ES2330369T3 - Disposicion y procedimiento para disponer un cojinete de bomba en/sobre carcasas de bomba de refrigerante de material sintetico. - Google Patents
Disposicion y procedimiento para disponer un cojinete de bomba en/sobre carcasas de bomba de refrigerante de material sintetico. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2330369T3 ES2330369T3 ES06742413T ES06742413T ES2330369T3 ES 2330369 T3 ES2330369 T3 ES 2330369T3 ES 06742413 T ES06742413 T ES 06742413T ES 06742413 T ES06742413 T ES 06742413T ES 2330369 T3 ES2330369 T3 ES 2330369T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- bearing
- pump
- glue
- souls
- housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 9
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 title claims description 36
- 239000003507 refrigerant Substances 0.000 title description 7
- 239000002826 coolant Substances 0.000 claims abstract description 36
- 239000003292 glue Substances 0.000 claims description 101
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 abstract description 4
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 abstract 4
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 abstract 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 16
- 238000005496 tempering Methods 0.000 description 12
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 8
- 239000000463 material Substances 0.000 description 7
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 6
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 6
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 4
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 4
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 4
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 3
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 2
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- 230000006698 induction Effects 0.000 description 2
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 description 2
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 2
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 2
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000004519 grease Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D29/00—Details, component parts, or accessories
- F04D29/02—Selection of particular materials
- F04D29/026—Selection of particular materials especially adapted for liquid pumps
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D29/00—Details, component parts, or accessories
- F04D29/04—Shafts or bearings, or assemblies thereof
- F04D29/046—Bearings
- F04D29/0462—Bearing cartridges
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D29/00—Details, component parts, or accessories
- F04D29/04—Shafts or bearings, or assemblies thereof
- F04D29/046—Bearings
- F04D29/049—Roller bearings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D29/00—Details, component parts, or accessories
- F04D29/60—Mounting; Assembling; Disassembling
- F04D29/62—Mounting; Assembling; Disassembling of radial or helico-centrifugal pumps
- F04D29/628—Mounting; Assembling; Disassembling of radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for liquid pumps
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C35/00—Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers
- F16C35/04—Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers in the case of ball or roller bearings
- F16C35/06—Mounting or dismounting of ball or roller bearings; Fixing them onto shaft or in housing
- F16C35/067—Fixing them in a housing
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D1/00—Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements
- F16D1/06—Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end
- F16D1/064—Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end non-disconnectable
- F16D1/068—Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end non-disconnectable involving gluing, welding or the like
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05D—INDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
- F05D2300/00—Materials; Properties thereof
- F05D2300/40—Organic materials
- F05D2300/43—Synthetic polymers, e.g. plastics; Rubber
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C2226/00—Joining parts; Fastening; Assembling or mounting parts
- F16C2226/30—Material joints
- F16C2226/40—Material joints with adhesive
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C2360/00—Engines or pumps
- F16C2360/42—Pumps with cylinders or pistons
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C2360/00—Engines or pumps
- F16C2360/44—Centrifugal pumps
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/49229—Prime mover or fluid pump making
- Y10T29/49236—Fluid pump or compressor making
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/49636—Process for making bearing or component thereof
- Y10T29/49696—Mounting
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/49636—Process for making bearing or component thereof
- Y10T29/49703—Sealing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Mounting Of Bearings Or Others (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
- Compressor (AREA)
- Electromagnetic Pumps, Or The Like (AREA)
Abstract
Disposición de un anillo de cojinete (2) de un cojinete de bomba (3), dotado de al menos una estría de cojinete (1), en un asiento de cojinete (4) o sobre un asiento de cojinete (4) de una carcasa de bomba de refrigerante (5) de material sintético con un reborde de cojinete (6) axial, así como varias almas de posicionamiento (7) dispuestas sobre el asiento de cojinete (4), caracterizada porque entre estas almas de posicionamiento (7) y el reborde de cojinete (6) se encuentran ranuras de pegamento (8) aparte, que están dotadas en cada caso en cuatro de las direcciones axiales de paredes (9) estancas al líquido, presentan una abertura en la dirección del anillo de cojinete (2) del cojinete de bomba (3), y además poseen en la región del borde exterior del cojinete de bomba (3) cavidades de pegamento (10) en forma de rendija.
Description
Disposición y procedimiento para disponer un
cojinete de bomba en/sobre carcasas de bomba de refrigerante de
material sintético.
La invención se refiere a una disposición y a un
procedimiento para disponer un cojinete de bomba en/sobre carcasas
de bombas de refrigerante de material sintético.
En el estado de la técnica se predescriben
bombas de refrigerante con carcasas de material sintético.
El cojinete de bomba se posiciona en esas formas
constructivas antes del moldeo por inyección en la herramienta de
moldeo por inyección y se integra, durante el moldeo por inyección,
fijado en su posición, en la carcasa de material sintético.
Esta variante de la fijación del cojinete tiene
los inconvenientes de que el cojinete de bomba está sometido
durante el moldeo por inyección a temperaturas de hasta 300ºC y por
medio de esto sufre una carga térmica muy elevada.
Durante el proceso de enfriamiento se arriostran
después radialmente los casquillos de carga en el material
sintético y con ello a menudo incluso se deforman.
En pasos de trabajo interconectados es necesario
después engrasar y obturar los cojinetes.
Aparte de una mayor complejidad de fabricación y
montaje ligada a ello, las bombas de refrigerante de material
sintético con cojinete de bomba inyectado tienen el inconveniente
adicional de que los cojinetes que se usan como cojinetes de bomba,
como consecuencia del arriostramiento obligado tecnológicamente del
anillo exterior en material sintético, tienen que presentar un
juego de cojinete relativamente grande.
