ES2342764B1 - RATCHET WRENCH. - Google Patents

RATCHET WRENCH. Download PDF

Info

Publication number
ES2342764B1
ES2342764B1 ES201030178A ES201030178A ES2342764B1 ES 2342764 B1 ES2342764 B1 ES 2342764B1 ES 201030178 A ES201030178 A ES 201030178A ES 201030178 A ES201030178 A ES 201030178A ES 2342764 B1 ES2342764 B1 ES 2342764B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
area
ratchet
jaw
delayed
cavity
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES201030178A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2342764A1 (en
Inventor
Li-Ju Lee
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201030178A priority Critical patent/ES2342764B1/en
Publication of ES2342764A1 publication Critical patent/ES2342764A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2342764B1 publication Critical patent/ES2342764B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B13/00—Spanners; Wrenches
    • B25B13/02—Spanners; Wrenches with rigid jaws
    • B25B13/08—Spanners; Wrenches with rigid jaws of open jaw type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B13/00—Spanners; Wrenches
    • B25B13/46—Spanners; Wrenches of the ratchet type, for providing a free return stroke of the handle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Spanners, Wrenches, And Screw Drivers And Accessories (AREA)

Abstract

Llave de trinquete.Ratchet wrench.

Una llave de trinquete que permite rotaciones trinqueteadas para aplicar una serie de carreras de giro a un perno sin desengranar entre las carreras. La llave de trinquete tiene un cuerpo de llave y una mordaza de trinquete. El cuerpo de la llave tiene una cabeza y una ranura curva. La cabeza tiene una superficie interior. La ranura curva está formada en la superficie interior de la cabeza. La mordaza de trinquete está deslizablemente montada en la ranura curva para aplicar una torsión a la cabeza de un perno durante una rotación en dirección hacia atrás así como para rotación trinqueteada durante una rotación durante una rotación hacia atrás.A ratchet wrench that allows rotations ratcheted to apply a series of spin races to a bolt without disengaging between races. The ratchet wrench has a key body and a ratchet jaw. The body of the key It has a head and a curved groove. The head has a surface inside. The curved groove is formed on the inner surface of head. The ratchet jaw is slidably mounted on the curved groove to apply a twist to the head of a bolt during a backward rotation as well as for rotation ratcheted during a rotation during a rotation towards behind.

Description

Llave de trinquete.Ratchet wrench.

Campo de la invenciónField of the Invention

La presente invención se refiere a una llave, especialmente a una llave de trinquete que es aplicada de forma unidireccional.The present invention relates to a key, especially to a ratchet wrench that is applied so unidirectional

Descripción de la técnica anteriorDescription of the prior art

Con referencia a la Fig. 12, una llave de trinquete convencional descrita en la patente estadounidense nº 7.111.529 comprende una cabeza (40), un muelle helicoidal troncocónico (44), un componente de mordaza retráctil (45) y dos cubiertas (46). La cabeza (40) tiene un frontal. Una abertura (41) está definida en el frontal de la cabeza (40) y tiene una superficie periférica, un primer lateral y un segundo lateral. Sobre la superficie periférica de la abertura (41) se encuentran muchas recesiones a intervalos. Las recesiones se usan para proporcionar espacio de trinquete cuando gira un perno hacia atrás. Respectivamente correspondientes al primer y al segundo lateral de la abertura (41), una primera mordaza (42) y una segunda mordaza (43) están formadas en la cabeza (40). La segunda mordaza (43) tiene una superficie interior. Una ranura (431) está definida en la superficie interior de la segunda mordaza (43) y tiene un extremo interior. Hay definidas dos recesiones en los dos laterales de la segunda mordaza (43) que se comunican con la ranura (431). El muelle helicoidal troncocónico (44) está montado en la ranura (431) y tiene un extremo exterior. El componente de mordaza retráctil (45) está montado en la ranura (431) y tiene una superficie lateral. El componente de mordaza retráctil (45) linda con el extremo exterior del muelle helicoidal troncocónico (44) y se proyecta hacia la abertura
(41). Las dos cubiertas (46) están respectivamente unidas a, y cierran las cavidades en la segunda mordaza (43).With reference to Fig. 12, a conventional ratchet wrench described in US Patent No. 7,111,529 comprises a head (40), a conical, spiral-shaped spring (44), a retractable jaw component (45) and two covers (46 ). The head (40) has a frontal. An opening (41) is defined in the front of the head (40) and has a peripheral surface, a first side and a second side. On the peripheral surface of the opening (41) there are many recessions at intervals. Recessions are used to provide ratchet space when turning a bolt backwards. Respectively corresponding to the first and second sides of the opening (41), a first jaw (42) and a second jaw (43) are formed in the head (40). The second jaw (43) has an inner surface. A groove (431) is defined on the inner surface of the second jaw (43) and has an inner end. There are two recessions defined on the two sides of the second jaw (43) that communicate with the groove (431). The conical helical spring (44) is mounted in the groove (431) and has an outer end. The retractable jaw component (45) is mounted in the groove (431) and has a lateral surface. The retractable jaw component (45) borders the outer end of the conical helical spring (44) and projects into the opening
(41). The two covers (46) are respectively attached to, and close the cavities in the second jaw (43).

Al usar la llave de trinquete convencional, la superficie periférica de la abertura (41) y la superficie lateral del componente de mordaza retráctil (45) engrana con la cabeza de un perno. La cabeza del perno tiene múltiples caras y múltiples esquinas formadas entre caras adyacentes. Para apretar el perno, se aplica una torsión al perno con una carrera de giro en dirección hacia adelante. Girar la llave de trinquete convencional en dirección hacia atrás es necesario para apretar el perno. Cuando la cabeza (40) es girada en dirección hacia atrás alrededor de la cabeza del perno, el componente de mordaza retráctil (45) será impulsado dentro de la ranura (43) por las caras de la cabeza del perno para desengranar el componente de mordaza (45) de la cabeza del perno. Así, la cabeza (40) sería girada en trinquete en dirección hacia atrás hasta una posición adecuada para la siguiente carrera de giro en dirección hacia atrás. Repetir las rotaciones hacia atrás y hacia adelante permite apretar el perno sin separar la llave de trinquete convencional del perno.When using the conventional ratchet wrench, the peripheral surface of the opening (41) and the lateral surface of the retractable jaw component (45) meshes with the head of a cap screw. The bolt head has multiple faces and multiple corners formed between adjacent faces. To tighten the bolt, it apply a twist to the bolt with a turning stroke in the direction forward. Turn the conventional ratchet wrench in Backward direction is necessary to tighten the bolt. When the head (40) is turned backwards around the Bolt head, the retractable jaw component (45) will be driven into the groove (43) by the faces of the head of the bolt to disengage the jaw component (45) from the head of the bolt. Thus, the head (40) would be rotated in ratchet in backward direction to a suitable position for the next turning stroke in the backward direction. Repeat the rotations back and forth allows tightening the bolt without separating the Conventional bolt ratchet wrench.

Aunque la llave de trinquete convencional puede apretar pernos con una serie de rotaciones secuenciales hacia atrás y hacia adelante, la llave de trinquete convencional aún presenta los problemas siguientes:Although the conventional ratchet wrench can tighten bolts with a series of sequential rotations backwards and forward, the conventional ratchet wrench still features The following problems:

1. Para montar un componente elástico en la estrecha ranura (431), se usa un muelle helicoidal troncocónico (44) para limitar el componente de mordaza retráctil (45). También es apreciado por un artesano con conocimientos generales en el campo que el muelle helicoidal troncocónico (44) puede también ser sustituido por un componente elástico que tenga características y funciones similares a las del muelle helicoidal troncocónico (44). Además, el muelle helicoidal troncocónico (44) se caracteriza por ocupar menos espacio al ser comprimido. Usar el muelle helicoidal troncocónico (44) permite a la ranura (431) hacerse más cetrino y más pequeña que usar un muelle helicoidal normal para miniaturizar la llave de trinquete convencional. El muelle helicoidal troncocónico (44), sin embargo, tiene un coste mucho mayor que un muelle helicoidal normal. Se ha observado en el campo que hay una necesidad de una llave de trinquete adecuada para miniaturizar y emplear un muelle helicoidal de bajo coste.1. To mount an elastic component on the narrow groove (431), a conical helical spring (44) is used to limit the retractable jaw component (45). It is also appreciated by a craftsman with general knowledge in the field that the conical helical spring (44) can also be replaced by an elastic component that has characteristics and functions similar to those of the conical helical spring (44). In addition, the conical helical spring (44) is characterized by take up less space when compressed. Use the coil spring conical trunk (44) allows the groove (431) to become more cetrine and smaller than using a normal coil spring to miniaturize the conventional ratchet wrench. Helical spring Conical trunk (44), however, has a much higher cost than a normal coil spring. It has been observed in the field that there is a need for a suitable ratchet wrench to miniaturize and Use a low-cost coil spring.

2. Para montar el muelle helicoidal troncocónico (44) en la ranura (431), el extremo interior de la ranura (431) tiene que estar formado en ángulo recto. Seria necesario un proceso de moldeado, un proceso de corte lineal o proceso de corte por láser para hacer dicha estructura, y esto aumenta significativamente el coste de fabricación de la llave de trinquete convencional. El proceso de corte para formar la ranura (431) puede estar precedido después de un proceso de corte diferente para formar la abertura (41) con una máquina herramienta central. En consecuencia, la precisión para formar la llave de trinquete es reducida debido a los dos procesos individuales de corte antes mencionados.2. To mount the conical helical spring (44) in the groove (431), the inner end of the groove (431) It has to be formed at right angles. A process would be necessary molding, a linear cutting process or laser cutting process to make such a structure, and this significantly increases the Cost of manufacturing the conventional ratchet wrench. He cutting process to form the groove (431) may be preceded after a different cutting process to form the opening (41) with a central machine tool. Consequently, the precision to form the ratchet wrench is reduced due to the two individual cutting processes mentioned above.

3. Para proporcionar espacio suficiente de retroceso para el componente de mordaza retráctil (45), la ranura (431) debe tener profundidad suficiente. La segunda mordaza (43) tiene que tener un grosor considerable para definir una ranura profunda (431). De otro modo, la resistencia estructural puede no ser suficientemente fuerte para evitar el error.3. To provide sufficient space of recoil for the retractable jaw component (45), the groove (431) must have sufficient depth. The second jaw (43) it has to have a considerable thickness to define a groove deep (431). Otherwise, structural strength may not Be strong enough to avoid the mistake.

