ES2313604T3

ES2313604T3 - COMMUNICATION CONDUCT FOR CONTAINERS AND CONTAINER PROVIDED WITH SUCH CONDUCT.

Info

Publication number: ES2313604T3
Application number: ES06701471T
Authority: ES
Inventors: Fulvio Boldrini
Original assignee: Azionaria Costruzioni Macchine Automatiche ACMA SpA
Current assignee: Azionaria Costruzioni Macchine Automatiche ACMA SpA
Priority date: 2005-01-14
Filing date: 2006-01-12
Publication date: 2009-03-01
Anticipated expiration: 2026-01-12
Also published as: EP1848643B1; DE602006002492D1; WO2006075233A2; ATE406317T1; WO2006075233A3; ITBO20050019A1; EP1848643A2

Abstract

The neck of a container for free-flowing food products appears as a duct (1), composed of a tubular element (6) and a connecting portion (7) that combine to establish a flow passage (8) between the container and the surrounding environment; the connecting portion (7) is moulded in one piece with the tubular element (6) and presents a mating surface (11) sealable hermetically to an outlet portion (5) of the container. The mating surface (11) consists of low density polyethylene, whilst the duct (1) includes at least one material of strength superior to that of low density polyethylene.

Description

Conducto de comunicación para contenedores y contenedor provisto de tal conducto.Communication duct for containers and container provided with such conduit.

La presente invención se refiere a un conducto de comunicación para contenedores típicamente utilizado para envasar productos faltos de cohesión o que fluyen fácilmente, así como a un contenedor provisto de tal conducto.The present invention relates to a conduit for container communication typically used to pack cohesion-free or easily flowing products as well as to a container provided with such a conduit.

La presente invención se puede aplicar a cualquier contenedor determinado para productos alimenticios que fluyen fácilmente y, en particular, para productos líquidos tales como leche, jugos de fruta, yogures, agua mineral y productos similares.The present invention can be applied to any given container for food products that flow easily and, in particular, for liquid products such such as milk, fruit juices, yogurts, mineral water and products Similar.

La técnica conocida incluye contenedores que se componen de un recipiente configurado a partir de un desbaste plano de material multicapa que se pliega de manera de tomar una forma adecuada para alojar en su interior un producto líquido. También es parte del contenedor un conducto de comunicación hecho de material rígido, asociado al recipiente a través de una porción destinada a ser utilizada para la salida del recipiente. Este conducto presenta un elemento tubular capaz de ser acoplado con una cápsula de cierre, y una porción de conexión que se empleará para adherirla a la porción de salida del recipiente. A tal efecto, el desbaste plano es revestido en una de sus dos caras con una película de material termosellable, generalmente polietileno, situada en la parte interna del recipiente ya formado y dispuesta de manera de coincidir con la porción de salida.The known technique includes containers that are They consist of a container configured from a flat roughing of multilayer material that folds so as to take a shape suitable to house a liquid product inside. It is also part of the container a communication conduit made of material rigid, associated with the container through a portion intended for be used for the exit of the container. This duct presents a tubular element capable of being coupled with a closure capsule, and a connection portion that will be used to adhere it to the container outlet portion. For this purpose, flat roughing is coated on one of its two faces with a film of material heat sealable, usually polyethylene, located in the part internal of the container already formed and arranged to coincide With the output portion.

La película termosellable sirve para unir herméticamente el recipiente y la porción de conexión del conducto de comunicación, a través de una soldadura.The heat sealable film is used to join Hermetically sealed container and duct connection portion of communication, through welding.

Para obtener una soldadura fiable y bien hecha, el conducto de comunicación para contenedor de tipo conocido se realiza totalmente a partir de polietileno de baja densidad. En efecto, el polietileno de baja densidad después de haberlo calentado se adapta fácilmente a la forma y a las imperfecciones del material multicapa, asegurando así un cierre hermético en correspondencia de la interconexión, impermeable a líquidos y gases.To get a reliable and well done weld, the communication duct for container of known type is Made entirely from low density polyethylene. In effect, low density polyethylene after having heated easily adapts to the shape and imperfections of the multilayer material, thus ensuring a tight seal in correspondence of the interconnection, impervious to liquids and gases

Por el contrario, se ha hallado que un conducto hecho totalmente de polietileno de baja densidad no puede soportar las cargas a las cuales se ve sometido durante la producción y el embotellamiento. En la práctica, la soldadura entre el conducto y el recipiente generalmente se realiza por medio de sonotrodos aplicados al material multicapa de la porción de salida, que, a su vez, se apoya a una superficie externa que presenta la porción de conexión del conducto. La presión aplicada a través de los sonotrodos es contrarrestada por elementos de tope, cada uno de ellos ubicados contra una respectiva superficie interna de la porción de conexión.On the contrary, it has been found that a conduit Made entirely of low density polyethylene can not stand the loads to which it is subjected during production and the traffic jam. In practice, welding between the conduit and the container is usually made by sonotrodes applied to the multilayer material of the outlet portion, which, at its instead, it rests on an external surface that presents the portion of duct connection. The pressure applied through the sonotrodos is counteracted by stop elements, each of they located against a respective internal surface of the connection portion.

