ES2334605B1 - IGNITION DEVICE CIRCUIT. - Google Patents

IGNITION DEVICE CIRCUIT. Download PDF

Info

Publication number
ES2334605B1
ES2334605B1 ES200702290A ES200702290A ES2334605B1 ES 2334605 B1 ES2334605 B1 ES 2334605B1 ES 200702290 A ES200702290 A ES 200702290A ES 200702290 A ES200702290 A ES 200702290A ES 2334605 B1 ES2334605 B1 ES 2334605B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
connection
unit
ignition
transistor
ignition device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn - After Issue
Application number
ES200702290A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2334605A1 (en
Inventor
Luis Antonio Palacios Valdueza
Pedro Herrera Estrada
Jose Leon Garcia
Emilio Placer Maruri
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Electrodomesticos Espana SA
Original Assignee
BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Electrodomesticos Espana SA filed Critical BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority to ES200702290A priority Critical patent/ES2334605B1/en
Priority to ES08104921.5T priority patent/ES2547860T3/en
Priority to PL08104921T priority patent/PL2023043T3/en
Priority to EP08104921.5A priority patent/EP2023043B1/en
Publication of ES2334605A1 publication Critical patent/ES2334605A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2334605B1 publication Critical patent/ES2334605B1/en
Withdrawn - After Issue legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23QIGNITION; EXTINGUISHING-DEVICES
    • F23Q3/00Igniters using electrically-produced sparks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C3/00Stoves or ranges for gaseous fuels
    • F24C3/10Arrangement or mounting of ignition devices
    • F24C3/103Arrangement or mounting of ignition devices of electric ignition devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23QIGNITION; EXTINGUISHING-DEVICES
    • F23Q3/00Igniters using electrically-produced sparks
    • F23Q3/004Using semiconductor elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23QIGNITION; EXTINGUISHING-DEVICES
    • F23Q9/00Pilot flame igniters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ignition Installations For Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

Circuito de dispositivo de encendido.Ignition device circuit.

La invención se refiere a un circuito de dispositivo de encendido, en especial para un dispositivo de cocción, con una unidad de activación (38) que está prevista para la activación de un proceso de encendido de una unidad de encendido (22) mediante una conexión de tensión de referencia (PE).The invention relates to a circuit of ignition device, especially for a device cooking, with an activation unit (38) that is intended for activation of an ignition process of an ignition unit (22) via a reference voltage connection (PE).

Para aumentar la seguridad del manejo, se propone que el circuito de dispositivo de encendido presente una unidad de protección (58) que esté prevista para, en caso de una conexión eléctrica establecida con la conexión de tensión de referencia (PE), bloquear la unidad de activación (38) en dependencia al menos de un parámetro de conexión (V_{X}, R_{X}).To increase driving safety, it proposes that the ignition device circuit present a protection unit (58) that is intended for, in case of a electrical connection established with the voltage connection of reference (PE), lock the activation unit (38) in dependence on at least one connection parameter (V_ {X}, R_ {X}).

Description

Circuito de dispositivo de encendido.Ignition device circuit.

La invención se refiere a un circuito de dispositivo de encendido según el concepto general de la reivindicación 1.The invention relates to a circuit of ignition device according to the general concept of the claim 1.

De la US 3.142.782 es conocido un dispositivo de encendido de cocina de gas que presenta una unidad de encendido, la cual está prevista para encender un quemador de gas mediante una formación de chispas. Un proceso de encendido de la unidad de encendido es activado por una unidad de activación en caso del accionamiento de un elemento de mando que esté asignado al quemador de gas correspondiente. La activación del proceso de encendido tiene lugar mediante un contacto eléctrico de la unidad de activación con una conexión a tierra establecido en caso del accionamiento del elemento de mando.From US 3,142,782 a device of Gas cooker ignition featuring an ignition unit, the which is planned to light a gas burner by means of a sparking A process of turning on the unit ignition is activated by an activation unit in case of actuation of a control element that is assigned to the burner of corresponding gas. The activation of the ignition process takes place through an electrical contact of the unit activation with a ground connection established in case of drive element drive.

La tarea de la invención consiste en especial en poner a disposición un circuito de dispositivo de encendido con características mejoradas en lo referente a la seguridad de un manejo.The task of the invention consists especially of make available an ignition device circuit with improved features in relation to the safety of a driving.

La tarea se resuelve según la invención mediante las características de la reivindicación 1, mientras que de las reivindicaciones secundarias pueden extraerse configuraciones y perfeccionamientos ventajosos de la invención.The task is solved according to the invention by the characteristics of claim 1, while of the secondary claims configurations can be extracted and advantageous improvements of the invention.

La invención se refiere a un circuito de dispositivo de encendido, en especial para un dispositivo de cocción, con una unidad de activación que está prevista para la activación de un proceso de encendido de una unidad de encendido mediante una conexión de tensión de referencia.The invention relates to a circuit of ignition device, especially for a device cooking, with an activation unit that is intended for activation of an ignition process of an ignition unit via a reference voltage connection.

Se propone que el circuito de dispositivo de encendido presente una unidad de protección que esté prevista para, en caso de una conexión eléctrica establecida con la conexión de tensión de referencia, bloquear la unidad de activación en dependencia al menos de un parámetro de conexión. De esta forma se puede conseguir una seguridad especialmente elevada. Por una "conexión eléctrica" ha de entenderse en este contexto en especial una conexión conductora eléctricamente que esté establecida mediante un cuerpo sólido y/o un líquido. Aquí ha de excluirse en especial la consideración de una cantidad de aire como conexión eléctrica. Asimismo, puede entenderse por una "conexión eléctrica" en especial una conexión que esté establecida mediante un cuerpo que presente una conductividad específica mayor que 10-8 S/m.It is proposed that the device circuit of on a protection unit that is intended for, in case of an electrical connection established with the connection of reference voltage, lock the activation unit in dependence on at least one connection parameter. This way you You can achieve especially high security. By a "electrical connection" must be understood in this context in especially an electrically conductive connection that is established by a solid body and / or a liquid. Here you have to exclude especially the consideration of an amount of air as Electric connection. It can also be understood as a "connection electrical "especially a connection that is established through a body that has a higher specific conductivity that 10-8 S / m.

La conexión de tensión de referencia se corresponde en especial con una conexión a tierra. De manera ventajosa, la conexión de la tensión de referencia está configurada de manera diferente de una conexión de tensión de red. Si el circuito de dispositivo de encendido está previsto para el empleo en un dispositivo de cocción, es ventajoso en este contexto si la conexión de tensión de referencia está conectada eléctricamente con un componente del dispositivo de cocción que presente una tensión de referencia, en especial que sea a tierra. De manera ventajosa, este componente puede estar configurado como parte constituyente de un dispositivo de ajuste para el ajuste de un flujo de paso de gas, como por ejemplo de una llave de gas, al cual esté asociado el circuito de dispositivo de encendido. La unidad de encendido está prevista en especial para encender una cantidad de gas mediante una formación de chispas, como en especial mediante la generación de una alta tensión. El parámetro de conexión está configurado en especial como parámetro eléctrico, como por ejemplo como una tensión, como una resistencia, como una corriente, etc.The reference voltage connection is It corresponds in particular with a ground connection. By way of advantageously, the reference voltage connection is configured differently from a mains voltage connection. If he ignition device circuit is intended for use in a cooking device, it is advantageous in this context if the reference voltage connection is electrically connected to a component of the cooking device that has a voltage reference, especially to ground. Advantageously, this component can be configured as a constituent part of an adjustment device for the adjustment of a gas flow, such as a gas tap, to which the ignition device circuit. The ignition unit is specially designed to ignite a quantity of gas by means of a sparking, especially by generating high tension The connection parameter is set to special as an electrical parameter, such as a voltage, as a resistance, as a current, etc.