4. Con el grosor considerable antes mencionado de la segunda mordaza (43), miniaturizar la llave de trinquete convencional seria imposible. Como resultado, la aplicación de la llave de trinquete convencional es extremadamente limitada, especialmente no se aplica a los pernos pequeños.4. With the considerable thickness mentioned above of the second jaw (43), miniaturize the ratchet wrench Conventional would be impossible. As a result, the application of the Conventional ratchet wrench is extremely limited, Especially it does not apply to small bolts.

5. El componente de mordaza retráctil (45) de la llave de trinquete convencional se retrae en un desplazamiento de movimiento lineal, de forma que la superficie lateral del componente de mordaza retráctil (45) se proyecta fuera de la recesión (431) y proporciona solo un área pequeña para contactar con la cabeza del perno. Dicha estructura causa un deslizamiento inesperado y no seguro durante el uso. Puesto que no hay espacio extra disponible para la superficie lateral debido al movimiento lineal del componente de mordaza retráctil (45), el perno convencional no es aplicable para pernos de dimensiones ligeramente diferentes.5. The retractable jaw component (45) of the Conventional ratchet wrench retracts in a displacement of linear movement, so that the lateral surface of the component Retractable jaw (45) projects out of recession (431) and provide only a small area to contact the head of the cap screw. This structure causes an unexpected slip and does not Safe during use. Since there is no extra space available for the lateral surface due to the linear movement of the retractable jaw component (45), the conventional bolt is not Applicable for bolts of slightly different dimensions.

6. Pueden formarse dos proyecciones (432) en el fondo de cada cavidad para conectar con una cubierta correspondiente (46). Al ajustar las cubiertas (46) a las cavidades, las proyecciones (432) son fundidas y soldadas con las cubiertas (46). Sin embargo, aparecen marcas de soldadura visibles sobre y alrededor de la cubierta (46) con dicho proceso de soldadura. Además, la resistencia estructural de la combinación de las cubiertas (46) con las cavidades no es suficiente para soportar un impacto que haría que las cubiertas (46) se salgan de las cavidades.6. Two projections (432) can be formed in the bottom of each cavity to connect with a corresponding cover (46). When adjusting the covers (46) to the cavities, the projections (432) are cast and welded with the covers (46). However, visible weld marks appear on and around of the cover (46) with said welding process. Besides, the structural strength of the combination of the covers (46) with the cavities is not enough to withstand an impact that would that the covers (46) leave the cavities.

Para superar estos defectos, la presente invención proporciona una llave de trinquete para mitigar u obviar los problemas mencionados.To overcome these defects, the present invention provides a ratchet wrench to mitigate or obviate The mentioned problems.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El objetivo principal de la invención es proporcionar una llave de trinquete que supere los problemas o defectos de la llave de trinquete convencional.The main objective of the invention is provide a ratchet wrench that overcomes problems or defects of the conventional ratchet wrench.

La llave de trinquete según la presente invención tiene un cuerpo de llave y una mordaza de trinquete. El cuerpo de la llave tiene una cabeza y una ranura curva. La cabeza tiene una superficie interior. La ranura curva es formada en la superficie interior de la cabeza. La mordaza de trinquete está deslizablemente montada en la ranura curva para aplicar una torsión a la cabeza de un perno durante una rotación en dirección hacia adelante, así como para trinquetear la rotación durante una rotación hacia atrás.The ratchet wrench according to the present The invention has a key body and a ratchet jaw. He Key body has a head and a curved groove. Head It has an inner surface. The curved groove is formed in the inner surface of the head. The ratchet jaw is slidably mounted on the curved groove to apply a twist to the head of a bolt during a rotation towards forward as well as to ratchet the rotation during a rotation backward.

Otros objetivos, ventajas y características novedosas de la invención se harán más evidentes a partir de la siguiente descripción detallada, al tomarla en conjunción con los dibujos que la acompañan.Other objectives, advantages and features novelties of the invention will become more apparent from the following detailed description, when taken in conjunction with accompanying drawings

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

La Fig. 1 es una vista en perspectiva de una primera realización de una llave de trinquete de conformidad con la presente invención;Fig. 1 is a perspective view of a first embodiment of a ratchet wrench in accordance with the present invention;

La Fig. 2 es una vista en perspectiva despiezada de la llave de trinquete de la Fig. 1;Fig. 2 is an exploded perspective view. of the ratchet wrench of Fig. 1;

La Fig. 3 es una vista superior ampliada en sección parcial de la llave de trinquete de la Fig. 1;Fig. 3 is an enlarged top view in partial section of the ratchet wrench of Fig. 1;

La Fig. 4A es una vista superior ampliada en sección parcial de la llave de trinquete de la Fig. 3;Fig. 4A is an enlarged top view in partial section of the ratchet wrench of Fig. 3;

La Fig. 4B es otra vista superior ampliada en sección parcial de la llave de trinquete de la Fig. 3;Fig. 4B is another enlarged top view in partial section of the ratchet wrench of Fig. 3;

La Fig. 5 es una vista superior operacional en sección parcial de la llave de trinquete de la Fig. 1 siendo girada en dirección hacia atrás;Fig. 5 is an operational top view in partial section of the ratchet wrench of Fig. 1 being turned in the backward direction;

La Fig. 6 es una vista superior en sección parcial de una segunda realización de una llave de trinquete según la presente invención;Fig. 6 is a sectional top view. part of a second embodiment of a ratchet wrench according to the present invention;

La Fig. 7 es una vista en perspectiva despiezada de una tercera realización de una llave de trinquete según la presente invención;Fig. 7 is an exploded perspective view. of a third embodiment of a ratchet wrench according to the present invention;

La Fig. 8 es una vista superior en sección parcial de la llave de trinquete de la Fig. 7;Fig. 8 is a sectional top view partial of the ratchet wrench of Fig. 7;

La Fig. 9 es una vista superior en sección parcial de una cuarta realización de una llave de trinquete de conformidad con la presente invención;Fig. 9 is a sectional top view partial of a fourth embodiment of a ratchet wrench in accordance with the present invention;

La Fig. 10 es una vista en perspectiva despiezada de una quinta realización de una llave de trinquete de conformidad con la presente invención;Fig. 10 is a perspective view exploded from a fifth embodiment of a ratchet wrench in accordance with the present invention;

La Fig. 11A es una vista superior en sección parcial de la llave de trinquete de la Fig. 10;Fig. 11A is a sectional top view. partial of the ratchet wrench of Fig. 10;

La Fig. 11B es una vista superior ampliada en sección parcial de la llave de trinquete de la Fig. 10; yFig. 11B is an enlarged top view in partial section of the ratchet wrench of Fig. 10; Y

La Fig. 12 es una vista en perspectiva despiezada de una llave de trinquete convencional según la técnica anterior.Fig. 12 is a perspective view exploded from a conventional ratchet wrench according to the technique previous.

Descripción detallada de las realizaciones preferidasDetailed description of the preferred embodiments

Con referencia a las figs. 1 a 4B, una primera realización de una llave de trinquete según la presente invención comprende un cuerpo de llave (10), una mordaza de trinquete (20) y un muelle (30). El cuerpo de la llave (10) comprende un mango (11), una cabeza (12), una abertura (13), una primera mordaza (14), una segunda mordaza (15) y una ranura curva (16).With reference to figs. 1 to 4B, a first embodiment of a ratchet wrench according to the present invention it comprises a key body (10), a ratchet jaw (20) and a pier (30). The body of the key (10) comprises a handle (11), a head (12), an opening (13), a first jaw (14), a second jaw (15) and a curved groove (16).

El mango (11) comprende un frontal. La cabeza (12) está formada en el frontal del mango (11) y comprende un frontal, un extremo posterior, un primer lateral, un segundo lateral y una superficie interior. En la primera realización, la cabeza (12) tiene forma de disco. La abertura (13) está definida en el frontal de la cabeza (12) y comprende un área avanzada, un área retrasada, un área central, un primer lateral, un segundo lateral y una superficie periférica. La superficie periférica es la superficie interior de la cabeza (12). Para mayor comodidad en la de descripción de la configuración y acciones, se refiere a la abertura (13), la superficie interior de la cabeza (12) está asignada como la superficie periférica de la abertura (13).The handle (11) comprises a front. Head (12) is formed on the front of the handle (11) and comprises a front, a back end, a first side, a second side and an interior surface. In the first embodiment, the head (12) It has a disk shape. The opening (13) is defined on the front of the head (12) and comprises an advanced area, a delayed area, a central area, a first lateral, a second lateral and a peripheral surface. The peripheral surface is the surface inside of the head (12). For convenience in the description of the configuration and actions, refers to the opening (13), the inner surface of the head (12) is assigned as the peripheral surface of the opening (13).

En la presente invención, un área retrasada es definida dentro de un componente o característica estructural, como un área dirigida hacia la dirección hacia atrás durante una rotación trinqueteada de la cabeza (12) en dirección hacia atrás. Opuesto al área retrasada, un área avanzada es definida dentro del componente o característica estructural, como un área dirigida hacia la dirección hacia adelante mientras que la cabeza (12) está siendo rotada en dirección hacia adelante.In the present invention, a delayed area is defined within a structural component or characteristic, such as an area directed towards the backward direction during a rotation ratchet of the head (12) in the backward direction. Opposite to delayed area, an advanced area is defined within the component or structural characteristic, such as an area directed towards the direction forward while the head (12) is being rotated in forward direction.

La primera mordaza (14) está formada en la cabeza (12) en una posición correspondiente al primer lateral de la abertura (13) y comprende una superficie interior. La superficie interior de la primera mordaza (14) tiene un área central, un frontal y un extremo posterior. La segunda mordaza (15) está formada en la cabeza (12) en una posición correspondiente al segundo lateral de la abertura (13) y comprende una superficie interior. La superficie interior de la segunda mordaza (15) tiene un frontal y un extremo posterior.The first jaw (14) is formed in the head (12) in a position corresponding to the first side of the opening (13) and comprises an inner surface. The surface interior of the first jaw (14) has a central area, a front and a back end. The second jaw (15) is formed at the head (12) in a position corresponding to the second side of the opening (13) and comprises an inner surface. The inner surface of the second jaw (15) has a front and a rear end.

