ES2351128A1 - Tambor y máquina para el cuidado de la ropa. - Google Patents
Tambor y máquina para el cuidado de la ropa. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2351128A1 ES2351128A1 ES200803422A ES200803422A ES2351128A1 ES 2351128 A1 ES2351128 A1 ES 2351128A1 ES 200803422 A ES200803422 A ES 200803422A ES 200803422 A ES200803422 A ES 200803422A ES 2351128 A1 ES2351128 A1 ES 2351128A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- drum
- liquid
- housing
- baselineskip
- jet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 51
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims description 21
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims description 6
- 238000005253 cladding Methods 0.000 claims description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 13
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 13
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 8
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 5
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000007844 bleaching agent Substances 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 description 1
- 230000003749 cleanliness Effects 0.000 description 1
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 1
- 230000004069 differentiation Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
- D06F37/02—Rotary receptacles, e.g. drums
- D06F37/04—Rotary receptacles, e.g. drums adapted for rotation or oscillation about a horizontal or inclined axis
- D06F37/06—Ribs, lifters, or rubbing means forming part of the receptacle
- D06F37/065—Ribs, lifters, or rubbing means forming part of the receptacle ribs or lifters having means for circulating the washing liquid
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/08—Liquid supply or discharge arrangements
- D06F39/083—Liquid discharge or recirculation arrangements
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F21/00—Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement
- D06F21/02—Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement about a horizontal axis
- D06F21/04—Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement about a horizontal axis within an enclosing receptacle
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/08—Liquid supply or discharge arrangements
- D06F39/088—Liquid supply arrangements
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F41/00—Rinsing apparatus
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
Abstract
Tambor de una máquina para el cuidado de ropa y máquina con dicho tambor. Tambor (1) de una máquina para el cuidado de ropa, en especial una máquina lavadora que comprende: una carcasa de tambor que gira alrededor de un eje (A), donde la carcasa del tambor presenta una pieza tubular de revestimiento de carcasa (2) con una pared interior y una pared exterior de tambor. La pared exterior de la carcasa del tambor está provista de un dispositivo de generación de chorro de líquido (3), que comunica con el interior de la carcasa de tambor, para que al girar el tambor dentro de una cuba de lavado con agua, generar un chorro de líquido (WS) dirigido al interior del tambor (1).
Description
Tambor de una máquina para el cuidado de ropa y
máquina con dicho tambor.
La presente invención se refiere a un tambor de
una máquina para el cuidado de ropa, en especial una máquina
lavadora, una lavadora-secadora, o similares, así
como a una máquina para el cuidado de ropa con un tambor de tal
tipo.
\vskip1.000000\baselineskip
Es conocido un tambor de una máquina para el
cuidado de ropa, como, por ejemplo, una máquina lavadora, que
presente una carcasa de tambor con un eje de giro alrededor del cual
sea rotatorio el tambor. La carcasa de tambor posee habitualmente
una pieza tubular de revestimiento de carcasa con una pared
delantera y una pared posterior. La pieza de revestimiento de la
carcasa está provista por lo general de una pluralidad de pequeñas
aberturas de paso, de modo que puede llegar líquido al interior del
tambor.
Los tambores y las máquinas para el cuidado de
ropa, en especial máquinas lavadoras o
lavadoras-secadoras, conocidas previamente poseen
sólo una eficacia de limpieza limitada.
\vskip1.000000\baselineskip
La invención se basa en la tarea, o sea, el
problema técnico, de crear un tambor de una máquina para el cuidado
de ropa, en especial una máquina lavadora, una
lavadora-secadora, o similares, que posibilite una
mayor eficacia de limpieza; asimismo, ha de ponerse a disposición
una máquina para el cuidado de ropa, en especial, una máquina
lavadora, una lavadora-secadora, o similares, con un
tambor de tal tipo.
La tarea mencionada anteriormente se resuelve
según un primer aspecto mediante un tambor según la invención con
las características de la reivindicación 1.
Este tambor de una máquina para el cuidado de
ropa, en especial una máquina lavadora o una
lavadora-secadora, o similares, comprende: una
carcasa de tambor con un eje de giro, alrededor del cual es
rotatorio el tambor, donde la carcasa del tambor presenta una pieza
tubular de revestimiento de carcasa con una pared delantera y una
pared posterior. El lado exterior de la carcasa de tambor está
provisto de un dispositivo de generación de chorro de líquido, que
comunica con el interior de la carcasa de tambor, para generar un
fuerte chorro de líquido dirigido al interior del tambor y/o al
exterior del tambor.