De manera ventajosa, el circuito de dispositivo de encendido presenta un medio de contacto conductor eléctricamente para el establecimiento de una conexión eléctrica con la conexión de tensión de referencia, el cual es accionable mecánicamente mediante una unidad de mando en un proceso de mando. Para ello, de manera ventajosa el medio de contacto está acoplado mecánicamente con un elemento de mando, como por ejemplo con un conector. La unidad de mando y el medio de contacto conectado a ella sirven de manera ventajosa para una activación según lo prescrito de un proceso de encendido de la unidad de encendido. Mediante la unidad de protección se puede evitar de manera ventajosa que un cuerpo extraño diferente del medio de contacto, mediante el cual se establezca una conexión eléctrica no intencionada con la conexión de tensión de referencia, accione un desbloqueo no intencionado de la unidad de activación. Esto se consigue en especial a través de que la unidad de protección tenga en cuenta un parámetro de conexión de la conexión eléctrica y que un desbloqueo así como un bloqueo de la unidad de activación tenga lugar en dependencia del parámetro de conexión. El parámetro de conexión sirve aquí de manera ventajosa como parámetro de diferenciación para la diferenciación entre una conexión eléctrica con la conexión de tensión de referencia que esté establecida a través del medio de contacto y una conexión de tensión de referencia eléctrica que esté establecida a través de un cuerpo extraño.Advantageously, the device circuit ignition features electrically conductive contact means for establishing an electrical connection with the connection reference voltage, which is mechanically operable through a command unit in a command process. To do this, of advantageously the contact means is mechanically coupled with a control element, such as with a connector. The control unit and the contact means connected to it serve as advantageous way for activation as prescribed by a ignition process of the ignition unit. Through the unit of protection can advantageously be avoided that a body strange different from the means of contact, whereby establish an unintended electrical connection with the connection of reference voltage, trigger an unintended release of the activation unit This is achieved especially through the protection unit takes into account a connection parameter of the electrical connection and that an unblocking as well as a blocking of the activation unit takes place depending on the parameter of Connection. The connection parameter serves here advantageously as a differentiation parameter for the differentiation between a electrical connection with the reference voltage connection that is established through the contact medium and a connection electrical reference voltage that is established through a strange body.

Se puede conseguir una construcción del circuito de dispositivo de encendido especialmente compacta y económica si la unidad de protección está configurada al menos parcialmente como parte constituyente de la unidad de activación. Por una unidad de protección que esté configurada "al menos parcialmente como parte constituyente" de la unidad de activación ha de entenderse en especial una unidad de protección que presente al menos un componente funcional, que sea parte constituyente de la unidad de activación. Aquí, el componente funcional puede presentar una función que active un proceso de encendido y una función que bloquee la unidad de activación. En esta realización, se puede conseguir de manera ventajosa un autobloqueo de la unidad de activación en dependencia de un parámetro de conexión.A circuit construction can be achieved Ignition device especially compact and economical if the protection unit is configured at least partially as constituent part of the activation unit. For a unit of protection that is configured "at least partially as part constituent "of the activation unit must be understood in special a protection unit that has at least one functional component, which is a constituent part of the unit of activation. Here, the functional component can present a function that activates a power-up process and a function that Lock the activation unit. In this embodiment, you can advantageously achieve a self-locking of the unit activation depending on a connection parameter.

Además se propone que la unidad de protección presente una unidad de bloqueo para el bloqueo de la unidad de activación que predetermine un umbral de bloqueo del parámetro de conexión. Por un "umbral de bloqueo" del parámetro de conexión ha de entenderse en especial un valor del parámetro de conexión por encima o por debajo del cual sea accionado un bloqueo de la unidad de activación.It is also proposed that the protection unit present a locking unit for locking the unit activation that predetermines a threshold of blocking the parameter of Connection. For a "blocking threshold" of the connection parameter a value of the connection parameter must be understood in particular by above or below which a unit lock is activated of activation.

En este contexto se puede conseguir un bloqueo especialmente seguro de la unidad de activación si la unidad de bloqueo presenta un medio que predetermine un umbral de bloqueo de la resistencia de la conexión eléctrica. Se puede conseguir en especial una gran fiabilidad en el reconocimiento de un establecimiento no intencionado de una conexión eléctrica con la conexión de tensión de referencia si el umbral de bloqueo de la resistencia presenta un valor entre 500 ohmios y 2.000 ohmios. Además, se puede conseguir una realización económica del circuito de dispositivo de encendido si el medio presenta al menos una resistencia.In this context you can get a lock especially safe of the activation unit if the unit of blocking presents a means that predetermines a blocking threshold of The resistance of the electrical connection. It can be obtained in special great reliability in the recognition of a unintended establishment of an electrical connection with the reference voltage connection if the threshold of blocking the resistance has a value between 500 ohms and 2,000 ohms. In addition, an economic realization of the circuit of  ignition device if the medium has at least one resistance.

En una configuración ventajosa de la invención, se propone que la unidad de protección presente un medio de bloqueo para el bloqueo de la unidad de activación, que en estado bloqueado de la unidad de activación cierre un circuito de corriente que comprenda la conexión establecida. De esta forma se puede conseguir una vigilancia especialmente sencilla de un parámetro de conexión de la conexión establecida, estando puesta a disposición una conexión conductora de corriente para la conexión eléctrica. Esto se puede conseguir de manera especialmente sencilla si el medio de bloqueo presenta un medio de conexión que en estado bloqueado de la unidad de activación se encuentre en un estado conductor.In an advantageous configuration of the invention, it is proposed that the protection unit have a blocking means for blocking the activation unit, which in locked state of the activation unit close a current circuit that Understand the connection established. This way you can get an especially simple monitoring of a connection parameter of the connection established, a connection being made available current conductor for electrical connection. This can be achieve especially easily if the blocking means presents a connection means that in a locked state of the unit of activation is in a conductive state.

Se puede conseguir una unidad de protección compacta, económica y fiable si la unidad de protección presenta una unidad de bloqueo para el bloqueo de la unidad de activación que comprenda al menos un transistor.A protection unit can be obtained compact, economical and reliable if the protection unit has a blocking unit for blocking the activation unit That includes at least one transistor.

De manera ventajosa, el transistor está conectado de tal forma que una magnitud de mando de transición del transistor sea proporcional a un parámetro de conexión. Por una "magnitud de mando de transición" ha de entenderse en especial una magnitud que sirva para el mando de una transición del transistor entre un estado bloqueador y un estado conductor. Se puede conseguir un circuito especialmente sencillo si esta magnitud de mando de transición es una diferencia de la tensión de conexión del transistor, la cual sea proporcional a un parámetro de conexión. Por una "diferencia de la tensión de conexión" del transistor ha de entenderse en especial una diferencia de tensión entre dos conexiones del transistor. Si el transistor está configurado como transistor bipolar, las conexiones del transistor son la base, el colector y el emisor. Especialmente ventajosa como diferencia de la tensión de conexión es en especial la tensión base-emisor del transistor proporcional a un parámetro de conexión. De manera especialmente ventajosa, un parámetro de conexión se corresponde con una magnitud de mando de transición del transistor. Aquí se puede conseguir un circuito especialmente sencillo si el transistor está conectado de tal forma que un parámetro de conexión se corresponda con una diferencia de la tensión de conexión del transistor.Advantageously, the transistor is connected in such a way that a transition control magnitude of the Transistor is proportional to a connection parameter. By a "magnitude of transition command" has to be understood in particular a magnitude that serves to command a transition of transistor between a blocking state and a conductive state. Be you can get an especially simple circuit if this magnitude transition control is a difference of the connection voltage of the transistor, which is proportional to a parameter of Connection. For a "difference in connection voltage" of transistor must be understood in particular a voltage difference between two transistor connections. If the transistor is configured as bipolar transistor, transistor connections They are the base, the collector and the emitter. Especially advantageous as difference of the connection voltage is especially the voltage transistor base-emitter proportional to a connection parameter Especially advantageously, a connection parameter corresponds to a control variable of Transistor transition Here you can get a circuit especially simple if the transistor is connected in such a way that a connection parameter corresponds to a difference of the transistor connection voltage.

