ES2318480T3 - A CONTAINER THAT HAS SIDE WALLS THAT ARE PIVOTING AND SEPARABLE SUBJECT THROUGH A HINGE AND A METHOD OF USE. - Google Patents

Abstract

Un recipiente (10) que comprende paredes (20, 30, 21, 31) y una base (40) unidas, en el que, al menos, una sección (21, 31) de, al menos, una pared (20, 30) está unida, de modo pivotante y separable, con el recipiente por medio de, al menos, una bisagra (50) que comprende, al menos, un rebajo (60) de acoplamiento con, al menos, un saliente (70), que presenta, al menos, dos anchuras (W 1, W 2), caracterizado porque cuando la sección (20, 21, 30, 31) de pared se incline con una posición angular entre una posición tendida y una posición erecta en relación con la posición de la base, la anchura menor (W 2) del saliente se encuentra alineada con el rebajo (60) y es menor que la abertura (61) del rebajo (60), con el fin de unir o separar la sección de pared, y la anchura mayor (W1) del saliente (70) es mayor que la abertura (61) del rebajo (60).A container (10) comprising walls (20, 30, 21, 31) and a base (40) attached, in which at least one section (21, 31) of at least one wall (20, 30 ) is pivotally and detachably connected to the container by means of at least one hinge (50) comprising at least one coupling recess (60) with at least one projection (70), which It has at least two widths (W 1, W 2), characterized in that when the wall section (20, 21, 30, 31) is inclined with an angular position between a stretched position and an erect position in relation to the position of the base, the smaller width (W 2) of the projection is aligned with the recess (60) and is smaller than the opening (61) of the recess (60), in order to join or separate the wall section, and the greater width (W1) of the projection (70) is greater than the opening (61) of the recess (60).

Description

Un recipiente que tiene paredes laterales que son pivotantes y separables sujeto por medio de una de una bisagra y un método de uso.A container that has side walls that they are pivotable and separable held by means of one of a hinge and A method of use.

       \global\parskip0.900000\baselineskip\ global \ parskip0.900000 \ baselineskip
    

Campo técnicoTechnical field

La presente invención se refiere a un recipiente que comprende paredes y una base unidas, de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1, y al uso de, al menos, una sección del recipiente de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 18.The present invention relates to a container comprising joined walls and a base, according to the preamble of claim 1, and to the use of at least one section of the container according to the preamble of claim 18.

Descripción de la técnica anteriorDescription of the prior art

Los recipientes que usan paredes plegables unidas con una base para transportar y almacenar distintos elementos/productos son bien conocidos. Los recipientes se llenan con los productos, se transportan a una ubicación en la que se descarguen los productos y, luego, se doblan las paredes de los recipientes vacíos para ponerlas en una posición en la que la altura del recipiente sea considerablemente menor, de manera que ocupen menos espacio cuando se transporten de vuelta para ser llenados de nuevo.The containers that use folding walls joined with a base to transport and store different Elements / products are well known. The containers are filled with the products, they are transported to a location where download the products and then the walls of the empty containers to put them in a position where the container height is considerably smaller, so that take up less space when transported back to be filled again.

Con frecuencia, las paredes del recipiente se disponen en dos pares de paredes, una ortogonal/perpendicular en relación con otra, posicionándose cada pared enfrentada a otra pared lateral del par de paredes asociado. A menudo, las paredes se unen por sus extremos inferiores, de modo pivotante, mediante al menos una bisagra, con la base o suelo del recipiente, de manera que puedan ser dobladas desde una posición levantada o esencialmente vertical, de almacenamiento, lavado o llenado, hasta una posición tendida, esencialmente horizontal, de transporte o almacenamiento. En la última posición es importante que las paredes queden aseguradas en el recipiente y no se suelten accidentalmente durante la manipulación del recipiente plegado. Ello es especialmente importante en el caso de recipientes grandes y también muy grandes, por ejemplo, recipientes grandes para trabajos pesados.Frequently, the walls of the container are they have two pairs of walls, one orthogonal / perpendicular in relationship with another, positioning each wall facing another wall side of the associated pair of walls. Often the walls come together by its lower ends, pivotally, by at least a hinge, with the base or floor of the container, so that can be folded from a raised position or essentially vertical, storage, washing or filling, to a position lying, essentially horizontal, of transport or storage. In the last position it is important that the walls remain secured in the container and not accidentally released during the handling of the folded container. It is especially important in the case of large and also very large containers, for example, large heavy duty containers.

