ES2322517T3 - Maquina lavadora de carga frontal. - Google Patents
Maquina lavadora de carga frontal. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2322517T3 ES2322517T3 ES07825345T ES07825345T ES2322517T3 ES 2322517 T3 ES2322517 T3 ES 2322517T3 ES 07825345 T ES07825345 T ES 07825345T ES 07825345 T ES07825345 T ES 07825345T ES 2322517 T3 ES2322517 T3 ES 2322517T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- distributor
- washing machine
- grid
- washing
- machine according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
- D06F37/26—Casings; Tubs
- D06F37/28—Doors; Security means therefor
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
- D06F39/028—Arrangements for selectively supplying water to detergent compartments
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
- Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)
- Seasonings (AREA)
Abstract
Máquina lavadora de carga frontal en la que un armazón (2) comprende un orificio de carga (4) que puede cerrarse mediante una puerta (5) provista de un distribuidor de agente de lavado y en la que está adaptado un sistema hidráulico (7a, 7b, 8, 9a, 9b) para rociar agua en por lo menos una entrada de dicho distribuidor (6), caracterizada porque comprende por lo menos una rejilla (11) ubicada en dicha por lo menos una entrada (61).
Description
Máquina lavadora de carga frontal.
La presente invención se refiere a una máquina
lavadora según el preámbulo de la reivindicación 1.
La invención es aplicable al campo de las
máquinas lavadoras de carga frontal (en particular, las máquinas
lavadoras y las máquinas lavadoras/secadoras), en las que el
distribuidor de los agentes de lavado (detergente, suavizante,
etc.) se ubica en la puerta que cierra el orificio de carga de la
máquina.
Se dan a conocer máquinas lavadoras de este tipo
en diversos documentos de patente, tales como por ejemplo, los
documentos GB 1110375, GB 2029862 y GB 2260770, que, aparentemente,
nunca se han comercializado.
En particular, la patente GB 2 029 862 da a
conocer una puerta para una máquina lavadora de carga frontal en
cuyo interior se proporciona un distribuidor de agente de
lavado.
En el documento GB2 260 770, la puerta está
provista de un alojamiento en el que se inserta un distribuidor
extraíble, que presenta una forma parecida a una pequeña cesta
abierta por la parte superior.
En todas las soluciones conocidas de las
máquinas lavadoras con un distribuidor montado en la puerta, el
distribuidor debe rociarse con agua a fin de transportar los
agentes de lavado contenidos en este hacia el interior de la
máquina. La eficacia de esta acción determina la cantidad de agentes
de lavado que se proporciona en la cuba de lavado y, por
consiguiente, la eficacia del lavado.
Las pruebas que ha realizado el solicitante han
demostrado que todas las soluciones conocidas de máquinas con un
distribuidor montado en la puerta adolecen de un problema: el
resultado del lavado depende de la carga que se coloca en la
máquina.
El solicitante ha descubierto que, en
determinadas condiciones de carga, el agente contenido en el
distribuidor no se libera completamente en la cuba porque
determinados artículos de la colada (por ejemplo, calcetines o
pañuelos) pueden introducirse en el distribuidor y absorber los
agentes de lavado y/u obstruir la entrada del distribuidor a través
de la cual se suministra el agua. En consecuencia, aunque se
utilicen el mismo agente de lavado y la misma máquina, puede
suceder que el resultado conseguido sea más o menos satisfactorio en
cada caso.
El objetivo de la presente invención es
solucionar los problemas mencionados anteriormente de los que
adolecen las soluciones conocidas de la técnica anterior de las
máquinas lavadoras de carga frontal con un distribuidor montado en
la puerta.
Este objetivo se alcanza con una máquina
lavadora que incorpora las características definidas en las
reivindicaciones anexas, que se consideran una parte integral de la
descripción presente.
En general, la presente invención se basa en la
idea de utilizar una o más rejillas colocadas en las entradas del
distribuidor que reciben el agua que transportará los agentes de
lavado hacia el interior de la cuba. Las rejillas, al tiempo que
permiten que el agua fluya al distribuidor, reducirán el riesgo de
que un artículo de la colada se introduzca en el distribuidor y
absorba su contenido y/u obstruya las entradas de agua.
Otros objetivos y ventajas de la presente
invención se pondrán de manifiesto a partir de la descripción
siguiente y de los dibujos adjuntos, en los cuales:
- La figura 1 muestra una máquina lavadora de
carga frontal según la presente invención.
