ES2324666T3 - Dispositivo de accionamiento y contenedor para una jeringa. - Google Patents
Dispositivo de accionamiento y contenedor para una jeringa. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2324666T3 ES2324666T3 ES04743264T ES04743264T ES2324666T3 ES 2324666 T3 ES2324666 T3 ES 2324666T3 ES 04743264 T ES04743264 T ES 04743264T ES 04743264 T ES04743264 T ES 04743264T ES 2324666 T3 ES2324666 T3 ES 2324666T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- syringe
- cylinder
- plunger
- spring
- piston
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims abstract description 35
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 claims abstract description 35
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims abstract description 35
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims abstract description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 3
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 3
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 3
- 208000012266 Needlestick injury Diseases 0.000 description 2
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 2
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 2
- 206010040925 Skin striae Diseases 0.000 description 1
- 208000031439 Striae Distensae Diseases 0.000 description 1
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 1
- 238000010241 blood sampling Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000002483 medication Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 210000005036 nerve Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
- A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
- A61M5/3243—Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel
- A61M5/326—Fully automatic sleeve extension, i.e. in which triggering of the sleeve does not require a deliberate action by the user
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
- A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
- A61M5/322—Retractable needles, i.e. disconnected from and withdrawn into the syringe barrel by the piston
- A61M5/3234—Fully automatic needle retraction, i.e. in which triggering of the needle does not require a deliberate action by the user
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/50—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests having means for preventing re-use, or for indicating if defective, used, tampered with or unsterile
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
- A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
- A61M5/3243—Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel
- A61M5/326—Fully automatic sleeve extension, i.e. in which triggering of the sleeve does not require a deliberate action by the user
- A61M2005/3261—Fully automatic sleeve extension, i.e. in which triggering of the sleeve does not require a deliberate action by the user triggered by radial deflection of the anchoring parts between sleeve and syringe barrel, e.g. spreading of sleeve retaining hooks having slanted surfaces by engagement with conically shaped collet of the piston rod during the last portion of the injection stroke of the plunger
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hematology (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
Abstract
Dispositivo de accionamiento y contenedor para una jeringa, del tipo que comprende por lo menos un cilindro y medios de pistón que pueden desplazarse en el interior del cilindro para expulsar cualquier contenido del cilindro, habitualmente a través de una aguja hueca, comprendiendo dicho dispositivo un cuerpo hueco (10), un resorte (20) y un émbolo (30), con cuyo objeto el cuerpo hueco (10) tiene formaciones interiores de retención (18) y está adaptado para alojar el cilindro (41) de la jeringa y los medios de pistón (45, 46) junto con cualquier aguja (42) que sobresalga al exterior del cuerpo (10), el resorte (20) está dispuesto de tal modo que en la utilización inicial del dispositivo el resorte (20) está comprimido entre el cuerpo (10) y el cilindro (41) de la jeringa, cuyo cilindro (41) de la jeringa está retenido a continuación venciendo la fuerza del resorte (20) por medio de las formaciones de retención (18), y el émbolo (30) está situado de forma deslizante en el cuerpo (10) para desplazar los medios de pistón (45, 46) de la jeringa (40), proporcionando el émbolo (30) medios con los cuales las formaciones de retención (18) del cuerpo (10) pueden ser desacopladas del cilindro (41) de la jeringa, permitiendo que el resorte (20) haga retroceder la totalidad de la jeringa (40), incluyendo cualquier aguja (42), en el cuerpo hueco (10), y proporciona asimismo una cámara (36) para la recepción por lo menos de una parte de la jeringa (40) después de que el resorte (20) ha actuado de esta forma, caracterizado porque el émbolo (30) tiene elementos de borde (33) que pueden ser desviados, con lo cual puede hacer tope y desplazar la varilla del pistón (45), y el cuerpo hueco (10) tiene medios interiores de desviación (22) que sirven para desviar los elementos de borde (33) del émbolo (30) fuera de la trayectoria de retroceso del cilindro (41) de la jeringa.
Description
Dispositivo de accionamiento y contenedor para
una jeringa.
Esta invención se refiere a un dispositivo que
puede ser accionado para descargar el contenido de una jeringa y a
continuación servir de recipiente para la propia jeringa.
\vskip1.000000\baselineskip
Muchas dosis de medicamentos son suministradas
en jeringas de cristal de tamaño miniatura (MGS), por ejemplo, del
tipo suministrado por Becton, Dickinson and Company bajo el nombre
comercial de BD HYPAK. Cada una de dichas jeringas tiene una aguja
integrada y ha sido llenada en el laboratorio con una dosis
específica de medicamento.