La segunda mordaza (15) puede además tener una saliente limitadora (151), una superficie de engrane (152) y una superficie de apoyo (153). La saliente limitadora (151) está formada en el frontal de la superficie interior de la segunda mordaza (15) y comprende un lateral posterior. La superficie de engrane (152) está formada en la superficie interior de la segunda mordaza (15) adyacente al lateral posterior de la saliente limitadora (151) y tiene un lateral posterior. La superficie de apoyo (153) está formada en el extremo posterior de la superficie interior de la segunda mordaza (15) y corresponde al lateral posterior de la superficie de engrane (152) e inclinada a un ángulo de 60 grados con relación a la superficie de engrane (152).The second jaw (15) may also have a limiting projection (151), a gear surface (152) and a support surface (153). The limiting projection (151) is formed on the front of the inner surface of the second jaw (15) and It comprises a back side. The gear surface (152) is formed on the inner surface of the second jaw (15) adjacent to the posterior side of the limiting projection (151) and It has a back side. The support surface (153) is formed at the rear end of the inner surface of the second jaw (15) and corresponds to the posterior side of the gear surface (152) and inclined at an angle of 60 degrees with relation to the gear surface (152).

Puesto que la primera mordaza (14) mencionada está dirigida hacia la dirección hacia atrás, un área retrasada dentro de un componente o característica estructural está normalmente más cerca de la primera mordaza (14) y más distante de la segunda mordaza (15) de lo que estarla una zona retrasada. Así, el área retrasada de la abertura (13) está definida dentro de la abertura (13) como un área adyacente a la primera mordaza (14). El área avanzada de la abertura (13) está definida dentro de la abertura (13) como un área adyacente a la segunda mordaza (15).Since the first jaw (14) mentioned is directed towards the backward direction, a delayed area within a structural component or feature is normally closer to the first jaw (14) and more distant from the second jaw (15) of what would be a delayed zone. So, the delayed area of the opening (13) is defined within the opening (13) as an area adjacent to the first jaw (14). He advanced area of the opening (13) is defined within the opening (13) as an area adjacent to the second jaw (15).

La ranura curva (16) está formada en la superficie interior de la cabeza (12), corresponde a la superficie periférica de la abertura (13) y comprende un área central, un área avanzada, un área retrasada, una superficie interior, en al menos un lateral y en al menos una pared lateral (161). El área retrasada de la ranura curva (16) está definida dentro de la ranura curva (16), como un área dirigida hacia la dirección hacia atrás durante una rotación trinqueteada de la cabeza (12) en la dirección hacia atrás. Opuesto al área retrasada, el área avanzada de la ranura curva (16) está definida dentro de la ranura curva (16) como un área dirigida hacia la dirección hacia adelante mientras la cabeza (12) es girada en dirección hacia adelante. La superficie interior de la ranura (16) puede estar formada como un arco siendo un segmento de un único circulo o como una serie de arcos siendo cada uno de ellos un segmento de un circulo diferente. La al menos una pared lateral (161) está formada en el al menos un lateral de la ranura (16).The curved groove (16) is formed in the inner surface of the head (12), corresponds to the surface peripheral of the opening (13) and comprises a central area, an area advanced, a delayed area, an interior surface, in at least one lateral and in at least one lateral wall (161). The delayed area of the curved groove (16) is defined within the curved groove (16), as an area directed towards the backward direction during a ratchet rotation of the head (12) in the backward direction. Opposite the delayed area, the advanced area of the curved groove (16) It is defined within the curved groove (16) as a directed area towards the forward direction while the head (12) is turned in the forward direction. The inside surface of the groove (16) may be formed as an arc being a segment of a single circle or as a series of arcs each being a segment of a different circle. The at least one side wall (161) is formed on the at least one side of the groove (16).

En la primera realización, la ranura curva (16) tiene dos paredes laterales (161) y dos perforaciones (162). Las paredes laterales (161) están formadas respectivamente sobre dos laterales de la ranura curva (16). Las dos perforaciones (162) están formadas respectivamente a través de las dos paredes laterales (161). La primera mordaza (14) además tiene una patilla (17) insertada a través de las perforaciones (162) y la ranura (16). La patilla (17) puede ser un remache o un tornillo. La ranura (16) además tiene además una cavidad de fondo (163). La cavidad de fondo (163) está formada en la superficie interior cerca del área retrasada de la ranura (16) y tiene un área avanzada.In the first embodiment, the curved groove (16) It has two side walls (161) and two perforations (162). The side walls (161) are formed respectively on two Side of the curved groove (16). The two perforations (162) are formed respectively through the two side walls (161). The first jaw (14) also has a pin (17) inserted through the perforations (162) and the groove (16). The pin (17) can be a rivet or a screw. The groove (16) It also has a bottom cavity (163). Bottom cavity (163) is formed on the inner surface near the area delayed slot (16) and has an advanced area.

La mordaza de trinquete (20) es un bloque curvo capaz de deslizarse hacia adelante y retraerse hacia atrás dentro de la ranura (16) y comprende un área avanzada, un área retrasada, una superficie interior, una superficie exterior y un área de engrane (23). El área retrasada de la mordaza de trinquete (20) está definida dentro de la mordaza de trinquete (20), como un área dirigida hacia la dirección hacia atrás durante una rotación trinqueteada de la cabeza (12) en la dirección hacia atrás. Opuesta al área retrasada, el área avanzada de la mordaza de trinquete (20) está definida dentro de la mordaza de trinquete (20) como un área dirigida hacia la dirección hacia adelante mientras la cabeza (12) es rotada en la dirección hacia adelante. La superficie exterior de la mordaza de trinquete (20) tiene una forma que corresponde a la superficie interior de la ranura curva (16) para permitir que la mordaza de trinquete (20) se deslice dentro de la ranura curva (16). La mordaza de trinquete (20) además tiene un orificio guía (21). El orificio guía (21) es un orificio curvo y tiene un área avanzada y un área retrasada. El área retrasada del orificio guía (21) está definida dentro del orificio guía (21), como un área dirigida hacia la dirección hacia atrás durante una rotación trinqueteada de la cabeza (12) en la dirección hacia atrás. Opuesta al área retrasada, el área avanzada del orificio guía (21) está definida dentro del orificio guía (21) como un área dirigida hacia la dirección hacia adelante mientras la cabeza (12) es rotada en dirección hacia adelante. La patilla (17) penetra en el orificio guía (21). Más precisamente, la patilla (17) penetra a través de la ranura (16) y el área avanzada del orificio guía (21). Un espacio de trinqueteo (A) se forma entre el área avanzada del orificio guía (21) y la patilla (17) para permitir que la mordaza de trinquete (20) se deslice ligeramente en dirección hacia atrás.The ratchet jaw (20) is a curved block able to slide forward and retract back inside the groove (16) and comprises an advanced area, a delayed area, a inner surface, an outer surface and a gear area (2. 3). The delayed area of the ratchet jaw (20) is defined within the ratchet jaw (20), as an area directed backwards during a rotation ratchet of the head (12) in the backward direction. Opposite to the delayed area, the advanced area of the ratchet jaw (20) is defined within the ratchet jaw (20) as an area directed towards the forward direction while the head (12) It is rotated in the forward direction. The outer surface of the ratchet jaw (20) has a shape corresponding to the inner surface of the curved groove (16) to allow the ratchet clamp (20) slide into the curved groove (16). The ratchet jaw (20) also has a guide hole (21). He guide hole (21) is a curved hole and has an advanced area and a delayed area. The delayed area of the guide hole (21) is defined inside the guide hole (21), as an area directed towards the backward direction during a ratchet rotation of the head (12) in the backward direction. Opposite to the delayed area, the advanced area of the guide hole (21) is defined within the guide hole (21) as an area directed towards the direction towards forward while the head (12) is rotated in the direction of ahead. The pin (17) penetrates the guide hole (21). Plus precisely, the pin (17) penetrates through the slot (16) and the advanced area of the guide hole (21). A rattling space (A) is formed between the advanced area of the guide hole (21) and the pin (17) to allow the ratchet jaw (20) to slide slightly backwards.

La superficie interior en el área retrasada de la mordaza de trinquete (20) tiene una forma correspondiente a la superficie periférica de la abertura (13) para engranar ajustadamente la cabeza de un perno (C). La mordaza de trinquete (20) tiene además una cavidad de muelle (22). La cavidad de muelle (22) está formada en la superficie exterior del área avanzada de la mordaza de trinquete (20), corresponde a la cavidad de fondo (163) y tiene un área retrasada. Según la definición antes mencionada de un área avanzada, el área avanzada de la mordaza de trinquete (20) es un área dentro de la mordaza de trinquete (20) que está dirigida hacia la dirección hacia adelante durante la rotación hacia adelante. Así, la cavidad de muelle (22) podría describirse como que tiene una abertura y un fondo. El fondo estarla dirigido en dirección hacia atrás. En el lado opuesto, la abertura se dirige hacia la dirección hacia adelante. Según reza la definición antes mencionada de un área retrasada, el área retrasada de la cavidad de muelle (22) está definida como un área que incluye el fondo.The interior surface in the delayed area of the ratchet jaw (20) has a shape corresponding to the peripheral surface of the opening (13) to engage tightly the head of a bolt (C). Ratchet gag (20) also has a spring cavity (22). Spring cavity (22) is formed on the outer surface of the advanced area of the ratchet jaw (20), corresponds to the bottom cavity (163) and It has a delayed area. According to the aforementioned definition of a advanced area, the advanced area of the ratchet jaw (20) is an area inside the ratchet jaw (20) that is directed towards the forward direction during the rotation towards ahead. Thus, the spring cavity (22) could be described as It has an opening and a bottom. The fund will be directed at backward direction. On the opposite side, the opening is directed towards the forward direction. As the definition reads before mentioned of a delayed area, the delayed area of the cavity of Spring (22) is defined as an area that includes the bottom.

La cabeza del perno (C) tiene múltiples caras y múltiples esquinas formadas entre caras adyacentes. Al engranar la cabeza del perno (C), un espacio de escape (B) es formado entre la superficie interior de la mordaza de trinquete (20) y una esquina en el extremo posterior de la cabeza del perno (C). A causa del espacio de escape (B), cuando la cabeza (12) es girada en dirección hacia adelante o hacia atrás, la esquina de la cabeza del perno (C) y la superficie interior de la mordaza de trinquete (20) no entran en contacto entre si. En consecuencia, la mordaza de trinquete (20) se evita que se desgaste por abrasión o impacto.The bolt head (C) has multiple faces and multiple corners formed between adjacent faces. When engaging the Bolt head (C), an exhaust space (B) is formed between the inner surface of the ratchet jaw (20) and a corner in the rear end of the bolt head (C). Because of space Exhaust (B), when the head (12) is turned in the direction of forward or backward, the corner of the bolt head (C) and the inner surface of the ratchet jaw (20) do not enter contact each other. Consequently, the ratchet jaw (20) is prevents wear by abrasion or impact.

