ES2344305T3 - Aparato electrodomestico de preparacion culinaria que comprende un mecanismo de transmision provisto de medios de frenado. - Google Patents
Aparato electrodomestico de preparacion culinaria que comprende un mecanismo de transmision provisto de medios de frenado. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2344305T3 ES2344305T3 ES05850615T ES05850615T ES2344305T3 ES 2344305 T3 ES2344305 T3 ES 2344305T3 ES 05850615 T ES05850615 T ES 05850615T ES 05850615 T ES05850615 T ES 05850615T ES 2344305 T3 ES2344305 T3 ES 2344305T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- transmission mechanism
- wheel
- tread
- motor
- shaft
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
- A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
- A47J43/07—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
- A47J43/08—Driving mechanisms
- A47J43/085—Driving mechanisms for machines with tools driven from the lower side
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
- A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
- A47J43/07—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
- A47J43/075—Safety devices
- A47J43/0761—Safety devices for machines with tools driven from the lower side
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Food-Manufacturing Devices (AREA)
- Braking Arrangements (AREA)
- Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)
Abstract
Aparato electrodoméstico de preparación culinaria, que comprende una carcasa (1) que contiene un motor (4) para el accionamiento de un útil rotativo (3) en un recipiente de trabajo (2), estando conectado dicho motor (4) a un árbol de accionamiento (5) del útil rotativo (3) mediante un mecanismo de transmisión provisto de medios de frenado, caracterizado porque dichos medios de frenado comprenden un elemento compresible (11) de material elástico que llega a rodar, al comprimirse, sobre una banda de rodadura, siendo solidario en rotación dicho elemento compresible (11) o dicha banda de rodadura con un árbol del mecanismo de transmisión.
Description
Aparato electrodoméstico de preparación
culinaria que comprende un mecanismo de transmisión provisto de
medios de frenado.
La presente invención se refiere al campo
técnico general de los aparatos electrodomésticos de preparación
culinaria, tales como los robots domésticos multifunción, los
pequeños robots picadores, los brazos mezcladores o las batidoras.
La presente invención se refiere a un aparato electrodoméstico que
comprende una carcasa que contiene un motor para el accionamiento
de un útil rotativo en un recipiente de trabajo y se refiere, más
particularmente, a los medios de frenado del útil rotativo.
Se conoce cómo equipar los aparatos
electrodomésticos de preparación culinaria con un sistema de frenado
que permita limitar el tiempo durante el que el útil de trabajo
sigue girando debido a su inercia cuando el motor ya no está
alimentado eléctricamente. Dicho sistema de frenado presenta la
ventaja de limitar el riesgo de heridas cuando el usuario abre la
tapa del recipiente de trabajo, justo después de haber soltado el
botón de mando del motor.
De esta manera, el documento EP 013 805 divulga
un robot doméstico que comprende un dispositivo de seguridad
destinado a frenar la rotación del árbol que acciona el útil de
trabajo. En dicho documento, el dispositivo de seguridad está
constituido por un tope de frenado que está realizado en un material
de rozamiento que se mantiene, bajo el empuje de un muelle, contra
el árbol de accionamiento del útil, de manera que lo frena por los
esfuerzos del rozamiento. Sin embargo, dicho tope de frenado
presenta el inconveniente de calentarse y desgastarse rápidamente
bajo los esfuerzos del rozamiento y, por lo tanto, debe ser cambiado
regularmente para conseguir un funcionamiento óptimo del
dispositivo de frenado.
El documento US 4.285.473 A divulga igualmente
un robot doméstico similar al de la invención.
La invención siguiente tiene por objetivo paliar
estos inconvenientes al proponer un aparato electrodoméstico que
comprende un útil rotativo provisto de medios de frenado que
proporcionan esfuerzos de frenado regular en el tiempo, sin
desgaste importante de las piezas puestas en juego.
Otro objetivo de la presente invención es
proponer un aparato electrodoméstico provisto de medios de frenado
que consiguen un funcionamiento más suave y silencioso del aparato,
particularmente cuando el dispositivo de accionamiento del útil
rotativo comprende engranajes.
