ES2313706T3 - BLADE LOCK DEVICE. - Google Patents

Abstract

Dispositivo de bloqueo para hoja (2), de tipo postigo, puerta, ventana o similar que comporta un pestillo (6) montado giratorio en la hoja (2), entre una posición de bloqueo y una posición desbloqueada en la cual este pestillo (6) está previsto capaz de cooperar con un órgano de enganche (8) que forma un cerradero, siendo este pestillo (6) capaz de ser controlado en rotación alrededor de su eje de rotación (10) bajo el impulso de medios de control (3) de apertura y de cierre de dicha hoja (2), caracterizado porque comporta un tope móvil (15) previsto capaz de ser empujado desde una posición activa (16) en la cual el pestillo (6) es mantenido desbloqueado hacia una posición inactiva (17) de desbloqueo, para liberar la rotación de este pestillo (6) bajo el impulso de un órgano de control (8) adaptado cuando dicha hoja (2) es llevada en posición de cierre.Locking device for leaf (2), of type shutter, door, window or the like that involves a latch (6) swivel mounted on the leaf (2), between a locked position and an unlocked position in which this latch (6 ) It is provided capable of cooperating with a coupling element (8) that forms a strike, this latch (6) being able to be controlled in rotation around its axis of rotation (10) under the impulse of control means (3) opening and closing of said sheet (2), characterized in that it comprises a movable stop (15) provided capable of being pushed from an active position (16) in which the latch (6) is kept unlocked towards an inactive position (17 ) for unlocking, to release the rotation of this latch (6) under the impulse of a control organ (8) adapted when said blade (2) is brought in the closed position.

Description

Dispositivo de bloqueo para hoja.Locking device for leaf.

La invención se refiere a un dispositivo de bloqueo para hoja, de tipo postigo, puerta, ventana o similar que comporta un pestillo montado giratorio en la hoja, entre una posición de bloqueo y una posición desbloqueada en la cual este pestillo está previsto capaz de cooperar con un órgano de enganche que forma un cerradero, siendo este pestillo capaz de ser controlado en rotación alrededor de su eje de rotación bajo el impulso de medios de control de apertura y de cierre de dicha hoja.The invention relates to a device of lock for leaf, shutter, door, window or similar type It has a latch mounted rotating on the blade, between a locked position and an unlocked position in which this latch is planned capable of cooperating with a hitching organ which forms a strike, this latch being able to be controlled rotating around its axis of rotation under the impulse of opening and closing control means of said sheet.

La presente invención concierne el ámbito del cierre del edificio y se refiere, en particular, a un dispositivo de bloqueo adaptado para mantener cerrado una hoja, de tipo postigo o similar.The present invention concerns the scope of building closure and refers in particular to a device of lock adapted to keep a leaf closed, of type shutter or Similary.

La presente invención hallará un interés particular en el caso de una hoja controlada por un mecanismo de accionamiento adaptado, sea manual, sea motorizado.The present invention will find an interest particularly in the case of a sheet controlled by a mechanism of adapted drive, be it manual, be motorized.

A este propósito, ya se conocen numerosos dispositivos de accionamiento que comportan un medio de accionamiento manual o motorizado destinado a facilitar el control de apertura y de cierre de una hoja de sistema de cierre de tipo postigo, puerta cochera, puerta o similar.For this purpose, numerous are already known drive devices that involve a means of manual or motorized drive to facilitate control Opening and closing of a sheet type closing system shutter, garage door, door or similar.

Así, por ejemplo, se conocen dispositivos de accionamiento que comportan un motor eléctrico para el control en rotación de un brazo de compás previsto capaz de actuar sobre un postigo para controlar automáticamente su apertura y cierre, es decir, sin que sea preciso abrir las puertas o ventanas que tal postigo cierra.Thus, for example, devices of drive that involve an electric motor for control in rotation of an intended compass arm capable of acting on a shutter to automatically control its opening and closing, is say, without having to open the doors or windows that shutter closes.

En un diseño más simplista, el motor eléctrico es sustituido por un dispositivo manual, de tipo manivela para el control en rotación del precitado brazo.In a more simplistic design, the electric motor It is replaced by a hand crank type device for the rotation control of the aforementioned arm.

En cualquier caso, el mantenimiento en posición de cierre de tal postigo u hoja es asegurado mediante el medio de accionamiento manual o motorizado mismo.In any case, keeping in position of closing of such shutter or leaf is secured by means of manual or motorized drive itself.

Así, este medio de accionamiento puede estar previsto de transmisión irreversible. Con otras palabras, una acción directa sobre la hoja no permite obtener su apertura.Thus, this drive means can be Intended for irreversible transmission. With other words, an action Direct on the sheet does not allow to obtain its opening.

También es conocido, en el marco de un medio de accionamiento de motor, proveer este último de un freno electromagnético que funciona en ausencia de corriente. Así, en cuanto se corte el suministro de corriente del motor, el freno activado impide cualquier rotación de la hoja.It is also known, within the framework of a means of motor drive, provide the latter with a brake electromagnetic that works in the absence of current. So in when the motor power supply is cut, the brake activated prevents any rotation of the blade.

Según un mismo principio, manteniendo cierta presión en un gato neumático y/o hidráulico, este puede mantener topada en posición de cierre la hoja sobre la cual interviene.According to the same principle, keeping certain pressure in a pneumatic and / or hydraulic jack, this can keep the sheet on which it intervenes is locked in the closed position.