Existe una exigencia con respecto a la seguridad
de la punta de la aguja y para la eliminación del riesgo de
pinchazo de la aguja en lo que se refiere a dichas jeringas
previamente llenadas que no puede ser satisfecha mediante las
jeringas normales con retroceso automático de la aguja. Un objetivo
de esta invención es solucionar esta exigencia.
Las jeringas conocidas anteriormente y los
dispositivos de toma de muestras de sangre, tales como los descritos
en las patentes anteriores WO 92/18187 y WO 93/23098 de los
solicitantes, utilizan una disposición de retención moldeado
integralmente para mantener el conjunto de una aguja en posición,
venciendo la fuerza de un resorte hasta haber completado la
inyección, en cuyo momento se eliminan las retenciones mediante la
acción de una formación de émbolo que permite de este modo que la
aguja retroceda con seguridad al interior del dispositivo bajo la
fuerza liberada por el resorte.
\vskip1.000000\baselineskip
Según la presente invención, se da a conocer un
dispositivo que acepta una MGS llenada previamente y que permite al
usuario administrar la dosis de la forma normal, pero que al final
del suministro de la dosis hace que toda la MGS retroceda
automáticamente al interior del dispositivo, haciendo retroceder y
encapsulando de este modo la aguja de manera que se elimina la
posibilidad de accidentes debido a pinchazos de la aguja.
Más específicamente, la invención da a conocer
un dispositivo de accionamiento y un contenedor para una jeringa
del tipo que comprende, por lo menos, un cilindro y medios de pistón
que pueden desplazarse en el interior del cilindro para expulsar
cualquier contenido del cilindro, habitualmente a través de una
aguja hueca, comprendiendo dicho dispositivo un cuerpo hueco, un
resorte y un émbolo, con cuyo objeto el cuerpo hueco tiene
formaciones interiores de retención y está adaptado para alojar el
cilindro de la jeringa y los medios de pistón con cualquier aguja
que sobresalga al exterior del cuerpo, estando dispuesto el resorte
para actuar entre el cuerpo y el cilindro de la jeringa cuyo
cilindro, en la utilización inicial de la jeringa, está retenido
venciendo la fuerza del resorte por medio de las formaciones de
retención, y el émbolo está situado de manera deslizante en el
interior del cuerpo para desplazar los medios de pistón de la
jeringa, proporciona medios mediante los cuales las formaciones de
retención del cuerpo pueden ser desacopladas del cuerpo de la
jeringa permitiendo que el resorte haga retroceder la totalidad de
la jeringa, incluyendo cualquier aguja, al interior del cuerpo
hueco, y proporciona asimismo una cámara para la recepción, por lo
menos de una parte de la jeringa, después de que el resorte haya
sido accionado de este modo, caracterizado porque el émbolo tiene
elementos de borde que pueden desviarse, de modo que puede hacer
tope y desplazar la varilla del pistón, y el cuerpo hueco tiene
medios internos de desviación que sirven para desviar los elementos
del borde del émbolo fuera de la trayectoria de retroceso del
cilindro de la jeringa.
\vskip1.000000\baselineskip
En realizaciones preferentes del dispositivo de
la invención, las formaciones interiores de retención del cuerpo
están moldeadas integradas en el cuerpo, es decir, moldeadas en una
sola pieza como parte del cuerpo durante la fabricación del
mismo.
La invención da a conocer asimismo un conjunto
que comprende una jeringa dispuesta en un dispositivo de
accionamiento y una contenedor, tal como ha sido definido.
La jeringa en dicho conjunto puede estar dotada
de una aguja hueca desde el principio, o dicha aguja puede ser
montada justo antes de la utilización.
La jeringa puede ser una MGS prellenada
patentada, tal como se ha indicado anteriormente, pero podría ser
de un tipo diferente, por ejemplo, de material plástico en vez de
cristal y/o no suministrada con llenado previo, sino llenada justo
antes de disponerla en el dispositivo de la invención.
La invención será descrita adicionalmente a modo
de ejemplo, haciendo referencia a los dibujos que se acompañan, en
los cuales:
la figura 1 es una sección longitudinal a través
de una realización práctica preferente del dispositivo de la
invención, montada con una MGS llenada previamente, estando tomada
la sección de la parte inferior de la figura a lo largo de una
línea desviada con respecto a la mitad superior, de manera que
muestra la diferente configuración del dispositivo en estas
posiciones, tales como las indicadas mediante las líneas
C-C y D-D respectivamente, en las
secciones transversales de las figuras 6 y 7;
las figuras 2 a 4 son secciones longitudinales
comparables del mismo conjunto, como en la figura 1, mostrando la
secuencia de funcionamiento del dispositivo durante la descarga del
contenido de la jeringa;
la figura 5 es una sección transversal
longitudinal recta del mismo conjunto, mostrando la etapa final de
su funcionamiento, es decir, el retroceso de la totalidad de la MGS
en el dispositivo;
la figura 6 es una sección transversal a través
del conjunto de la figura 3, a lo largo de la línea
A-A de la misma en la dirección de las flechas;
y
la figura 7 es una sección transversal a través
del conjunto de la figura 4, a lo largo de la línea
B-B de la misma en la dirección de las flechas.
