ES2337286T3 - Aparato de desinfeccion del agua. - Google Patents
Aparato de desinfeccion del agua. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2337286T3 ES2337286T3 ES06123520T ES06123520T ES2337286T3 ES 2337286 T3 ES2337286 T3 ES 2337286T3 ES 06123520 T ES06123520 T ES 06123520T ES 06123520 T ES06123520 T ES 06123520T ES 2337286 T3 ES2337286 T3 ES 2337286T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- water
- ultraviolet
- flow
- ventilation
- water disinfection
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 118
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 title claims abstract description 49
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 25
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 19
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 16
- 239000010453 quartz Substances 0.000 claims description 16
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N silicon dioxide Inorganic materials O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 16
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 14
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 7
- 239000002826 coolant Substances 0.000 claims 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 9
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 6
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 6
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 6
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 5
- 230000005284 excitation Effects 0.000 description 4
- 230000006870 function Effects 0.000 description 4
- QSHDDOUJBYECFT-UHFFFAOYSA-N mercury Chemical compound [Hg] QSHDDOUJBYECFT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 229910052753 mercury Inorganic materials 0.000 description 4
- 230000009471 action Effects 0.000 description 3
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 229910000497 Amalgam Inorganic materials 0.000 description 2
- MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N Hydrogen peroxide Chemical compound OO MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 2
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- 150000004820 halides Chemical class 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 238000005457 optimization Methods 0.000 description 2
- 238000013021 overheating Methods 0.000 description 2
- 239000003507 refrigerant Substances 0.000 description 2
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 description 2
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 1
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004215 Carbon black (E152) Substances 0.000 description 1
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920002449 FKM Polymers 0.000 description 1
- 229920000544 Gore-Tex Polymers 0.000 description 1
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 1
- CBENFWSGALASAD-UHFFFAOYSA-N Ozone Chemical compound [O-][O+]=O CBENFWSGALASAD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N Sulfur Chemical compound [S] NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004809 Teflon Substances 0.000 description 1
- 229920006362 Teflon® Polymers 0.000 description 1
- 239000003570 air Substances 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 244000052616 bacterial pathogen Species 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 description 1
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 235000019506 cigar Nutrition 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 description 1
- 238000002242 deionisation method Methods 0.000 description 1
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000010494 dissociation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000005593 dissociations Effects 0.000 description 1
- 239000003344 environmental pollutant Substances 0.000 description 1
- 239000000284 extract Substances 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 description 1
- 150000002430 hydrocarbons Chemical class 0.000 description 1
- 229910052738 indium Inorganic materials 0.000 description 1
- APFVFJFRJDLVQX-UHFFFAOYSA-N indium atom Chemical compound [In] APFVFJFRJDLVQX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000008235 industrial water Substances 0.000 description 1
- 239000011261 inert gas Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 239000011368 organic material Substances 0.000 description 1
- 239000000825 pharmaceutical preparation Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 231100000719 pollutant Toxicity 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 239000013535 sea water Substances 0.000 description 1
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 1
- 241000894007 species Species 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 229910052717 sulfur Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011593 sulfur Substances 0.000 description 1
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/30—Treatment of water, waste water, or sewage by irradiation
- C02F1/32—Treatment of water, waste water, or sewage by irradiation with ultraviolet light
- C02F1/325—Irradiation devices or lamp constructions
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2201/00—Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
- C02F2201/32—Details relating to UV-irradiation devices
- C02F2201/322—Lamp arrangement
- C02F2201/3227—Units with two or more lamps
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2201/00—Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
- C02F2201/32—Details relating to UV-irradiation devices
- C02F2201/324—Lamp cleaning installations, e.g. brushes
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2201/00—Apparatus for treatment of water, waste water or sewage
- C02F2201/32—Details relating to UV-irradiation devices
- C02F2201/328—Having flow diverters (baffles)
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01J—ELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
- H01J65/00—Lamps without any electrode inside the vessel; Lamps with at least one main electrode outside the vessel
- H01J65/04—Lamps in which a gas filling is excited to luminesce by an external electromagnetic field or by external corpuscular radiation, e.g. for indicating plasma display panels
- H01J65/042—Lamps in which a gas filling is excited to luminesce by an external electromagnetic field or by external corpuscular radiation, e.g. for indicating plasma display panels by an external electromagnetic field
- H01J65/044—Lamps in which a gas filling is excited to luminesce by an external electromagnetic field or by external corpuscular radiation, e.g. for indicating plasma display panels by an external electromagnetic field the field being produced by a separate microwave unit
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Physical Water Treatments (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
Abstract
Un aparato de desinfección del agua, que comprende: (a)un canal (10) para definir un flujo de agua; (b)múltiples fuentes (20a-20j) de luz ultravioleta, comprendiendo cada una: (i)una o más unidades alargadas (40) de lámpara ultravioleta que comprenden al menos una bombilla ultravioleta y que definen un eje de unidad alargada de lámpara, que es perpendicular al flujo de agua, y en la que, durante su uso, al menos parte de dicha unidad alargada de lámpara se encuentra con dicho flujo de agua; (ii)una camisa (44) de cuarzo dispuesta para rodear la al menos una bombilla ultravioleta; y (iii)una o más unidades (30) de microondas que comprenden una fuente de energía de microondas para excitar dicha al menos una bombilla ultravioleta, en el que las unidades de lámpara ultravioleta están dispuestas de forma vertical entre una placa superior (22) de soporte y una placa inferior (24) de soporte, estando colocadas la o las unidades (30) de microondas en una superficie superior de la placa superior (22) de soporte.
Description
Aparato de desinfección del agua.
La presente invención se circunscribe al campo
de los aparatos de desinfección del agua, en los que el agua que va
a ser desinfectada (por ejemplo, esterilizada) fluye a través de una
fuente de luz ultravioleta (UV).
Se conoce el uso de radiación ultravioleta (UV)
en sistemas de desinfección para su uso en la limpieza del agua.
Dichos sistemas son descritos en las solicitudes de patente
estadounidense US 2003/0122092 y US 2004/0195854. La radiación UV
actúa para matar bacterias y gérmenes.
Los sistemas conocidos emplean energía de
microondas para excitar la fuente de radiación UV (por ejemplo, la
solicitud de patente del Reino Unido GB2413005). Un problema con
dichos sistemas es que es difícil proporcionar de forma eficaz
suficiente energía de excitación a la fuente de UV y es difícil
transferir de forma eficaz esa energía al agua que va a ser
tratada. Por lo tanto, es difícil disponer un aparato para fines de
un tratamiento industrial del agua de rendimiento elevado.
Se describe ahora un aparato de desinfección del
agua que permite que se lleve a cabo un tratamiento eficaz de
desinfección del agua de rendimiento elevado de rayos UV. El aparato
comprende múltiples fuentes de luz ultravioleta, cada una de las
cuales comprende una lámpara UV, que está excitada por una fuente de
energía de microondas; y un canal para canalizar agua por la
lámpara UV. La lámpara UV está dispuesta perpendicular al flujo de
agua, y está rodeada de forma adecuada por una guía de ondas que
comprende material transparente a los rayos UV.
Se ha descubierto que el aparato de desinfección
del agua de la presente invención proporciona una eficacia mejorada
(por ejemplo, una capacidad mejorada de desinfección del agua) y
menores costes de funcionamiento.
