ES2340468T3 - PACKING BODY OF SEMI-DIRECTED MATERIAL FOR PACKAGING AND EXPOSURE FOR SALE OF VARIOUS ITEMS. - Google Patents

Abstract

The container, comprising a tray (1) and cover (2) made from a semi-rigid material such as cardboard or corrugated cardboard, has the side walls (5) of the tray cut out and folded to form a series of evenlyspaced tongues (8) projecting inwards from either side to act as supports and spacers for the articles packed in the container. After the container has been filled the cover is fitted to the tray and glued to it along at least one end wall (4), the glued portion (11) having perforated lines for easy separation.

Description

Cuerpo de embalaje de material semirrígido para el envasado y la exposición a la venta de artículos diversos.Semi-rigid material packing body for the packaging and exposure to the sale of miscellaneous items.

La presente invención tiene por objeto un cuerpo de embalaje hecho de un material semirrígido, tal como cartón o cartón ondulado, para el envasado y la exposición a la venta de artículos diversos.The present invention aims at a body Packing made of a semi-rigid material, such as cardboard or corrugated cardboard, for packaging and exposure to the sale of miscellaneous items.

Es cada vez más frecuente exponer a la venta objetos en los mismos embalajes que han servido para su transporte. Estos embalajes están equipados en general con medios aptos para mantener los objetos en posición, facilitar su acceso a los compradores eventuales y para presentarlos de manera lo más atrayente posible, con lo cual cada embalaje debe estar adaptado a los artículos envasados.It is increasingly common to exhibit for sale objects in the same packaging that have been used for transport. These packages are generally equipped with suitable means for keep objects in position, facilitate their access to eventual buyers and to present them in the most possible attractant, so that each package must be adapted to Packaged items.

El documento US 3.073.440 describe un embalaje destinado a evitar que se desplacen los artículos dispuestos en su interior. Se da a conocer otro ejemplo en DE 9 311 191 U.US 3,073,440 describes a package intended to prevent the articles arranged in your inside. Another example is disclosed in DE 9 311 191 U.

Es así como en FR 2 669 893 A, el Solicitante describe un embalaje que tiene la forma de paralelepípedo rectángulo para el envasado de objetos dispuestos capiculados (paralelos y en sentido inverso, pies contra cabeza), por ejemplo placas de cartón que soportan artículos de tipo variado debajo de un blíster, estando dispuestos los objetos perpendicularmente a dos caras paralelas del embalaje y apoyados sobre una tercera cara perpendicular a las anteriores, incluyendo esta tercera cara una línea de plegado o de inicios de ruptura paralela a las otras dos paredes. Se prevén medios para dividir el embalaje en dos partes sensiblemente iguales, aptas para pivotar libremente con los objetos que contienen, alrededor de la línea de plegado o de inicios de ruptura, a fin de separar en dos lotes distintos los objetos previamente dispuestos capiculados, cuales dos partes, adyacentes o eventualmente separadas, forman de este modo unos expositores para los objetos envasados.This is how in FR 2 669 893 A, the Applicant describes a package that has the shape of a rectangular parallelepiped for the packaging of arranged arranged objects (parallel and in reverse direction, feet against head), for example cardboard plates that support varied type items under a blister, being arranged the objects perpendicularly to two parallel faces of the packaging and supported on a third face perpendicular to the previous, including this third side a fold line or beginnings of rupture parallel to the other two walls. They are anticipated means for dividing the packaging into two substantially equal parts, suitable for pivoting freely with the objects they contain, around the folding line or the beginning of rupture, in order to separate previously arranged objects into two separate batches capitulated, which two parts, adjacent or eventually separate, thus form exhibitors for objects packaged

En la cara de estas partes sobre la cual se apoyan los objetos envasados y que forma el fondo de estos expositores, pueden estar previstas unas lengüetas montadas pivotantes alrededor de líneas de plegado y aptas para ser levantadas hacia el interior del embalaje para formar cuñas entre los objetos envasados.In the face of these parts on which support packaged objects and that forms the bottom of these exhibitors, mounted tabs may be provided pivoting around folding lines and suitable for being lifted into the packaging to form wedges between Packaged items

La presente invención quiere también mantener en posición en un cuerpo de embalaje los objetos envasados, pero con la ayuda de lengüetas recortadas en dos paredes paralelas de este cuerpo o en dos paneles que refuerzan interiormente estas paredes, estando montadas estas lengüetas pivotantes alrededor de líneas de plegado paralelas al fondo.The present invention also wants to keep in position in a packing body the packed objects, but with the help of tongues trimmed on two parallel walls of this body or in two panels that internally reinforce these walls, these pivoting tabs being mounted around lines of folded parallel to the bottom.