Este elevado juego de cojinete tiene
necesariamente como consecuencia un gran "efecto de oleaje",
que dificulta la obturación que debe asumir el anillo de
obturación, reduce la complejidad del montaje y además provoca
mayores ruidos de funcionamiento.
Otro inconveniente de las bombas de refrigerante
con pivotamiento inyectado en la carcasa de material sintético
consiste en que estas carcasas de material sintético no pueden
temperarse como consecuencia de los cojinetes de bomba integrados,
ya que al temperar el material sintético se calienta hasta entre
180ºC y 200ºC, de tal modo que los materiales sintéticos no
temperados presentan necesariamente una menor resistencia con
respecto a los materiales sintéticos temperados.
Aparte de esto no es posible sin destrucción una
separación de los cojinetes de acero inyectados del material
sintético de la carcasa, de tal modo que está descartada una
elaboración posterior de la caja de cojinete.
Además de esto es muy costoso el reciclado de
carcasas de material sintético con cojinetes de bomba inyectados,
ya que la separación de los cojinetes inyectados del material
sintético de la carcasa exige necesariamente un mayor consumo de
tiempo y/o trabajo.
Por otro lado se han predescrito disposiciones
de cojinete en carcasas de material sintético de bombas de
refrigerante, como por ejemplo en el documento DE 197 20 286 A1, en
las que toda la superficie de envuelta del cojinete de bomba está
pegada en la carcasa de material sintético correspondiente.
Con ello se prefijan tolerancias de fabricación
y montaje, a causa de la rendija de pegado necesaria para
transferir las cargas axiales del cojinete, entre la carcasa de
material sintético y la envuelta exterior del cojinete.
Estas tolerancias de fabricación y montaje
imprescindibles para la rendija de pegado necesaria influyen de
forma esencial, sin embargo, en la geometría de la rendija de
obturación entre la rueda de bomba y el taladro de carcasa asociado
y aumentan la corriente de fuga como valor esencial de influencia
para el grado de eficacia de la bomba de refrigerante, de tal modo
que en el caso de bombas de refrigerante con cojinetes de bomba
pegados (con una complejidad de fabricación y/o montaje asumible)
sólo pueden transferirse a la carcasa de bomba unas cargas de
cojinete reducidas o bien las rendijas de pegado están diseñadas de
tal modo, que pueden transferirse cargas de cojinete elevadas a la
carcasa de bomba. Estas bombas de refrigerante citadas en último
lugar presentan sin embargo necesariamente un menor grado de
eficacia.
En el documento DE 103 00 6 11 A1 se presentó
por parte de la solicitante una disposición de cojinete entretanto
ya acreditada para cojinetes de bomba en/sobre carcasas de bomba de
refrigerante de material sintético con instalación de cojinete
axial, en la que por un lado en la carcasa de bomba de refrigerante
está dispuesta una estría de carcasa radial dotada de un taladro de
entrada y, por otro lado, sobre el anillo de cojinete a disponer en
el asiento de cojinete está introducida una estría de cojinete que
se ha practicado enfrente en el estado de montaje final de la
estría de carcasa.
A través del taladro de entrada se introduce
después por ejemplo poliamida en estado líquido en la cavidad
formada, entre la carcasa de bomba de refrigerante y el anillo de
cojinete, por la estría de carcasa y la estría de cojinete.
Después del revenido de la poliamida se forma en
la cavidad entre la estría de carcasa y la estría de cojinete un
anillo de material sintético inyectado, unido tanto a la carcasa de
bomba de refrigerante como al anillo de cojinete.
Esta forma constructiva ya acreditada en la
práctica exige sin embargo, para producir el "anillo de
pegamento", una mayor complejidad de fabricación, ya que para
"producir" el anillo de pegamento en las carcasas de material
de sintético las estrías de carcasa periféricas así como los
taladros, necesarios para "llenar estas estrías de carcasa",
tienen que practicarse mecánicamente a posteriori.
La estría de carcasa radial a disponer en la
carcasa de material sintético de la bomba de refrigerante produce
que, a causa de la disposición de esta estría de carcasa, se
debilita el cuello de cojinete, de tal modo que si se producen
cargas extremas de correa existe un riesgo de ruptura en este
punto.
Por otro lado la inyección de la poliamida a
través del taladro de entrada en el espacio intermedio anular,
formado por la estría de carcasa y la estría de cojinete, exige una
dosificación precisa de la cantidad a inyectar así como al mismo
tiempo un control exacto del llenado, ya que la poliamida puede
descargarse por ejemplo axialmente en la dirección del anillo de
obturación, de lo que puede resultar entre otras cosas una
limitación de la capacidad de funcionamiento del anillo de
obturación o de la junta de anillo deslizante, o también que un
llenado incompleto de la ranura anular limite claramente la deseada
fijación axial además de radial del cojinete en la carcasa de
material sintético.
La disposición de almas en el taladro de
cojinete de la carcasa de material sintético con ranuras de alma
intercaladas, propuesta en conexión al taladro de entrada y a la
estría de carcasa en las reivindicaciones subordinadas de la
solicitud antes citada, no ha conducido sin embargo en la aplicación
práctica a la resistencia deseada de la unión por pegado, ya que no
ha podido garantizarse un llenado completo de la ranura anular y de
las ranuras de alma con el pegamento semilíquido. Por ello en la
práctica sólo ha podido imponerse la solución con un taladro de
entrada que desemboca en una ranura anular.