El área de engrane (23) está formada en el área retrasada de la mordaza de trinquete (20) y comprende un área retrasada, una superficie interior y una superficie limitadora (232). La superficie interior del área de engrane (23) se proyecta hacia adentro desde el área retrasada de la ranura curva (16) y comprende una superficie de engrane (231). La superficie de engrane (231) está formada en la superficie interior del área de engrane (23) y comprende un área retrasada. La superficie limitadora (232) está formada en el área retrasada del área de engrane (23). La superficie de engrane (231) de la mordaza de trinquete (20) tiene además una superficie curva (233). La superficie curva (233) sobresale interiormente desde el área retrasada de la superficie de engrane (231) de la mordaza de trinquete (20) y evita el deslizamiento o el desengrane.The gear area (23) is formed in the area delayed from the ratchet jaw (20) and comprises an area delayed, an inner surface and a limiting surface (232). The inner surface of the gear area (23) is projected inward from the delayed area of the curved groove (16) and It comprises a gear surface (231). Gear surface (231) is formed on the inner surface of the gear area (23) and comprises a delayed area. The limiting surface (232) It is formed in the delayed area of the gear area (23). The gear surface (231) of the ratchet jaw (20) has also a curved surface (233). The curved surface (233) protrudes internally from the delayed area of the surface of engage (231) of the ratchet jaw (20) and avoid slip or disengage.

El muelle (30) está montado entre el cuerpo de la llave (10) y la mordaza de trinquete (20) y proporciona una fuerza para impulsar la mordaza de trinquete (20) deslizándose hacia adelante y retrayéndose hacia atrás con relación a la ranura curva (16).The spring (30) is mounted between the body of the wrench (10) and ratchet jaw (20) and provides a force to propel the ratchet jaw (20) sliding towards forward and backward in relation to the curved groove (16).

El desplazamiento de la mordaza de trinquete (20) está limitado por la patilla (17) y orificio guía (21). En una realización alternativa, dos orificios curvos similares al orificio guía (21) pueden estar respectivamente formados a través de las dos paredes laterales (161), y la patilla (17) es penetrada a través de la mordaza de trinquete (20) y deslizablemente a través de los orificios curvos. Dicha estructura y otras estructuras posibles apreciadas por un artesano ducho en el campo entran también dentro del ámbito de la presente invención.The displacement of the ratchet jaw (20) is limited by the pin (17) and guide hole (21). In a alternative embodiment, two curved holes similar to the hole guide (21) can be respectively formed through the two side walls (161), and the pin (17) is penetrated through the ratchet jaw (20) and slidably through the curved holes Such structure and other possible structures appreciated by a craftsman shower in the field also enter of the scope of the present invention.

Con referencia a las figs. 3 a 5, cuando la primera realización de la llave de trinquete según la presente invención está en uso, el perno (C) es colocado en la abertura (13). Las superficies de engrane (152, 231) en la segunda mordaza (15) y mordaza de trinquete (20) engranan dos caras opuestas de la cabeza del perno (C). La superficie de apoyo (153) en la segunda mordaza (15) limita con una cara en la cabeza del perno. La cara en la cabeza del perno (C) que linda con la superficie de engrane (231) limita también con la superficie curva que sobresale (233). Así, se forma un vacío extremadamente pequeño entre la superficie de engrane (231) y la cara de la cabeza del perno (C).With reference to figs. 3 to 5, when the first embodiment of the ratchet wrench according to the present invention is in use, the bolt (C) is placed in the opening (13). The gear surfaces (152, 231) in the second jaw (15) and ratchet clamp (20) engage two opposite faces of the head of bolt (C). The support surface (153) in the second jaw (15) bound with a face on the head of the bolt. The face in the Bolt head (C) that borders the gear surface (231) it also borders the curved surface that protrudes (233). Thus forms an extremely small vacuum between the gear surface (231) and the bolt head face (C).

Cuando la cabeza (12) es girada en dirección hacia adelante con una fuerza creciente mediante el mango (11), la primera mordaza (14) deformará ligeramente para lindar ajustadamente la superficie de engrane (231) de la mordaza de trinquete (20) con la cara de la cabeza del perno (C). La superficie curva sobresaliente interiormente (233) y la saliente limitadora (151) de la segunda mordaza (15) engranará ajustadamente con el perno (C) y evitará que el perno (C) resbale o se desengrane de la abertura (13).When the head (12) is turned in the direction forward with increasing force through the handle (11), the First jaw (14) will deform slightly to border tightly the gear surface (231) of the ratchet jaw (20) with the face of the bolt head (C). Curved surface internally protruding (233) and the limiting projection (151) of the second jaw (15) will engage tightly with the bolt (C) and prevent the bolt (C) from slipping or disengaging from the opening (13).

Una realización de la ranura curva (16) tiene una superficie interior con una forma compuesta por una serie de arcos, en la que cada uno de los arcos es un segmento de un círculo diferente. Cuando la mordaza de trinquete (20) se desliza a lo largo de los arcos, la mordaza de trinquete (20) se desliza a lo largo de una serie de movimientos discontinuados. En cada movimiento, los arcos de la superficie interior de la ranura curva (16) proporcionan una fuerza de resistencia hacia la mordaza de trinquete (20) para evitar que la mordaza de trinquete (20) se retraiga interiormente mientras que la cabeza (12) es girada en dirección hacia adelante. Dicha configuración hace posible un engrane más
fuerte.An embodiment of the curved groove (16) has an inner surface with a shape composed of a series of arcs, in which each of the arcs is a segment of a different circle. When the ratchet jaw (20) slides along the arches, the ratchet jaw (20) slides along a series of discontinued movements. In each movement, the arches of the inner surface of the curved groove (16) provide a resistance force towards the ratchet jaw (20) to prevent the ratchet jaw (20) from retracting internally while the head (12) It is turned in the forward direction. This configuration makes it possible to engage more.
strong.

Cuando la cabeza (12) es girada en dirección hacia atrás, la cara de la cabeza del perno (C) impulsa la superficie colindante (232) de la mordaza de trinquete (20). La mordaza de trinquete (20) se desliza en dirección hacia adelante con relación a la ranura curva (16) y fuerza el área de engrane (23) a retraerse dentro de la ranura curva (16). Dicha acción permite a la cabeza del perno (C) escapar de la superficie de engrane (231) y permite que la cabeza (12) gire trinqueteadamente alrededor de la cabeza del perno. Cuando la superficie colindante (232) se desliza sobre la esquina de la cabeza del perno (C), el muelle (30) (o un cuerpo elástico) impulsa la mordaza de trinquete (20) de vuelta. Así, está lista para aplicar una siguiente carrera de giro a la cabeza del perno (C). Girar la cabeza en dirección hacia adelante o hacia atrás permite apretar el perno (C) sin sacar la llave de trinquete del perno (C).When the head (12) is turned in the direction backward, the bolt head face (C) drives the adjoining surface (232) of the ratchet jaw (20). The ratchet clamp (20) slides in the forward direction with relation to the curved groove (16) and forces the gear area (23) to retract into the curved groove (16). This action allows the Bolt head (C) escape the gear surface (231) and allows the head (12) to rotate ratchetly around the Bolt head When the adjoining surface (232) slides on the corner of the bolt head (C), the spring (30) (or a elastic body) drives the ratchet jaw (20) back. So, you are ready to apply a next spin race to the bolt head (C). Turn your head in the forward direction or backwards allows tightening bolt (C) without removing the key from bolt ratchet (C). 

       \newpage\ newpage

La ranura curva (16) es cóncava en la superficie interior de la cabeza (12). La ranura curva (16) puede ser formada con una fresa o una fresa para ranurar llaves de una máquina herramienta central. La precisión de la ranura curva (16) en dimensión se mantendrá con dicho simple proceso de manufactura.The curved groove (16) is concave on the surface inside of the head (12). The curved groove (16) can be formed with a milling cutter or a milling cutter for machine keys central tool The precision of the curved groove (16) in Dimension will be maintained with such simple manufacturing process.

La mordaza de trinquete (20) es deslizablemente recibida dentro de la ranura curva (16), y el área de engrane (23) para engranar la cabeza del perno (C) se proyecta hacia fuera desde la ranura curva (16). La superficie interior en el área avanzada de la mordaza de trinquete (20) tiene una forma correspondiente a la superficie periférica de la abertura (13). En consecuencia, la abertura (13) y la mordaza de trinquete (20) engranan efectivamente la cabeza del perno (C).The ratchet clamp (20) is slidably received inside the curved groove (16), and the gear area (23) to engage the bolt head (C) is projected outward from the curved groove (16). The interior surface in the advanced area of the ratchet jaw (20) has a shape corresponding to the peripheral surface of the opening (13). Consequently, the opening (13) and ratchet jaw (20) effectively engage the bolt head (C).

La superficie de engrane (231) de la mordaza de trinquete (20) y la superficie de engrane (152) de la segunda mordaza (15) se usan para engranar la cabeza del perno (C). La cara de la cabeza del perno (C) limita con la superficie de engrane (231) de la mordaza de trinquete (20), y la fuerza aplicada a la mordaza de trinquete (20) puede transferirse completamente a la primera mordaza (14) con la ajustada limitación entre la mordaza de trinquete (20) con la superficie interior de la ranura curva (16). Así, la primera mordaza (14) y la segunda mordaza (15) engranarán la cabeza del perno (C) ajustadamente, y el perno (C) puede ser apretado efectivamente.The gear surface (231) of the jaw of ratchet (20) and the gear surface (152) of the second Jaw (15) are used to engage the bolt head (C). Face Bolt head (C) borders the gear surface (231) of the ratchet jaw (20), and the force applied to the jaw ratchet (20) can be completely transferred to the first jaw (14) with the tight limitation between the jaw of ratchet (20) with the inside surface of the curved groove (16). Thus, the first jaw (14) and the second jaw (15) will engage the head of the bolt (C) tightly, and the bolt (C) can be tightened effectively.

Con referencia a las figs. 4A y 4B, la mordaza de trinquete (20) es deslizablemente montada en la ranura curva (16), y se forma un espacio de trinqueteado (A) es formada entre la patilla (17) y el área avanzada del orificio guía (21). Así, al aflojar o apretar pernos (C) de dimensiones ligeramente diferentes, con la ligera acción arco-deslizante de la mordaza de trinquete (20), la superficie de engrane (231) puede ajustarse a un ángulo de engrane apropiado para la cabeza del perno (C). En consecuencia, diferentes pernos de diferentes tamaños pueden ser engranados ajustadamente para que la llave de trinquete según la presente invención sea versátil de usar.With reference to figs. 4A and 4B, the jaw Ratchet (20) is slidably mounted on the curved groove (16), and a ratchet space is formed (A) is formed between the pin (17) and the advanced area of the guide hole (21). So, at loosen or tighten bolts (C) of slightly different dimensions, with the slight arc-sliding action of the jaw ratchet (20), the gear surface (231) can be adjusted to an appropriate gear angle for the bolt head (C). In Consequently, different bolts of different sizes can be tightly engaged so that the ratchet wrench according to the The present invention is versatile to use.