Lamentablemente, debido a la acción de los sonotrodos sobre la superficie externa de la porción de conexión asociada con el material multicapa se genera calor, con lo cual la misma porción de conexión, siendo hecha totalmente de polietileno de baja densidad, se vuelve totalmente maleable y, por ende, debido a la acción combinada de los sonotrodos y de los elementos de tope se ve obligada a deformarse.Unfortunately, due to the action of sonotrodes on the outer surface of the connection portion heat is generated associated with the multilayer material, whereby the same connection portion, being made entirely of polyethylene low density, it becomes fully malleable and therefore due to the combined action of sonotrodes and stopper elements It is forced to deform.

Durante la etapa de embotellamiento, además, a los líquidos generalmente se los somete a procesos de pasteurización y se los coloca dentro de los contenedores estando aún calientes, con lo cual, por el calor transmitido directamente por los líquidos que pasan a través del conducto y por el calor transmitido por conducción a través del contenedor una vez llenado con el mismo producto, se elevará la temperatura de la porción de conexión. Después de la etapa de llenado, el conducto, aún caliente, se deforma por ser sometido al torque de apriete de la cápsula que se enrosca sobre el elemento tubular.During the bottling stage, in addition, to liquids generally undergo pasteurization processes and they are placed inside the containers while still hot, whereby, by the heat transmitted directly by the liquids that pass through the duct and by the heat transmitted by conduction through the container once filled with it product, the temperature of the connection portion will rise. After the filling stage, the duct, still hot, is deforms by being subjected to the tightening torque of the capsule that Screw on the tubular element.

Finalmente, el polietileno de baja densidad que se utiliza para el conducto es permeable a los gases y, por ende, cuando se embotellan bebidas, todo gas agregado al líquido puede salir hacia el ambiente circunstante, pero lamentablemente ello también implica que el aire puede penetrar desde la parte externa y provocar la contaminación del contenido.Finally, the low density polyethylene that It is used for the duct is permeable to gases and therefore when drinks are bottled, all gas added to the liquid can going out to the surrounding environment, but unfortunately it it also implies that air can penetrate from the outside and cause contamination of the content.

El objetivo de la presente invención es el de superar los problemas descritos arriba a través de la adopción de un conducto de comunicación para contenedores que pueda garantizar una óptima adherencia con el recipiente al cual se lo vincula, manteniendo al mismo tiempo su forma original durante la producción, el llenado y, finalmente, la utilización.The objective of the present invention is to overcome the problems described above through the adoption of a communication conduit for containers that can guarantee optimum adhesion with the container to which it is linked, while maintaining its original form during production, the filling and, finally, the use.

Otro objetivo de la presente invención es el de proporcionar un contenedor que asegure cierre hermético al fluido e impermeabilidad a los gases.Another objective of the present invention is that of provide a container that ensures fluid tight seal and gas impermeability.

Los objetivos señalados se logran con un conducto de comunicación para contenedores ejecutado en conformidad con la presente invención. El conducto se compone de un elemento tubular y una porción de conexión que se combinan para establecer al menos un canal de flujo entre un contenedor y el ambiente circunstante, la porción de conexión siendo realizada totalmente con el elemento tubular y presentando al menos una superficie de acoplamiento que se puede soldar de manera hermética a una porción de salida del contenedor; de manera ventajosa, la superficie de acoplamiento es de polietileno de baja densidad, mientras que el cuerpo del conducto está realizado a partir de al menos un material más resistente que el polietileno de baja densidad.The stated objectives are achieved with a communication conduit for containers executed in compliance with the present invention. The duct is made up of an element tubular and a connecting portion that combine to establish at least one flow channel between a container and the environment circumstance, the connection portion being fully realized with the tubular element and presenting at least one surface of coupling that can be welded tightly to a portion container output; advantageously, the surface of Coupling is made of low density polyethylene, while the duct body is made from at least one material more resistant than low density polyethylene.