Conforme a un aspecto de la presente invención
se proporciona un aparato de desinfección del agua, que
comprende:
- (a)
- un canal para definir un flujo de agua;
- (b)
- múltiples fuentes de luz ultravioleta, comprendiendo cada una:
- (i)
- una o más unidades alargadas de lámpara ultravioleta que comprenden al menos una bombilla ultravioleta y que definen un eje de la unidad alargada de lámpara, que es perpendicular al flujo de agua, y en las que, durante su uso, al menos parte de dicha unidad de lámpara se encuentra con dicho flujo de agua;
- (ii)
- una camisa dispuesta para rodear la al menos una bombilla ultravioleta; y
- (iii)
- una o más unidades de microondas que comprenden una fuente de energía de microondas para excitar dicho al menos una bombilla ultravioleta,
en el que las unidades de lámpara ultravioleta
están dispuestas de forma vertical entre una placa superior de
soporte y una placa inferior de soporte, estando colocadas la o las
unidades de microondas en una superficie superior de la placa
superior de soporte.
\vskip1.000000\baselineskip
Se proporciona un aparato que es adecuado para
su uso en la desinfección del agua por medio de irradiación
ultravioleta.
El aparato comprende un canal, que durante su
uso, define un flujo de agua que va a ser tratada. El canal puede
estar definido por cualquier medio adecuado, y está abierto de forma
adecuada al medioambiente. En realizaciones, el canal está definido
por una disposición de zanja o de depresión, que está comprendido de
forma adecuada de material de hormigón. El flujo de agua puede
estar dispuesto para ser bombeado o para fluir por gravedad.
El aparato comprende múltiples fuentes de luz
ultravioleta.
Cada una de las múltiples fuentes de luz
ultravioleta comprende (i) una unidad alargada de lámpara
ultravioleta que comprende al menos una bombilla ultravioleta y que
define un eje de unidad alargada de lámpara; y (ii) una unidad de
microondas que comprende una fuente de energía de microondas para
excitar dicho al menos una bombilla ultravioleta.
La fuente de energía de microondas proporciona
energía de microondas para excitar la bombilla ultravioleta. De
forma adecuada, la fuente de energía de microondas comprende un
magnetrón u otro dispositivo adecuado de producción de
microondas.
En realizaciones, la fuente de energía de
microondas proporciona una corriente continua (es decir, no pulsada)
de energía de microondas.
En otras realizaciones, la fuente de energía de
microondas proporciona energía pulsada de microondas para excitar
la bombilla ultravioleta. De forma adecuada, se pulsa la fuente de
energía pulsada de microondas con anchuras de pulso que varían
entre 100 milisegundos y 0,5 microsegundos, preferentemente entre 10
milisegundos y 5 microsegundos. De forma adecuada, la fuente de
energía pulsada de microondas tiene un periodo de pulso entre 100
milisegundos y 0,5 microsegundos, preferentemente entre 5
milisegundos y 50 microsegundos. De forma adecuada, se pulsa la
fuente de energía pulsada de microondas a una frecuencia entre 2 MHz
y 10 Hz. Es preferente la optimización tanto de la anchura del
pulso como del periodo del pulso.
En realizaciones, se puede excitar la lámpara UV
tanto por medio de una fuente de energía continua (es decir, no
pulsada) de microondas como por medio de una fuente de energía
pulsada de microondas. De forma adecuada, el valor máximo de
energía de la excitación pulsada es significativamente mayor que el
del valor máximo de energía de la excitación continua. Las
relaciones típicas de máxima energía varían entre 1:10 y 1:100 para
niveles de energía continua:pulsada. En un ejemplo, se excita la
lámpara con un estado estacionario por medio de una fuente de
energía continua de 10 vatios y se pulsa hasta 3.000 vatios por una
fuente de excitación pulsada.
En realizaciones, la fuente de luz ultravioleta
está dispuesta para la emisión bien de radiación ultravioleta
monocromática como policromática.
Se selecciona la longitud de onda dominante de
la fuente de luz ultravioleta conforme a la aplicación particular
de desinfección del agua para la que se va a utilizar la fuente de
luz. Normalmente, la longitud de onda dominante de la fuente de luz
ultravioleta es desde 160 nm hasta 370 nm.
En realizaciones, la longitud de onda dominante
de la fuente de luz ultravioleta es desde 240 nm hasta 310 nm,
particularmente 254 nm. Se ha descubierto que dichas longitudes de
onda son particularmente útiles para aplicaciones de desinfección o
de purificación del agua.
La bombilla ultravioleta, o cada uno, tiene
cualquier forma y tamaño adecuados, pero preferentemente tiene una
forma alargada, tal como una forma cilíndrica o una forma de
cigarro. Los diámetros de bombilla típicos son desde 5 hasta 200
mm, preferentemente desde 10 hasta 40 mm, por ejemplo 22 mm.
En realizaciones, la unidad alargada de lámpara
ultravioleta comprende múltiples bombillas ultravioleta. Las
bombillas ultravioleta pueden ser de tipo similar, por ejemplo de
tamaño y de temperatura de funcionamiento similares o se pueden
emplear combinaciones de distintos tipos de bombilla. El número de
bombillas ultravioleta empleado está adaptado al propósito de su
uso. Normalmente, la unidad alargada de lámpara ultravioleta
comprende entre 2 y 25 bombillas ultravioleta, preferentemente
entre 3 y 18.
Se contemplan diversas formas de disposición de
las múltiples bombillas ultravioleta incluyendo disposiciones
aleatorias o informales, disposiciones lado a lado, disposiciones
secuenciales, disposiciones en conjunto y agrupaciones. Las
bombillas ultravioleta pueden estar dispuestas en disposiciones de
circuito eléctrico en serie, en paralelo o mezcladas en serie y en
paralelo. En realizaciones, las múltiples bombillas ultravioleta
son alargadas y están dispuestas en una disposición lado a lado.
De forma adecuada, la bombilla ultravioleta, o
cada uno de ellas, tiene una temperatura de funcionamiento que
maximiza las características escogidas de la bombilla. Las
temperaturas de funcionamiento típicas son desde 10ºC hasta 900ºC,
por ejemplo 40ºC hasta 200ºC y se seleccionará y se optimizará la
temperatura de funcionamiento conforme al propósito del uso.
En realizaciones, la bombilla ultravioleta, o
cada una de ellas, no tiene electrodo. Es decir, es una bombilla
sin electrodo como una que comprende un tubo parcialmente al vacío
que comprende un elemento o mezclas de elementos en forma de vapor.
El mercurio es un elemento preferente para este fin, pero las
alternativas incluyen mezclas de gases inertes con compuestos de
mercurio, sodio y azufre. Los halogenuros, como el halogenuro de
mercurio, también son adecuados en la presente memoria. Las
amalgamas también son adecuadas en la presente memoria, incluyendo
la amalgama de indio/mercurio.
De forma inevitable, dichas bombillas sin
electrodo emiten un espectro de longitudes de onda, dependiendo de
la naturaleza química del elemento o de los elementos del núcleo
central.
\newpage
En el presente documento se contemplan
realizaciones que emplean múltiples lámparas de distintas
características de espectro.
De forma adecuada, la máxima energía de
funcionamiento para cada bombilla ultravioleta es entre 100 vatios
y 100.000 vatios, preferentemente entre 500 vatios y 30.000
vatios.