Haciendo referencia a los dibujos, una
realización práctica preferente del dispositivo de la invención se
compone solamente de tres componentes, a saber, un cuerpo hueco
(10), un resorte (20) y un émbolo (30). Además, una jeringa de
cristal en miniatura (MGS) (40) está montada en el dispositivo, para
proporcionar un conjunto de la invención.
El cuerpo hueco (10) del dispositivo
generalmente es de forma cilíndrica y su eje longitudinal está
indicado mediante (50). Comprende una parte extrema delantera (11)
que es cilíndrica, es decir de forma circular en sección, y define
una cámara delantera (12) (ver figura 5) y una parte extrema
posterior (13) que en sección transversal se aproxima a una forma
elíptica que tiene zonas planas en los lados opuestos, tal como se
muestra en las figuras 6 y 7. La parte extrema posterior (13)
define una cámara principal (14) del dispositivo, que es de mayor
diámetro que la cámara delantera (12) y está conectada a la misma
mediante una zona cónica (15).
La parte extrema delantera (11) tiene un reborde
(16) curvado hacia el interior en su extremo delantero con el
objeto de retener la jeringa (40) en el cuerpo hueco (10), tal como
se explicará más adelante. La parte extrema posterior (13) tiene en
su extremo posterior unas pestañas (17) substancialmente
perpendiculares, dirigidas hacia el exterior en sentidos opuestos,
para permitir al usuario sujetar el dispositivo y presionar el
émbolo (30) utilizando solamente una mano.
En el interior de la cámara principal (14), en
su extremo delantero adyacente a la cámara delantera (12), el
cuerpo (10) tiene un cierto número de formaciones de retención (18)
que están situadas radialmente al exterior de la cámara delantera
(12). En la realización mostrada existen cuatro de dichas
retenciones (18). Estas retenciones están dispuestas de manera
simétrica en el interior del cuerpo (10) en dos pares opuestos, tal
como se muestra en las figuras 6 y 7. Estas formaciones de
retención (18) se extienden generalmente paralelas al eje
longitudinal (50) del cuerpo (10) y en sus extremos libres
posteriores tienen medios de sujeción (19) dirigidos hacia el
interior en forma de cuñas que proporcionan asimismo, en cada caso,
una superficie en pendiente (21) para cooperar con el émbolo (30).
Las formaciones de retención (18) son suficientemente elásticas para
poder ser desviadas hacia el exterior.
Asimismo, en el interior de la cámara principal
(14), en su extremo delantero adyacente a la cámara delantera (12)
y asimismo dispuestas de manera simétrica, existe un cierto número
de formaciones (22) dirigidas hacia atrás, que sirven de medios de
desviación para partes del émbolo (30), tal como se explicará. En la
realización mostrada existen dos de dichas formaciones (22), más
bien como plataformas salientes, y están situadas, en cada caso,
adyacentes a un par de retenciones (18), tal como se muestra en las
figuras 6 y 7.
El cuerpo hueco está moldeado en una sola pieza,
lo que significa que todas las partes y zonas del mismo descritas
anteriormente están moldeadas de manera integrada con el mismo.
Adyacentes a las formaciones de desviación (22) están las aberturas
(23) y asimismo ligeras protuberancias en el contorno del cuerpo
(10). El interior de la cámara principal (14) está formado con una
serie de estrías longitudinales, aunque éstas no aparecen en los
dibujos.
El resorte (20) es un resorte helicoidal que se
asienta en el interior del extremo delantero de la cámara principal
(14) del cuerpo hueco (10). Tiene substancialmente el mismo diámetro
exterior que la parte extrema delantera (11), tal como se muestra
en las figuras 1 a 5.
El émbolo (30) es asimismo de forma hueca, pero
tiene un extremo cerrado (31). Define una cámara (36). Tiene una
forma en sección transversal correspondiente a la de la parte
extrema posterior (13) del cuerpo hueco (10) pero algo menor, de
manera que puede encajar de forma deslizante en el interior de la
cámara principal (14) del cuerpo (10).
\newpage
En su extremo delantero, alejado de su extremo
cerrado (31), el émbolo (30) tiene dispuestos de manera simétrica
elementos de borde (33) que pueden ser desviados, situados entre los
pares respectivos de las aberturas de las formaciones de retención
(34) dispuestas simétricamente. Estas últimas tienen partes de la
superficie adaptadas para colaborar con las superficies (21) en
pendiente de los medios de sujeción (19), de manera que desvían
hacia el exterior las formaciones de retención (18) del cuerpo hueco
(10). De este modo, la disposición de las aberturas de las
formaciones de retención (34) en la periferia del émbolo (30) se
corresponde con la disposición de las formaciones de retención (18)
del cuerpo hueco (10).
