ES2326678T3

ES2326678T3 - SECONDARY PACKAGING.

Info

Publication number: ES2326678T3
Application number: ES06007068T
Authority: ES
Inventors: Jean Paul Cerveny; Klaus Hartwig
Original assignee: Nestle Waters Management and Technology SAS
Current assignee: Nestle Waters Management and Technology SAS
Priority date: 2006-04-03
Filing date: 2006-04-03
Publication date: 2009-10-16
Anticipated expiration: 2026-04-03
Also published as: PL1849714T3; PT1849714E; EP1849714A1; DE602006007809D1; EP1849714B1

Abstract

Un envase secundario (1) para agrupar y empacar una pluralidad de envases primarios (2), que comprende una envoltura (3), que rodea a la pluralidad de envases primarios, de tal forma que mantenga fuertemente unidos a éstos últimos, de modo que, el citado envase secundario, tenga un configuración generalmente plana, comprendiendo, la citada envoltura, un lado de base (4) que soporte a los envases primarios, lados laterales (5), y un lado superior (6) y, (i) la citada base (4), comprende una línea de pliegue (7), que conecta, de forma giratoria, a dos porciones (8a, 8b) de la envoltura que soporta a los envases primarios, (ii) los lados laterales (5), y el lado superior (6) de la envoltura (3), comprenden una línea transversal de debilidad (10), predeterminada, en la región de la línea de pliegue, de tal forma que, cuando la envoltura se abre por lo menos parcialmente, a lo largo de la citada línea de debilidad (10), ésta todavía retiene fuertemente a los envases primarios (2) dispuestos en cada una de las dos porciones y, las citadas porciones, pueden girar alrededor de la línea de pliegue (7), para permitir la compactación del envase secundario, a partir de su configuración plana, no plegada, en una configuración compacta, caracterizada por el hecho de que, la citada envoltura (4), está fabricada a base de una película termocontraíble.A secondary package (1) for grouping and packing a plurality of primary packages (2), comprising a wrapper (3), which surrounds the plurality of primary packages, so that it holds tightly attached to the latter, so that , said secondary container, has a generally flat configuration, comprising said envelope, a base side (4) supporting the primary packages, side sides (5), and an upper side (6) and, (i) said base (4), comprises a fold line (7), which rotatably connects two portions (8a, 8b) of the envelope that supports the primary packages, (ii) the lateral sides (5) , and the upper side (6) of the envelope (3), comprise a predetermined transverse line of weakness (10), in the region of the fold line, such that, when the envelope opens at least partially , along the aforementioned line of weakness (10), it still strongly retains primary packaging (2) arranged in each of the two portions and, said portions, can rotate around the fold line (7), to allow compaction of the secondary container, from its flat, unfolded configuration, in a compact, characterized configuration due to the fact that said wrapper (4) is made of a heat shrinkable film.

Description

Envase secundario.Secondary container

La presente invención, se refiere a un envase, de una forma preferible, un envase de película, para agrupar y empacar una pluralidad de recipientes contenedores principales, tales como botellas, el cual comprende un asa integrada.The present invention relates to a container, preferably, a film container, to group and pack a plurality of main container containers, such as bottles, which comprises an integrated handle.

En el sector de los envases de agrupación y empaque, el arte correspondiente a la técnica anterior, muestra envases para agrupar una pluralidad de recipientes contenedores principales, tales como por ejemplo botellas de agua o latas de metal. Estos conocidos envases, se fabrican, típicamente, a base de una película contraíble o retráctil, la cual se enrolla alrededor del juego de botellas, para mantenerlas fuertemente unidas, conjuntamente. Una vez agrupadas y empacadas, los envases primarios, por ejemplo, las botellas, forman un envase.In the sector of grouping containers and packing, the art corresponding to the prior art, shows containers to group a plurality of container containers main, such as for example water bottles or cans of metal. These well-known packages are typically manufactured based on a shrink or shrink film, which is wrapped around of the bottle set, to keep them tightly together, jointly. Once grouped and packed, the containers Primary, for example, bottles, form a container.