En este contexto se puede conseguir una topología sencilla y compacta del circuito de dispositivo de encendido si la unidad de bloqueo presenta una resistencia que, en caso de conexión establecida, forme en acción conjunta con la conexión un divisor de la tensión de conexión, en especial un divisor de la tensión de la base para el transistor. Aquí se puede conseguir de manera especialmente sencilla que una transición del transistor entre su estado bloqueador y su estado conductor dependa de la resistencia de la conexión establecida. Por un "divisor de la tensión de conexión" para un transistor ha de entenderse en especial un circuito de dos resistencias en serie, en lo cual una conexión del transistor, como en especial la base, se conecte a este circuito en un punto de conexión que esté dispuesto entre las resistencias. Aquí, la conexión eléctrica establecida simula con su resistencia intrínseca una resistencia del divisor de la tensión de conexión.In this context you can get a simple and compact topology of the device circuit on if the locking unit has a resistance that, in established connection case, form in joint action with the connection a splitter of the connection voltage, especially a base voltage divider for the transistor. Here you can get in a particularly simple way that a transition from transistor between its blocking state and its conductive state depends of the connection resistance established. By a "divisor of the connection voltage "for a transistor must be understood in special a circuit of two resistors in series, in which one Transistor connection, especially the base, connect to this circuit at a connection point that is arranged between the resistances Here, the established electrical connection simulates with its intrinsic resistance a resistance of the voltage divider of Connection.

Asimismo se propone que el circuito de dispositivo de encendido presente al menos tres transistores, a través de lo cual se puede aumentar más la fiabilidad en un bloqueo de la unidad de activación.It is also proposed that the circuit of ignition device present at least three transistors, to through which you can further increase the reliability in a lock of the activation unit.

Se puede conseguir una estructura compacta y económica del circuito de dispositivo de encendido si el circuito de dispositivo de encendido presenta una unidad de suministro de tensión que esté prevista para el suministro a una unidad de encendido de una tensión continua. El circuito de dispositivo de encendido puede presentar en especial una unidad para la rectificación de una señal obtenida de una toma de corriente de red. La tensión continua puede presentar en especial un valor de un suministro de corriente de red, como por ejemplo 220 V ó 230 V.A compact structure can be achieved and Economical ignition device circuit if the circuit of ignition device features a power supply unit voltage that is intended for supply to a unit of ignition of a continuous voltage. The device circuit of On, you can present a unit for rectification of a signal obtained from an outlet of net. The continuous voltage may have a value of one mains power supply, such as 220 V or 230 V.

Otras ventajas se extraen de la siguiente descripción de los dibujos. En el dibujo están representados ejemplos de realización de la invención. El dibujo, la descripción y las reivindicaciones contienen características numerosas en combinación. El experto considerará las características de manera ventajosa también por separado y las reunirá en otras combinaciones razonables.Other advantages are taken from the following Description of the drawings. In the drawing they are represented Examples of embodiment of the invention. The drawing, the description and the claims contain numerous features in combination. The expert will consider the characteristics so advantageous also separately and will bring them together in other combinations reasonable.

Se muestra:It shows:

Fig. 1 un campo de cocción a gas en una vista desde arriba,Fig. 1 a gas cooking field in a view from above,

Fig. 2 un circuito de un dispositivo de encendido del campo de cocción a gas de la figura 1,Fig. 2 a circuit of a device ignition of the gas cooking field of figure 1,

Fig. 3 el dispositivo de encendido en una vista en perspectiva yFig. 3 the ignition device in one view in perspective and

Fig. 4 un dispositivo de encendido alternativo en una vista en perspectiva.Fig. 4 an alternative ignition device In a perspective view.

La figura 1 muestra un dispositivo de cocción 10 configurado como campo de cocción a gas en una vista desde arriba. El dispositivo de cocción 10 presenta un área de cocción, en la cual están dispuestos cuatro quemadores 12, y un área de mando con una unidad de mando 14 que comprende cuatro elementos de mando 16 configurados como empuñaduras de manilla, los cuales están previstos para ser accionados por un usuario y están asignados cada uno a uno de los quemadores 12. Los elementos de mando 16 son cada uno una pieza de una llave de gas no representada con más detalle, la cual presenta un medio de ajuste para el ajuste del flujo de paso de una cantidad de gas que fluye al quemador correspondiente. Este medio de ajuste puede estar configurado en especial como cuerpo de rotación, en lo cual un ajuste del flujo de paso tiene lugar mediante una rotación del elemento de mando 16 correspondiente. Los elementos de mando 16 sirven además para el encendido de uno de los quemadores 12, lo que puede producirse por ejemplo mediante una presión del elemento de mando 16. Para la realización de un proceso de encendido de un quemador 12, el dispositivo de cocción 10 está provisto de un dispositivo de encendido 18 que está representado en la figura esquemáticamente mediante una línea discontinua. El dispositivo de encendido 18, en especial un circuito de dispositivo de encendido 20 del dispositivo de encendido 18, es descrito con mayor detalle en su estructura y modo de funcionamiento por medio de la figura 2.Figure 1 shows a cooking device 10 configured as a gas cooking field in a view from above. The cooking device 10 has a cooking area, in the which four burners 12 are arranged, and a control area with a control unit 14 comprising four control elements 16 configured as handle handles, which are provided to be operated by a user and are assigned each one to one of the burners 12. The control elements 16 are each one piece of a gas tap not shown in more detail, which presents a means of adjustment for the adjustment of the flow of passage of a amount of gas flowing to the corresponding burner. This medium adjustment can be specially configured as a body of rotation, in which a step flow adjustment takes place by rotation of the corresponding control element 16. The control elements 16 also serve to turn on one of the burners 12, which can be produced for example by a pressure of the control element 16. To carry out a process ignition of a burner 12, the cooking device 10 is provided with an ignition device 18 that is represented in the figure schematically by a dashed line. He ignition device 18, especially a device circuit of ignition 20 of ignition device 18, is described with greater detail in its structure and mode of operation through Figure 2

En la figura 2 está representado un circuito de dispositivo de encendido 20 interno del dispositivo de encendido 18. El circuito de dispositivo de encendido 20 puede ser dividido en tres unidades funcionales, cada una de las cuales presenta una función diferente.In figure 2 a circuit of internal ignition device 20 of the ignition device 18. The ignition device circuit 20 can be divided in three functional units, each of which presents a different function.

El circuito de dispositivo de encendido 20 presenta una unidad de encendido 22 que está prevista para encender una cantidad de gas que fluye al quemador de gas 12 correspondiente. Esto sucede mediante un conjunto de pares de electrodos 24, que en el proceso de encendido están en contacto con el gas que fluye y están previstos para el encendido mediante la formación de chispas. Para la formación de chispas mediante los pares de electrodos 24, la unidad de encendido 22 está provista de una unidad de alta tensión 26, que en un proceso de encendido está prevista para la generación de una alta tensión entre dos electrodos en par. Aquella comprende un bobinado de transformador 28 primario y un conjunto de bobinados de transformador 30 secundarios, cada uno de los cuales forma con un par de electrodos 24 un circuito de corriente cerrado. En un proceso de encendido, el bobinado de transformador 28 primario es alimentado con una corriente alterna. Para ello, la unidad de encendido 22 presenta un condensador C4 que forma un circuito oscilante 29 con el bobinado de transformador 28 primario.The ignition device circuit 20 it presents an ignition unit 22 that is intended to be turned on an amount of gas flowing to the gas burner 12 correspondent. This happens through a set of pairs of electrodes 24, which in the ignition process are in contact with the gas that flows and are intended for ignition by means of sparking For the formation of sparks by pairs of electrodes 24, the ignition unit 22 is provided with a high voltage unit 26, which in an ignition process is planned for the generation of a high voltage between two electrodes in par. It comprises a primary transformer winding 28 and a set of secondary transformer windings 30, each one of which forms a circuit with a pair of electrodes 24 closed current In an ignition process, the winding of Primary transformer 28 is powered by an alternating current. For this, the ignition unit 22 has a capacitor C4 that forms an oscillating circuit 29 with the transformer winding 28 primary.