Como consecuencia de los defectos antes
descritos de esta solución se hace por tanto necesario perfeccionar
en consecuencia la disposición de cojinetes de bomba en/sobre
carcasas de bomba de refrigerante de material sintético.
Por ello la invención se ha impuesto la tarea de
desarrollar una disposición fácil de producir y montar así como un
procedimiento económico y sencillo en cuanto a técnica de
fabricación para disponer cojinetes de bomba en/sobre carcasas de
bomba de refrigerante de material sintético, que no presente los
inconvenientes antes citados del estado de la técnica, haga posible
el temperado de la carcasa de material sintético y el uso de
cojinetes con un pequeño juego de cojinete así como las ventajas de
ello resultantes, como una mayor vida útil, un menor desarrollo de
ruidos, una descarga del anillo de obturación, o bien de la junta de
anillo deslizante, etc. y aparte de esto garantice con una
complejidad de fabricación y montaje mínima, con una geometría
óptima de la rendija de obturación y un elevado grado de eficacia
de la bomba, una capacidad de unión/adherencia de amplia
superficie, distribuida uniformemente, entre el cojinete de bomba
sobre la carcasa de bomba, de tal modo que sin limitar la
estabilidad del cuello de cojinete se garantice una elevada
transmisión de fuerza del cojinete de bomba a la carcasa de
bomba.
Esta tarea es resuelta conforme a la invención
mediante la disposición conforme a la invención y el procedimiento
conforme a la invención para disponer un anillo de cojinete (2) de
un cojinete de bomba (3), dotado de al menos una estría de
cojinete(1), en/sobre un asiento de cojinete (4) de una
carcasa de bomba de refrigerante (5) de material sintético, según
las particularidades de las reivindicaciones independientes de la
invención.
Con ello es característico que un anillo de
cojinete (2) de un cojinete de bomba (3), dotado de al menos una
estría de cojinete (1), en/sobre un asiento de cojinete (4) de una
carcasa de bomba de refrigerante (5) de material sintético con un
reborde de cojinete (6) axial, y varias almas de posicionamiento
dispuestas sobre el asiento de cojinete (4), destaque porque entre
las almas de posicionamiento (7) y el reborde de cojinete (6) están
dispuestas ranuras de pegamento (8) separadas entre sí, es decir
aparte, que están dotadas en cada caso en cuatro de las direcciones
axiales de paredes (9) estancas al líquido, es decir que no
presentan entre ellas ningún canal de unión, y solamente presentan
una abertura en la dirección del anillo de cojinete (2) del
cojinete de bomba (3), a disponer por debajo de estas ranuras de
pegamento (8), y además poseen en la región del borde exterior del
cojinete de bomba (3) cavidades de pegamento (10) en forma de
rendija.
Las almas de posicionamiento (7) sirven para
simplificar la complejidad de fabricación y montaje necesaria para
ensamblar, ya que a causa de la superficie de envuelta del asiento
de cojinete (4) configurada interrumpida se hace posible una
pretensión durante el montaje no dañina para el cojinete de bomba
(3).
Las ranuras de pegamento (8) "estancas al
fluido" practicadas entre las almas de posicionamiento (7)
garantizan, durante el calentamiento y el revenido subsiguientes
del pegamento, en unión a la(s) estría(s) de cojinete
que une(n) entre sí las ranuras de pegamento (8), una
distribución uniforme del pegamento, de tal modo que se garantiza
siempre una capacidad de unión/adherencia de amplia superficie,
distribuida uniformemente, entre el cojinete de bomba y la carcasa
de bomba.
Mediante las cavidades de pegamento (10) puede
garantizarse una reserva de pegamento y al mismo tiempo una
conexión "abierta" de las ranuras de pegamento (8) al entorno
de la carcasa de bomba de refrigerante, de tal modo que se
garantice una ventilación óptima de todas las ranuras de pegamento
(8) y de la estría de cojinete (1), y de este modo un llenado
óptimo de todas las junturas de pegado, y por medio de esto pueda
producirse una unión por pegado óptima en arrastre de fuerza del
cojinete a la carcasa de material sintético.
Otra particularidad de la invención consiste en
que las almas de posicionamiento (7) con las ranuras de pegamento
(8) dispuestas entre las mismas pueden estar dispuestas en paralelo
a la dirección axial del cojinete de bomba (3), oblicuamente a la
dirección axial del cojinete de bomba (3) y/o arqueadas con relación
a la dirección axial del cojinete de bomba (3).
La forma de la configuración de las almas de
posicionamiento (7) y las ranuras de pegamento (8) dispuestas entre
las ranuras de pegamento (8) simplifica, en el caso de un
desmoldeado óptimo durante el moldeo por inyección, el proceso de
fabricación y hace además posible un aumento adicional de las
fuerzas de cojinete que pueden transferirse entre el cojinete de
bomba y la carcasa de bomba de refrigerante (5).
Conforme a la invención se aplica primero
pegamento, para unir el cojinete de bomba (2) a la carcasa de
material sintético de la bomba de refrigerante, a la superficie
cilíndrica a ensamblar y/o a la estría de cojinete (1) del anillo
de cojinete (2) y/o en/sobre el asiento de cojinete (4) dotado de
almas de posicionamiento (7).
Con ello puede aplicarse el pegamento de forma
anular en cantidades prefijadas, posicionado exactamente, por
ejemplo mediante uno o varios inyectores dosificadores dispuestos de
forma adyacente, activados por aire comprimido, sobre la envuelta
exterior a ensamblar de la pieza constructiva sujetada en un
dispositivo giratorio de la disposición de cojinete.
