ES2336159T3 - Soporte para la unidad frontal de un vehiculo automovil y procedimiento de montaje. - Google Patents

Soporte para la unidad frontal de un vehiculo automovil y procedimiento de montaje. Download PDF

Info

Publication number
ES2336159T3
ES2336159T3 ES08102673T ES08102673T ES2336159T3 ES 2336159 T3 ES2336159 T3 ES 2336159T3 ES 08102673 T ES08102673 T ES 08102673T ES 08102673 T ES08102673 T ES 08102673T ES 2336159 T3 ES2336159 T3 ES 2336159T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
support
elastic
deformation
motor vehicle
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08102673T
Other languages
English (en)
Inventor
Yann Clapie
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme GmbH
Original Assignee
Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme GmbH filed Critical Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2336159T3 publication Critical patent/ES2336159T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08Front or rear portions
    • B62D25/082Engine compartments
    • B62D25/084Radiator supports
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • B60R19/24Arrangements for mounting bumpers on vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • B60R19/18Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects characterised by the cross-section; Means within the bumper to absorb impact
    • B60R2019/1886Bumper fascias and fastening means therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

Soporte para una unidad frontal (440) de un vehículo automóvil con una primera parte de soporte (110; 210; 310; 410) para establecer una unión con un chasis (106) del vehículo automóvil y con partes de portalámparas izquierda y derecha (122; 222, 322), en donde cada una de las partes de portalámparas izquierda y derecha está concebida para alojar una unidad de faro y para establecer una unión con un parachoques (440) del vehículo automóvil, y en donde las partes de portalámparas izquierda y derecha están unidas con la primera parte de soporte por medio de elementos elásticos izquierdo y derecho (108; 208, 308; 408), caracterizado por medios (134; 234; 334) para inmovilizar los elementos elásticos, los cuales están concebidos para inmovilizar los elementos elásticos en una parte del chasis del vehículo automóvil después de una deformación elástica (444) en una posición de montaje con relación al chasis, estando dispuestos los medios para inmovilizar los elementos elásticos en los propios elementos elásticos.

