ES2323024T3 - Freno de tambor y chapa de cubierta para un freno de tambor. - Google Patents

Freno de tambor y chapa de cubierta para un freno de tambor. Download PDF

Info

Publication number
ES2323024T3
ES2323024T3 ES07017155T ES07017155T ES2323024T3 ES 2323024 T3 ES2323024 T3 ES 2323024T3 ES 07017155 T ES07017155 T ES 07017155T ES 07017155 T ES07017155 T ES 07017155T ES 2323024 T3 ES2323024 T3 ES 2323024T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cover plate
spring
halves
drum brake
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07017155T
Other languages
English (en)
Inventor
Hans-Ulrich Kochl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BPW Bergische Achsen KG
Original Assignee
BPW Bergische Achsen KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BPW Bergische Achsen KG filed Critical BPW Bergische Achsen KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2323024T3 publication Critical patent/ES2323024T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00Parts or details
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D51/00Brakes with outwardly-movable braking members co-operating with the inner surface of a drum or the like
    • F16D2051/001Parts or details of drum brakes
    • F16D2051/005Protective covers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)

Abstract

Freno de tambor para vehículos, en especial vehículos de gran tonelaje, con un tambor de freno (2) cerrado en el lado interior del vehículo mediante una chapa de cubierta (6, 7), en el que la chapa de cubierta está dividida en un plano parcial (17) en dos mitades de chapa de cubierta (6, 7), caracterizado porque presenta un muelle (9) y porque las mitades de chapa de cubierta (6, 7) pueden fijarse a partes del vehículo fijadas axialmente, mediante un arriostramiento mutuo por medio del muelle (9).