El dispositivo de generación de chorro de
líquido es activado y mantenido en funcionamiento mediante el
movimiento giratorio del tambor mismo, si el tambor es rotado, por
ejemplo, en un depósito de lavado de una máquina lavadora o
similares llenado con líquido.
Con ayuda del dispositivo de generación de
chorro de líquido, un chorro de líquido potente puede ser generado e
inyectado al interior del tambor y sobre o en la ropa situada allí
(o también extraído de éste por aspiración). De este modo, se puede
conseguir un fuerte efecto de enjuague y de limpieza y, por
consiguiente, una mayor eficacia de limpieza. Por este motivo, se
podría, siempre y cuando esto se desee, reducir la duración de un
ciclo de lavado en comparación con máquinas lavadoras, o sea,
máquina para el cuidado de ropa, convencionales, con igual efecto de
limpieza. El potente chorro de líquido siempre arrastrará también
una cierta porción de aire y, así, generará burbujas de aire, que
son inyectadas en el interior del tambor junto con el líquido. Este
efecto se puede utilizar igualmente para mejorar la limpieza de los
productos textiles situados en el tambor, y aumentar el efecto de un
agente de lavado o suavizante, o similares, que sea utilizado
durante un proceso de lavado.
Características de configuración preferidas y
ventajosas del tambor según la invención son objeto de las
reivindicaciones dependientes 2 a 9, que encuentran su sustento en
la siguiente descripción y los dibujos.
La tarea en que se basa la invención se resuelve
según un segundo aspecto mediante una máquina para el cuidado de
ropa según la invención con las características de la reivindicación
10. Esta máquina para el cuidado de ropa, en especial, una máquina
lavadora, una lavadora-secadora, o similares,
presenta un tambor según una o varias de las reivindicaciones 1 a 9.
Con la máquina para el cuidado de ropa según la invención, son
alcanzables esencialmente las mismas ventajas que ya fueron
descritas más arriba en relación con el tambor según la
invención.
A continuación, se describen y explican más
detalladamente, haciéndose referencia a los dibujos adjuntos,
ejemplos de realización preferidos de la invención con detalles de
la configuración adicionales, y otras ventajas.
\newpage
Muestra:
Fig. 1 una vista lateral, esquemática, de
sección transversal a través de un área esencial de un tambor según
la invención, según una primera forma de realización;
Fig. 2 una vista de sección esquemática del
tambor según la invención de la figura 1, a lo largo de la línea
II-II de la figura 1;
Fig. 3 una vista de sección esquemática del
tambor según la invención de las figuras 1 y 2, a lo largo de la
línea III-III de la figura 2;
Fig. 4 una vista lateral esquemática de sección
transversal a través de un área esencial de un tambor según la
invención, según una segunda forma de realización;
Fig. 5 una vista superior esquemática sobre un
área periférica exterior de un tambor según la invención, según una
tercera forma de realización;
Fig. 6 una vista de sección esquemática del
tambor según la invención de la figura 5, a lo largo de la línea
VI-VI de la figura 5;
Fig. 7 una vista lateral esquemática de sección
transversal a través de un área esencial de un tambor según la
invención, según una cuarta forma de realización; y
Fig. 8 una vista esquemática, cortada
parcialmente, en perspectiva de un componente esencial de un tambor
según la invención, según una quinta forma de realización.
En la siguiente descripción y en las figuras,
para la evitación de repeticiones, los elementos constructivos y
componentes iguales también son indicados con símbolos de referencia
iguales, siempre y cuando no sea necesaria o razonable ninguna otra
diferenciación.
En la figura 1 está representada una vista
lateral esquemática de sección transversal a través de un área
esencial de un tambor 1 según la invención, según una primera forma
de realización. La figura 2 muestra una vista de sección esquemática
del tambor 1 según la invención de la figura 1, a lo largo de la
línea II-II de la figura 1. La figura 3 muestra una
vista de sección esquemática del tambor 1 según la invención de las
figuras 1 y 2, a lo largo de la línea III-III de la
figura 2. La dirección longitudinal X, la dirección de la anchura Y,
y la dirección de la altura Z del tambor 1 están indicados en estas
figuras en un sistema de coordenadas cartesianas. En este ejemplo de
realización, en el tambor 1 se trata del tambor de una máquina
lavadora. Este tambor 1 realizado de una chapa de acero fino
inoxidable con un radio R posee un eje de giro A y es montable de
manera giratoria en un depósito de lavado, el cual contiene en el
funcionamiento de lavado agua, lejía u otro líquido de limpieza o de
aclarado apropiado. El tambor 1 presenta básicamente una carcasa de
tambor con una pieza tubular de revestimiento de carcasa 2 y una
pared delantera y una pared posterior. La pieza de revestimiento de
carcasa 2 posee una superficie exterior 2a y una superficie interior
2b. La pared delantera está configurada esencialmente con forma
anular, y posee una abertura de carga, a través de la cual puede ser
introducida ropa en el interior del tambor 1 y, tras un proceso de
lavado, puede ser retirada de nuevo del tambor 1. La pared posterior
está configurada habitualmente de manera esencial con forma de
disco. El eje de giro choca con la pared posterior, por ejemplo, a
través de un soporte de estrella. La dirección de giro del tambor 1
está indicada en el dibujo mediante una flecha D.