Description

Soporte para la unidad frontal de un vehículo automóvil y procedimiento de montaje.
La invención concierne a un soporte para la unidad frontal de un vehículo automóvil y a un procedimiento para el montaje de tal soporte.
Se conocen por el estado de la técnica diferentes unidades frontales y procedimientos de montaje para unidades frontales.
El documento EP 1 232 932 A1, del que parte la invención como estado de la técnica más próximo, muestra un soporte para la unidad frontal de un vehículo automóvil con una parte de soporte para la unión con los guardabarros y el chasis del vehículo automóvil (véanse las partes de soporte 7 y 13 de las figuras 1 y 2 del documento EP 1 232 932 A1). En la parte de soporte se fija una parte de portalámparas para la recepción de una unidad de faro y para la unión con un parachoques (véase a este respecto la parte de portalámparas 43, la unidad de faro 21, el parachoques 19 y la guía 45 para fijar la parte de portalámparas a la parte de soporte, tal como se representa en las figuras del documento EP 1 232 932 A1).
En el estado de la técnica conocido por el documento EP 1 232 932 A1 se plantea el problema de que, debido a las tolerancias de cotas relativamente grandes de la obra bruta de una carrocería de vehículo automóvil en la que se ha de montar la unidad frontal, pueden presentarse problemas de ajuste durante el montaje. Puede ser adversamente afectado por ello el llamado diagrama de junturas, especialmente respecto de las junturas entre el parachoques y la unidad de faro y entre la unidad de faro y la compuerta frontal, así como entre el parachoques y la compuerta frontal.
Otras unidades frontales semejantes se han dado a conocer en los documentos FR 2 809 061 y DE 199 46 995 A1.
Asimismo, se conoce por el documento DE 600 00 006 T2 un ensamblaje frontal para un vehículo con una estructura portante y un faro, en donde el faro está fijado a la estructura portante en forma giratoria alrededor de un eje inclinado entre una posición premontada y una posición finalmente montada.
Se conoce por el documento EP 1 036 730 A2 un procedimiento para el montaje con tolerancias exactas de constituyentes de un tren delantero de un vehículo automóvil. En este caso, se puede tener en cuenta un gran número de tolerancias que se influyen mutuamente.
Frente a esto, la invención se basa en el problema de crear un soporte mejorado para la unidad frontal de un vehículo automóvil, una unidad frontal y un procedimiento de montaje mejorado para la unidad frontal de un vehículo automóvil.
Los problemas que sirven de base a la invención se resuelven con las respectivas características de las reivindicaciones independientes. En las reivindicaciones subordinadas se indican formas de realización preferidas de la invención.
La invención crea un soporte para la unidad frontal de un vehículo automóvil con una primera parte de soporte para la unión con un chasis del vehículo automóvil y partes de portalámparas izquierda y derecha, estando concebida cada una de las partes de portalámparas izquierda y derecha para recibir una unidad de faro y para establecer una unión con un parachoques del vehículo automóvil. Según la invención, las partes de portalámparas se unen con la primera parte de soporte por medio de elementos elásticos. Asimismo, están previstos medios para inmovilizar los elementos elásticos con relación al chasis cuando dichos elementos elásticos, después de una deformación elástica, se encuentran en una posición de montaje.
Los elementos elásticos del soporte según la invención hacen posible una compensación de tolerancias durante el montaje de la unidad frontal. Así, a pesar de las tolerancias de cotas relativamente grandes de la obra bruta del vehículo automóvil, que pueden estar dentro del rango de milímetros, se puede conseguir un diagrama de junturas de alto valor cualitativo. Se pueden suprimir así costosos trabajos de repasado durante el montaje.