Description

Freno de tambor y chapa de cubierta para un freno de tambor.
La siguiente invención se refiere a un freno de tambor para vehículos, en especial vehículos de gran tonelaje, con un tambor de freno cerrado en el lado interior del vehículo mediante una chapa de cubierta. La invención se refiere además a una chapa de cubierta de este tipo.
En los frenos de tambor conocidos se obtura la abertura en el lado interior del vehículo del tambor de freno frente a las impurezas que se producen en funcionamiento de marcha, como por ejemplo polvo, agua sucia, piedras, etc., a través de una chapa de cubierta fijada al soporte de freno del freno de tambor. Por el documento DE 595 02 143 C5 se conoce una chapa de cubierta, que está atornillada al soporte de freno fijado rígidamente al eje de vehículo en la región de los pivotes de zapata y en la región del cojinete de eje de la leva de freno.
Ha quedado demostrado que en los citados frenos de tambor supone un inconveniente el hecho de que la complejidad de producción y montaje de la chapa de cubierta, a causa de los diferentes atornillamientos con el soporte de freno u otras partes del mecanismo de traslación fijadas al eje, es relativamente elevada, ya que es necesario practicar taladros roscados para los tornillos de fijación sobre el soporte de freno y, para el montaje, es necesario atornillar y apretar los tornillos correspondientes.
También se conocen chapas de cubierta ya divididas para tambores de freno, por ejemplo por los documentos US 6,340,079 y US 6,073,734. La fijación de las dos mitades de cubierta se realiza también aquí mediante atornillamientos, en donde mediante abrazaderas separadas o conformadas sobre las mitades de cubierta se aprietan las dos mitades de cubierta una contra otra y de este modo se fijan.
La presente invención se ha impuesto la tarea de aprontar un freno de tambor y una chapa de cubierta, que destaque por una producción y un montaje simplificados con relación al estado de la técnica.
Partiendo de esta imposición de tarea se propone un freno de tambor con las particularidades de la reivindicación 1 y, además de esto, una chapa de cubierta para la cubierta en el interior del vehículo de un freno de tambor de vehículo con las particularidades de la reivindicación 8.
Con ayuda de esta configuración puede reducirse claramente la complejidad de producción y montaje, ya que se necesitan menos tornillos de fijación y el arriostramiento contra p.ej. una caja de cojinete del cojinete de eje de la leva de freno, puede materializarse mediante un arriostramiento mutuo de las mitades de chapa de cubierta.
Una configuración ventajosa prevé que cada mitad de chapa de cubierta engrane en una ranura de la caja de cojinete del cojinete de eje de la leva de freno y esté arriostrada contra la caja de cojinete del cojinete de eje de la leva de freno mediante el muelle, con preferencia muelle de tracción.
El muelle de tracción puede suspenderse de forma sencilla mediante uno de sus extremos doblados en un taladro de una de las mitades de chapa de cubierta, mientras que su otro extremo doblado es guiado y sujetado mediante una rendija en forma de gancho, que parte del plano parcial, en la otra mitad de chapa de cubierta.
El montaje de las mitades de chapa de cubierta se realiza de este modo de tal modo, que en primer lugar se realiza un atornillado flojo de las dos mitades de chapa de cubierta con los pivotes de zapata respectivos, que con uno de sus extremos doblados se implanta ya en el muelle de tracción suspendido del taladro y, con su otro extremo doblado, en la rendija en forma de gancho, de tal modo las mitades de chapa de cubierta se arriostran contra el cojinete de eje de la leva de freno y a continuación se aprietan fijamente los tornillos de fijación.
En detalle el extremo del muelle de tracción suspendido del taladro puede estar doblado dos veces en 90º, en donde una pata extrema del muelle se extiende en prolongación del muelle, mientras que el otro extremo guiado y sujetado en la rendija en forma de gancho puede estar doblado al menos una vez en 90º y terminar en al menos una vuelta espiral.
La pata extrema es guiada en esta forma de realización perpendicularmente a través del taladro, tras lo cual el muelle bascula 90º y se sujeta en el taladro. A la vuelta espiral puede aplicarse después una herramienta, para guiar la región doblada en 90º a través de la rendija en forma de gancho.
Para conseguir una buena obturación hacia el exterior, las mitades de chapa de cubierta pueden estar realizadas de forma que se solapan en el plano parcial.
A continuación se explica con más detalle la invención con base en un ejemplo de realización representado en el dibujo. En el dibujo muestran:
la fig. 1 una vista esquemática en perspectiva sobre el lado del freno de tambor en el lado interior del vehículo,
la fig. 2 una vista en perspectiva de una región parcial del freno de tambor con una mitad de chapa de cubierta y
la fig. 3 otra vista en perspectiva de una mitad de chapa de cubierta antes del montaje.
En la fig. 1 se han representado de un freno de tambor el tambor de freno 2 y una chapa de cubierta, que abraza un cuerpo de eje 1 y se compone de dos mitades 6, 7. El plano parcial 17 entre las mitades de chapa de cubierta 6, 7 discurre casi centralmente entre pivotes de zapata no representados y un eje de un eje de leva de freno 5 que se abre en funcionamiento de las zapatas, el cual está montado en una caja de cojinete 4, que está fijada a un soporte de freno 3.
Cada mitad de chapa de cubierta 6, 7 está atornillada en cada caso a un pivote de zapata mediante un tornillo de fijación 8, mientras que de forma opuesta a esto se han dimensionado entalladuras semicirculares en las mitades de chapa de cubierta 6, 7, de tal modo que engrana con ajuste en una ranura anular 10 del cojinete de eje de la leva de freno 4. Aquí también puede pensarse en todas las otras uniones enchufables, en unión positiva de forma, hasta un asiento de espaldilla con un elemento de protección axial adicional.
En esta posición se arriostran mutuamente las mitades de chapa de cubierta 6, 7 mediante un elemento tensor 9. Como elemento tensor se utiliza aquí un muelle de tracción 9, cuyas patas 11, 12 dobladas dos veces en 90º son guiadas a través de un taladro en la mitad de chapa de cubierta 6, mientras que el otro extremo del muelle 9 es guiado con una pata 13 doblada en 90º, a través de una región de rendija 15 en forma de gancho que se aleja del plano parcial 17, y después se suspende del extremo 16 de la rendija, acodado en más de 90º y de este modo ya parcialmente de nuevo "en retroceso". El eje longitudinal del muelle 9 se extiende transversalmente al plano parcial.
Para guiar y tensar el muelle a través de la rendija 15, 16 en forma de gancho, se ha configurado un apéndice de la pata 13 doblada en 90º como vuelta espiral 14, con la que este extremo puede aprisionarse mediante una herramienta e implantarse en la rendija 15, 16 en forma de gancho. De este modo se sujetan de forma segura y fija las mitades de chapa de cubierta 6, 7 en la ranura anular 10 y ya sólo es necesario apretar fijamente los tornillos de fijación 8, tras lo cual queda finalizado el proceso de montaje.
Para en la región del plano parcial 17 conseguir una obturación mutua de las mitades de chapa de cubierta 6, 7, éstas están configuradas en esta región de forma que se solapan.
Antes del montaje de las mitades de chapa de cubierta 6, 7 sobre el soporte de freno 2 el muelle 9, como se muestra en la fig. 3, está suspendido con uno de sus extremos 11, 12 del taladro de la mitad de chapa de cubierta, mientras que la pata doblada 13 del otro extremo está suspendida de una rendija corta 3 en la región del plano parcial 17 y por medio de esto se sujeta de forma imperdible.
La rendija corta 3 está enfrentada de forma congruente a la rendija 15 en forma de gancho, en estado montado de las mitades de chapa de cubierta 6, 7. De este modo es posible posicionar el muelle 9, de forma que pueda seguir manejándose, de forma protegida en el lado interior de la chapa de cubierta.