También es esencial para la invención que en la
envuelta interior del otro grupo constructivo de la disposición de
cojinete, a ensamblar con la unidad constructiva antes citada,
mediante un disco deflector impulsado por un inyector dosificador y
que puede trasladarse perpendicularmente en la envuelta anular
dispuesta verticalmente de esta unidad constructiva, pueda
aplicarse pegamento uniformemente también en cantidades prefijadas
exactamente.
También es característico que a continuación de
esta aplicación de pegamento dosificada conforme a la invención el
anillo de cojinete (2) a ensamblarse "presione", hasta hacer
contacto con el reborde de cojinete (3), en/sobre el asiento de
cojinete (4) formado por almas de posicionamiento (7).
Con relación a esto también es conforme con la
invención que el cojinete de bomba (3) humedecido con pegamento,
dispuesto en/sobre la carcasa de bomba de refrigerante de material
sintético, a continuación se caliente con cavidades de pegamento
(10) dirigidas hacia arriba aproximadamente durante 2 a 10 segundos,
mediante una bobina de inducción dispuesta sobre la envuelta
exterior de acoplamiento por ensamblaje. Con ello se calienta por
completo la envuelta del cojinete de bomba (3) aproximadamente a una
profundidad de entre 0,8 y un máximo de 1,2 mm aproximadamente a
entre 100ºC y 125ºC y, por medio de esto, se licua el pegamento
usado de tal modo que también el pegamento que permanece durante el
ensamblaje en las cavidades de pegamento (10) se hace "acuoso"
y se introduce en las ranuras de pegamento.
Con ello éstas se llenan por completo, ya que a
través de la estría de cojinete (1) se produce un "nivel de
liquidez de pegamento" uniforme en todas las ranuras de pegamento
(8) sobre el perímetro del anillo de cojinete (2).
El rodamiento de bolas completamente calentado
inductivamente sobre la envuelta entrega este calor muy rápidamente
hacia "dentro", es decir dentro del cojinete de bomba, después
del breve calentamiento inductivo, de tal modo que no se espuma el
pegamento introducido en estas junturas de pegamento, es decir las
ranuras de pegamento (8) y la estría de cojinete (1), a pesar de la
elevada temperatura durante un breve espacio de tiempo de la
envuelta del cojinete de bomba, es decir que no se supera el punto
de ebullición del pegamento en las junturas de pegamento.
Al mismo tiempo se consigue por medio de esto
una temperatura de revenido óptima durante todo el periodo de
revenido del pegamento.
Después del revenido del pegamento conforme a la
invención, por ejemplo un pegamento con dos componentes de fraguado
térmico, se garantiza una capacidad de unión/adherencia distribuida
uniformemente como consecuencia de la solución conforme a la
invención, con una geometría óptima de la rendija de obturación y un
elevado grado de eficacia de la bomba a causa de la solución
conforme a la invención, con las ranuras de pegamento (8) de amplia
superficie, llenadas por completo con pegamento revenido como
consecuencia de la solución conforme a la invención, con la estría
de cojinete (1) que abrazan estas ranuras de pegamento (8), con lo
que es posible una elevada transmisión de fuerza radial y axial del
cojinete de bomba a la carcasa de bomba.
Es ventajoso, ya que el cojinete no se une a la
carcasa de bomba de refrigerante (5) hasta después del moldeo por
inyección con una complejidad mínima de fabricación y montaje, que
las características de material de la carcasa de material sintético
puedan mejorarse claramente mediante temperado.
Debido a que además durante la medición del
ajuste entre el cojinete y el asiento de cojinete de la carcasa de
bomba de refrigerante (5) sólo es necesario tener en cuenta encajes
a presión, pero no medidas de la rendija de pegamento, puede
garantizarse con una complejidad de fabricación y montaje mínima una
geometría óptima de la rendija de obturación entre la rueda de
bomba y el taladro de carcasa y, de este modo, siempre un elevado
grado de eficacia de la bomba:
Debido a que los cojinetes conforme a la
invención ni se inyectan ni se arriostran fijamente y por ello se
evita una deformación de los anillos de cojinete exteriores de los
cojinetes de bomba en la carcasa de bomba de refrigerante (5),
pueden usarse también cojinetes de bomba (3) con pequeño juego de
cojinete y todas las ventajas de ello resultantes, como por ejemplo
una descarga del anillo de obturación o de la junta de anillo
deslizante ligada al menor juego de cojinete, una mayor vida útil,
un menor desarrollo de ruidos, etc. como cojinetes de bomba.
Como consecuencia de la combinación de las
ranuras de pegamento (8) con las periféricas anulares llenadas
también con pegamento, a través de la estría de cojinete (1), no
sólo se garantiza un llenado uniforme de todas las ranuras de
pegamento 8, sino que pueden transmitirse tanto elevadas fuerzas
radiales como también elevadas fuerzas axiales, sin problemas, del
cojinete de bomba (3) a la carcasa de bomba de refrigerante (5).
Además de esto es posible mediante una ruptura
definida de la unión por pegado un desmontaje sencillo del cojinete
de bomba, de tal modo que aparte de la complejidad para la
fabricación y el montaje también puede reducirse claramente la
complejidad para el reciclado.
Detalles y particularidades adicionales de la
invención se deducen de la descripción del ejemplo de ejecución
conforme a la invención en unión a las reivindicaciones, así como a
los dibujos para la solución conforme a la invención.