Un tipo de bisagra de la técnica anterior destinada a unir, de modo separable, paredes pivotantes presenta, al menos, un saliente previsto en la pared móvil en forma de espiga que encaja en un asiento de pivote/giro/inclinación en forma de, al menos, un orificio en el recipiente. La espiga y el orificio se extienden en direcciones paralelas a los bordes contiguos de las paredes y del recipiente, es decir, de la base. Las paredes se unen con el recipiente, en primer lugar, montando las paredes de un primer par de paredes merced a la inclinación de dichas primeras paredes, y, luego, moviéndolas en una primera dirección ortogonal en relación con cualquiera de las paredes del otro par de paredes laterales no montadas todavía, es decir, en la dirección longitudinal del primer par de paredes, mientras la espiga de bisagra y el orificio casen hasta que la espiga de bisagra apoye a tope contra la abertura del orificio. Después, las primeras paredes son dobladas hacia abajo, en dirección al interior del recipiente, hasta su posición tendida, y las segundas paredes, del segundo par de paredes, se unen del mismo modo que el primer par de paredes, pero se doblan hacia arriba, hasta su posición levantada, de manera que, finalmente, las primeras paredes se dispongan erectas en su posición levantada y las paredes se aseguren una con otra, en posición levantada, de modos conocidos.A type of prior art hinge intended to join, separably, pivoting walls presents, at least one projection provided on the spike-shaped movable wall that fits into a pivot / turn / tilt seat in the form of, at less, a hole in the container. The spike and the hole are extend in directions parallel to the contiguous edges of the walls and the container, that is, the base. The walls are joined with the container, first, mounting the walls of a first pair of walls thanks to the inclination of said first walls, and then moving them in a first orthogonal direction in relationship with any of the walls of the other pair of walls sides not mounted yet, that is, in the direction longitudinal of the first pair of walls, while the spike of hinge and hole marry until hinge pin supports stop against the opening of the hole. Then the first walls they are folded down, towards the inside of the container, to its laid position, and the second walls, of the second pair of walls, they join in the same way as the first pair of walls, but they bend up, to their raised position, so that, finally, the first walls are arranged erect in their raised position and the walls secure with each other, in position raised, in known ways.

El documento DE 296 05 788 U1 describe un recipiente de transporte y/o almacenamiento que comprende un fondo y cuatro paredes pivotantes. El fondo comprende cavidades y las paredes comprenden espigas de bisagra de dimensión diferente en distintas direcciones de acoplamiento con las cavidades.Document DE 296 05 788 U1 describes a transport and / or storage container comprising a bottom and four pivoting walls. The fund includes cavities and walls comprise hinge pins of different dimension in different directions of coupling with the cavities.

Otro ejemplo de recipiente de la técnica anterior presenta paredes laterales plegables con bisagras formadas por asientos en las paredes laterales que casan con espigas o salientes de bisagra del recipiente. Los asientos de las paredes laterales son "semiasientos", es decir, sólo rodean, aproximadamente, la mitad de la circunferencia de las espigas de bisagra del recipiente cuando están aplicados. Las bisagras comprenden asientos interiores que miran hacia el interior del recipiente y asientos de extremo/exteriores que miran en dirección opuesta al recipiente. Los asientos de extremo mantienen las paredes laterales en posición cuando las paredes laterales están dobladas.Another example of a technique vessel previous features folding side walls with hinges formed by seats on the side walls that marry spikes or hinge projections of the container. The seats of the walls laterals are "semi-seats", that is, they only surround, approximately half the circumference of the spikes of container hinge when applied. Hinges they comprise interior seats that look towards the interior of the container and end / exterior seats facing direction opposite the container. The end seats keep the side walls in position when the side walls are bent

Estas bisagras de la técnica anterior presentan distintas desventajas. Una bisagra de la técnica anterior es muy difícil de usar cuando tenga que separarse del recipiente solamente una pared de un primer par de paredes mientras las paredes contiguas del otro par de paredes, hacia las que la primera pared tiene que ser movida cuando sea separada, se mantienen erectas, porque las paredes contiguas bloquean el movimiento de la primera pared. La otra bisagra de la técnica anterior presenta desventajas, por ejemplo, porque solamente los asientos interiores pueden soportar cargas, y porque es necesario aplicar mucha fuerza para unir las paredes laterales con el recipiente o separarlas de él, lo que, también, genera tensiones en el material de las bisagras. Los recipientes de la técnica anterior más grandes, con paredes laterales pesadas e/o inconvenientes someten a las bisagras a cargas elevadas, generando aún más tensiones en ellas.These prior art hinges feature Different disadvantages A hinge of the prior art is very difficult to use when you have to separate from the container only a wall of a first pair of walls while the walls adjacent to the other pair of walls, towards which the first wall it has to be moved when separated, they stay erect, because the adjoining walls block the movement of the first wall. The other hinge of the prior art has disadvantages, for example, because only interior seats can withstand loads, and because it is necessary to apply a lot of force to join the side walls with the container or separate them from it, which, also, generates tensions in the material of the hinges. The larger prior art vessels, with walls heavy sides and / or inconveniences subject the hinges to high loads, generating even more tensions in them.