En la descripción que se facilita a continuación, se considerará, a efectos de claridad, el hecho de que, el envase de agrupación y empaque, está fabricado a base de una película contraíble o retráctil, y que, los envases primarios, son botellas de plástico. No obstante, esta limitación, no debería considerarse como siendo limitativa del ámbito de la invención. Pueden también utilizarse otros tipos de materiales en lugar de películas de plástico contraíbles o retráctiles, para el envase de agrupación y empaque, y pueden agruparse y empacarse otros tipos de envases primarios distintos de las botellas de plástico.In the description given to then, for the sake of clarity, the fact of which, the grouping and packaging container, is manufactured based on a shrink or shrink film, and that, the primary packaging, They are plastic bottles. However, this limitation should not be considered as limiting the scope of the invention. Other types of materials may also be used instead of shrinkable or shrinkable plastic films, for the packaging of grouping and packing, and other types of packaging can be grouped and packed primary containers other than plastic bottles.

El interés de tales tipos de envases de agrupación y empaque, a base de película, se han venido conociendo desde hace mucho tiempo, y deben facilitar al consumidor, el manejo y transporte de un juego de recipientes contenedores primarios.The interest of such types of packaging grouping and packaging, based on film, have been known for a long time, and should facilitate the consumer, handling and transport of a set of primary container containers.

Algunos de los envases de agrupación y empaque a base de película, conocidos, comprenden un asa que se está adherida, sobre la superficie exterior de la película, por mediación de por ejemplo una cinta adhesiva.Some of the grouping and packaging containers to film base, known, comprise a handle that is being adhered, on the outer surface of the film, through mediation for example an adhesive tape.

Estos conocidos envases de agrupación y empaque a base de película, muestran una buena confianza de seguridad para los consumidores, debido al hecho de que, éstos, proporcionan una buena agrupación de empaque de los recipientes contenedores primarios -por ejemplo, botellas de agua mineral- y, el asa, facilita la manipulación.These well-known grouping and packaging containers Film-based, show good security confidence for consumers, due to the fact that they provide a Good packing grouping of container containers primary - for example, bottles of mineral water - and, the handle, It facilitates handling.

La patente estadounidense US 5 361 905, es una solicitud de patente concedida a McQueeny et al., publicada en fecha 8 de Noviembre de 1994. Ésta da a conocer un envase primario en concordancia con la reivindicación 1, para contener pañales, el cual está fabricado a base de una envoltura, la cual retiene a los citados pañales conjuntamente, y que comprende líneas de precortado, para abrir la citada envoltura en dos mitades. Al abrirse la envoltura, las dos mitades, pivotan alrededor de una bisagra localizada en la base de la envoltura y se deja una porción de la envoltura, la cual define un asa de acarreo.US Patent US 5 361 905, is a patent application granted to McQueeny et al ., Published on November 8, 1994. This discloses a primary package in accordance with claim 1, for containing diapers, which is manufactured based on a wrapper, which holds said diapers together, and which comprises precut lines, to open said wrapper in two halves. When the envelope is opened, the two halves pivot around a hinge located at the base of the envelope and a portion of the envelope is left, which defines a carry handle.

No obstante, cuando un consumidor se encuentra de compras, y desea transportar el empaque de botellas al interior de un carro de compras, se hace entonces necesario el emplazar el empaque en el interior del carro de compras. No obstante, cada empaque, es usualmente bastante abultado, y se pierde mucho espacio en el interior del carro de compras, que podría llenarse con otros productos.However, when a consumer is shopping, and you want to transport the bottle packaging inside of a shopping cart, it is then necessary to place the packing inside the shopping cart. However, every packing, is usually quite bulky, and a lot of space is lost inside the shopping cart, which could be filled with others products.

