ES2345080A1

ES2345080A1 - Procedure for obtaining tissue and similar bags without any sewing (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES2345080A1
Application number: ES200802170A
Authority: ES
Inventors: Marcos Guash Pubill
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2008-07-22
Filing date: 2008-07-22
Publication date: 2010-09-14
Anticipated expiration: 2028-07-22
Also published as: ES2345080B2

Abstract

Procedure for obtaining bags and similar fabrics without sewing. This process is characterized by weaving in a loom two independent superimposed fabrics which are joined together transversely at predetermined distances by interlacing the warp threads using weft threads, at the same time in the direction of the warp they are formed in the loom independent bands with the corresponding edges at the longitudinal edges, the bands of which are subsequently subjected to a total or partial stamping of the bag or the like. With the intermittent transversal cutting, a band is obtained from which the bags can be separated by the user, and with the continuous punching, loose bags are obtained. During the procedure, the bags can be silk-screened with the desired motifs. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Procedimiento para la obtención de bolsas y similares de tejido sin ningún cosido.Procedure for obtaining bags and similar fabric without any sewing.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Existen diferentes modelos de bolsas fabricadas en distintos materiales, siendo los más utilizados el plástico, los tejidos y el papel, las cuales son obtenidas con distintos procedimientos.There are different models of bags made in different materials, being the most used plastic, tissues and paper, which are obtained with different procedures

       \global\parskip0.900000\baselineskip\ global \ parskip0.900000 \ baselineskip

Las bolsas de material plástico son muy económicas y fáciles de fabricar mediante soldadura y troquelado, y son muy utilizadas generalmente para un solo uso como por ejemplo en la compra en establecimientos, principalmente en supermercados y tiendas similares, no siendo dicho material degradable constituyendo un serio problema como residuos.Plastic bags are very economical and easy to manufacture by welding and die cutting, and They are generally used for single use, for example in the purchase in establishments, mainly in supermarkets and similar stores, said degradable material not being constituted A serious problem like waste.

Las bolsas de papel, aunque su fabricación es más compleja, también son económicas pero no resultan resistentes por lo que su uso es limitado.Paper bags, although their manufacture is more complex, they are also economical but not resistant So its use is limited.

En cuanto a las bolsas de tejido son las más ecológicas y presentan notable resistencia, sin embargo tienen el handicap de su alto precio debido sobre todo a las operaciones de corte y de cosido en su confección.As for the tissue bags are the most ecological and have remarkable resistance, however they have the Handicap of its high price due mainly to the operations of cutting and sewing in its preparation.

Sumario de la invenciónSummary of the invention

Es objeto de la invención un procedimiento para la obtención de bolsas y similares de tejido sin ningún cosido.The object of the invention is a process for Obtaining bags and similar fabric without any sewing.

Este procedimiento permite obtener las bolsas o similares directamente en el telar con una fase posterior de troquelado, con lo cual resultan a un coste bajo que permite competir con las de material plástico, pudiendo ser utilizadas como de un solo uso, sin embargo dada su constitución pueden ser utilizadas varias veces.This procedure allows to obtain the bags or similar directly on the loom with a later phase of die cut, resulting in a low cost that allows compete with those of plastic material, and can be used as of a single use, however given its constitution they can be Used several times.

El procedimiento contempla la operación de tejer dos telas independientes superpuestas, las cuales se unen entre sí transversalmente por entrelazado de los hilos de urdimbre a distancias predeterminadas utilizando hilos de la trama, al mismo tiempo en el sentido de la urdimbre se forman en el telar bandas independientes con los correspondientes orillos en los bordes longitudinales, cuyas bandas son sometidas ulteriormente a un troquelado total o parcial determinante de la bolsa o similar.The procedure contemplates the knitting operation two overlapping independent fabrics, which are joined together transversely by interlocking the warp threads to predetermined distances using weft threads at the same time in the warp direction are formed in the loom bands independent with the corresponding edges on the edges longitudinal, whose bands are subsequently subjected to a total or partial punching determinant of the bag or similar.