Exteriormente, el émbolo tiene una serie de
nervios longitudinales (32) que, durante la utilización, colaboran,
es decir encajan, en las ranuras longitudinales en el interior de la
cámara principal (14) para guiar el émbolo (30) y mantener su
alineación con respecto al cuerpo (10) cuando el émbolo (30) es
empujado al interior de la cámara principal (14). En otras
palabras, se impide que el émbolo (30) gire en el interior de la
cámara (14) mediante el acoplamiento mutuo de los nervios (32) y
las ranuras. Esto es importante para garantizar que las formaciones
(34), (18) mencionadas anteriormente están alineadas correctamente
para producir la liberación y el retroceso de la jeringa (40)
durante la utilización del dispositivo.
El dispositivo descrito hasta el momento sirve
tanto como de dispositivo de accionamiento de la jeringa (40) como
de recipiente para la jeringa (40) una vez se ha vaciado su
contenido.
La jeringa (40) es una jeringa MGS bien conocida
de un tipo disponible comercialmente, que comprende un cilindro
(41) que ha sido llenado previamente con una dosis medida (43) de
fluido para su inyección, y está cerrado mediante un pistón de goma
(46), y una aguja hueca (42) se extiende desde el cilindro (41) y
está cubierta por una funda (44) y la varilla (45) de un pistón. La
varilla (45) del pistón encaja en el pistón (46) proporcionando de
este modo medios de pistón que pueden desplazarse en el interior del
cilindro (41) para descargar la dosis (43) a través de la aguja (42)
una vez se ha extraído la funda de la misma.
Algunas veces, en el sector de la técnica, un
cilindro de una jeringa llenado previamente y cerrado mediante un
pistón, tal como el descrito, pero sin la varilla del pistón y
opcionalmente sin aguja, es denominado "cartucho". No
obstante, el término "cartucho" es utilizado asimismo algunas
veces para referirse a la totalidad de una MGS, incluyendo aguja y
varilla del pistón. Para evitar esta confusión en esta memoria no se
utilizará el término "cartucho". Únicamente se utilizarán los
términos individuales indicados anteriormente y el término jeringa
(40) debe entenderse que significa la combinación completa del
cilindro (41), la aguja (42) y los medios de pistón (45), (46).
Durante la utilización, la jeringa (40) está
situada en el dispositivo tal como se muestra en la figura 1. El
conjunto de la combinación jeringa/dispositivo puede conseguirse de
manera adecuada empezando con el cuerpo hueco (10) e introduciendo
una herramienta tubular de guía por el extremo abierto delantero de
la parte extrema delantera (11) y a una distancia considerable a
través del cuerpo hacia el interior de la cámara principal (14). A
continuación se deja caer el resorte (20) en el extremo posterior
abierto de la cámara principal para rodear dicha herramienta
tubular. La jeringa (40) dispuesta con su funda extraíble (44) es
introducida a continuación desde el extremo posterior de la cámara
principal (14). La funda (44) encaja en el interior de la
herramienta tubular hasta un reborde (47) cerca de la base de la
funda, la cual hace tope en el borde de la herramienta. A
continuación puede introducirse una herramienta adicional desde el
extremo posterior de la cámara principal (14) para ejercer presión
cuando se retira la primera herramienta de guía antes mencionada.
Esta herramienta adicional empuja el cilindro (41) hacia abajo, de
tal modo que una pestaña exterior (48) en el extremo posterior del
cilindro (41) comprime el resorte (20) y a continuación desvía las
formaciones de retención (18) de manera que se sitúan detrás de los
medios de sujeción (19) cuando las formaciones de retención (18)
vuelven a la posición inicial de atrás.
A continuación se introduce parcialmente el
émbolo (30) en el extremo posterior de la cámara principal (14) del
cuerpo (10) hasta la posición mostrada en la figura 1, con los
elementos (33) del borde que pueden desviarse, realizando contacto
con el extremo de la varilla del pistón (45) de la jeringa (40).
La operación de montaje del dispositivo (10),
(20), (30) y de la jeringa (40) se comprende fácilmente haciendo
referencia a las figuras 1 a 5 que muestran la secuencia de las
etapas implicadas.