Para ello, la invención tiene por objeto un cuerpo de embalaje hecho de un material semirrígido tal como cartón o cartón ondulado, formando este cuerpo una bandeja para el transporte y la exposición a la venta de una fila de artículos idénticos y que ocupan todos la misma posición, comprendiendo este cuerpo una parte de fondo poligonal y paredes laterales adyacentes por líneas de plegado a esta parte de fondo y levantadas perpendicularmente a esta última, estando previstos medios para bloquear estas paredes en posición levantada, caracterizándose este embalaje por el hecho de que en dos paredes laterales paralelas o en paneles adyacentes a estas paredes y que las refuerzan interiormente, están dispuestas unas lengüetas articuladas sobre estas paredes o paneles por líneas de plegado paralelas a la parte de fondo, siendo de este modo estas lengüetas aptas para ser levantadas perpendicularmente a estas paredes o paneles para formar elementos separadores entre los artículos envasados o para ser introducidas en estos artículos, a fin de mantenerlos en posición.To this end, the invention aims at a packing body made of a semi-rigid material such as cardboard or corrugated cardboard, this body forming a tray for the transport and exhibition for sale of a row of items identical and that all occupy the same position, understanding this body a part of polygonal bottom and adjacent side walls by fold lines to this bottom and raised part perpendicular to the latter, with means provided for block these walls in raised position, characterizing this packing due to the fact that in two parallel side walls or in panels adjacent to these walls and that reinforce them internally, articulated tabs are arranged on these walls or panels by folding lines parallel to the part in the background, thus being these tabs suitable for being raised perpendicularly to these walls or panels to form separating elements between packaged items or to be introduced in these articles, in order to keep them in position.

Las lengüetas pueden estar precortadas en las paredes o paneles considerados, o estar constituidas por perfiles limitados por líneas de inicios de ruptura en estas paredes o paneles.The tabs may be pre-cut in the walls or panels considered, or be constituted by profiles limited by lines of rupture beginnings in these walls or panels.

Este cuerpo de embalaje puede combinarse ventajosamente con una parte que forma una tapa y lo cubre. En esta forma de puesta en práctica de la invención, una parte de por lo menos una pared distinta de aquellas en las cuales están dispuestas las lengüetas puede ventajosamente estar encolada contra una pared correspondiente de la tapa, estando delimitada esta parte en la pared asociada por líneas de inicios de ruptura, permitiendo separarla manualmente del resto de la pared en los lugares de exposición a la venta para separar la tapa del cuerpo del embalaje.This packing body can be combined advantageously with a part that forms a lid and covers it. In this form of implementation of the invention, a part of less a wall different from those on which they are arranged the tabs can advantageously be glued against a wall corresponding cover, this part being delimited in the wall associated by breaking break lines, allowing Manually separate it from the rest of the wall in places of exposure for sale to separate the body cap from packaging.

Ventajosamente, en esta realización, la pared de la tapa que está encolada contra esta parte de la pared asociada del cuerpo de embalaje incluye, encima de esta parte, un corte o una muesca que permite empujar directamente con el dedo la pared del cuerpo para separarla sin esfuerzo de la parte encolada.Advantageously, in this embodiment, the wall of the lid that is glued against this part of the associated wall of the Packing body includes, above this part, a cut or a notch that allows you to directly push the wall of the body to separate it effortlessly from the glued part.