Así, por lo tanto, existe una necesidad en cuanto al hecho de poder disponer de un envase para agrupar y empacar una pluralidad de envases primarios, el cual sea fácil de manipular y que pueda ser dispuesto en el carro de compras, de tal forma que, en el citado carro de compras, permanezca disponible el máximo de espacio.Thus, therefore, there is a need in as to the fact of having a container to group and pack a plurality of primary packages, which is easy to manipulate and that can be arranged in the shopping cart, in such a way so that, in the aforementioned shopping cart, the maximum space

La presente invención, soluciona los problemas anteriormente planteados, arriba, con un envase secundario para agrupar y empacar una pluralidad de envases primarios, que comprende una envoltura que rodea a la pluralidad de envases primarios, de tal forma que mantenga fuertemente unidos a éstos últimos, de modo que, el citado envase secundario, tenga un configuración generalmente plana, comprendiendo, la citada envoltura, un lado de base que soporte a los envases primarios, lados laterales, y un lado superior.The present invention solves the problems previously raised, above, with a secondary container for group and pack a plurality of primary packages, comprising a wrap around the plurality of primary containers, of in such a way that it holds tightly attached to the latter, so that, the aforementioned secondary container, has a configuration generally flat, comprising the aforementioned envelope, one side of base that supports primary packaging, side sides, and one side higher.

En concordancia con la invención, el envase secundario, se caracteriza por el hecho de que:In accordance with the invention, the package secondary, it is characterized by the fact that:

- su base, comprende una línea de pliegue que conecta, de forma giratoria, a dos porciones de la envoltura que soporta a los envases primarios.- its base, comprises a fold line that connects, rotatably, to two portions of the envelope that Supports primary packaging.

- los lados laterales, y el lado superior de la envoltura, comprenden una línea transversal de debilidad, predeterminada, en la región de la línea de pliegue, de tal forma que, cuando la envoltura se abre por lo menos parcialmente, a lo largo de la citada línea de debilidad, ésta todavía retiene fuertemente a los envases primarios dispuestos en cada una de las dos porciones y, las citadas porciones, pueden hacerse girar alrededor de la línea de pliegue, para permitir la compactación del envase secundario, a partir de su configuración plana, no plegada, en una configuración compacta y, la envoltura, está fabricada a base de una película termocontraíble (termo-rectráctil).- the lateral sides, and the upper side of the wrap, comprise a transverse line of weakness, predetermined, in the region of the fold line, in such a way that, when the wrapper opens at least partially, at along the aforementioned line of weakness, it still retains strongly to the primary containers arranged in each of the two portions and, said portions, can be rotated around the fold line, to allow compaction of the secondary container, from its flat configuration, not folded, in a compact configuration and, the wrapper, is manufactured based of a heat shrinkable film (heat shrink).

De una forma preferible, la línea predeterminada de debilidad, es una línea pre-cortada y, también, de una forma preferible, la línea de pliegue, se encuentra localizada en la parte media de la base.Preferably, the default line of weakness, is a pre-cut line and, also, Preferably, the fold line is located in the middle part of the base.

En una forma de presentación altamente preferida de la presente invención, la base del envase secundario, comprende un asa de acarreo o transporte, que se encuentra dispuesta verticalmente entre las porciones de la envoltura.In a highly preferred presentation form of the present invention, the base of the secondary package, comprises a carry or transport handle, which is arranged vertically between the portions of the envelope.

En este caso, la citada asa, se encuentra dispuesta, de una forma preferible, en la citada envoltura, de tal forma que, ésta, sea accesible únicamente después de que, el citado envase secundario, se encuentre plegado en su configuración compactada.In this case, the aforementioned handle is found arranged, preferably, in said envelope, in such a way so that it is accessible only after the aforementioned secondary container, is folded in its configuration compacted

La citada asa, puede ser una tira, la cual se encuentre fijada a lo largo de la línea media de pliegue de la base de la envoltura.The aforementioned handle can be a strip, which be fixed along the middle fold line of the base of the envelope.

En una forma de presentación de la presente invención, la citada asa, puede encontrarse adherida a la superficie externa de la envoltura, comprendiendo, el pre-corte, dos líneas de precorte (de corte previo) que son substancialmente paralelas la una con respecto a la otra.In a form of presentation of this invention, said handle, can be attached to the surface outer envelope, comprising the pre-cut, two pre-cut lines (pre-cut) which are substantially parallel the one with respect to the other.

En todos los casos, la base de la envoltura, se encuentra reforzada, de una forma preferible, mediante una base secundaria independiente.In all cases, the base of the envelope is is reinforced, preferably, by a base independent secondary.

