

Informe del Estado de la Técnica Página 2/4 State of the Art Report Page 2/4

OPINIÓN ESCRITA WRITTEN OPINION

Nº de solicitud:200802078 Application number: 200802078

Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 04.01.2011 Date of Written Opinion: 04.01.2011

Declaración Statement

Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986): Reivindicaciones 1,2 SI Claims 1.2 YES

Reivindicaciones Claims: NO NO

Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986): Reivindicaciones 1,2 SI Claims 1.2 YES

Reivindicaciones Claims: NO NO

Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986).

Base de la Opinión.- Opinion Base.-

La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published.

Informe del Estado de la Técnica Página 3/4 State of the Art Report Page 3/4

OPINIÓN ESCRITA WRITTEN OPINION

Nº de solicitud:200802078 Application number: 200802078

1. Documentos considerados.-1. Documents considered.-

A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.

Documento Document: Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date

D01 D01: GB 764278 A (ALBERT GLATZ ) 19.12.1956 GB 764278 A (ALBERT GLATZ) 19.12.1956

D02 D02: EP 1042973 A1 (COLLET JEAN ) 11.10.2000 EP 1042973 A1 (COLLET JEAN) 11.10.2000

2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración 2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement

Los documentos citados muestran el estado general de la técnica. Así, la invención según la reivindicación 1 se considera que cumple los requisitos de novedad y actividad inventiva según lo dispuesto en los Art. 6.1 y 8.1 LP, Ley 11/1986. The documents cited show the general state of the art. Thus, the invention according to claim 1 is considered to meet the requirements of novelty and inventive activity according to the provisions of Art. 6.1 and 8.1 LP, Law 11/1986.

A continuación se comentan los documentos más cercanos del estado de la técnica según la reivindicación primera de la solicitud. The closest documents of the state of the art according to the first claim of the application are discussed below.

El documento D01 divulga (las referencias entre paréntesis se refieren a este documento) una pantalla protectora (D) plegable y orientable cuya estructura es similar a la del paraguas reivindicado en la presente solicitud. Está constituida por un tubo hueco (G) por el que puede deslizarse en su interior un tubo interno (F) unido en uno de sus extremos de manera articulada a un brazo oscilante (E). El brazo oscilante (E) se une articuladamente a un cuerpo (A) formado por una sola guía y sirve de armadura para la pantalla protectora (D). La apertura y cierre de la pantalla se realiza manualmente a través de dos correderas (7 y 8) que deslizan sobre la guía del cuerpo (A) en sentido contrario y tienen cada una de ellas unidas articuladamente sendas varillas (5 y 6). Document D01 discloses (references in brackets refer to this document) a folding and adjustable protective screen (D) whose structure is similar to that of the umbrella claimed in the present application. It is constituted by a hollow tube (G) through which an internal tube (F) can be slid inside, connected at one of its ends in an articulated manner to a swing arm (E). The oscillating arm (E) joins together to a body (A) formed by a single guide and serves as an armor for the protective screen (D). The opening and closing of the screen is done manually by means of two slides (7 and 8) that slide on the body guide (A) in the opposite direction and each one of them joins together two rods (5 and 6).

La diferencia esencial entre el documento D01 y la presente solicitud radica en que mientras en el documento D01 la apertura y cierre de la pantalla se realiza de modo manual deslizando en sentido contrario cada uno de las correderas a la largo de la única guía del cuerpo, en la presente solicitud la apertura se realiza automáticamente al desplegar el paraguas cogiéndolo por el extremo libre del cuerpo gracias a los elementos transmisores de movimiento compuestos por una polea en uno de los extremos del cuerpo, dos poleas en el extremo del cuerpo articulado con el brazo y una cuarta polea situada en el extremo inferior del brazo que guían un cable unido a cada una de las guías del cuerpo mediante sendas abrazaderas y a la guía situada en el interior de la funda a través de un tirante y una última abrazadera. The essential difference between document D01 and the present application is that while in document D01 the opening and closing of the screen is done manually by sliding each of the slides in the opposite direction along the single guide of the body, In the present application, the opening is done automatically when the umbrella is deployed, taking it by the free end of the body thanks to the motion transmitting elements composed of a pulley at one end of the body, two pulleys at the end of the body articulated with the arm and a fourth pulley located at the lower end of the arm that guides a cable attached to each of the guides of the body by means of two clamps and to the guide located inside the sheath through a strap and a last clamp.

El documento D02 es el documento del estado de la técnica que divulga un sistema de transmisión de movimiento para la apertura y cierre de una sombrilla más cercano al reivindicado en la presente solicitud puesto que mediante la aplicación de una fuerza (en este caso mediante un cilindro neumático) para desplegar la estructura de la sombrilla se abre automáticamente su toldo. Dicho sistema (las referencias entre paréntesis se refieren a este documento) está formado por dos poleas situadas en cada uno de los extremos del brazo oscilante (14), una tercera polea situada a media altura en el mástil vertical (12), un primer cable (17) guiado por las poleas situadas a lo largo del mástil vertical (12) que dispone de una primera corredera (20) impulsada por el cilindro neumático y una segunda corredera (45) situada a su vez en el extremo de un segundo cable (40). Dicho segundo cable (40) que está guiado por las poleas situadas en el brazo oscilante (14), tiene su otro extremo en una tercera corredera (50) unida a las varillas responsables de la apertura y cierre del toldo. De ésta forma, para la apertura de la sombrilla el cilindro neumático acciona la primera corredera (20) desplazándola hacia arriba desplegando el brazo oscilante (14) de la sombrilla por una parte y desplazando la segunda corredera (45) hacia abajo causando que el segundo cable (40) desplace la tercera corredera (50) de modo que abra el toldo de la sombrilla. Sin embargo la adaptación de este mecanismo de transmisión a la estructura del toldo de la presente solicitud no se considera obvia para un experto en la materia. Document D02 is the state of the art document that discloses a motion transmission system for opening and closing an umbrella closer to the one claimed in the present application since by applying a force (in this case by means of a cylinder pneumatic) to unfold the structure of the umbrella automatically opens its awning. Said system (references in brackets refer to this document) is formed by two pulleys located at each end of the swing arm (14), a third pulley located halfway up the vertical mast (12), a first cable (17) guided by the pulleys located along the vertical mast (12) that has a first slide (20) driven by the pneumatic cylinder and a second slide (45) located at the end of a second cable ( 40). Said second cable (40), which is guided by the pulleys located in the swing arm (14), has its other end in a third slide (50) attached to the rods responsible for opening and closing the awning. In this way, for opening the umbrella, the pneumatic cylinder drives the first slide (20) by moving it upwards by deploying the oscillating arm (14) of the umbrella by one part and moving the second slide (45) down causing the second cable (40) move the third slide (50) so that it opens the sunshade awning. However, the adaptation of this transmission mechanism to the awning structure of the present application is not considered obvious to a person skilled in the art.

La reivindicación 2 es dependiente de la 1 y por tanto es nueva e implica actividad inventiva (Art. 6.1 y 8.1 LP, Ley 11/1986). Claim 2 is dependent on the 1 and is therefore new and implies inventive activity (Art. 6.1 and 8.1 LP, Law 11/1986).

Informe del Estado de la Técnica Página 4/4 State of the Art Report Page 4/4