ES2345010T3

ES2345010T3 - CHAIR.

Info

Publication number: ES2345010T3
Application number: ES07786664T
Authority: ES
Inventors: Pius Ponticelli
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2006-08-18
Filing date: 2007-08-13
Publication date: 2010-09-13
Anticipated expiration: 2027-08-13
Also published as: EP2053942B1; WO2008019809A1; EP2053942A1; ATE464812T1; DE102006038790A1; DE502007003535D1

Abstract

The invention relates to a chair comprising a backrest (1) and a seat surface (2), which are arranged on a frame and whose height can be adjusted. According to the invention, the backrest (1) and the seat surface (2) are located on at least one common column (4, 4.1, 4.2, 4.3), which is telescopic or guided along at least one supporting column (14, 14.1, 14.2, 14.3), said column extending (4, 4.1, 4.2, 4.3) deep into the backrest (1) and being primarily concealed in or on the latter (1).

Description

Silla.Chair.

El invento se refiere a una silla con un respaldo y una superficie de asiento que está colocada en un bastidor cuya altura puede ser regulada, en cuyo caso el respaldo y la superficie de asiento están fijados en al menos una columna común, la cual es guiada de forma telescópica a lo largo o al lado de al menos una columna de soporte, en cuyo caso la columna se prolonga profundamente en el respaldo y se halla en gran parte oculta en ó al lado del respaldo.The invention relates to a chair with a backrest and a seating surface that is placed on a frame whose height can be regulated, in which case the backrest and the seating surface are fixed in at least one column common, which is guided telescopically along or to the side of at least one support column, in which case the column is prolongs deeply in the backrest and is largely hidden in or next to the backrest.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip

Estado de la tecnologíaState of technology

En la actualidad ya se conocen y utilizan sillas en múltiples formas y ejecuciones. En el presente caso se trata especialmente de sillas cuya superficie y/o respaldo es regulable en altura. Una silla de este tipo se conoce, por ejemplo, de la EP 0726045 A3. Esta silla presenta un bastidor de silla que se apoya sobre el suelo con dos largueros de soporte, los cuales se extienden de forma continuada e inclinados en su mayor parte desde el frente en la parte inferior hasta atrás en la parte superior. El asiento y el respaldo están conectados con los largueros de sujeción mediante un dispositivo de sujeción y cada uno de ellos es variable en altura. Los dos largueros de sujeción transcurren por ambos lados del asiento, el cual está colocado por lo tanto en medio de los largueros de sujeción. El asiento está colocado con un dispositivo de cambio de profundidad, variable en su profundidad, en el dispositivo de sujeción que sujeta el asiento a los largueros de sujeción. Esta silla tiene la desventaja de que su bastidor base presenta siempre la misma altura.Nowadays chairs are already known and used in multiple forms and executions. In the present case it is about especially chairs whose surface and / or backrest is adjustable in height. A chair of this type is known, for example, from PD 0726045 A3. This chair features a chair frame that rests on the ground with two support stringers, which are extend continuously and mostly inclined from the front at the bottom to the back at the top. He seat and backrest are connected to the stringers of clamping by means of a clamping device and each of them is variable in height. The two support stringers pass through both sides of the seat, which is therefore placed in middle of the support stringers. The seat is placed with a depth change device, variable in depth, in the clamping device that holds the seat to the stringers clamping This chair has the disadvantage that its base frame It always has the same height.

Además, se conoce otra silla de la manera anteriormente descrita de la WO 97/16091. En este caso el respaldo y la superficie de asiento están colocados en un bastidor de tubos de tal forma que se hallan separados entre sí y son guiados de forma telescópica en este bastidor de tubos. En este caso, la posibilidad de disminuir la altura de toda la silla es muy limitada. Además, no es posible la regulación individual de la profundidad del asiento.In addition, another chair is known the way described above of WO 97/16091. In this case the backup and the seating surface are placed in a tube rack in such a way that they are separated from each other and are guided by Telescopic shape in this tube rack. In this case, the possibility of decreasing the height of the entire chair is very limited In addition, individual regulation of the seat depth

La GB 2041439 A presenta un respaldo que se coloca encima de dos tubos que están colocados de forma sustancialmente vertical y que pueden ser fijados a distintas alturas.GB 2041439 A presents a backup that place on top of two tubes that are placed so substantially vertical and that can be fixed to different heights