La unidad de encendido 22 está conectada además a una unidad de suministro de tensión 32 del circuito de dispositivo de encendido 20, de la cual la unidad de encendido 22 obtiene una energía eléctrica para un proceso de encendido. Esta unidad de suministro de tensión 32 está prevista para poner a disposición una tensión continua para la unidad de encendido 22. Para ello, la unidad de suministro de tensión 32 presenta un dispositivo para la rectificación de una corriente alterna obtenida de un suministro de corriente de red 36 externo al dispositivo de encendido 18, que comprende un rectificador 34. Aquí, se pone a disposición para el suministro de la unidad de encendido 22 una señal con una tensión continua, que presenta el valor de una tensión de corriente de red, como por ejemplo 220 V ó 230 V.The ignition unit 22 is also connected to a voltage supply unit 32 of the circuit ignition device 20, of which the ignition unit 22 Obtains an electrical energy for an ignition process. This voltage supply unit 32 is intended to set to provision of a continuous voltage for the ignition unit 22. For this, the voltage supply unit 32 has a device for rectifying an alternating current obtained of a network power supply 36 external to the device on 18, which comprises a rectifier 34. Here, it is set to provision for the supply of the ignition unit 22 a signal with a continuous voltage, which presents the value of a mains voltage, such as 220 V or 230 V.

Si es activado un proceso de encendido de la unidad de encendido 22, entonces una corriente eléctrica fluye a través de un diodo D1 y una resistencia R7 al circuito oscilante 29 de la unidad de encendido 22 formado por el bobinado de transformador 28 y el condensador C4. Aquí, el condensador C4 se carga hasta una tensión máxima, que está fijada por un Sidac Z (silicon diode for alternating current o diodo de silicio para corriente alterna) conectado en el circuito oscilante 29. Tras la consecución de esta tensión, el condensador C4 se descarga en el bobinado de transformador 28 primario y el Sidac Z. Este ciclo se repite, siendo generada una alta tensión alterna en los bobinados de transformador 30 secundarios.If an ignition process of the ignition unit 22, then an electric current flows to through a diode D1 and a resistance R7 to the oscillating circuit 29 of the ignition unit 22 formed by the winding of transformer 28 and capacitor C4. Here, capacitor C4 is load up to a maximum voltage, which is set by a Sidac Z (silicon diode for alternating current or silicon diode for alternating current) connected to oscillating circuit 29. After achievement of this voltage, the capacitor C4 is discharged into the primary transformer winding 28 and the Sidac Z. This cycle is repeats, being generated a high alternating tension in the windings of 30 secondary transformer.

Como se ha descrito arriba, un proceso de encendido del dispositivo de encendido 18, y de hecho de la unidad de encendido 22, tiene lugar al accionarse un elemento de mando 16 correspondiente. Para ello, el circuito de dispositivo de encendido 20 presenta una unidad de activación 38 para la activación de un proceso de encendido de la unidad de encendido 22. La unidad de activación 38 presenta un primer medio de conexión 39, el cual está configurado como transistor npn T3. El medio de conexión 39 está dispuesto en un circuito de corriente formado al menos por el circuito oscilante 29 y la unidad de suministro de tensión 32, que sirve para el suministro a la unidad de encendido 22 de corriente eléctrica. Si el medio de conexión 39 se encuentra en su estado conductor, entonces el medio de conexión 39 cierra este circuito de corriente y puede fluir corriente al circuito oscilante 29, a través de lo cual puede producirse un proceso de encendido de la unidad de encendido 22, como se ha descrito arriba. Si el medio de conexión 39 se encuentra en su estado bloqueador, entonces el circuito de corriente está abierto y la unidad de encendido 22 está bloqueada. Para ello, el medio de conexión 39 está conectado directamente con el circuito oscilante 29 de la unidad de encendido 22, por un lado, y con la unidad de suministro de tensión 32. Aquí, el colector del transistor está conectado directamente con el circuito oscilante 29, mientras que el emisor del transistor está conectado directamente con el borne de polarización negativa del rectificador 34. Un condensador C1 está conectado en paralelo al transistor T3.As described above, a process of ignition of the ignition device 18, and indeed of the unit of ignition 22, takes place when a control element 16 is operated correspondent. To do this, the ignition device circuit 20 has an activation unit 38 for the activation of a ignition process of the ignition unit 22. The activation 38 has a first connection means 39, which is configured as npn transistor T3. The connection means 39 is arranged in a current circuit formed at least by the oscillating circuit 29 and voltage supply unit 32, which it is used to supply the power ignition unit 22 electric If the connection means 39 is in its state conductor, then the connection means 39 closes this circuit of current and current can flow to oscillating circuit 29, to through which a process of ignition of the ignition unit 22, as described above. If the middle of connection 39 is in its blocking state, then the current circuit is open and ignition unit 22 is blocked up. For this, the connection means 39 is connected directly with oscillating circuit 29 of the ignition unit 22, on the one hand, and with the voltage supply unit 32. Here, The transistor collector is directly connected to the oscillating circuit 29, while the emitter of the transistor is connected directly to the negative polarization terminal of the rectifier 34. A capacitor C1 is connected in parallel to the transistor T3.

Ahora se describen la estructura y el modo de funcionamiento de la unidad de activación 38 para la activación del transistor T3, es decir, para la activación de un proceso de encendido de la unidad de encendido 22. La unidad de activación 38 presenta un primer carril de corriente continua 40, que parte de una conexión de tensión de referencia PE puesta a tierra y está conectado con un segundo carril de corriente continua 42 a través de un condensador C2. Este carril de corriente continua 42 es parte del circuito de corriente descrito arriba para el suministro de la unidad de encendido 22 y conecta el borne de polarización negativa del rectificador 34 con el circuito oscilante 29. El carril de corriente continua 40 está conectado además con el siguiente carril de corriente continua 44 a través de un condensador C3. Este carril de corriente continua 44 es parte del circuito de corriente descrito arriba para el suministro de la unidad de encendido 22 y conecta el borne de polarización positiva del rectificador 34 con el circuito oscilante 29. Además, una resistencia R6 está dispuesta en una rama que conecta el carril de corriente continua 42 con el carril de corriente continua 44, la cual está conectada entre el transistor T3 y el circuito oscilante 29.Now we describe the structure and mode of operation of the activation unit 38 for activation of the transistor T3, that is, for the activation of a process of Ignition of the ignition unit 22. The activation unit 38 it presents a first direct current lane 40, which starts from a reference voltage connection PE grounded and is connected to a second direct current rail 42 through of a capacitor C2. This direct current rail 42 is part of the current circuit described above for the supply of the ignition unit 22 and connect the negative polarization terminal of rectifier 34 with oscillating circuit 29. The rail of direct current 40 is also connected to the next lane of direct current 44 through a capacitor C3. This lane direct current 44 is part of the described current circuit  above to supply the ignition unit 22 and connect the positive bias terminal of rectifier 34 with circuit oscillating 29. In addition, a resistor R6 is arranged on a branch which connects the direct current rail 42 with the direct current 44, which is connected between the transistor T3 and oscillating circuit 29.