Tal mantenimiento en posición de cierre sólo mediante el medio de accionamiento manual o motorizado a menudo sólo proporciona una seguridad relativa.Such maintenance in closed position only by means of manual or motorized drive often only Provides relative security.

Así, por ejemplo, el brazo de compás, mediante el cual un motor acciona un postigo, es capaz de asegurar sólo un mantenimiento localizado de este postigo, por ejemplo en la parte baja o la parte alta.Thus, for example, the compass arm, by which an engine drives a shutter, is able to ensure only one localized maintenance of this shutter, for example in the part low or high.

Al actuar sobre este postigo de modo opuesto a la acción de este brazo, en particular durante una tentativa de efracción, se dispone habitualmente de un brazo de palanca suficiente para separar este postigo de su marco y permitir la inserción de una herramienta para forzar la apertura.By acting on this shutter in the opposite way to the action of this arm, particularly during an attempt to effraction, a lever arm is usually available enough to separate this shutter from its frame and allow the Insertion of a tool to force the opening.

Además, del documento FR-A-2.717.210 se conoce un dispositivo de bloqueo automático de una hoja de postigo que comporta un pestillo montado giratorio alrededor de un eje de rotación vertical en el borde delantero y del lado interno del postigo, de modo capaz de poder cooperar, en posición de cierre de este último, con un elemento que forma un cerradero al nivel del marco de la puerta o ventana cerrada por dicho postigo.In addition, the document FR-A-2,717,210 a known automatic locking device of a shutter sheet that It includes a swivel mounted latch around an axis of vertical rotation on the leading edge and the inner side of the shutter, able to cooperate, in the closed position of the latter, with an element that forms a strike at the level of the Door frame or window closed by said shutter.

Este pestillo está sometido a medios de retroceso elástico que aseguran su mantenimiento en posición desbloqueada, mientras que medios de control están previstos capaces de empujarlo en posición de bloqueo contra la acción del muelle de retroceso, estando estos medios de control formados sustancialmente por un brazo de compás que, accionado por un motorreductor, contribuye al control de apertura y de cierre de dicho postigo.This latch is subjected to means of elastic recoil that ensures its maintenance in position unlocked, while control means are provided capable to push it into a locked position against the spring action of recoil, these control means being substantially formed by a compass arm that, driven by a gearmotor, contributes to the opening and closing control of said shutter.

Más exactamente, el motorreductor se posiciona en el marco de la puerta o ventana, del lado del eje de rotación del postigo. Este motor actúa en rotación sobre un extremo del brazo de compás cuyo extremo opuesto coopera con una corredera que se extiende horizontalmente del lado interno del postigo. Así, partiendo de la posición de apertura de este postigo, bajo el efecto del control en rotación del brazo de compás, el extremo de de este último se desplaza en dicha corredera en dirección del borde delantero del postigo. Cuando este último alcance la posición de cierre, este extremo del brazo de compás se escapa de esta corredera. Actúa entonces, directamente o mediante una palanca de control, sobre una correa y una rotación adicional impartida a dicho brazo de compás resulta en una tracción sobre dicha correa, por otro lado conectada al pestillo basculante. Bajo el efecto de esta tracción ejercitada por dicho brazo de compás, el pestillo es controlado en rotación en dirección del bloqueo, para asegurar que el postigo sea mantenido cerrado.More precisely, the gearmotor is positioned in the frame of the door or window, on the side of the axis of rotation of the shutter. This motor acts in rotation on one end of the arm of compass whose opposite end cooperates with a slide that extends horizontally from the inner side of the shutter. So, starting from the opening position of this shutter, under the effect of the rotating control of the compass arm, the end of this last one moves in said slide in the direction of the edge front of the shutter. When the latter reaches the position of closure, this end of the compass arm escapes from this slide. Act then, directly or by means of a lever control, on a belt and an additional rotation imparted to said compass arm results in traction on said belt, on the other side connected to the rocker latch. Under the effect of this traction exerted by said compass arm, the latch is controlled in rotation in the direction of the lock, to ensure that The shutter is kept closed.

Se entiende bien que tal mecanismo, si bien resuelve el precitado problema, adopta una configuración particularmente compleja, por lo tanto de una fiabilidad relativa.It is well understood that such a mechanism, although solve the aforementioned problem, adopt a configuration particularly complex, therefore of a reliability relative.

Por otro lado, la interacción entre el brazo de compás y la correa de tracción que actúa sobre el pestillo de bloqueo debe ser perfectamente controlada para que el control del pestillo intervenga efectivamente sólo una vez cerrado el postigo.On the other hand, the interaction between the arm of compass and the drive belt acting on the latch of blocking must be perfectly controlled so that the control of the latch intervene effectively only once the shutter.

Pues, precisamente en la fase final de cierre de este postigo, el desplazamiento en traslación relativo del extremo del brazo de compás en la corredera a la que nos referimos más arriba, tiende a anularse. Con otras palabras, cuando este extremo del brazo de compás se escapa de la corredera para alcanzar la correa de tracción o la palanca mediante la cual actúa sobre esta correa, el postigo está forzosamente aún entreabierto y en fase de cierre.Well, precisely in the final closing phase of this shutter, the relative translation displacement of the end of the compass arm on the slide to which we refer more Above, it tends to cancel. With other words, when this extreme of the compass arm escapes from the slide to reach the traction belt or the lever by which it acts on this belt, the shutter is necessarily still ajar and in the phase of closing.