Según una forma de realización de la invención, los elementos elásticos se inmovilizan en la primera parte de soporte o en el chasis por medio de una unión atornillada una vez que la unidad frontal haya sido llevada a una posición de montaje y esté expuesta allí a una fuerza de deformación. Gracias a la inmovilización, los elementos elásticos permanecen en una posición de deformación aun cuando ya no actúe la fuerza de deformación.
Según una forma de realización de la invención, los elementos elásticos presentan un apoyo para una compuerta frontal de un vehículo automóvil, de modo que, estando cerrada la compuerta frontal, la fuerza de deformación actúa sobre los elementos elásticos. Por tanto, cerrando las compuertas frontales, la fuerza de deformación actúa sustancialmente en dirección vertical sobre los elementos elásticos que esta fuerza deforma. En esta posición de deformación se inmovilizan los elementos elásticos.
Según una forma de realización de la invención, los elementos elásticos están concebidos de modo que, teniendo en cuenta las tolerancias de cotas de la obra bruta del vehículo automóvil y de la compuerta frontal se tiene que, estando cerrada la compuerta frontal, se ejerce en cualquier caso una fuerza de deformación desde la compuerta frontal sobre los elementos elásticos. A este fin, los elementos elásticos pueden estar configurados de modo que sobresalgan algo hacia arriba en dirección a la compuerta frontal.
Según una forma de realización de la invención, los elementos elásticos están configurados a manera de paralelogramo. Preferiblemente, las alas de los elementos elásticos dispuestas una sobre otra encierran un ángulo de > 90º antes de una deformación. Se consigue así que los elementos elásticos sobresalgan algo hacia arriba, de modo que, al cerrar la compuerta frontal, se ejerce en cualquier caso una fuerza de deformación sobre los elementos elásticos.
Según otra forma de realización de la invención, un ala de un par de alas de los elementos elásticos está unida con la primera parte de soporte. La segunda ala opuesta de este par de alas sirve para establecer una unión con una de las partes de portalámparas. Por el contrario, un ala del otro par de alas sirve para introducir la fuerza de deformación.
Según una forma de realización de la invención, en cada uno de los elementos elásticos a manera de paralelogramo está dispuesto un alojamiento para una unión atornillada a fin de inmovilizar los elementos elásticos en su posición de deformación.
Según otra forma de realización de la invención, las partes de portalámparas están fijadas a la primera parte de soporte a través de elementos elásticos adicionales, estando concebidos los elementos elásticos adicionales para una deformación elástica en sentido sustancialmente perpendicular a la dirección de la deformación elástica de los elementos elásticos. Se puede crear así una compensación adicional de tolerancias, por ejemplo en dirección lateral, es decir, en la dirección y. Uno de los elementos elásticos adicionales puede estar dispuesto, por ejemplo, entre una de las partes de portalámparas y el elemento elástico y/o entre el elemento elástico y la primera parte de soporte.
En otro aspecto, la invención concierne a una unidad frontal para un vehículo automóvil con un soporte según el invento, un parachoques fijado a éste y unas unidades de faro.
En otro aspecto, la invención concierne a un procedimiento de montaje de un soporte para una unidad frontal con los pasos siguientes:
-
montaje de una primera parte del soporte en un chasis del vehículo automóvil,
-
deformación elástica de un elemento elástico del soporte por cierre de una compuerta frontal del vehículo automóvil,
-
inmovilización del elemento elástico en su posición de deformación.
\vskip1.000000\baselineskip
Según una forma de realización de la invención, la inmovilización del elemento elástico en su posición de deformación se efectúa por medio de una unión atornillada con la parte del soporte o con el chasis.
En lo que sigue se explican con más detalle formas de realización preferidas con referencia a los dibujos. Muestran:
La figura 1, una vista esquemática en perspectiva de una primera forma de realización del soporte según la invención,