Claims (12)

1. Freno de tambor para vehículos, en especial vehículos de gran tonelaje, con un tambor de freno (2) cerrado en el lado interior del vehículo mediante una chapa de cubierta (6, 7), en el que la chapa de cubierta está dividida en un plano parcial (17) en dos mitades de chapa de cubierta (6, 7), caracterizado porque presenta un muelle (9) y porque las mitades de chapa de cubierta (6, 7) pueden fijarse a partes del vehículo fijadas axialmente, mediante un arriostramiento mutuo por medio del muelle (9).
2. Freno de tambor para vehículos según la reivindicación 1, caracterizado porque presenta una caja de cojinete (4) de un eje de la leva de freno (5), y porque las dos mitades de chapa de cubierta (6, 7) se apoyan en la caja de cojinete (4) como consecuencia de su arriostramiento.
3. Freno de tambor para vehículos según la reivindicación 2, caracterizado porque cada mitad de chapa de cubierta (6, 7) engrana en una ranura (10) de la caja de cojinete (4) y se arriostra contra la caja de cojinete (4) mediante un muelle de tracción (9), configurado como muelle helicoidal cilíndrico.
4. Freno de tambor para vehículos según la reivindicación 3, caracterizado porque el muelle de tracción (9) está suspendido mediante uno de sus extremos doblados (11, 12) en un taladro de una de las mitades de chapa de cubierta (6), y su otro extremo doblado (13, 14) es guiado y sujetado mediante una rendija (15, 16) en forma de gancho, que parte del plano parcial, en la otra mitad de chapa de cubierta (7).
5. Freno de tambor para vehículos según la reivindicación 4, caracterizado porque el extremo (11, 12) suspendido del taladro está doblado dos veces en 90º y una pata extrema (12) del muelle (9) se extiende en prolongación del muelle (9), y porque el otro extremo (13, 14) guiado y sujetado en la rendija (15, 16) en forma de gancho está doblado al menos una vez en 90º y termina en al menos una vuelta espiral (14).
6. Freno de tambor para vehículos según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque las mitades de chapa de cubierta (6, 7) se solapan en el plano parcial (17).
7. Freno de tambor para vehículos según una de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizado porque el extremo doblado (13) del muelle (9) puede suspenderse, antes del montaje, de una rendija corta en el plano parcial de la mitad de chapa de cubierta (6).
8. Chapa de cubierta para cubrir en el interior de un vehículo un freno de tambor de vehículo, la cual está dividida en un plano parcial (17) en dos mitades de chapa de cubierta (6, 7), caracterizada porque está previsto un elemento tensor configurado como muelle (9), y porque las mitades de chapa de cubierta (6, 7) pueden arriostrarse mutuamente mediante el muelle (9).
9. Chapa de cubierta según la reivindicación 8, caracterizada porque el muelle (9) es un muelle de tracción el cual está suspendido, mediante uno de sus extremos doblados (11, 12), en un taladro de una de las mitades de chapa de cubierta (6), y su otro extremo doblado (13, 14) es guiado y sujetado mediante una rendija (15, 16) en forma de gancho, que parte del plano parcial, en la otra mitad de chapa de cubierta (7).
10. Chapa de cubierta según la reivindicación 9, caracterizada porque el extremo (11, 12) suspendido del taladro está doblado dos veces en 90º y una pata extrema (12) del muelle (9) se extiende en prolongación del muelle (9), y porque el otro extremo (13, 14) guiado y sujetado en la rendija (15, 16) en forma de gancho está doblado al menos una vez en 90º y termina en al menos una vuelta espiral (14).
11. Chapa de cubierta según una de las reivindicaciones 8 a 10, caracterizada porque las mitades de chapa de cubierta (6, 7) se solapan en el plano parcial (17).
12. Chapa de cubierta según una de las reivindicaciones 9 a 11, caracterizada porque el extremo doblado (13) del muelle (9) puede suspenderse, antes del montaje, de una rendija corta en el plano parcial de la mitad de chapa de cubierta (6).
ES07017155T 2006-09-19 2007-09-01 Freno de tambor y chapa de cubierta para un freno de tambor. Active ES2323024T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006044578 2006-09-19
DE102006044578A DE102006044578A1 (de) 2006-09-19 2006-09-19 Trommelbremse und Abdeckblech für eine Trommelbremse