Compendio de la invenciónCompendium of the invention

Un objeto de la presente invención consiste en ofrecer una solución a los problemas antes mencionados al presentar un recipiente mejorado con, al menos, una sección plegable de, al menos, una pared.An object of the present invention consists in offer a solution to the aforementioned problems when presenting an improved vessel with at least one folding section of at Less, a wall.

De acuerdo con la invención, este objeto se consigue mediante un dispositivo del tipo indicado a modo de introducción, que presenta las características que ponen de manifiesto las reivindicaciones 1 y 17, definiéndose las realizaciones preferidas mediante las reivindicaciones 2-16 y 18 adjuntas.According to the invention, this object is achieved by a device of the type indicated by way of introduction, which presents the characteristics that put manifest claims 1 and 17, defining the preferred embodiments by the claims 2-16 and 18 attached.

       \global\parskip1.000000\baselineskip\ global \ parskip1.000000 \ baselineskip
    

Merced al recipiente y la bisagra mejorados de acuerdo con la invención, se consiguen distintas ventajas. Las paredes se unen, separablemente, con el recipiente de manera más segura, reduciendo, además, el riesgo de que las paredes puedan soltarse accidentalmente del recipiente. Ello es especialmente importante en el caso de recipientes grandes con paredes laterales más pesadas, porque sus bisagras tienen que absorber cargas, pesos y/o fuerzas mayores cuando se manipulan dichas paredes laterales más pesadas.Thanks to the improved bowl and hinge of According to the invention, different advantages are achieved. The walls join, separably, with the container more safe, reducing, in addition, the risk that the walls can accidentally release from container. It is especially important in the case of large containers with side walls heavier, because their hinges have to absorb loads, weights and / or major forces when handling said side walls more heavy

Además, se elimina la etapa de mover las paredes en dirección lateral hacia las paredes contiguas, por lo que puede separarse una pared del recipiente sin tener que doblar o separar otra pared contigua que bloquee la pared que tenga que separarse.In addition, the stage of moving the walls is eliminated laterally towards the adjoining walls, so you can separate a wall from the container without having to bend or separate another adjacent wall that blocks the wall that has to break away.

Por otro lado, se reduce la fuerza usada para separar del recipiente las paredes laterales, o unirlas con él, y la separación y la unión de la pared puede hacerse sin herramienta alguna.On the other hand, the force used to reduce separate the side walls from the container, or join them with it, and the separation and the union of the wall can be done without a tool any.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

La presente invención se describirá ahora con más detalle en relación con los dibujos adjuntos, en los que:The present invention will now be described with more detail in relation to the attached drawings, in which:

la figura 1 es una vista, en perspectiva, de un recipiente de acuerdo con la invención,Figure 1 is a perspective view of a container according to the invention,

la figura 2 es una vista, en perspectiva, de una zona de rincón del recipiente de la figura 1, con paredes laterales levantadas,Figure 2 is a perspective view of a corner area of the container of figure 1, with side walls raised,

la figura 3 es una vista, ampliada, de acuerdo con la figura 2,Figure 3 is an enlarged view, according with figure 2,

la figura 4 es una vista, en perspectiva, de la zona de rincón de las figuras 2 y 3, desde un ángulo algo diferente,Figure 4 is a perspective view of the corner area of figures 2 and 3, from an angle somewhat different,

la figura 5 es una vista, ampliada, de acuerdo con la figura 4,Figure 5 is an enlarged view, according with figure 4,

la figura 6 es una vista detallada, ampliada, de la figura 5,Figure 6 is a detailed, enlarged view of figure 5,

la figura 7 es una vista, en perspectiva, de la zona de rincón de las figuras 4-6, con una pared lateral inclinada,Figure 7 is a perspective view of the corner area of figures 4-6, with a wall inclined side,

la figura 8 es una vista, ampliada, de acuerdo con la figura 7, yFigure 8 is an enlarged view, according with figure 7, and

la figura 9 es una vista detallada, ampliada, de la figura 8.Figure 9 is a detailed, enlarged view of Figure 8