Durante su uso, al menos parte de la unidad
alargada de lámpara se encuentra con el flujo de agua. En
realizaciones, ninguna de las unidades de microondas se encuentra
con el flujo de agua. De forma adecuada, la unidad de microondas
está alimentada por una fuente de alimentación (por ejemplo, una
batería o una fuente de corriente eléctrica) y es muy preferible
que el flujo de agua no entre en contacto con la fuente de
alimentación.
El eje de la unidad alargada de lámpara es
perpendicular al flujo del agua, que generalmente fluye de forma
horizontal en una dirección definida por el canal. Esto contrasta
con las disposiciones típicas de la técnica anterior, en las que el
flujo de agua es a lo largo del eje alargado de la lámpara. De forma
adecuada, el eje de la unidad alargada de lámpara es un eje
vertical (es decir, está orientado de forma vertical). Una ventaja
de dicha orientación vertical es que la unidad de microondas y todas
las conexiones eléctricas a la misma incluyendo, por ejemplo, la
fuente de alimentación, pueden estar colocadas completamente encima
de la línea del agua, de forma que durante su uso, estas no se
encuentren con el flujo del agua.
En realizaciones, el aparato de desinfección del
agua de la presente memoria está dotado de uno o más deflectores
para dirigir el flujo del agua a la unidad alargada de lámpara, o a
cada una de ellas. Los deflectores pueden tener cualquier tamaño o
forma adecuados. De forma adecuada, el o los deflectores están
dispuestos de forma separada (por ejemplo, separados de forma
radial) en torno a la unidad alargada de lámpara, o a cada una de
ellas.
En realizaciones, los deflectores comprenden
elementos alargados (por ejemplo, cilíndricos alargados), y los
deflectores alargados están dispuestos paralelos al eje alargado de
la lámpara de cada unidad alargada de lámpara. Por lo tanto, cuando
la unidad alargada de lámpara, o cada una de ellas, está dispuesta
de forma vertical, los deflectores también están dispuestos de
forma vertical.
Cuando los deflectores son elementos cilíndricos
alargados, el espacio dentro del cilindro puede ser utilizado, en
realizaciones, para proporcionar otras funciones y/o alojar otros
elementos del aparato de la presente memoria. Por lo tanto, en
realizaciones uno o más de los deflectores comprenden un elemento de
tubo de aire de un sistema de refrigeración de aire de la presente
memoria (como se describe con más detalle más adelante). En otras
realizaciones, uno o más de los deflectores alojan un tornillo
regulador de un sistema de limpiador amovible de la presente
memoria (como se describe con más detalle más adelante).
En realizaciones, la unidad alargada de lámpara
ultravioleta comprende una guía de ondas ópticamente transparente
para guiar la energía de microondas que se origina en la fuente de
energía de microondas hasta la al menos una bombilla ultravioleta,
en la que la guía de ondas rodea completamente la al menos una
bombilla ultravioleta.
Las solicitudes de patente PCT del solicitante
n^{os} WO 00/32244, WO 01/09924 y WO 03/021.632 describen fuentes
de luz ultravioleta en las que una guía de ondas ópticamente
transparente rodea al menos una bombilla ultravioleta.
Por guía de ondas ópticamente transparente se
quiere decir una guía de ondas que es sustancialmente transparente
a la radiación ultravioleta empleada en el presente documento, que
tiene normalmente una transparencia superior al 50%,
preferentemente superior al 90% a la radiación UV.
La guía de ondas ópticamente transparente
controla el flujo de radiación ultravioleta desde la misma.
Normalmente, la función de control incluye la prevención de la
liberación de frecuencias de radiación ultravioleta perjudiciales o
innecesarias.
En realizaciones, la guía de ondas ópticamente
transparente está dotada de una camisa (por ejemplo, una camisa de
cuarzo) y el material de esa camisa está seleccionado para permitir,
preferentemente, que escapen distintas longitudes de onda de
radiación UV. La naturaleza exacta de la guía de ondas ópticamente
transparente y su función de control pueden estar adaptadas para
cumplir el propósito de su uso.
En realizaciones, la guía de ondas controla el
flujo de energía de microondas desde la misma. El control de la
energía de microondas que pasa a través de la guía de ondas es útil
en realizaciones de la invención que hacen uso tanto de la
radiación UV como de la de microondas.
En otras realizaciones, la guía de ondas bloquea
al menos la mayoría del flujo de energía de microondas desde la
misma.
En realizaciones, la guía de ondas ópticamente
transparente comprende una camisa que comprende cuarzo o material
plástico transparente a UV. En general, una guía de ondas con camisa
tendrá forma cilíndrica.
Se pueden contemplar distintas configuraciones
de guía de ondas y camisa ópticamente transparentes. En un aspecto,
la guía de ondas ópticamente transparente tiene forma rectangular y
tiene una camisa de cuarzo proporcionada alrededor de la misma. En
otro aspecto, la guía de ondas ópticamente transparente tiene forma
cilíndrica (por ejemplo, que comprende una pantalla o una malla
metálica). En general, las guías de ondas rectangulares dotadas de
camisa con cuarzo son más caras que las guías de ondas cilíndricas
de malla.
En realizaciones, la guía de ondas ópticamente
transparente o cualquier camisa para la misma están revestidas con
un revestimiento que asiste a controlar el flujo de energía
ultravioleta y/o de microondas de la misma. El revestimiento puede
ser aplicado en cualquiera de las superficies interna o externa, o
en ambas, de la guía de ondas. También se contemplan revestimientos
parciales.
En realizaciones, la guía de ondas ópticamente
transparente o cualquier camisa para la misma comprenden un
material conductor. El material conductor puede ser integral o puede
aplicarse como un revestimiento o recubrimiento interno o externo.
El recubrimiento puede entrar en contacto directamente con la
superficie interna de la guía de ondas ópticamente transparente o
puede estar separado de la misma.
En realizaciones, cualquier camisa para la guía
de ondas ópticamente transparente y/o la bombilla ultravioleta
están revestidas con un revestimiento que asiste en la modificación
de la longitud de onda de la luz emitida.
En otras realizaciones, la guía de ondas
ópticamente transparente está construida para garantizar el control
del escape de la energía de microondas. Por ejemplo, se puede
adaptar la guía de ondas para incluir distintas separaciones de
agujeros, grosores de hilo y configuraciones globales.
En realizaciones, la guía de ondas comprende una
malla conductora. Preferentemente, la malla conductora comprende un
material conductor de alta frecuencia seleccionado del grupo
constituido por cobre, aluminio y acero inoxidable.
En realizaciones, la unidad alargada de lámpara
ultravioleta está dotada de una entrada de aire y una salida de
aire dispuestas para dirigir un flujo de aire desde dicha entrada de
aire a dicha salida de aire y por la al menos una bombilla
ultravioleta. Normalmente, el flujo de aire está dispuesto para
refrigerar las bombillas ultravioleta en funcionamiento para
conseguir una temperatura de funcionamiento más constante.
El solicitante ha descubierto que el uso de
dicho sistema de refrigeración de aire es particularmente importante
para los sistemas de canal abierto en los que el nivel del agua (es
decir, el nivel del flujo de agua) puede variar con cualquier
periodo de uso con el efecto de que también varía la longitud de la
unidad alargada de lámpara ultravioleta que se encuentra con el
flujo de agua. El flujo de agua tiene un efecto de refrigeración
sobre la unidad alargada de lámpara ultravioleta, y en ausencia de
un flujo de aire refrigerante, este efecto de refrigeración del
agua también variará con el tiempo, lo que puede dar lugar a
problemas de sobrecalentamiento de la lámpara cuando los niveles de
flujo de agua sean bajos. El flujo de aire proporciona una
refrigeración, y por lo tanto una temperatura más constante de
funcionamiento de la lámpara, incluso cuando los niveles de flujo
de agua están bajos.