En el tambor 1 según la invención, el lado
exterior de la carcasa de tambor, es decir, aquí, la superficie
exterior 2a, está provisto de un dispositivo de generación de chorro
de líquido 3, que comunica con el interior del tambor 1, para
generar un chorro de líquido, o sea, chorro de agua, WS dirigido al
interior del tambor 1.
Este dispositivo de generación de chorro de
líquido 3 presenta al menos un canal de corriente 4 alargado, que se
estrecha contra la dirección de giro. El canal de corriente 4 posee
una abertura de entrada de líquido 4a situada en el lado exterior 2a
del tambor 1, y una sección de canal que conduce a través de la
carcasa de tambor, o sea, su pieza de revestimiento de carcasa 2, al
interior del tambor 1, que desemboca en una abertura de salida de
líquido 4b. La abertura de salida 4b posee una sección transversal
de paso de líquido más pequeña que la abertura de entrada 4a, y
forma una tobera de chorro. Tal y como se observa en las figuras 1,
2 y 3, el canal de corriente 4 está configurado en forma de un
abombamiento 5 o convexidad como una parte integral de la carcasa de
tambor, o sea, su pieza de revestimiento de carcasa 2, es decir,
aquí, como un área 5 deformada plásticamente y perforada, abombada
en dirección hacia el lado exterior del tambor 1, de la pared
periférica de la pieza tubular de revestimiento de carcasa 2.
Tal y como está indicado en la vista lateral de
sección transversal de la figura 1, el canal de corriente 4 está
configurado de manera ligeramente curvada, de modo que un chorro de
agua WS generado en el canal de corriente 4 fluye al interior del
tambor 1 con un ángulo de entrada \alpha con respecto a una
tangente T dispuesta junto al perímetro del tambor 1, o sea, de su
pieza de revestimiento de carcasa 2. Esta curvatura del canal de
corriente 4 está escogida aquí de tal modo que el ángulo de entrada
\alpha se encuentra preferiblemente en un intervalo de 15º a 90º,
en especial 20º a 90º, en especial, 30º a 90º, en especial, 45º a
90º, en especial, 60º a 90º.
Tal y como se observa en la representación de la
figura 3, el canal de corriente 4 simétrico discurre además
esencialmente de manera paralela a la dirección de la anchura Y del
tambor 1 o, lo que es lo mismo, de manera paralela a la dirección de
rotación D del tambor 1. No obstante, el canal de corriente 4
también puede estar configurado lateralmente de manera curvada o
asimétrica con respecto a la dirección longitudinal X y la dirección
de la anchura Y del tambor 1, de modo que el chorro de agua WS
generado en el canal de corriente 4 entra entonces al interior del
tambor 1 con un ángulo de entrada lateral \beta. Esta variante
está indicada en la figura 3 mediante línea discontinua.
El tambor 1 según la invención presenta
preferiblemente una pluralidad de tales canales de corriente 4, que
estén distribuidos uniformemente por la periferia del tambor 1.
Si el tambor 1 rota dentro del depósito de
lavado llenado con líquido, o sea, agente de limpieza, en dirección
de giro D, entonces es generada una corriente S relativa al canal de
corriente 4, y una parte del líquido es forzada al canal de
corriente 4, o sea, a su abertura de entrada 4a. Como consecuencia
de la forma que se estrecha del canal de corriente 4, la velocidad
de la corriente del líquido aumentará en este caso en dirección
hacia la abertura de salida 4b. Y un fuerte chorro de agua WS es
inyectado a través de la abertura de salida 4b, que actúa como
tobera de chorro, al interior del tambor 1 y a los productos
textiles a limpiar, allí situados. A través de ello, los productos
textiles son enjuagados enérgicamente, lo que aumenta
considerablemente el efecto de limpieza y la velocidad de limpieza.