En comparación con una llave de trinquete convencional, la mordaza de trinquete (20) se desliza en un movimiento curvo, la ranura curva (16) no tiene que ser formada con una profundidad profunda. Así, el grosor de la primera mordaza (14) puede reducirse y el fallo de la mordaza (14) puede evitarse. La llave de trinquete según la presente invención puede aplicarse para girar pernos de pequeñas dimensiones, y la resistencia estructural de la llave de trinquete también puede mejorarse.In comparison with a ratchet wrench conventional, the ratchet jaw (20) slides in a curved movement, the curved groove (16) does not have to be formed with a deep depth Thus, the thickness of the first jaw (14) can be reduced and the jaw failure (14) can be avoided. The ratchet wrench according to the present invention can be applied to rotate bolts of small dimensions, and structural strength The ratchet wrench can also be improved.

Además, en al menos una pared lateral (161) es formada íntegramente en al menos un lateral de la ranura curva (16), de forma que ya no se necesitan cubiertas de soldadura convencionales. La estructura integral proporciona una resistencia mayor y evita el fallo al aplicarse con un impacto.In addition, in at least one side wall (161) is formed entirely on at least one side of the curved groove (16), so that welding covers are no longer needed conventional. The integral structure provides resistance greater and avoids failure when applied with an impact.

En la primera realización de la presente invención, dos paredes laterales (161) se forman respectivamente en dos laterales de la ranura curva (16). En una realización alternativa, un lateral de la ranura curva (16) puede formarse como abertura lateral, mientras que el otro lateral permanece como pared lateral (161). La patilla (17) es penetrada a través de la pared lateral (161) y es insertada en la ranura curva (16) y el orificio guía (21) de la mordaza de trinquete (20). Así, la mordaza de trinquete (20) es ubicada con la patilla (17) y el desplazamiento de la mordaza de trinquete (20) está también limitado por la patilla (17) . En otras palabras, las configuraciones relativas a una pared lateral (161) o dos paredes laterales (161) entran dentro del ámbito de la presente invención.In the first embodiment of the present invention, two side walls (161) are formed respectively in two sides of the curved groove (16). In one embodiment alternatively, one side of the curved groove (16) can be formed as lateral opening, while the other side remains as a wall lateral (161). The pin (17) is penetrated through the wall side (161) and is inserted into the curved groove (16) and the hole guide (21) of the ratchet jaw (20). So, the gag of ratchet (20) is located with the pin (17) and the displacement of the ratchet jaw (20) is also limited by the pin (17). In other words, the settings relative to a wall side (161) or two side walls (161) fall within the scope of the present invention.

En la primera realización de la presente invención, una cavidad de fondo (163) es formada en la superficie interior de la ranura curva (16) y recibe el muelle (30) en corporación con la cavidad del muelle (22) de la mordaza de trinquete (20). El muelle (30), al ser un cuerpo elástico, proporciona una fuerza para impulsar la mordaza de trinquete (20) deslizándose hacia adelante y retrayéndose hacia atrás. Otros medios para proporcionar la fuerza a la mordaza de trinquete (20) se describen a continuación con referencia a las figs. 6 a 9.In the first embodiment of the present invention, a bottom cavity (163) is formed on the surface inside the curved groove (16) and receives the spring (30) in corporation with the spring cavity (22) of the jaw of ratchet (20). The spring (30), being an elastic body, provides a force to propel the ratchet jaw (20) sliding forward and retracting backwards. Other media to provide force to the ratchet jaw (20) is described below with reference to figs. 6 to 9.

Con referencia a la Fig. 6, una cavidad de inserción (163A) es formada perpendicularmente en el área avanzada de la ranura curva (16).With reference to Fig. 6, a cavity of insertion (163A) is perpendicularly formed in the advanced area of the curved groove (16).

En la segunda realización de la presente invención, la cavidad de inserción (163A) es formada en el área central de la ranura curva (16) cerca del área avanzada de la ranura curva (16). El muelle (30) es insertado en la cavidad de inserción (163A) y tiene un extremo exterior. El extremo exterior del muelle (30) se proyecta hacia y se inserta dentro de la cavidad del muelle (22) y limita con el extremo retrasado de la cavidad del muelle (22).In the second embodiment of the present invention, the insertion cavity (163A) is formed in the area center of the curved groove (16) near the advanced groove area curve (16). The spring (30) is inserted into the insertion cavity (163A) and has an outer end. The outer end of the pier (30) is projected towards and inserted into the spring cavity (22) and borders the delayed end of the spring cavity (22).

Otras estructuras, acciones y efectos así como configuraciones referidas a una pared lateral (161) o dos paredes laterales (161) de la segunda realización son las mismas con la primera realización antes mencionada. Se han omitido descripciones relevantes de la misma.Other structures, actions and effects as well as configurations referred to a side wall (161) or two walls sides (161) of the second embodiment are the same with the First embodiment mentioned above. Descriptions omitted relevant of it.

Con referencia a las figs. 7 y 8, la configuración del muelle (30) estando limitado entre la superficie interior de la ranura curva (16) del cuerpo de la llave (10) y la mordaza de trinquete (20) de la primera realización es alterada en la tercera realización de la presente invención. En lugar de dicha configuración, el muelle (30) linda entre la patilla (17) del cuerpo de la llave (10) y la mordaza de trinquete (20), donde la superficie interior de la ranura curva (16) del cuerpo de la llave (10) se mantiene colindante al muelle (30).With reference to figs. 7 and 8, the spring configuration (30) being limited between the surface inside the curved groove (16) of the key body (10) and the ratchet jaw (20) of the first embodiment is altered in the third embodiment of the present invention. Instead configuration, the spring (30) adjoins the pin (17) of the body of the wrench (10) and the ratchet jaw (20), where the surface inside the curved groove (16) of the key body (10) is keeps adjacent to the pier (30).

En la tercera realización de la presente invención, un canal penetrante (22B) es interiormente formado en la superficie exterior en el área avanzada de la mordaza de trinquete (20) a través del orificio guía (21) y tiene un extremo interior. La patilla (17) el área avanzada del orificio guía (21). El muelle (30) está montado en el canal penetrante (22B) y tiene dos extremos que lindan respectivamente con el extremo interior del canal penetrante (22B) y la patilla (17) del cuerpo de la llave (10). Una fuerza para impulsar la mordaza de trinquete (20) deslizando hacia adelante y retrayendo hacia atrás es facilitada por el muelle (30) en dicha configuración.In the third embodiment of the present invention, a penetrating channel (22B) is internally formed in the outer surface in the advanced area of the ratchet jaw (20) through the guide hole (21) and has an inner end. The pin (17) the advanced area of the guide hole (21). The dock (30) It is mounted on the penetrating channel (22B) and has two ends that border the inner end of the penetrating channel respectively (22B) and the pin (17) of the key body (10). A force for push the ratchet jaw (20) by sliding forward and retracting backwards is facilitated by the spring (30) in said setting.

Comparada con la primera y segunda realizaciones, en la tercera realización, durante un proceso de manufactura, el muelle (30) es primeramente insertado dentro del canal penetrante (22B). Después de insertar la mordaza de trinquete (20) en la ranura curva (16), la patilla (17) es insertada a través de las dos perforaciones (162) y el orificio guía (21) para unir la mordaza de trinquete (20) en la ranura curva (16). Puesto que el ajuste para posicionar el muelle (30) no es necesario, el proceso se completará en un tiempo más corto que en de las demás realizaciones.Compared to the first and second embodiments, in the third embodiment, during a process of manufacturing, the spring (30) is first inserted into the penetrating channel (22B). After inserting the ratchet jaw (20) in the curved groove (16), the pin (17) is inserted through of the two perforations (162) and the guide hole (21) to join the ratchet clamp (20) in the curved groove (16). Since the adjustment to position the spring (30) is not necessary, the process is will complete in a shorter time than in others realizations

Otras estructuras, acciones y efectos, así como configuraciones referidas a una pared lateral (161) o dos paredes laterales (161) de la tercera realización son iguales que la antes mencionada primera realización. Se han omitido descripciones relevantes de la misma.Other structures, actions and effects, as well as configurations referred to a side wall (161) or two walls sides (161) of the third embodiment are the same as before mentioned first embodiment. Descriptions omitted relevant of it.

Con referencia a la Fig. 9, en la cuarta realización de la presente invención, una segunda cavidad de fondo (163C) es formada en la superficie interior en el área central de la ranura curva (16) y tiene un extremo interior. Una segunda cavidad del muelle (22C) es formada en la superficie exterior en el área retrasada de la mordaza de trinquete (20), se corresponde con la segunda cavidad de fondo (163C) y tiene un área retrasada. El muelle (30) es montado en la segunda cavidad de fondo (163C) y la segunda cavidad del muelle (22C) y tiene dos extremos que lindan respectivamente con el extremo interior de la segunda cavidad de fondo (163C) y el área retrasada de la segunda cavidad del muelle (22C). Una fuerza para impulsar la mordaza de trinquete (20) deslizando hacia adelante y retrayendo hacia atrás es facilitada por el muelle (30) en dicha configuración.With reference to Fig. 9, in the fourth embodiment of the present invention, a second bottom cavity (163C) is formed on the inner surface in the central area of the Curved groove (16) and has an inner end. A second cavity of the spring (22C) is formed on the outer surface in the area delayed ratchet jaw (20), corresponds to the second bottom cavity (163C) and has a delayed area. The dock (30) is mounted in the second bottom cavity (163C) and the second spring cavity (22C) and has two ends that border respectively with the inner end of the second cavity of bottom (163C) and the delayed area of the second spring cavity (22C). A force to propel the ratchet jaw (20) sliding forward and retracting back is facilitated by the spring (30) in said configuration.

Otras estructuras, acciones y efectos, así como configuraciones referidas a una pared lateral (161) o dos paredes laterales (161) de la cuarta realización son iguales que la primera realización antes mencionada. Se han omitido descripciones relevantes de la misma.Other structures, actions and effects, as well as configurations referred to a side wall (161) or two walls sides (161) of the fourth embodiment are the same as the first above mentioned embodiment. Descriptions omitted relevant of it.