En realizaciones, el aparato de desinfección del
agua comprende adicionalmente una unidad de bomba de agua para
bombear aire en dicha entrada de aire de la unidad alargada de
lámpara ultravioleta para definir un flujo de aire refrigerante por
la al menos una bombilla ultravioleta.
En otras realizaciones, el aparato de
desinfección del agua comprende adicionalmente una unidad de
convección de aire para definir un flujo de aire refrigerante de
convección por la al menos una bombilla ultravioleta.
En realizaciones, el aparato de desinfección del
agua comprende al menos un conjunto de unidades de fuentes de luz
ultravioleta, comprendiendo cada unidad del conjunto un conjunto de
dichas múltiples fuentes de luz ultravioleta. De forma adecuada,
cada conjunto de unidades de fuentes de luz ultravioleta comprende
entre dos y seis (por ejemplo, cuatro) fuentes de luz
ultravioleta.
En realizaciones, el aparato de desinfección del
agua comprende múltiples unidades de conjuntos de fuentes de luz
ultravioleta dispuestas a lo largo de la dirección del flujo de
agua. Por lo tanto, el aparato puede ser suministrado y empleado de
forma modular con distintos números y disposiciones de unidades de
conjunto (modular) empleadas dependiendo de las características y
flujo de agua deseados de funcionamiento.
En realizaciones, el aparato de desinfección del
agua comprende, además, un sistema de limpieza para limpiar la
unidad alargada de lámpara ultravioleta. Sistemas de limpieza
adecuados incluyen los basados en flujo de fluido, como un flujo de
agua, aire o gas. Se pueden emplear según sean necesarios agentes de
limpieza como detergentes.
En realizaciones, el sistema de limpieza incluye
un limpiador amovible a lo largo de la o las unidades alargadas de
lámpara ultravioleta. Por ejemplo, el limpiador puede estar dotado
de una superficie de escobilla de limpieza como uno que comprende
elementos de escobilla de acero inoxidable. Cuando el aparato tiene
unidades alargadas de lámpara ultravioleta orientadas de forma
vertical, el limpiador es amovible de forma adecuada hasta una
posición de "estacionamiento", en la que descansa sobre la
línea del agua y no puede ser ensuciado, por lo tanto, por nada en
el flujo de agua cuando se encuentra en esa posición de
"estacionamiento".
\newpage
En realizaciones, la fuente de luz ultravioleta
comprende adicionalmente una guía de recorrido para guiar la
energía de microondas de la fuente de energía de microondas a la
bombilla ultravioleta. En una realización, la guía de recorrido
define un recorrido esencialmente lineal para la energía de
microondas. En otra realización, la guía de recorrido define un
recorrido no lineal como un recorrido que define un ángulo, como un
ángulo recto. En realizaciones, la guía de recorrido comprende un
cable coaxial.
Puede ser importante la elección de materiales
para su uso en el aparato de desinfección del agua y en cualquier
disposición de tubería para el flujo de fluidos. Normalmente, se
escogerán materiales que sean resistentes a la corrosión y que no
filtra contaminantes al sistema. También se seleccionan con cuidado
los materiales de cierre estanco, incluyendo los materiales típicos
del cierre estanco Chemraz (nombre comercial), Teflon (nombre
comercial), Vitón encapsulado (nombre comercial) y
GORE-TEX (nombre comercial).
Conforme a otro aspecto de la presente invención
se proporciona un procedimiento para el uso del aparato de
desinfección del agua descrito en el presente documento para
desinfectar un líquido que contiene agua. De forma adecuada, el
líquido que contiene agua está seleccionado del grupo constituido
por agua para consumo humano, aguas residuales y aguas
cloacales.
Una aplicación particular es en la limpieza de
agua de mar de lastre de las bodegas de los barcos en las que los
contaminantes en el agua de lastre son disociados mediante la
aplicación de radiación ultravioleta.
Otra aplicación particular es en la disociación
de material orgánico, como Carbono oxidable total (TOC) en agua de
aclarado para su uso en las industrias de electrónica, de
semiconductores, de preparaciones farmacéuticas, de bebidas, de
cosméticos y de energía. El procedimiento implica la producción de
radicales OH\cdot que oxidan cualquier molécula de hidrocarburo
en el agua de aclarado. Opcionalmente, se pueden emplear otros
oxidantes como el ozono y el peróxido de hidrógeno. Normalmente, se
colocan corriente abajo de los lechos de desionización de
pulimento, que presentan materiales de resina de calidad nuclear de
las unidades de reducción de TOC para eliminar cualquier especie
ionizada y restaurar la resistividad del agua.
Se describirán ahora las realizaciones
preferentes de la fuente de luz ultravioleta conformes a la presente
invención con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
La Figura 1 es una vista en perspectiva de un
aparato de desinfección del agua de la presente memoria;
la Figura 2 es una vista de corte transversal de
una representación esquemática de una unidad alargada de luz
ultravioleta de una fuente de luz ultravioleta adecuada para su uso
con un aparato de desinfección del agua de la presente memoria;
las Figuras 3a a 3c muestran vistas en
perspectiva de la parte frontal, trasera y lateral de una fuente de
luz ultravioleta adecuada para su uso con un aparato de desinfección
del agua de la presente memoria;
la Figura 4a muestra una vista en planta desde
la parte frontal de una fuente de luz ultravioleta de las Figuras
3a a 3c;
la Figura 4b muestra una vista de corte
transversal de la fuente de luz ultravioleta de la Figura 3b tomada
a lo largo de la sección A-A de la Figura 4a;
las Figuras 5a y 5b muestran diagramas de flujo
del flujo de agua por un aparato de desinfección del agua de la
presente memoria.
Se describe ahora la presente invención por
medio de ejemplos, que constituyen realizaciones posibles de la
invención.
Haciendo referencia ahora a los dibujos, la
Figura 1 muestra un aparato de desinfección del agua de la presente
memoria que comprende un canal 10 de agua definido por una zanja 12
de hormigón para dirigir un flujo de agua que va a ser tratado. Las
paredes de la zanja de hormigón definen bordes 13, 14 y la zanja 12
está dispuesta para la recepción
de una disposición en serie de diez unidades 20a-20j de conjuntos de fuente de luz ultravioleta a lo largo de la misma.
de una disposición en serie de diez unidades 20a-20j de conjuntos de fuente de luz ultravioleta a lo largo de la misma.
Cada una de las unidades 20a-20j
de conjuntos de fuente de luz ultravioleta (solo se marca una en
detalle) comprende una unidad 30 de conjunto de microondas, que
entra en contacto con los bordes 13, 14 y descansa sobre el canal
10 de agua; y una unidad alargada 40 de conjunto de lámpara
ultravioleta, que se extiende de forma vertical hacia abajo en el
canal 10 de agua. Cada unidad 30 de conjunto está dotada de una
cubierta extraíble 32.
Durante su uso, se dirige un flujo de agua que
va a ser tratado a lo largo del canal 10 de agua. Por lo tanto, se
puede apreciar que al menos parte de la unidad alargada 40 de
conjunto de lámpara se encontrará con el flujo de agua para el
tratamiento del mismo con radiación ultravioleta, y también que la
unidad 30 de conjunto de microondas no se encontrará con el flujo
de agua.