A continuación se explica por ello con más
detalle la invención, con base en un ejemplo de ejecución, en unión
a dos figuras.
Con ello muestran:
la figura 1: una posible forma constructiva de
la disposición conforme a la invención en una vista lateral, en
corte;
la figura 2: el corte en X-A,
conforme a la figura 1.
En la figura 1 se ha representado en corte una
de las posibles formas constructivas de la disposición conforme a
la invención en una vista lateral. La figura 2 muestra el corte
correspondiente en X-X, conforme a la figura 1.
Con ello un anillo de cojinete 2 de un cojinete
de bomba 3, dotado de al menos una estría de cojinete 1, está
dispuesto en un asiento de cojinete 4 de una carcasa de bomba de
refrigerante 5 de material sintético. El asiento de cojinete 4 está
formado por varias almas de posicionamiento 7 en unión a un reborde
de cojinete 6 axial.
Entre las almas de posicionamiento 7 y el
reborde de cojinete 6 están dispuestas ranuras de pegamento 8
separadas entre sí, es decir aparte, que están dotadas en cada caso
en cuatro de las direcciones axiales de paredes (9) estancas al
líquido, es decir que no presentan entre ellas ningún canal de
unión.
Sólo por encima de las ranuras de pegamento 8,
es decir en la región del anillo de cojinete 2 del cojinete de
bomba 3 a disponer allí, como además sobre el borde exterior del
cojinete de bomba 3, en la región de las cavidades de pegamento 10
en forma de rendija, están "abiertas" las ranuras de
pegamento.
Las almas de posicionamiento 7 sirven además
para simplificar la complejidad de fabricación y montaje necesaria
para el ensamblaje, ya que a causa de la superficie de envuelta del
asiento de cojinete 4, configurada interrumpida, se hace posible
una pretensión no dañina para el cojinete de bomba 3 durante el
montaje. Con ello el cojinete de bomba 3 que hace contacto con el
asiento de cojinete, es decir con el reborde de cojinete 6 y con las
almas de posicionamiento 7, obtura las ranuras de pegamento 8
unidas entre sí a través de la estría de cojinete 1 hasta las
cavidades de pegamento 10.
Estas ranuras de pegamento 8 conforme a la
invención garantizan, durante el calentamiento y el revenido
subsiguientes del pegamento, en unión a la estría de cojinete 1 que
une entre sí las ranuras de pegamento 8, una superficie de pegado
máxima, de amplia superficie y siempre igual de grande, con una
adherencia distribuida uniformemente, es decir sin ninguna
inclusión de aire, de tal modo que sin limitar la estabilidad del
cuello de cojinete se garantiza siempre una elevada transmisión de
fuerza del cojinete de bomba 3 a la carcasa de bomba de
refrigerante.
Mediante las cavidades de pegamento 10 se
garantiza con ello, por un lado, una reserva de pegamento y además
al mismo tiempo una conexión "abierta" de las ranuras de
pegamento 8 al entorno de la carcasa de bomba de refrigerante, de
tal modo que puede garantizarse también una ventilación óptima de
todas las ranuras de pegamento 8 así como de la estría de cojinete
1.
Aparte de esto se consigue mediante las
cavidades de pegamento 10 un llenado óptimo de todas las junturas
de pegado y, de este modo, una unión por pegado óptima en arrastre
de fuerza del cojinete con la carcasa de material sintético.
\newpage
Las almas de posicionamiento 7 con las ranuras
de pegamento 8 dispuestas entre las mismas están dispuestas, en el
presente ejemplo de ejecución, en paralelo a la dirección axial del
cojinete de bomba 3.
Para unir el cojinete de bomba 3 a la carcasa de
material sintético de la bomba de refrigerante se aplica primero un
pegamento con dos componentes de fraguado térmico, tanto sobre la
superficie cilíndrica a ensamblar como también en la estría de
cojinete 1 del anillo de cojinete 2.
Este pegamento se aplica con ello, mediante dos
inyectores dosificadores dispuestos de forma adyacente y activados
con aire comprimido sobre la envuelta exterior a ensamblar de la
unidad constructiva del cojinete de bomba, arriostrada en un
dispositivo giratorio, anularmente y dosificado exactamente.
Al mismo tiempo se aplica distribuido
uniformemente, sobre la envuelta interior del asiento de cojinete 4
dotado de almas de posicionamiento 7, mediante un disco deflector
impulsado por un inyector dosificador y que puede trasladarse
perpendicularmente en la envuelta anular dispuesta verticalmente, en
cantidades prefijadas exactamente.
A continuación de esta aplicación de pegamento
dosificado, conforme a la invención, se presiona el anillo de
cojinete 2 a ensamblar hasta hacer contacto con el reborde de
cojinete 3 en/sobre el asiento de cojinete 4 formado por almas de
posicionamiento 7.
Debido a que a causa del reborde de cojinete que
obtura hacia abajo las ranuras de pegamento 8 el pegamento sólo
puede salir hacia arriba, se acumula en las cavidades de pegamento
10 el pegamento que sale en el asiento de cojinete 4 humedecido con
pegamento, durante la "introducción" del anillo de cojinete 2
(dotado anularmente de pegamento).
A continuación se calienta el grupo constructivo
ensamblado anteriormente con cavidades de pegamento 10 dirigida
hacia arriba, durante cinco segundos inductivamente, mediante una
bobina de inducción dispuesta sobre el cuello de cojinete 11 de la
carcasa de bomba de refrigerante 5.