La unidad de activación 38 presenta una primera rama 46 que conecta el primer carril de corriente continua 40 con el segundo carril de corriente continua 42. Esta rama 46 está conectada en paralelo al condensador C2. Partiendo del primer carril de corriente continua 40, en la primera rama 46 están conectados en serie de manera sucesiva un medio de conexión 48 configurado como transistor pnp T2 y dos resistencias R4, R5. La resistencia R4 está conectada al colector de transistor del transistor T2 y el emisor del transistor está conectado al carril de corriente continua 40. La base de transistor del transistor T3 se conecta a la rama 46 entre las resistencias R4, R5. Con ello, las resistencias R4, R5 forman un divisor de la tensión de la base para el transistor T3 que fija el punto de trabajo del transistor T3. Si el transistor T2 está en su estado conductor, entonces puede fluir una corriente en la rama 46. Aquí existe una tensión base-emisor del transistor T3, que está elegida mediante el dimensionado de las resistencias R4 y R5 de tal forma que basta para trasladar el transistor T3 a su estado conductor. Si el transistor T2 está en el estado de bloqueo, entonces el transistor T3 está en su estado de bloqueo mediante la tensión base-emisor correspondiente.The activation unit 38 has a first branch 46 connecting the first direct current lane 40 with the second direct current rail 42. This branch 46 is connected in parallel to capacitor C2. Starting from the first DC rail 40, on the first branch 46 are serially connected a connection means 48 configured as pnp transistor T2 and two resistors R4, R5. The resistor R4 is connected to the transistor collector of the transistor T2 and the emitter of the transistor is connected to the rail of direct current 40. The transistor base of transistor T3 is connects to branch 46 between resistors R4, R5. With it, the resistors R4, R5 form a divider of the base voltage to transistor T3 that sets the working point of transistor T3. Yes the transistor T2 is in its conductive state, then it can flow a current in branch 46. Here there is a voltage base-emitter of transistor T3, which is chosen by sizing resistors R4 and R5 in such a way that is enough to transfer the transistor T3 to its conductive state. Yes transistor T2 is in the locked state, then the transistor T3 is in its locked state by voltage corresponding base-issuer.

La unidad de activación 38 presenta una segunda rama 50 que conecta los carriles de corriente continua 40, 42. En esta rama 50 están conectadas en serie dos resistencias R3 y R2. La base de transistor del transistor T2 se conecta a la segunda rama 50 entre las resistencias R3 y R2. Con ello, estas resistencias R3, R2 forman un divisor de la tensión de la base para el transistor T2 y fijan al hacerlo su punto de trabajo. Además está prevista una tercera rama 52 de la unidad de activación 38 que conecta los carriles de corriente continua 40, 42, que presenta la resistencia R2 de manera conjunta con la segunda rama 50. Entre el carril de corriente continua 40 y la resistencia R2 está conectado un medio de conexión 54 configurado como transistor pnp T1 en serie con la resistencia R2. El transistor T1 está conectado con ello en paralelo a la resistencia R3. Las resistencias R2, R3 están conectadas directamente al colector del transistor y el emisor de transistor del transistor T1 está conectado directamente al carril de corriente continua 40. Si el transistor T1 está en un estado bloqueador, entonces puede fluir una corriente en la rama 50. A través de esto, existe una tensión base-emisor del transistor T2, la cual basta mediante el dimensionado de las resistencias R3, R2 para trasladar el transistor T2 a su estado conductor. Si el transistor T1 está en un estado conductor, entonces el transistor T2 está en el estado de bloqueo.Activation unit 38 has a second branch 50 that connects the DC lanes 40, 42. In this branch 50 is connected in series two resistors R3 and R2. The transistor base of transistor T2 connects to the second branch 50 between resistors R3 and R2. With this, these R3 resistors, R2 form a base voltage divider for transistor T2 and set their work point. It is also planned a third branch 52 of the activation unit 38 that connects the DC lanes 40, 42, presenting resistance R2 together with the second branch 50. Enter the lane of direct current 40 and resistor R2 is connected a means of connection 54 configured as pnp transistor T1 in series with the R2 resistance. Transistor T1 is connected with it in parallel to resistance R3. Resistors R2, R3 are connected directly to the transistor manifold and emitter of transistor transistor T1 is connected directly to the rail of direct current 40. If transistor T1 is in a state blocker, then a current can flow in branch 50. A through this, there is a base-emitter voltage of transistor T2, which is enough by sizing the resistors R3, R2 to transfer transistor T2 to its state driver. If transistor T1 is in a conductive state, then transistor T2 is in the locked state.

La base de transistor del transistor T1 está conectada directamente con una conexión S del dispositivo de encendido 18. Esta conexión S está conectada además con el segundo carril de corriente continua 42 a través de una resistencia R1. Con ello, la base de transistor del transistor T1 está conectada con el segundo carril de corriente continua 42 a través de la resistencia R1. El estado del medio de conexión 54, es decir, del transistor T1, depende de un estado de contacto de la conexión S. Si, como se muestra en la figura 2, la conexión S es una conexión libre, entonces existe una tensión base-emisor del transistor T1, a través de la cual el transistor T1 se encuentra en su estado conductor. Si el transistor T1 está de manera conductora, entonces los transistores T2 y T3 están en el estado de bloqueo y se evita un proceso de encendido de la unidad de encendido 22. La conexión S, la conexión de tensión de referencia PE, así como otras dos conexiones L y N constituyen conexiones exteriores del dispositivo de encendido 18, que sirven para el establecimiento de una conexión eléctrica del dispositivo de encendido 18 con otras unidades en el exterior del dispositivo de encendido 18. En el estado montado del dispositivo de encendido 18 en el dispositivo de cocción 10, las conexiones L y N están conectadas al suministro de corriente de red 36. La conexión de tensión de referencia PE está conectada en el estado montado del dispositivo de cocción 10 con un componente 55 externo al dispositivo de encendido 18, puesto a tierra del dispositivo de cocción 10. Este componente 55 es preferiblemente un componente de la llave de gas para el ajuste de un flujo de paso de gas descrita arriba.The transistor base of transistor T1 is connected directly to an S connection of the device on 18. This connection S is also connected to the second DC rail 42 through a resistor R1. With the transistor base of transistor T1 is connected to the second direct current rail 42 through the resistor R1. The state of the connection means 54, that is, of the transistor T1, depends on a contact state of the S connection. Yes, as shown in figure 2, the connection S is a free connection, then there is a base-emitter voltage of transistor T1, through which transistor T1 is in Your driving state. If transistor T1 is conductive, then transistors T2 and T3 are in the locked state and ignition process of ignition unit 22 is avoided. S connection, the reference voltage connection PE, as well as others two connections L and N constitute external connections of the ignition device 18, which are used for setting an electrical connection of the ignition device 18 with others units outside the ignition device 18. In the state of the ignition device 18 mounted on the device cooking 10, connections L and N are connected to the supply of mains current 36. The reference voltage connection PE is connected in the mounted state of the cooking device 10 with a component 55 external to the ignition device 18, set to ground of the cooking device 10. This component 55 is preferably a component of the gas key for adjusting a flow of gas described above.

Ahora se asume que un usuario acciona el elemento de mando 16 correspondiente al dispositivo de encendido 18 para el encendido del quemador 12 correspondiente, presionando aquel por ejemplo el elemento de mando 16 a una posición hundida. Aquí es accionado mediante una unidad de acoplamiento mecánico no representada con mayor detalle un medio de contacto 56 que establece una conexión eléctrica directa de la conexión S con la conexión de tensión de referencia PE. El medio de contacto 56 está configurado ventajosamente de manera externa al dispositivo de encendido 18. El medio de contacto 56 está dispuesto preferiblemente en la llave de gas para el ajuste de un flujo de paso de gas descrita arriba. En caso de contacto establecido, la conexión S y la base de transistor del transistor T1 presentan la tensión de referencia de la conexión de tensión de referencia PE. Aquí, el transistor T1 es llevado a su estado bloqueador debido a la tensión base-emisor del transistor T1 resultante de ello, lo que, como se describe arriba, provoca una transición de los transistores T2 y T3 a su estado conductor y, con ello, una activación de la unidad de encendido 22.It is now assumed that a user triggers the control element 16 corresponding to the ignition device 18 for the ignition of the corresponding burner 12, by pressing that for example the control element 16 to a sunken position. Here it is operated by a mechanical coupling unit not represented in greater detail a contact means 56 that establishes a direct electrical connection of the S connection with the PE reference voltage connection. The contact means 56 is advantageously configured externally to the device on 18. Contact means 56 is arranged preferably in the gas tap for the adjustment of a flow of gas passage described above. In case of established contact, the S connection and transistor base of transistor T1 present the reference voltage of the reference voltage connection PE. Here, transistor T1 is brought to its blocking state due to the base-emitter voltage of the resulting transistor T1 from it, which, as described above, causes a transition from transistors T2 and T3 to their conductive state and, with it, a activation of the ignition unit 22.