De lo que precede resulta que, si bien el sistema es funcional desde un punto de vista teórico, su implementación es delicada y requiere ajustes y regulaciones precisos. Pues, precisamente en el ámbito de la construcción, las tolerancias son a menudo amplias y dependen de las condiciones de colocación. En particular, se notará que el postigo y el motor de accionamiento del brazo de compás son implantados independientemente a proximidad o en el marco de una puerta o ventana. Por lo tanto, la menor variación en la colocación de las bisagras en las paredes del edificio o del motor en el vano tiene una influencia sobre las condiciones de bloqueo del postigo. Se entiende entonces que los ajustes y regulaciones sólo pueden ser de la responsabilidad del montador que, por lo tanto, debe tener competencias y disponer de un tiempo de colocación ampliamente superior que para un postigo tradicional motorizado. Incluso si se toman todas estas precauciones, el bloqueo sigue siendo aleatorio, en particular con el tiempo, debido a deformaciones que son frecuentes en este ámbito de la construcción.It follows that, although the system is functional from a theoretical point of view, its implementation is delicate and requires adjustments and regulations accurate. Well, precisely in the field of construction, the tolerances are often broad and depend on the conditions of placement. In particular, it will be noted that the shutter and the engine of Compass arm drive are independently implanted in the vicinity or in the frame of a door or window. Thus, the smallest variation in the placement of the hinges on the walls of the building or engine in the span has an influence on the locking conditions of the shutter. It is understood then that adjustments and regulations can only be the responsibility of the assembler who, therefore, must have competencies and have a much longer placement time than for a shutter Traditional motorized. Even if you take all these precautions, the lock is still random, particularly with time, due to deformations that are frequent in this area of the construction.

Del documento FR-2.755.463 se conoce también un dispositivo de bloqueo similar, excepto que el pestillo no es controlado mediante una correa, sino mediante una biela accionada, en este caso también, por el brazo de control que actúa sobre la hoja, en este caso el postigo, para abrir y cerrar esta última. Al igual que en la solución del documento descrito anteriormente, en fin de carrera de cierre, el extremo del brazo de control sale de la corredera en la cual este extremo se desplaza para accionar la hoja para cooperar con una horquilla que actúa sobre dicha biela. El pestillo es, en este caso también, mantenido en posición desbloqueada gracias a un muelle.From document FR-2,755,463, also knows a similar locking device, except that the latch is not controlled by a strap, but by a connecting rod activated, in this case also, by the control arm that act on the leaf, in this case the shutter, to open and close this last. As in the solution of the document described previously, at the end of the closing stroke, the arm end of control leaves the slide in which this end moves to operate the blade to cooperate with a fork that acts on that crank. The latch is, in this case also, maintained in unlocked position thanks to a spring.

La presente invención pretende ser capaz de eliminar el conjunto de los arriba mencionados inconvenientes, mediante un dispositivo de bloqueo para hoja de funcionamiento muy sencillo.The present invention aims to be able to eliminate all the above mentioned inconveniences, by a locking device for operating sheet very simple.

La invención se refiere también a un dispositivo de bloqueo para hoja, de tipo postigo, puerta, ventana o similar que comporta un pestillo montado giratorio en la hoja, entre una posición de bloqueo y una posición desbloqueada en la cual este pestillo está previsto capaz de cooperar con un órgano de enganche que forma un cerradero, siendo este pestillo capaz de ser controlado en rotación alrededor de su eje de rotación bajo el impulso de medios de control de apertura y de cierre de dicha hoja, caracterizado porque comporta un tope móvil previsto capaz de ser empujado desde una posición activa en la cual el pestillo es mantenido desbloqueado hacia una posición inactiva de desbloqueo, para liberar la rotación de este pestillo bajo el impulso de un órgano de control adaptado cuando dicha hoja es llevada en posición de cierre.The invention also relates to a device lock for leaf, shutter, door, window or similar which has a rotating mounted latch on the blade, between a locked position and an unlocked position in which this latch is planned capable of cooperating with a hitching organ which forms a strike, this latch being able to be controlled in rotation around its axis of rotation under the impulse of opening and closing control means of said sheet, characterized in that it has a planned mobile stop capable of being pushed from an active position in which the latch is kept unlocked to an inactive unlocked position, to release the rotation of this latch under the impulse of a adapted control organ when said sheet is carried in position of closing.

Ventajosamente, este dispositivo de bloqueo comporta también medios de retención previstos capaces de conferir una fuerza de resistencia a la rotación del pestillo bajo el impulso de dichos medios de control, al menos desde la posición desbloqueada hacia la posición de bloqueo.Advantageously, this locking device also includes means of retention provided capable of conferring a force of resistance to the rotation of the latch under the impulse of said control means, at least from the unlocked position towards the locked position.

Las ventajas que derivan de la presente invención aparecerán durante la lectura de la descripción que sigue y que se refiere a un ejemplo de realización.The advantages derived from this invention will appear while reading the description that follows and which refers to an embodiment example.