El objetivo de la invención se consigue gracias
a un aparato electrodoméstico de preparación culinaria que
comprende una carcasa que contiene un motor para el accionamiento de
un útil rotativo en un recipiente de trabajo, estando conectado
dicho motor a un árbol de accionamiento del útil rotativo mediante
un mecanismo de transmisión provisto de medios de frenado,
caracterizado porque dichos medios de frenado comprenden un
elemento compresible de material elástico que llega a rodar, al
comprimirse, sobre una banda de rodadura, siendo solidario en
rotación dicho elemento compresible o dicha banda de rodadura con un
árbol del mecanismo de transmisión.
Dicha característica presenta la ventaja de
permitir el frenado del útil rotativo por la disipación de la
energía cinética de dicho útil debido a los esfuerzos necesarios a
compresión del material elástico. Dicho dispositivo de frenado
presenta la ventaja de ser resistente y fiable, estando el elemento
compresible poco sometido al desgaste por rozamiento puesto que
rueda sobre la banda de rodadura.
Según otra característica de la invención, el
elemento compresible es solidario en rotación con un primer árbol
del mecanismo de transmisión, y una rueda, solidaria en rotación con
un segundo árbol del mecanismo de transmisión, lleva la banda de
rodadura.
Según otra característica de la invención, el
elemento compresible es un anillo elástico solidario con el árbol
de salida del motor, llegando a apoyarse dicho anillo contra la
banda de rodadura de la rueda solidaria con el árbol de
accionamiento del útil rotativo y estando comprimido por dicha
rueda.
Según otra característica de la invención, el
árbol de salida del motor está provisto de un piñón que coopera con
una corona solidaria en rotación con el árbol de accionamiento del
útil.
Según otra característica de la invención, el
anillo elástico está acoplado al piñón y la banda de rodadura de la
rueda está yuxtapuesta a la corona, perteneciendo dicha banda de
rodadura y dicha corona a una misma pieza que integra igualmente el
árbol de accionamiento del útil rotativo.
Dicha característica presenta la ventaja de una
gran simplicidad de construcción y asegura un funcionamiento muy
suave de los engranajes del mecanismo de transmisión, haciendo
disminuir la presión permanente ejercida por el anillo elástico
sobre la rueda los choques entre los dientes y, por lo tanto, el
ruido generado por el mecanismo de trans-
misión.
misión.
Según otra característica más de la invención,
la banda de rodadura de la rueda presenta una superficie lisa.
Se entenderán mejor los objetivos, los aspectos
y las ventajas de la presente invención, tras la descripción
proporcionada a continuación de un modo particular de realización de
la invención, presentado a título de ejemplo no limitativo, que
hace referencia a los dibujos anexos, en los que:
- la figura 1 es una vista en perspectiva de un
robot equipado con medios de frenado del útil rotativo, según un
modo particular de realización de la invención;
- la figura 2 es una vista del motor y del
dispositivo de accionamiento del útil dispuestos en el interior de
la carcasa del robot de la figura 1;
- la figura 3 es una vista en perspectiva, en
despiece ordenado, del mecanismo de transmisión del útil y de los
medios de frenado mostrados en la figura 2, representados
separadamente.
Solamente se han representado los elementos
necesarios para la comprensión de la invención. Para facilitar la
lectura de los dibujos, los mismos elementos llevan las mismas
referencias de una figura a la otra.
El robot doméstico o aparato electrodoméstico de
preparación culinaria mostrado en la figura 1 comprende una carcasa
1 que lleva un recipiente 2, en forma de bol, en cuyo fondo está
dispuesto un útil rotativo de trabajo 3. El recipiente 2 comprende
un asa 2a y está cerrado de manera clásica por una tapa, no
representada en las figuras.
La carcasa 1 contiene un motor 4, visible en la
figura 2, cuyo funcionamiento está controlado por un botón la
dispuesto sobre la cara delantera de la carcasa 1. El motor acciona,
por mediación de un mecanismo de transmisión, un árbol de
accionamiento 5 del útil rotativo 3; aplicándose el árbol de
accionamiento 5 de manera clásica en un conducto vertical, no
visible en las figuras, dispuesto en el fondo del recipiente 2.