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

Las figuras 1-9 ilustran una primera realización de un recipiente plegable 10 de acuerdo con la invención, que comprende paredes laterales plegables y/o secciones 20, 30, 21, 31 de pared unidas con una base 40, en la que, al menos, una sección 21, 31 de, al menos, una pared separable y plegable 20, 30 está unida, de modo pivotante y separable, con el recipiente por medio de, al menos, una bisagra 50. Las secciones de pared pueden consistir en una o más paredes completas 20, 30, o, solamente, parte de una o más paredes, por ejemplo, una puerta de acceso, una ventanilla o una compuerta en la parte superior, inferior, o media de la pared, y/o las paredes pueden ser fijas, de manera que sean plegables y/o separables, solamente, las puertas de acceso de las paredes. La bisagra 50 está formada por, al menos, un rebajo 60, con un orificio 61. El rebajo consiste en una ranura en el recipiente 10 que case con, al menos, un saliente 70 de la pared 20, 30 y/o la sección 21, 31 de pared.Figures 1-9 illustrate a first embodiment of a collapsible container 10 according to the invention, comprising folding side walls and / or sections 20, 30, 21, 31 of wall together with a base 40, in which, at less, a section 21, 31 of at least one separable wall and Folding 20, 30 is attached, pivotally and detachably, with the container by means of at least one hinge 50. The sections of wall may consist of one or more complete walls 20, 30, or, only part of one or more walls, for example, a door of access, a window or a hatch at the top, bottom, or middle of the wall, and / or the walls can be fixed, of so that they are foldable and / or separable, only, the doors of access to the walls The hinge 50 is formed by at least one recess 60, with a hole 61. The recess consists of a groove in the container 10 that marries at least one projection 70 of the wall 20, 30 and / or wall section 21, 31.

En esta realización, mostrada en las figuras 1-9, hay cuatro rebajos 60 y cuatro salientes 70, pero, desde luego, solamente puede ser usado uno de cada uno de ellos. Además, solamente se muestran dos puertas o secciones 21, 31 de pared, pero puede usarse cualquier otro número de puertas, por ejemplo, el recipiente 10 puede no estar equipado con puertas de acceso 21, 31, puede estar equipado con una puerta de acceso en cada pared lateral 20, 30, o, solamente, con una puerta de acceso en una pared, como podrán entender fácilmente los expertos. El movimiento y la separación o la unión de las paredes 20, 30 o las secciones 21, 31 de pared se explicará, solamente, con referencia a las paredes 20, 30, pero, ciertamente, los expertos entenderán que las secciones 21, 31 de pared pueden usarse del mismo modo.In this embodiment, shown in the figures 1-9, there are four recesses 60 and four projections 70, but, of course, only one of each of they. In addition, only two doors or sections 21, 31 are shown wall, but any other number of doors can be used, for For example, the container 10 may not be equipped with doors access 21, 31, can be equipped with an access door in each side wall 20, 30, or, only, with an access door in one wall, as experts can easily understand. The movement and the separation or joining of walls 20, 30 or sections 21, Wall 31 will be explained only with reference to the walls 20, 30, but certainly experts will understand that the sections  21, 31 wall can be used in the same way.

El saliente 70 mostrado en las figuras 2-9 presenta una sección transversal similar a una cruz con, al menos, dos anchuras W_{1} y W_{2} (mostradas con detalle en las figuras 6 y 9), de manera que cuando la pared 20, 30 o la sección 21, 31 de pared se incline hasta una posición angular (mostrada en las figuras 7-9) entre una posición tendida (no mostrada) y una posición erecta/levantada (mostrada en las figuras 1-6), la anchura menor W_{2} del saliente 70 sea inferior a la dimensión interior del rebajo 60, es decir, su orificio 61, y esté alineada con este orificio y la extensión longitudinal del rebajo, con el fin de unir o separar la pared 20, 30, de modo que, al menos, parte de su borde de pared longitudinal inferior esté en contacto con, al menos, parte del borde longitudinal de la base 40. La base presenta un borde fijo vuelto hacia arriba similar a una pestaña en su borde contiguo a la parte inferior de la pared 20, 30, de manera que la pared, en su posición levantada, esté soportada por el exterior merced al apoyo a tope contra esta pestaña del suelo.The projection 70 shown in the figures 2-9 has a cross section similar to a cross with at least two widths W_ {1} and W_ {2} (shown with detail in figures 6 and 9), so that when the wall 20, 30 or wall section 21, 31 tilts to an angular position (shown in Figures 7-9) between a position lying (not shown) and an erect / raised position (shown in Figures 1-6), the smallest width W2 of the projection 70 is less than the interior dimension of recess 60, is say, its hole 61, and be aligned with this hole and the longitudinal extension of the recess, in order to join or separate the wall 20, 30, so that at least part of its wall edge longitudinal longitudinal is in contact with at least part of the longitudinal edge of the base 40. The base has a fixed edge turned up similar to a tab on its edge adjacent to the bottom of the wall 20, 30, so that the wall, in its position raised, be supported by the outside thanks to the support butt against this floor tab.