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2323024T3 true ES2323024T3 (es) 2009-07-03

Family

ID=38846754

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07017155T Active ES2323024T3 (es) 2006-09-19 2007-09-01 Freno de tambor y chapa de cubierta para un freno de tambor.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1903245B1 (es)
AT (1) ATE429592T1 (es)
DE (2) DE102006044578A1 (es)
ES (1) ES2323024T3 (es)
PL (1) PL1903245T3 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016117778A1 (de) 2016-09-21 2018-03-22 Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH Trommelbremse
DE102022106232A1 (de) 2022-03-17 2023-09-21 Bpw Bergische Achsen Kommanditgesellschaft Fahrzeugtrommelbremse

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3576237A (en) * 1969-02-17 1971-04-27 Bendix Corp Brake-backing plate
DE3924114A1 (de) * 1989-07-20 1991-01-31 Heinz Mueller Zweigeteilte schutzbleche fuer bremsanlagen an kraftfahrzeugen
DE4407399C1 (de) * 1994-03-05 1995-09-28 Bpw Bergische Achsen Kg Trommelbremse für Fahrzeuge
US6073734A (en) 1997-12-31 2000-06-13 Dana Corporation Drum brake dust shield
US6340079B1 (en) 2000-04-13 2002-01-22 Robert Perry Brake drum cover system

Also Published As

Publication number Publication date
ATE429592T1 (de) 2009-05-15
PL1903245T3 (pl) 2009-08-31
EP1903245B1 (de) 2009-04-22
DE102006044578A1 (de) 2008-03-27
EP1903245A1 (de) 2008-03-26
DE502007000637D1 (de) 2009-06-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2363607T3 (es) Dispositivo de fijación para un conducto.
ES2215832T3 (es) Tornillo oseo.
WO2000055028A1 (es) Arbol telescopico para columnas de direccion en vehiculos de automoviles con sistema de deslizamiento con control de carga
ES2550777T3 (es) Sistema de fijación para cables, en particular en centrales eólicas
ES2758428T3 (es) Dispositivo de bloqueo para una columna de dirección ajustable de un vehículo de motor
ES2323024T3 (es) Freno de tambor y chapa de cubierta para un freno de tambor.
ES2375709T3 (es) Protección para dispositivo accionador para el accionamiento de una cerradura mediante un cerrojo.
ES2200755T3 (es) Modulo de retencion de airbac.
WO2007101889A1 (es) Dispositivo para la instalación de luminarias empotrables en una superficie
ES2266547T3 (es) Soporte de goma, preferentemente soporte de barra estabilizadora, y procedimiento para el montaje del soporte.
ES2330136T3 (es) Soporte para un componente y montaje del soporte.
ES2544622T3 (es) Rodillo de rodadura
JP2007003008A (ja) ユニットに固定されるベルト緊張装置
ES2352316T3 (es) Dispositivo de fijación para un árbol de dirección ajustable en altura y/o en longitud.
ES2334788T3 (es) Pie ajustable para alinear un equipo.
ES2429988T3 (es) Conjunto de corredera
ES2344148T3 (es) Conjunto de cofre de toldo con dispositivo de soporte y regulacion de inclinacion.
ES2207957T3 (es) Dispositivo de sujecion con un tornillo provisto de un recubrimiento de material plastico.
ES2346697T3 (es) Tensor de muelles para muelles helicoidales.
ES2217224T3 (es) Dispositivo de fijacion para la sujecion de piezas de trabajo sobre mesas de taller y/o pallets mediante una garra giratoria.
ES2962840T3 (es) Rodillo, equipo de rodillo, cadena articulada, así como el uso de una cadena articulada como cadena transportadora
ES2267039T3 (es) Tensor del herraje extremo.
ES2348939T3 (es) Cilindro de una rotativa con un dispositivo para la fijacion de al menos un revestimiento sobre este cilindro.
ES2640395T3 (es) Apoyo de árbol de levas, así como junta asociada
ES2548429T3 (es) Grupos constructivos de un freno de disco