Con ello se calienta por completo la envuelta
del cojinete de bomba 3 aproximadamente a una profundidad de 2 mm a
120ºC y, con ello, se licua el pegamento con dos componentes de
fraguado térmico usado, de tal modo que el pegamento que entra
durante el ensamblaje en las cavidades de pegamento 10 se hace
acuoso y se introduce en las ranuras de pegamento, con ello llena
las mismas por completo y a través de la estría de cojinete 1
conduce a un "nivel de liquidez de pegamento" uniforme en todas
las ranuras de pegamento 8 sobre el perímetro del anillo de
cojinete 2.
El rodamiento de bolas de este modo
completamente calentado inductivamente primero sólo
"exteriormente" entrega después de este breve calentamiento
inductivo el calor ahora con relativa rapidez hacia "dentro",
de tal modo que no se espuma el pegamento introducido en las
junturas de pegamento, es decir las ranuras de pegamento 8 y la
estría de cojinete 1, a pesar de esta elevada temperatura durante un
breve espacio de tiempo sobre la envuelta del cojinete de bomba, es
decir que no se supera el punto de ebullición del pegamento en las
junturas de pegamento.
Al mismo tiempo se consigue por medio de la
cantidad de calor acumulada en el rodamiento de bolas y
"aislada" mediante la carcasa de material sintético una
temperatura de revenido óptima durante todo el periodo de revenido
del pegamento (de aproximadamente 1 minuto) del pegamento en la
juntura de pegamento, de tal modo que después del revenido del
pegamento con dos componentes de fraguado térmico conforme a la
invención, se garantiza una capacidad de unión/adherencia
distribuida uniformemente como consecuencia de la solución conforme
a la invención y, en el caso de una geometría óptima de la rendija
de obturación y un elevado grado de eficacia de la bomba, sin
limitar la estabilidad del cuello de cojinete, es posible una
elevada transmisión de fuerza del cojinete de bomba a la carcasa de
bomba como consecuencia de la solución conforme a la invención.
Debido a que el cojinete no se une a la carcasa
de bomba de refrigerante 5 hasta después del moldeo por inyección
con una complejidad mínima de fabricación y montaje, es también
posible mejorar las características de material de la carcasa de
material sintético claramente mediante temperado.
Debido a que durante la medición del ajuste
entre el cojinete y el asiento de cojinete de la carcasa de bomba
de refrigerante 5 sólo es necesario tener en cuenta encajes a
presión, pero no medidas de la rendija de pegamento, puede
garantizarse con una complejidad de fabricación y montaje mínima una
geometría óptima de la rendija de obturación entre la rueda de
bomba y el taladro de carcasa y, de este modo, un elevado grado de
eficacia de la bomba.
Debido a que los cojinetes conforme a la
invención tampoco ni se inyectan ni se arriostran fijamente, se
evita en general una deformación de los anillos de cojinete
exteriores de los cojinetes de bomba en la carcasa de bomba de
refrigerante 5, de tal modo que pueden usarse cojinetes de bomba 3
con pequeño juego de cojinete y todas las ventajas de ello
resultantes, como por ejemplo una descarga del anillo de obturación
o de la junta de anillo deslizante ligada al menor juego de
cojinete, una mayor vida útil, un menor desarrollo de ruidos,
etc..
A causa de la combinación de las ranuras de
pegamento 8 conforme a la invención, "estancas al fluido", con
las periféricas anulares llenadas también con pegamento, a través de
la estría de cojinete 1, no sólo puede garantizarse un llenado
uniforme de todas las ranuras de pegamento, sino que pueden
transmitirse aparte de elevadas fuerzas radiales también elevadas
fuerzas axiales, sin esfuerzo, del cojinete de bomba 3 a la carcasa
de bomba de refrigerante 5.
Además de esto es posible mediante una ruptura
definida de la unión por pegado un desmontaje sencillo del cojinete
de bomba, de tal modo que aparte de la complejidad para la
fabricación y el montaje también puede reducirse claramente la
complejidad para el reciclado.
- 1
- Estría de cojinete
- 2
- Anillo de cojinete
- 3
- Cojinete de bomba
- 4
- Asiento de cojinete
- 5
- Carcasa de bomba de refrigerante
- 6
- Reborde de cojinete
- 7
- Alma de posicionamiento
- 8
- Ranura de pegamento
- 9
- Pared
- 10
- Cavidades de pegamento
- 11
- Cuello de cojinete.
Claims (5)
1. Disposición de un anillo de cojinete (2) de
un cojinete de bomba (3), dotado de al menos una estría de cojinete
(1), en un asiento de cojinete (4) o sobre un asiento de cojinete
(4) de una carcasa de bomba de refrigerante (5) de material
sintético con un reborde de cojinete (6) axial, así como varias
almas de posicionamiento (7) dispuestas sobre el asiento de
cojinete (4), caracterizada porque entre estas almas de
posicionamiento (7) y el reborde de cojinete (6) se encuentran
ranuras de pegamento (8) aparte, que están dotadas en cada caso en
cuatro de las direcciones axiales de paredes (9) estancas al
líquido, presentan una abertura en la dirección del anillo de
cojinete (2) del cojinete de bomba (3), y además poseen en la región
del borde exterior del cojinete de bomba (3) cavidades de pegamento
(10) en forma de rendija.
2. Disposición de un cojinete de bomba (3) según
la reivindicación 1, caracterizada porque las almas de
posicionamiento (7) con las ranuras de pegamento (8) dispuestas
entre las mismas están dispuestas en paralelo a la dirección axial
del cojinete de bomba (3).