Se puede obtener una mejor comprensión de la
estructura detallada de cada unidad 20a a 20j de conjunto de fuente
de luz ultravioleta haciendo referencia a las Figuras 3a a 4b, que
muestran diversas vistas de una unidad 20 adecuada de conjunto de
fuente de luz ultravioleta distinta únicamente de las mostradas en
la Figura 1 porque se ha extraído la cubierta 32 para mostrar los
detalles internos de la unidad 30 de conjunto de microondas.
Se puede obtener una mejor comprensión de la
unidad alargada 41 de lámpara ultravioleta de la unidad alargada 40
del conjunto de lámpara ultravioleta de cada fuente de luz
ultravioleta de las Figuras 1 y 3a a 4b haciendo referencia a la
Figura 2, que se describe ahora con más detalle.
Por lo tanto, haciendo referencia a la Figura 2,
se puede ver a la unidad alargada 41 de lámpara ultravioleta en
uso, que está parcialmente sumergida en un flujo de agua 16 definido
por la zanja 12 de hormigón. Cada unidad 41 de lámpara comprende
una agrupación de bombillas ultravioleta 42 sin electrodo dispuestas
lado a lado y que definen un eje vertical 43 de unidad alargada de
lámpara. La agrupación de bombillas 42 está rodeada completamente
por una malla 50 de acero inoxidable, que define una guía de ondas
para guiar la energía de microondas a las bombillas 42 desde una
fuente (no mostrada en la Figura 2) de energía de microondas. La
propia guía 50 de ondas de malla de acero inoxidable está formada
en la superficie interna de una camisa 44 de cuarzo transparente a
los rayos ultravioleta, que rodea completamente las bombillas 42 y
actúa como un alojamiento tanto para las bombillas 42 como para la
guía 50 de ondas. Durante su uso, las bombillas 42 son excitadas
por medio de energía de microondas dirigida a las mismas por la guía
50 de ondas para emitir radiación ultravioleta, que se irradia a
través de la camisa 44 de cuarzo para irradiar, y por lo tanto
desinfectar el agua 16 que fluye más allá de la misma.
El solicitante ha descubierto que es ventajoso
proporcionar un sistema de refrigeración de aire a cada unidad 41
de lámpara, de forma que se puedan mantener temperaturas controladas
de funcionamiento para las bombillas 42 a través de distintos
niveles de flujo 16 de agua. Por lo tanto, la base de la camisa 44
de cuarzo se conecta por medio de un conjunto 46 de estanqueidad a
una caja inferior 60 de ventilación que está dispuesta para ser
individual con respecto a la unidad 41 de lámpara. La caja inferior
60 de ventilación recibe un caudal de aire refrigerante a través
del tubo 62, que es abastecido a su vez (por medio de una caja
superior 66 común de ventilación) por el ventilador 64 de
refrigeración que extrae aire de la atmósfera. A su vez, la caja
inferior 60 de ventilación, suministra aire refrigerante hacia
arriba a través de la camisa 44 de cuarzo por las bombillas 42
hasta la caja superior 66 común de ventilación, que expulsa
finalmente el aire a la atmósfera a través de la salida 68 de
escape. En realizaciones, el tubo 62 y cualquier otra parte del
sistema de refrigeración de aire pueden estar dotados de
deflectores, válvulas y otros equipos (no mostrados) de control del
aire según sean necesarios para conseguir un flujo de aire
refrigerante de una forma controlada. También se contemplan
sistemas de control electrónico.
Haciendo referencia ahora a las Figuras 3a a 4b,
se muestra una unidad 20 de conjunto de fuente de luz ultravioleta
que comprende una estructura que define una placa superior 22 de
soporte y una placa inferior 24 de soporte con columnas cilíndricas
26 para el soporte de las esquinas y columnas semicilíndricas 27
para el soporte de los bordes entre los mismos. Las columnas 26, 27
de soporte están colocadas para actuar como deflectores para
dirigir el flujo de agua (como se describirá con más detalle con
referencia a las Figuras 5a y 5b). La placa superior 22 de soporte
actúa para soportar un conjunto 30 de unidad de microondas que
comprende cuatro unidades 31a-31d de microondas
dispuestas en serie lineal, y comprendiendo cada una un magnetrón
como una fuente de energía de microondas. Entre las placas superior
22 e inferior 24 de soporte se proporciona una unidad alargada 40
de conjunto de lámpara ultravioleta que comprende una serie lineal
de cuatro unidades alargadas 41a-d de lámpara. Cada
unidad 41 de lámpara tiene la estructura detallada como se ha
descrito anteriormente con respecto a la Figura 2. La placa
limpiadora 70 también recibe cada unidad 41 de lámpara, que está
dispuesta para moverse hacia arriba y hacia abajo por el exterior
de cada unidad 41 de lámpara para la limpieza de las mismas. La
acción del limpiador se describe con más detalle más adelante.
También se puede ver que la placa superior 22 de
soporte soporta el ventilador 64 de refrigeración, y también es
visible la salida 68 de escape de ciertas unidades 41 de lámpara. Se
apreciará que el conjunto de unidades de microondas estará
dispuesto para su conexión a una fuente de alimentación (por
ejemplo, alimentado por la corriente de red o por batería). Como se
puede ver en la Figura 3c, la placa superior 22 de soporte también
soporta la caja superior 66 común de ventilación y la placa inferior
24 de soporte soporta las cajas inferiores individuales
60a-60d de ventilación para cada unidad 41 de
lámpara. También está visible la tubería cilíndrica 62 de aire
refrigerante (solo se ha marcado un tubo 62, en aras de la
claridad). Los tubos cilíndricos 62 de aire están colocados para
actuar como deflectores para dirigir el flujo de agua (como se
describirá con más detalle con referencia a las Figuras 5a y
5b).
Haciendo referencia ahora a las Figuras 4a y 4b,
se podrán apreciar más detalles de cada unidad 20 de conjunto de
fuente de luz ultravioleta. Por lo tanto, cada unidad 41 de lámpara
(solo se ha marcado una de las cuatro en aras de la claridad)
comprende un alojamiento de camisa 44 de cuarzo transparente a
ultravioleta, que tiene una guía 50 de ondas de acero inoxidable
proporcionado en su superficie interna, y actúa para alojar una
agrupación de cuatro bombillas alargadas 42 dispuestas en torno al
eje 43 de la bombilla alargada. Se recibe cada unidad 41 de lámpara
dentro de la abertura circular 72 de la placa limpiadora 70, en la
que la abertura circular 72 tiene proporcionados elementos de
escobilla de acero inoxidable que son circunferenciales a la misma.
Se puede mover la placa limpiadora 72 hacia arriba y hacia abajo
por las cuatro unidades 41 de lámpara para la limpieza de la
superficie externa de los alojamientos 44 de la camisa de cuarzo de
las mismas. El movimiento de la placa limpiadora 72 está accionado
por motor y está controlado de forma electromagnética y en
particular bajo la acción del tornillo regulador 74 del limpiador
alojado en un tubo 62 de aire y del imán 76 interruptor de
proximidad del limpiador. También se puede apreciar que los tubos 62
de aire realizan una doble función al actuar tanto como componentes
del sistema de refrigeración de aire (como se ha descrito
anteriormente) y como guías para la placa limpiadora amovible
72.