La placa precortada y troquelada en un material semirrígido tal como cartón o cartón ondulado de la cual proviene el cuerpo del embalaje según la invención, constituye otro objeto de la invención. Esta placa comprende una parte poligonal destinada a formar la parte de fondo del embalaje y, adyacentes a por lo menos algunos de los lados de esta parte poligonal por líneas de plegado, unos paneles destinados a formar paredes laterales del embalaje, y se caracteriza por el hecho de que, en dos paneles adyacentes a la parte poligonal por dos líneas de plegado paralelas o en dos paneles adyacentes a los anteriores por dos líneas de plegado paralelas a estas últimas, están dispuestas unas lengüetas o perfiles de lengüetas articulados sobre el resto de la pared o del panel asociado por líneas de plegado paralelas con aquellas por las cuales estos dos paneles están articulados sobre la parte poligonal.The pre-cut and die-cut plate in a material semi-rigid such as cardboard or corrugated cardboard from which the body of the packaging according to the invention constitutes another object of the invention. This plate comprises a polygonal part intended for form the bottom part of the packaging and adjacent to at least some of the sides of this polygonal part by fold lines, panels intended to form side walls of the packaging, and It is characterized by the fact that, in two panels adjacent to the polygonal part by two parallel folding lines or in two panels adjacent to the previous ones by two folding lines parallel to the latter, are arranged tabs or profiles of articulated tabs on the rest of the wall or panel associated by parallel folding lines with those for which These two panels are articulated on the polygonal part.

       \newpage\ newpage
    

En esta placa como en el cuerpo de embalaje, las lengüetas pueden estar precortadas en los paneles asociados o estar constituidas por perfiles limitados en estos paneles por líneas de inicios de ruptura.In this plate as in the packing body, the tabs may be precut on the associated panels or be constituted by profiles limited in these panels by lines of early break.

La invención tiene finalmente por objeto el embalaje definido arriba y que contiene una fila de artículos idénticos que ocupan todos la misma posición, caracterizado porque las lengüetas asociadas con cada una de las dos paredes paralelas o con cada uno de los paneles que refuerzan estas últimas, están interpuestas entre los artículos envasados, o introducidas en los mismos.The invention finally aims at packaging defined above and containing a row of items identical that occupy all the same position, characterized in that the tabs associated with each of the two parallel walls or with each of the panels that reinforce the latter, they are interposed between packaged items, or introduced into same.

Otras características y ventajas aparecerán en la descripción detallada siguiente de dos formas de realización. En esta descripción, se hará referencia a los dibujos esquemáticos anexos, en los cuales:Other features and advantages will appear in The following detailed description of two embodiments. In This description, reference will be made to the schematic drawings annexes, in which:

La figura 1 es una vista en perspectiva explosionada de un embalaje en dos partes, cuyo cuerpo de embalaje está constituido por una primera forma de realización de la invención;Figure 1 is a perspective view exploded from a two-part package, whose packaging body it is constituted by a first embodiment of the invention;

la figura 2 es una vista en planta de la placa de cartón ondulado precortado y troquelado de la cual proviene el cuerpo del embalaje de la figura 1;Figure 2 is a plan view of the plate of pre-cut and stamped corrugated cardboard from which the packing body of figure 1;

la figura 3 es una vista en planta de una placa de cartón ondulado precortada y troquelada para la realización de otra forma de realización de este cuerpo de embalaje.Figure 3 is a plan view of a plate pre-cut and stamped corrugated cardboard for the realization of Another embodiment of this packaging body.

El embalaje representado en la figura 1 comprende un cuerpo 1 que forma una bandeja, para el transporte y la exposición a la venta de artículos diversos 10, y una tapa 2 de tipo conocido, que cubre el cuerpo 1 durante el transporte o el almacenamiento de los artículos 10 envasados.The packaging represented in figure 1 it comprises a body 1 that forms a tray, for transport and exposure to the sale of miscellaneous items 10, and a cover 2 of type known, which covers body 1 during transport or storage of 10 packaged items.