Los objetivos señalados se logran de manera similar con un contenedor compuesto por una porción de base, una porción de salida, asociada y en combinación con la porción de base para crear al menos una cavidad de manera que contenga un producto, y al menos un conducto de comunicación fijado a la porción de salida. La porción de salida del contenedor presenta al menos una superficie de acoplamiento para soldar al conducto de comunicación, y el mismo conducto posee las características descritas en una o varias de las reivindicaciones de 1 a 24 que están más adelante.The stated objectives are achieved in a way similar with a container composed of a base portion, a output portion, associated and in combination with the base portion to create at least one cavity so that it contains a product, and at least one communication conduit fixed to the portion of exit. The outlet portion of the container has at least one coupling surface for welding to the communication conduit, and the same conduit has the characteristics described in one or several of claims 1 to 24 below.

Ahora se describirá la presente invención en detalles, a título ejemplificador, haciendo referencia a los dibujos anexos, en los cuales:The present invention will now be described in details, by way of example, referring to the attached drawings, in which:

- la figura 1 es una vista en perspectiva de un conducto de comunicación para contenedores en conformidad con la presente invención, visto asociado con un contenedor;- Figure 1 is a perspective view of a communication duct for containers in accordance with the present invention, seen associated with a container;

- la figura 2 es una sección longitudinal que muestra una primera realización del conducto de comunicación de la figura 1;- Figure 2 is a longitudinal section that shows a first embodiment of the communication conduit of the Figure 1;

- la figura 3a es una sección longitudinal que muestra una segunda realización del conducto de comunicación de la figura 1;- Figure 3a is a longitudinal section that shows a second embodiment of the communication conduit of the Figure 1;

- la figura 3b es una sección longitudinal que muestra una tercera realización del conducto de comunicación de la figura 1.- Figure 3b is a longitudinal section that shows a third embodiment of the communication conduit of the Figure 1.

Con referencia a los dibujos, el número 1 denota un conducto de comunicación para contenedores, en su totalidad, realizado en conformidad con la presente invención. El conducto de comunicación (1) está fijado a un recipiente (2) de tipo convencional, mostrado de manera incompleta en los dibujos, que estará hecho a partir de una hoja de material multicapa. El recipiente (2) y el conducto (1) se combinan entre sí para formar un contenedor (3) tal de poder ser llenado con un producto alimenticio falto de cohesión y preferentemente líquido, típicamente leche, agua, jugo de fruta o un producto similar. El recipiente (2) comprende una porción de base (4), parte de la cual se puede ver en la figura 1, y una porción de salida (5) vinculada a la porción de base (4) de manera de crear al menos una cavidad en la cual mantener el producto alimenticio. La porción de salida (5) presenta al menos una superficie de acoplamiento (5a) soldada térmicamente al conducto de comunicación (1) de manera de establecer un sello que asegure hermeticidad con respecto al contenido líquido, e impermeabilidad a los gases (ver las figuras 2, 3a y 3b). A tal efecto, el recipiente (2) está hecho a partir de una hoja de material multicapa de la cual una cara está revestida con una película de material termosellable, idealmente polietileno, dispuesta orientada hacia dentro en correspondencia de la superficie de acoplamiento (5a) una vez formado el recipiente.With reference to the drawings, the number 1 denotes a communication conduit for containers, in its entirety, performed in accordance with the present invention. The conduit of communication (1) is fixed to a container (2) of type conventional, shown incompletely in the drawings, which It will be made from a sheet of multilayer material. He container (2) and the conduit (1) combine with each other to form a container (3) so that it can be filled with a food product lacking cohesion and preferably liquid, typically milk, water, fruit juice or a similar product. The container (2) it comprises a base portion (4), part of which can be seen in Figure 1, and an outlet portion (5) linked to the portion of base (4) so as to create at least one cavity in which Keep the food product. The output portion (5) presents at least one coupling surface (5a) thermally welded to the communication conduit (1) so as to establish a seal that ensure tightness with respect to the liquid content, and gas impermeability (see figures 2, 3a and 3b). Such effect, the container (2) is made from a sheet of multilayer material of which one face is coated with a heat sealable material film, ideally polyethylene, arranged inwardly oriented on surface correspondence of coupling (5a) once formed the container.

El conducto de comunicación (1) presenta un elemento tubular (6) y una porción de conexión (7), alineados con relación a un eje longitudinal denotado con X y en combinación recíproca para delimitar un canal interno (8) entre el contenedor (3) y el ambiente circunstante. El elemento tubular (6) termina en un cuello (9), que preferentemente presenta una rosca externa (10) donde se enroscará una cápsula de cierre de realización convencional, no ilustrada en los dibujos. La porción de conexión (7) es solidaria con el elemento tubular (6) y presenta al menos una superficie de acoplamiento (11) que será adherida herméticamente a la superficie de acoplamiento (5a) que presenta la porción de salida (5) del contenedor (3).The communication conduit (1) has a tubular element (6) and a connection portion (7), aligned with relation to a longitudinal axis denoted with X and in combination reciprocal to delimit an internal channel (8) between the container (3) and the surrounding environment. The tubular element (6) ends in a neck (9), which preferably has an external thread (10) where a realization capsule will be screwed conventional, not illustrated in the drawings. The connection portion (7) is integral with the tubular element (6) and has at least a coupling surface (11) that will be hermetically adhered to the coupling surface (5a) presenting the portion of output (5) of the container (3).