Según la invención, el circuito de dispositivo de encendido 20 está provisto de una unidad de protección 58. Si está establecida una conexión eléctrica entre la conexión S y la conexión de tensión de referencia PE, la unidad de protección 58 sirve para bloquear la unidad de activación 38 en dependencia de un parámetro de conexión de la conexión eléctrica, y de hecho en dependencia de un parámetro de la resistencia de la conexión eléctrica. Con ello se puede evitar que una conexión eléctrica establecida mediante un cuerpo extraño, como por ejemplo agua o suciedad, a la conexión de tensión de referencia PE accione una activación de un proceso de encendido no deseado de la unidad de encendido 22. La unidad de protección 58 presenta una unidad de bloqueo 60 que está prevista para el bloqueo de la unidad de activación 38. Esta unidad de bloqueo 60 presenta en especial un medio de bloqueo 62, que comprende el medio de conexión 54 configurado como transistor T1, y la resistencia R1.According to the invention, the device circuit Ignition 20 is provided with a protection unit 58. Yes an electrical connection is established between connection S and the PE reference voltage connection, protection unit 58 it serves to block the activation unit 38 depending on a connection parameter of the electrical connection, and indeed in dependence of a parameter on the connection resistance electric This can prevent an electrical connection established by a foreign body, such as water or dirt, to the reference voltage connection PE, activate a activation of an unwanted ignition process of the unit on 22. Protection unit 58 has a power unit lock 60 which is intended for locking the unit activation 38. This blocking unit 60 has in particular a blocking means 62, comprising the connection means 54 configured as transistor T1, and resistance R1.

Se asume que una conexión eléctrica de la conexión S con la conexión de tensión de referencia PE está establecida debido a una penetración de un cuerpo extraño. La conexión eléctrica, la cual está representada esquemáticamente en la figura mediante una línea discontinua, presenta una resistencia que es denominada como parámetro de conexión R_{X}. En caso de conexión establecida, la conexión de tensión de referencia PE está conectada con el segundo carril de corriente continua 42 a través de la conexión establecida y la resistencia R1. Aquí, la conexión eléctrica con el parámetro de conexión R_{X} y la resistencia R1 forman una rama que conecta los carriles de corriente continua 40, 42. La base de transformador del transformador T1 se conecta entre la conexión S y la resistencia R1 a esta rama. Con ello, en caso de conexión establecida, la resistencia R1 forma en acción conjunta con la conexión eléctrica que presenta el parámetro de conexión R_{X} un divisor de tensión de la base para el transistor T1. Por consiguiente, el transformador T1 presenta una tensión base-emisor que depende del parámetro de conexión R_{X} de la conexión eléctrica.It is assumed that an electrical connection of the S connection with the reference voltage connection PE is established due to a penetration of a foreign body. The electrical connection, which is schematically represented in the  figure by a dashed line, has a resistance that It is called as connection parameter R_ {X}. In case of connection established, the reference voltage connection PE is connected to the second direct current rail 42 through of the established connection and resistance R1. Here the connection electrical with connection parameter R_ {X} and resistor R1 they form a branch that connects the DC lanes 40, 42. The transformer base of transformer T1 is connected between the connection S and the resistance R1 to this branch. With that, in case of connection established, resistance R1 forms in joint action with the electrical connection presented by the connection parameter R_ {X} a base voltage divider for transistor T1. By consequently, the transformer T1 has a voltage base-emitter that depends on the connection parameter R_ {X} of the electrical connection.

Como es conocido de manera general en la electrónica, la transición del transistor T1 entre su estado bloqueador y su estado conductor puede ser dirigida mediante una magnitud de mando de transición. Esto puede tener lugar por ejemplo mediante la variación de una diferencia de la tensión de conexión, la cual se corresponde con una diferencia de la tensión entre dos conexiones del transistor. En este ejemplo de realización, el transistor T1 está configurado como transistor bipolar, en lo cual una diferencia de la tensión de conexión se corresponde con una diferencia de tensión entre dos de las conexiones base, emisor y colector. En una variante de realización, el transistor T1 puede estar configurado como transistor de efecto de campo, en lo cual la diferencia de tensión de conexión se corresponde con una diferencia de tensión entre dos de las conexiones puerta (gate), drenaje (drain) y fuente (source). La unidad de bloqueo 60 con el transistor T1 y en especial la resistencia R1 está configurada para que una magnitud de mando de transición del transistor T1 esté relacionada con un parámetro de conexión. En el ejemplo de realización considerado, la tensión base-emisor como diferencia de la tensión de conexión es una magnitud de mando de transición V_{BE}. Si la magnitud de mando de transición V_{BE} supera un umbral, entonces el transistor T1 es llevado a su estado conductor. Si la magnitud de mando de transición V_{BE} se encuentra por debajo del umbral, entonces el transistor T1 está en su estado bloqueador. Además, en este ejemplo un descenso de la tensión de la conexión establecida entre la conexión S y la conexión de tensión de referencia PE representa un parámetro de conexión V_{X}, en lo cual la magnitud de mando de transición V_{BE} es proporcional al parámetro de conexión V_{X}. La magnitud de mando de transición V_{BE} varía como función de la tensión de la base del transformador. En la estructura mostrada, la tensión de la base del transformador se corresponde con la tensión de la conexión S, es decir, en especial el parámetro de conexión V_{X}. La tensión de la base del transformador es por consiguiente proporcional al parámetro de conexión R_{X}, en lo cual el factor de proporcionalidad depende de la resistencia R1. Si el parámetro de conexión R_{X} asciende, entonces la tensión de la base de transformador del transformador T1 asciende y, por lo tanto, la magnitud de mando de transición V_{BE}. Si esta magnitud de mando de transición V_{BE} supera el umbral descrito arriba, entonces el transistor T1 es llevado a su estado conductor y la unidad de activación 38 está bloqueada.As is generally known in the electronic, the transition of transistor T1 between its state blocker and its conductive state can be directed by a magnitude of transition command. This can take place for example by varying a difference in the connection voltage, which corresponds to a difference in tension between two transistor connections. In this exemplary embodiment, the transistor T1 is configured as a bipolar transistor, in which a difference in the connection voltage corresponds to a voltage difference between two of the base connections, emitter and manifold. In a variant embodiment, transistor T1 can be configured as a field effect transistor, in which the connection voltage difference corresponds to a difference voltage between two of the gate (gate) connections, drain (drain) and source (source). The blocking unit 60 with the transistor T1 and especially resistance R1 is configured so that a Transistor magnitude of transistor T1 is related With a connection parameter. In the embodiment example considered, the base-emitter voltage as a difference of the connection voltage is a magnitude of transition control V_ {BE}. If the transition control variable V_ {BE} exceeds a threshold, then transistor T1 is brought to its conductive state. If the transition control variable V_ {BE} is found by below the threshold, then transistor T1 is in its state blocker In addition, in this example a decrease in the tension of the connection established between the S connection and the voltage connection of PE reference represents a connection parameter V_ {X}, as far as which the magnitude of transition command V_ {BE} is proportional to the connection parameter V_ {X}. The magnitude of transition command V_ {BE} varies as a function of the base voltage of the transformer. In the structure shown, the base tension of the transformer corresponds to the connection voltage S, it is that is, especially the connection parameter V_ {X}. The tension of the base of the transformer is therefore proportional to the connection parameter R_ {X}, in which the factor of proportionality depends on the resistance R1. If the parameter of connection R_ {X} rises, then the base voltage of transformer transformer T1 ascends and therefore the magnitude of transition command V_ {BE}. If this magnitude of command of transition V_ {BE} exceeds the threshold described above, then the transistor T1 is taken to its conductive state and the unit of activation 38 is blocked.