Siempre y cuando se desee, en consecuencia, se puede abreviar
notablemente la duración del proceso de limpieza, con igual efecto
de limpieza, con respecto a un tambor y a una máquina lavadora según
el estado de la técnica.
En la figura 4 está representada una vista
lateral esquemática de sección transversal a través de un área
esencial de un tambor 1 según la invención, según una segunda forma
de realización. Esta variante se asimila esencialmente a la de las
figuras 1 a 3, aunque en este caso el canal de corriente 4 que se
estrecha está formado mediante una concavidad/escotadura 6 formada
de manera integral en la carcasa de tambor, o sea, la pieza tubular
de revestimiento de carcasa 2. Un canal de corriente 4 que presente
tanto un abombamiento como una escotadura es igualmente posible en
el sentido de la invención.
La figura 5 muestra una vista superior
esquemática sobre un área periférica exterior de un tambor 1 según
la invención, según una tercera forma de realización. En la figura 6
está esbozada una vista esquemática de sección del tambor 1 según la
invención de la figura 5, a lo largo de la línea
VI-VI de la figura 5. Este tambor 1 presenta un
dispositivo de generación de chorro de líquido 3 con al menos un
canal 7 semiabierto, a modo de tobera Venturi, en el lado exterior
del tambor, es decir, en la periferia, o sea, el lado exterior 2a de
la pieza tubular de revestimiento de carcasa 2. El canal Venturi 7
se extiende en dirección periférica del tambor 1, y de manera
paralela a su dirección de rotación D. El canal Venturi 7 está
formado en este ejemplo mediante áreas deformadas plásticamente de
la pieza de revestimiento de carcasa 2. El canal Venturi 7 posee dos
secciones de canal 7a, 7b dirigidas una contra otra, que se
estrechan una hacia la otra, esencialmente simétricas, que están
unificadas en el punto de su menor diámetro de canal. En el área del
punto de unificación está prevista una abertura de extracción 8, la
cual comunica con el interior del tambor 1. La abertura de
extracción 8 es una abertura de paso, o bien, abertura de aspiración
de líquido, en la pieza de revestimiento de carcasa 2.
Si el tambor rota en la dirección de giro D o
contra la dirección de giro D, entonces en el área de la abertura de
extracción 8 se forma una presión inferior ("presión
negativa"), de modo que el líquido en el interior del tambor 1 es
aspirado a través de la abertura de extracción 8. Por lo tanto, se
fluye de nuevo enérgicamente a través de los productos textiles a
limpiar, situados en el interior del tambor 1, lo cual aumenta el
efecto de limpieza o efecto de aclarado. Un canal Venturi 7
simétrico es especialmente apropiado para dirección de giro
cambiante del tambor 1, mientras que un canal Venturi asimétrico es
preferido para un tambor 1 con sólo una dirección de giro. Aunque en
este ejemplo se ha explicado un canal Venturi 7 semiabierto, la
invención también comprende canales Venturi en los que el canal de
corriente aún esté revestido en mayor medida o, incluso, por
completo.
En la figura 7 está representada una vista
lateral esquemática de sección transversal a través de un área
esencial de un tambor 1 según la invención, según una cuarta forma
de realización. De manera similar a en la variante según las figuras
1 a 3, una parte esencial del canal de corriente 9 está configurada
de nuevo en forma de un abombamiento como una parte integral de la
pieza tubular de revestimiento de carcasa 2. No obstante, la
abertura situada fuera de este canal de corriente 9 (que forma una
abertura de aspiración 9a) no está dirigida contra la dirección de
corriente S del líquido que se produce durante la rotación del
tambor, sino que se abre en la dirección de corriente S. El
abombamiento, el cual forma en cierta medida la carcasa exterior del
canal de corriente 9, posee la forma de una rampa 10. Esto tiene el
efecto de que, durante la rotación del tambor 1 en dirección de giro
D, detrás de la rampa 10 se forme una presión inferior ("presión
negativa") y, así, se produce un efecto de aspiración. En este
caso, se trata de un efecto Venturi. Por lo tanto, una parte del
agua situada dentro del tambor 1, o bien, del líquido situado allí,
es aspirada a través del canal de corriente 9 y la abertura de
aspiración 9a de éste. Por lo tanto, los productos textiles a
limpiar, situados en el interior del tambor 1, son atravesados de
nuevo enérgicamente por la corriente, lo cual aumenta el efecto de
limpieza o efecto de aclarado. Si la dirección de giro D en la
variante según la figura 7 es invertida, el canal de corriente 9
puede funcionar con modo de configuración apropiado de manera
similar al canal de corriente 4 de la forma de realización según las
figuras 1 a 3.