En las realizaciones preferidas descritas e ilustradas, el elemento tubular (6) es un cilindro de sección circular, mientras que la porción de conexión (7) presenta externamente una forma de tronco de pirámide, con base cuadrada. La porción de conexión (7), por lo tanto, exhibe cuatro superficies de acoplamiento (11), cada una de las cuales se asociará con una de las superficies de acoplamiento (5a) que presenta la porción de salida (5) del contenedor (3), también ella con forma de tronco de pirámide con base cuadrada.In the preferred embodiments described and illustrated, the tubular element (6) is a section cylinder circular, while the connecting portion (7) presents externally a pyramid trunk shape, with a square base. The connection portion (7), therefore, exhibits four surfaces of coupling (11), each of which will be associated with one of the coupling surfaces (5a) presented by the portion of outflow (5) of the container (3), also she with trunk shape of Pyramid with square base.

Asimismo, en conformidad con otra realización, no mostrada en los dibujos anexos pero descrita e ilustrada en la solicitud de patente de invención WO 03/059762, la porción de conexión (7) está provista de cuatro aletas, cada una extendiéndose radialmente desde una de las cuatro aristas a lo largo de las cuales se unen las superficies de acoplamiento (11). Cada una de las aletas está intercalada entre dos correspondientes bordes que presentan los pliegues realizados en el material multicapa en correspondencia de la porción de salida (5) del contenedor (3).Also, in accordance with another embodiment, not shown in the accompanying drawings but described and illustrated in the patent application WO 03/059762, the portion of connection (7) is provided with four fins, each extending radially from one of the four edges along which the coupling surfaces (11) are joined. Each of the fins is sandwiched between two corresponding edges that present the folds made in the multilayer material in correspondence of the outlet portion (5) of the container (3).

En otras realizaciones alternativas, no exhibidas, la porción de conexión (7) podría asumir una forma diferente, por ejemplo troncocónica, de manera de permitir su adaptación a un recipiente de cualquier geometría preferida.In other alternative embodiments, no displayed, the connection portion (7) could assume a form different, for example truncated cone, so as to allow its adaptation to a container of any preferred geometry.

De manera ventajosa, y contrariamente a los conductos de la técnica conocida, el conducto de comunicación (1) descrito se compone de al menos dos materiales, uno de tales materiales siendo polietileno de baja densidad (LDPE), que se usa para la superficie de acoplamiento (11) destinada a interconectarse herméticamente con la superficie de acoplamiento (5a) que presenta la porción de salida (5) del contenedor (3). Por polietileno de baja densidad normalmente se entiende un polietileno que tiene una densidad preferentemente menor que 0,930 g/cm^{3}. En el caso del conducto (1) provisto de dichas aletas, también ellas, preferentemente, serán de LDPE.Advantageously, and contrary to conduits of the known technique, the communication conduit (1) described is composed of at least two materials, one of such materials being low density polyethylene (LDPE), which is used for the coupling surface (11) intended to interconnect hermetically with the coupling surface (5a) it presents the outlet portion (5) of the container (3). By polyethylene of low density is usually understood as a polyethylene that has a density preferably less than 0.930 g / cm3. In the case of conduit (1) provided with said fins, also they, preferably, they will be LDPE.

Análogamente y de manera ventajosa, el apropiado conducto de comunicación (1) se realiza a partir de un material más resistente que el polietileno de baja densidad. Por material más resistente se entiende un material cuya dureza, propiedades básicas de solicitación y deformabilidad son superiores a las del LDPE.Similarly and advantageously, the appropriate communication conduit (1) is made from one more material resistant than low density polyethylene. For more material resistant means a material whose hardness, basic properties of request and deformability are superior to those of the LDPE.

Preferiblemente, el material seleccionado puesto que tiene una mayor resistencia será polietileno de media densidad y/o alta densidad (MDPE, HDPE), que son mejores para adaptarse a soportar las cargas impuestas durante la fabricación y posterior uso de los contenedores incluso a temperaturas de hasta 80-100ºC.Preferably, the selected material placed which has a higher resistance will be medium density polyethylene and / or high density (MDPE, HDPE), which are better to adapt to withstand the loads imposed during manufacturing and subsequent container use even at temperatures up to 80-100 ° C.