La figura 2, una vista en perspectiva de una segunda forma de realización,
La figura 3, una vista en perspectiva de una tercera forma de realización y
La figura 4, una vista en sección de otra forma de realización del soporte durante el montaje en un vehículo automóvil.
La figura 1 muestra un soporte 100 para una unidad frontal de un vehículo automóvil (esta unidad frontal no se representa en la figura 1).
El soporte 100 tiene una parte de soporte 102. La parte de soporte 102 sirve para unir el soporte 100 con un chasis del vehículo automóvil. A este fin, la parte de soporte 102 tiene, por ejemplo en su extremo inferior, un sujetador 104 para establecer una unión con un larguero 106 del vehículo.
En la parte de soporte 102 está dispuesto un elemento elástico 108. El elemento elástico 108 está configurado a manera de paralelogramo en la forma de realización que aquí se considera. El elemento elástico 108 presenta las alas 110, 112 y 114, 116 que discurren en cada caso sustancialmente paralelas una a otra. El elemento elástico 108 está sólidamente unido con la parte de soporte 102 a través de su ala 110, por ejemplo por medio de una unión atornillada.
El ala 114 del elemento elástico 108 tiene una superficie de apoyo 118 para la introducción de una fuerza de deformación en dirección sustancialmente vertical, es decir, en la dirección z. Gracias a esta fuerza de deformación se puede deformar el elemento elástico 108 en la dirección de la flecha 120.
En el ala 112 del elemento elástico 108 está fijada una parte de portalámparas 122 por medio de un elemento elástico adicional 124. El elemento elástico 124 permite una compensación de tolerancias sustancialmente en dirección lateral, es decir, en la dirección y, tal como se representa por medio de la flecha 128.
La parte de portalámparas 122 tiene en su extremo un pasador de posicionamiento 126 destinado a encajar en un agujero de montaje de un guardabarros. Dado que la parte de portalámparas 122 presenta cierta elasticidad, el pasador de posicionamiento 126 tiene diferentes grados de libertad, tal como se muestra por medio de las flechas 130 en la figura 1, de modo que el pasador de posicionamiento 126 puede ser introducido fácilmente en un agujero de montaje correspondiente del conjunto de guardabarros. El elemento elástico 124, con el cual la parte de portalámparas 122 está fijada al elemento elástico 108, proporciona aquí la compensación de tolerancias en la dirección y.
La parte de portalámparas 122 sirve para recibir una unidad de faro (no representada en las figuras) y para fijar un parachoques (véase la figura 4). Tanto la unidad de faro como el parachoques se fijan a la parte de portalámparas 122 con respecto a un canto superior 132 de ésta a fin de conseguir un diagrama de junturas de alto valor cualitativo.
En una posición alejada del ala 110 -en el ejemplo de realización aquí considerado en el lado inferior del ala 116- el elemento elástico 108 tiene un alojamiento 134 para un tornillo de montaje. Una vez que se ha premontado la parte de soporte 102 en el chasis del vehículo automóvil, es decir, por ejemplo en el larguero 106, y se ha premontado la parte de portalámpara 120 en uno de los conjuntos de guardabarros por medio del pasador de posicionamiento 126, se cierra una compuerta frontal (véase la figura 4) del vehículo automóvil para ejercer una fuerza de deformación sobre la superficie de apoyo 118. Se deforma así el elemento elástico 108 en la dirección z.
En esta posición de deformación se aprieta fuertemente una unión atornillada a través del alojamiento 134 para inmovilizar el elemento elástico en su posición de deformación. Por ejemplo, el alojamiento 134 puede atornillarse con la parte de soporte 102 o con una parte del chasis del vehículo automóvil. Se puede efectuar así una compensación de tolerancias en la dirección z, de modo que se puede materializar también un diagrama de junturas de alto valor cualitativo con respecto a la compuerta frontal, sin el ajuste frecuentemente necesario en otros casos del dispositivo de enclavamiento para la compuerta frontal y/u otros trabajos de repasado.