En este caso, la citada base secundaria, puede estar fabricada a base de un cartón de plástico ondulado y, de una forma preferible, ésta es rígida.In this case, the aforementioned secondary base can be made of corrugated cardboard and, of a Preferably, this is rigid.

En otra forma de presentación de la invención, las porciones de la base de la envoltura, son simétricas, a lo largo de la línea de pliegue.In another form of presentation of the invention, the portions of the base of the envelope are symmetrical, at along the fold line.

La presente invención, se pretende que sea usada, de una forma preferible, de tal forma que, los envases primarios, sean botellas de plástico que contienen agua.The present invention is intended to be used, preferably, in such a way that the containers primary, be plastic bottles that contain water.

Las características y ventajas adicionales de la presente invención, se describen en la descripción de las presentes formas preferidas de presentación, las cuales se facilitan abajo, a continuación, con referencia a los dibujos, y resultarán evidentes a raíz de estos, dibujos éstos en los cuales:The additional features and advantages of the present invention, are described in the description of the present Preferred forms of presentation, which are provided below, to then, with reference to the drawings, and will be apparent Following these, these drawings in which:

La figura 1, es una vista superior, en perspectiva, de un envase secundario en concordancia con una forma de presentación de la invención;Figure 1 is a top view, in perspective, of a secondary container in accordance with a form of presentation of the invention;

La figura 2, es una vista de la parte inferior, en perspectiva, de un envase secundario en concordancia con una forma de presentación de la invención;Figure 2 is a view of the bottom, in perspective, of a secondary package in accordance with a form of presentation of the invention;

La figura 3, es un vista superior, en perspectiva, de un envase secundario en concordancia con una forma de presentación de la invención, en un estado parcialmente no doblado;Figure 3 is a top view, in perspective, of a secondary container in accordance with a form of presentation of the invention, in a partially non-state bent;

La figura 4, es un vista superior, en perspectiva, de un envase secundario en concordancia con una forma de presentación de la invención, en un estado completamente no doblado, con un asa de acarreo completamente accesible;Figure 4 is a top view, in perspective, of a secondary container in accordance with a form of presentation of the invention, in a completely non-state folded, with a fully accessible carry handle;

La figura 5, es una vista similar a la de la figura 1, en la que se muestra otra forma de presentación de la invención;Figure 5 is a view similar to that of the Figure 1, which shows another form of presentation of the invention;

La figura 6, es una vista similar a la de la figura 3, en la que se muestra otra forma de presentación de la invención;Figure 6 is a view similar to that of the Figure 3, which shows another form of presentation of the invention;

La figura 7, es una vista similar a la de la figura 4, en la que se muestra otra forma de presentación de la invención;Figure 7 is a view similar to that of the Figure 4, which shows another form of presentation of the invention;

La figura 8, es un vista superior esquemática, en perspectiva, de una pluralidad de envases secundarios de la invención, dispuestos de una forma contigua los unos con los otros, en una plataforma del tipo "palet".Figure 8 is a schematic top view, in perspective, of a plurality of secondary packages of the invention, arranged contiguously with each other, on a platform of the "pallet" type.

El envase secundario 1 en concordancia con la presente invención, tal y como se muestra en la figura 1, está previsto para agrupar y empacar una pluralidad de envases primarios 2, en la forma particular de presentación como la que se describe en detalle, en la parte que sigue de este documento, siendo, los envases primarios, botellas de plástico 2, que contienen agua.Secondary container 1 in accordance with the The present invention, as shown in Figure 1, is intended to group and pack a plurality of primary packages 2, in the particular form of presentation as described in detail, in the following part of this document, being, the Primary containers, plastic bottles 2, containing water.

El envase secundario 1 en concordancia con la presente invención, comprende una envoltura 3, la cual rodea a la pluralidad de envases primarios 2, de tal forma que retiene fuertemente, de una forma apretada, a éstos últimos, conjuntamente.Secondary container 1 in accordance with the The present invention comprises a wrap 3, which surrounds the plurality of primary packages 2, such that it retains strongly, in a tight way, to the latter, jointly.

Tal y como se muestra en las figuras 1 y 2, la citada envoltura 3, comprende una base 4 que soporta a los envases primarios 2, así como lados laterales 5, y un lado superior 6.As shown in Figures 1 and 2, the said wrapper 3, comprises a base 4 that supports the packages primary 2, as well as lateral sides 5, and an upper side 6.