Por polietileno de media densidad generalmente se entiende el polietileno que tiene una densidad comprendida entre 0,930 g/cm^{3} y 0,940 g/cm^{3}. Mientras que por polietileno de alta densidad generalmente se entiende polietileno con una densidad mayor que 0,940 g/cm^{3}.By medium density polyethylene generally polyethylene is understood to have a density between 0.930 g / cm3 and 0.940 g / cm3. While by polyethylene of high density is generally understood polyethylene with a density greater than 0.940 g / cm3.

En una realización preferida, finalmente, el conducto (1) comprende una capa (12) de material impermeable a los gases, la cual circunda el canal de flujo (8), de manera de impedir la pérdida de gases que se hayan agregado a un líquido contenido en el recipiente (3) y/o la infiltración de aire desde el ambiente circunstante.In a preferred embodiment, finally, the duct (1) comprises a layer (12) of material impervious to gases, which surrounds the flow channel (8), in order to prevent the loss of gases that have been added to a liquid contained in the container (3) and / or the infiltration of air from the environment circumstant

En la primera realización del conducto (1), mostrada en la figura 2, el elemento tubular (6) está hecho en su totalidad con polietileno de alta o media densidad, mientras que la porción de conexión (7) está hecha en su totalidad con polietileno de baja densidad. Además, la capa (12) de material impermeable a los gases está ubicada en la parte interna del conducto (1), está aplicada a una cara interna del mismo conducto y delimita el canal de flujo (8).In the first embodiment of the duct (1), shown in figure 2, the tubular element (6) is made in its all with high or medium density polyethylene, while the connection portion (7) is made entirely of polyethylene Low density In addition, the layer (12) of material impermeable to gases is located inside the duct (1), it is applied to an inner face of the same duct and delimits the channel flow (8).

En ambas realizaciones mostrada en las figuras 3a y 3b, tanto el elemento tubular (6) como la porción de conexión (7) están hechos, en parte, de polietileno de alta o de media densidad. En particular, el elemento tubular (6) y la porción de conexión (7) tanto de la segunda realización (figura 3a) como de la tercera realización (figura 3b) comprenden, cada una, una respectiva porción radialmente externa (13a y 13b) y una respectiva porción radialmente interna (14a y 14b). El canal de flujo (8) está delimitado por las porciones radialmente internas (14a y 14b). En esas realizaciones, la capa (12) del material impermeable a los gases está intercalada entre la porción radialmente interna (14a y 14b) y la porción radialmente externa (13a y 13b) del elemento tubular (6) y de la porción de conexión (7).In both embodiments shown in the figures 3a and 3b, both the tubular element (6) and the connection portion (7) are made, in part, of high or medium polyethylene density. In particular, the tubular element (6) and the portion of connection (7) of both the second embodiment (figure 3a) and the third embodiment (figure 3b) each comprises a respective radially external portion (13a and 13b) and a respective radially internal portion (14a and 14b). The flow channel (8) is delimited by radially internal portions (14a and 14b). In these embodiments, the layer (12) of the material impermeable to gases is sandwiched between the radially internal portion (14a and 14b) and the radially external portion (13a and 13b) of the element tubular (6) and the connection portion (7).

En el ejemplo de la figura 3a, tanto la porción radialmente interna (14a) como la porción radialmente externa (13a) del elemento tubular (6) están hechas de polietileno de alta o de media densidad. Además, tanto la porción radialmente interna (14b) como la porción radialmente externa (13b) de la porción de conexión (7) están hechas de polietileno de baja densidad.In the example of Figure 3a, both the portion radially internal (14a) as the radially external portion (13a) of the tubular element (6) are made of high polyethylene or of medium density In addition, both the radially internal portion (14b) as the radially external portion (13b) of the connection portion (7) They are made of low density polyethylene.

En el ejemplo de la figura 3b, la porción radialmente interna (14a) del elemento tubular (6) y la porción radialmente interna (14b) de la porción de conexión (7) están hechas de polietileno de alta o de media densidad. Además, tanto la porción radialmente externa (13a) del elemento tubular (6) como la porción radialmente externa (13b) de la porción de conexión (7) están hechas de polietileno de baja densidad.In the example of Figure 3b, the portion radially internal (14a) of the tubular element (6) and the portion radially internal (14b) of the connection portion (7) are made of high or medium density polyethylene. In addition, both the radially external portion (13a) of the tubular element (6) as the radially external portion (13b) of the connection portion (7) They are made of low density polyethylene.