En primer lugar, haciendo referencia a las
figuras 1 y 2, para permitir la inyección del contenido (43) de la
jeringa a un paciente o usuario, se elimina la funda (44) y se
introduce la aguja (42) en el paciente. A continuación, tal como se
muestra en la figura 3, se empuja el émbolo (30) hacia el interior
de la cámara principal (14) del cuerpo hueco. Los elementos de
borde (33) que pueden desviarse, en el extremo delantero (interior)
del émbolo (30), empujan de este modo la varilla (45) del pistón y
el pistón (46) para descargar el contenido (43) del cilindro (41)
de la jeringa a través de la aguja (42). Entretanto, se mantiene en
posición el cilindro (41) de la jeringa dentro del cuerpo hueco (10)
por medio de las retenciones (18) y venciendo la fuerza del resorte
(20).
Cuando la descarga de la dosis (43) es casi
completa, la presión en el extremo (31) del émbolo fuerza a los
elementos (33) del borde contra las formaciones (22) de desviación.
Esto hace que estos elementos (33) sean desviados en sentido radial
hacia el exterior del émbolo (30) para situarse en el cuerpo hueco
(10), tal como es evidente en la figura 4. Simultáneamente, las
formaciones (34) de las aberturas de retención que también
sobresalen por el extremo delantero del émbolo (30), entran en
contacto con las superficies en pendiente (21) de los medios de
sujeción (19) en forma de cuña y obligan a las retenciones (18) a
desviarse hacia el exterior. Esto libera la pestaña (48) y permite
que el resorte (20) actúe contra la misma de manera que la totalidad
de la jeringa (40) retrocede inmediatamente hacia el cuerpo hueco
(10), tal como se muestra en la figura 5. A este respecto, la
cámara (36) del émbolo (30) totalmente introducido queda posicionada
para recibir la varilla (45) del pistón y gran parte del cilindro
(41) de la jeringa consumida, mientras que el extremo delantero del
cilindro (41) y la aguja (42) están situados en la cámara delantera
(12) del cuerpo hueco (10), pero todavía a una considerable
distancia del reborde terminal (16). Por otra parte, la abertura
definida por el reborde (16) es suficientemente pequeña para impedir
el acceso del dedo de un ser humano. De este modo, inmediatamente
después de la descarga de la jeringa (40), la aguja (42) retrocede
automáticamente y queda encapsulada, de manera que no puede existir
la posibilidad de una herida por un pinchazo de la aguja.
Lo que antecede es ilustrativo pero no es
limitativo del ámbito de la invención. Son posibles muchas
variaciones de detalle de la construcción del dispositivo
comparadas con la realización mostrada, particularmente en lo que
se refiere al número, disposición y configuración real de las
formaciones de retención que pueden ser desviadas y de las
formaciones de las aberturas de retención y de los elementos del
borde que pueden desviarse o partirse. Además, aunque es preferente
que el cuerpo hueco esté moldeado en una sola pieza y que el
dispositivo se componga solamente de tres componentes, éstos no son
atributos esenciales de la invención. Asimismo, tal como se ha
destacado, la forma y el tipo de la jeringa utilizada con el
dispositivo en un conjunto de la invención pueden variar de las
formas preferentes de MGS que han sido descritas e ilustradas.
Jeringas de plástico, jeringas con agujas montadas solamente justo
antes de la utilización y después del montaje en el dispositivo, y
jeringas que tengan otras formas de los medios de pistón aparte de
las descritas, están todas ellas comprendidas en el ámbito de la
invención.
Claims (12)
1. Dispositivo de accionamiento y contenedor
para una jeringa, del tipo que comprende por lo menos un cilindro y
medios de pistón que pueden desplazarse en el interior del cilindro
para expulsar cualquier contenido del cilindro, habitualmente a
través de una aguja hueca, comprendiendo dicho dispositivo un cuerpo
hueco (10), un resorte (20) y un émbolo (30), con cuyo objeto el
cuerpo hueco (10) tiene formaciones interiores de retención (18) y
está adaptado para alojar el cilindro (41) de la jeringa y los
medios de pistón (45, 46) junto con cualquier aguja (42) que
sobresalga al exterior del cuerpo (10), el resorte (20) está
dispuesto de tal modo que en la utilización inicial del dispositivo
el resorte (20) está comprimido entre el cuerpo (10) y el cilindro
(41) de la jeringa, cuyo cilindro (41) de la jeringa está retenido a
continuación venciendo la fuerza del resorte (20) por medio de las
formaciones de retención (18), y el émbolo (30) está situado de
forma deslizante en el cuerpo (10) para desplazar los medios de
pistón (45, 46) de la jeringa (40), proporcionando el émbolo (30)
medios con los cuales las formaciones de retención (18) del cuerpo
(10) pueden ser desacopladas del cilindro (41) de la jeringa,
permitiendo que el resorte (20) haga retroceder la totalidad de la
jeringa (40), incluyendo cualquier aguja (42), en el cuerpo hueco
(10), y proporciona asimismo una cámara (36) para la recepción por
lo menos de una parte de la jeringa (40) después de que el resorte
(20) ha actuado de esta forma, caracterizado porque el
émbolo (30) tiene elementos de borde (33) que pueden ser desviados,
con lo cual puede hacer tope y desplazar la varilla del pistón
(45), y el cuerpo hueco (10) tiene medios interiores de desviación
(22) que sirven para desviar los elementos de borde (33) del émbolo
(30) fuera de la trayectoria de retroceso del cilindro (41) de la
jeringa.