En concordancia con la presente invención, la base 4 de la envoltura 3, comprende una línea media de pliegue o doblado, 7, la cual conecta, de una forma giratoria, dos mitades 8a, 8b, de la base 4, que soportan los envases primarios. La base 4, comprende adicionalmente un asa de acarreo 9, la cual se encuentra verticalmente dispuesta, a lo largo de la línea media de pliegue.In accordance with the present invention, the base 4 of the envelope 3, comprises a middle fold line or folded, 7, which connects, in a rotating manner, two halves 8a, 8b, of base 4, which support the primary containers. The base 4, additionally comprises a carry handle 9, which is located vertically arranged, along the midline of fold.

También, en concordancia con la presente invención, los lados laterales 5, y el lado superior 6 de la envoltura 3, comprenden un pre-corte transversal 10, en la región de línea media de pliegue 7, tal y como se muestra en las figuras 1 ó 5.Also, in accordance with this invention, the side sides 5, and the top side 6 of the wrap 3, comprise a transverse pre-cut 10, in the midline region of fold 7, as shown in figures 1 or 5.

Así, por lo tanto, tal y como se muestra en la figuras 3, 4, 6 y 7, cuando la envoltura 3 se encuentra abierta, a lo largo del citado pre-corte 10, la citada envoltura 3, todavía retiene fuertemente, de una forma apretada, a los envases primarios 2, dispuestos sobre cada una de las dos mitades de la base, 8a, 8b, y las citadas mitades, pueden hacerse girar alrededor de la línea media de pliegue 7, con objeto de permitir un acceso completo al asa de acarreo o transporte 9.Thus, therefore, as shown in the Figures 3, 4, 6 and 7, when the envelope 3 is open, to along the cited pre-cut 10, the cited wrap 3, still tightly retained, tightly, to the primary containers 2, arranged on each of the two halves of the base, 8a, 8b, and the aforementioned halves, can be made rotate around the middle fold line 7, in order to allow full access to the carry or transport handle 9.

Mediante "acceso completo" al asa de acarreo o transporte, se pretende dar a entender el hecho de que, a pesar de que la citada asa se encuentre dispuesta en el exterior de la envoltura, cuando el envase secundario se encuentra en su configuración cerrada, es decir, cuando la línea de pre-corte no se ha roto, el asa, no es realmente accesible para el consumidor, debido al hecho de que, ésta, se encuentra fuertemente adaptada a la envoltura y no existe casi ninguna brecha o espacio, entre la citada asa y la citada envoltura. Así, por lo tanto, el consumidor, no puede introducir su mano entre la citada envoltura y la citada asa, con objeto de agarrar ésta última. Por el contrario, cuando el pre-corte se ha roto y, el envase secundario, se encuentra en su configuración abierta, tal y como se ilustra en la figura 7, la citada asa, se desaloja de la envoltura y, así, por lo tanto, es completamente accesible para el consumidor.Through "full access" to the handle of hauling or transport, is intended to imply the fact that, to Although the aforementioned handle is arranged outside the wrapper, when the secondary container is in its closed configuration, that is, when the line of Pre-cut is not broken, the handle is not really accessible to the consumer, due to the fact that it is It is strongly adapted to the wrap and there is almost no no gap or space between said handle and said envelope. Thus, therefore, the consumer cannot enter his hand between said wrapper and said handle, in order to grab it last. On the contrary, when the pre-cut has been broken and the secondary container is in its configuration open, as illustrated in figure 7, said handle, is dislodges from the envelope and thus, therefore, is completely accessible to the consumer.

En una primera forma de presentación de la presente invención, ilustrada en las figuras 1, 2, 3 y 4, la base 4 de la envoltura 3, se encuentra reforzada por una base secundaria independiente 11.In a first form of presentation of the present invention, illustrated in figures 1, 2, 3 and 4, the base 4 of envelope 3, it is reinforced by a secondary base independent 11.