Si bien los dibujos exhiben sólo algunas posibles combinaciones de materiales, no obstante ello el alcance de la presente invención cubre también otras soluciones alternativas, tales como por ejemplo la utilización de polietileno de baja densidad para la porción radialmente interna (14a) del elemento tubular (6), siempre que se use LDPE para la superficie de acoplamiento (11) soldada herméticamente a la correspondiente superficie de acoplamiento (5a) que presenta la porción de salida (5) del contenedor (3), y que el conducto (1), y en particular el elemento tubular (6), contenga un material más resistente que el polietileno de baja densidad.While the drawings exhibit only a few possible combinations of materials, however the scope of the present invention also covers other solutions alternatives, such as the use of polyethylene of low density for the radially internal portion (14a) of the tubular element (6), provided that LDPE is used for the surface of coupling (11) hermetically welded to the corresponding coupling surface (5a) presenting the outlet portion (5) of the container (3), and that the conduit (1), and in particular the tubular element (6), contain a stronger material than the low density polyethylene.

Además, la capa (12) de material impermeable a los gases puede estar ubicada de manera de coincidir únicamente con las áreas que se componen exclusivamente de LDPE, por ende, por su naturaleza, permeable a gases.In addition, the layer (12) of impermeable material to the gases can be located to match only the areas that are composed exclusively of LDPE, therefore, because of their nature, gas permeable.

Preferentemente, el material LDPE a usar tendrá una densidad comprendida entre 0,920 g/cm^{3} y 0,925 g/cm^{3} y un índice de fusión comprendido entre 2 g/min y 10 g/10 min.Preferably, the LDPE material to be used will have a density between 0.920 g / cm3 and 0.925 g / cm3 and a melt index between 2 g / min and 10 g / 10 min.

De nuevo preferentemente, el material HDPE a usar tendrá una densidad comprendida entre 0,950 g/cm^{3} y
0,965 g/cm^{3} y un índice de fusión comprendido entre 2 g/min y 10 g/10 min.Again preferably, the HDPE material to be used will have a density between 0.950 g / cm 3 and
0.965 g / cm3 and a melt index between 2 g / min and 10 g / 10 min.

Por último y también preferiblemente, el material MDPE a usar tendrá una densidad comprendida entre
0,935 g/cm^{3} y 0,940 g/cm^{3} y un índice de fusión comprendido entre 2 g/min y 10 g/10 min.Finally and also preferably, the MDPE material to be used will have a density between
0.935 g / cm 3 and 0.940 g / cm 3 and a melt index between 2 g / min and 10 g / 10 min.

Mediante la presente invención se logran los objetivos señalados al principio y, como era de esperar, se eliminan los problemas asociados con la técnica conocida.The present invention achieves the objectives set at the beginning and, as expected, are eliminated the problems associated with the known technique.

En efecto, un conducto realizado en conformidad con la presente invención se puede soldar térmicamente sin fallas al respectivo recipiente, garantizando al mismo tiempo una resistencia estructural suficiente para impedir su deformación durante las varias etapas de ensamblado, llenado y uso, incluso cuando se lo lleva a temperaturas muy superiores a la temperatura ambiente, típicamente menores que 80 - 100ºC.Indeed, a conduit made in compliance with the present invention it can be thermally welded without failures to the respective container, while guaranteeing a sufficient structural strength to prevent deformation during the various stages of assembly, filling and use, including when taken at temperatures much higher than the temperature ambient, typically less than 80-100 ° C.

Además, cuando el contenedor se cierra con una cápsula, el conducto en conformidad con la presente invención asegura que las substancias gaseosas no puedan salir de la cavidad del contenedor hacia el ambiente circunstante ni infiltrarse en la dirección contraria, garantizando así que las propiedades de la bebida alojada dentro del contenedor sigan intactas y que no se contamine la misma bebida.Also, when the container is closed with a capsule, the conduit in accordance with the present invention ensures that gaseous substances cannot leave the cavity from the container to the surrounding environment or infiltrate the opposite direction, thus ensuring that the properties of the drink housed inside the container remain intact and not Contaminate the same drink.

       \newpage\ newpage

Finalmente, cabe señalar que cuando el contenedor (3) tiene el cometido de contener bebidas con gas o bebidas muy sensibles a la exposición con el ambiente circunstante, lo que equivale a decir sumamente perecederas, tales como leche, jugos de fruta sin conservantes u otros productos similares, que exigen un contenedor de material multicapa que comprende una capa u hoja metálica, el conducto de comunicación se puede realizar, de manera ventajosa, con polietileno de baja densidad, alta densidad o media densidad, obteniendo el mismo efecto favorable.Finally, it should be noted that when the container (3) is responsible for containing carbonated beverages or drinks very sensitive to exposure to the surrounding environment, which is to say extremely perishable, such as milk, fruit juices without preservatives or other similar products, which require a container of multilayer material comprising a layer or sheet metal, the communication conduit can be made, of advantageous way, with low density, high density polyethylene or medium density, obtaining the same favorable effect.

En este caso, el conducto de comunicación estará provisto de una capa (12) de material impermeable a los gases que circundará al canal de flujo.In this case, the communication channel will be provided with a layer (12) of gas impermeable material that will surround the flow channel.