En aras de una mayor claridad, la figura 1 muestra únicamente la parte derecha del soporte con su elemento elástico derecho 108 y su parte de portalámparas derecha 122. La parte de soporte 102 se extiende hasta el lado izquierdo del vehículo y tiene allí un elemento elástico izquierdo correspondiente y una parte de portalámparas izquierda que están dispuestos simétricamente con respecto a los componentes representados en la figura 1.
La parte de soporte 102 es, por ejemplo, de metal o de un material híbrido. El elemento elástico 108 y la parte de portalámparas 122 se fabrican preferiblemente como una pieza de fundición inyectada de plástico, preferiblemente polipropileno o polietileno.
La figura 2 muestra otra forma de realización. Los elementos de la figura 2 que corresponden a elementos de la figura 1 están identificados con números de referencia incrementados en 100. En la forma de realización de la figura 2 el elemento elástico 224 une la parte de soporte 202 y el elemento elástico 208. Esto representa una alternativa a la disposición del elemento elástico correspondiente 124 según la forma de realización de la figura 1.
La figura 3 muestra otra forma de realización para la disposición del elemento elástico 324. Los elementos de la figura 3 que corresponden a elementos de la figura 2 están identificados nuevamente con símbolos de referencia incrementados en 100.
La figura 4 muestra otra forma de realización de un soporte 400 según la invención. Los elementos de la forma de realización de la figura 4 que corresponden a elementos de las formas de realización de las figuras 1, 2 y 3, están identificados nuevamente con símbolos de referencia correspondientemente incrementados. La figura 4 muestra el soporte 400 en su forma no deformada y con líneas de trazos después de su deformación.
Sobre el ala superior 414 del soporte 400 está dispuesto un elemento de apoyo 418 que consiste, por ejemplo, en goma o en plástico. Un parachoques 440 está fijado al elemento elástico 408 y/o a la parte de portalámparas, no mostrada en la figura 4, por medio de un elemento de fijación 438.
El premontaje del soporte 400 se efectúa mientras está abierta la compuerta frontal 442 del vehículo automóvil. Una vez que se ha premontado el soporte 400 con su parte de soporte 402 en el chasis del vehículo automóvil, se cierra la compuerta frontal 442, de modo que ésta ejerce una fuerza de deformación 444 sobre el elemento elástico 408 a través del elemento de apoyo 418. Gracias a esta fuerza de deformación, el elemento elástico 408 es llevado a la posición de deformación dibujada con línea de trazos. En esta posición se inmoviliza el elemento elástico 408, tal como, por ejemplo, por medio de una unión atornillada adecuada (véanse a este respecto, por ejemplo, los alojamientos 134, 234 y 334 de las figuras 1, 2 y 3, respectivamente).
En la posición no deformada las alas de los elementos elásticos 408 dispuestas una sobre otra, es decir, por ejemplo, las alas 410 y 414, encierran un ángulo de más de 90 grados, de modo que el ala 414 sobresale ligeramente hacia arriba. Se garantiza así que, al cerrar la compuerta frontal 442, se efectúe en cualquier caso una deformación del elemento elástico 408.
\vskip1.000000\baselineskip
Lista de símbolos de referencia
100
Soporte
102
Parte de soporte
104
Sujetador
106
Larguero
108
Elemento elástico
110
Ala
112
Ala
114
Ala
116
Ala
118
Superficie de apoyo
120
Dirección de flecha
122
Parte de portalámparas
124
Elemento elástico
126
Pasador de posicionamiento
128
Flecha
130
Flecha
132
Canto superior
134
Alojamiento
200
Soporte
202
Parte de soporte
208
Elemento elástico
210
Ala
212
Ala
214
Ala
216
Ala
222
Parte de portalámparas
224
Elemento elástico
232
Canto superior
234
Alojamiento
300
Soporte
302
Parte de soporte
308
Elemento elástico
310
Ala
312
Ala
314
Ala
316
Ala
322
Parte de portalámparas
324
Elemento elástico
332
Canto superior
334
Alojamiento
400
Soporte
402
Parte de soporte
408
Elemento elástico
410
Ala
412
Ala
414
Ala
416
Ala
418
Elemento de apoyo
438
Elemento de fijación
440
Parachoques
442
Compuerta frontal
444
Fuerza de deformación