La comprensión de esta descripción será facilitada con referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:The understanding of this description will be provided with reference to the attached drawings, in which:

- la figura 1 representa de modo esquemático un postigo provisto de medios de control de apertura y de cierre capaces de actuar sobre un pestillo de un dispositivo de bloqueo según la invención;- Figure 1 schematically represents a shutter provided with opening and closing control means able to act on a latch of a locking device according to the invention;

- la figura 2 es una representación esquemática y en perspectiva que ilustra más en detalle el dispositivo de bloqueo según la invención;- Figure 2 is a schematic representation and in perspective that illustrates in more detail the device of block according to the invention;

- la figura 3 es una representación esquemática y en perspectiva que pone en evidencia los medios de retención previstos capaces de conferir una fuerza de resistencia a la rotación del pestillo, ilustrando esta figura también el tope formado para mantener el pestillo en posición desbloqueada mientras el postigo no esté cerrado;- Figure 3 is a schematic representation and in perspective that highlights the means of retention planned capable of conferring a force of resistance to the latch rotation, illustrating this figure also the stop formed to keep the latch unlocked while the shutter is not closed;

- la figura 4 representa una vista en perspectiva y parcial del pestillo solo;- Figure 4 represents a view in perspective and partial latch alone;

- las figuras 5, 6 y 7 ilustran, de modo esquemático y en perspectiva, el principio de funcionamiento de estos medios de retención así como del tope móvil durante las distintas fases de cierre del postigo.- Figures 5, 6 and 7 illustrate, so schematic and in perspective, the operating principle of these retention means as well as the movable stop during the different phases of closure of the shutter.

Tal y como representado en las figuras del dibujo adjunto y en particular en la figura 1, la presente invención concierne el ámbito de los sistemas de cierre del edificio, en particular aquel de la hoja, de tipo postigo, para puerta, ventana o similar, cuyo bloqueo en posición de cierre debe ser asegurado.As depicted in the figures of attached drawing and in particular in figure 1, the present invention concerns the scope of the building closing systems, in particular that of the leaf, of type shutter, for door, window or similar, whose lock in the closed position must be secured.

Así, la invención se refiere a un dispositivo de bloqueo 1 adaptado a tal hoja 2, ilustrada en forma de postigo en las figuras de los dibujos adjuntos y que, por motivos de comodidad, será a menudo llamada postigo en la continuación de la descripción.Thus, the invention relates to a device of lock 1 adapted to such sheet 2, illustrated as a shutter in the figures in the attached drawings and that, for reasons of comfort, will be often called shutter in the continuation of the description.

La invención hallará un interés en particular en el caso de un postigo cuyo control de apertura y de cierre interviene mediante medios de control mecánicos, en particular motorizados, susceptibles de ser maniobrados sin que sea necesario abrir la puerta o ventana a la cual se aplica dicho postigo 2.The invention will find a particular interest in the case of a shutter whose opening and closing control intervenes by mechanical control means, in particular motorized, capable of being maneuvered without being necessary open the door or window to which said shutter 2 applies.

De modo usual, tales medios de control 3 comportan, por consiguiente, un motor eléctrico que, mediante un sistema de accionamiento adaptado, actúa sobre el extremo de una biela o de un brazo de compás 4 cuyo extremo opuesto 5 está conectado directa o indirectamente al postigo 2.As usual, such control means 3 they therefore involve an electric motor that, by means of a adapted drive system, acts on the end of a connecting rod or a compass arm 4 whose opposite end 5 is connected directly or indirectly to the shutter 2.

Volviendo al dispositivo de bloqueo 1, éste comporta un pestillo 6 montado giratorio, preferiblemente del lado interno 7 de este postigo 2, entre una posición de bloqueo que vemos representada en la figura 7 y una posición desbloqueada que es aquella que vemos en las figuras 2, 4 y 5.Returning to locking device 1, this one it includes a pivotally mounted latch 6, preferably on the side internal 7 of this shutter 2, between a blocking position that we see represented in figure 7 and an unlocked position that is the one we see in figures 2, 4 and 5.

Ya se observará que el pestillo 6 puede adoptar distintas formas de realización, tales como aquellas de un simple paletón o también de una barra correspondiente a una falleba que actúa sobre uno o varios órganos de bloqueo, cuya solución corresponde más a lo que se puede ver en las figuras de los dibujos adjuntos.It will already be noted that latch 6 can adopt different embodiments, such as those of a simple pallet or also of a bar corresponding to a failure that acts on one or several blocking organs, whose solution corresponds more to what can be seen in the figures of the drawings attached.

Se entiende bien que, por rotación, este paletón o esta barra tiene por objetivo llevar dicho paletón, incluso los órganos de bloqueo que la barra comporta, a cooperar con un órgano de enganche complementario previsto en el bastidor o el vano, incluso una hoja adyacente de una puerta, ventana o similar.It is well understood that, by rotation, this pallet or this bar aims to carry said pallet, even the blocking organs that the bar entails, to cooperate with an organ of complementary coupling provided in the frame or the opening, even an adjacent sheet of a door, window or the like.

Así, en los dibujos adjuntos, este órgano de enganche complementario 8 es ilustrado en forma de tope de parada del postigo 2, tope generalmente previsto a la altura del umbral o del dintel del vano de dicha puerta o ventana, para limitar la carrera de cierre del postigo.Thus, in the attached drawings, this body of complementary hitch 8 is illustrated in the form of a stop stop of the shutter 2, stop generally provided at the height of the threshold or of the lintel of the opening of said door or window, to limit the shutter closing race.