Claims

1. Conducto de comunicación para contenedores, que comprende un elemento tubular (6) y una porción de conexión (7) que se combinan entre sí para establecer al menos un canal de flujo (8) entre un contenedor (3) y el ambiente circunstante, donde la porción de conexión (7) está hecha solidariamente con el elemento tubular (6) y presenta al menos una superficie de acoplamiento (11) de manera que se pueda adherir herméticamente a una porción de salida (5) del contenedor (3),1. Communication duct for containers, comprising a tubular element (6) and a connection portion (7) that combine with each other to establish at least one flow channel (8) between a container (3) and the surrounding environment, where the connection portion (7) is made jointly and severally with the element tubular (6) and has at least one coupling surface (11) so that it can adhere tightly to a portion of container outlet (5) (3),

caracterizado por el hecho que la superficie de acoplamiento (11) está hecha de polietileno de baja densidad, y por el hecho que el conducto de comunicación (1) está hecho a partir de al menos un material distinto del polietileno de baja densidad. characterized by the fact that the coupling surface (11) is made of low density polyethylene, and by the fact that the communication conduit (1) is made from at least one material other than low density polyethylene.

2. Conducto de comunicación según la reivindicación 1, realizado a partir de al menos un material más resistente que el polietileno de baja densidad.2. Communication channel according to claim 1, made from at least one more material resistant than low density polyethylene.

3. Conducto según la reivindicación 1 o 2, donde el elemento tubular (6) se compone, al menos en parte, de polietileno de alta densidad o de media densidad.3. Duct according to claim 1 or 2, where the tubular element (6) is composed, at least in part, of high density or medium density polyethylene.

4. Conducto según la reivindicación 1 o 2, donde el elemento tubular (6) se compone en su totalidad de polietileno de alta densidad o de media densidad.4. Duct according to claim 1 or 2, wherein the tubular element (6) is composed entirely of polyethylene High density or medium density.

5. Conducto según la reivindicación 1 o 2, donde la porción de conexión (7) se compone en su totalidad de polietileno de baja densidad.5. Duct according to claim 1 or 2, wherein the connection portion (7) is composed entirely of low density polyethylene.

6. Conducto según las reivindicaciones 1 o 2, donde la porción de conexión (7) se compone en parte de polietileno de alta densidad o de media densidad.6. Duct according to claims 1 or 2, where the connection portion (7) is partly composed of polyethylene High density or medium density.

7. Conducto según la reivindicación 1 o 2, donde el elemento tubular (6) comprende una porción radialmente externa (13a) y una porción radialmente interna (14a) que delimita el canal de flujo (8).7. Duct according to claim 1 or 2, wherein the tubular element (6) comprises a radially external portion (13a) and a radially internal portion (14a) that delimits the channel flow (8).

8. Conducto según la reivindicación 1 o 2, donde la porción de conexión (7) comprende una porción radialmente externa (13b) y una porción radialmente interna (14b) que delimita el canal de flujo (8).8. Duct according to claim 1 or 2, wherein the connection portion (7) comprises a radially portion external (13b) and a radially internal portion (14b) that delimits the flow channel (8).

9. Conducto según la reivindicación 7, donde la porción radialmente externa (13a) del elemento tubular (6) se compone de polietileno de alta densidad o de media densidad.9. Duct according to claim 7, wherein the radially external portion (13a) of the tubular element (6) is It consists of high density or medium density polyethylene.

10. Conducto según la reivindicación 7, donde la porción radialmente externa (13a) del elemento tubular (6) se compone de polietileno de baja densidad.10. Duct according to claim 7, wherein the radially external portion (13a) of the tubular element (6) is It consists of low density polyethylene.

11. Conducto según la reivindicación 7, donde la porción radialmente interna (14a) del elemento tubular (6) se compone de polietileno de baja densidad.11. Duct according to claim 7, wherein the radially internal portion (14a) of the tubular element (6) is It consists of low density polyethylene.

12. Conducto según la reivindicación 7, donde la porción radialmente interna (14a) del elemento tubular (6) se compone de polietileno de alta densidad o de media densidad.12. Duct according to claim 7, wherein the radially internal portion (14a) of the tubular element (6) is It consists of high density or medium density polyethylene.

13. Conducto según la reivindicación 8, donde la porción radialmente externa (13b) de la porción de conexión (7) se compone de polietileno de baja densidad.13. Duct according to claim 8, wherein the radially external portion (13b) of the connection portion (7) is It consists of low density polyethylene.

14. Conducto según la reivindicación 8, donde la porción radialmente interna (14b) de la porción de conexión (7) se compone de polietileno de baja densidad.14. Duct according to claim 8, wherein the radially internal portion (14b) of the connection portion (7) is It consists of low density polyethylene.