La unidad de bloqueo 60 con el medio de bloqueo 62 que presenta el transistor T1 y la resistencia R1 da por lo tanto un umbral de bloqueo bajo la forma de un umbral del parámetro de conexión V_{X}, el cual lleva a cabo la magnitud de mando de transición V_{BE} necesaria para la transición del transistor T1, así como bajo la forma de un umbral de bloqueo de la resistencia del parámetro de conexión R_{X}, el cual lleva a cabo el umbral del parámetro de conexión V_{X} necesario para la transición del transistor T1. Como se describe arriba, el factor de proporcionalidad del parámetro de conexión V_{X} con respecto al parámetro de conexión R_{X} depende de la resistencia R1. Por consiguiente, la resistencia R1 forma un medio 64 que predetermina un umbral de bloqueo de la resistencia de la conexión eléctrica. Si el parámetro de conexión R_{X} de la conexión eléctrica asciende por encima de este umbral de bloqueo de la resistencia, entonces el medio de bloqueo 62 está colocado en el estado conductor, a través de lo cual la unidad de activación 38 está bloqueada. En el ejemplo de realización considerado, la unidad de bloqueo 60 y en especial la resistencia R1 están dimensionadas de tal manera que el umbral de bloqueo de la resistencia del parámetro de conexión R_{X} asciende a un valor de 1.000 ohmios.The blocking unit 60 with the blocking means 62 presenting the transistor T1 and the resistance R1 gives both a blocking threshold in the form of a parameter threshold of connection V_ {X}, which carries out the control magnitude of transition V_ {BE} required for the transition of transistor T1, as well as in the form of a resistance blocking threshold of the connection parameter R_ {X}, which carries out the threshold of the connection parameter V_ {X} required for the transition of the transistor T1. As described above, the factor of proportionality of connection parameter V_ {X} with respect to connection parameter R_ {X} depends on resistance R1. By consequently, resistance R1 forms a means 64 that predetermines a threshold for blocking the resistance of the electrical connection. Yes the connection parameter R_ {X} of the electrical connection amounts to above this resistance blocking threshold, then the blocking means 62 is placed in the conductive state, through of which the activation unit 38 is locked. In the example considered, the blocking unit 60 and especially the resistance R1 are sized such that the threshold of  resistance block connection parameter R_ {X} it amounts to a value of 1,000 ohms.

La estructura de la unidad de protección 58 se caracteriza además porque, en caso de conexión establecida, el medio de bloqueo 62, y de hecho su medio de conexión 54, forma un circuito de corriente que comprende la conexión eléctrica entre la conexión S y la conexión de tensión de referencia PE. En el estado conductor del medio de conexión 54, es decir, en el estado bloqueado de la unidad de activación 38, el circuito de corriente está cerrado mediante el medio de bloqueo 62, a través de lo cual una corriente eléctrica puede fluir a través de la conexión eléctrica.The structure of the protection unit 58 is further characterized because, in case of established connection, the blocking means 62, and in fact its connection means 54, forms a current circuit comprising the electrical connection between the S connection and the reference voltage connection PE. In the state conductor of the connection means 54, that is, in the locked state of the activation unit 38, the current circuit is closed by blocking means 62, through which a electric current can flow through the connection electric

La topología del circuito de dispositivo de encendido 20 se caracteriza además porque la unidad de protección 58 representa una parte constituyente de la unidad de activación 38. Aquí, el medio de conexión 54, que está previsto como parte constituyente de la unidad de activación 38 para el desbloqueo de un proceso de encendido de la unidad de encendido 22 en caso de un accionamiento del elemento de mando 16, sirve adicionalmente como medio de bloqueo 62 de la unidad de protección 58, que en caso de conexión establecida está previsto para el bloqueo de la unidad de activación 38 de manera dependiente del parámetro de conexión R_{X}.The topology of the device circuit ignition 20 is further characterized in that the protection unit 58 represents a constituent part of the activation unit 38. Here, the connection means 54, which is intended as part constituent of the activation unit 38 for unlocking a ignition process of ignition unit 22 in case of a actuation of the control element 16, additionally serves as blocking means 62 of the protection unit 58, which in case of established connection is provided for the blocking of the unit activation 38 depending on the connection parameter R_ {X}.

El circuito de dispositivo de encendido 20 está provisto además de un diodo D2, el cual está conectado entre la conexión de tensión de referencia PE y el emisor de transistor del transistor T1 y sirve para proteger el dispositivo de encendido 18 de un deterioro durante una revisión del aislamiento eléctrico.The ignition device circuit 20 is also provided with a diode D2, which is connected between the PE reference voltage connection and the transistor emitter of the transistor T1 and serves to protect the ignition device 18 of deterioration during a review of electrical insulation.

La figura 3 muestra el dispositivo de encendido 18 en una vista en perspectiva. Éste presenta una carcasa 66, en la cual está dispuesto el circuito de dispositivo de encendido 20 mostrado en la figura 2. Están presentes además seis orificios de salida 68, estando previstos un par de orificios de salida 68 cada vez para un par de electrodos 24. En la figura 4 se muestra una realización alternativa del dispositivo de encendido 18, que está provisto de cuatro orificios de salida 68 para dos pares de electrodos 24.Figure 3 shows the ignition device 18 in a perspective view. It has a housing 66, in the which the ignition device circuit 20 is arranged shown in figure 2. There are also six holes of outlet 68, a pair of outlet holes 68 being provided each time for a pair of electrodes 24. Figure 4 shows a alternative embodiment of the ignition device 18, which is provided with four exit holes 68 for two pairs of electrodes 24.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Símbolos de referenciaReference symbols

100100

Claims (14)