Así, el postigo 2 topa contra la cara delantera 9 de este tope de parada 8, este último forma entonces un cerradero detrás del cual está previsto capaz de extenderse el pestillo 6 o un órgano de bloqueo controlado por la barra de una falleba.Thus, the shutter 2 bumps against the front face 9 of this stop 8, the latter then forms a strike behind which it is planned to extend latch 6 or a blocking organ controlled by the bar of a failure.

Por otro lado, en el modo de realización ilustrado, este pestillo 6 es montado giratorio alrededor de un eje de rotación vertical 10 paralelo al borde delantero 11 de la hoja 2, sabiendo que la invención no se limita de ningún modo a tal diseño y que el pestillo 6 podría perfectamente ser montado giratorio en la hoja 2 alrededor de un eje de rotación perpendicular al plano de esta última.On the other hand, in the embodiment illustrated, this latch 6 is rotatably mounted around an axis of vertical rotation 10 parallel to the leading edge 11 of the sheet 2, knowing that the invention is not limited in any way to such design and that latch 6 could perfectly be swivel mounted on the sheet 2 around an axis of rotation perpendicular to the plane of this last.

En particular, la rotación del pestillo 6 es controlado por los medios de control 3 de apertura y de cierre del postigo 2. Así, en un ejemplo de realización, el extremo 5 del brazo de compás 4 es unido, de modo articulado, con este pestillo 6, para ser capaz de empujarlo, por rotación, desde su posición desbloqueada hacia la posición de bloqueo en fase de control de cierre del postigo 2 y, al revés, desde su posición bloqueada hacia su posición de desbloqueo durante el control de apertura.In particular, the rotation of the latch 6 is controlled by the control means 3 for opening and closing the shutter 2. Thus, in an exemplary embodiment, the end 5 of the arm of measure 4 is joined, in an articulated way, with this latch 6, to be able to push it, by rotation, from its unlocked position towards the locked position in the closing control phase of the shutter 2 and, vice versa, from its locked position to its position unlock during opening control.

Sin embargo, se entiende bien que el control de desplazamiento del pestillo 6 bajo el impulso de estos medios de control 3 debe intervenir en el momento adecuado, en particular durante el bloqueo, una vez totalmente cerrada la hoja 2.However, it is well understood that the control of displacement of latch 6 under the impulse of these means of control 3 must intervene at the right time, in particular during blocking, once sheet 2 is completely closed.

A tal fin, el dispositivo de bloqueo 1 comporta medios de retención 12 previstos capaces de conferir una fuerza de resistencia a la rotación del pestillo 6 bajo el impulso de dichos medios de control 3, al menos desde la posición desbloqueada de este pestillo 6 hacia la posición de bloqueo.To this end, the blocking device 1 involves intended retention means 12 capable of conferring a force of rotation resistance of latch 6 under the impulse of said control means 3, at least from the unlocked position of this latch 6 towards the locked position.

Según un modo de realización ventajoso, estos medios de retención 12 están previstos en forma de un órgano de bloqueo 13 sometido, a su vez, a medios de retroceso elástico previstos capaces de empujar este órgano 13 a la posición de bloqueo en la cual confiere una resistencia al desplazamiento del pestillo 6 de una intensidad determinada que, si es excedida, conduce al escamoteo de dicho órgano de bloqueo 13, contra la acción de dichos medios de retroceso elástico y, finalmente, a la libre rotación del pestillo 6.According to an advantageous embodiment, these retention means 12 are provided in the form of an organ of lock 13 subjected, in turn, to elastic recoil means provided capable of pushing this organ 13 to the locked position in which it confers a resistance to the movement of the latch 6 of a certain intensity that, if exceeded, leads to shuffling of said blocking organ 13, against the action of said elastic recoil means and finally the free rotation of the latch 6.

Según un modo de ejecución ventajoso, dichos medios de retención 12 están previstos en forma de una bola de retroceso elástico prevista capaz de ser empujada en un receso 14 (véase la figura 4) que el pestillo 6 comporta y que, en posición desbloqueada de este último, se presenta frente a esta bola para que este última pueda alojarse en el mismo.According to an advantageous mode of execution, said retention means 12 are provided in the form of a ball of expected elastic recoil capable of being pushed in a recess 14 (see figure 4) that latch 6 behaves and that, in position unlocked from the latter, it appears in front of this ball so that The latter can stay in it.

Así, se entiende bien que, bajo el efecto de esta cooperación del receso 14 con el órgano de bloqueo 13, aquí en forma de una bola, el pestillo 6 es susceptible de ser mantenido en posición desbloqueada, mientras que, una vez vencida la resistencia de retención, la bola se escapa de esta cavidad 14 y rueda libremente al nivel de la cara trasera del pestillo 6, es decir, ofreciendo una menor resistencia al desplazamiento, más exactamente a la rotación de este último.Thus, it is well understood that, under the effect of this recess cooperation 14 with the blocking body 13, here in shaped like a ball, latch 6 is likely to be held in unlocked position, while once the resistance is over of retention, the ball escapes from this cavity 14 and rolls freely at the level of the rear face of latch 6, that is, offering less resistance to displacement, more exactly to the rotation of the latter.