El cuerpo 1 comprende aquí una parte rectangular 3 de fondo, a lo largo de dos lados paralelos por la cual están articuladas por unas líneas de plegado, dos paredes 4 de grosor simple, levantadas perpendicularmente a la pared 3, mientras que otras dos paredes 5 están articuladas a lo largo de otros dos lados paralelos de la parte 3 y también levantadas perpendicularmente a esta última, estando reforzadas interiormente estas paredes 5 por un panel rectangular 6, que está articulado en su parte superior por una línea de plegado o por un doble troquelado paralelo a la parte 3, y que está doblado contra la pared 5 adyacente hacia el fondo 3. Unas solapas 7, adyacentes a los extremos de las paredes 5 por líneas de plegado perpendiculares a la parte de fondo 3, están aplicadas contra la cara interna de las paredes 4 contiguas y encoladas contra la misma, de manera que en posición levantada bloquean las paredes 4 y 5.The body 1 comprises a rectangular part here 3 deep, along two parallel sides by which they are articulated by folding lines, two walls 4 thick simple, raised perpendicular to wall 3, while two other walls 5 are articulated along two other sides parallel to part 3 and also raised perpendicular to the latter, these walls being reinforced internally 5 by a rectangular panel 6, which is articulated at the top by a folding line or by a double die cut parallel to the part 3, and which is bent against the adjacent wall 5 towards the bottom 3. Flaps 7, adjacent to the ends of the walls 5 by fold lines perpendicular to the bottom part 3, are applied against the inner face of the adjacent walls 4 and glued against it, so that in raised position block walls 4 and 5.

Según la invención, unas lengüetas 8 están recortadas en los paneles 6 que refuerzan las paredes 5 y montadas pivotantes con respecto a estos paneles alrededor de líneas de plegado paralelas a la parte 3. En la forma de realización representada, estas líneas de plegado se confunden con aquellas por las cuales los paneles 6 están articulados sobre las paredes 5 asociadas, pero las líneas de plegado que sirven de articulación a las lengüetas 8 pueden también estar desplazadas con respecto a la parte superior de las paredes 5, como se verá a continuación.According to the invention, tabs 8 are trimmed in panels 6 that reinforce walls 5 and mounted pivoting with respect to these panels around lines of folding parallel to part 3. In the embodiment represented, these folding lines are confused with those by which the panels 6 are articulated on the walls 5 associated, but the folding lines that serve as articulation to the tabs 8 may also be offset with respect to the top of the walls 5, as will be seen below.

Como se ve en la figura 1, las lengüetas 8 están destinadas a ser levantadas en el interior del cuerpo 1, para intercalarse entre los objeto 10 envasados, o penetrar en el interior de éstos, a fin de mantenerlos lateralmente en la posición deseada, formando una única fila en la cual ocupan posiciones idénticas.As seen in Figure 1, the tabs 8 are intended to be lifted inside the body 1, to intersperse between packaged objects 10, or penetrate the inside of these, in order to keep them laterally in the position desired, forming a single row in which they occupy positions identical.

En el caso de los dibujos, los artículos 10 representados comprenden una placa de cartón plegada sobre sí misma y que soporta un objeto 12 debajo de un blíster, estando introducidas las lengüetas 8 entre las partes plegadas y ensambladas por encoladura de la placa de cartón.In the case of drawings, articles 10 represented include a cardboard plate folded on itself and that supports an object 12 under a blister, being the tabs 8 inserted between the folded and assembled parts by gluing the cardboard plate.

La tapa 2 que cubre el cuerpo 1 puede ser de cualquier tipo conocido en sí y, para el transporte de los artículos envasados, una de sus paredes por lo menos puede estar encolada contra una pared 4 correspondiente del cuerpo 1. Ventajosamente, tal como está representado en los dibujos, la parte 11 de una pared 4 contra la cual está encolada una pared de tapa 2, está delimitada sobre esta pared 4 por líneas de inicios de ruptura que permiten de este modo, en los lugares de exposición para la venta de los artículos envasados, desprender manualmente esta parte 11 del resto de la pared 4 y separar así la tapa 2 del cuerpo 1, permaneciendo encolada la parte 11 restante en el interior de la tapa 2 como se ve en la figura 1. Para facilitar la separación de la parte 11 del resto de la pared 4, está prevista una muesca 13 en la parte baja de la pared correspondiente de la tapa 2, debajo de esta parte 11, y basta con ejercer una presión con un dedo sobre la pared 4 para separarla de la parte 11.The cover 2 covering the body 1 can be of any type known per se and, for the transport of the items packed, one of its walls can at least be glued against a corresponding wall 4 of the body 1. Advantageously, such as depicted in the drawings, part 11 of a wall 4 against which a lid wall 2 is glued, is delimited on this wall 4 by breaking break lines that allow this way, in the places of exhibition for the sale of the packaged items, manually detach this part 11 from the rest from the wall 4 and thus separate the lid 2 from the body 1, remaining glue the remaining part 11 inside the lid 2 as seen in figure 1. To facilitate the separation of part 11 of the rest of the wall 4, a notch 13 is provided in the lower part of the corresponding wall of the cover 2, under this part 11, and just press with one finger on the wall 4 to separate it from part 11.