Claims (15)

1. Soporte para una unidad frontal (440) de un vehículo automóvil con una primera parte de soporte (110; 210; 310; 410) para establecer una unión con un chasis (106) del vehículo automóvil y con partes de portalámparas izquierda y derecha (122; 222, 322), en donde cada una de las partes de portalámparas izquierda y derecha está concebida para alojar una unidad de faro y para establecer una unión con un parachoques (440) del vehículo automóvil, y en donde las partes de portalámparas izquierda y derecha están unidas con la primera parte de soporte por medio de elementos elásticos izquierdo y derecho (108; 208, 308; 408), caracterizado por medios (134; 234; 334) para inmovilizar los elementos elásticos, los cuales están concebidos para inmovilizar los elementos elásticos en una parte del chasis del vehículo automóvil después de una deformación elástica (444) en una posición de montaje con relación al chasis, estando dispuestos los medios para inmovilizar los elementos elásticos en los propios elementos
elásticos.
2. Soporte según la reivindicación 1, en el que los medios de inmovilización están concebidos para establecer una unión atornillada.
3. Soporte según la reivindicación 1 ó 2, en el que los medios de inmovilización están concebidos para establecer una unión con la primera parte de soporte.
4. Soporte según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, con medios (118; 418) para aplicar una fuerza de deformación (444) sobre los elementos elásticos en la posición de montaje.
5. Soporte según la reivindicación 4, en el que los medios para aplicar la fuerza de deformación presentan un apoyo (118; 418) para una compuerta frontal (442) del vehículo automóvil, de modo que, estando cerrada la compuerta frontal, la fuerza de deformación actúa sobre los elementos elásticos.
6. Soporte según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que los elementos elásticos están configurados a manera de paralelogramo.
7. Soporte según la reivindicación 6, en el que las alas (410, 414; 416, 412) dispuestas una sobre otra en el elemento elástico configurado a manera de paralelogramo encierran antes de la deformación un ángulo de > 90º.
8. Soporte según la reivindicación 6 ó 7, en el que cada uno de los elementos elásticos presenta pares de alas primero y segundo sustancialmente paralelos (110, 114; 116, 112; 210, 214; 216, 212; 310, 314; 316, 312; 410, 414; 416, 412), en donde una primera ala (110; 210; 310; 410) del primer par de alas une el elemento elástico correspondiente con la primera parte de soporte (102; 202; 302; 402), una segunda ala (112; 212; 312; 412) del primer par de alas une el elemento elástico con una de las partes de portalámparas (122; 222; 322) y una primera ala (114; 214; 314; 414) del segundo par de alas está concebida para aplicar la fuerza de deformación proveniente de la compuerta
frontal.
9. Soporte según la reivindicación 8, en el que la primera ala del segundo par de alas presenta una superficie de apoyo (118; 418) para la compuerta frontal.
10. Soporte según la reivindicación 8 ó 9, en el que en una posición alejada de la primera ala del primer par de alas está dispuesto en el elemento elástico un alojamiento (134; 234; 334) para una unión atornillada destinada a inmovilizar el elemento elástico después de la deformación elástica.
11. Soporte según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, con segundos elementos elásticos (124; 224; 324) para fijar las partes de portalámparas a la primera parte de soporte, en donde los segundos elementos elásticos están concebidos para sufrir una deformación elástica en una dirección que es sustancialmente perpendicular a una dirección de la deformación elástica de los elementos elásticos izquierdo y derecho.
12. Soporte según la reivindicación 11, en el que al menos uno de los segundos elementos elásticos (124; 224; 324) está concebido para unir una de las partes de portalámparas con el elemento elástico izquierdo o derecho.
13. Soporte según la reivindicación 11 ó 12, en el que al menos uno de los segundos elementos elásticos (124; 224; 324) está concebido para unir el elemento elástico izquierdo o derecho con la primera parte de soporte.
14. Unidad frontal para un vehículo automóvil con un soporte según cualquiera de las reivindicaciones anterio-
res.
15. Procedimiento de montaje de un soporte (100; 200; 300; 400) para una unidad frontal de un vehículo automóvil según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13 anteriores, en donde el soporte presenta una primera parte de soporte (102; 202; 302; 402) para establecer una unión con un chasis (106) del vehículo automóvil y unas partes de portalámparas izquierda y derecha (122; 222; 322), y en donde cada una de las partes de portalámparas izquierda y derecha está concebida para recibir una unidad de faro y para establecer una unión con un parachoques (440) del vehículo automóvil, con los pasos siguientes:
-
montaje de la primera parte de soporte en el chasis del vehículo automóvil,
-
deformación elástica del soporte por cierre de una compuerta frontal (442) del vehículo automóvil,
-
inmovilización del soporte en la posición de deformación resultante de esto.
ES08102673T 2005-03-18 2006-01-30 Soporte para la unidad frontal de un vehiculo automovil y procedimiento de montaje. Active ES2336159T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005013107 2005-03-18
DE102005013107A DE102005013107B3 (de) 2005-03-18 2005-03-18 Träger für die Fronteinheit eines Kraftfahrzeugs und Montageverfahren