Conforme a las figuras 2 y 3, el mecanismo de
transmisión comprende un piñón 6, que tiene un dentado helicoidal,
solidario con el árbol de salida 7 del motor 4, aplicándose los
dientes del piñón 6 a los dientes de una corona 8 solidaria con el
árbol de accionamiento 5 del útil rotativo. El piñón 6 presenta un
diámetro primitivo del orden de 9 mm y la corona 8 presenta un
diámetro del orden de 90 mm, de modo que la velocidad de rotación
del árbol de accionamiento 5 es muy reducida respecto a la velocidad
de rotación del árbol de salida 7 del motor 4. Ventajosamente, una
misma pieza obtenida por moldeo lleva el árbol de accionamiento 5 y
la corona 8, estando dicha pieza guiada en rotación mediante un eje
9 portado por una pletina 10.
Más particularmente según la invención, el
mecanismo de transmisión está provisto de medios de frenado
constituidos por un anillo 11 de caucho, semejante a una junta
tórica, solidario en rotación con el piñón 6, aplicándose el anillo
11 alrededor de una porción cilíndrica 6a que tiene el piñón 6 y que
se encuentra inmovilizada lateralmente entre una arandela 12
portada por el árbol de salida 7 del motor 4 y los dientes del
piñón 6. El anillo 11 está montado ventajosamente de modo apretado
en la porción cilíndrica 6a del piñón 6 y se comprime ligeramente
en su montaje entre
los dientes del piñón 6 y la arandela 12, de manera que se encuentra perfectamente inmovilizado sobre el piñón 6.
los dientes del piñón 6 y la arandela 12, de manera que se encuentra perfectamente inmovilizado sobre el piñón 6.
La periferia del anillo 11 llega a apoyarse
contra la banda de rodadura de la superficie lisa de una rueda 13
dispuesta lateralmente respecto a los dientes de la corona 8 y
solidaria en rotación con esta última, estando comprimido el anillo
11 contra la rueda 13.
A título de ejemplo, la sección del anillo 11 es
del orden de 3 mm y dicho anillo 11 está comprimido permanentemente
un espesor del orden de 1 mm mediante la rueda. El anillo estará
realizado ventajosamente de caucho o de silicona de dureza del
orden de 70 shores, o incluso, también, de caucho Santoprene.
Dicha característica permite obtener un anillo
11 que rueda sobre la banda de rodadura 13 durante la rotación del
piñón 6 sobre la corona 8 y que actúa permanentemente a presión
sobre la rueda 13 asociada, de modo que la energía necesaria para
la compresión del anillo 11 frena el mecanismo de transmisión y
asegura la disminución rápida de la velocidad del útil rotativo
cuando se corta la alimentación del motor.
Dicho dispositivo de frenado que utiliza un
elemento compresible para generar un esfuerzo de frenado presenta
la ventaja de ser muy resistente en el tiempo, estando el anillo
poco sometido al desgaste dado que rodará sin deslizamiento sobre
la banda de rodadura de la rueda.
La utilización de tal dispositivo de frenado
presenta igualmente la enorme ventaja de disminuir el ruido de
funcionamiento del aparato al amortiguar los choques de un diente
con otro durante la transmisión de movimiento.
Por supuesto, el espesor de compresión del
elemento compresible será función de la naturaleza del material
utilizado y de la presión que se desea ejercer sobre el mecanismo de
transmisión y podrá variar de esta manera de un espesor casi nulo,
por ejemplo del orden de algunas centésimas de milímetro, a varios
milímetros.
Finalmente, la invención no está limitada, de
ninguna manera, al modo de realización descrito y mostrado, que no
se proporciona más que a título de ejemplo. Siguen siendo posibles
modificaciones, particularmente desde el punto de vista de la
constitución de diversos elementos o por sustitución de equivalentes
técnicos, sin salirse por ello del alcance de protección de la
invención.
De esta manera, en las variantes de realización,
el anillo elástico podrá ser reemplazado por un elemento
compresible que presente una forma diferente o podrá ser reemplazado
igualmente por un cerco sobremoldeado.