En un escenario de uso típico en la presente
memoria, el agua 16 fluye a través de la zanja de hormigón por la
disposición en serie de unidades 20a-20j de conjunto
de fuente de luz ultravioleta. Cada unidad 41 de lámpara
ultravioleta recibe energía de microondas de su unidad de energía de
microondas para excitar las bombillas 42 de las mismas para
irradiar el agua 16 que fluye más allá de las mismas y actúa de ese
modo para desinfectarla. El sistema de aire de refrigeración se
utiliza para evitar que las bombillas 42 se sobrecalienten, y su
funcionamiento se controla normalmente por medio de un sistema de
control electrónico, que monitoriza de forma continua la
temperatura en cada unidad 41 de lámpara. Periódicamente, se mueve
hacia arriba y hacia abajo la placa limpiadora 70 por cada unidad
41 de lámpara para limpiar la superficie de las mismas. Cuando no
está en uso, se mantiene la placa limpiadora 70 por encima de la
línea del agua para evitar el ensuciamiento de la misma.
El solicitante ha descubierto que es ventajoso
emplear uno o más deflectores 26, 62 para dirigir el flujo de agua
a cada unidad alargada 41 de lámpara. La Figura 5a muestra el
diagrama del flujo de agua obtenido cuando el agua fluye por una
serie de unidades 20a-c de conjunto de fuentes de
luz ultravioleta en la presente memoria. La Figura 5b muestra con
más detalle el diagrama de flujo del agua obtenido cuando el agua
fluye más allá de una de las unidades 20a de conjunto de fuentes de
luz ultravioleta. Por lo tanto, la acción deflectora de las
columnas cilíndricas 26 para el soporte de las esquinas, de las
columnas semicilíndricas 27 de soporte lateral y de los tubos
cilíndricos 62 (solo se ha marcado uno en aras de la claridad) de
aire es dirigir el flujo de agua alrededor de la unidad 41 de
lámpara.
Claims (21)
1. Un aparato de desinfección del agua, que
comprende:
- (a)
- un canal (10) para definir un flujo de agua;
- (b)
- múltiples fuentes (20a-20j) de luz ultravioleta, comprendiendo cada una:
- (i)
- una o más unidades alargadas (40) de lámpara ultravioleta que comprenden al menos una bombilla ultravioleta y que definen un eje de unidad alargada de lámpara, que es perpendicular al flujo de agua, y en la que, durante su uso, al menos parte de dicha unidad alargada de lámpara se encuentra con dicho flujo de agua;
- (ii)
- una camisa (44) de cuarzo dispuesta para rodear la al menos una bombilla ultravioleta; y
- (iii)
- una o más unidades (30) de microondas que comprenden una fuente de energía de microondas para excitar dicha al menos una bombilla ultravioleta,
en el que las unidades de lámpara ultravioleta
están dispuestas de forma vertical entre una placa superior (22) de
soporte y una placa inferior (24) de soporte, estando colocadas la o
las unidades (30) de microondas en una superficie superior de la
placa superior (22) de soporte.
\vskip1.000000\baselineskip
2. El aparato de desinfección del agua de la
reivindicación 1, que comprende además un sistema de refrigeración
para el conjunto (200-205) de lámparas,
comprendiendo el sistema de refrigeración:
- \quad
- un ventilador (64) colocado en la placa superior (22) de soporte;
- \quad
- una caja superior (66) de ventilación compartida en común entre la o las unidades (41) de lámpara, estando adaptada la caja superior (66) de ventilación para recibir un caudal de aire refrigerante del ventilador;
- \quad
- un tubo cilíndrico (62) de aire para transportar hacia abajo el caudal de aire frío de la caja superior (66) común de ventilación; y
- \quad
- una o más cajas inferiores (60) de ventilación adaptadas para recibir el caudal de aire frío del tubo cilíndrico (62) de aire, estando acopladas la o las cajas inferiores (60) de ventilación de forma estanca con la camisa (44) de cuarzo que rodea las bombillas ultravioleta (42), estando adaptada adicionalmente cada caja inferior de ventilación para transportar hacia arriba el caudal de aire frío a través de la camisa de cuarzo que rodea las bombillas ultravioleta;
en el que la placa superior (22) de soporte
comprende la caja superior (66) común de ventilación y la placa
inferior de soporte comprende al menos una caja inferior de
ventilación para cada unidad de lámpara.
\vskip1.000000\baselineskip
3. El aparato de desinfección del agua de la
reivindicación 2, en el que la camisa (44) de cuarzo que rodea las
bombillas ultravioleta dirige el caudal de aire frío desde la o las
cajas inferiores (66) de ventilación a la caja superior (66) común
de ventilación.
4. El aparato de desinfección del agua de la
reivindicación 2, que comprende además una salida (68) de escape
colocada en la superficie superior de la placa superior (22) de
soporte, estando conectada la salida (68) de escape a la caja
superior (66) común de ventilación.
5. El aparato de desinfección del agua de la
reivindicación 2, en el que el tubo cilíndrico (62) de aire está
dispuesto entre la placa superior (22) de soporte y la placa
inferior (24) de soporte.
6. El aparato de desinfección del agua de la
reivindicación 2, en el que el tubo cilíndrico (62) de aire
comprende además deflectores y válvulas, estando adaptados los
deflectores y las válvulas para controlar el caudal de aire
frío.
7. El aparato de desinfección del agua de la
reivindicación 2, que comprende además sistemas de control
electrónico para controlar el caudal de aire frío.
8. El aparato de desinfección del agua de la
reivindicación 1, que comprende además una o más columnas (26, 27)
de soporte colocadas entre la placa superior (22) de soporte y la
placa inferior (24) de soporte.
9. El aparato de desinfección del agua de la
reivindicación 8, en el que las columnas (26, 27) de soporte
comprenden además una o más columnas cilíndricas (26) para el
soporte de las esquinas y una o más columnas semicilíndricas (27)
para el soporte de los bordes.
10. El aparato de desinfección del agua de la
reivindicación 8, en el que las columnas (26, 27) de soporte están
colocadas para actuar como deflectores para dirigir un flujo de agua
a la unidad (41) de lámpara.
11. El aparato de desinfección del agua de la
reivindicación 1, en el que cada unidad (41) de lámpara comprende
además una placa limpiadora (72).
12. El aparato de desinfección del agua de la
reivindicación 1, en el que cada unidad (41) de lámpara comprende
una guía (50) de ondas ópticamente transparente para guiar energía
de microondas a la o a las bombillas ultravioleta (42), rodeando la
guía (50) de ondas la o las bombillas ultravioleta.
13. El aparato de desinfección del agua de la
reivindicación 12, en el que la guía (50) de ondas está ubicada en
una superficie interna de la camisa (44) de cuarzo.
14. El aparato de desinfección del agua de la
reivindicación 12, en el que la guía (50) de ondas comprende además
una malla conductora.
15. El aparato de desinfección del agua de la
reivindicación 1, en el que la longitud de onda dominante de la o
las unidades (41) de lámpara está entre 160 y 370 nm.
16. El aparato de desinfección del agua de
cualquier reivindicación precedente, en el que, durante su uso, la
o las unidades (30) de microondas están colocadas por encima del
flujo de agua.