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2336159T3 true ES2336159T3 (es) 2010-04-08

Family

ID=35711008

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08102673T Active ES2336159T3 (es) 2005-03-18 2006-01-30 Soporte para la unidad frontal de un vehiculo automovil y procedimiento de montaje.
ES06101015T Active ES2310884T3 (es) 2005-03-18 2006-01-30 Soporte para la unidad frontal de un automovil y procedimiento de montaje.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06101015T Active ES2310884T3 (es) 2005-03-18 2006-01-30 Soporte para la unidad frontal de un automovil y procedimiento de montaje.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7410209B2 (es)
EP (2) EP1702834B1 (es)
AT (2) ATE400489T1 (es)
DE (3) DE102005013107B3 (es)
ES (2) ES2336159T3 (es)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2873649B1 (fr) * 2004-08-02 2006-11-24 Faurecia Bloc Avant Ensemble de bloc-avant de vehicule automobile
FR2900628B1 (fr) * 2006-05-04 2008-11-07 Peugeot Citroen Automobiles Sa Procede d'assemblage de la facade avant d'un vehicule
DE102006039627B3 (de) * 2006-08-24 2008-01-17 Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme Gmbh Halterung für eine Scheinwerfereinheit, Verfahren zu deren Herstellung und Fronteinheit
FR2907392B1 (fr) 2006-10-23 2009-06-26 Faurecia Bloc Avant Bloc avant de vehicule et vehicule automobile associe
DE102006058857A1 (de) * 2006-12-13 2008-06-19 Volkswagen Ag Endmodul, insbesondere Frontendmodul für ein Fahrzeug sowie Verfahren zur Montage eines Endmoduls an eine Fahrzeugkarosserie
DE102006059027B4 (de) * 2006-12-14 2008-10-02 Audi Ag Befestigungsanordnung eines Tragelements an einem Frontend-Trägerteil eines Kraftwagens
DE102007008489A1 (de) 2007-02-19 2008-09-04 Hbpo Gmbh Frontendmodul für Fahrzeuge
FR2912987B1 (fr) 2007-02-28 2009-06-05 Plastic Omnium Cie Organe de positionnement d'une piece de carrosserie sur un vehicule automobile.
DE102007016925A1 (de) * 2007-04-05 2008-10-09 Hbpo Gmbh Frontendmodul und Montageverfahren
FR2917035B1 (fr) * 2007-06-07 2010-02-26 Peugeot Citroen Automobiles Sa Ensemble d'extremite de vehicule automobile comprenant un absorbeur a lames elastiques.
US7987937B2 (en) * 2007-06-12 2011-08-02 Chrysler Group Llc Systems and methods for assembling a front end module to a vehicle
DE102008000238B4 (de) 2008-02-05 2012-11-29 Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme Gmbh Fronteinheit für ein Kraftfahrzeug
DE102008051290B4 (de) 2008-10-10 2021-05-27 Volkswagen Ag Anodnung zur Montage eines Frontend-Moduls an eine Rohbaukarosserie eines Fahrzeugs
DE102009005866B4 (de) * 2009-01-23 2021-12-02 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Vorrichtung zur Aussteifung
WO2010088772A1 (en) * 2009-02-06 2010-08-12 Magna International Inc. Module load enabling bracket
DE102009001038A1 (de) 2009-02-20 2010-09-02 Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme Gmbh Kraftfahrzeugfronteinheit
DE102009052223A1 (de) 2009-11-06 2011-05-12 Volkswagen Ag Träger für Teile eines Kraftfahrzeugs sowie eine mit einem solchen Träger ausgestattete Fronteinheit
DE102010051366A1 (de) * 2010-11-13 2012-05-16 Gm Global Technology Operations Llc (N.D.Ges.D. Staates Delaware) Tragstruktur für Karosserievorderbau eines Kraftfahrzeugs
DE102010055445A1 (de) * 2010-12-21 2012-06-21 GM Global Technology Operations LLC Karosserievorderbau eines Kraftfahrzeugs
KR101727480B1 (ko) * 2011-03-07 2017-04-17 파우레시아 엑스테리오스 게엠베하 자동차용 다기능 지지대
FR2980441B1 (fr) * 2011-09-27 2015-05-29 Peugeot Citroen Automobiles Sa Support deformable de feu et de pare-choc pour rattrapage de jeu et montage isostatique.
US8505995B2 (en) 2011-11-28 2013-08-13 Newfrey Llc Fascia coupling bracket
FR2986774A1 (fr) * 2012-02-13 2013-08-16 Renault Sa Support multifonctions pour le montage d'elements fonctionnels d'un vehicule automobile
AT518243B1 (de) * 2016-02-01 2021-12-15 Siemens Mobility Austria Gmbh Fahrwerk für ein Schienenfahrzeug
FR3094293B1 (fr) * 2019-03-29 2021-03-05 Psa Automobiles Sa Dispositif et procédé de montage isostatique sur la caisse d'un véhicule automobile, d'un projecteur lumineux et d'un parechoc montés sur un support commun.
US11945364B2 (en) * 2021-10-06 2024-04-02 Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. Automotive headlight attachment loading block for pedestrian protection