En el troquelado se obtendrá la bolsa o similar con la forma que interesa, por ejemplo con o sin asas, pero siempre existirá un troquelado en sentido transversal, el cual puede ser intermitente o continuo, obteniendo en el primer caso bandas de bolsas separables por el propio usuario y que pueden comercializarse en rollos, y en el segundo caso se obtendrán unidades sueltas que pueden ser apiladas y ser comercializadas por ejemplo en cajas.In the die cut you will get the bag or similar with the form that interests, for example with or without handles, but always there will be a cross-cutting die cut, which can be intermittent or continuous, obtaining in the first case bands of separable bags by the user and that can be marketed in rolls, and in the second case you will get loose units that They can be stacked and sold for example in boxes.

También se prevé en este procedimiento una operación de serigrafiado para particularizar las bolsas con los motivos que se deseen.It is also foreseen in this procedure a screen printing operation to particularize the bags with the desired reasons.

Estas y otras características se desprenderán mejor de la descripción detallada que sigue, para facilitar la cual se acompaña de dos láminas de dibujos en las que se ha representado un caso práctico de realización que se cita solamente a titulo de ejemplo no limitativo del alcance de la presente invención.These and other features will come off better than the detailed description that follows, to facilitate which It is accompanied by two sheets of drawings in which it has been represented a practical case of realization that is cited only by way of non-limiting example of the scope of the present invention.

En los dibujos:In the drawings:

La figura 1 muestra en planta la formación de la doble tela con las bandas longitudinales y sus orillos y con sus uniones transversales,Figure 1 shows in plan the formation of the double fabric with the longitudinal bands and their selvedges and with their cross joints,

la figura 2 y 3 indican esquemáticamente el corte de las bandas por las lineas II-II y III-III respectivamente en la figura 1,Figures 2 and 3 schematically indicate the cutting of the bands along lines II-II and III-III respectively in Figure 1,

la figura 4 muestra en planta el troquelado transversal de las bandas,Figure 4 shows the die cut transverse bands,

las figuras 5 y 6 corresponden a la bolsa obtenida y a su corte longitudinal por la linea VI-VI, respectivamente,Figures 5 and 6 correspond to the bag obtained and its longitudinal section along the line VI-VI, respectively,

la figura 7 muestra en planta el troquelado transversal junto con otros troquelados para formar una bolsa con asas,Figure 7 shows the die cut transverse along with other die cut to form a bag with handles,

las figuras 8, 9 y 10 corresponden a la bolsa con asa y su corte longitudinal por las lineas A-B y C-D, respectivamente,Figures 8, 9 and 10 correspond to the bag with handle and its longitudinal cut along lines A-B and C-D, respectively,

la figura 11 representa en perspectiva un rollo de bolsas en el que los troquelados transversales son intermitentes,Figure 11 represents in perspective a roll of bags in which the transverse die cuts are flashing,

la figura 12 muestra esquemáticamente en alzado lateral el troquelado de las bandas estando éstas apiladas una sobre otra, yFigure 12 shows schematically in elevation side stamping the bands being stacked one envelope other, and

la figura 13 representa las bolsas apiladas alojadas en una caja.Figure 13 represents the stacked bags housed in a box.

       \global\parskip1.000000\baselineskip\ global \ parskip1.000000 \ baselineskip

Descripción detalladaDetailed description

De acuerdo con los dibujos el procedimiento objeto de la invención para la obtención de bolsas y similares de tejido sin cosido alguno, consiste en tejer en un telar de cualquier tipo, por ejemplo sulzer, airjet, ketten y raschel, dos telas independientes (1 y 2) sobrepuestas que a distancias predeterminadas (x) se unen transversalmente por entrelazado de los hilos de urdimbre utilizando hilos (3) de la trama.According to the drawings the procedure object of the invention for obtaining bags and the like of fabric without any sewing, consists of knitting on a loom of any type, for example sulzer, airjet, ketten and raschel, two fabrics independent (1 and 2) superimposed than at predetermined distances (x) are joined transversely by interlacing the threads of warp using threads (3) of the weft.