3. Disposición de un cojinete de bomba (3) según
la reivindicación 1, caracterizada porque las almas de
posicionamiento (7) con las ranuras de pegamento (8) dispuestas
entre las mismas están dispuestas oblicuamente a la dirección axial
del cojinete de bomba (3).
4. Disposición de un cojinete de bomba (3) según
la reivindicación 1, caracterizada porque las almas de
posicionamiento (7) con las ranuras de pegamento (8) dispuestas
entre las mismas están dispuestas en arco respecto a la dirección
axial del cojinete de bomba (3).
5. Procedimiento para disponer un cojinete de
bomba (3) en/sobre carcasas de bomba de refrigerante (5) de
material sintético, con un reborde de cojinete (6) axial,
caracterizado porque se aplica distribuido uniformemente un
pegamento, sobre la superficie cilíndrica a ensamblar y/o la estría
de cojinete (1) del anillo de cojinete (2) y/o en/sobre el asiento
de cojinete (4) dotado de almas de posicionamiento (7), a
continuación se presiona el anillo de cojinete (2) a ensamblar
hasta hacer contacto con el reborde de cojinete (6) en/sobre el
asiento de cojinete (4) formado por almas de posicionamiento (7), y
a continuación se calienta el cojinete de bomba (3) dispuesto en la
carcasa de bomba de refrigerante (5) de material sintético, con las
cavidades de pegamento (10) dirigidas hacia arriba, durante
aproximadamente 2 a 10 segundos inductivamente aproximadamente a
entre 100ºC y 125ºC.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102005030424 | 2005-06-30 | ||
DE102005030424A DE102005030424A1 (de) | 2005-06-30 | 2005-06-30 | Anordnung und Verfahren zur Anordnung eines Pumpenlagers in/an Kühlmittelpumpengehäusen aus Kunststoff |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2330369T3 true ES2330369T3 (es) | 2009-12-09 |
Family
ID=37031194
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES06742413T Active ES2330369T3 (es) | 2005-06-30 | 2006-06-13 | Disposicion y procedimiento para disponer un cojinete de bomba en/sobre carcasas de bomba de refrigerante de material sintetico. |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8459874B2 (es) |
EP (1) | EP1896727B1 (es) |
JP (1) | JP5372502B2 (es) |
CN (1) | CN101213372B (es) |
AT (1) | ATE439522T1 (es) |
BR (1) | BRPI0613069A2 (es) |
DE (3) | DE102005030424A1 (es) |
ES (1) | ES2330369T3 (es) |
HK (1) | HK1121512A1 (es) |
PL (1) | PL1896727T3 (es) |
WO (1) | WO2007003153A1 (es) |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102007014024A1 (de) * | 2007-03-23 | 2008-09-25 | Schaeffler Kg | Lager mit integrierten Klebemitteln zur Befestigung in einem Gehäuse oder auf einer Welle |
JP5535245B2 (ja) * | 2009-02-24 | 2014-07-02 | ダイソン テクノロジー リミテッド | 軸受支持体 |
GB2467967B (en) * | 2009-02-24 | 2015-04-22 | Dyson Technology Ltd | Rotor assembly |
GB2467969B (en) * | 2009-02-24 | 2013-06-12 | Dyson Technology Ltd | Bearing support |
JP5704157B2 (ja) * | 2010-02-16 | 2015-04-22 | 株式会社島津製作所 | 真空ポンプ |
DE102010026450B3 (de) * | 2010-07-08 | 2011-12-01 | Ksb Aktiengesellschaft | Kreiselpumpenbauteil |
GB2487921B (en) | 2011-02-08 | 2013-06-12 | Dyson Technology Ltd | Rotor for a turbomachine |
CN102966560B (zh) * | 2012-10-19 | 2015-04-01 | 福建省尤溪长波水力机械有限公司 | 双级离心水轮泵 |
DE102013223114A1 (de) * | 2013-11-13 | 2015-05-28 | Mahle International Gmbh | Pendelschieberzellenpumpe |
DE102014215817A1 (de) | 2014-08-08 | 2016-02-11 | Ziehl-Abegg Se | Anordnung eines Laufrads auf einem Elektromotor und Verfahren zur Herstellung der Anordnung |
CN104265686B (zh) * | 2014-08-26 | 2017-02-15 | 利欧集团浙江泵业有限公司 | 自吸泵的泵体结构 |
CN108916107B (zh) * | 2018-06-07 | 2023-12-08 | 浙江佳力科技股份有限公司 | 泵用水冷轴承部件 |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB685455A (en) * | 1948-09-13 | 1953-01-07 | Dudley Russell Dowling | Improvements in centrifugal pumps |
GB1437532A (en) * | 1973-06-29 | 1976-05-26 | Sealed Motor Const Co Ltd | Pump units |
US4429927A (en) * | 1981-04-06 | 1984-02-07 | Akira Kawabata | Casing having a mounting portion at its inner wall surface for receiving a bearing member therein |
DE3336244A1 (de) * | 1983-10-05 | 1985-04-25 | Bayer Ag, 5090 Leverkusen | Verfahren zum tempern thermoplastisch verformter kunststoffteile |
JPS6314018U (es) * | 1986-07-11 | 1988-01-29 | ||
US4854750A (en) * | 1988-10-06 | 1989-08-08 | Lavin Aaron M | Zero clearance bearing system |