Gracias a esta resistencia a la rotación del pestillo 6 que confieren los medios de retención 12 cuando este pestillo 6 se encuentra en posición desbloqueada, los medios de control 3, que actúan sobre este último a través del brazo de compás 4, pueden controlar libremente la apertura o el cierre de la hoja 2 sin más consecuencia sobre el dispositivo de bloqueo 1.Thanks to this resistance to the rotation of the latch 6 conferring retention means 12 when this latch 6 is in unlocked position, the means of control 3, which act on the latter through the compass arm 4, can freely control the opening or closing of sheet 2 without further consequence on the locking device 1.

Al revés, cuando este postigo 2 llega al tope de cierre, en este caso en apoyo contra el tope de parada 8, tal y como indicado previamente, una acción complementaria ejercitada sobre el brazo de compás 4 por una manivela o un motor se repercuta plenamente sobre el pestillo 6 que no tiene otra solución que la de girar alrededor de su eje de rotación 10. Esta rotación interviene en el momento en que es vencida la fuerza de retención impartida por el órgano de bloqueo.Upside down, when this shutter 2 reaches the top of closure, in this case in support against stop stop 8, as previously indicated, a complementary action exercised on the Compass arm 4 by a crank or an engine is impacted fully on latch 6 that has no other solution than that of rotate around its axis of rotation 10. This rotation intervenes at the moment when the retention force imparted by The blocking organ.

La invención se refiere también a un dispositivo de bloqueo que comporta un tope móvil 15 previsto capaz de ser empujado, desde una posición activa 16 (visible en las figuras 2, 3 y 5), en la cual el pestillo es mantenido desbloqueado 6, hacia una posición inactiva de desbloqueo 17, representada en las figuras 6 y 7, para liberar la rotación de este pestillo 6 bajo el impulso de un órgano de control 8 adaptado cuando dicha hoja 2 es llevada en posición de cierre.The invention also relates to a device of locking that involves a mobile stop 15 provided capable of being pushed, from an active position 16 (visible in figures 2, 3 and 5), in which the latch is kept unlocked 6, towards a inactive unlock position 17, shown in figures 6 and 7, to release the rotation of this latch 6 under the impulse of a control body 8 adapted when said sheet 2 is carried in closing position

En suma, el tope móvil 15 retiene el pestillo 6 en su posición desbloqueada hasta que la hoja 2 haya sido cerrada de modo adecuado mediante los medios de control 3. En esta posición de cierre de la hoja 2, un órgano de control, aquí formado por el tope de parada 8 correspondiente además al órgano de enganche complementario con el cual es capaz de cooperar el pestillo 6 en posición de bloqueo, y empuja este tope móvil 15 hacia una posición inactiva de desbloqueo,
permitiendo finalmente que el pestillo 6 alcance su posición de bloqueo bajo el impulso de los medios de control 3.In sum, the movable stop 15 retains the latch 6 in its unlocked position until the leaf 2 has been properly closed by the control means 3. In this closed position of the leaf 2, a control member, formed here by the stop stop 8 corresponding in addition to the complementary hitching member with which the latch 6 is able to cooperate in the locked position, and pushes this moving stop 15 towards an inactive unlocking position,
finally allowing the latch 6 to reach its locked position under the impulse of the control means 3.

A tal fin, el tope móvil 15 comporta, por un lado, un dedo de bloqueo 18 previsto para interactuar con el pestillo 6 y un dedo de control de desbloqueo 19 capaz de cooperar en particular con el órgano de control 8, es decir, el tope de parada.To this end, the mobile stop 15 behaves, for a side, a blocking finger 18 intended to interact with the latch 6 and an unlock control finger 19 capable of cooperating in particular with the control body 8, that is, the top of stop.

En un diseño preferido de la invención, el pestillo 6 es montado giratorio sobre un soporte de fijación 20 previsto capaz de ser aplicado contra el lado interno 7 de la hoja 2. Ventajosamente, este soporte de fijación 20 recibe también de modo giratorio el tope móvil 15, incluso los medios de retención 12.In a preferred design of the invention, the latch 6 is swivel mounted on a fixing bracket 20 intended to be applied against the inner side 7 of the sheet 2. Advantageously, this fixing bracket 20 also receives from rotary mode the movable stop 15, including the retention means 12.

Volviendo al tope móvil 15, éste es montado en rotación alrededor de un pivote 21 sobre este soporte de fijación 20 para que resulte, bajo el efecto del empuje ejercitado por el tope de parada 8 sobre el dedo de desbloqueo 19, una rotación de este tope móvil 15 que resulta en el escamoteo del dedo de bloqueo 18 ante el pestillo 6 previamente mantenido en posición desbloqueada por este último.Returning to the mobile stop 15, it is mounted on rotation around a pivot 21 on this fixing bracket 20 so that it results, under the effect of the thrust exerted by the stop of stop 8 on the unlocking finger 19, a rotation of this movable stop 15 resulting in the locking finger 18 before latch 6 previously held in unlocked position for the latter.

Tal y como ya indicado previamente, el pestillo 6 puede ser formado por un paletón que, a su vez, forma un órgano de bloqueo de una falleba, tal y como en el modo de realización ilustrado en los dibujos adjuntos. Así, este paletón es montado en rotación alrededor de un eje vertical 10 formado sustancialmente por una barra 22 de la falleba. Esta última es también mantenida en rotación mediante el soporte de fijación 20.As previously indicated, the latch 6 can be formed by a pallet that, in turn, forms an organ of blocking of a failure, as in the embodiment Illustrated in the attached drawings. Thus, this pallet is mounted on rotation about a vertical axis 10 formed substantially by a bar 22 of the failed. The latter is also maintained in rotation using the fixing bracket 20.