En la figura 8 está representado, en una vista
esquemática, cortada parcialmente, en perspectiva, un componente
esencial de un tambor según la invención, según una quinta forma de
realización. En esta variante, el dispositivo de generación de
chorro de líquido 3 presenta un elemento adaptador 11 separado,
fijable a la carcasa de tambor, de material plástico, el cual
presenta al menos una parte del canal de corriente 4, la abertura de
entrada de líquido 4a y la abertura de salida de líquido 4b. Este
elemento adaptador 11 está configurado como un elemento enchufable
con forma de carcasa, que reviste esencialmente por completo el
canal de corriente 4, que se estrecha, que preferiblemente es
enchufable sobre el lado exterior (o, también, lado interior) del
tambor, o fijable de otro modo. Los tambores convencionales de una
máquina lavadora o de una lavadora-secadora
presentan habitualmente en su pieza tubular de revestimiento de
carcasa aberturas de paso ("aberturas de paso estándar"), a
través de las cuales el líquido situado en el depósito de lavado
puede llegar al interior del tambor. El elemento enchufable 11 está
provisto ahora de elementos de unión por enchufe 12, 13, 14, que son
insertables y enclavables en estas aberturas de paso estándar. De
este modo, el elemento enchufable, o bien, adaptador, 11 es fijable
al tambor de manera sencilla, efectiva y segura. No obstante,
básicamente también pueden preverse en el elemento adaptador 11 y/o
el tambor elementos de unión especiales.
En el presente ejemplo, el elemento enchufable
11 posee tres elementos de unión por enchufe 12, 13, 14. Dos (12,
13) están configurados a modo de clavija, mientras que el tercer
elemento de unión por enchufe 14, el cual está dispuesto en el
extremo estrecho del elemento enchufable 11 y del canal de corriente
4 que se estrecha, está configurado de manera hueca, o bien,
tubular. Por consiguiente, aquel constituye un elemento de unión por
enchufe de salida 14, el cual forma la abertura de salida 4b del
canal de corriente 4 configurada como tobera de chorro. Al igual que
los otros dos elementos de unión por enchufe 12, 13, es enchufable
en una abertura de paso estándar de la carcasa de tambor (o
insertable a través de esta abertura de paso). Por consiguiente, el
elemento de unión por enchufe de salida 14 establece una conexión de
líquido al interior del tambor. La función de este elemento
enchufable 11 y de su canal de corriente 4 se corresponde
esencialmente con el canal de corriente 4 de la forma de realización
según las figuras 1 a 3. En lugar de un elemento de unión por
enchufe de salida 14, el cual actúe como salida para el canal de
corriente 4, el elemento enchufable 11 puede, naturalmente,
presentar también una salida para el canal de corriente 4 totalmente
independiente de los elementos de unión por enchufe.
El tambor según la invención es utilizado
preferiblemente en máquinas para el cuidado de ropa, en especial,
máquinas lavadoras, lavadoras-secadoras, o
similares.
La invención no está limitada a los anteriores
ejemplos de realización. Dentro del marco del ámbito de protección
de las reivindicaciones adjuntas también son realizables otras
formas de realización. En especial, los distintos componentes
relevantes de la invención de las diferentes formas de realización
descritas y/o de las reivindicaciones respectivas pueden ser unidos,
o sea, combinados, unos con otros.
Un canal de corriente particular puede estar
previsto también en áreas parciales de la pared posterior, o incluso
en áreas parciales de la pared delantera del tambor. Los canales de
corriente de presión y de aspiración también pueden ser combinados
en un tambor. Tales canales de corriente pueden estar previstos, por
ejemplo, en la pieza tubular de revestimiento de carcasa
distanciados uno de otro en dirección periférica del tambor.
Entonces, líquido es tanto presionado o inyectado al interior del
tambor como aspirado de nuevo al exterior de éste, lo cual
posibilita un enjuague muy intenso y, por lo tanto, una limpieza de
los productos textiles en el tambor muy eficaz.
La abertura de salida que actúa como tobera de
chorro del canal de corriente puede presentar en especial un canal
de corriente, en el que el líquido sea presionado al canal a través
de la presión dinámica, de diferentes formas de sección transversal.