La US 4240663 presenta una silla conforme al concepto principal de la reivindicación 1.US 4240663 presents a chair according to main concept of claim 1.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip

Objetivo objective

El objetivo del presente invento es evitar las desventajas mencionadas y crear una silla que pueda ser regulada de forma muy individual, la cual pueda "crecer" con el usuario, pero que también pueda llegar a ocupar un tamaño muy pequeño, como por ejemplo para su transporte. Al mismo tiempo, las variaciones de la silla deben poder ser realizadas de forma muy sencilla.The objective of the present invention is to avoid mentioned disadvantages and create a chair that can be regulated from very individual form, which can "grow" with the user, but that it can also occupy a very small size, such as For example for transport. At the same time, variations of The chair should be able to be made very easily.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip

Solución del objetivoGoal Solution

La consecución de dicho objetivo conlleva que el respaldo esté colocado en la columna de tal forma que su posición pueda ser variada.The achievement of said objective implies that the backrest is placed in the column so that its position It can be varied.

En el caso de una silla de este tipo, el respaldo y la superficie de asiento están colocados únicamente en una columna de soporte, aunque son regulables de forma independiente. Esto significa que la distancia entre el respaldo y la superficie de asiento y la distancia entre la superficie de asiento y el suelo puede ser regulada de forma individual. De este modo también hay la posibilidad de reducir el tamaño completo de la silla a un tamaño mínimo, lo que resulta especialmente favorable para su transporte. Gran parte de la columna puede hallarse oculta en el mismo respaldo, lo que significa también que el respaldo estará colocado en la columna de tal forma que su posición pueda ser variada. Para la fijación del respaldo en la altura deseada de la columna están previstos los correspondientes elementos de clavado o de encastre, los cuales pueden ser realizados de cualquier forma. Por ejemplo, al menos por un lado de la columna puede estar colocado un estribo de forma rectangular que se encontrará arrimado al menos a un lado de la pared lateral de un canal de guía y que entrará en ese punto en una unión debido al clavado o encastre con la pared del canal de guía. Otros elementos para clavar o encastrar son posibles y deben ser abarcados dentro del marco del presente invento.In the case of such a chair, the backrest and seat surface are placed only on a support column, although they are adjustable Independent. This means that the distance between the backrest and the seating surface and the distance between the surface of Seat and floor can be individually regulated. Of this mode there is also the possibility of reducing the full size of the chair to a minimum size, which is especially favorable for transport Much of the column can be hidden on the same backup, which also means that the backup it will be placed in the column so that its position can be varied For fixing the backrest at the desired height of the corresponding nailing elements are provided or insert, which can be done in any way. For example, at least one side of the column may be placed a rectangular stirrup that will be at least close next to the side wall of a guide channel and that will enter that point at a junction due to nailing or snapping into the wall of the guide channel Other elements to nail or recess are possible and must be encompassed within the framework of the present invention.

Desde el punto de vista del diseño está previsto preferiblemente que el canal de guía sea realizado de una sola pieza junto con el respaldo. Esto significa que el o los canal/canales de guía estarán completamente integrados en el respaldo, de tal modo que las columnas conducidas dentro de los canales de guía también desaparecerán por completo. Por supuesto, también debe ser posible la realización de los elementos por separado, y es por ello que este punto también debe estar incluido en el marco del presente invento.From the design point of view it is planned preferably that the guide channel is made of only one piece together with the backrest. This means that he or she channel / guide channels will be fully integrated into the backrest, so that the columns conducted within the Guide channels will also disappear completely. Of course, it must also be possible to realize the elements by separate, and that is why this point should also be included within the framework of the present invention.

Además, también debe ser posible fijar en diferentes posiciones la columna en la columna de soporte mediante al menos un elemento de encastre. Esta conexión de encastre también puede ser realizada de la forma deseada. en el caso del elemento de encastre se trata preferiblemente de una clavija, la cual puede ser extraída de taladros coincidentes de la columna y la columna de soporte en contra de la fuerza de un muelle helicoidal. En este caso también son viables otras posibilidades de elementos de encastre, las cuales deben ser abarcadas por el presente invento.In addition, it should also be possible to set in different positions the column in the support column by At least one insert element. This connection connection also It can be done as desired. in the case of the element of insert is preferably a plug, which can be extracted from matching holes in the column and the column of support against the force of a coil spring. In this in case other possibilities of elements of fit, which should be covered by this invention.