Al mismo tiempo en el telar se forman en el sentido de la urdimbre bandas independientes (4) que presentan sus bordes longitudinales rematados con los correspondientes orillos (5).At the same time on the loom they form in the warp sense independent bands (4) presenting their longitudinal edges topped with the corresponding selvedges (5).

Estas bandas (4) a la salida del telar o en un proceso posterior son sometidas a un troquelado (6) transversal (figura 4), determinante de la bolsa (7) (figura 5) con la boca (8) utilizando por ejemplo un cilindro rotativo o una "guillotina plana".These bands (4) at the exit of the loom or in a Subsequent process are subjected to a transverse die cut (6) (figure 4), determinant of the bag (7) (figure 5) with the mouth (8) using for example a rotating cylinder or a "guillotine flat. "

En el caso de la figura 7 el troquelado transversal (6') se efectúa en la zona de unión de las dos telas con hilos (3) de la trama y se complementa con otros cortes arqueados (9, 10 y 11) determinantes de asas (12 y 13) para la bolsa (7').In the case of figure 7 the die cut Transversal (6 ') is made in the area of union of the two fabrics with threads (3) of the weft and is complemented with other arched cuts (9, 10 and 11) handles determinants (12 and 13) for the bag (7 ').

En la figura 11 se ilustra una banda ya troquelada pero que el corte transversal (6'') es parcial (intermitente) con lo cual el conjunto de bolsas puede enrollarse formando una bobina (14) de la cual se pueden separar las bolsas, una a una, por el propio usuario. En este caso la bobina (14) puede disponerse por ejemplo en una máquina expendedora.Figure 11 illustrates a band already die cut but that the cross section (6 '') is partial (intermittent) whereby the bag set can be rolled up forming a coil (14) from which the bags can be separated, One by one, by the user himself. In this case the coil (14) can be arranged for example in a vending machine.

La fase de troquelado puede realizarse también extendiendo el tejido a partir de una bobina (16) a lo largo de una mesa (M) (figura 12) formando varias capas (18) una encima de la otra, realizándose el corte en varias zonas (17) coincidentes en cada capa, obteniéndose bloques o tacos de bolsas ya cortadas una encima de otra.The die cutting phase can also be performed extending the tissue from a coil (16) along a table (M) (figure 12) forming several layers (18) one above the another, making the cut in several areas (17) coinciding in each layer, obtaining blocks or blocks of bags already cut a on top of another.

Las bolsas, tanto las (7) sin asas como las (7') con asas, ya sea en bobinas o apiladas, pueden dispensarse en cajas (15) con las características que convengan (figura 13).The bags, both (7) without handles and (7 ') with handles, either in coils or stacked, can be dispensed in boxes (15) with the characteristics that suit (figure 13).

Las bolsas pueden particularizarse dotándolas de motivos (19) ya sea ornamentales o distintivos, para lo cual se someterán a una operación de serigrafiado (20) por ejemplo mediante transfer o láser, lo cual puede realizarse en el momento del troquelado, en el caso del proceso según las figuras 4 y 7, o bien antes del troquelado, en el caso de la figura 12.The bags can be customized by providing them with grounds (19), whether ornamental or distinctive, for which will undergo a screen printing operation (20) for example by transfer or laser, which can be done at the time of die cut, in the case of the process according to figures 4 and 7, or before punching, in the case of figure 12.

En el caso ilustrado, con el procedimiento se obtienen bolsas con o sin asas, sin embargo con el mismo procedimiento se pueden obtener productos similares tales como sacos, envases y fundas en general, por ejemplo para almohadas.In the case illustrated, with the procedure they get bags with or without handles, however with the same procedure similar products can be obtained such as bags, containers and covers in general, for example for pillows.