2. Dispositivo, según la reivindicación 1, en el
que el cuerpo hueco generalmente es de forma cilíndrica y tiene un
eje longitudinal, y define asimismo una cámara principal en la cual
el émbolo está colocado de forma deslizante y una cámara delantera
que es de una sección transversal menor que la cámara principal y se
extiende desde la cámara principal hasta más allá del extremo del
desplazamiento del émbolo para alojar el cilindro de la jeringa en
la utilización inicial del dispositivo.
3. Dispositivo, según la reivindicación 2, en el
que las formaciones de retención del cuerpo están dispuestas en la
cámara principal del cuerpo adyacente a la cámara delantera, pero
situadas radialmente hacia el exterior con respecto a la cámara
delantera.
4. Dispositivo, según la reivindicación 2 ó 3,
en el que las formaciones de retención se extienden generalmente
paralelas al eje longitudinal del cuerpo hueco hasta los extremos
libres que tienen medios de sujeción dirigidos en sentido radial
hacia el interior para retener el cilindro de la jeringa venciendo
la fuerza del resorte, pudiendo ser desviadas asimismo las
formaciones de retención hacia el exterior para permitir aprisionar
el cilindro de la jeringa mediante dichos medios de sujeción y su
posterior liberación de los mismos.
5. Dispositivo, según la reivindicación 4, en el
que el émbolo y las formaciones de retención tienen partes de
superficie que colaboran con lo que el émbolo puede efectuar una
desviación hacia afuera en sentido radial de las formaciones de
retención para liberar el cilindro de la jeringa de los medios de
sujeción.
6. Dispositivo, según cualquiera de las
reivindicaciones 2 a 5, en el que el cuerpo hueco y el émbolo tienen
medios de guiado que colaboran mutuamente que se extienden
substancialmente paralelos al eje longitudinal del cuerpo y reducen
al mínimo la rotación relativa entre el cuerpo y el émbolo.
7. Dispositivo, según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, en el que el cuerpo hueco está moldeado
en una sola pieza y las formaciones de retención están moldeadas
integralmente con el mismo.
8. Dispositivo, según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, en el que las formaciones de retención
están dispuestas de manera simétrica en el interior del cuerpo
hueco.
9. Dispositivo, según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, en el que los elementos del borde que
pueden desviarse están dispuestos simétricamente en el borde
delantero del émbolo.
10. Dispositivo, según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, que se compone solamente de un cuerpo
hueco, un resorte y un émbolo.
11. Dispositivo, que comprende una jeringa (40)
y un dispositivo de accionamiento y un contenedor para dicha
jeringa, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10,
comprendiendo dicha jeringa (40) por lo menos un cilindro (41) y
medios de pistón (45, 46) que pueden desplazarse en el interior del
cilindro (41) para expulsar el contenido del cilindro (41),
habitualmente a través de una aguja (42), en el que el cuerpo hueco
(10) del dispositivo aloja el cilindro (41) de la jeringa y medios
de pistón (45, 46), y el resorte (20) está dispuesto en el interior
del cuerpo (20) y actúa entre el cuerpo (10) del dispositivo y el
cilindro (41) de la jeringa.