Aquella puede estar formada básicamente de manera redonda, ovalada,
angular, poligonal, con forma de ranura (por ejemplo, como tobera de
chorro plana), ondulada, simétrica o asimétrica, etc.
Asimismo, el tamaño de la abertura de paso de la
tobera de chorro puede estar configurado de manera variable. Esto
puede producirse mediante un ajuste activo o pasivo de la abertura
de tobera. Un ajuste pasivo puede realizarse, por ejemplo, de manera
dependiente del número de revoluciones o, también, dependiente de la
fuerza centrífuga. En la abertura de tobera pueden estar previstos
elementos de ajuste, por ejemplo, en forma de correderas, elementos
elásticos, o similares. En la abertura de salida puede estar
instalada, por ejemplo, una lengüeta deformable elásticamente, la
cual delimite un lado de la abertura de tobera. La lengüeta puede
estar configurada como componente integral de la pared del tambor.
En función del número de revoluciones del tambor, la lengüeta se
deformará elásticamente de diferente modo, condicionado por la
fuerza centrífuga y, así, formará aberturas de tobera de diferente
tamaño. Un tamaño de tobera variable puede ser ventajoso, por
ejemplo, para limpiar diferentes productos textiles, que presenten
estructuras textiles y resistencias diferentes. En especial en el
área de la abertura de salida del canal de corriente pueden estar
dispuestos además generadores de remolinos, los cuales generen una
torsión y, con ello, un chorro de agua con forma de remolino.
El elemento enchufable 11 descrito también puede
ser configurado de tal modo que, en lugar de recubrir el canal de
corriente esencialmente por completo, revista sólo un área parcial
del canal de corriente, mientras que la otra mitad sea formada, por
ejemplo, por un área de pared del tambor.
Los símbolos de referencia en las
reivindicaciones, la descripción y los dibujos sirven únicamente
para la mejor comprensión de la invención, y no deben limitar el
ámbito de protección.
- 1
- Tambor
- 2
- Pieza tubular de revestimiento de carcasa
- 2a
- Superficie exterior de 2
- 2b
- Superficie interior de 2
- 3
- Dispositivo de generación de chorro de líquido
- 4
- Canal de corriente
- 4a
- Abertura de entrada de líquido
- 4b
- Abertura de salida de líquido (tobera de chorro)
- 5
- Convexidad/Abombamiento
- 6
- Cocavidad/Escotadura
- 7
- Canal Venturi
- 7a
- Sección de canal de 7
- 7b
- Sección de canal de 7
- 8
- Abertura de extracción
- 9
- Canal de corriente
- 9a
- Abertura de aspiración
- 10
- Rampa
- 11
- Elemento adaptador/enchufable
- 12
- Elemento de unión por enchufe
- 13
- Elemento de unión por enchufe
- 14
- Elemento de unión por enchufe de salida
\vskip1.000000\baselineskip
- \alpha
- Ángulo de entrada
- \beta
- Ángulo de entrada lateral
- A
- Eje de giro del tambor 1
- D
- Dirección de giro del tambor 1
- R
- Radio del tambor 1
- T
- Tangente
- WS
- Chorro de líquido/chorro de agua
- X
- Dirección longitudinal del tambor 1
- Y
- Dirección de la anchura del tambor 1
- Z
- Dirección de la altura del tambor 1
Claims (10)
1. Tambor (1) de una máquina para el cuidado de
ropa, en especial una máquina lavadora o una
lavadora-secadora, o similares, que comprende: una
carcasa de tambor con un eje de giro (A), alrededor del cual es
rotatorio el tambor (1), donde la carcasa del tambor presenta una
pieza tubular de revestimiento de carcasa (2) con una pared
delantera y una pared posterior,
caracterizado porque
el lado exterior de la carcasa de tambor está
provisto de un dispositivo de generación de chorro de líquido (3),
que comunica con el interior de la carcasa de tambor, para generar
un chorro de líquido (WS) dirigido al interior del tambor (1) y/o al
exterior del tambor (1).
\vskip1.000000\baselineskip
2. Tambor (1) según la reivindicación 1,
caracterizado porque
el dispositivo de generación de chorro de
líquido (3) presenta al menos un canal de corriente (4) que se
estrecha, que
posee una abertura de entrada de líquido (4a)
situada en el lado exterior del tambor (1), y una sección de canal
que conduce a través de la carcasa de tambor al interior del tambor
(1), que desemboca en una abertura de salida de líquido (4b), la
cual posee una sección transversal de paso de líquido más pequeña
que la abertura de entrada de líquido (4a), y forma una tobera de
chorro.