17. Un procedimiento de desinfección del agua
que comprende:
- \quad
- colocar un aparato de desinfección del agua en un canal abierto (10) de agua, comprendiendo el aparato de desinfección del agua un conjunto (20a-20j) de lámparas, comprendiendo adicionalmente el conjunto de lámparas: una placa superior (22) de soporte y una placa inferior (24) de soporte; una o más unidades alargadas de lámpara ultravioleta dispuestas de forma vertical entre la placa superior (22) de soporte y la placa inferior (24) de soporte, comprendiendo cada unidad de lámpara una o más bombillas ultravioleta; comprendiendo adicionalmente la placa superior de soporte una o más unidades de microondas, estando colocadas la o las unidades de microondas en una superficie superior de la placa superior de soporte; una caja superior de ventilación compartida en común por la o las unidades de lámpara; y un ventilador de refrigeración adaptado para proporcionar un caudal de aire frío a la caja superior común de ventilación;
- \quad
- comprendiendo adicionalmente la placa inferior de soporte una caja inferior de ventilación para cada unidad de lámpara; y en el que durante su uso la o las unidades de lámpara están orientadas de forma vertical respecto al flujo de agua;
- \quad
- dirigir un flujo de agua a la o las unidades de lámpara, estando dirigida el agua a las unidades de lámpara por uno o más deflectores colocados entre la placa superior de soporte y la placa inferior de soporte; y proporcionar energía a las unidades de microondas para liberar energía de microondas en el que la energía de microondas excita las bombillas ultravioleta para emitir radiación ultravioleta.
\vskip1.000000\baselineskip
18. El procedimiento de desinfección del agua de
la reivindicación 17, que comprende además refrigerar la o las
unidades de lámpara al dirigir el caudal de aire frío desde la caja
superior (66) común de ventilación a un tubo cilíndrico (62) de
aire colocado entre la placa superior (22) de soporte y la placa
inferior (24) de soporte.
19. El procedimiento de desinfección del agua de
la reivindicación 18, que comprende además suministrar el caudal
dirigido de aire frío a la caja inferior (60) de ventilación.
20. El procedimiento de desinfección del agua de
la reivindicación 19, que comprende además volver a dirigir el
caudal de aire frío a la caja superior (66) común de ventilación
desde la caja inferior (60) de ventilación a través de una camisa
(44) de cuarzo que rodea las bombillas ultravioleta.
21. El procedimiento de desinfección del agua de
la reivindicación 20, que comprende además expulsar el caudal
redirigido de aire frío de la caja superior (66) común de
ventilación a través de una salida (68) de escape proporcionada en
la superficie superior de la placa superior (22) de soporte.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP06123520A EP1923356B1 (en) | 2006-11-06 | 2006-11-06 | Water disinfection apparatus |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2337286T3 true ES2337286T3 (es) | 2010-04-22 |
Family
ID=37667238
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES06123520T Active ES2337286T3 (es) | 2006-11-06 | 2006-11-06 | Aparato de desinfeccion del agua. |
Country Status (13)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7615160B2 (es) |
EP (1) | EP1923356B1 (es) |
JP (1) | JP4809482B2 (es) |
CN (1) | CN101177315B (es) |
AT (1) | ATE454359T1 (es) |
BR (1) | BRPI0716692A2 (es) |
CA (1) | CA2668593C (es) |
DE (1) | DE602006011626D1 (es) |
ES (1) | ES2337286T3 (es) |
MX (1) | MX2009004831A (es) |
PT (1) | PT1923356E (es) |
WO (1) | WO2008057441A2 (es) |
ZA (1) | ZA200902955B (es) |
Families Citing this family (31)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2413005B (en) * | 2004-04-07 | 2007-04-04 | Jenact Ltd | UV light source |
GB2418335B (en) * | 2004-09-17 | 2008-08-27 | Jenact Ltd | Sterilising an air flow using an electrodeless UV lamp within microwave resonator |
WO2007071043A2 (en) * | 2005-12-21 | 2007-06-28 | Trojan Technologies Inc. | Excimer radiation lamp assembly, and source module and fluid treatment system containing same |
US8414779B2 (en) * | 2006-11-14 | 2013-04-09 | Atlantium Technologies Ltd. | Method and apparatus for liquid disinfection using light transparent conduit |
US20090289015A1 (en) * | 2008-05-21 | 2009-11-26 | Uri Levy | Back-surface mirrors for ultraviolet liquid disinfection systems |
US20090285727A1 (en) * | 2006-11-14 | 2009-11-19 | Uri Levy | Illumination unit for liquid disinfection systems |
CN101588994A (zh) * | 2006-11-14 | 2009-11-25 | 安特兰德技术有限公司 | 使用光透射导管进行液体消毒的方法和设备 |
DE102008025168B4 (de) * | 2008-05-26 | 2010-11-18 | Aquaworx Holding Ag | Vorrichtung zur Reinigung von Flüssigkeiten, insbesondere zur Reinigung von Ballastwasser |
KR20100060839A (ko) * | 2008-11-28 | 2010-06-07 | 주식회사 파나시아 | 밸러스트수 처리 시스템 |
US8795600B2 (en) * | 2009-02-26 | 2014-08-05 | Zoeller Pump Company, Llc | UV disinfection system |
CA2757820A1 (en) * | 2009-04-07 | 2010-10-14 | Trojan Technologies | Radiation source module and fluid treatment system |
WO2011119950A2 (en) * | 2010-03-26 | 2011-09-29 | Aquionics, Inc. | Ultraviolet disinfection of oil field process water |
US8523425B2 (en) | 2010-07-01 | 2013-09-03 | Mark Malmquist | Reservoir tank water mixing system |
US8269190B2 (en) * | 2010-09-10 | 2012-09-18 | Severn Trent Water Purification, Inc. | Method and system for achieving optimal UV water disinfection |
RU2472712C2 (ru) * | 2011-03-24 | 2013-01-20 | Государственное Унитарное Предприятие "Водоканал Санкт-Петербурга" | Устройство для обеззараживания воды |
JP2013184127A (ja) * | 2012-03-08 | 2013-09-19 | Toshiba Corp | 紫外線水処理装置 |
DE102012008732A1 (de) * | 2012-05-04 | 2013-11-07 | Xylem Water Solutions Herford GmbH | Mischvorrichtung für UV-Wasserbehandlungsanlagen mit offenem Kanal |
JP2013252469A (ja) * | 2012-06-05 | 2013-12-19 | Miura Co Ltd | 紫外線照射装置 |
CN102849821A (zh) * | 2012-09-11 | 2013-01-02 | 宁波大学 | 结合二氧化钛催化剂的废水光化学降解反应器之扩容方法 |