Las bolsas se podrán obtener en colores ya sea uniformes o combinando varios de ellos para darles un aspecto mas original, para lo cual se dispondrán en el telar hilos tintados con los colores predeterminados.The bags can be obtained in colors either uniforms or combining several of them to give them a more original, for which yarns dyed with The default colors.

La invención, dentro de su esencialidad, puede ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran solo en detalle de las indicadas a titulo de ejemplo, a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba. Podrá, pues, realizarse este procedimiento con los medios y materiales más adecuados y con las instalaciones y accesorios mas convenientes, por quedar todo ello comprendido dentro de las reivindicaciones.The invention, within its essentiality, can be put into practice in other embodiments that differ only in detail from those indicated by way of example, at which will also achieve the protection sought. May, Well, perform this procedure with the media and materials more suitable and with the most convenient facilities and accessories, for All of this falls within the claims.

Claims

1. Procedimiento para la obtención de bolsas y similares de tejido sin ningún cosido, caracterizado porque en un telar se tejen dos telas independientes superpuestas las cuales se unen entre sí transversalmente a distancias predeterminadas por entrelazado de los hilos de urdimbre utilizando hilos de la trama, al mismo tiempo en el sentido de la urdimbre se forman en el telar bandas independientes con los correspondientes orillos en los bordes longitudinales, cuyas bandas son sometidas ulteriormente a un troquelado total o parcial determinante de la bolsa o similar.1. Procedure for obtaining bags and the like of fabric without any sewing, characterized in that in a loom two independent superimposed fabrics are woven which are joined together transversely at predetermined distances by interlocking the warp threads using weft threads, at the same time in the direction of the warp, independent bands are formed on the loom with the corresponding edges on the longitudinal edges, the bands of which are subsequently subjected to a total or partial die-cut determining the bag or the like.

2. Procedimiento para la obtención de bolsas y similares de tejido sin ningún cosido, según reivindicación 1 caracterizado porque el troquelado en el sentido transversal es intermitente permitiendo al usuario separar de la banda las bolsas o similares que precise.2. Procedure for obtaining bags and the like of fabric without any sewing, according to claim 1, characterized in that the punching in the transverse direction is intermittent allowing the user to separate the bags or the like that he needs.

3. Procedimiento para la obtención de bolsas y similares de tejido sin ningún cosido, según reivindicación 1 caracterizado porque el troquelado en sentido transversal es continuo obteniendo bolsas o similares en unidades sueltas.3. Procedure for obtaining bags and the like of fabric without any sewing, according to claim 1, characterized in that the cutting in a transverse direction is continuous obtaining bags or the like in loose units.

4. Procedimiento para la obtención de bolsas y similares de tejido sin ningún cosido, según reivindicaciones 1 a 3 caracterizado porque en el momento del troquelado se procede a serigrafiar la bolsa con los motivos que se deseen.4. Procedure for obtaining bags and similar of fabric without any sewing, according to claims 1 to 3, characterized in that at the time of punching, the bag is printed with the desired motifs.

5. Procedimiento para la obtención de bolsas y similares de tejido sin ningún cosido, según reivindicación 1 caracterizado porque a la salida del telar las bandas se disponen en capas una encima de la otra, coincidiendo las zonas que se desean troquelar, obteniendo con el troquelado tacos de bolsas una encima de la otra.5. Procedure for obtaining bags and similar of fabric without any sewing, according to claim 1 characterized in that at the exit of the loom the bands are arranged in layers one above the other, coinciding with the areas that are desired to punch, obtaining with the die cutting bag cues on top of each other.

6. Procedimiento para la obtención de bolsas y similares de tejido sin ningún cosido, según reivindicación 5 caracterizado porque antes del apilado de las bandas se someten a la operación de serigrafiado de los motivos deseados en las bolsas o similares.6. Procedure for obtaining bags and the like of fabric without any sewing, according to claim 5, characterized in that before stacking the bands they are subjected to the screen printing operation of the desired motifs in the bags or the like.