- La figura 2 muestra una puerta de una máquina
lavadora de carga frontal según la presente invención.
- La figura 3 es una vista en sección de una
puerta de una máquina lavadora de carga frontal según una variante
de la presente invención.
\vskip1.000000\baselineskip
Para una mayor claridad, en la presente
descripción se utilizarán las mismas referencias numéricas para
designar medios equivalentes o idénticos representados en los
diferentes dibujos.
En la figura 1, se muestra una máquina lavadora
de carga frontal 1; en particular, una máquina
lavadora/secadora.
La máquina 1 es del tipo en las que el
distribuidor de agente de lavado está dispuesto en la puerta.
La máquina 1 está compuesta de un armazón 2 en
el que está dispuesta, de una manera conocida, una cuba de lavado.
En el interior de esta última, gira un tambor 3 perforado,
preferentemente alrededor de un eje sustancialmente horizontal.
La colada que va a lavarse se coloca en el
interior del tambor 3 a través de un orificio de carga 4 situado en
la pared frontal del armazón 2.
El orificio de carga 4 se cierra mediante una
puerta 5, que comprende un distribuidor de agente de lavado 6.
En la solución de la forma de realización
preferida descrita a continuación, el distribuidor 6 ocupa
sustancialmente toda la superficie de la puerta 5 que se introduce
en el armazón 2.
El distribuidor 6 está provisto de unas
aberturas superiores 61 para cargar los agentes de lavado (por
ejemplo, suavizante, detergente, etc.) y unas aberturas inferiores
62 para liberar los agentes de lavado.
En la forma de realización de las figuras 1 y 2,
las aberturas superiores 61 actúan a modo de entradas para el agua
rociada en el distribuidor 6 mediante un sistema hidráulico adaptado
para suministrar agua de la instalación de agua.
Dicho sistema hidráulico comprende dos
electroválvulas 7a y 7b que, de una forma conocida, suministran agua
a los compartimentos del distribuidor 6 mediante un elemento de
distribución de agua 8, que está insertado de modo hermético en una
junta 10. En este extremo, dos conductos 9a y 9b recorren el
interior de la máquina lavadora 1 y están conectados al elemento de
distribución 8 por las entradas 81. Mediante el control de las
electroválvulas 9a y 9b, el agua se hace fluir por los diferentes
canales 82, presentes en el interior del elemento de distribución
8, y sale a través de diferentes aberturas 83 correspondientes a las
aberturas superiores 61 del distribuidor 6.
La cantidad de agua que se rocía en el
distribuidor 6 se ajusta con la unidad de control de la máquina
lavadora 1 mediante el control de las electroválvulas 7a y 7b.
Convenientemente, la máquina lavadora esta
provista de rejillas 11 ubicadas en las entradas de agua 61 del
distribuidor.
En el ejemplo de forma de realización preferida,
un detalle del cual se muestra en la figura 2, las rejillas 11
están directamente unidas al distribuidor 6, en particular, a la
entrada de agua del distribuidor 6. Según una forma de realización
particular, las rejillas 11 pueden estar fijadas al distribuidor 6;
por ejemplo, pueden obtenerse a partir del mismo molde que el
utilizado para el distribuidor 6, o para una parte de este, si está
formado por diversas partes ensambladas.
Convenientemente, en otra forma de realización,
las rejillas 11 son móviles; en particular, pueden girar (por
ejemplo, alrededor de un par de bisagras) o extraerse y volver a
instalarse.
La movilidad de las rejillas 11 facilita el
rellenado del distribuidor con agentes de lavado. De hecho, tras
levantar y retirar las rejillas 11, los agentes de lavado pueden
verterse en el distribuidor más cómodamente (por ejemplo, con las
rejillas 11 en su lugar, el detergente en polvo se puede caer al
suelo o tal vez no sea posible cargar detergente en pastillas).
Tras cargar los agentes de lavado, bastará colocar las rejillas 11
en su lugar correspondiente.
Alternativamente, la rejilla 11 puede regresar
automáticamente a su posición operativa; por ejemplo, mediante un
resorte torsional.
En la solución que comprende una rejilla móvil
11, se utilizan convenientemente unos medios de retención para
mantener la rejilla 11 en su lugar correspondiente durante el
funcionamiento de la máquina lavadora.
Los medios de retención pueden comprender unos
ganchos provistos de una manera conocida per se o, más
sencillamente, la rejilla 11 puede tener un perfil adaptado para
acoplarse en unos nervios correspondientes obtenidos en el
alojamiento de rejilla 11.