Está claro que la invención no está limitada al caso en el que las lengüetas estén recortadas en paneles doblados contra las paredes paralelas del cuerpo del embalaje, sino que estas lengüetas o perfiles de tales lengüetas limitados por líneas de inicios de ruptura pueden estar dispuestos en paredes paralelas del cuerpo no reforzadas por paneles doblados.It is clear that the invention is not limited to case in which the tabs are cut into bent panels against the parallel walls of the packaging body, but these tabs or profiles of such tabs limited by lines of Beginnings of rupture may be arranged in parallel walls of the body not reinforced by bent panels.

Es lo que está representado en la figura 3, donde los elementos ya descritos están designados con los mismos números de referencia que llevan el índice '. En esta realización, las lengüetas 8' están recortadas en las paredes 5' y están articuladas sobre éstas por líneas de plegado paralelas al fondo y situadas a un nivel intermedio entre este fondo y la arista superior de la pared.It is what is represented in figure 3, where the elements already described are designated with them reference numbers that carry the index '. In this embodiment, the tabs 8 'are clipped on the walls 5' and are articulated on them by folding lines parallel to the bottom and located at an intermediate level between this bottom and the upper edge of the wall.

Claims (8)

1. Cuerpo de embalaje hecho de un material semirrígido tal como cartón o cartón ondulado, formando este cuerpo una bandeja (1) para el transporte y la exposición a la venta de una fila de artículos idénticos que ocupan todos la misma posición, comprendiendo este cuerpo una parte (3) de fondo poligonal y paredes laterales (4, 5) adyacentes por líneas de plegado a esta parte de fondo (3) y levantadas perpendicularmente a ésta, estando previstos medios para bloquear estas paredes en posición levantada, caracterizándose este embalaje porque en paneles (6) adyacentes a, y en contacto con, estas paredes (5) y que las refuerza interiormente, están dispuestas unas lengüetas (8, 8') articuladas sobre estas paredes o paneles por líneas de plegado paralelas a la parte (3) de fondo, siendo así aptas estas lengüetas (8, 8') para ser levantadas perpendicularmente a estas paredes o paneles para formar elementos separadores entre los artículos (10) envasados o para ser introducidas en estos artículos, a fin de mantenerlos en posición.1. Packing body made of a semi-rigid material such as cardboard or corrugated cardboard, this body forming a tray (1) for the transport and exposure for sale of a row of identical items that all occupy the same position, this body comprising a part (3) of polygonal bottom and side walls (4, 5) adjacent by folding lines to this bottom part (3) and raised perpendicularly to it, means being provided to block these walls in raised position, this packaging being characterized because in panels (6) adjacent to, and in contact with, these walls (5) and that reinforce them internally, tabs (8, 8 ') are arranged articulated on these walls or panels by folding lines parallel to the part (3 ) in the background, these tabs (8, 8 ') being thus suitable to be lifted perpendicularly to these walls or panels to form separating elements between the packaged articles (10) or to be introduced into These items, in order to keep them in position. 2. Cuerpo de embalaje según la reivindicación 1, caracterizado porque las lengüetas (8, 8') están precortadas en las paredes paralelas (5') ó en los paneles (6) que refuerzan estas paredes (5).2. Packing body according to claim 1, characterized in that the tabs (8, 8 ') are precut on the parallel walls (5') or on the panels (6) that reinforce these walls (5). 3. Cuerpo de embalaje según la reivindicación 1, caracterizado porque las lengüetas (8, 8') están constituidas por perfiles limitados por líneas de inicios de ruptura en las paredes paralelas (5') ó en los paneles (6) que refuerzan estas paredes (5).3. Packing body according to claim 1, characterized in that the tabs (8, 8 ') are constituted by profiles limited by lines of rupture in the parallel walls (5') or in the panels (6) that reinforce these walls (5). 