\vskip1.000000\baselineskip
3. Tambor (1) según la reivindicación 2,
caracterizado porque
el tamaño de la abertura de paso de la tobera de
chorro es variable.
\vskip1.000000\baselineskip
4. Tambor (1) según una de las reivindicaciones
anteriores,
caracterizado porque
el dispositivo de generación de chorro de
líquido (3) presenta al menos un canal de corriente (7) a modo de
tobera Venturi en el lado exterior (2; 2a) del tambor (1), con una
abertura de extracción (8), la cual comunica con el interior del
tambor (1).
\vskip1.000000\baselineskip
5. Tambor (1) según una de las reivindicaciones
2 a 4,
caracterizado porque
el canal de corriente (4) está formado mediante
una convexidad (5) formado de manera integral en la carcasa de
tambor.
\vskip1.000000\baselineskip
6. Tambor (1) según una de las reivindicaciones
anteriores,
caracterizado porque
el canal de corriente (4) está formado mediante
una concavidad (6) formada de manera integral en la carcasa de
tambor.
\vskip1.000000\baselineskip
7. Tambor (1) según una de las reivindicaciones
anteriores,
caracterizado porque
el dispositivo de generación de chorro de
líquido (3) presenta un elemento adaptador (11) separado, fijable a
la carcasa de tambor, el cual presenta al menos una parte del canal
de corriente (4), la abertura de entrada de líquido (4a) y la
abertura de salida de líquido (4b).
\vskip1.000000\baselineskip
8. Tambor (1) según la reivindicación 7,
caracterizado porque
éste presenta en su pieza tubular de
revestimiento de carcasa (2) aberturas de paso; y
el elemento adaptador está configurado como un
elemento enchufable (11), y presenta elementos de unión por enchufe
(12, 13, 14), que son enchufables en las aberturas de paso, y con
los que el elemento adaptador (11) es fijable al tambor (1).
\vskip1.000000\baselineskip
9. Tambor (1) según la reivindicación 8,
caracterizado porque
al menos uno de los elementos de unión por
enchufe (12, 13, 14) es un elemento de unión por enchufe de salida
(14), el cual presenta la abertura de salida de líquido (4b)
configurada como tobera de chorro, y es enchufable en una abertura
de paso de la carcasa de tambor, o es insertable a través de la
abertura de paso, de modo que es establecible una conexión de
líquido al interior del tambor (1).
\vskip1.000000\baselineskip
10. Máquina para el cuidado de ropa, en especial
una máquina lavadora, una lavadora-secadora, o
similares, con un tambor (1) según una o varias de las
reivindicaciones 1 a 9.
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200803422A ES2351128B1 (es) | 2008-11-26 | 2008-11-26 | Tambor y máquina para el cuidado de la ropa. |
| EP09177135A EP2194179A3 (de) | 2008-11-26 | 2009-11-26 | Trommel einer Wäschepflegemaschine sowie Wäschepflegemaschine mit einer Trommel |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200803422A ES2351128B1 (es) | 2008-11-26 | 2008-11-26 | Tambor y máquina para el cuidado de la ropa. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2351128A1 true ES2351128A1 (es) | 2011-02-01 |
| ES2351128B1 ES2351128B1 (es) | 2011-11-28 |
Family
ID=42028176
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200803422A Expired - Fee Related ES2351128B1 (es) | 2008-11-26 | 2008-11-26 | Tambor y máquina para el cuidado de la ropa. |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2194179A3 (es) |
| ES (1) | ES2351128B1 (es) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR102488373B1 (ko) * | 2015-09-04 | 2023-01-12 | 엘지전자 주식회사 | 세탁물 처리기기 |
| CN118147899A (zh) * | 2024-05-09 | 2024-06-07 | 珠海格力电器股份有限公司 | 一种衣物处理组件及壁挂式衣物处理设备 |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES8204780A1 (es) * | 1980-02-01 | 1982-05-01 | Thomson Brandt | Dispositivo distribuidor de producto liquido para una maquina lavadora, particularmente una lavadora de ropa o de vaji- lla. |
| ES2000375A6 (es) * | 1985-07-29 | 1988-02-16 | Zanussi A Spa Industrie | Plano de trabajo para maquina lavadora de carga superior |