En esta forma particular de presentación de la presente invención, la citada base secundaria 11, está fabricada a base de cartón de plástico ondulado. Adicionalmente, además, en esta primera forma de presentación de la invención, el pre-corte 10, comprende dos líneas de pre-corte 10a, 10b, las cuales son substancialmente paralelas la una con respecto a la otra.In this particular form of presentation of the present invention, said secondary base 11, is manufactured to corrugated plastic cardboard base. Additionally, in addition, in this first form of presentation of the invention, the pre-cut 10, comprises two lines of pre-cut 10a, 10b, which are substantially parallel to each other.

En una segunda forma de presentación de la presentación, ilustrada en la figuras 5, 6, y 7, la base 4 de la envoltura 3, no se encuentra reforzada, y ésta comprende únicamente el material que comprende la totalidad de la envoltura. El asa de acarreo o transporte 9, es una tira de de una película gruesa, la cual rodea a la citada envoltura 3, y que se encuentra unida a ésta última, mediante adhesivo, el cual se encuentra dispuesto en la interfase entre la citada asa y la citada envoltura, en la región de la base de la citada envoltura.In a second form of presentation of the presentation, illustrated in figures 5, 6, and 7, the base 4 of the wrap 3, is not reinforced, and this only comprises the material that comprises the entire envelope. The handle of carry or transport 9, is a strip of a thick film, the which surrounds said envelope 3, and which is attached to it last, by means of adhesive, which is arranged in the interface between said handle and said envelope, in the region of the base of the aforementioned envelope.

En ambas formas de presentación de la presente invención, las cuales se describen anteriormente, arriba, ambas mitades, 8a, 8b, de la base de la envoltura 4, son simétricas, a lo largo de la línea media de pliegue 7.In both forms of presentation of this invention, which are described above, above, both halves, 8a, 8b, of the base of the envelope 4, are symmetrical, at along the middle fold line 7.

Adicionalmente, además, la envoltura 3, está fabricada a base de una película termocontraíble.Additionally, in addition, the envelope 3, is manufactured based on a heat shrinkable film.

Tal y como puede verse en la figura 8, la disposición de la botellas de agua 2, sobre la base 4, y el hecho de que, los contornos de la citada base 4, se encuentran adaptados a la disposición de las botellas de agua, hace conveniente el emplazar varios envases secundarios de la invención, de tal forma que, los envases secundarios contiguos, se interbloqueen. Esto permite la construcción de estratos o capas fuertes, de los envases secundarios, en una plataforma del tipo "palet".As can be seen in Figure 8, the arrangement of water bottles 2, on the basis 4, and the fact that, the contours of the aforementioned base 4, are adapted to the arrangement of the water bottles, makes the place several secondary containers of the invention, in such a way that, the adjacent secondary containers, are interlocked. This allows the construction of strata or strong layers of the containers secondary, on a platform of the "pallet" type.

Claims

1. Un envase secundario (1) para agrupar y empacar una pluralidad de envases primarios (2), que comprende una envoltura (3), que rodea a la pluralidad de envases primarios, de tal forma que mantenga fuertemente unidos a éstos últimos, de modo que, el citado envase secundario, tenga un configuración generalmente plana, comprendiendo, la citada envoltura, un lado de base (4) que soporte a los envases primarios, lados laterales (5), y un lado superior (6) y,1. A secondary container (1) to group and pack a plurality of primary packages (2), which comprises a envelope (3), which surrounds the plurality of primary packages, of in such a way that it holds tightly attached to the latter, so that, the aforementioned secondary container, has a configuration generally flat, comprising the aforementioned envelope, one side of base (4) that supports the primary containers, side sides (5), and an upper side (6) and,

(i) la citada base (4), comprende una línea de pliegue (7), que conecta, de forma giratoria, a dos porciones (8a, 8b) de la envoltura que soporta a los envases primarios,(i) said base (4), comprises a line of fold (7), which rotatably connects two portions (8a, 8b) of the envelope that supports the primary containers,