En el caso de la columna y la columna de soporte se puede tratar de un tubo, en cuyo caso la columna está superpuesta por encima de la columna de soporte. Tanto la columna como la columna de soporte pueden presentar una sección transversal de forma circular o poligonal. Pero también se puede contemplar la posibilidad de que la columna presente una sección transversal en forma de T y que sea guiada en una ranura con un corte sesgado en la columna de soporte que posea la forma correspondiente. Otras realizaciones de la columna y de la columna de soporte son posibles y son abarcadas por el presente invento.In the case of the column and the support column it can be a tube, in which case the column is superimposed above the support column. Both column as the support column can have a cross section circular or polygonal. But you can also contemplate the possibility that the column has a cross section in T-shaped and guided in a groove with a skewed cut in the support column that has the corresponding shape. Other realizations of the column and the support column are possible and are encompassed by the present invention.

Otra característica del presente invento es que la profundidad de la superficie del asiento es variable. Para ello, en la columna está fijado un raíl de soporte, sobre el cual se apoya la superficie de asiento de forma desplazable. Con este fin se ha previsto en la superficie del asiento un canal, el cual contiene una pieza de apriete, y en el cual engancha un asa de giro, en cuyo caso una clavija del asa de giro atraviesa el raíl de soporte. Esta realización de la variación de la profundidad del asiento es únicamente un ejemplo, ya que dentro del marco del presente invento se contemplan también otras posibilidades.Another feature of the present invention is that The depth of the seat surface is variable. For it, a support rail is fixed on the column, on which it rests the seat surface scrollable. To this end it has provided on the surface of the seat a channel, which contains a tightening piece, and in which it engages a turning handle, in whose If a pin of the turning handle passes through the support rail. This realization of the variation of the seat depth is only one example, since within the framework of the present invention other possibilities are also contemplated.

Precisamente en el caso de niños pequeños también es deseable que esté previsto en la silla un apoyo para los pies. También se encuentra dentro del marco del presente invento que el apoyo para los pies pueda ser variado en su altura. Para ello debe ser posible poder fijar el apoyo para los pies de forma reversible en la columna de soporte. Para la fijación se utilizan preferiblemente los mismos taladros que se utilizan para la unión de encastre entre la columna y la columna de soporte.Precisely in the case of young children it is also desirable that a support for the feet. It is also within the framework of the present invention that The support for the feet can be varied in height. For it it must be possible to fix the footrest so reversible in the support column. They are used for fixing preferably the same holes that are used for joining to fit between the column and the support column.

En un ejemplo de ejecución de la silla conforme al invento y en lo que respecta a su logrado diseño se ha previsto únicamente una columna de soporte. Sin embargo, el pie de soporte tiene que estar realizado entonces con la correspondiente estabilidad. Sin embargo, y con el fin de alcanzar una mayor estabilidad y un confort de asiento mayor, la silla puede estar realizada con dos columnas de soporte laterales, las cuales están unidas entre sí preferiblemente de una sola pieza a través de un soporte. Por encima de los extremos libres de las columnas de soporte se colocan entonces las columnas anteriormente descritas, que pueden ser desplazadas telescópicamente a lo largo de las columnas de soporte.In an example of compliant chair execution to the invention and in regards to its successful design, it has been planned Only one support column. However, the support foot it has to be done then with the corresponding stability. However, and in order to achieve greater stability and greater seating comfort, the chair can be made with two lateral support columns, which are joined together preferably in one piece through a support. Above the free ends of the columns of support are then placed the columns described above, that can be telescopically displaced along the support columns

Mediante esta silla conforme al invento se crea una posibilidad de asiento muy variable, la cual crece con su usuario. La silla puede ser introducida en gran parte en sí misma, de tal modo que se consigue que su altura sea lo más pequeño posible. Por otro lado puede ser prolongada a gran distancia, de tal modo que servirá también a usuarios adultos como posible asiento. Y con todo ello además es muy fácil de manejar y por lo tanto también muy económica en su fabricación.This chair according to the invention creates a very variable seating possibility, which grows with its Username. The chair can be introduced largely in itself, in such a way that its height is as small as possible possible. On the other hand it can be prolonged at a great distance, in such so that it will also serve adult users as a possible seat. Y with all this it is also very easy to handle and therefore also Very economical in its manufacture.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip

Descripción de figurasDescription of figures

Otras ventajas, características y detalles del presente invento resultan de la siguiente descripción de ejemplos preferidos de ejecución, así como también según el dibujo; el cual muestra en laOther advantages, features and details of The present invention results from the following description of examples preferred of execution, as well as according to the drawing; which shows in the

Figura 1: una vista lateral de una silla conforme al invento en posición de transporte o en posición de uso para un niño pequeño;Figure 1: a side view of a chair according to the invention in transport position or in use position for a small child;

Figura 2: una vista lateral de la silla conforme al invento en su máxima extensión;Figure 2: a side view of the compliant chair to the invention to its fullest extent;

Figura 3: una vista frontal de la silla conforme a las figuras 1 y 2 a media altura y con el apoyo para los pies insertado;Figure 3: a front view of the compliant chair to figures 1 and 2 at medium height and with the support for the feet inserted;

Figura 4: una vista lateral de la silla conforme a la figura 3;Figure 4: a side view of the compliant chair to figure 3;

Figura 5: una vista lateral de la silla conforme a la figura 4, en cuyo caso se representa la posibilidad de quitar el apoyo para los pies;Figure 5: a side view of the compliant chair to figure 4, in which case the possibility of removing foot support;

Figura 6: una vista frontal de otro ejemplo de ejecución de una silla conforme al invento;Figure 6: A front view of another example of execution of a chair according to the invention;

Figura 7: una vista lateral de la silla conforme a la figura 6;Figure 7: a side view of the compliant chair to figure 6;

Figura 8: una vista lateral de otro ejemplo de ejecución de una silla conforme al invento;Figure 8: A side view of another example of execution of a chair according to the invention;

Figura 9: una vista lateral de una silla conforme a la figura 8 en otra posición de uso;Figure 9: a side view of a chair according to figure 8 in another position of use;

Figura 10: una sección transversal a través de una silla conforme a la figura 9 en el área del raíl de soporte para una superficie de asiento.Figure 10: a cross section through a chair according to figure 9 in the area of the support rail for a seating surface.

Conforme a las figuras 1 y 2 una silla S conforme al invento presenta un respaldo 1, así como también una superficie de asiento 2. El respaldo 1 consiste preferiblemente de una pieza de plástico, la cual está moldeada en forma de concha. Lateralmente se han moldeado en el respaldo 1 dos canales de guía 3.1 y 3.2 (véase figura 3), los cuales acogen las columnas 4.1 y 4.2.According to figures 1 and 2 a chair S according to the invention it has a back 1, as well as a seating surface 2. The backrest 1 preferably consists of a piece of plastic, which is molded in the shape of a shell. Two guide channels have been molded on the backrest 1 3.1 and 3.2 (see figure 3), which host columns 4.1 and 4.2.

Estas columnas 4.1 y 4.2 entran en una unión por encastre o clavado dentro de los canales de guía 3.1 y 3.2, de tal modo que la posición del respaldo 1 puede ser regulada con respecto a las columnas 4.1 y 4.2. Para ello se ha previsto en cada lado de las columnas 4.1 o bien 4.2 un estribo 5, el cual está previsto con los agujeros correspondientes 6, dentro de los cuales es posible insertar una clavija 7.These columns 4.1 and 4.2 enter a union by insert or dive into guide channels 3.1 and 3.2, in such a way so that the position of the backrest 1 can be adjusted with respect to columns 4.1 and 4.2. For this, it is planned on each side of columns 4.1 or 4.2 a stirrup 5, which is provided with the corresponding holes 6, within which it is possible insert a plug 7.

Entre las dos columnas 4.1 y 4.2 se encuentra un travesaño 8, sobre el cual se asienta, aproximadamente en el centro, un raíl de soporte 9. Sobre este raíl de soporte 9 está colocada la superficie de asiento 2. Esta superficie de asiento 2 puede ser desplazada con respecto al raíl de soporte 9. Para ello se ha moldeado en la superficie de asiento un canal 10, el cual acoge una pieza de apriete (piedra de apriete) 11. Al desplazar la superficie de asiento 2 varía también la posición de la piedra de apriete 11 dentro del canal 10.Between the two columns 4.1 and 4.2 is a crossbar 8, on which it sits, approximately in the center, a support rail 9. On this support rail 9 is placed the seat surface 2. This seat surface 2 can be displaced with respect to the support rail 9. For this purpose has molded on the seating surface a channel 10, which houses a clamping piece (clamping stone) 11. When moving the seating surface 2 also varies the position of the stone of press 11 into channel 10.