US9242874B1 (en) | 2012-11-30 | 2016-01-26 | The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration | Microwave-based water decontamination system |
US20140263090A1 (en) * | 2013-03-15 | 2014-09-18 | Stephen A. Yencho | High Flow Rate Fluid Disinfection System |
GB2529041A (en) * | 2014-08-06 | 2016-02-10 | Greenthread Ltd | Apparatus and methods for water treatment |
WO2016110829A1 (en) * | 2015-01-11 | 2016-07-14 | Mgt Industries Ltd. | Radiation treatment system and method |
US9682874B2 (en) | 2015-10-02 | 2017-06-20 | Alfawall Aktiebolag | Cleaning system for a ballast water treatment system |
CN107758794A (zh) * | 2016-08-19 | 2018-03-06 | 上海雪德不锈钢制品有限公司 | 一种微波无极紫外线消毒器 |
JP6681314B2 (ja) * | 2016-10-31 | 2020-04-15 | 日機装株式会社 | 水処理装置および水処理方法 |
EP4071108A1 (en) * | 2017-04-18 | 2022-10-12 | Breakthrough Technologies, LLC | Sulfur production |
FR3095814B1 (fr) | 2019-05-07 | 2021-06-04 | Uv Germi | Dispositif de traitement des eaux par rayonnement ultraviolet en canal ouvert de station d’épuration |
WO2022005505A1 (en) * | 2020-07-02 | 2022-01-06 | Current Lighting Solutions, Llc | Multispectral light disinfection system and method |
KR102466331B1 (ko) * | 2020-07-20 | 2022-11-14 | (주)이앤이솔루션 | 반도체를 이용한 관로형 하수 소독시스템 및 이를 이용한 소독 방법 |
CN114794352A (zh) * | 2022-05-18 | 2022-07-29 | 华侨大学 | 一种基于微波源的单灯管超高功率的紫外表面消杀技术 |
Family Cites Families (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4367410A (en) | 1979-07-09 | 1983-01-04 | Pure Water Systems, Inc. | Waste purification apparatus and method |
NL9001605A (nl) * | 1990-07-16 | 1992-02-17 | Berson Milieutech | Sterilisatie-inrichting. |
JPH04242648A (ja) * | 1990-12-28 | 1992-08-31 | Cosmo Giken Kk | 紫外線殺菌装置 |
US5332388A (en) * | 1992-12-04 | 1994-07-26 | Infilco Degremont, Inc. | Ultraviolet disinfection module |
JPH09503432A (ja) * | 1993-10-06 | 1997-04-08 | ウォーター・リカバリー・ピーエルシー | 流体処理のための紫外線装置 |
US5952663A (en) | 1997-07-22 | 1999-09-14 | Infilco Degremont, Inc. | Apparatus for improving UV dosage applied to fluids in open channel UV disinfection systems |
AU770275B2 (en) * | 1998-11-28 | 2004-02-19 | Severn Trent Water Purification, Inc | Steriliser |
JP2001029943A (ja) * | 1999-07-23 | 2001-02-06 | Nippon Photo Science:Kk | 無電極放電ランプ液体処理装置 |
ES2387614T3 (es) * | 1999-07-29 | 2012-09-27 | Severn Trent Water Purification, Inc. | Fuente de luz UV |
EP1239888B1 (en) * | 1999-12-17 | 2009-03-18 | Trojan Technologies Inc. | Radiation source module |
JP2002102317A (ja) * | 2000-09-28 | 2002-04-09 | Toshiba Lighting & Technology Corp | 紫外線照射装置 |
GB0120993D0 (en) * | 2001-08-30 | 2001-10-24 | Quay Technologies | Pulsed UV light source |
US7095167B2 (en) * | 2003-04-03 | 2006-08-22 | Light Sources, Inc. | Germicidal low pressure mercury vapor discharge lamp with amalgam location permitting high output |
CN2618291Y (zh) * | 2003-05-19 | 2004-05-26 | 电子科技大学 | 一种微波激励紫外光源 |
GB2413005B (en) * | 2004-04-07 | 2007-04-04 | Jenact Ltd | UV light source |
CN1840208A (zh) * | 2005-03-31 | 2006-10-04 | 成都骏元科技发展有限责任公司 | 一种微波激发紫外线杀菌方法、设备及用途 |
-
2006
- 2006-11-06 PT PT06123520T patent/PT1923356E/pt unknown
- 2006-11-06 DE DE602006011626T patent/DE602006011626D1/de active Active
- 2006-11-06 AT AT06123520T patent/ATE454359T1/de not_active IP Right Cessation
- 2006-11-06 ES ES06123520T patent/ES2337286T3/es active Active
- 2006-11-06 EP EP06123520A patent/EP1923356B1/en not_active Not-in-force
-
2007
- 2007-02-27 US US11/711,456 patent/US7615160B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-03-05 CN CN2007100854064A patent/CN101177315B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2007-11-02 JP JP2009536258A patent/JP4809482B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2007-11-02 ZA ZA200902955A patent/ZA200902955B/xx unknown
- 2007-11-02 CA CA2668593A patent/CA2668593C/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-11-02 MX MX2009004831A patent/MX2009004831A/es active IP Right Grant
- 2007-11-02 WO PCT/US2007/023182 patent/WO2008057441A2/en active Application Filing
- 2007-11-02 BR BRPI0716692-3A2A patent/BRPI0716692A2/pt not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US7615160B2 (en) | 2009-11-10 |
ATE454359T1 (de) | 2010-01-15 |
EP1923356A1 (en) | 2008-05-21 |
WO2008057441A2 (en) | 2008-05-15 |
EP1923356B1 (en) | 2010-01-06 |
CA2668593C (en) | 2012-03-13 |
CN101177315B (zh) | 2012-05-09 |
PT1923356E (pt) | 2010-03-15 |
CA2668593A1 (en) | 2008-05-15 |
WO2008057441A3 (en) | 2008-07-03 |
DE602006011626D1 (de) | 2010-02-25 |
CN101177315A (zh) | 2008-05-14 |
JP4809482B2 (ja) | 2011-11-09 |
JP2010509051A (ja) | 2010-03-25 |
ZA200902955B (en) | 2010-07-28 |
MX2009004831A (es) | 2009-07-24 |
BRPI0716692A2 (pt) | 2013-09-17 |
US20070284315A1 (en) | 2007-12-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2337286T3 (es) | Aparato de desinfeccion del agua. | |
US11806434B2 (en) | Ultraviolet light treatment chamber | |
US11649175B2 (en) | Heat dissipation apparatus and methods for UV-LED photoreactors | |
EP2046687B1 (en) | Fluid treatment system comprising radiation source module and cooling means | |
JP5863061B2 (ja) | 流体を紫外線光に晒すことによって流体に殺菌処理を施すための装置 | |
EP1622651B1 (en) | Modular, high volume, high pressure liquid disinfection using uv radiation | |
US7794673B2 (en) | Sterilizer | |
JP2010509051A5 (es) | ||
KR20010112307A (ko) | 유체의 자외선 광처리용 장치 | |
EP2234926A2 (en) | Ultraviolet light treatment chamber | |
CA2132930A1 (en) | Uv water sterilizer with turbulence generator | |
WO2013181469A1 (en) | Sanitizer system | |
JP6537418B2 (ja) | 紫外線照射装置 | |
ES2238761T3 (es) | Lampara generadora de radiacion ultravioleta de alta potencia. | |
JP3733482B2 (ja) | 紫外線照射装置 | |
JP2001052653A (ja) | 紫外線発生装置 | |
JP2005193216A (ja) | 汚染物質浄化装置 | |
KR200379578Y1 (ko) | 오존발생장치 및 그 냉각장치 | |
JP3624999B2 (ja) | 無電極放電ランプユニット及び液体処理装置 | |
RU2031850C1 (ru) | Устройство для очистки и обеззараживания водных сред | |
JP2001155686A (ja) | 誘電体バリアエキシマランプ | |
JP2004146077A (ja) | 紫外線照射装置 | |
JP2825729B2 (ja) | 流体殺菌装置 | |
JPH07308678A (ja) | 水槽内殺菌脱臭浄化システム | |
JPH1012196A (ja) | 無電極放電ランプ、無電極放電ランプ装置、無電極放電ランプ点灯装置、紫外線照射装置及び流体処理装置 |