En un diseño más particular de la invención, el dispositivo de bloqueo comporta, en combinación, los medios de retención 12 y el tope móvil 15. Es precisamente esta configuración segura que es ilustrada en las figuras de los dibujos adjuntos.In a more particular design of the invention, the blocking device involves, in combination, the means of retention 12 and the mobile stop 15. It is precisely this configuration Surely it is illustrated in the figures in the attached drawings.

En tal diseño, el tope móvil 15 constituye la garantía absoluta que el pestillo 6, incluso si sirve de órgano de transmisión para la apertura y el cierre de la hoja, no corre en ningún caso el riesgo de pasar tempestivamente de su posición desbloqueada a su posición de bloqueo mientras la hoja 2 no esté totalmente cerrada.In such a design, the mobile stop 15 constitutes the absolute guarantee that latch 6, even if it serves as an organ of Transmission for opening and closing the blade, does not run on in no case the risk of moving quickly from his position unlocked to its locked position while sheet 2 is not fully enclosed

En efecto, podría ocurrir que durante la maniobra esta hoja 2 encuentre una resistencia superior a aquella impartida por los medios de retención 12 sobre el pestillo 6. En tal caso y en la ausencia del precitado tope móvil 15, la continuación de la maniobra de cierre mediante los medios de control 3 tendría por consecuencia el bloqueo de este pestillo 6.Indeed, it could happen that during the maneuver this sheet 2 find a resistance superior to that imparted by retaining means 12 on latch 6. In such case and in the absence of the aforementioned mobile stop 15, the continuation of the closing maneuver by means of control 3 would have consequently the locking of this latch 6.

Por otro lado, dichos medios de retención 12 desempeñan plenamente su papel en el momento del cierre propiamente dicho. En efecto, la llegada de la hoja 2 contra el tope de parada 8 resulta necesariamente en un choque que, incluso si es menos importante, puede resultar en un ligero rebote de la hoja 2. Pues, la acción del tope de parada sobre el dedo de desbloqueo 19 produjo necesariamente el escamoteo del dedo de bloqueo 18. Por consiguiente, esto puede resultar en una rotación instantánea en posición de bloqueo del pestillo 6. Precisamente, los medios de retención 18 tienen por objetivo impedir esta rotación y garantizar el mantenimiento en aplique de la hoja 2 contra dicho tope de parada 8 en el cual dicho pestillo 6 podrá entonces bloquearse de modo adecuado durante una acción complementaria ejercitada por los medios de control 3.On the other hand, said retention means 12 fully play their role at the time of closure saying. Indeed, the arrival of leaf 2 against stop stop 8 necessarily results in a crash that, even if it is less important, it can result in a slight bounce of sheet 2. Well, the stop stop action on the unlocking finger 19 produced necessarily the finger finger lock 18. By consequently, this can result in instantaneous rotation in latch lock position 6. Precisely, the means of retention 18 are intended to prevent this rotation and ensure the maintenance in application of sheet 2 against said stop stop 8 in which said latch 6 can then be locked so adequate during a complementary action exercised by the media of control 3.

De modo preferido, este dispositivo de bloqueo 1 comporta también un tope 23 previsto para limitar la carrera de desbloqueo del pestillo 6, evitando que exceda, bajo la influencia de los medios de control 3, una carrera predefinida. Este tope puede, a su vez, estar asociado con el soporte de fijación 20, tal y como ilustrado en los dibujos.Preferably, this locking device 1 also includes a stop 23 provided to limit the stroke of unlocking the latch 6, preventing it from exceeding, under the influence of control means 3, a predefined run. This cap may, in turn, be associated with the fixing bracket 20, such and As illustrated in the drawings.

Finalmente, la invención permite aportar una solución fiable para el problema del bloqueo de una hoja de control de apertura y de cierre mecánico, en particular de motor.Finally, the invention allows providing a Reliable solution to the problem of blocking a control sheet opening and closing mechanical, in particular motor.

No obstante, esta fiabilidad del bloqueo no depende de ajustes finos, sino de un auto-ajuste del dispositivo de bloqueo a las condiciones de cierre de la hoja.However, this blocking reliability does not it depends on fine adjustments, but on a self-adjustment of the locking device to the closing conditions of the leaf.

De la descripción que precede, se entiende bien que, si bien el dispositivo de bloque 1 está previsto para equipar una hoja, esta última puede recibir, de modo conocido, un tapajunta mediante el cual podrá garantizar que una hoja adyacente no provista de tal dispositivo de bloqueo esté simultáneamente mantenida cerrada.From the description above, it is well understood that, although block device 1 is intended to be equipped a sheet, the latter can receive, in a known way, a joint whereby you can ensure that an adjacent sheet is not provided of such a locking device is simultaneously maintained closed.

Tal y como resulta de la descripción que precede, la presente invención resuelve de modo ventajoso los inconvenientes que resultan del estado de la técnica.As it turns out from the description that It precedes, the present invention advantageously resolves the inconveniences that result from the state of the art.