Para la fijación de la superficie de asiento 2 con respecto al raíl de soporte 9 se ha previsto un asa de giro 12. Este asa de giro 12 atraviesa el raíl de soporte 9 con un perno 13 y engancha con una rosca, la cual no ha sido representada aquí con más detalle, en la pieza de apriete 11. Al girar el asa de giro 12 se tira la pieza de apriete 11 hacia el fondo del canal 10 y se presiona éste sobre el raíl de soporte 9.For fixing seat surface 2 with respect to the support rail 9, a turning handle 12 is provided. This turning handle 12 passes through the support rail 9 with a bolt 13 and hooked with a thread, which has not been represented here with more detail, in the clamping piece 11. When turning the rotation handle 12 the clamping piece 11 is pulled towards the bottom of the channel 10 and press it on the support rail 9.

Las columnas 4.1 y 4.2 están colocadas telescópicamente encima de dos columnas de soporte 14.1 y 14.2. Dichas columnas también entran en una unión por encastre con las columnas de soporte 14.1 y 14.2, para lo cual se encuentran en las columnas 14.1 y 14.2 los taladros 15 correspondientes. Esta unión de encastre se realiza mediante un bulón de tracción 16, el cual es guiado dentro del travesaño 8, pero que sin embargo puede ser operado desde el exterior. Este bulón de tracción 16 atraviesa con una clavija 17 un taladro correspondiente en la columna 4.1 o bien 4.2 y un taladro 15. Se puede sacar la clavija 17 de este taladro tirando de ella contra la fuerza de un muelle helicoidal 18.Columns 4.1 and 4.2 are placed telescopically on top of two support columns 14.1 and 14.2. These columns also enter a joint by insertion with the support columns 14.1 and 14.2, for which they are found in the columns 14.1 and 14.2 the corresponding holes 15. This union of insertion is carried out by means of a traction bolt 16, which is guided inside the crossbar 8, but that however can be Operated from abroad. This traction bolt 16 passes through a pin 17 a corresponding hole in column 4.1 or 4.2 and a drill 15. Pin 17 of this drill can be removed pulling it against the force of a coil spring 18.

En las figuras 3 y 4 se puede ver además un apoyo para los pies 19, el cual entra también por ambos lados en una unión por encastre con las columnas de soporte 14.1 o bien 14.2, tal y como ya ha sido descrito anteriormente. En este caso se ha previsto también un bulón de tracción 20. La posibilidad de extraer el apoyo para los pies 19 y cambiarlo de sitio ha sido indicada en la figura 5.In Figures 3 and 4 you can also see a foot support 19, which also enters both sides in a joint by insertion with support columns 14.1 or 14.2, as already described above. In this case it has also provided a traction bolt 20. The possibility of extracting the support for feet 19 and change it has been indicated in Figure 5

En el ejemplo de ejecución conforme a las figuras 1 hasta 5, las dos columnas de soporte 14.1 y 14.2 están además unidas entre sí mediante un soporte 21.In the example of execution according to the Figures 1 through 5, the two support columns 14.1 and 14.2 are also joined together by a support 21.

El funcionamiento de la silla S conforme al presente invento es el siguiente:The operation of the chair S according to Present invention is as follows:

Para ser usada por un niño pequeño o bien para su transporte, la silla S debe conseguir reducirse hasta una altura mínima. Esto ha sido representado en la figura 1. En este caso las columnas 4.1 y 4.2 están completamente empujadas sobre las columnas de soporte 14.1 y 14.2, de tal modo que casi golpean sobre el soporte 21. Además, las columnas 4.1 y 4.2 también se han introducido tanto como ha sido posible dentro de los canales de guía 3.1 y 3.2, de modo que la superficie de asiento 2 se encuentra justo debajo del respaldo 1. Además, la superficie de asiento 2 se encuentra ampliamente desplazada hacia la parte posterior, de tal modo que esta posición de uso es muy adecuada para un niño pequeño.To be used by a small child or for its transport, the chair S must be reduced to a height minimum This has been represented in Figure 1. In this case the columns 4.1 and 4.2 are completely pushed over the columns of support 14.1 and 14.2, so that they almost hit on the support 21. In addition, columns 4.1 and 4.2 have also been introduced as much as possible within the guide channels 3.1 and 3.2, so that the seating surface 2 is located just below the backrest 1. In addition, the seating surface 2 is is widely displaced towards the back, of such so that this position of use is very suitable for a child small.