En la primera, segunda, tercera o cuarta realización, la ranura curva (16) es formada en el área central de la abertura (13) cerca del primer lateral de la abertura (13). La mordaza de trinquete (20) se desliza y es recibida en la primera mordaza (14). La mordaza de trinquete (20) permite la rotación trinqueteada de la cabeza (12) en dirección hacia atrás y aplica una torsión a la cabeza del perno (C) en dirección hacia adelante. En otra realización alternativa, la ranura curva (16) puede ser formada en el área central de la abertura (13) cerca del segundo lateral de la abertura (13).In the first, second, third or fourth embodiment, the curved groove (16) is formed in the central area of the opening (13) near the first side of the opening (13). The ratchet clamp (20) slides and is received in the first gag (14). The ratchet jaw (20) allows rotation ratchet of the head (12) in the backward direction and apply a torsion to the bolt head (C) in the forward direction. In another alternative embodiment, the curved groove (16) can be formed in the central area of the opening (13) near the second side of the opening (13).

Con referencia a las figs. 10, 11A y 11B, una quinta realización de una llave de trinquete de conformidad con la presente invención comprende un cuerpo de llave (10D), una mordaza de trinquete (20D) y un muelle (30D). El cuerpo de llave (10D) comprende un mango (11D), una cabeza (12D), una abertura (13D), una primera mordaza (14D), una segunda mordaza (15D) y una ranura curva (16D).With reference to figs. 10, 11A and 11B, one fifth embodiment of a ratchet wrench in accordance with the The present invention comprises a key body (10D), a jaw ratchet (20D) and a spring (30D). The key body (10D) it comprises a handle (11D), a head (12D), an opening (13D), a first jaw (14D), a second jaw (15D) and a curved groove (16D).

El mango (11D) comprende un frontal. La cabeza (12D) está formada en el frontal del mango (11D) y comprende un frontal, un extremo posterior, un primer lateral, un segundo lateral y una superficie interior. La abertura (13D) se define en el frontal de la cabeza (12D) y comprende un área central, un primer lateral, un segundo lateral y una superficie periférica. La superficie periférica es la superficie interior de la superficie interior de la cabeza (12D). La primera mordaza (14D) está formada en la cabeza (12D), corresponde al primer lateral de la abertura (13D) y comprende una superficie interior. La superficie interior de la primera mordaza (14D) tiene un área central, un frontal y un extremo posterior. La segunda mordaza (15D) está formada en la cabeza (12D), corresponde al segundo lateral de la abertura (13D) y comprende una superficie interior. La superficie interior de la segunda mordaza (15D) tiene un frontal y un extremo posterior. Un área retrasada es definida dentro de la abertura (13D) como un área adyacente a la primera mordaza (14D). Un área avanzada es definida dentro de la abertura (13D) como un área adyacente a la segunda mordaza (15D).The handle (11D) comprises a front. Head (12D) is formed on the front of the handle (11D) and comprises a front, a back end, a first side, a second side and an interior surface. The opening (13D) is defined on the front of the head (12D) and comprises a central area, a first lateral, a second lateral and a peripheral surface. The surface peripheral is the inner surface of the inner surface of the head (12D). The first jaw (14D) is formed in the head (12D), corresponds to the first side of the opening (13D) and It comprises an inner surface. The inner surface of the First jaw (14D) has a central area, a front and an end later. The second jaw (15D) is formed in the head (12D), corresponds to the second side of the opening (13D) and comprises a inner surface. The inner surface of the second jaw (15D) has a front and a back end. A delayed area is defined within the opening (13D) as an area adjacent to the first jaw (14D). An advanced area is defined within the opening (13D) as an area adjacent to the second jaw (15D).

La primera mordaza (14D) tiene además una cavidad (141D), una inclinación de engrane (142D) y una superficie de apoyo (143D). La cavidad (141D) está formada en el área central de la superficie interior de la primera mordaza (14D) y tiene un lateral anterior y un lateral posterior. La inclinación de engrane (142D) está inclinada hacia abajo y hacia atrás con relación a, y formada en el lateral anterior de la cavidad (14 ID). La superficie de apoyo (143D) está formada en el extremo posterior de la superficie interior de la primera mordaza (14) inclinada a un ángulo de 60 grados con relación a la inclinación de engrane (142D).The first jaw (14D) also has a cavity (141D), a gear inclination (142D) and a surface support (143D). The cavity (141D) is formed in the central area of the inner surface of the first jaw (14D) and has a anterior lateral and posterior lateral. Gear tilt (142D) is tilted down and back in relation to, and formed on the anterior side of the cavity (14 ID). The surface support (143D) is formed at the rear end of the inner surface of the first jaw (14) inclined at an angle 60 degrees in relation to the gear inclination (142D).

La ranura curva (16D) está formada en el área central de la abertura (13D) cerca del segundo lateral de la abertura (13D) y comprende un área central, un área avanzada, un área retrasada, una superficie interior, dos laterales y dos paredes laterales (161D). Las dos paredes laterales (161D) están formadas respectivamente en los laterales de la ranura curva (16D). Las dos perforaciones (162D) están formadas respectivamente a través de las dos paredes laterales (161D). La superficie interior de la ranura curva (16D) puede estar formada como un arco siendo un segmento de un único círculo como una serie de arcos siendo un segmento de un círculo diferente. Una patilla (17D) es insertada en las perforaciones (162D).The curved groove (16D) is formed in the area center of the opening (13D) near the second side of the opening (13D) and comprises a central area, an advanced area, a delayed area, an interior surface, two sides and two walls lateral (161D). The two side walls (161D) are formed respectively on the sides of the curved groove (16D). Both perforations (162D) are formed respectively through the two side walls (161D). The inside surface of the groove curve (16D) can be formed as an arc being a segment of a single circle as a series of arcs being a segment of a different circle A pin (17D) is inserted into the perforations (162D).

La mordaza de trinquete (20D) es un bloque curvo capaz de deslizarse hacia adelante y retraerse hacia atrás con relación a la ranura curva (16D) y comprende un área avanzada, un área retrasada, una superficie interior, una superficie exterior y un área de engrane (23D). La superficie exterior de la mordaza de trinquete (20D) tiene una forma que corresponde a la superficie interior de la ranura curva (16D) para permitir a la mordaza de trinquete (20D) deslizarse dentro de la ranura curva (16D). La mordaza de trinquete (20D) además tiene un orificio guía (21D). El orificio guía (21D) es un orificio curvo y tiene un área avanzada y un área retrasada. La patilla (17D) penetra a través de la ranura curva (16D) y el área avanzada del orificio guía (21D).The ratchet jaw (20D) is a curved block able to slide forward and retract back with relation to the curved groove (16D) and comprises an advanced area, a delayed area, an inner surface, an outer surface and a gear area (23D). The outer surface of the jaw of ratchet (20D) has a shape that corresponds to the surface inside the curved groove (16D) to allow the jaw of ratchet (20D) slide into the curved groove (16D). The ratchet clamp (20D) also has a guide hole (21D). He guide hole (21D) is a curved hole and has an advanced area and a delayed area. Pin (17D) penetrates through the groove curve (16D) and the advanced area of the guide hole (21D).

La superficie interior en el área retrasada de la mordaza de trinquete (20D) tiene una forma correspondiente a la superficie periférica de la abertura (13D) para permitir un engrane ajustado de la mordaza de trinquete (20D) con la cabeza de un perno (C). La mordaza de trinquete (20D) tiene además un canal penetrante (22D). El canal penetrante (22D) está formado interiormente en la superficie exterior en el área avanzada de la mordaza de trinquete (20) a través del orificio guía (21) y tiene un extremo interior.The interior surface in the delayed area of the ratchet jaw (20D) has a shape corresponding to the peripheral surface of the opening (13D) to allow a gear adjusted ratchet clamp (20D) with the head of a bolt (C). The ratchet jaw (20D) also has a penetrating channel (22D). The penetrating channel (22D) is formed internally in the outer surface in the advanced area of the ratchet jaw (20) through the guide hole (21) and has one end inside.

El área de engrane (23D) está formada en el área retrasada de la mordaza de trinquete (20D) y comprende un área retrasada, una superficie interior y una superficie colindante (232D). La superficie interior del área de engrane (23D) se proyecta interiormente desde el área retrasada de la ranura curva (16D) y comprende una superficie de engrane (231D). La superficie de engrane (231D) está formada en la superficie interior del área de engrane (23D), corresponde a la inclinación de engrane (142D) y comprende un área retrasada. La superficie colindante (232D) está formada en el área retrasada del área de engrane (23D). La superficie de engrane (231D) de la mordaza de trinquete (20D) tiene además una superficie curva (233D). La superficie curva (233D) sobresale interiormente desde el área retrasada de la superficie de engrane (231D).The gear area (23D) is formed in the area delayed ratchet jaw (20D) and comprises an area delayed, an interior surface and an adjoining surface (232D). The inner surface of the gear area (23D) is projected internally from the delayed area of the curved groove (16D) and It comprises a gear surface (231D). Gear surface (231D) is formed on the inner surface of the gear area (23D), corresponds to the gear inclination (142D) and comprises a delayed area. The adjoining surface (232D) is formed in the delayed area of the gear area (23D). Gear surface (231D) of the ratchet jaw (20D) also has a surface curve (233D). The curved surface (233D) protrudes internally from the delayed area of the gear surface (231D).

El muelle (30D) está montado en el canal penetrante (22D) y tiene dos extremos colindantes respectivamente con el extremo interior del canal penetrante (22D) y la patilla (17D) para proporcionar una fuerza para impulsar la mordaza de trinquete (20D) deslizando hacia adelante y retrayendo hacia atrás.The spring (30D) is mounted on the channel penetrating (22D) and has two adjacent ends respectively with the inner end of the penetrating channel (22D) and the pin (17D) to provide a force to boost the jaw of ratchet (20D) sliding forward and retracting towards behind.

Con referencia a las Figs. 10, 11A y 11B, cuando la quinta realización de la llave de trinquete de conformidad con la presente invención está en uso, el perno (C) es colocado en la abertura (13D). La inclinación de engrane (142D) y la superficie de engrane (231D) de la mordaza de trinquete (20D) engrana dos caras opuestas de la cabeza del perno (C). La superficie de apoyo (143D) limita con una cara de la cabeza del perno.With reference to Figs. 10, 11A and 11B, when the fifth embodiment of the ratchet wrench in accordance with the present invention is in use, the bolt (C) is placed in the opening (13D). The tilt gear (142D) and the surface of gear (231D) of the ratchet clamp (20D) gears two sides opposite the bolt head (C). The support surface (143D) bound with a bolt head face.