La anchura menor W_{2} del saliente 70 es inferior a la dimensión interior del rebajo 60 (mostrado en las figuras 7-9) cuando la pared 20, 30 se incline, en relación con su posición levantada, en un ángulo de 45º. Se prefiere un ángulo de 45º porque es el más alejado tanto del estado doblado horizontal (0º) como del estado levantado (90º) de la pared. Además, el saliente 70 se extiende en dirección paralela al plano de la pared dando lugar a una dirección de movimiento de la pared perpendicular a los bordes contiguos de la pared y la base 40. El saliente 70 está orientado de manera que la anchura menor W_{2} esté alineada horizontalmente con el orificio del rebajo 60 cuando la pared 20, 30 se incline en un ángulo de 45º en relación con su posición levantada.The smaller width W2 of the projection 70 is less than the internal dimension of recess 60 (shown in the Figures 7-9) when wall 20, 30 is tilted, in relationship with its raised position, at an angle of 45º. Be prefers an angle of 45º because it is the furthest from the state horizontal bending (0º) as of the raised state (90º) of the wall. In addition, the projection 70 extends in a direction parallel to the wall plane giving rise to a direction of movement of the wall perpendicular to the contiguous edges of the wall and base 40. The projection 70 is oriented so that the smaller width W_ {2} is aligned horizontally with recess hole 60 when the wall 20, 30 bends at an angle of 45 ° in relation to With its position raised.

El orificio 61 del rebajo 60 mira al interior del recipiente 10 y se extiende en dirección horizontal, es decir, paralelamente al plano de la base 40, y el rebajo presenta la forma de una ranura que se extiende en dirección vertical, es decir, paralelamente al plano de la pared 20, 30, por lo que la abertura 61 de la ranura 60 es perpendicular/ortogonal en relación con la prolongación de la ranura. Esta orientación del orificio 61 y de la ranura significa que la pared y los salientes 70 son movidos en dos direcciones ortogonales, una en relación con otra, y son movidos, solamente, en direcciones paralelas a los planos de las paredes contiguas y nunca en dirección a las paredes contiguas, por lo que éstas no bloquean ni dificultan la separación o la unión de la pared 20, 30. Ciertamente, de acuerdo con otras realizaciones, el orificio 61 puede mirar en dirección opuesta al recipiente 10, por ejemplo, cuando las paredes sean movidas hacia el exterior del recipiente durante la apertura y/o el plegado.Hole 61 of recess 60 faces inside of the container 10 and extends in a horizontal direction, that is, parallel to the plane of the base 40, and the recess has the shape of a slot that extends in the vertical direction, that is, parallel to the plane of the wall 20, 30, whereby the opening 61 of slot 60 is perpendicular / orthogonal in relation to the slot extension. This orientation of hole 61 and the groove means that the wall and the projections 70 are moved in two orthogonal directions, one in relation to another, and are moved, only, in directions parallel to the planes of the walls adjoining and never in the direction of the adjoining walls, so these do not block or hinder the separation or union of the wall 20, 30. Certainly, according to other embodiments, the hole 61 can look in the opposite direction to the container 10, by example, when the walls are moved outward from the container during opening and / or folding.

Como se muestra en esta realización, el saliente 70 presenta una sección transversal similar a una cruz pero, alternativamente, puede presentar una sección transversal similar a una estrella, un hueso para perro o una sección transversal elíptica, cuadrada, cuadrática, rectangular o triangular.As shown in this embodiment, the projection 70 has a cross section similar to a cross but, alternatively, it may have a cross section similar to a star, a dog bone or a cross section elliptical, square, quadratic, rectangular or triangular.

El saliente 70 está previsto en la pared 20, 30 o la sección 21, 31 de pared pero, alternativamente, podría preverse en el recipiente 10, es decir, la base/suelo 40, y el rebajo 60, es decir, el asiento de pivote/giro/inclinación podría disponerse en la pared o la sección de pared.The projection 70 is provided in the wall 20, 30 or wall section 21, 31 but, alternatively, it could provided in the container 10, that is, the base / floor 40, and the recess 60, that is, the pivot / turn / tilt seat could be arranged on the wall or wall section.