La silla S conforme al invento puede entonces crecer, por ejemplo, con un niño. Para ello, según lo deseado, se puede regular la distancia de la superficie de asiento 2 desde el suelo pero también desde el respaldo 1. La distancia del respaldo 1 de la superficie de asiento 2 varía, de tal modo que se prolongan las columnas 4.1 o bien 4.2 de los canales de guía 3.1 y 3.2 y se fijan en un lugar deseado. Para la fijación de la distancia entre la superficie de asiento 2 y el suelo se prolonga la unión telescópica entre las columnas 4.1 y 4.2 y las columnas de soporte 14.1 y 14.2. La fijación en la posición deseada ocurre entonces mediante la activación de la unión de encastre que ha sido anteriormente descrita.The chair S according to the invention can then Grow, for example, with a child. To do this, as desired, you you can adjust the distance of the seating surface 2 from the ground but also from the backrest 1. The distance from the backrest 1 of the seating surface 2 varies, so that they extend columns 4.1 or 4.2 of guide channels 3.1 and 3.2 and are set in a desired place. For fixing the distance between the seating surface 2 and the floor prolongs the joint telescopic between columns 4.1 and 4.2 and support columns 14.1 and 14.2. Fixing in the desired position then occurs by activating the insertion joint that has been previously described.

A medida que aumenta la distancia entre el respaldo 1 y la superficie del asiento 2, y entre la superficie de asiento 2 y el suelo aumenta también la profundidad del asiento, para lo cual se suelta la pieza de apriete 11 mediante el giro del asa de giro 12 y se desplaza la superficie de asiento 2 con respecto al raíl de soporte 9.As the distance between the backrest 1 and the surface of the seat 2, and between the surface of seat 2 and the floor also increases the depth of the seat, for which the clamping piece 11 is released by turning the rotation handle 12 and the seat surface 2 is displaced with respect to the support rail 9.

En el caso de que se utilice un apoyo para los pies 19 también se debe adaptar éste a la altura del usuario de la silla S, de tal manera que se debe activar el bulón de tracción 20, retirar el apoyo para los pies 19 de la columna de soporte 14.1 o bien 14.2 y colocarlo nuevamente en otro lugar.In the event that a support is used for 19 feet should also adapt this to the user's height of the chair S, such that traction bolt 20 must be activated, remove foot support 19 from support column 14.1 or well 14.2 and place it again in another place.

El ejemplo de ejecución de una silla S1 conforme a las figura 6 y 7 prevé únicamente una columna de soporte 14, únicamente una columna 4 y únicamente un canal de guía 3. En este canal de guía 3 se apoya la columna 4 por ambos lados contra las correspondientes paredes del canal a través de los estribos 5.1 y 5.2.The example of the execution of a S1 chair Figures 6 and 7 provide only a support column 14, only one column 4 and only one guide channel 3. In this guide channel 3 supports column 4 on both sides against the corresponding channel walls through stirrups 5.1 and 5.2.

Dichos estribos 5.1 y 5.2 poseen los agujeros 6 anteriormente descritos. Por lo demás el funcionamiento de este ejemplo de ejecución es el mismo que el anteriormente descrito.Said stirrups 5.1 and 5.2 have holes 6 previously described. Otherwise the operation of this Execution example is the same as described above.