La cabeza (12D) puede girarse en dirección hacia adelante con una fuerza creciente para rotar y apretar el perno (C) en dirección hacia adelante. Para proporcionar una siguiente carrera de giro de la acción de ajuste al perno (C), la cabeza (12D) es girada en dirección hacia atrás. La cara de la cabeza del perno (C) empuja contra la superficie colindante (232D) de la mordaza de trinquete (20D). La mordaza de trinquete (20D) se desliza en dirección hacia adelante con relación a la ranura curva (16D) y fuerza el área de engrane (23D) a retraerse dentro de la ranura curva (16D). Dicha acción permite que la cabeza del perno (C) escape de la superficie de engrane (231D) y permite que la cabeza (12D) rote trinqueteadamente alrededor de la cabeza del perno. Cuando la superficie colindante (232D) se deslice sobre la esquina de la cabeza del perno (C), el muelle (30) empuja la mordaza de trinquete (20D) de vuelta. Así está listo para aplicar una siguiente carrera de giro a la cabeza del perno (C) para repetir la acción de apriete.The head (12D) can be turned in the direction of forward with increasing force to rotate and tighten bolt (C) in the forward direction. To provide a next career Turn the adjustment action to the bolt (C), the head (12D) is turned backwards. The face of the bolt head (C) pushes against the adjoining surface (232D) of the jaw of ratchet (20D). The ratchet clamp (20D) slides in forward direction relative to the curved groove (16D) and force the gear area (23D) to retract into the groove curve (16D). This action allows the bolt head (C) to escape of the gear surface (231D) and allows the head (12D) rotate ratchet around the head of the bolt. When the adjoining surface (232D) slide over the corner of the bolt head (C), the spring (30) pushes the ratchet jaw (20D) back. So you are ready to apply a next career turn to bolt head (C) to repeat the action of squeeze in.

La quinta realización es similar a la primera realización. La superficie curva (233D) emula la misma estructura y proporciona el mismo efecto que el de la superficie curva (233) de la primera realización. Se han omitido descripciones referentes a la superficie curva (233D).The fifth embodiment is similar to the first realization. The curved surface (233D) emulates the same structure and provides the same effect as that of the curved surface (233) of The first realization. Descriptions concerning the curved surface (233D).

En la quinta realización, la mordaza de trinquete (20D) está montada en el segundo lateral de la cabeza (12) en lugar de en el primer lateral de la misma. Puesto que la presente invención se usa con rotaciones en direcciones hacia adelante o hacia atrás, la mordaza de trinquete (20D) y la ranura curva (16D) pueden proporcionar una función igual, sin importar en qué lado de la cabeza (12D) la mordaza de trinquete (20D) y la ranura (16D) están dispuestas. La única diferencia es que la superficie interior en el área avanzada de la mordaza de trinquete (20D) corresponde a la superficie periférica de la abertura (13D) de una manera diferente. Otras acciones y efectos son iguales que en la tercera o en otras realizaciones.In the fifth embodiment, the jaw of ratchet (20D) is mounted on the second side of the head (12) instead of on the first side of it. Since the present invention is used with rotations in forward directions or backward, ratchet clamp (20D) and curved groove (16D) they can provide an equal function, no matter on which side of the head (12D) the ratchet jaw (20D) and the groove (16D) They are willing. The only difference is that the inner surface in the advanced area of the ratchet jaw (20D) corresponds to the peripheral surface of the opening (13D) in a manner different. Other actions and effects are the same as in the third or in other embodiments.

Además, mientras que el muelle (30D) limita entre el extremo interior de la mordaza de trinquete (20D) y la patilla (17D), otras configuraciones descritas en la primera, segunda, tercera y cuarta realizaciones puede también aplicarse a la quinta realización basándose en las mismas orientaciones hacia atrás y hacia adelante. Así pues, se han omitido descripciones de la misma.In addition, while the spring (30D) limits between the inner end of the ratchet jaw (20D) and the pin (17D), other configurations described in the first, second, third and fourth embodiments may also apply to the fifth embodiment based on the same backward orientations and forward. Thus, descriptions of the same.

Con la estructura descrita, la presente invención es capaz de mitigar u obviar los problemas de una llave de trinquete convencional.With the structure described, the present invention is able to mitigate or obviate the problems of a key conventional ratchet.

Aunque en la descripción precedente se han establecido numerosas características y ventajas de la presente invención, junto con detalles de la estructura y prestaciones de la invención, la descripción es meramente ilustrativa. Pueden hacerse cambios en los detalles, especialmente en lo que se refiere a forma, dimensiones y disposición de piezas dentro de los principios de la invención hasta el punto indicado por el significado general amplio de los términos en los que se expresan las reivindicaciones adjuntas.Although in the previous description they have established numerous features and advantages of this invention, together with details of the structure and performance of the invention, the description is merely illustrative. Can be done changes in details, especially as regards form, dimensions and arrangement of parts within the principles of invention to the point indicated by the broad general meaning of the terms in which the claims are expressed attached.

Claims (11)