12. Dispositivo, que comprende una jeringa y un
dispositivo de accionamiento y un contenedor para dicha jeringa,
según la reivindicación 11, en el que la aguja sobresale
inicialmente al exterior del cuerpo.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB0317800A GB2404338B (en) | 2003-07-30 | 2003-07-30 | Actuator and containment device for a syringe |
| GB0317800 | 2003-07-30 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2324666T3 true ES2324666T3 (es) | 2009-08-12 |
Family
ID=27799449
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04743264T Expired - Lifetime ES2324666T3 (es) | 2003-07-30 | 2004-07-05 | Dispositivo de accionamiento y contenedor para una jeringa. |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7670313B2 (es) |
| EP (1) | EP1651295B1 (es) |
| JP (1) | JP4611300B2 (es) |
| AT (1) | ATE425783T1 (es) |
| AU (1) | AU2004262966B2 (es) |
| CA (1) | CA2533446C (es) |
| DE (1) | DE602004020071D1 (es) |
| DK (1) | DK1651295T3 (es) |
| ES (1) | ES2324666T3 (es) |
| GB (1) | GB2404338B (es) |
| WO (1) | WO2005014088A1 (es) |
Families Citing this family (22)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2414400B (en) | 2004-05-28 | 2009-01-14 | Cilag Ag Int | Injection device |
| GB2414402B (en) | 2004-05-28 | 2009-04-22 | Cilag Ag Int | Injection device |
| GB2414775B (en) | 2004-05-28 | 2008-05-21 | Cilag Ag Int | Releasable coupling and injection device |
| GB2425062B (en) * | 2005-04-06 | 2010-07-21 | Cilag Ag Int | Injection device |
| GB2424836B (en) | 2005-04-06 | 2010-09-22 | Cilag Ag Int | Injection device (bayonet cap removal) |
| GB2427826B (en) | 2005-04-06 | 2010-08-25 | Cilag Ag Int | Injection device comprising a locking mechanism associated with integrally formed biasing means |
| PL1759729T3 (pl) | 2005-08-30 | 2010-09-30 | Cilag Gmbh Int | Zestaw igły do wstępnie napełnionego systemu strzykawki |
| US20110098656A1 (en) | 2005-09-27 | 2011-04-28 | Burnell Rosie L | Auto-injection device with needle protecting cap having outer and inner sleeves |
| GB2438593B (en) | 2006-06-01 | 2011-03-30 | Cilag Gmbh Int | Injection device (cap removal feature) |
| GB2438591B (en) | 2006-06-01 | 2011-07-13 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
| GB2438590B (en) | 2006-06-01 | 2011-02-09 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
| JP5372350B2 (ja) * | 2006-08-25 | 2013-12-18 | 大日本住友製薬株式会社 | 注射器及びプランジャロッド |
| GB2461086B (en) | 2008-06-19 | 2012-12-05 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
| GB2461089B (en) | 2008-06-19 | 2012-09-19 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
| GB2461085B (en) | 2008-06-19 | 2012-08-29 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
| GB2461084B (en) | 2008-06-19 | 2012-09-26 | Cilag Gmbh Int | Fluid transfer assembly |
| GB2461087B (en) | 2008-06-19 | 2012-09-26 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
| GB2517896B (en) | 2013-06-11 | 2015-07-08 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
| GB2515039B (en) | 2013-06-11 | 2015-05-27 | Cilag Gmbh Int | Injection Device |
| GB2515032A (en) | 2013-06-11 | 2014-12-17 | Cilag Gmbh Int | Guide for an injection device |
| GB2515038A (en) | 2013-06-11 | 2014-12-17 | Cilag Gmbh Int | Injection device |
| WO2023078885A1 (en) | 2021-11-02 | 2023-05-11 | Roncadelle Operations Srl | Retractable prefilled syringe with collapsible plunger |
Family Cites Families (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB8630016D0 (en) * | 1986-12-16 | 1987-01-28 | Id Tech Ltd | Dental injection device |
| IT1225440B (it) | 1988-12-07 | 1990-11-13 | Nacci Gaetano | Pistone per siringhe che rende automaticamente inoffensivo l'ago ipodermico, all'uopo modificato, dopo l'uso |
| FR2650187B2 (fr) * | 1989-06-27 | 1992-01-17 | Guerineau Jean | Combine aiguille-seringue auto-escamotable |
| DE69033701T2 (de) | 1990-11-07 | 2001-07-12 | Mdc Investment Holdings, Inc. | Nadelvorrichtung mit Mitteln zum Zurückziehen der Nadel |
| GB9107647D0 (en) * | 1991-04-11 | 1991-05-29 | Jeffrey Peter | Syringe construction providing needle point protection |
| US5211628A (en) * | 1991-09-30 | 1993-05-18 | Marshall John M | Syringe with automatic retracting needle |
| MX9302834A (es) | 1992-05-15 | 1993-11-01 | Safe T Ltd | Aplicador de aguja hueca. |
| ES2108408T3 (es) | 1993-07-26 | 1997-12-16 | Finestyle Properties Limited | Jeringuilla disponible con una aguja retractable. |
| US5531694A (en) | 1993-08-31 | 1996-07-02 | Clemens; Anton H. | Needle retraction system |