Mientras conforme a las figuras 1 hasta 7 las columnas 4, 4.1, 4.2 y las columnas de soporte 14, 14.1, 14.2 presentan una sección transversal de forma redondeada, la columna 4.3 conforme al ejemplo de ejecución de una silla S2 conforme al invento según las figuras 8 y 9 posee forma de T. Esta columna 4.3 es conducida en una ranura 22 con corte sesgado, tal y como ha sido representado en la figura 10. Esta ranura 22 se encuentra en una columna de soporte 14.3. Por lo demás el funcionamiento de este ejemplo de ejecución es el mismo que el anteriormente descrito.While according to figures 1 to 7 the columns 4, 4.1, 4.2 and support columns 14, 14.1, 14.2 have a rounded cross section, the column 4.3 according to the example of execution of an S2 chair according to invention according to figures 8 and 9 is T-shaped. This column 4.3 it is conducted in a groove 22 with a biased cut, as it has been depicted in figure 10. This slot 22 is in a support column 14.3. Otherwise the operation of this Execution example is the same as described above.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip

Lista de números de referenciaList of reference numbers

1one

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip

Referencias citadas en la descripciónReferences cited in the description

La lista de referencias citada por el solicitante lo es solamente para utilidad del lector, no formando parte de los documentos de patente europeos. Aún cuando las referencias han sido cuidadosamente recopiladas, no pueden excluirse errores u omisiones y la OEP rechaza toda responsabilidad a este respecto.The list of references cited by the applicant is only for the utility of the reader, not forming part of the European patent documents. Even when the references have been carefully collected, cannot be excluded errors or omissions and the EPO rejects all responsibility to this respect.

Documentos de patente citados en la descripciónPatent documents cited in the description

\bullet EP 0726045 A3 [0002]EP 0726045 A3 [0002]: \bullet GB 2041439 A [0004]GB 2041439 A [0004]

\bullet WO 9716091 A [0003]WO 9716091 A [0003]: \bullet US 4240663 A [0005]US 4240663 A [0005]

Claims

1. Silla con un respaldo (1) y una superficie de asiento (2), la cual está asignada a unas varillas y cuya altura puede ser regulada, en cuyo caso el respaldo (1) y la superficie de asiento (2) están colocados en al menos una columna común (4, 4.1, 4.2, 4.3), la cual es guiada a lo largo ó al lado de al menos una columna de soporte (14, 14.1, 14.2, 14.3) de forma telescópica, en cuyo caso la columna (4, 4.1, 4.2, 4.3) se extiende profundamente en el respaldo (1) y se halla oculta en gran parte en ó al lado del respaldo (1),1. Chair with a backrest (1) and an area of seat (2), which is assigned to some rods and whose height it can be regulated, in which case the backrest (1) and the surface of seat (2) are placed in at least one common column (4, 4.1, 4.2, 4.3), which is guided along or next to at least one support column (14, 14.1, 14.2, 14.3) telescopically, in in which case the column (4, 4.1, 4.2, 4.3) extends deeply on the backrest (1) and is largely hidden in or next to the backrest (1),

caracterizada en que, characterized in that,

el respaldo (1) está colocado en la columna (4, 4.1, 4.2, 4.3) de forma desplazable a lo largo de la columna.the backrest (1) is placed in the column (4, 4.1, 4.2, 4.3) scrollable along the column.

2. Silla conforme a la reivindicación 1, caracterizada en que el respaldo (1) forma un canal de guía (3, 3.1, 3.2), dentro del cual se puede desplazar la columna (4, 4.1, 4.2, 4.3) y fijarla mediante elementos de fijación o elementos de encastre.2. Chair according to claim 1, characterized in that the backrest (1) forms a guide channel (3, 3.1, 3.2), within which the column (4, 4.1, 4.2, 4.3) can be moved and fixed by means of fasteners or fittings.

3. Silla conforme a la reivindicación 2, caracterizada en que el canal de guía (3, 3.1, 3.2) está realizado de una sola pieza junto con el respaldo (1).3. Chair according to claim 2, characterized in that the guide channel (3, 3.1, 3.2) is made in one piece with the backrest (1).

4. Silla conforme a la reivindicación 2, caracterizada en que al menos por un lado de la columna (4, 4.1, 4.2, 4.3) se encuentra colocado un estribo (5, 5.1, 5.2), que está arrimado al menos a una pared lateral del canal de guía (3, 3.1, 3.2), y que en este lugar entra en una unión de encastre o de fijación (6, 7) con la pared del canal de guía (3, 3.1, 3.2).4. Chair according to claim 2, characterized in that at least one side of the column (4, 4.1, 4.2, 4.3) is placed a stirrup (5, 5.1, 5.2), which is close to at least one wall side of the guide channel (3, 3.1, 3.2), and that in this place it enters an attachment or fixing joint (6, 7) with the wall of the guide channel (3, 3.1, 3.2).