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2783797B1 (fr) * 1998-09-30 2000-12-29 Ecia Equip Composants Ind Auto Vehicule automobile, bloc avant pour ce vehicule et procede de montage de ce vehicule
IT1307007B1 (it) 1999-01-26 2001-10-11 Magneti Marelli Climat Srl Gruppo frontale preassemblato per veicoli.
DE19912181B4 (de) * 1999-03-18 2008-03-06 Volkswagen Ag Verfahren zur toleranzgenauen Montage von Bestandteilen eines Kraftfahrzeug-Vorderwagens sowie Anordnung zur Durchführung des Verfahrens
FR2809061B1 (fr) * 2000-05-16 2002-12-06 Ecia Equip Composants Ind Auto Bloc optique pour vehicule automobile, face avant et bloc avant correspondants
FR2820706B1 (fr) * 2001-02-15 2003-05-16 Faurecia Ind Ensemble de bloc avant de vehicule automobile comportant un dispositif ameliore de fixation des composants, et vehicule equipe d'un tel ensemble
DE10228464A1 (de) * 2002-06-26 2004-01-15 Bayerische Motoren Werke Ag Fahrzeug mit einer Leuchteneinheit

Also Published As

Publication number Publication date
EP1702834A2 (de) 2006-09-20
ATE400489T1 (de) 2008-07-15
ES2310884T3 (es) 2009-01-16
ATE444887T1 (de) 2009-10-15
US7410209B2 (en) 2008-08-12
DE502006001041D1 (de) 2008-08-21
EP1702834A3 (de) 2007-06-06
US20060250899A1 (en) 2006-11-09
EP1932750B1 (de) 2009-10-07
EP1932750A1 (de) 2008-06-18
DE102005013107B3 (de) 2006-07-13
DE502006005050D1 (de) 2009-11-19
EP1702834B1 (de) 2008-07-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2336159T3 (es) Soporte para la unidad frontal de un vehiculo automovil y procedimiento de montaje.
ES2358930T3 (es) Módulo de parachoques.
ES2218035T3 (es) Dispositivo de sujecion para un transductor ultrasonico en una pieza exterior de un vehiculo motorizado.
ES2349038T3 (es) Conjunto de parte delantera de un vehículo automóvil.
ES2357178T3 (es) Viga para la unidad frontal de un vehículo automóvil y procedimiento para su fabricación.
ES2435629T3 (es) Módulo frontal terminal para vehículos
ES2244467T3 (es) Parte transversal posterior de un vehiculo automovil y modulo de dicha parte posterior.
CZ296648B6 (cs) Modul masky vozidla a zpusob jeho sestavení
JP6253658B2 (ja) 自動車のフロントエンドの製造及び取付方法
ITTO990050A1 (it) Gruppo frontale preassemblato per veicoli.
ES2254379T3 (es) Elemento estructural para montar en una estructura de vehiculo.
BR102015001415A2 (pt) estrutura de compartimento de motor para um veículo, e, método para afixar um compartimento de motor a uma cabina de um veículo
ES2349445T3 (es) Soporte de fijación para una unidad de faro, procedimiento para su fabricación y unidad frontal.
US6164807A (en) Fastening arrangement of a cover disk as a component of a motor vehicle headlight
ES2434266T3 (es) Módulo frontal terminal de un automóvil
ES2232044T3 (es) Travesero para un vehiculo motorizado.
ES2288577T3 (es) Carroceria para un vehiculo automovil.
BRPI1105418A2 (pt) estrutura da parte traseira para veÍculo do tipo de montar no selim
ES2396930T3 (es) Conjunto de montaje de un panel frontal para un vehículo
ES2950121T3 (es) Vehículo con deflector trasero debajo del piso que muestra un chaflán
ES2726636T3 (es) Disposición de fijación de un revestimiento de radiador y de un parachoques en un soporte de extremo frontal de un vehículo motorizado
JP4878614B2 (ja) 車体構造
ES2236646T3 (es) Unidad luminosa y metodo para montar una unidad luminosa.
FR2885871A1 (fr) Dispositif pour le montage d'une piece sur la caisse d'un vehicule automobile
ES2549960T3 (es) Módulo de frente delantero de vehículo automóvil