| US4744228A (en) * | 1985-10-21 | 1988-05-17 | Michael Goldberg | Agitatorless clothes laundering |
| ES2209215T3 (es) * | 1998-11-10 | 2004-06-16 | Daewoo Electronics Corporation | Una lavadora equipada con un generador de burbujas de aire con toberas de salida de contraccion/ampliacion. |
| ES2247573T3 (es) * | 2001-07-13 | 2006-03-01 | Daimlerchrysler Ag | Dispositivo para la union entre dos partes componentes. |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB673887A (en) * | 1948-05-11 | 1952-06-11 | Braithwaite I & Son Eng Ltd | Improvements in washing, dry cleaning or similar machines |
| FR1013034A (fr) * | 1950-02-20 | 1952-07-22 | Dispositif d'arrosage, notamment pour machines à laver à tambour horizontal | |
| GB1000033A (en) * | 1961-09-21 | 1965-08-04 | Polymark Int Ltd | Improvements in laundry washing machines |
| KR100195453B1 (ko) * | 1996-05-11 | 1999-06-15 | 윤종용 | 드럼세탁기의 리프터장치 |
| DE19908163A1 (de) * | 1998-11-27 | 2000-05-31 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Trommelwaschmaschine und Verfahren zum Rück- und Abführen von Waschlauge |
| DE102006029478A1 (de) * | 2006-06-27 | 2008-01-03 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Verfahren zum Einbringen von Waschmitteln und Waschmaschine dafür |
-
2008
- 2008-11-26 ES ES200803422A patent/ES2351128B1/es not_active Expired - Fee Related
-
2009
- 2009-11-26 EP EP09177135A patent/EP2194179A3/de not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES8204780A1 (es) * | 1980-02-01 | 1982-05-01 | Thomson Brandt | Dispositivo distribuidor de producto liquido para una maquina lavadora, particularmente una lavadora de ropa o de vaji- lla. |
| ES2000375A6 (es) * | 1985-07-29 | 1988-02-16 | Zanussi A Spa Industrie | Plano de trabajo para maquina lavadora de carga superior |
| US4744228A (en) * | 1985-10-21 | 1988-05-17 | Michael Goldberg | Agitatorless clothes laundering |
| ES2209215T3 (es) * | 1998-11-10 | 2004-06-16 | Daewoo Electronics Corporation | Una lavadora equipada con un generador de burbujas de aire con toberas de salida de contraccion/ampliacion. |
| ES2247573T3 (es) * | 2001-07-13 | 2006-03-01 | Daimlerchrysler Ag | Dispositivo para la union entre dos partes componentes. |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2351128B1 (es) | 2011-11-28 |
| EP2194179A3 (de) | 2013-03-20 |
| EP2194179A2 (de) | 2010-06-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2791037T3 (es) | Máquina de lavar | |
| JP6026275B2 (ja) | 手洗浄乾燥装置 | |
| JP5497903B2 (ja) | 洗濯物処理装置 | |
| ES2609397T3 (es) | Máquina de lavar que tiene una función de secado | |
| ES2308487T3 (es) | Conjunto de tambor de una maquina lavadora y metodo para la fabricacion del mismo. | |
| ES2542630T3 (es) | Procedimiento de lavado y máquina de lavar | |
| JP2016007308A (ja) | 洗濯機 | |
| ES2590758T3 (es) | Lavadora de tambor montada en la pared | |
| CN104727071B (zh) | 洗衣机及其气泡产生装置 | |
| ES2551163T3 (es) | Tobera de rotor para un aparato de limpieza de alta presión | |
| WO2012114734A1 (ja) | ドラム式洗濯機 | |
| CN105934187B (zh) | 包括至少一个洗碗机喷射臂的洗碗机 | |
| ES2351128A1 (es) | Tambor y máquina para el cuidado de la ropa. | |
| ES2597836T3 (es) | Lavadora | |
| ES2326823T3 (es) | Maquina lavadora y secadora. | |
| JP2018518993A (ja) | 衣類処理装置 | |
| US6241781B1 (en) | Washing machine | |
| CN106489001A (zh) | 洗衣机 | |
| JP6012142B2 (ja) | ホース洗浄ノズル | |
| EP2138626A1 (en) | Device for releasing washing and / or rinsing liquid into the rotating drum of a laundry washing machine | |
| ATE548498T1 (de) | Trommelwaschmaschine | |
| EP2832594A1 (en) | Spraying device for wheel washing machines | |
| ES2463317B1 (es) | Máquina de lavado con unidad generadora de burbujas | |
| US20050044899A1 (en) | Drum-type washing machine having a laundry drum which can be loaded from the front | |
| AU2005203220B2 (en) | Drum type washing machine |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2351128 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20111128 |
|
| FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20180924 |