1. Circuito de dispositivo de encendido, en especial para un dispositivo de cocción, con una unidad de activación (38) que está prevista para la activación de un proceso de encendido de una unidad de encendido (22) mediante una conexión de tensión de referencia (PE), caracterizado por una unidad de protección (58) que está prevista para, en caso de una conexión eléctrica establecida con la conexión de tensión de referencia (PE), bloquear la unidad de activación (38) en dependencia al menos de un parámetro de conexión (V_{X}, R_{X}).1. Ignition device circuit, especially for a cooking device, with an activation unit (38) that is intended for the activation of an ignition process of an ignition unit (22) via a reference voltage connection (PE), characterized by a protection unit (58) which is provided for, in case of an electrical connection established with the reference voltage connection (PE), to block the activation unit (38) depending on at least one connection parameter (V_ {X}, R_ {X}). 2. Circuito de dispositivo de encendido según la reivindicación 1, caracterizado porque la unidad de protección (58) está configurada al menos parcialmente como parte constituyente de la unidad de activación (38).2. The ignition device circuit according to claim 1, characterized in that the protection unit (58) is at least partially configured as a constituent part of the activation unit (38). 3. Circuito de dispositivo de encendido según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la unidad de protección (58) presenta una unidad de bloqueo (60) para el bloqueo de la unidad de activación (38), que predetermina un umbral de bloqueo de un parámetro de conexión (V_{X}, R_{X}).3. The ignition device circuit according to claim 1 or 2, characterized in that the protection unit (58) has a blocking unit (60) for blocking the activation unit (38), which predetermines a blocking threshold of a connection parameter (V_ {X}, R_ {X}). 4. Circuito de dispositivo de encendido según la reivindicación 3, caracterizado porque la unidad de bloqueo (60) presenta un medio (64) que predetermina un umbral de bloqueo de la resistencia de la conexión eléctrica.4. Ignition device circuit according to claim 3, characterized in that the blocking unit (60) has a means (64) that predetermines a threshold for blocking the resistance of the electrical connection. 5. Circuito de dispositivo de encendido según la reivindicación 4, caracterizado porque el umbral de bloqueo de la resistencia presenta un valor entre 500 ohmios y 2.000 ohmios.5. The ignition device circuit according to claim 4, characterized in that the resistance blocking threshold has a value between 500 ohms and 2,000 ohms. 6. Circuito de dispositivo de encendido según la reivindicación 4 ó 5, caracterizado porque el medio (64) presenta al menos una resistencia (R1).6. Ignition device circuit according to claim 4 or 5, characterized in that the medium (64) has at least one resistance (R1). 7. Circuito de dispositivo de encendido según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque la unidad de protección (58) presenta un medio de bloqueo (62) para el bloqueo de la unidad de activación (38), que en estado bloqueado de la unidad de activación (38) cierra un circuito de corriente que comprende la conexión establecida.7. Ignition device circuit according to one of the preceding claims, characterized in that the protection unit (58) has a blocking means (62) for blocking the activation unit (38), which in the locked state of the activation unit (38) closes a current circuit comprising the established connection. 8. Circuito de dispositivo de encendido según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque la unidad de protección (58) presenta una unidad de bloqueo (60) para el bloqueo de la unidad de activación (38) que comprende al menos un transistor (T1).8. Ignition device circuit according to one of the preceding claims, characterized in that the protection unit (58) has a blocking unit (60) for blocking the activation unit (38) comprising at least one transistor ( T1). 9. Circuito de dispositivo de encendido según la reivindicación 8, caracterizado porque una magnitud de mando de transición (V_{BE}) del transistor (T1) es proporcional a un parámetro de conexión (V_{X}, R_{X}).9. The ignition device circuit according to claim 8, characterized in that a transition control variable (V_ {BE}) of the transistor (T1) is proportional to a connection parameter (V_ {X}, R_ {X}). 10. Circuito de dispositivo de encendido según la reivindicación 9, caracterizado porque una diferencia de la tensión de conexión del transistor (T1) es proporcional a un parámetro de conexión (V_{X}, R_{X}).10. Ignition device circuit according to claim 9, characterized in that a difference in the transistor connection voltage (T1) is proportional to a connection parameter (V_ {X}, R_ {X}). 11. Circuito de dispositivo de encendido según una de las reivindicaciones 8 a 10, caracterizado porque la unidad de bloqueo (60) presenta una resistencia (R1) que, en caso de conexión establecida, forma en acción conjunta con la conexión un divisor de la tensión de conexión para el transistor (T1).11. Ignition device circuit according to one of claims 8 to 10, characterized in that the blocking unit (60) has a resistor (R1) which, in the case of an established connection, forms a splitter of the device in conjunction with the connection. connection voltage for the transistor (T1). 12. Circuito de dispositivo de encendido según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado por al menos tres transistores (T1, T2, T3).12. Ignition device circuit according to one of the preceding claims, characterized by at least three transistors (T1, T2, T3). 13. Circuito de dispositivo de encendido según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado por una unidad de suministro de tensión (32) que está prevista para el suministro a una unidad de encendido (22) de una tensión continua.13. Ignition device circuit according to one of the preceding claims, characterized by a voltage supply unit (32) which is intended for supplying a continuous voltage to an ignition unit (22). 14. Dispositivo de cocción, en especial dispositivo de cocción a gas, con un circuito de dispositivo de encendido según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente.14. Cooking device, especially gas cooking device, with a device circuit ignition according to one of the claims set forth previously.
ES200702290A 2007-08-07 2007-08-07 IGNITION DEVICE CIRCUIT. Withdrawn - After Issue ES2334605B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200702290A ES2334605B1 (en) 2007-08-07 2007-08-07 IGNITION DEVICE CIRCUIT.
ES08104921.5T ES2547860T3 (en) 2007-08-07 2008-07-30 Ignition Device Circuit
PL08104921T PL2023043T3 (en) 2007-08-07 2008-07-30 Ignition device switch
EP08104921.5A EP2023043B1 (en) 2007-08-07 2008-07-30 Ignition device switch

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200702290A ES2334605B1 (en) 2007-08-07 2007-08-07 IGNITION DEVICE CIRCUIT.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2334605A1 ES2334605A1 (en) 2010-03-12
ES2334605B1 true ES2334605B1 (en) 2011-02-10

Family

ID=40020199

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200702290A Withdrawn - After Issue ES2334605B1 (en) 2007-08-07 2007-08-07 IGNITION DEVICE CIRCUIT.
ES08104921.5T Active ES2547860T3 (en) 2007-08-07 2008-07-30 Ignition Device Circuit

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08104921.5T Active ES2547860T3 (en) 2007-08-07 2008-07-30 Ignition Device Circuit

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2023043B1 (en)
ES (2) ES2334605B1 (en)
PL (1) PL2023043T3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101922745B (en) * 2009-06-09 2013-12-25 樱花卫厨(中国)股份有限公司 Gas cooker igniter zero-second ignition realization circuit
CN102759120B (en) * 2012-07-25 2014-10-08 刘喆 Automatic electronic igniter for kitchen range

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3142782A (en) * 1964-07-28 Position
GB2139782A (en) * 1983-02-28 1984-11-14 Emerson Electric Co Direct ignition gas burner control system
GB2267377A (en) * 1992-05-30 1993-12-01 Blue Circle Heating Ltd Heating appliances.
GB2344615A (en) * 1998-12-11 2000-06-14 Kigass Electronics Ltd Capacitive discharge ignition system with shunt track on printed circuit board

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4242078A (en) * 1978-02-17 1980-12-30 Nelson Hollis E Centralized automatic pilot/pilotless ignition control system
JPS57161421A (en) * 1981-03-30 1982-10-05 Matsushita Electric Ind Co Ltd Delayed action type pilot flame retaining device for burning apparatus
US6777653B2 (en) * 2002-09-26 2004-08-17 Emerson Electric Co. Igniter controller
US7538297B2 (en) * 2006-07-17 2009-05-26 Honeywell International Inc. Appliance control with ground reference compensation

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3142782A (en) * 1964-07-28 Position
GB2139782A (en) * 1983-02-28 1984-11-14 Emerson Electric Co Direct ignition gas burner control system
GB2267377A (en) * 1992-05-30 1993-12-01 Blue Circle Heating Ltd Heating appliances.
GB2344615A (en) * 1998-12-11 2000-06-14 Kigass Electronics Ltd Capacitive discharge ignition system with shunt track on printed circuit board

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Base de EPODOC. Recuperado de EPOQUE; PN JP 57161421 A & PN JP 57161421 A (MATSUSHITA ELECTRIC IND CO LTD) 27.01.1989 *

Also Published As

Publication number Publication date
PL2023043T3 (en) 2016-03-31
ES2547860T3 (en) 2015-10-09
ES2334605A1 (en) 2010-03-12
EP2023043A1 (en) 2009-02-11
EP2023043B1 (en) 2015-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2273250T3 (en) PROCEDURE AND SAFETY DEVICE FOR LACK OF GROUND PROTECTION CIRCUIT.
KR20160107308A (en) Battery assembly for eletronic cigarette, electronic cigarette and control method thereof
WO2017185700A1 (en) Intelligent battery clip for automobile starting
ES2334605B1 (en) IGNITION DEVICE CIRCUIT.
ES2359174T3 (en) IMPROVEMENTS IN, AND RELATED TO, ELECTRICAL SHOWER.
ITGE960041U1 (en) STEAM CLEANER.
ES2322099T3 (en) CIRCUIT DEVICE FOR THE DETERMINATION OF ZERO PASSAGES OF AN ALTERNATE VOLTAGE.
ES2340884T3 (en) SWITCHING CIRCUIT.
ES2240969T3 (en) CONTROL DEVICE FOR PLUG BASE WITH EARTH PLUG.
ITTO971086A1 (en) CAPACITIVE CHARGE / DISCHARGE IGNITION DEVICE
JP4473173B2 (en) Heating device such as water tank
JP3545134B2 (en) Electric heating equipment security device
CN213586483U (en) Air shower controller for dust-free clean room
KR200301787Y1 (en) a combination concent and plug
JPS5927271A (en) Earth connection detector
KR200408131Y1 (en) Safety light assembly inclusive of local switch, ballast and light boxes
KR200353523Y1 (en) Temperature controller for electric heating mat
KR200432358Y1 (en) Concent
JPS5830088A (en) Safety protecting circuit for electric heater
KR100920647B1 (en) Overheating preventive temperature control circuit and the method
KR101833542B1 (en) Temperature Controller for Heating Mat with Self diagnosis and overheating prevention
JPS586363Y2 (en) electric cooking table
KR0112530Y1 (en) Jack
JPH0537137Y2 (en)
KR200237075Y1 (en) Electric flow displaying apparatus for a cord-concent

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20100312

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2334605

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20110131

FA2A Application withdrawn

Effective date: 20160811