La bisagra 50 comprende también, al menos, un saliente adicional 80 por cada saliente 60 de bisagra. Este segundo saliente 80 presenta una función de guiado, bloqueo y estabilización porque presenta una forma que encaja en la abertura 61 del rebajo 60 y está insertado en ella cuando la pared 20, 30 se encuentre en su posición levantada. En ese caso, el saliente 80 de guía bloquea/retiene la pared en dirección vertical de manera que se reduzca adicionalmente el riesgo de que se suelte la pared como consecuencia de un movimiento hacia arriba, en dirección vertical, no deseado. El saliente 80 de guía presenta una sección transversal en L y está previsto por encima del primer saliente 70 de bisagra, aplicado en relación de chaveta con el recipiente 10.The hinge 50 also comprises at least one additional projection 80 for each hinge projection 60. This second projection 80 has a guiding, blocking and stabilization function because it has a shape that fits in the opening 61 of the recess 60 and is inserted in it when the wall 20, 30 is in Your position raised. In that case, the guide ledge 80 locks / retains the wall in a vertical direction so that it further reduce the risk of the wall being released as consequence of an upward movement, in the vertical direction, not wanted. The guide projection 80 has a cross section in L and is provided above the first projection 70 of hinge, applied in relation to key with container 10.

Cuando se usa la pared 20, 30 del recipiente 10 la sección de pared es movida, solamente, en cualquier dirección esencialmente perpendicular a los bordes contiguos de la sección de pared y de la base 40 hasta una posición en la que la sección de pared esté inclinada con una posición angular, en relación con su posición levantada, entre una posición tendida y una posición erecta, cuando tenga que unirse con el recipiente o separarse de él. Preferiblemente, la pared 20, 30 es movida hasta una posición inclinada en un ángulo de 45º, en relación con su posición levantada, con el fin de unirla con el recipiente o separarla de él.When wall 20, 30 of container 10 is used the wall section is moved only in any direction essentially perpendicular to the contiguous edges of the section of wall and base 40 to a position where the section of wall is inclined with an angular position, in relation to its raised position, between a lying position and a position erect, when you have to join the container or separate from he. Preferably, wall 20, 30 is moved to a position inclined at an angle of 45º, in relation to its position raised, in order to join it with the container or separate it from he.

De acuerdo con una realización de la invención, la anchura mayor W_{1} del saliente 70 es mayor que la dimensión interior del rebajo 60, es decir, su abertura 61. De acuerdo con otra realización, el saliente puede presentar una anchura adaptada al interior del rebajo 60, de manera que la pared 20, 30 no traquetee ni/o vibre dentro del rebajo 60 en su posición levantada durante la manipulación/el transporte del recipiente.According to an embodiment of the invention, the greatest width W_ {1} of the projection 70 is greater than the dimension interior of recess 60, that is, its opening 61. According to another embodiment, the projection may have an adapted width inside the recess 60, so that the wall 20, 30 does not rattle or vibrate inside recess 60 in its raised position during handling / transport of the container.

Esta bisagra 50 de acuerdo con la invención puede usarse con otras orientaciones en vez de la dirección horizontal mostrada. Puede usarse con, al menos, una cubierta/tapa (no mostrada) sobre el recipiente 10 o con las paredes, uniéndose la cubierta por los bordes laterales superiores contiguos a las paredes y la cubierta en vez de los bordes laterales inferiores contiguos a las paredes y la base 40. La bisagra 50 puede preverse, también, en las zonas de rincón entre los bordes laterales de las paredes 20, 30 extendiéndose en dirección vertical, de manera que las paredes sean hechas pivotar a modo de puertas de automóvil o puertas similares.This hinge 50 according to the invention can be used with other orientations instead of direction horizontal shown. Can be used with at least one cover / lid (not shown) on the container 10 or with the walls, joining the cover by the upper lateral edges adjacent to the walls and cover instead of lower side edges adjacent to the walls and base 40. The hinge 50 can be provided, also, in the corner areas between the side edges of the walls 20, 30 extending in a vertical direction, so that the walls are swung as car doors or similar doors.

El ángulo de 45º para separar y unir las paredes 20, 21, 30, 31 se prefiere porque, en ese caso, el riesgo de que, inadvertidamente, se suelten las paredes del recipiente es mínimo, pero, desde luego, podría usarse cualquier otro ángulo adecuado, por ejemplo, 22,5º, 35º o 40º.The 45º angle to separate and join the walls 20, 21, 30, 31 is preferred because, in that case, the risk that, inadvertently, the walls of the container are released is minimal, but, of course, any other suitable angle could be used, for example, 22.5º, 35º or 40º.