| US5324265A (en) * | 1993-10-20 | 1994-06-28 | Gabbard Murray Gabbard Inc. | Hypodermic safety syringe with retracting needle system |
| DE69430134T2 (de) | 1993-10-28 | 2002-11-07 | Lok-Tek Syringe Pty Ltd., Port Malbourne | Hypodermische spritze mit zurückziehbarer nadelmontage |
| US5330430A (en) * | 1993-12-06 | 1994-07-19 | Sullivan Robert J | Retractable syringe applicator |
| US5458576A (en) * | 1993-12-22 | 1995-10-17 | Habley Medical Technology Corp. | Safety syringe with retracting needle |
| GB9412301D0 (en) * | 1994-06-17 | 1994-08-10 | Safe T Ltd | Hollow-needle drugs etc applicators |
| ATE171629T1 (de) | 1994-08-18 | 1998-10-15 | Nmt Group Plc | Vorrichtungen zum zurückziehen von nadeln |
| GB2341804B (en) * | 1998-09-25 | 2003-02-12 | David William Parker | Improvements in or relating to hypodermic syringes |
| FR2799375B1 (fr) * | 1999-10-07 | 2002-01-18 | Marc Brunel | Dispositif d'injection a usage unique |
| US20030065290A1 (en) * | 2001-10-03 | 2003-04-03 | Cosbin Investment Inc. | Disposable safety syringe |
-
2003
- 2003-07-30 GB GB0317800A patent/GB2404338B/en not_active Expired - Fee Related
-
2004
- 2004-07-05 DK DK04743264T patent/DK1651295T3/da active
- 2004-07-05 EP EP04743264A patent/EP1651295B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-07-05 ES ES04743264T patent/ES2324666T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-07-05 AT AT04743264T patent/ATE425783T1/de active
- 2004-07-05 DE DE602004020071T patent/DE602004020071D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-07-05 WO PCT/GB2004/002921 patent/WO2005014088A1/en active Application Filing
- 2004-07-05 JP JP2006521643A patent/JP4611300B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2004-07-05 CA CA2533446A patent/CA2533446C/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-07-05 AU AU2004262966A patent/AU2004262966B2/en not_active Ceased
- 2004-07-05 US US10/566,181 patent/US7670313B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US7670313B2 (en) | 2010-03-02 |
| EP1651295B1 (en) | 2009-03-18 |
| CA2533446A1 (en) | 2005-02-17 |
| WO2005014088A1 (en) | 2005-02-17 |
| EP1651295A1 (en) | 2006-05-03 |
| GB0317800D0 (en) | 2003-09-03 |
| JP2007501024A (ja) | 2007-01-25 |
| CA2533446C (en) | 2011-08-09 |
| ATE425783T1 (de) | 2009-04-15 |
| AU2004262966A1 (en) | 2005-02-17 |
| JP4611300B2 (ja) | 2011-01-12 |
| DE602004020071D1 (de) | 2009-04-30 |
| AU2004262966B2 (en) | 2008-09-25 |
| GB2404338A (en) | 2005-02-02 |
| US20060253073A1 (en) | 2006-11-09 |
| DK1651295T3 (da) | 2009-07-13 |
| GB2404338B (en) | 2007-01-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2324666T3 (es) | Dispositivo de accionamiento y contenedor para una jeringa. | |
| US20220313921A1 (en) | Automatic injection device | |
| ES2538371T3 (es) | Dispositivo de seguridad para una jeringuilla llenada previamente y dispositivo de inyección | |
| ES2666674T3 (es) | Dispositivo de inyección automática con seguro de gatillo | |
| ES2419429T3 (es) | Administración y mezcla de diluyentes de sistema pasivo de administración | |
| ES2682269T3 (es) | Dispositivo de inyección automática con conjunto disparador | |
| ES2552580T3 (es) | Dispositivo automático de inyección | |
| ES2713007T3 (es) | Inyector de un único uso de bajo coste | |
| ES2794861T3 (es) | Dispositivo de seguridad para una jeringa precargada y dispositivo de inyección | |
| ES2364247T3 (es) | Dispositivo médico de inyección. | |
| ES2256932T3 (es) | Dispositivo medico retractil operado por tapa. | |
| ES2714424T3 (es) | Retirada de protectores de aguja de jeringas y dispositivos de inyección automática | |
| ES2204923T3 (es) | Dispositivo medico no reutilizable con retraccion frontal. | |
| ES2557778T3 (es) | Dispositivo de inyección | |
| ES2854949T3 (es) | Subconjunto de trayectoria de flujo | |
| ES2332595T3 (es) | Envoltura automatica de seguridad para agujas. | |
| ES2847848T3 (es) | Insertador en ángulo para infusión de fármaco | |
| ES2712469T3 (es) | Soporte con escudo de seguridad para un dispositivo de administración de fármaco | |
| ES2301638T3 (es) | Sistema protector de seguridad para jeringuillas prellenadas. | |
| ES2744260T3 (es) | Dispositivo de inyección intradérmica | |
| IT9021253U1 (it) | Siringa di sicurezza, monouso | |
| ES2247343T3 (es) | Sistema de proteccion de seguridad para jeringuillas precargadas. | |
| ES2881216T3 (es) | Sistema de suministro de fármaco de dosis regulable | |
| ES2641171T3 (es) | Guía para un dispositivo de inyección | |
| ES2910452T3 (es) | Jeringa, en particular para aplicaciones veterinarias |