1. Una llave de trinquete que comprende un cuerpo de llave, que comprende:1. A ratchet wrench comprising a key body, comprising:
un mango que comprendea handle that understands
un frontal;a frontal;
una cabeza, formada en el frontal del mango y que comprende:a head, formed on the front of the handle and comprising:
un frontal;a frontal;
un extremo posterior;an extreme later;
un primer lateral;a first side;
un segundo lateral; yone second side; Y
una superficie interior;a surface inside;
habiendo definida una abertura en el frontal de la cabeza, que comprende:having defined an opening in the front of the head, which understands:
un área avanzada;An area advanced;
un área retrasada;An area delayed
un área central;An area central;
un primer lateral;a first side;
un segundo lateral; yone second side; Y
una superficie periférica, siendo la superficie interior de la cabeza;a surface peripheral, the inner surface of the head being;
una primera mordaza, formada en la cabeza, correspondiente al primer lateral de la abertura, y que comprende:a first jaw, formed on the head, corresponding to the first side of the opening, and comprising:
una superficie interior, que tienea surface interior which has
un área central;An area central;
un frontal; ya front; Y
un extremo posterior;an extreme later;
una segunda mordaza formada en la cabeza, correspondiente al segundo lateral de la abertura, y que comprende:A second jaw formed on the head, corresponding to the second side of the opening, and comprising:
una superficie interior, que tienea surface interior which has
un frontal; ya front; Y
un extremo posterior;an extreme later;
una ranura curva, formada en la superficie interior de la cabeza, correspondiente a la superficie periférica de la abertura, y que comprende:a slot curve, formed on the inner surface of the head, corresponding to the peripheral surface of the opening, and that understands:
un área central;An area central;
un área avanzada;An area advanced;
un área retrasada;An area delayed
una superficie interior;a surface inside;
al menos un lateral; yat least one side; Y
al menos una pared lateral, formada en al menos un lateral de la ranura curva; yat least one side wall, formed on at least one side of the curved groove; Y
una mordaza de trinquete, que es un bloque curvo capaz de deslizarse hacia adelante y de retraerse hacia atrás con relación a la ranura curva, y que comprende:a gag of ratchet, which is a curved block capable of sliding forward and of retracting backward in relation to the curved groove, and that understands:
un área avanzada;An area advanced;
un área retrasada;An area delayed
una superficie interior;a surface inside;
una superficie exterior; ya surface Exterior; Y
un área de engrane, formada en el área retrasada de la mordaza de trinquete, y que comprende:an area of gear, formed in the delayed area of the ratchet jaw, and which includes:
un área retrasada;An area delayed
una superficie interior, que es proyectada interiormente desde el área retrasada de la ranura curva, y que comprende:a surface interior, which is projected internally from the delayed area of the curved groove, and comprising:
una superficie de engrane, formada en la superficie interior del área de engrane, y que comprende:a surface gear, formed on the inner surface of the gear area, and which includes:
\quadquad
un área retrasada; ya delayed area; Y
una superficie colindante, formada en el área retrasada del área de engrane;a surface adjoining, formed in the delayed area of the area of mesh;
un muelle, colindante entre el cuerpo de la llave y la mordaza de trinquete, y que proporciona una fuerza para impulsar la mordaza de trinquete deslizándose hacia adelante y retrayéndose hacia atrás con relación a la ranura curva, dondea pier, adjacent between the body of the key and the ratchet jaw, and which provides a force to drive the ratchet jaw sliding forward and retracting back in relation to the curved groove where
la mordaza de trinquete además tiene un orificio guía, que es un orificio curvo y tiene:the gag of ratchet also has a guide hole, which is a curved hole and have:
un área retrasada; yAn area delayed Y
un área avanzada; yAn area advanced; Y
la pared lateral además tiene una patilla, montada en la pared lateral y que penetra a través de la ranura curva y el área avanzada del orificio guía.the side wall It also has a pin, mounted on the side wall and penetrates through the curved groove and the advanced hole area guide. 
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
2. La llave de trinquete según la reivindicación 1, caracterizada en que la ranura curva tiene:2. The ratchet wrench according to claim 1, characterized in that the curved groove has:
dos laterales;two laterals;
dos paredes laterales, formadas respectivamente en los laterales de la ranura curva;two walls lateral, formed respectively on the sides of the groove curve;
dos perforaciones, formadas respectivamente a través de las dos paredes laterales;two perforations, formed respectively through the two walls laterals;
la patilla es insertada a través de las perforaciones; ythe pin is inserted through the perforations; Y la superficie interior en el área avanzada de la mordaza de trinquete tiene una forma correspondiente a la superficie periférica de la abertura.the inner surface in the advanced area of the ratchet jaw has a shape corresponding to the surface peripheral opening. 
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
3. La llave de trinquete según la reivindicación 2, caracterizada en que:3. The ratchet wrench according to claim 2, characterized in that:
la ranura curva además tiene una cavidad de fondo formada en la superficie interior cerca del área retrasada de la ranura curva, y que tienethe curved groove It also has a bottom cavity formed on the inner surface near the delayed area of the curved groove, and that has
un área avanzada;An area advanced;
la mordaza de trinquete además tiene una cavidad de muelle, formada en la superficie exterior en el área avanzada de la mordaza de trinquete, correspondiente a la cavidad de base, y que tienethe gag of ratchet also has a spring cavity, formed in the outer surface in the advanced area of the ratchet jaw, corresponding to the base cavity, and that has
un área retrasada; yAn area delayed Y
el muelle es insertado en la cavidad de muelle, y tiene dos extremos colindantes respectivamente con el área retrasada de la cavidad de muelle y el área avanzada de la cavidad de fondo.the pier is inserted into the spring cavity, and has two adjacent ends respectively with the delayed area of the spring cavity and the advanced area of the bottom cavity. 
         \newpage\ newpage
4. La llave de trinquete según la reivindicación 2, caracterizada en que4. The ratchet wrench according to claim 2, characterized in that
la ranura curva además tiene:the curved groove also has:
una cavidad de inserción, formada en el área central de la ranura curva cerca del área avanzada de la ranura curva;a cavity of insertion, formed in the central area of the curved groove near the advanced area of the curved groove;
la mordaza de trinquete además tiene:the gag of ratchet also has:
una cavidad de muelle, formada en la superficie exterior en el área avanzada de la mordaza de trinquete, correspondiente a la cavidad de inserción, y que tienea cavity of spring, formed on the outer surface in the advanced area of the ratchet jaw, corresponding to the insertion cavity, and what's wrong with it
un área retrasada; yAn area delayed Y
el muelle es insertado en la cavidad de inserción, y tienethe pier is inserted into the insertion cavity, and has
un extremo exterior que se proyecta hacia, e inserta dentro, de la cavidad de muelle, y colindante con el extremo posterior de la cavidad de muelle.an extreme exterior that projects to, and inserts into, the cavity of spring, and adjacent to the rear end of the cavity of dock. 
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
5. La llave de trinquete según la reivindicación 2, caracterizada en que5. The ratchet wrench according to claim 2, characterized in that
la mordaza de trinquete además tiene:the gag of ratchet also has:
un canal penetrante que está interiormente formado en la superficie exterior en el área avanzada de la mordaza de trinquete a través del orificio guía, y que tienea channel penetrating that is internally formed on the outer surface in the advanced area of the ratchet jaw through the hole guide, and who has
un extremo interior; yan extreme inside; Y
el muelle es insertado en el canal penetrante, y tienethe pier is inserted into the penetrating channel, and has
dos extremos colindantes respectivamente con el extremo interior del canal penetrante y la patilla del cuerpo de la llave.two ends adjoining respectively with the inner end of the channel penetrating and the pin of the body of the key. 
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
6. La llave de trinquete según la reivindicación 2, caracterizada en que6. The ratchet wrench according to claim 2, characterized in that
la ranura curva además tiene:the curved groove also has:
una segunda cavidad de fondo, formada en la superficie interior en el área central de la ranura curva, y que tiene:A second bottom cavity, formed on the inner surface in the area center of the curved groove, and that has:
un extremo interior;an extreme inside;
la mordaza de trinquete además tiene:the gag of ratchet also has:
una segunda cavidad de muelle, formada en la superficie exterior en el área retrasada de la mordaza de trinquete, correspondiente a la segunda cavidad de fondo, y que tieneA second spring cavity, formed on the outer surface in the area delayed ratchet jaw, corresponding to the second bottom cavity, and that has
un área retrasada; yAn area delayed Y
el muelle está montado en la segunda cavidad de fondo y la segunda cavidad de muelle, y tiene:the pier is mounted in the second bottom cavity and the second cavity of dock, and has:
dos extremos colindantes respectivamente con el extremo interior de la segunda cavidad de fondo y el área retrasada de la segunda cavidad de muelle.two ends adjoining respectively with the inner end of the second background cavity and the delayed area of the second cavity of dock. 
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
7. La llave de trinquete según la reivindicación 1, caracterizada en que, donde7. The ratchet wrench according to claim 1, characterized in that, wherein
la segunda mordaza además tiene:the second gag also has:
una saliente limitadora, formada en el frontal de la superficie interior de la segunda mordaza, y que comprende:an outgoing limiter, formed on the front of the inner surface of the second jaw, and comprising:
un lateral posterior;a side later;
una superficie de engrane, formada en la superficie interior de la segunda mordaza en una posición adyacente al lateral posterior de la saliente limitadora, y que tiene:a surface gear, formed on the inner surface of the second jaw in a position adjacent to the back side of the ledge limiting, and that has:
un lateral posterior;a side later;
una superficie de apoyo, formada en el extremo posterior de la superficie interior de la segunda mordaza, correspondiente al lateral posterior de la superficie de engrane, e inclinada a un ángulo de 60 grados con relación a la superficie de engrane; ya surface support, formed at the rear end of the inner surface of the second jaw, corresponding to the posterior side of the gear surface, and inclined at a 60 degree angle with gear surface ratio; Y
la ranura curva está formada en el área central de la obertura cerca del primer lateral de la abertura.the curved groove is formed in the central area from the opening near the first side of the opening. 
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
8. La llave de trinquete según la reivindicación 1, caracterizada en que8. The ratchet wrench according to claim 1, characterized in that
la primera mordaza además tiene:the first gag also has:
una cavidad, formada en el área central de la superficie interior de la primera mordaza, y que tienea cavity, formed in the central area of the inner surface of the first gag, and that has
un frontal; ya front; Y
un lateral posterior;a side later;
una inclinación de engrane, que está inclinada hacia abajo y hacia atrás con relación a, y formada en, el lateral frontal de la cavidad; yan inclination gear, which is tilted down and back with relation to, and formed in, the frontal side of the cavity; Y
una superficie de apoyo, formada en el extremo posterior de la superficie interior de la primera mordaza, inclinada a un ángulo de 60 grados con relación a la primera inclinación de engrane; ya surface support, formed at the rear end of the inner surface of the first jaw, inclined at an angle of 60 degrees with relation to the first gear inclination; Y
la ranura curva está formada en el área central de la abertura cerca del segundo lateral de la abertura.the curved groove it is formed in the central area of the opening near the second side of the opening. 
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
9. La llave de trinquete según la reivindicación 1, caracterizada en que9. The ratchet wrench according to claim 1, characterized in that
la superficie de engrane de la mordaza de trinquete además tiene:the surface of ratchet jaw gear also has:
una superficie curva que sobresale interiormente desde el área retrasada de la superficie de engrane de la mordaza de trinquete; ya surface curve protruding internally from the delayed area of the gear surface of ratchet jaw; Y
un espacio de trinqueteado está formado entre el área avanzada del orificio guía y la patilla.a space of ratchet is formed between the advanced area of the guide hole and The Pin. 
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
10. La llave de trinquete según la reivindicación 7, caracterizada en que10. The ratchet wrench according to claim 7, characterized in that
la superficie de engrane de la mordaza de trinquete además tiene:the surface of ratchet jaw gear also has:
una superficie curva que sobresale interiormente desde el área retrasada de la superficie de engrane de la mordaza de trinquete; ya surface curve protruding internally from the delayed area of the gear surface of ratchet jaw; Y
un espacio de trinqueteado formado entre el área avanzada del orificio guía y la patilla.a space of ratchet formed between the advanced area of the guide hole and the pin. 
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
11. La llave de trinquete según la reivindicación 8, caracterizada en que11. The ratchet wrench according to claim 8, characterized in that
la superficie de engrane de la mordaza de trinquete además tiene:the surface of ratchet jaw gear also has:
una superficie curva que sobresale interiormente desde el área retrasada de la superficie de engrane de la mordaza de trinquete; ya surface curve protruding internally from the delayed area of the gear surface of ratchet jaw; Y
un espacio de trinqueteado está formado entre el área avanzada del orificio guía y la patilla.a space of ratchet is formed between the advanced area of the guide hole and The Pin.
ES201030178A 2010-02-09 2010-02-09 RATCHET WRENCH. Expired - Fee Related ES2342764B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201030178A ES2342764B1 (en) 2010-02-09 2010-02-09 RATCHET WRENCH.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201030178A ES2342764B1 (en) 2010-02-09 2010-02-09 RATCHET WRENCH.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2342764A1 ES2342764A1 (en) 2010-07-13
ES2342764B1 true ES2342764B1 (en) 2011-05-26

Family

ID=42288553

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201030178A Expired - Fee Related ES2342764B1 (en) 2010-02-09 2010-02-09 RATCHET WRENCH.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2342764B1 (en)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3695125A (en) * 1970-10-06 1972-10-03 Cesco Mfg Corp Open end ratchet wrench
US3709073A (en) * 1971-01-25 1973-01-09 R Kurtz Laminated wrench
US4158975A (en) * 1977-08-18 1979-06-26 Desousa Egas J J Unidirectional gripping open end wrench
GB2113132A (en) * 1982-01-11 1983-08-03 Inoue Mfg Adjustable wrench
DE20314627U1 (en) * 2003-09-18 2004-06-09 Liu, Ling Lang, Tai Ping Ratchet, comprising wedge-shaped outer ends of detent for reduction of tolerance
TWM310772U (en) * 2006-09-08 2007-05-01 Ching-An Jiang Open-end wrench allowing unidirectional operation
TW200944332A (en) * 2008-04-30 2009-11-01 Danaher Tool Ltd Quick-action open-end spanner
US8347764B2 (en) * 2008-06-10 2013-01-08 Apex Tool (Hk) Limited Taiwan Branch Ratchetable open-ended wrench
US7878095B2 (en) * 2008-09-25 2011-02-01 Proxene Tools Co., Ltd. Reciprocatable open end wrench

Also Published As

Publication number Publication date
ES2342764A1 (en) 2010-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2375401T3 (en) TOOL THAT INCLUDES A BLOCKING MECHANISM.
ES2782105T3 (en) Chuck with locking device
ES2209762T3 (en) MULTI-PUSH LOCK PLIERS.
ES2577352T5 (en) Tool with releasably mounted self-clamping cutting head
ES2444704T3 (en) Cutting tool with a cutting head with automatic anchor mounted non-permanently
US8028607B2 (en) Locking flex-head ratchet wrench
EP0782903B1 (en) Multipurpose tool for receiving removable tools
ES2365367T3 (en) IMPROVED DESIGN OF DRIVING ADAPTER CAP FOR HOLDING AND DRIVING AN FIXING ELEMENT.
ES2314889T3 (en) TOOL FOR UNLOADING AND CUTTING INSERT FOR THE SAME.
JP5487514B2 (en) monkey wrench
JP5507324B2 (en) Bit mounting device for screw tightening tool
TWI342817B (en)
TWI445597B (en) Adjustable ratchet wrench
ES2784338T3 (en) Gripping handle for surgical tool and method and machine for the manufacture of such a gripping handle
ES2308702T3 (en) TOOL HOLDER FOR ROTATING MACHINE, PROVIDED WITH INTERLOCK MEANS.
JP2005518948A5 (en)
US20120144960A1 (en) Hand Tool With An Adjustable Tool Head
ES2749273T3 (en) Ratchet wrench to prevent latch lock
JP5232264B2 (en) Ratchet wrench
ES2342764B1 (en) RATCHET WRENCH.
US8555752B1 (en) Ratchet wrench
US8893588B2 (en) Ratchet wrench
TWM392043U (en) Structure for ratchet wrench
US20100326245A1 (en) Unidirectional ratchet wrench
JP3130536U (en) Ratchet wrench

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20100713

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2342764

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20110526

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20220624