JPH0681853A (ja) * | 1992-09-04 | 1994-03-22 | Fujitsu Ltd | 軸受装置 |
JPH06346925A (ja) * | 1993-06-07 | 1994-12-20 | Hitachi Building Syst Eng & Service Co Ltd | 軸受のクリープ防止装置 |
US5527115A (en) * | 1994-07-11 | 1996-06-18 | The Hoover Company | Bearing mounting arrangement |
US5489404A (en) * | 1994-08-08 | 1996-02-06 | General Electric Company | Process for annealing thermoplastics |
JPH094643A (ja) * | 1995-06-21 | 1997-01-07 | Hitachi Ltd | 電動機及び電動送風機 |
WO1997023735A1 (en) * | 1995-12-22 | 1997-07-03 | Philips Electronics N.V. | Dynamic groove bearing with v-shaped oil barrier groove |
US5765950A (en) * | 1996-11-29 | 1998-06-16 | Goulds Pumps, Incorporated | Thrust bearing assembly |
DE19720286A1 (de) * | 1997-05-15 | 1998-11-19 | Winter Gmbh | Gehäuse mit einem unregelmäßigen Hohlraum und Verfahren zur Herstellung eines derartigen Gehäuses |
DE10300611B4 (de) * | 2003-01-10 | 2012-03-29 | Geräte- und Pumpenbau GmbH Dr. Eugen Schmidt Merbelsrod | Lageranordnung |
-
2005
- 2005-06-30 DE DE102005030424A patent/DE102005030424A1/de not_active Withdrawn
-
2006
- 2006-06-13 EP EP06742413A patent/EP1896727B1/de not_active Not-in-force
- 2006-06-13 ES ES06742413T patent/ES2330369T3/es active Active
- 2006-06-13 US US11/922,638 patent/US8459874B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2006-06-13 AT AT06742413T patent/ATE439522T1/de active
- 2006-06-13 BR BRPI0613069-0A patent/BRPI0613069A2/pt not_active IP Right Cessation
- 2006-06-13 WO PCT/DE2006/001010 patent/WO2007003153A1/de active Application Filing
- 2006-06-13 DE DE502006004523T patent/DE502006004523D1/de active Active
- 2006-06-13 CN CN200680023693XA patent/CN101213372B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2006-06-13 DE DE112006002358T patent/DE112006002358A5/de not_active Withdrawn
- 2006-06-13 JP JP2008518610A patent/JP5372502B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2006-06-13 PL PL06742413T patent/PL1896727T3/pl unknown
-
2008
- 2008-09-23 HK HK08110558.5A patent/HK1121512A1/xx not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP5372502B2 (ja) | 2013-12-18 |
CN101213372B (zh) | 2013-06-19 |
HK1121512A1 (en) | 2009-04-24 |
EP1896727A1 (de) | 2008-03-12 |
DE112006002358A5 (de) | 2008-06-05 |
DE502006004523D1 (de) | 2009-09-24 |
US20090245707A1 (en) | 2009-10-01 |
WO2007003153A1 (de) | 2007-01-11 |
ATE439522T1 (de) | 2009-08-15 |
CN101213372A (zh) | 2008-07-02 |
PL1896727T3 (pl) | 2010-01-29 |
EP1896727B1 (de) | 2009-08-12 |
BRPI0613069A2 (pt) | 2010-12-21 |
DE102005030424A1 (de) | 2007-01-04 |
US8459874B2 (en) | 2013-06-11 |
JP2008545080A (ja) | 2008-12-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2330369T3 (es) | Disposicion y procedimiento para disponer un cojinete de bomba en/sobre carcasas de bomba de refrigerante de material sintetico. | |
ES2773057T3 (es) | Tanques de fibra óptica | |
ES2397011T3 (es) | Bola de válvula de material plástico | |
ES2293351T3 (es) | Embolo para un motor de combustion interna. | |
US20100326990A1 (en) | Closure Cap | |
WO2008100554A3 (en) | Flexible joint wrap | |
JP2008545080A5 (es) | ||
CN105473831A (zh) | 用于喷射阀的冷却体 | |
ES2276491T3 (es) | Iman anular aglutinado por plastico. | |
KR101229919B1 (ko) | 열간 성형장치 및 그 성형방법 | |
US20140130337A1 (en) | Forehead-contacting device for a breathing mask and method for making the same | |
ES2200451T3 (es) | Boquillas para dispositivos de inyeccion. | |
CN109304840A (zh) | 用于制造承受内部相对压力的注射导轨的方法及注射导轨 | |
EP1300232A1 (en) | Hot-runner - injector nozzle assembly for plastic material injection molds | |
ES2349299T3 (es) | Procedimiento para la fabricación de un cuerpo de bote, así como cuerpo de bote. | |
KR101742793B1 (ko) | 에어재킷용 공기냉각기 | |
US10070750B2 (en) | Device for heating an amount of liquid, particularly milk, in a container | |
ES2527850T3 (es) | Caperuza de cierre para un recipiente de fluidos y procedimiento para su producción | |
ES2933957T3 (es) | Un raspador para utilizar en un sistema de revestimiento de conductos de agua o tuberías de alcantarillado | |
JP2008143157A (ja) | 射出成形用複合ノズル | |
RU2013119753A (ru) | Способ и устройство для соединения двух трубчатых элементов для транспортировки жидкости | |
KR101865049B1 (ko) | 등속 조인트용 부트 유닛 | |
JP2002539989A (ja) | 2つのプラスチック構成部分を結合する方法 | |
JP2002539984A (ja) | 2つのプラスチック構成部分を結合する方法 | |
KR101817541B1 (ko) | 개선된 냉각수 유동구조를 가진 허스롤 |