4. Embalaje que comprende el cuerpo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 3, y una tapa (2) que cubre este cuerpo (1) y del cual una de las paredes por lo menos está encolada contra la pared correspondiente (4, 4') del cuerpo (1).4. Packaging comprising the body (1) according one of claims 1 to 3, and a cover (2) covering this body (1) and of which one of the walls is at least glued against the corresponding wall (4, 4 ') of the body (1). 5. Embalaje según la reivindicación 4, caracterizado porque la parte (11, 11') de la pared (4, 4') del cuerpo (1) contra la cual está encolada una pared de la tapa (2) está limitada por líneas de inicios de ruptura que permiten separarla del resto de la pared (4, 4').5. Packaging according to claim 4, characterized in that the part (11, 11 ') of the wall (4, 4') of the body (1) against which a lid wall (2) is glued is limited by lines of beginnings of rupture that allow it to be separated from the rest of the wall (4, 4 '). 6. Embalaje según la reivindicación 5, caracterizado porque la pared de la tapa (2) incluye debajo de la parte (11, 11') un corte o una muesca (13) que permite ejercer una presión con ayuda de un dedo contra la pared (4, 4') a fin de separarla de la parte (11, 11').6. Packaging according to claim 5, characterized in that the wall of the lid (2) includes under the part (11, 11 ') a cut or a groove (13) which allows pressure to be exerted with the aid of a finger against the wall (4, 4 ') in order to separate it from the part (11, 11'). 7. Placa precortada y troquelada hecha de un material semirrígido tal como cartón o cartón ondulado, para la realización de un cuerpo de embalaje según una de las reivindicaciones 1 a 3, comprendiendo esta placa una parte poligonal (3, 3') destinada a formar la parte de fondo del embalaje y, adyacentes a por lo menos algunos de los lados de esta parte poligonal (3) por líneas de plegado, paneles (4, 4'; 5, 5') destinados a formar paredes laterales del embalaje, caracterizándose este embalaje porque, en dos paneles (6, 6') adyacentes a los dos paneles (5, 5') adyacentes a la parte poligonal por dos líneas de plegado paralelas a las líneas de plegado anteriores, están dispuestas unas lengüetas (8, 8') ó perfiles de lengüetas articuladas sobre el resto de la pared o del panel asociado por líneas de plegado paralelas a aquellas por las cuales estos dos paneles (5, 5') están articulados sobre la parte poligonal (3, 3').7. Pre-cut and die-cut plate made of a semi-rigid material such as cardboard or corrugated cardboard, for the realization of a packing body according to one of claims 1 to 3, this plate comprising a polygonal part (3, 3 ') intended to form the bottom part of the packaging and, adjacent to at least some of the sides of this polygonal part (3) by folding lines, panels (4, 4 '; 5, 5') intended to form side walls of the packaging, characterized this packing because, in two panels (6, 6 ') adjacent to the two panels (5, 5') adjacent to the polygonal part by two folding lines parallel to the previous folding lines, tabs (8, 8 are arranged) ') or tongue profiles articulated on the rest of the wall or associated panel by folding lines parallel to those by which these two panels (5, 5') are articulated on the polygonal part (3, 3 '). 8. Cuerpo de embalaje según una de las reivindicaciones 1 a 3, que contiene una fila de artículos (10) idénticos que ocupan todos la misma posición, caracterizado porque las lengüetas (8, 8') asociadas con cada uno de los paneles (6, 6') que refuerzan las dos paredes paralelas (5, 5'), están interpuestas entre los artículos envasados o introducidas en los mismos.8. Packaging body according to one of claims 1 to 3, containing a row of identical items (10) that all occupy the same position, characterized in that the tabs (8, 8 ') associated with each of the panels (6 , 6 ') that reinforce the two parallel walls (5, 5'), are interposed between the items packed or introduced therein.