En una forma de realización conveniente, la
indicación del nivel de los agentes de lavado líquidos contenidos
en el distribuidor se obtiene proveyendo a los compartimentos de
unos dispositivos flotantes internos que comprenden un cuerpo
flotante en contacto directo con el agente de lavado líquido y un
cabezal indicador que actúa como indicador de nivel.
En esta solución, las rejillas presentan,
convenientemente, una forma que permite que el cabezal flotador
pase a su través, de forma que cuando el usuario vea el cabezal
flotador emergiendo, dejará de verter agente de lavado en el
distribuidor. El flotador presenta una altura general fija, ya que
el cuerpo del flotador se encuentra en la parte inferior del
flotador, a una distancia determinada del cabezal. En este caso, el
cuerpo del flotador puede comprender:
- -
- un bloque de material de baja densidad (en particular, poliestireno), de modo que el flotador emerge porque dicho bloque flota en el agente de lavado líquido;
- -
- un elemento con forma de campana (es decir, un elemento tubular hueco) que contiene aire y que flota cuando un agente de lavado líquido se vierte en el distribuidor 6.
\newpage
En esta forma de realización, en la que el
flotador tiene una altura fija, el usuario comprueba el nivel del
agente de lavado a través de unas ventanas transparentes provistas
en el distribuidor.
Alternativamente, puesto que pueden necesitarse
distintas cantidades de agente de lavado según el tipo de colada
que se va a lavar, el flotador puede tener una altura general
variable, de forma que el cabezal emergerá del distribuidor cuando
se alcance el nivel de agente de lavado que se desee.
Esto puede conseguirse de diversas formas; por
ejemplo, utilizando un flotador que tenga un cabezal unido al
cuerpo mediante un cuello telescópico o un cuello que pueda
deslizarse hacia el interior del cuerpo del flotador.
A partir de la descripción anterior, se ponen de
manifiesto las ventajas de la presente invención.
No obstante, resulta evidente que los expertos
en la materia pueden realizar muchos cambios en la misma sin
apartarse, por ello, de las enseñanzas de la presente invención.
Por ejemplo, las rejillas 11 pueden ser de
diversos tipos: pueden comprender uno o varios nervios dispuestos
paralelamente entre sí en una dirección única en un marco o pueden
comprender varios nervios dispuestos de modo interseccionado.
Además, aunque el ejemplo de forma de
realización preferida se refiere a un distribuidor que ocupa
sustancialmente toda la superficie de la puerta, es evidente que el
distribuidor puede ser también un elemento extraíble, como el que
se da a conocer en la patente GB2 260 770. En este caso, se puede
utilizar una rejilla 11 constreñida al distribuidor o a la
puerta.
En la figura 3, se muestra un ejemplo de forma
de realización en la que el distribuidor se encuentra en un
alojamiento en la puerta.
En este ejemplo de forma de realización, se
utiliza una única rejilla 11 (indicada mediante una línea
discontinua), la cual presenta una forma tal que, una vez situada
donde corresponde, la forma de la superficie interior de la puerta
vuelve a ser la de una puerta de una máquina tradicional con un
distribuidor montado en el armazón.
La rejilla 11 está unida mediante unas bisagras
a la parte superior de la puerta y puede girar libremente alrededor
de un eje horizontal en el sentido que muestra la flecha. Según esta
solución, el usuario levanta la rejilla 11 a fin de retirar e
insertar el distribuidor, después deja caer la rejilla 11 en su
lugar correspondiente una vez que ha insertado o extraído el
distribuidor.
Alternativamente, la rejilla 11 puede girar
alrededor de un eje vertical y fijarse con unos medios de retención
adaptados para mantenerla cerrada contra la puerta durante el ciclo
de lavado. Por ejemplo, los medios de retención pueden comprender
una lengüeta elástica en un nervio de la puerta.
Como en el ejemplo de forma de realización
preferida descrito anteriormente, también en este ejemplo de forma
de realización, la rejilla 11 puede colocarse en un asiento adecuado
que puede extraerse completamente.
En otra variante, la máquina lavadora puede
comprender una o varias rejillas 11 constreñidas al armazón o a la
cuba de la máquina.
En esta solución, las rejillas 11 están unidas
mediante bisagras al armazón o a la cuba y cuando la puerta se
cierra se sueltan automáticamente, colocándose ellas mismas contra
las aberturas del distribuidor a fin de dejar pasar el flujo de
agua a su través, al tiempo que impiden que algún artículo de la
colada quede atrapado en el distribuidor durante el lavado.