Claims (10)

1. Dispositivo de bloqueo para hoja (2), de tipo postigo, puerta, ventana o similar que comporta un pestillo (6) montado giratorio en la hoja (2), entre una posición de bloqueo y una posición desbloqueada en la cual este pestillo (6) está previsto capaz de cooperar con un órgano de enganche (8) que forma un cerradero, siendo este pestillo (6) capaz de ser controlado en rotación alrededor de su eje de rotación (10) bajo el impulso de medios de control (3) de apertura y de cierre de dicha hoja (2), caracterizado porque comporta un tope móvil (15) previsto capaz de ser empujado desde una posición activa (16) en la cual el pestillo (6) es mantenido desbloqueado hacia una posición inactiva (17) de desbloqueo, para liberar la rotación de este pestillo (6) bajo el impulso de un órgano de control (8) adaptado cuando dicha hoja (2) es llevada en posición de cierre.1. Locking device for leaf (2), of type shutter, door, window or the like that includes a latch (6) swivel mounted on the leaf (2), between a locked position and an unlocked position in which this latch (6) It is provided capable of cooperating with a coupling member (8) that forms a strike, this latch (6) being able to be controlled in rotation around its axis of rotation (10) under the impulse of control means ( 3) opening and closing said sheet (2), characterized in that it includes a movable stop (15) provided capable of being pushed from an active position (16) in which the latch (6) is kept unlocked towards an inactive position (17) for unlocking, to release the rotation of this latch (6) under the impulse of a control organ (8) adapted when said blade (2) is brought in the closed position. 2. Dispositivo de bloqueo según la reivindicación 1, caracterizado porque el tope móvil (15) comporta, por un lado, un dedo de bloqueo (18) previsto para interactuar con el pestillo (6) y un dedo de control de desbloqueo (19) capaz de cooperar con el órgano de control (8), siendo este tope móvil (15) montado en rotación alrededor de un pivote (21) para girar y asegurar, bajo el efecto de dicho órgano de control (8), el escamoteo del dedo de bloqueo (18) ante el pestillo (6) previamente mantenido en posición desbloqueada.2. Locking device according to claim 1, characterized in that the movable stop (15) comprises, on the one hand, a locking finger (18) provided to interact with the latch (6) and an unlocking control finger (19) capable of cooperating with the control organ (8), this movable stop (15) being mounted in rotation around a pivot (21) to rotate and ensure, under the effect of said control organ (8), the finger's slapping lock (18) before the latch (6) previously held in unlocked position. 3. Dispositivo de bloqueo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comporta medios de retención (12) previstos capaces de conferir una fuerza de resistencia a la rotación del pestillo (6) bajo el impulso de dichos medios de control (3), al menos desde la posición desbloqueada de este pestillo (6) hacia la posición de bloqueo.3. Locking device according to any of the preceding claims, characterized in that it comprises retention means (12) provided capable of conferring a force of resistance to the rotation of the latch (6) under the impulse of said control means (3), to the less from the unlocked position of this latch (6) to the locked position. 4. Dispositivo de bloqueo según la reivindicación 3, caracterizado porque los medios de retención (12) están previstos en forma de un órgano de bloqueo (13) sometido a medios de retroceso elástico previstos capaces de empujar este órgano de bloqueo (13) hacia una posición de bloqueo en la cual confiere una resistencia al desplazamiento del pestillo (6).4. Locking device according to claim 3, characterized in that the retention means (12) are provided in the form of a locking member (13) subjected to elastic recoil means provided capable of pushing this locking member (13) towards a locking position in which it confers a resistance to the movement of the latch (6). 5. Dispositivo de bloqueo según la reivindicación 3, caracterizado porque dichos medios de retención (12) están previstos en forma de bola de retroceso elástico prevista capaz de ser empujada en un receso (14) que el pestillo (6) comporta y que, en posición de desbloqueo de este último, se presenta frente a esta bola, permitiéndole alojarse en el mismo.5. Locking device according to claim 3, characterized in that said retention means (12) are provided in the form of an elastic recoil ball capable of being pushed in a recess (14) that the latch (6) entails and which, in Unlocking position of the latter, is presented in front of this ball, allowing you to stay in it. 6. Dispositivo de bloqueo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el pestillo (6) es montado giratorio en un soporte de fijación (20) provisto del tope móvil (15).6. Locking device according to any of the preceding claims, characterized in that the latch (6) is rotatably mounted on a fixing support (20) provided with the movable stop (15). 7. Dispositivo de bloqueo según las reivindicaciones 3 y 6, caracterizado porque el soporte de fijación (20) comporta los medios de retención (12).7. Locking device according to claims 3 and 6, characterized in that the fixing support (20) comprises the retaining means (12). 8. Dispositivo de bloqueo según la reivindicación 6 ó 7, caracterizado porque el soporte de fijación (20) está previsto capaz de mantener en rotación una barra (20) que forma el eje de rotación (10) del pestillo (6).8. Locking device according to claim 6 or 7, characterized in that the fixing support (20) is provided capable of maintaining in rotation a bar (20) forming the axis of rotation (10) of the latch (6). 9. Dispositivo de bloqueo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comporta un tope (23) previsto para limitar la carrera de desbloqueo del pestillo (6) sólo bajo la influencia de los medios de control (3).9. Locking device according to any of the preceding claims, characterized in that it includes a stop (23) provided to limit the release stroke of the latch (6) only under the influence of the control means (3). 10. Dispositivo de bloqueo según la reivindicación 6 y 9, caracterizado porque el tope (23) está asociado con el soporte de fijación (20).10. Locking device according to claim 6 and 9, characterized in that the stop (23) is associated with the fixing support (20).