De esta manera, en una variante de realización,
el anillo elástico podrá ser solidario con la corona y rodar sobre
una rueda solidaria con el piñón.
De esta manera, la invención se podrá aplicar a
todo tipo de dispositivos de preparación culinaria que comprendan
un motor que accione un útil rotativo tal como el de las
minipicadoras, las mezcladoras, las batidoras...
Claims (6)
1. Aparato electrodoméstico de preparación
culinaria, que comprende una carcasa (1) que contiene un motor (4)
para el accionamiento de un útil rotativo (3) en un recipiente de
trabajo (2), estando conectado dicho motor (4) a un árbol de
accionamiento (5) del útil rotativo (3) mediante un mecanismo de
transmisión provisto de medios de frenado, caracterizado
porque dichos medios de frenado comprenden un elemento compresible
(11) de material elástico que llega a rodar, al comprimirse, sobre
una banda de rodadura, siendo solidario en rotación dicho elemento
compresible (11) o dicha banda de rodadura con un árbol del
mecanismo de transmisión.
2. Aparato electrodoméstico según la
reivindicación 1, caracterizado porque el elemento
compresible (11) es solidario en rotación con un primer árbol (7)
del mecanismo de transmisión, y una rueda (13), solidaria en
rotación con un segundo árbol (5) del mecanismo de transmisión,
lleva la banda de rodadura.
3. Aparato electrodoméstico según cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 2, caracterizado porque dicho
elemento compresible es un anillo elástico (11) solidario con el
árbol de salida (7) del motor (4), llegando a apoyarse el anillo
elástico (11) contra la banda de rodadura de la rueda (13) solidaria
con el árbol de accionamiento (5) del útil rotativo y estando
comprimido por dicha rueda (13).
4. Aparato electrodoméstico según la
reivindicación 3, caracterizado porque el árbol de salida (7)
del motor (4) está provisto de un piñón (6) que coopera con una
corona (8) solidaria en rotación con el árbol de accionamiento (5)
del útil.
5. Aparato según la reivindicación 4,
caracterizado porque el anillo elástico (11) está acoplado al
piñón (6) y la banda de rodadura de la rueda (13) está yuxtapuesta
a la corona (8), perteneciendo dicha banda de rodadura de la rueda
(13) y dicha corona (8) a una misma pieza que integra igualmente el
árbol de accionamiento (5) del útil rotativo.
6. Aparato según cualquiera de las
reivindicaciones la 5, caracterizado porque la banda de
rodadura de la rueda (13) presenta una superficie lisa.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0500211 | 2005-01-10 | ||
FR0500211A FR2880529B1 (fr) | 2005-01-10 | 2005-01-10 | Appareil electromenager de preparation culinaire comportant un mecanisme de transmission muni de moyens de freinage |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2344305T3 true ES2344305T3 (es) | 2010-08-24 |
Family
ID=34979708
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES05850615T Active ES2344305T3 (es) | 2005-01-10 | 2005-12-26 | Aparato electrodomestico de preparacion culinaria que comprende un mecanismo de transmision provisto de medios de frenado. |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1835830B1 (es) |
CN (1) | CN100551315C (es) |
AT (1) | ATE463994T1 (es) |
DE (1) | DE602005020690D1 (es) |
ES (1) | ES2344305T3 (es) |
FR (1) | FR2880529B1 (es) |
PT (1) | PT1835830E (es) |
WO (1) | WO2006075067A1 (es) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3043320B1 (fr) | 2015-11-09 | 2017-12-01 | Seb Sa | Appareil electromenager de preparation culinaire comprenant un dispositif d'entrainement d'un outil de travail rotatif muni d'un systeme de freinage |