La abertura/el orificio 61 del rebajo 60 podría presentar, también, otra orientación, por ejemplo, el orificio podría mirar hacia arriba y el rebajo podría extenderse en dirección horizontal. Lo más importante es que el saliente 70 presente una anchura W_{2} que permita pasar a través de la abertura y una anchura W_{1} que permita bloquear/retener la pared 20, 21, 30, 31 en su posición levantada.The opening / hole 61 of the recess 60 could also present another orientation, for example, the hole could look up and the recess could extend in the direction horizontal. The most important thing is that the projection 70 has a width W_ {2} that allows to pass through the opening and a width W_ {1} that allows to block / retain the wall 20, 21, 30, 31 in its raised position.

Claims (18)

         \global\parskip0.900000\baselineskip\ global \ parskip0.900000 \ baselineskip
      

1. Un recipiente (10) que comprende paredes (20, 30, 21, 31) y una base (40) unidas, en el que, al menos, una sección (21, 31) de, al menos, una pared (20, 30) está unida, de modo pivotante y separable, con el recipiente por medio de, al menos, una bisagra (50) que comprende, al menos, un rebajo (60) de acoplamiento con, al menos, un saliente (70), que presenta, al menos, dos anchuras (W_{1}, W_{2}),1. A container (10) comprising walls (20, 30, 21, 31) and a base (40) together, in which at least one section (21, 31) of at least one wall (20, 30) is joined, of pivoting and separable mode, with the container by means of, at less, a hinge (50) comprising at least one recess (60) of coupling with at least one projection (70), which presents, at less, two widths (W_ {1}, W_ {2}), caracterizado porque cuando la sección (20, 21, 30, 31) de pared se incline con una posición angular entre una posición tendida y una posición erecta en relación con la posición de la base, la anchura menor (W_{2}) del saliente se encuentra alineada con el rebajo (60) y es menor que la abertura (61) del rebajo (60), con el fin de unir o separar la sección de pared, y la anchura mayor (W_{1}) del saliente (70) es mayor que la abertura (61) del rebajo (60). characterized in that when the wall section (20, 21, 30, 31) is inclined with an angular position between a laid position and an erect position in relation to the position of the base, the smaller width (W2) of the projection it is aligned with the recess (60) and is smaller than the opening (61) of the recess (60), in order to join or separate the wall section, and the greater width (W_ {1}) of the projection (70 ) is larger than the opening (61) of the recess (60). 2. Un recipiente (10) de acuerdo con la reivindicación 1, en el que la anchura menor (W_{2}) del saliente (70) es inferior a la dimensión interior del rebajo (60) cuando la sección (20, 21, 30, 31) de pared se incline, en relación con su posición levantada, en un ángulo de 45º, con el fin de unir o separar la sección de pared.2. A container (10) according to the claim 1, wherein the smaller width (W2) of the projection (70) is less than the internal dimension of the recess (60) when the section (20, 21, 30, 31) of wall bends, in relation to its raised position, at an angle of 45º, in order to join or separate the wall section. 3. Un recipiente (10) de acuerdo con la reivindicación 2, en el que el saliente (70) se extiende en una dirección paralela al plano de la sección (20, 21, 30, 31) de pared y está orientado de manera que la anchura menor (W_{2}) se encuentre alineada con el orificio del rebajo (60) cuando la sección de pared se incline, en relación con su posición levantada, en un ángulo de 45º.3. A container (10) according to the claim 2, wherein the projection (70) extends in a direction parallel to the plane of the wall section (20, 21, 30, 31) and is oriented so that the smallest width (W_ {2}) is find aligned with the recess hole (60) when the section wall lean, in relation to its raised position, in a 45º angle. 4. Un recipiente (10) de acuerdo con la reivindicación 1, en el que, al menos, una pared (20, 30) está unida, de modo pivotante y separable, con la base (40) por medio de la bisagra (50).4. A container (10) according to the claim 1, wherein at least one wall (20, 30) is joined, pivotally and separably, with the base (40) by means of the hinge (50). 5. Un recipiente (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el orificio del rebajo (60) mira al interior del recipiente (10).5. A container (10) according to any of the preceding claims, wherein the orifice of the recess (60) looks inside the container (10). 6. Un recipiente (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1-4, en el que el orificio del rebajo (60) mira en dirección opuesta al recipiente (10).6. A container (10) according to any of claims 1-4, wherein the hole from the recess (60) looks in the opposite direction to the container (10). 7. Un recipiente (10) de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el rebajo (60) está previsto en el recipiente (10) de manera que case con el saliente (70) previsto en la sección (20, 21, 30, 31) de pared.7. A container (10) according to the claim 1, wherein the recess (60) is provided in the container (10) so that it matches the projection (70) provided in the wall section (20, 21, 30, 31). 8. Un recipiente (10) de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el rebajo (60) está previsto en la sección (20, 21, 30, 31) de pared de manera que case con el saliente (70) dispuesto en el recipiente (10).8. A container (10) according to the claim 1, wherein the recess (60) is provided in the wall section (20, 21, 30, 31) so that it matches the projection (70) arranged in the container (10). 9. Un recipiente (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el rebajo (60) consiste en una ranura en el recipiente (10).9. A container (10) according to any of the preceding claims, wherein the recess (60) It consists of a groove in the container (10). 10. Un recipiente (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el saliente (70) presenta una sección transversal elíptica.10. A container (10) according to any of the preceding claims, wherein the projection (70) It has an elliptical cross section. 11. Un recipiente (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el saliente (70) presenta una sección transversal similar a una cruz.11. A container (10) according to any of the preceding claims, wherein the projection (70) It has a cross section similar to a cross. 12. Un recipiente (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que saliente (70) presenta una sección transversal similar a una estrella.12. A container (10) according to any of the preceding claims, wherein outgoing (70) It has a cross section similar to a star. 13. Un recipiente (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que saliente (70) presenta una sección transversal similar a un hueso para perro.13. A container (10) according to any of the preceding claims, wherein outgoing (70) It has a cross section similar to a dog bone. 14. Un recipiente (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que saliente (70) presenta una sección transversal cuadrada/cuadrática.14. A container (10) according to any of the preceding claims, wherein outgoing (70) It has a square / quadratic cross section. 15. Un recipiente (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que saliente (70) presenta una sección transversal rectangular.15. A container (10) according to any of the preceding claims, wherein outgoing (70) It has a rectangular cross section. 16. Un recipiente (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que saliente (70) presenta una sección transversal triangular.16. A container (10) according to any of the preceding claims, wherein outgoing (70) It has a triangular cross section. 17. Uso de, al menos, una sección (21, 31) de, al menos, una pared (20, 30) en un recipiente (10) que comprende paredes y una base (40) contiguas, en el que la sección de pared está unida, de modo pivotante y separable, con el recipiente por medio de, al menos, una bisagra (50) que comprende, al menos, un rebajo (60) de acoplamiento con, al menos, un saliente (70), que presenta, al menos, dos anchuras (W_{1}, W_{2}),17. Use of at least one section (21, 31) of, at least one wall (20, 30) in a container (10) comprising adjoining walls and base (40), in which the wall section it is connected, pivotally and separably, with the container by means of at least one hinge (50) comprising at least one coupling recess (60) with at least one projection (70), which It has at least two widths (W_ {1}, W_ {2}), caracterizado por characterized by mover la sección (20, 21, 30, 31) de pared en cualquier dirección esencialmente perpendicular a los bordes contiguos de la sección de pared y del recipiente (10), ymove section (20, 21, 30, 31) of wall in any direction essentially perpendicular to the edges adjacent to the wall section and the container (10), and