15. Conducto según la reivindicación 8, donde la porción radialmente interna (14b) de la porción de conexión (7) se compone de polietileno de alta densidad o de media densidad.15. Duct according to claim 8, wherein the radially internal portion (14b) of the connection portion (7) is It consists of high density or medium density polyethylene.

16. Conducto según las reivindicaciones precedentes, que comprende una capa (12) de material impermeable a los gases, que circunda al canal de flujo (8).16. Duct according to the claims precedents, comprising a layer (12) of impermeable material a the gases, which surrounds the flow channel (8).

17. Conducto según la reivindicación 16 cuando depende de la reivindicación 7, donde la capa (12) de material impermeable a los gases está intercalada entre la porción radialmente interna (14a) y la porción radialmente externa (13a) del elemento tubular (6).17. Duct according to claim 16 when it depends on claim 7, wherein the layer (12) of material gas impermeable is sandwiched between the portion radially internal (14a) and the radially external portion (13a) of the tubular element (6).

18. Conducto según la reivindicación 16 cuando depende de la reivindicación 8, donde la capa (12) de material impermeable a los gases está intercalada entre la porción radialmente interna (14b) y la porción radialmente externa (13b) de la porción de conexión (7).18. Duct according to claim 16 when it depends on claim 8, wherein the layer (12) of material gas impermeable is sandwiched between the portion radially internal (14b) and the radially external portion (13b) of the connection portion (7).

19. Conducto según la reivindicación 16, donde la capa (12) de material impermeable a los gases está situada en la parte interna del conducto (1) y delimita el canal de flujo (8).19. Duct according to claim 16, wherein the layer (12) of gas impermeable material is located in the internal part of the duct (1) and delimits the flow channel (8).

20. Conducto según las reivindicaciones precedentes, donde el polietileno de baja densidad tiene una densidad comprendida entre 0,920 g/cm^{3} y 0,925 g/cm^{3}.20. Duct according to the claims precedents, where low density polyethylene has a density between 0.920 g / cm3 and 0.925 g / cm3.

21. Conducto según las reivindicaciones precedentes, donde el polietileno de baja densidad tiene un índice de fusión comprendido entre 2 g/min y 10 g/10 min.21. Duct according to the claims precedents, where low density polyethylene has an index melting between 2 g / min and 10 g / 10 min.

22. Conducto según la reivindicación 3, 4, 6, 9, 12 o 15, donde el polietileno de alta densidad tiene una densidad comprendida entre 0,950 g/cm^{3} y 0,965 g/cm^{3}.22. Duct according to claim 3, 4, 6, 9, 12 or 15, where high density polyethylene has a density between 0.950 g / cm3 and 0.965 g / cm3.

23. Conducto según la reivindicación 3, 4, 6, 9, 12 o 15, donde el polietileno de alta densidad tiene un índice de fusión comprendido entre 2 g/min y 10 g/10 min.23. Duct according to claim 3, 4, 6, 9, 12 or 15, where high density polyethylene has an index of fusion between 2 g / min and 10 g / 10 min.

24. Conducto según la reivindicación 3, 4, 6, 9, 12 o 15, donde el polietileno de media densidad tiene una densidad comprendida entre 0,935 g/cm^{3} y 0,940 g/cm^{3}.24. Duct according to claim 3, 4, 6, 9, 12 or 15, where medium density polyethylene has a density between 0.935 g / cm3 and 0.940 g / cm3.

25. Conducto según la reivindicación 3, 4, 6, 9, 12 o 15, donde el polietileno de media densidad tiene un índice de fusión comprendido entre 2 g/min y 10 g/10 min.25. Duct according to claim 3, 4, 6, 9, 12 or 15, where medium density polyethylene has an index of fusion between 2 g / min and 10 g / 10 min.

26. Contenedor, que comprende:26. Container, comprising:

--: una porción de base (4); a base portion (4);

--: una porción de salida (5) asociada y que se combina con la porción de base (4) para crear al menos una cavidad para alojar un producto, y que presenta al menos una superficie de acoplamiento (5a);a output portion (5) associated and that is combined with the portion of base (4) to create at least one cavity to house a product, and presenting at least one coupling surface (5a);

--: al menos un conducto de comunicación (1) soldado térmicamente a la porción de salida (5) por medio de al menos una superficie de acoplamiento (5a), to the minus a communication conduit (1) thermally welded to the outlet portion (5) by means of at least one surface of coupling (5a),

caracterizado por el hecho que el conducto de comunicación (1) está hecho en conformidad con una o más de cualquiera de las precedentes reivindicaciones. characterized in that the communication conduit (1) is made in accordance with one or more of any of the preceding claims.