Finalmente, resulta evidente que las entradas de
agua del distribuidor pueden coincidir con las aberturas de carga o
ser distintas de las aberturas de carga del distribuidor, las cuales
están adaptadas para permitir el suministro de agentes de lavado al
distribuidor.
Si las entradas de agua son diferentes de las
aberturas de carga de agente de lavado, se podrán proveer rejillas
adecuadas en las entradas de agua y/o las aberturas de carga de
agente de lavado.
Claims (13)
1. Máquina lavadora de carga frontal en la que
un armazón (2) comprende un orificio de carga (4) que puede
cerrarse mediante una puerta (5) provista de un distribuidor de
agente de lavado y en la que está adaptado un sistema hidráulico
(7a, 7b, 8, 9a, 9b) para rociar agua en por lo menos una entrada de
dicho distribuidor (6), caracterizada porque comprende por
lo menos una rejilla (11) ubicada en dicha por lo menos una entrada
(61).
2. Máquina lavadora según la reivindicación 1,
caracterizada porque dicha por lo menos una rejilla (11) está
unida a una superficie de dicha puerta (5) enfrentada con el
interior de dicho orificio de carga (4).
3. Máquina lavadora según la reivindicación 1,
caracterizada porque dicha por lo menos una rejilla (11) está
unida a dicho distribuidor.
4. Máquina lavadora según la reivindicación 1,
caracterizada porque dicha por lo menos una rejilla (11) está
unida a dicha por lo menos una entrada (61).
5. Máquina lavadora según la reivindicación 1,
caracterizada porque dicha por lo menos una rejilla (11) está
unida a una cuba de lavado de dicha máquina.
6. Máquina lavadora según la reivindicación 1,
caracterizada porque dicha por lo menos una rejilla (11) está
unida a dicho armazón (2).
7. Máquina lavadora según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque dicha rejilla
(11) es amovible.
8. Máquina lavadora según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque dicha rejilla
(11) puede girar alrededor de un eje horizontal.
9. Máquina lavadora según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque dicha rejilla
(11) puede girar alrededor de un eje vertical.
10. Máquina lavadora según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque comprende unos
medios de retención adaptados para mantener dicha rejilla (11) en
una posición predeterminada.
11. Máquina lavadora según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dicho
distribuidor (6) comprende una abertura de rellenado de agente de
lavado que es distinta a dicha entrada.
12. Máquina lavadora según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dicho
distribuidor (6) comprende por lo menos un flotador adaptado para
indicar el nivel de un agente de lavado líquido contenido en dicho
distribuidor (6), y porque dicha rejilla (11) está adaptada para
permitir que un cabezal de dicho flotador pase a su través.
13. Máquina lavadora según la reivindicación 12,
caracterizada porque dicho flotador tiene una longitud
variable.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT000739A ITTO20060739A1 (it) | 2006-10-13 | 2006-10-13 | Macchina lavabiancheria a carica frontale |
ITTO06A0739 | 2006-10-13 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2322517T3 true ES2322517T3 (es) | 2009-06-22 |
Family
ID=39036991
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES07825345T Active ES2322517T3 (es) | 2006-10-13 | 2007-10-12 | Maquina lavadora de carga frontal. |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1951947B1 (es) |
AT (1) | ATE424473T1 (es) |
DE (1) | DE602007000642D1 (es) |
ES (1) | ES2322517T3 (es) |
IT (1) | ITTO20060739A1 (es) |
PL (1) | PL1951947T3 (es) |
WO (1) | WO2008044133A1 (es) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITTO20100862A1 (it) | 2010-10-27 | 2012-04-28 | Indesit Co Spa | Macchina lavabiancheria a carica frontale di uso domestico, in particolare lavatrice o lavasciuga. |