         \global\parskip1.000000\baselineskip\ global \ parskip1.000000 \ baselineskip
      

posicionar la sección (20, 21, 30, 31) de pared en una posición inclinada, entre una posición tendida y una posición erecta, en relación con la posición de la base, con el fin de acoplar el saliente (70) con el rebajo (60) de manera que la anchura menor (W_{2}) del saliente quede alineada con el rebajo (60), siendo dicha anchura menor (W_{2}) del saliente menor que la abertura (61) del rebajo (60), y siendo la anchura mayor (W_{1}) del saliente (70) mayor que la abertura (61) del rebajo (60), cuando la sección de pared tenga que unirse con el recipiente (10) o separarse de él.position the wall section (20, 21, 30, 31) in an inclined position, between a lying position and a erect position, in relation to the position of the base, in order of coupling the projection (70) with the recess (60) so that the smaller width (W_ {2}) of the projection is aligned with the recess (60), said width being smaller (W2) of the projection smaller than the opening (61) of the recess (60), and the width being greater (W_ {1}) of the projection (70) greater than the opening (61) of the recess (60), when the wall section has to join with the container (10) or separate from him. 18. Uso de, al menos, una sección (20, 21, 30, 31) de pared de acuerdo con la reivindicación 17, que comprende la etapa de mover la sección de pared hasta la posición inclinada, en un ángulo de 45º en relación con su posición levantada, con el fin de unirla o separarla.18. Use of at least one section (20, 21, 30, 31) wall according to claim 17, comprising the step of moving the wall section to the inclined position, in an angle of 45º in relation to its raised position, in order of joining or separating it.