GB2544967A (en) * | 2015-11-25 | 2017-06-07 | Kenwood Ltd | Stirring tool |
CN106333615B (zh) * | 2016-11-08 | 2019-03-01 | 中山市元亨家居用品有限公司 | 一种带过滤功能的豆浆机 |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CA1099201A (en) * | 1977-11-02 | 1981-04-14 | James E. Williams | Compact speed-reducing universal motor drive assembly arrangement for food processor |
GB2041140B (en) | 1979-01-30 | 1983-02-16 | Raymond Ind Ltd | Safety device for a food processor |
FR2692463B1 (fr) * | 1992-06-17 | 1994-08-26 | Santos Sa | Appareil électrique pour le traitement de produits alimentaires, avec dispositif perfectionné de sécurité. |
FR2743710B1 (fr) * | 1996-01-24 | 1998-02-27 | Seb Sa | Appareil electromenager de preparation culinaire du genre robot menager multi-usages, comportant un moyen d'appui pour l'ensemble de travail rotatif |
-
2005
- 2005-01-10 FR FR0500211A patent/FR2880529B1/fr not_active Expired - Fee Related
- 2005-12-26 WO PCT/FR2005/003279 patent/WO2006075067A1/fr active Application Filing
- 2005-12-26 ES ES05850615T patent/ES2344305T3/es active Active
- 2005-12-26 EP EP05850615A patent/EP1835830B1/fr active Active
- 2005-12-26 CN CNB2005800461967A patent/CN100551315C/zh active Active
- 2005-12-26 PT PT05850615T patent/PT1835830E/pt unknown
- 2005-12-26 AT AT05850615T patent/ATE463994T1/de not_active IP Right Cessation
- 2005-12-26 DE DE602005020690T patent/DE602005020690D1/de active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN101098648A (zh) | 2008-01-02 |
PT1835830E (pt) | 2010-07-09 |
FR2880529A1 (fr) | 2006-07-14 |
EP1835830B1 (fr) | 2010-04-14 |
CN100551315C (zh) | 2009-10-21 |
FR2880529B1 (fr) | 2007-02-09 |
EP1835830A1 (fr) | 2007-09-26 |
WO2006075067A1 (fr) | 2006-07-20 |
ATE463994T1 (de) | 2010-04-15 |
DE602005020690D1 (de) | 2010-05-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR101331331B1 (ko) | 휴대용 각질제거 장치 | |
ES2344305T3 (es) | Aparato electrodomestico de preparacion culinaria que comprende un mecanismo de transmision provisto de medios de frenado. | |
KR101959361B1 (ko) | 치과용 핸드피스 | |
ES2525348T3 (es) | Máquina esquiladora para animales | |
ES2371433T3 (es) | Dispositivo de tratamiento de alimentos por rodadura. | |
ATE355942T1 (de) | Bürstenwalze | |
MY140004A (en) | Spinning reel | |
ES2256521T3 (es) | Procesador de alimentos con diferentes herramientas. | |
ITMI20061015A1 (it) | Macchinetta ad azionamento manuale per tagliare i capelli | |
RU2005120073A (ru) | Инструмент с электрическим приводом | |
ES2346416T3 (es) | Dispositivo para extraer automaticamente un cajon dispensador de un aparato electrodomestico tal como una maquina lavadora, y aparato electrodomestico que presenta tal dispositivo. | |
ES2537010T3 (es) | Aparato electrodoméstico de preparación culinaria previsto para ser sostenido con la mano | |
US1997352A (en) | Motor driven toothbrush | |
ES2246620B2 (es) | Escurridor automatico a rodillos de mopas y similares. | |
ES2348192T3 (es) | Conjunto de trabajo rotativo seguro para aparato electrodomestico y/o accesorio de preparacion culinaria. | |
US2369821A (en) | Electric shaver | |
JP4270582B2 (ja) | ひげそり装置 | |
JP2015528361A (ja) | 露出したツイーザ部を有する脱毛器 | |
US3602057A (en) | Overload device for gears and the like | |
CN215394431U (zh) | 一种防误触式角磨机 | |
US1422937A (en) | Cabbage cutter | |
ES2396276T3 (es) | Aparato de mano de depilación mecánica | |
JP7086778B2 (ja) | クラッチユニット、日射遮蔽装置 | |
RU2016109773A (ru) | Основание устройства для измельчения пищевых продуктов | |
UA100989U (xx) | М'ясорубка зі знімним електроприводом |