5. Silla conforme con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada en que la columna (4, 4.1, 4.2, 4.3) puede estar fijada en diferentes posiciones mediante al menos un elemento de encastre (16, 17, 18).5. Chair according to one of the preceding claims, characterized in that the column (4, 4.1, 4.2, 4.3) can be fixed in different positions by at least one insert (16, 17, 18).

6. Silla conforme a la reivindicación 5, caracterizada en que el elemento de encastre es una clavija (17), la cual puede ser extraída en contra de un muelle de tornillo (18) de taladros (15) coincidentes de la columna (4, 4.1, 4.2, 4.3) y la columna de soporte (14, 14.1, 14.2, 14.3).6. Chair according to claim 5, characterized in that the insert is a pin (17), which can be extracted against a screw spring (18) of holes (15) coinciding with the column (4, 4.1, 4.2, 4.3) and the support column (14, 14.1, 14.2, 14.3).

7. Silla conforme con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada en tanto la columna (4, 4.1, 4.2) como la columna de soporte (14, 14.1, 14.2) consisten de un tubo cada una, en cuyo caso la columna (4, 4.1, 4.2) está superpuesta sobre la columna de soporte (14, 14.1, 14.2).7. Chair according to one of the preceding claims, characterized in that both the column (4, 4.1, 4.2) and the support column (14, 14.1, 14.2) consist of one tube each, in which case the column (4, 4.1, 4.2) is superimposed on the support column (14, 14.1, 14.2).

8. Silla conforme a la reivindicación 7, caracterizada en que la columna (4, 4.1, 4.2) y la columna de soporte (14, 14.1, 14.2) presentan una forma transversal redonda o poligonal.8. Chair according to claim 7, characterized in that the column (4, 4.1, 4.2) and the support column (14, 14.1, 14.2) have a round or polygonal transverse shape.

9. Silla conforme con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada en que la columna (4.3) presenta una sección transversal en forma de T y que es conducida dentro de la columna de soporte (14.3) en una ranura (22) con un corte sesgado en la forma correspondiente.9. Chair according to one of the preceding claims, characterized in that the column (4.3) has a T-shaped cross-section and is driven into the support column (14.3) in a groove (22) with a slanted cut in the corresponding way.

10. Silla conforme con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada en que puede ser variada la profundidad de la superficie de asiento (2).10. Chair according to one of the preceding claims, characterized in that the depth of the seating surface (2) can be varied.

11. Silla conforme a la reivindicación 10, caracterizada en que un raíl de soporte (9) está fijado en la columna (4, 4.1, 4.2, 4.3), por encima de la cual está colocada la superficie de asiento (2) de forma desplazable.11. Chair according to claim 10, characterized in that a support rail (9) is fixed on the column (4, 4.1, 4.2, 4.3), above which the seating surface (2) is positioned so scrollable

12. Silla conforme a la reivindicación 11, caracterizada en que en la superficie de asiento (2) está previsto un canal (10), el cual recoge una pieza de apriete (11), y en el cual engrana un asa de giro (12), en cuyo caso un perno (13) del asa de giro (12) atraviesa el raíl de soporte (9).12. Chair according to claim 11, characterized in that a channel (10) is provided on the seating surface (2), which includes a clamping piece (11), and in which a turning handle (12) engages. ), in which case a bolt (13) of the turning handle (12) passes through the support rail (9).

13. Silla conforme con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada en que en la columna de soporte (14, 14.1, 14.2) está colocado de forma reversible un apoyo para los pies (19).13. Chair according to one of the preceding claims, characterized in that a support for the feet (19) is reversibly placed in the support column (14, 14.1, 14.2).

14. Silla conforme con al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada en que en el respaldo (1) están previstas dos columnas (4.1, 4.2), las cuales están guiadas a lo largo o al lado de dos columnas de soporte (14.1, 14.2).14. Chair according to at least one of the preceding claims, characterized in that two columns (4.1, 4.2) are provided on the backrest (1), which are guided along or beside two support columns (14.1, 14.2).

15. Silla conforme a la reivindicación 14, caracterizada en que las dos columnas de soporte (14.1, 14.2) están unidas entre sí mediante un soporte (21) y en que dicho soporte (21) está fabricado de una sola pieza.15. Chair according to claim 14, characterized in that the two support columns (14.1, 14.2) are joined together by a support (21) and in which said support (21) is made in one piece.