(ii) los lados laterales (5), y el lado superior (6) de la envoltura (3), comprenden una línea transversal de debilidad (10), predeterminada, en la región de la línea de pliegue, de tal forma que, cuando la envoltura se abre por lo menos parcialmente, a lo largo de la citada línea de debilidad (10), ésta todavía retiene fuertemente a los envases primarios (2) dispuestos en cada una de las dos porciones y, las citadas porciones, pueden girar alrededor de la línea de pliegue (7), para permitir la compactación del envase secundario, a partir de su configuración plana, no plegada, en una configuración compacta,(ii) the lateral sides (5), and the upper side (6) of the envelope (3), comprise a transverse line of weakness (10), predetermined, in the region of the fold line, such that, when the wrapper opens at least partially, along said line of weakness (10), this still strongly retains the primary containers (2) arranged in each of the two portions and, said portions, may rotate around the fold line (7), to allow Secondary container compaction, from its configuration flat, not folded, in a compact configuration,

caracterizada por el hecho de que, la citada envoltura (4), está fabricada a base de una película termocontraíble. characterized by the fact that said wrapper (4) is made of a heat shrinkable film.

2. Un envase secundario, según la reivindicación 1, en donde, la citada línea de debilidad predeterminada, es una línea de pre-corte.2. A secondary container according to claim 1, where the aforementioned line of predetermined weakness is a pre-cut line

3. Un envase secundario, según la reivindicación 2, en donde, la línea de pliegue, se encuentra localizada en la parte media de la base.3. A secondary container according to claim 2, where the fold line is located in the middle part of the base.

4. Un envase secundario, según las reivindicaciones 2 ó 3, en donde, la citada base, comprende adicionalmente un asa de acarreo (9), la cual se encuentra dispuesta verticalmente, entre las porciones (8a, 8b) de la envoltura.4. A secondary container, according to the claims 2 or 3, wherein said base comprises additionally a carry handle (9), which is located arranged vertically, between the portions (8a, 8b) of the envelope.

5. Un envase secundario, según la reivindicación 4, en donde, la citada asa de acarreo, se encuentra dispuesta en la citada envoltura, de tal forma que, ésta, sea accesible únicamente después de que el citado envase secundario se encuentre plegado, en su configuración compactada.5. A secondary container according to claim 4, wherein said carry handle is arranged in the cited envelope, so that it is accessible only after said secondary package is folded, in Its compacted configuration.

6. Un envase secundario (1), según las reivindicaciones 4 ó 5, en donde, la citada asa (6), es una tira que se encuentra fijada a lo largo de la línea media de pliegue (5) de la base de la envoltura (3).6. A secondary container (1), according to claims 4 or 5, wherein said handle (6) is a strip that is fixed along the middle fold line (5) of the base of the envelope (3).

7. Un envase secundario, según la reivindicación 4, en donde, el asa, se encuentra adherida a la superficie externa de la envoltura, comprendiendo, el pre-corte, dos líneas de pre-corte, las cuales son substancialmente paralelas, la una con respecto a la otra.7. A secondary container according to claim 4, where the handle is attached to the external surface of the envelope, comprising, the pre-cut, two pre-cut lines, which are substantially parallel, one with respect to the other.

8. Un envase secundario (1), según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en donde, la base de la envoltura, se encuentra reforzada por una base secundaria independiente.8. A secondary container (1), according to a any one of claims 1 to 5, wherein, the basis of the wrap, is reinforced by a secondary base Independent.

9. Un envase secundario (1), según una cualquiera de las reivindicaciones 2 ó 3, en donde, la citada base secundaria, está fabricada a base de un cartón de plástico ondulado.9. A secondary container (1), according to a any of claims 2 or 3, wherein said base secondary, it is made of plastic cardboard curly.

10. Un envase secundario (1), según una cualquiera de las reivindicaciones 2 ó 3, en donde, la citada base secundaria, es rígida.10. A secondary container (1), according to a any of claims 2 or 3, wherein said base Secondary, it is rigid.

11. Un envase secundario (1), según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde, las porciones (8a, 8b) de la base de la envoltura, son simétricas, a lo largo de la línea de pliegue.11. A secondary container (1), according to a any of the preceding claims, wherein, the portions (8a, 8b) of the base of the envelope, are symmetrical, at along the fold line.

12. Un envase secundario (1), según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde, los envases primarios (2), son botellas de plástico que contienen agua.12. A secondary container (1), according to a any of the preceding claims, wherein, the Primary containers (2), are plastic bottles containing Water.