US9115461B2 (en) | 2011-12-21 | 2015-08-25 | Whirlpool Corporation | Door wash aid dispenser for a laundry treating appliance |
US9469931B2 (en) | 2011-12-21 | 2016-10-18 | Whirlpool Corporation | Laundry treating appliance door with planar window element and baffle for controlling laundry movement |
CN109252331B (zh) * | 2017-07-14 | 2022-05-13 | 青岛海尔洗涤电器有限公司 | 一种滚筒洗衣机 |
DE102019132280A1 (de) * | 2019-11-28 | 2021-06-02 | Miele & Cie. Kg | Waschmaschine mit einer Einrichtung zur Abgabe von Waschflüssigkeit |
DE102021123053A1 (de) * | 2021-09-07 | 2023-03-09 | Miele & Cie. Kg | Waschmaschine und Verfahren zum Betrieb einer Waschmaschine |
BE1030015B1 (de) * | 2021-12-10 | 2023-07-10 | Miele & Cie | Waschautomat |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1110375A (en) * | 1966-04-26 | 1968-04-18 | Gen Motors France | Clothes washer machine |
IT1256272B (it) * | 1991-10-22 | 1995-11-29 | Zanussi Elettrodomestici | Lavabiancheria con contenitore detersivo ricavato nell'oblo' |
US5229084A (en) * | 1992-03-25 | 1993-07-20 | Beta Technology, Inc. | Dispenser cap with distributor for non-liquid chemical delivery systems |
GB9521717D0 (en) * | 1995-10-24 | 1996-01-03 | Gw Chemicals Ltd | Cleaning apparatus |
-
2006
- 2006-10-13 IT IT000739A patent/ITTO20060739A1/it unknown
-
2007
- 2007-10-12 DE DE602007000642T patent/DE602007000642D1/de active Active
- 2007-10-12 AT AT07825345T patent/ATE424473T1/de not_active IP Right Cessation
- 2007-10-12 ES ES07825345T patent/ES2322517T3/es active Active
- 2007-10-12 PL PL07825345T patent/PL1951947T3/pl unknown
- 2007-10-12 WO PCT/IB2007/003040 patent/WO2008044133A1/en active Application Filing
- 2007-10-12 EP EP07825345A patent/EP1951947B1/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE602007000642D1 (de) | 2009-04-16 |
ATE424473T1 (de) | 2009-03-15 |
ITTO20060739A1 (it) | 2008-04-14 |
EP1951947B1 (en) | 2009-03-04 |
PL1951947T3 (pl) | 2009-10-30 |
WO2008044133A1 (en) | 2008-04-17 |
EP1951947A1 (en) | 2008-08-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2322517T3 (es) | Maquina lavadora de carga frontal. | |
ES2349848T3 (es) | Máquina lavadora. | |
ES2230137T3 (es) | Dispositivo para recepcion y cesion dosificada de una composicion activa en una lavadora, una secadora de ropa o un lavavajillas. | |
ES2612193T3 (es) | Máquina de lavar y procedimiento de alimentación de agua de lavado de la máquina de lavar | |
ES2379331T3 (es) | Lavadora que comprende un cajetín para cargar el agente de lavado | |
ES2361719T3 (es) | Lavadora con depósitos de compensación en las nervaduras y rociadores de lavado. | |
EP2013400B1 (en) | Method for dispensing washing agents in a laundry washing machine, and laundry washing machine using it | |
CN101348993B (zh) | 洗衣机 | |
ES2345401T3 (es) | Aparato electrodomestico con por lo menos un elevador que comprende unos medios para contener agentes de lavado. | |
ES2530020T3 (es) | Aparato electrodoméstico con un panel giratorio | |
KR20120044427A (ko) | 세탁기 및 이에 구비되는 세제함 | |
ES2533529T3 (es) | Máquina lavadora doméstica de carga frontal, en particular una máquina lavadora o lavadora/secadora de ropa | |
ITMI940477U1 (it) | Dispositivo per il recupero e la conservazione del liquido di lavaggio in macchine lavastoviglie lavabiancheria e simili | |
US9650738B2 (en) | Laundry machine having lower reservoir and washing processes for a laundry machine | |
KR101384759B1 (ko) | 세탁기 | |
KR101122788B1 (ko) | 세탁기 블리치 박스의 오버 플로 방지 구조 | |
ES2360462T3 (es) | Lavadora/secadora. | |
ES2339348T3 (es) | Cesta para lavadora, lavadora-secadora, secadora y similares. | |
RU2470100C2 (ru) | Стиральная машина с фронтальной загрузкой | |
JP2014054404A (ja) | 洗濯機 | |
ES2529995T3 (es) | Lavadora con tanque de almacenamiento de agua | |
KR20110013060A (ko) | 세탁물 처리기기 | |
ES2337608T3 (es) | Maquina lavadora. | |
WO2008104829A1 (en) | Laundry washing machine with vent device | |
KR101330244B1 (ko) | 세탁기의 세탁방법 |